docL`inverno può arrivare
download 
Reclamo Transcript
L`inverno può arrivare
L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade Gli specialisti degli pneumatici I marchi forti sono sinonimo di affidabilità e sicurezza. Lo dimostrano i nostri sette marchi: Premium Il leader del mercato Spazio di frenata ridotto su strade asciutte e bagnate Lo pneumatico sportivo Sportivo e confortevole in ogni situazione Lo pneumatico ad alte prestazioni Per berline ad alte prestazioni e confortevoli Pura emozione Sinonimo di qualità, emozioni e alte prestazioni Value for Money L’esperto dell’inverno e della pioggia Straordinaria aderenza sul bagnato grazie ai solchi di scolo Lo specialista della neve Caratteristiche ottimali di handling unite a un’elevata durata Budget Nota Lo pneumatico economico Caratteristiche equilibrate per ogni budget L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade Pneumatici di altri costruttori possono essere forniti in breve tempo. Per ulteriori informazioni: www.pneu.amag.ch 2 Le ruote complete fanno tendenza Le ruote complete invernali soddisfano le più elevate esigenze perché non offrono soltanto qualità ma anche comfort. Prima di acquistare pneumatici nuovi, fatevi consigliare da uno specialista, che conosce gli pneumatici adatti alla vostra auto ed è in grado di consigliarvi il prodotto migliore. Ruota completa GAMAPARTS «M» Ruota completa GAMAPARTS «K» Ruota completa GAMAPARTS «V» Promozione «All inclusive» Esempio di fatturazione: √ Pneumatici: Gislaved Euro Frost 5, 195/65 R 15 T* CHF 78.–*** √ Cerchio:* «K» 15" CHF 175.– √ Valvola CHF 2.– √ Montaggio CHF 15.– √ Equilibratura CHF 10.– √ GaranziaPneumatici inclusa √ Foro originale incluso √ Verbale di controllo ASA/VSA** incluso √ Predisposizione catene da neve inclusa √ Protezione anticorrosione inclusa Totale CHF 280.– Prezzo «All inclusive» CHF 225.– Risparmio CHF 55.– L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade * Dimensioni e autorizzazioni per il vostro veicolo dipendono dalla motorizzazione. Rivolgetevi a noi per identificare lo pneumatico invernale giusto. ** I vostri vantaggi: garanzia 24 mesi! Le ruote complete invernali sono testate secondo i criteri ASA/VSA e non devono essere più sottoposte a ulteriori test. Foro originale con viti originali, predisposizione per catene da neve e protezione anticorrosione. *** Prezzo aggiornato a luglio 2013 3 GAMAPARTS per Volkswagen Elenco di utilizzo Tipo Fox 5Z Fox 5Z Polo 9N Polo 9N Polo 9N Polo 9N Polo 6R Polo 6R Polo 6R Golf V 1K Golf V 1K Golf V 1K Cross Golf V 1KP Golf V Variant 1K Golf V Variant 1K Golf VI 1K Golf VI 1K Golf VI 1K Golf VII AU Golf VII AU Golf VII AU Jetta 1KM Jetta 1KM Jetta 16 Beetle 16 Scirocco 13 Touran 1T Touran 1T Touran 1T Touran 1T Eos 1F Eos 1F Passat 3B + GP Passat 3B + GP Passat 3C Passat 3C Passat 3C Passat CC Passat Alltrack 3C Sharan 7N Tiguan Touareg 7L GP Touareg 7L Touareg 7P Touareg 7P Amarok 2H Caddy 2K Caddy 2K Caddy 2K T5 7H 1.2 l / 1.4 l / 1.4 l TDI Cross Fox 1.4 l 75 CV Tutti fino a 105 CV (escl. Fun) Tutti fino a 150 CV (escl. Fun / Cross) 1.8 l 180 CV Fun / Cross 1.2 l 60 CV, 70 CV, 90 CV / 1.6 l TDI 90 CV / 1.2 l TDI 75 CV 1.2 l 60 CV, 70 CV, 90 CV, 105 CV / 1.4 l 140 CV / 1.6 l TDI 90 CV, 105 CV / 1.2 l TDI 75 CV 1.4 l GTI 180 CV 1.4 l 140 CV / 1.6 l / 1.9 l TDI / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l 150 CV 1.4 l 170 CV / 2.0 l TDI 170 CV / 2.0 l 200 CV / 2.0 l 230 CV R32 3.2 l 250 CV 1.4 l 140 CV / 1.6 l / 1.9 l TDI / 2.0 l TDI 140 CV 1.4 l fino a 140 CV / 1.6 l FSI / 1.9 l TDI / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l 150 CV 1.4 l 170 CV / 2.0 l 200 CV 1.2 l / 1.4 l 85 CV, 123 CV / 1.6 l / 2.0 l TDI 110 CV / 2.0 l TDI 140 CV solo trazione anteriore 1.4 l 160 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l 210 CV / 2.0 l 235 CV R 2.0 l 270 CV 1.2 l TSI 85 CV, 105 CV / 