SLM 1000/2000

SLM 1000/2000
Laser Marker SLM
Marcatore laser SLM
Il marcatore laser XELIT SLM è un sistema semplice,
robusto ed affidabile; il raffreddamento ad aria, le
dimensioni compatte, la versatilità di interfacciamento (front-end MMI), fanno di SLM lo strumento ideale
per l’installazione diretta su linee di produzione nelle
più severe condizioni ambientali.
Una testa di scansione ad alta velocità di risposta
guida il fascio laser emesso da una sorgente in fibra
ad itterbio. Una lente a campo piano di opportuna
focale, garantisce una marcatura di buona qualità su
un’area massima di 180x180 mm.
Il marcatore laser XELIT SLM è in grado di operare
su una vasta scala di materiali: ferro, acciaio, ghisa,
alluminio, plastica, gomma, legno, con elevata velocità, garantendo alta precisione e buona qualità di marcatura. La capacità di marcare caratteri alfanumerici,
codici a barre, data matrix e dot-code, oltre alla possibilità di importare file grafici (mediante conversione in
formati standard per plotter) consente di coprire una
ampia gamma di applicazioni di ambito industriale e
tecnico-scientifico.
Il software di marcatura, basato su un’architettura
MDI tipica dei programmi Windows®, è stato sviluppato puntando alla massima versatilità ed alla semplicità di utilizzo.
Il working panel è caratterizzato da un preview del
Program di marcatura, da una serie di indicatori dei
parametri di lavoro del marcatore, da led che individuano lo stato della macchina e dai tasti di funzione.
Un quadro di lavoro manuale permette la messa a
punto preliminare del sistema.
Pur mantenendo completa generalità è possibile aggiungere funzionalità plug-in dedicate, che consentono la personalizzazione del software.
XELIT SLM laser marker is a system easy to operate,
solid and reliable; air cooling, compact dimensions,
versatilità of interface (MMI front-end) make SLM the
perfect device for installation or production lines in
the most severe environmental conditions.
A high performance scan head deflects the laser
beam emitted by a ytterbium fibre source. A plane
field lens guarantees a good quality marking on a
180 X 180 [mm] maximum area.
The laser marker XELIT SLM is able to mark a wide
range of materials such as iron, cast iron, steel, aluminium, plastic, rubber, wood, ever assuring speed,
precision and good quality. Several applications are
possible in the industrial and scientific field thanks
to the possibility of marking alphanumeric characters, barcode, data matrix, dot code or graphic files
(converted in plotter standard files).
The marking software, based on MDI framework typical of Windows® programs, has been developed considering the versatility needs and a user-friendly interface.
The working panel displays a preview of the marking
program, the working parameter values, leds indicating the device status and some function keys. The
system can be preliminary tested through a manual
working panel.
Even keeping the complete universality, dedicated
plug-in can be added in order to customize the software.
Caratteristiche Tecniche
SLM1000
SLM2000
Generali
1060÷1080 [nm]
Potenza diodo laser
10 [W]
Deflessione del fascio
20 [W]
Testa di scansione galvanometrica
Velocità di marcatura
Fino a 10 [m/s]
Area di marcatura
Potenza assorbita
SLM2000
850 [W]
50÷60 [Hz]
850 [W]
50÷60 [Hz]
PLC or Manual
Fibra ad itterbio
Type
Ytterbium fibre
Frequenza di ripetizione impulsi
Operation Mode
20÷100 [kHz]
0.5 [mJ]
Regolabilità della potenza
Raffreddamento
1 [mJ]
20÷100 [kHz]
Pulse Energy
0.5 [mJ]
Power Control Range
aria
>50.000 ore
Pulsed
Pulse Repetition Frequency
10÷100%
1 min
Dimensioni
1 [mJ]
10÷100%
Cooling
>30.000 ore
0÷50 [°C]
Tempo di riscaldamento
650 [W]
Control Mode
Laser Diode
Impulsato
Temperatura di funzionamento
220 [V] c.a.
Absorbed Power
PLC o Manuale
Modalità di funzionamento
MTTF
Up to 10 [m/s]
From 70x70 [mm] to 180x180 [mm]
Frequency
Sorgente laser
Tipo
20 [W]
Galvanometer scan head
Marking Speed
Power Supply
Modalità di controllo
10 [W]
Deflection Beam
220 [V] c.a.
Frequenza di rete
1060÷1080 [nm]
Optical Power
Marking Area
650 [W]
Energia dell’impulso
Wavelength
Da 70x70 [mm] a 180x180 [mm]
Alimentazione elettrica
Modulo di controllo e potenza
SLM1000
Generics
Lunghezza d’onda
Testa di marcatura
Technical Specifications
air
MTTF
>50.000 hours
Operative Temperature
>30.000 hours
0÷50 [°C]
Warm up Time
1 min
Dimensions
250 x 400 x 200 [mm]
4 HE x 84 TE x 428 [mm]
Distanza tra testa di scansione e
Fino a 3 [m]
sorgente laser
Normative di sicurezza laser
Sistema laser Classe 4, CEI EN 60825-1
Marking Head
250 x 400 x 200 [mm]
Control and Power Box
Distance between Scan Head
and Laser Source
Laser Safety Regulation
4 HE x 84 TE x 428 [mm]
Up to 3 [m]
Laser Class 4, CEI EN 60825-1
Opzioni
Una slitta motorizzata (opzionale) integrata
con il software di marcatura consente di effettuare marcature successive su target diversi,
compensando differenze di posizionamento
fino a 50 millimetri senza dover procedere
ripetutamente al posizionamento manuale.
Stainless Steel
Graphic object
Cylindrical Surface
Bar-code
Dot-code
Data Matrix
Optional
A motorized slide (optional) integrated with
the marking software, allows marking different targets, avoiding the need for manual positioning and compensating different positions
up to 50 millimetres.
XELIT
Via delle Magnolie, 4 - 70026 Modugno Bari (ITALY)
Tel. +39.080.5856680 Fax +39.080.5311354
E-mail: [email protected]
http://www.xelit.net