1.4 l TSI 110 CV, 122 CV, 140 CV / 1.6 l TDI 105 CV, 110 CV / 2.0 l TDI 150 CV (non per veicoli con DCC) 1.2 l TSI 85 CV, 105 CV / 1.4 l TSI 110 CV, 122 CV, 140 CV / 1.6 l TDI 105 CV, 110 CV / 2.0 l TDI 150 CV, 184 CV, 2.0 l GTI 220 CV GTI 2.0 l TSI Performance 230 CV 1.2 l / 1.4 l 140 CV / 1.6 l / 1.9 l TDI 105 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l 150 CV 1.4 l 170 CV / 2.0 l 200 CV 1.4 l 150 CV Hybrid 1.2 l 105 CV / 1.4 l TSI 160 CV / 1.6 l TDI 105 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l 210 CV 1.4 l 122 CV, 160 CV / 2.0 l 210 CV / 2.0 l TDI 140 CV, 177 CV Tutti fino a 150 CV (escl. DSG a partire dall’AM 2013 1.4 l TSI 140 CV possibile solo 16") Tutti fino a 150 CV (incl. DSG a partire dall’AM 2013 1.4 l TSI 140 CV possibile solo 16") Tutti fino a 177 CV (escl. DSG) Tutti fino a 177 CV (incl. DSG) 1.4 l 122 CV, 160 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l TSI 210 CV 3.2 l V6 250 CV Tutti (escl. 2.3 l V5 170 CV / 2.5 l V6 TDI / 2.8 l V6 / 4.0 l W8) 2.3 l V5 170 CV / 2.5 l V6 TDI / 2.8 l V6 1.4 l / 1.6 l / 1.8 l / 1.6 l TDI / 1.9 TDI / 2.0 l / 2.0 l TDI 2.0 l TDI / 2.0 l TFSI 200 CV 3.2 l V6 250 CV / 3.6 l V6 300 CV 1.4 l / 1.8 l / 2.0 l / 2.0 l TDI / 3.6 l V6 1.8 l TSI 160 CV / 2.0 l TSI 210 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 177 CV 1.4 l TSI 150 CV / 2.0 l TSI 200 CV / 2.0 l TDI 140 CV, 177 CV 1.4 l 122 CV, 160 PS / 2.0 l TDI 110 CV, 140 CV, 177 CV / 2.0 l TSI 180 CV, 210 CV 3.0 l TDI / 3.6 l V6 3.0 l TDI / 3.2 l V6 / 3.6 l V6 / 4.2 l V8 3.0 l TDI 204 CV, 245 CV 3.0 l TDI 204 CV, 245 CV / 3.0 l Hybrid 333 CV / 3.6 l FSI 333 CV / 4.2 l TDI 340 CV 2.0 l TDI 122 CV, 140 CV, 180 CV Autovettura Life / autocarro (escl. 2.0 l Eco 109 CV / 2.0 l TDI 140 CV), rispettare la portata degli pneumatici! Autovettura Life / autocarro 2.0 l Eco 109 CV / 2.0 l TDI 140 CV, rispettare la portata degli pneumatici! Autovettura Maxi / Life 5 posti 2.0 l Eco 109 CV / 2.0 l TDI 140 CV / autocarro Maxi freni 15", rispettare la portata degli pneumatici! Autovettura Life / autocarro 2.0 l TDI 140 CV / autovettura Maxi / Life 7 posti / autocarro Maxi freni 16", rispettare la portata degli pneumatici! Tutti Anno Ruota 11.04– 12.05– 11.01– 11.01– 05.06– 07.03– 04.09– W06 W46 W06 W26 W39 W38 W38 W46 02.10– W38 W39 02.10– 10.03– 10.03– 09.05– 01.07– 03.07– 06.07– W39 W08 W27 W29 W08 W08 W27 W27 W28 W28 W29 W29 W27 W27 W28 W28 W28 W29 W29 W29 W29 10.08– W08 W27 W28 10.08– 11.09– W27 W29 W28 W29 10.12– W08 W27 W28 10.12– W27 W28 W29 10.12– 08.05– 07.06– 11.12– W29 W08 W27 W08 W27 W28 W27 W28 W29 W28 09.11– W67 08.08– W12 W13 02.03– W08 W27 02.03– W37 W28 W42 W13 W29 W12 W13 W13 W29 W13 W41 W41 11.07– W54 W62 12.06– 04.03–11.06 01.10– W31 W31 W31 01.10– W60 W61 02.04– W08 02.04– W37 02.04– W42 04.03– W64 Tutte le ruote invernali senza sensori RDK! Tutti i prezzi si intendono IVA dell’8% inclusa. L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade W29 W28 02.03– W27 02.03– W42 05.06– W12 05.06– W29 10.96–05.05 W08 10.96–05.05 W12 03.05– W12 03.05– W41 12.05– W29 05.08– W55 01.12– W55 07.10– W59 11.09– W29 4 W41 W29 Listino prezzi Design No di ordinazione W06 GP «K» W08 GP «K» W12 GP «K» W13 GP «M» W26 GP «K» W27 GP «K» Ruota W28 GP «M» W29 GP «M» W31 GP «M» W37 GP «K» W38 GP «K» ZCH600401KW06L ZCH600401KW06R ZCH600511KW08L ZCH600511KW08R ZCH600611KW12L ZCH600611KW12R ZCH600611MW13L ZCH600611MW13R ZCH600501KW26L ZCH600501KW26R ZCH600611KW27L ZCH600611KW27R ZCH600611MW28L ZCH600611MW28R ZCH600711MW29L ZCH600711MW29R ZCH600731MW31L ZCH600731MW31R ZCH600511KW37L ZCH600511KW37R ZCH600501KW38L ZCH600501KW38R W39 GP «K» ZCH600601KW39M W41 GP «M» W42 GP «M» W46 GP «K» ZCH600611MW41L ZCH600611MW41R ZCH600611MW42L ZCH600611MW42R ZCH600401KW46L ZCH600401KW46R sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra Cerchio in lega leggera Pneumatico invernale/marca Dimensione CHF 6.0J x 14" / 100 x 5 / ET 38 GISLAVED Euro Frost 5 175/65 R 14 T 195.– 6.5J x 15" / 112 x 5 / ET 45 GISLAVED Euro Frost 5 195/65 R 15 T 225.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 35 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R16 H 275.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 205/55 R 16 H 298.– 6.5J x 15" / 100 x 5 / ET 35 CONTINENTAL WinterContact 850 PIRELLI W210 Snowcontrol II 185/55 R 15 RF 285.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16 H 275.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– 6.0J x 17" / 112 x 5 / ET 45 DUNLOP SP Wintersport 4D 205/50 R 17 H XL 448.– 7.5J x 17" / 130 x 5 / ET 55 PIRELLI Scorpion Winter 235/65 R 17 H XL 525.– 6.5J x 15" / 112 x 5 / ET 45 GISLAVED Euro Frost 5 195/65 R 15T XL 225.– 6.5J x 15" / 100 x 5 / ET 35 MICHELIN Alpin 4 185/60 R 15 T 225.– 6.5J x 16" / 100 x 5 / ET 35 CONTINENTAL WinterContact 830P 195/50 R 16 H 345.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 MICHELIN Alpin 4 205/55 R 16 H XL 345.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 MICHELIN Alpin 4 205/55 R 16 H XL 345.– 6.0J x 14" / 100 x 5 / ET 38 GISLAVED Euro Frost 5 175/70 R 14 T 195.– 215/65 R 16 H 345.– 205/50 R 17H XL 475.– 205/60 R 16H XL 345.– 255/55 R 18V XL 625.– 245/65 R 17 T XL 525.– 215/60 R 17 H XL 475.– W54 GP «M» ZCH600611MW54M 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 W55 GP «M» ZCH600711MW55M 7.0J x 17" / 112 x 5 / ET 37 W59 GP «M» ZCH600611MW59M 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 W60 GP «M» ZCH60A831MW60M 8.0J x 18" / 130 x 5 / ET 55 W61 GP «V» ZCH600721VW61M 7.5J x 17" / 120 x 5 / ET 55 W62 GP «M» ZCH600711MW62M 7.0J x 17" / 112 x 5 / ET 37 CONTINENTAL Cross Contact CONTINENTAL TS 830 P Conti SEAL CONTINENTAL TS 830 P Conti SEAL CONTINENTAL 4x4 WinterContact CONTINENTAL CrossContact Winter CONTINENTAL 4x4 WinterContact W64 GP «V» ZCH600721VW64M 7.5J x 17" / 120 x 5 / ET 55 CONTINENTAL VancoWinter 2 215/60 R 17 C 525.– W67 GP «M» ZCH600611MW67L ZCH600611MW67R 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 DUNLOP Wintersport 4D 215/60 R 16 H 345.– sinistra destra L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 5 GAMAPARTS per Audi Elenco di utilizzo Tipo Anno Ruota A1 8X 1.2 l 86 CV / 1.4 l 122 CV, 140 CV / 1.6 l TDI 90 CV, 105 CV / 2.0 l TDI 143 CV 07.10– W38 A1 8X Sport 1.4 l 185 CV 07.10– W39 A3 8P 1.2 l / 1.4 l / 1.6 l / 1.8 l / 1.9 l TDI / 2.0 l 140 CV / 2.0 l 150 CV / 2.0 l 200 CV 05.03– W27 A3 8P 3.2 l V6 250 CV 05.03– W29 S3 8P 2.0 l 265 CV 10.06– W29 A3 8V 1.2 l TFSI 105 CV / 1.4 l TFSI 122 CV, 140 CV / 1.6 l TDI 105 CV / 1.8 l TFSI 180 CV / 2.0 l TDI 150 CV, 184 CV 07.12– W27 S3 8V 2.0 l TFSI 300 CV W39 W28 W29 W28 W29 11.12– W29 l TFSI 105 CV / 1.4 l TFSI 125 CV/ 1.6 l TDI 105 CV / 1.8 l TFSI 160 A3 8V Cabrio/Limo 1.2 CV / 2.0 l TFSI 200 CV / 2.0 l TDI 140 CV 08.13– W12 W13 A4 8D Tutti (escl. RS4) 01.95–05.01 W08 W12 S4 8D Tutti (escl. RS4) 12.97–09.01 W12 W13 A4 8E / 8H (B6/B7) 1.6 l / 2.0 l 130 CV 02.01– W08 W12 W13 A4 8E / 8H (B6) Tutti (escl. S4) 02.01– W12 W13 W41 A4 8E / 8H (B7) 1.8 l / 1.9 l TDI / 2.0 l 130 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l TDI 170 CV 11.04– W12 W13 W41 A4 8E / 8H (B7) Tutti (escl. S4 / RS4) 11.04– W41 A4 8K 1.8 l TFSI 120 CV, 170 CV / 2.0 l TDI 120 CV, 136 CV, 150 CV, 163 CV, 177 CV / 2.0 l TFSI 180 CV, 225 CV / 3.0 l TDI 204 CV, 245 CV 11.07– W51 A4 8K 3.0 l TFSI 272 CV 11.07– W56 W13 A4 8K Allroad 2.0 l TFSI 225 CV / 2.0 l TDI 150 CV, 177 CV / 3.0 l TDI 245 CV 01.09– W58 S4 8K 3.0 l TFSI 334 CV 01.09– W56 A5 8T 1.8 l TFSI 170 CV / 2.0 l TFSI 225 CV / 2.0 l TDI 163 CV, 177 CV / 3.0 l TFSI 272 CV / 3.0 l TDI 204 CV, 245 CV 05.07– W53 A5/S5 8T 4.2 l V8 355 CV / 3.0 l TFSI 333 CV 05.07– W57 A6 4B Tutti (escl. 2.7 l V6 / 3.0 l V6 / A6 V8) 04.97–06.99 W08 W12 A6 4B 2.7 l V6 / 3.0 l V6 06.98–06.99 W12 W13 A6 4B Tutti (escl. A6 V8) 07.99–01.05 W12 W13 A6 4F 2.0 l 170 CV / 2.0 l TDI 140 CV / 2.4 l V6 04.04– W36 A6 4F 2.7 l TDI / 3.0 l TDI / 2.8 l V6 / 3.2 l V6 04.04– W36 A6 4F 3.0 l TFSI 290 CV / 4.2 l V8 04.04– W36 A6 4G 2.0 l TFSI 180 CV / 2.0 l TDI 177 CV / 2.8 l FSI 204 CV / 3.0 l TDI 240 CV, 245 CV (non per veicoli con impianto frenante PR 1LL) 02.11– W58 W63 TT 8J 1.8 l TFSI 160 CV / 2.0 l TFSI 211 CV / 2.0 TDI 170 CV 07.06– W44 W36 TT 8J 2.0 l 272 CV 07.06– W36 Q3 8U 2.0 l TFSI 170 CV, 211 CV / 2.0 l TDI 140 CV, 177 CV 09.11– W54 Q5 8R 2.0 l TFSI 180 CV, 211 CV Hybrid, 225 CV / 2.0 l TDI 150 CV, 177 CV / 3.0 l TFSI 272 CV / 3.0 l TDI 245 CV 09.08– W52 W62 Tutte le ruote invernali senza sensori RDK! Tutti i prezzi si intendono IVA dell’8% inclusa. L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 6 W41 Listino prezzi Design No di ordinazione W08 GP «K» W12 GP «K» ZCH600511KW08L ZCH600511KW08R ZCH600611KW12L ZCH600611KW12R ZCH600611MW13L ZCH600611MW13R ZCH600611KW27L ZCH600611KW27R ZCH600611MW28L ZCH600611MW28R ZCH600711MW29L ZCH600711MW29R Ruota W13 GP «M» W27 GP «K» W28 GP «M» W29 GP «M» W36 GP «M» ZCH600711MW36M W38 GP «K» ZCH600501KW38L ZCH600501KW38R W39 GP «K» ZCH600601KW39M W41 GP «M» W44 GP «M» W51 GP «M» ZCH600611MW41L ZCH600611MW41R ZCH600611MW44L ZCH600611MW44R ZCH600611MW51L ZCH600611MW51R W52 GP «M» ZCH600711MW52M sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra sinistra destra Cerchio in lega leggera Pneumatico invernale/marca Dimensione CHF 6.5J x 15" / 112 x 5 / ET 45 GISLAVED Euro Frost 5 195/65 R 15 T 225.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 35 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16 H 275.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16 H 275.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– 6.0J x 17" / 112 x 5 / ET 45 DUNLOP SP Wintersport 4D 205/50 R 17 H XL 448.– 7.0J x 17" / 112 x 5 / ET 37 CONTINENTAL WinterContact 830 P 225/50 R 17 V XL 495.– 6.5J x 15" / 100 x 5 / ET 35 MICHELIN Alpin 4 185/60 R 15 T 225.– 6.5J x 16" / 100 x 5 / ET 35 CONTINENTAL WinterContact 830P 195/50 R 16 H 345.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 MICHELIN Alpin 4 205/55 R 16 H XL 345.– 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 MICHELIN Alpin 4 225/55 R 16 H XL 395.– 7.0J x 16" / 112 x 5 / ET 46 MICHELIN Alpin 4 225/55 R 16 H XL 395.– 7.5J x 17" / 112 x 5 / ET 28 PIRELLI Scorpion Ice & Snow 235/65 R 17 H XL 495.– 225/50 R 17 V XL 495.– 215/65 R 16 H 345.– W53 GP «M» ZCH600711MW53M 7.5J x 17" / 112 x 5 / ET 28 W54 GP «M» ZCH600611MW54M 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 CONTINENTAL WinterContact 830 P CONTINENTAL Cross Contact W56 GP «M» ZCH600811MW56L ZCH600811MW56R 8.0J x 18" / 112 x 5 / ET 31 DUNLOP Wintersport 4D 225/45 R 18 V XL 675.– W57 GP «M» ZCH600811MW57M 8.0J x 18" / 112 x 5 / ET 31 CONTINENTAL TS 830 P 245/45 R 18 V XL 695.– W58 GP «M» ZCH600711MW58M 7.5J x 17" / 112 x 5 / ET 28 PIRELLI W210 Sottozero II 225/55 R 17 H 495.– W62 GP «M» ZCH600711MW62M 7.0J x 17" / 112 x 5 / ET 37 CONTINENTAL 4x4 WinterContact 215/60 R 17 H XL 475.– GP «M» ZCH600811MW63L ZCH600811MW63R 8.0J x 18" / 112 x 5 / ET 31 DUNLOP Wintersport 3D AO 225/50 R 18 H XL 625.– W63 sinistra destra sinistra destra L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 7 GAMAPARTS per SEAT Elenco di utilizzo Tipo Anno Ruota Ibiza 6L Tutti fino a 105 CV 11.01– W06 W26 Ibiza 6L 1.9 l TDI 130 CV 11.01– W26 Ibiza 6L / 6J Cupra 160 CV + 180 CV (escl. freni AP-Racing) 05.04– W39 New Ibiza 6J 1.2 l 60 CV, 70 CV, 85 CV / 1.2 l TDI 75 CV / 1.6 l TDI 90 CV 05.08– W38 New Ibiza 6J 1.2 l TSI 105 CV / 1.4 l TSI 150 CV / 1.6 l TDI 105 CV / 2.0 l TDI 143 CV 05.08– W38 Leon 1P 1.2 l / 1.4 l / 1.6 l / 1.8 l / 1.9 l TDI / 2.0 l / 2.0 l TDI 06.05– W27 Leon 1P Cupra 2.0 l 240 CV / Cupra R 265 CV, 310 CV 12.06– W29 Leon 5E 1.2 l TSI 85 CV, 105 CV / 1.4 l TSI 122 CV, 140 CV / 1.6 l TDI 105 CV 12.12– W08 W27 W28 Leon 5E 1.2 l TSI 85 CV, 105 CV / 1.4 l TSI 122 CV, 140 CV / 1.6 l TDI 105 CV / 1.8 l TSI 180 CV / 2.0 l TDI 150 CV, 184 CV 12.12– W27 W28 W29 Cordoba 6L 1.9 l TDI 130 CV 01.02– W26 Toledo 5P 1.4 l / 1.6 l / 1.8 l / 1.9 l TDI / 2.0 l TDI / 2.0 l 10.04– W27 W28 Toledo NH 1.2 l MPI 75 CV / 1.2 l TSI 85 CV, 105 CV / 1.4 l TSI 122 CV / 1.6 l TDI 105 CV 12.12– W38 W39 Altea 5P 1.2 l 105 CV / 1.4 l 125 CV / 1.6 l 105 CV / 1.8 l 160 CV / 2.0 l TDI 140 CV 03.04– W27 W28 Altea XL 5P 1.2 l 105 CV / 1.4 l 125 CV / 1.6 l 105 CV / 1.8 l 160 CV / 2.0 l TDI 140 CV 10.06– W27 W28 Altea Freetrack 2.0 l TDI 140 CV, 170 CV / 2.0 l TFSI 200 CV, 211 CV 06.07– W27 W28 Exeo 3R 1.8 l TSI 120 CV,160 CV / 2.0 l TSI 200 CV, 211 CV / 2.0 l TDI 120 CV, 143 CV, 170 CV 03.09– W12 W13 Alhambra 7N 1.4 l TSI 150 CV / 2.0 l TSI 200 CV / 2.0 l TDI 140 CV, 177 CV 07.10– W59 W46 W28 Tutte le ruote invernali senza sensori RDK! Tutti i prezzi si intendono IVA dell’8% inclusa. L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 8 W29 Listino prezzi Design No di ordinazione Cerchio in lega leggera Pneumatico invernale/marca Dimensione CHF W06 GP «K» ZCH600401KW06L ZCH600401KW06R sinistra destra 6.0J x 14" / 100 x 5 / ET 38 GISLAVED Euro Frost 5 175/65 R 14 T 195.– W08 GP «K» ZCH600511KW08L ZCH600511KW08R sinistra destra 6.5J x 15" / 112 x 5 / ET 45 GISLAVED Euro Frost 5 195/65 R 15 T 225.– W12 GP «K» ZCH600611KW12L ZCH600611KW12R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 35 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16 H 275.– W13 GP «M» ZCH600611MW13L ZCH600611MW13R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– W26 GP «K» ZCH600501KW26L ZCH600501KW26R sinistra destra 6.5J x 15" / 100 x 5 / ET 35 PIRELLI W210 Snowcontrol II 185/55 R 15 RF 285.– W27 GP «K» ZCH600611KW27L ZCH600611KW27R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16H 275.– W28 GP «M» ZCH600611MW28L ZCH600611MW28R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– W29 GP «M» ZCH600711MW29L ZCH600711MW29R sinistra destra 6.0J x 17" / 112 x 5 / ET 45 DUNLOP SP Wintersport 4D 205/50 R 17 H XL 448.– W38 GP «K» ZCH600501KW38L ZCH600501KW38R sinistra destra 6.5J x 15" / 100 x 5 / ET 35 MICHELIN Alpin 4 185/60 R 15 T 225.– W39 GP «K» ZCH600601KW39M 6.5J x 16" / 100 x 5 / ET 35 CONTINENTAL WinterContact 830P 195/50 R 16 H 345.– W46 GP «K» ZCH600401KW46L ZCH600401KW46R 6.0J x 14" / 100 x 5 / ET 38 GISLAVED Euro Frost 5 175/70 R 14 T 195.– W59 GP «M» ZCH600611MW59M 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 CONTINENTAL TS 830 P Conti SEAL 205/60 R 16 H XL 345.– Ruota sinistra destra L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 9 GAMAPARTS per ŠKODA Elenco di utilizzo Tipo Anno Ruota New Fabia 5J 1.2 l 70 CV, 86 CV / 1.6 l TDI 75 CV, 90 CV 01.07– W06 W26 New Fabia 5J 1.2 l TSI 70 CV, 86 CV, 105 CV / 1.2 l TDI 75 CV / 1.4 l 180 CV / 1.6 l TDI 105 CV 01.07– W26 W39 Fabia 6Y 1.4 l / 1.9 l TDI 100 CV 03.00– W06 W26 Fabia 6Y 1.9 l TDI 130 CV / 2.0 l 115 CV 03.00– W26 Praktik 5J 1.2 l HTP 70 CV / 1.2 l TDI 75 CV 08.07– W26 Roomster 5J 1.2 l 70 CV, 86 CV / 1.4 l 86 CV 06.06– W46 Roomster 5J 1.2 l 70 CV, 86 CV, 105 CV / 1.2 l TDI 75 CV / 1.4 l TDI 80 CV / 1.6 l TDI 105 CV 06.06– W26 Rapid NH 1.2 l TSI 86 CV, 105 CV / 1.4 l TSI 122 CV, 1.6 l TDI 105 CV 11.12– W38 W39 Yeti 5L 1.2 l TSI 105 CV / 1.4 l TSI 122 CV / 1.6 l TDI 105 CV / 1.8 l TSI 152 CV, 160 CV / 2.0 l TDI 110 CV, 140 CV, 170 CV 06.09– W42 W29 Octavia 1Z 1.2 l / 1.4 l / 1.6 l / 1.8 l / 1.9 l TDI / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l FSI 150 CV (escl. 06.04– Scout) W08 Octavia 1Z 1.4 l / 1.6 l / 1.8 l / 1.9 l TDI / 2.0 l TDI 140 CV / 2.0 l FSI 150 CV 06.04– W27 W28 Octavia 1Z RS 2.0 l TFSI 200 CV 09.05– W27 W28 W29 Octavia 5E 1.2 l TSI 105 CV / 1.4 l TSI 140 CV / 1.6 l TDI 105 CV / 1.8 l TSI 180 CV, 2.0 l TDI 150 CV 02.13– W27 W28 W29 Octavia 5E RS 2.0 l TSI 220 CV / 2.0 l TDI 184 CV 07.13– W29 Superb 3T 1.4 l 125 CV / 1.8 l TSI 160 CV / 2.0 l TSI 200 CV / 2.0 l TDI 140 CV 03.08– W29 Superb 3T 3.6 l FSI 260 CV 03.08– W29 Superb 3U Tutti 12.01– W12 W26 W42 W13 Tutte le ruote invernali senza sensori RDK! Tutti i prezzi si intendono IVA dell’8% inclusa. L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 10 W41 Listino prezzi Design No di ordinazione Cerchio in lega leggera Pneumatico invernale/marca Dimensione CHF W06 GP «K» ZCH600401KW06L ZCH600401KW06R sinistra destra 6.0J x 14" / 100 x 5 / ET 38 GISLAVED Euro Frost 5 175/65 R 14 T 195.– W08 GP «K» ZCH600511KW08L ZCH600511KW08R sinistra destra 6.5J x 15" / 112 x 5 / ET 45 GISLAVED Euro Frost 5 195/65 R 15 T 225.– W12 GP «K» ZCH600611KW12L ZCH600611KW12R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 35 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16 H 275.– W13 GP «M» ZCH600611MW13L ZCH600611MW13R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– W26 GP «K» ZCH600501KW26L ZCH600501KW26R sinistra destra 6.5J x 15" / 100 x 5 / ET 35 PIRELLI W210 Snowcontrol II 185/55 R 15 RF 285.– W27 GP «K» ZCH600611KW27L ZCH600611KW27R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 GISLAVED Euro Frost 5 205/55 R 16 H 275.– W28 GP «M» ZCH600611MW28L ZCH600611MW28R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 CONTINENTAL WinterContact 850 205/55 R 16 H 298.– W29 GP «M» ZCH600711MW29L ZCH600711MW29R sinistra destra 6.0J x 17" / 112 x 5 / ET 45 DUNLOP SP Wintersport 4D 205/50 R 17 H XL 448.– W39 GP «K» ZCH600601KW39M 6.5J x 16" / 100 x 5 / ET 35 CONTINENTAL WinterContact 830P 195/50 R 16 H 345.– W41 GP «M» ZCH600611MW41L ZCH600611MW41R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 33 MICHELIN Alpin 4 205/55R 16 H XL 345.– W42 GP «M» ZCH600611MW42L ZCH600611MW42R sinistra destra 6.5J x 16" / 112 x 5 / ET 50 MICHELIN Alpin 4 205/55 R 16 H XL 345.– W46 GP «K» ZCH600401KW46L ZCH600401KW46R sinistra destra 6.0J x 14" / 100 x 5 / ET 38 GISLAVED Euro Frost 5 175/70 R 14 T 195.– Ruota L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 11 Catene da neve GAMAPARTS GP 1000 – la «catena per le zone pianeggianti» ideale per usi sporadici. Catena a maglie anulari a montaggio fisso con anello flessibile in cavo d’acciaio. Catena a maglie romboidali con rete a maglia in acciaio di qualità con profilo a «D». appoggio massimo interno 12 mm, incl. serratura. Da CHF 75.– a CHF 95.– Easy fit – La guida centrale in alluminio è il cuore del sistema di fissaggio automatico. La catena viene montata automaticamente sullo pneumatico all’avviamento del veicolo. Si monta in soli 12 secondi. Per autovetture Per SUV e 4x4 K-Summit – La catena comfort facile da montare. ad autocentraggio, grazie alla struttura stretta è adatta anche agli pneumatici con distanza ridotta dal passaruota. La catena da neve comfort consente un rapido montaggio senza fatica. CHF 350.– CHF 425.– CHF 375.– Per maggiori informazioni e indicazioni di altri prodotti, consultare la guida «Catene da neve». Custodie per ruote complete (set da 4) Facilitano il trasporto delle ruote. In materiale stabile e resistente agli strappi. adatte a ruote fino a 16 pollici circa. ZCH 013 083 L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade Set con 4 custodie CHF 25.– 12 Ideali per il trasporto Barre portacarico In generale sono disponibili due diversi sistemi di fissaggio, con o senza mancorrente. Sono disponibili barre portacarico specifiche per ogni marca e versione. Portasci e snowboard a estrazione Il numero può variare a seconda della larghezza degli sci o degli snowboard e dal tipo di attacchi. Con serratura. Per 4–6 paia di sci/2–4 snowboard CHF 255.– Portasci e portasnowboard Con serratura. Fino a 6 paia di sci o 4 snowboard Da CHF 138.– a CHF 179.– Portasci e portasnowboard magnetico Diverse combinazioni di sci e snowboard Da CHF 90.– a CHF 225.– Per altri modelli rivolgersi al proprio partner. L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 13 Box da tetto affidabile e pratico. Grazie ai box da tetto con comodo fissaggio scorrevole e collaudata tecnologia di chiusura, potrete trascorrere momenti indimenticabili. Inoltre due serrature bloccano il coperchio. Questi box da tetto aerodinamici di alta qualità sono resistenti ai raggi UV (non scoloriscono), agli urti e al freddo, mantengono una forma stabile e garantiscono una lunga durata. GAMAPARTS STAR GAMAPARTS CLASSIC Il GP 470 ha un volume di 470 litri, è ideale per veicoli di grandi dimensioni ed è in grado di ospitare sci molto lunghi e bagagli grandi (fino a 218 cm). ZCH 871 470 S StaR nero CHF 590.– ZCH 871 470 B CLaSSIC grigio CHF 475.– Il GP 350 ha un volume di 350 litri, è ideale per i veicoli di piccole e medie dimensioni e, nonostante la forma compatta, è in grado di ospitare sci carving (fino a 178 cm) e molto altro ancora. ZCH 871 350 S StaR nero CHF 490.– ZCH 871 350 B CLaSSIC grigio CHF 375.– acquistando un box per il tetto GaMaPaRtS riceverete GRatUItaMENtE un set di 3 borse del valore di CHF 39.–! L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 14 Tutto comodamente stivato Borsa portascarponi/casco Borsa portascarponi e portacasco per un trasporto pulito e asciutto. ZCH 012 020 L x P x H: 33 x 33 x 40 cm CHF 49.– Borsa portascarponi riscaldabile Con appositi scomparti per guanti, occhiali, casco ecc. 12 V/220 V. ZCH 012 018 L x P x H: 45 x 40 x 25 cm CHF 190.– Borsa portasci e portasnowboard Borsa portasci e portasnowboard di qualità per il trasporto di massimo 4 paia di sci. ZCH 012 019 L x P x H: 185 x 32 x 23 cm CHF 89.– Coprisedile riscaldabile Basta posizionarlo sul sedile e collegarlo all’accendisigari. Con due livelli di riscaldamento per un rapido riscaldamento e un piacevole mantenimento del calore nonché supporto lombare grazie all’imbottitura aggiuntiva nella zona dello schienale. ZCH 013 033 L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade CHF 65.– 15 In caso di gelate Antigelo per serrature GAMAPARTS (50 ml) Sblocca le serrature gelate e protegge da nuove gelate. Con protezione anticorrosione. CHF 3.90 ZCH U27 190 Silicone spray GAMAPARTS (400 ml) Lubrificante a secco liquido trasparente. Lubrifica tutti i componenti mobili senza lasciare traccia e senza sporcare. Scioglie il ghiaccio e impedisce il congelamento delle serrature delle porte e delle guarnizioni in gomma. CHF 15.60 ZCH U17 102 GAMAPARTS Anti-Ice (500 ml) Spruzzandolo prima della gelata, anti-Ice impedisce la formazione di ghiaccio sui vetri. Utilizzabile anche in caso di ghiaccio già presente. CHF 10.70 ZCH U27 107 Detergente per vetri Winter Citrus –21 °C GAMAPARTS (2 l) Pronto per l’uso nell’impianto lavacristalli. Scioglie la sporcizia e i depositi di silicone, impedisce il congelamento dell’impianto lavacristalli e lavafari. Biodegradabile al 99% secondo il test oECD 302 B. adatto per ugelli a ventaglio. CHF 8.90 ZCH U14 022 Kit invernale Realizzato appositamente per le esigenze della manutenzione invernale prevista dalla marca. Spray antighiaccio per vetri, detergente per vetri invernale e concentrato, raschietto antighiaccio e spugna. tutto comodamente contenuto in una bella custodia con il logo del marchio. ZCH 096 100 Kit invernale Volkswagen CHF 27.– ZCH 096 103 Kit invernale ŠKoDa CHF 27.– ZCH 096 102 Kit invernale SEat CHF 27.– L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 16 Spazzola per la neve con raschiaghiaccio Estraibile 60–78 cm, con spazzola girevole. ZCH 096 202 CHF 13.– Spazzola per la neve con raschiaghiaccio Lunghezza 91–112 cm, larghezza 46 cm. ZCH 096 207 CHF 39.– Spazzola per la neve compatta con raschiaghiaccio Lunghezza 40 cm. ZCH 096 206 CHF 7.– Raschiaghiaccio Consente di rimuovere il ghiaccio senza congelarsi le mani. ZCH 096 205 CHF 7.– Raschiaghiaccio Con impugnatura morbida. ZCH 096 203 L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade CHF 4.– 17 Car Cover Cover parabrezza GAMAPARTS Non dovrete mai più grattare via il ghiaccio, ma avrete subito un’ottima visuale. Utilizzabile per ogni tipo di veicolo. ZCH 013 020 70 x 170 cm CHF 25.– Protezione termica per il parabrezza per tutto l’anno Pellicola speciale per il parabrezza altamente isolante e rivestita in alluminio. In inverno protegge dal ghiaccio, in estate dal calore. ZCH 013 029 70 x 135 cm CHF 9.– ZCH 013 129 95 x 205 cm CHF 14.– Car Cover da esterno Protegge dalla polvere, dalla sporcizia o dai graffi. Le Car Cover sono traspiranti e lavabili fino a 30 gradi. ZCH 013 580 E Taglia XL 580 cm CHF 169.– ZCH 013 480 E Taglia L 480 cm CHF 169.– ZCH 013 430 E Taglia M 430 cm CHF 169.– ZCH 013 410 E Taglia S 410 cm CHF 169.– Car Cover da interno (blu) Altezza massima 165 cm. ZCH 013 580 Taglia XL fino a 580 cm CHF 298.– ZCH 013 480 Taglia L fino a 480 cm CHF 298.– ZCH 013 430 Taglia M fino a 430 cm CHF 298.– ZCH 013 410 Taglia S fino a 410 cm CHF 298.– L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 18 Per tutte le situazioni Vapsoil – l’olio giusto per la vostra vettura • L’elevata qualità degli oli motore soddisfa gli esatti requisiti della norma Volkswagen ed è approvata e consigliata dallo stabilimento. • È perfettamente adatto al motore della vostra vettura e garantisce un funzionamento senza strappi, riduce il consumo di carburante e di conseguenza le emissioni. • Mantiene l’efficienza del motore della vostra vettura, indipendentemente dalle condizioni di guida. • Protegge il motore e ne prolunga la durata. Suggerimento: Consigliamo di portare sempre con sé un litro di olio di ricambio specifico per la vostra vettura! ora disponibile in una pratica borsa antiscivolo per il vano bagagli con chiusura a strappo, finestrella trasparente e scomparto laterale. Borsa per l’olio VAPS ZCH U04 202 CHF 3.50 Kit di emergenza GAMAPARTS Kit composto da: cavo di avviamento ausiliario 25 mm2, cavo di rimorchio, torcia, giubbotto catarifrangente, scarpe da lavoro, farmacia di pronto soccorso. Il velcro sul fondo e sul lato anteriore della borsa ne impediscono lo scivolamento nel vano bagagli. CHF 89.– ZCH 093 107 Cavo di avviamento Cavo di avviamento con 4 morsetti isolati, per motori a benzina con cilindrata fino a 3’500 cm3 e motori diesel fino a 3’000 cm3. ZCH 093 126 25 mm2, lungo 3,5 m, 360 aMP CHF 37.– 371 006 040 16 mm2, lungo 3 m, 360 aMP CHF 25.– L’inverno può arrivare La guida per un inverno sicuro sulle strade 19 GaranziaPneumatici gratuita Acquistando pneumatici delle nostre marche riceverete gratuitamente la GaranziaPneumatici. Offerta valida per tutte le marche di automobili! www.pneu.amag.ch La copertura della GaranziaPneumatici è valida nei seguenti casi: • danni causati da chiodi, frammenti di vetro o altri oggetti taglienti • danni agli pneumatici causati dai cordoli del marciapiede La GaranziaPneumatici è valida per: • pneumatici acquistati da un partner Volkswagen, Audi, SEAT o ŠKODA aderente • pneumatici di ogni dimensione per autovetture, 4x4/SUV e veicoli commerciali leggeri • 24 mesi dalla data di acquisto LLKW / Camionettes Chiedeteci altre guide. Realizziamo costantemente nuove utili e interessanti guide su diversi argomenti, come il trasporto, la navigazione, le telefonate in auto ecc. Per maggiori informazioni rivolgetevi al partner ufficiale dei marchi Volkswagen, Audi, SEAT, ŠKODA e VW veicoli commerciali. Tutti i prezzi di vendita indicati sono consigliati e si intendono IVA dell’8% inclusa. Con riserva di modifiche. Tutte le informazioni senza garanzia. © AMAG Automobil- und Motoren AG, Group Aftersales, 8107 Buchs ZH. ZCH ZW0 600 I / 4‘000 / 8.2013 Timbro del concessionario
