doccircolare n. 33 del 14/11/2005
download 
Reclamo Transcript
circolare n. 33 del 14/11/2005
ISTAT D.6.A NUMERO D’ORDINE / Provincia di NATI VIVI COMUNI 1.3 Totale F MF ___________________________________________________ 2. NATI MORTI 3.1 Legittimi M M MF M F 2.3 Totale MF Mese di M MF M F 4.3 Totale MF 0 0 ISTAT D.7.B 5. MATRIMONI 4.1 Nel 1° anno di vita F 2 _________________________________ 4. MORTI 2.1 Legittimi F M 5.1 Rito 5.2 Rito F MF Religioso Civile ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA 5.3 Totale Riporto RILEVAZIONE MENSILE DEL MOVIMENTO E CALCOLO DELLA POPOLAZIONE RESIDENTE: RIEPILOGO COMUNALE Mese di ANNO 20.…. PROVINCIA Cod. provincia COMUNE Cod. comune 1. POPOLAZIONE RESIDENTE AL 1° DEL MESE 2. NATI VIVI 2.1 Nel Comune 2.2 In altro Comune 2.3 All’estero da persone iscritte nel registro dei residenti 2.4.TOTALE NATI VIVI 3. MORTI 3.1 Nel Comune 3.2 In altro Comune (atti trascritti) 3.3 All’estero ed iscritti nel registro dei residenti (atti trascritti) ISTAT D.6.A ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA 3.4. TOTALE MORTI 4. DIFFERENZA TRA NATI E MORTI (+) 2006 Ediz. 7.A T D. ISTA 5. ISCRITTI 5.1. Provenienti da altri Comuni 5.2. Provenienti dall’estero 5.3. Altri O TAT DI S LE A ICI ISTIC A RAF OMUN NE OG COMU C DEL BRO DEM OGO TIM IL V IEP E R I : L 6.4. TOTALE CANCELLATI i) DEG trimon E ne mu IL a 7. TRA ISCRITTI E CANCELLATI (+) Co SDIFFERENZA i e m O DECREMENTO MEN8. INCREMENTO (punto 4+ punto 7) 6 NE mort 0 0 O DA SOTTRARRE ZIO scite, 9. UNITA’ DA2 AGGIUNGERE vincia a Pro EVA IN SEGUITO A VARIAZIONI TERRITORIALI (+) RIL ILE (n 10. POPOLAZIONE RESIDENTE ALLA FINE DEL MESE CIV F (punto 1+ punto 8 e 9) 5.4. TOTALE ISCRITTI AT 6. CANCELLATI DI ST 6.1. Per altri Comuni ALE ZION 6.2. Per l’estero O NA I ITUT 6.3. Altri IST ENT E RILEVAZIONE MENSIL DEL MOVIMENTO NATURALE DELLA TE: POPOLAZIONE PRESEN A riportare Timbro - Firma dell’Impiegato della Prefettura addetto alla compilazione Data IVO ESS SUCC MESE 1.2); TE: nto DEL O le (pu ORTAN RE IL 15 ISCON IMP o civi ER OLT RIF di stat NON IATI SI RA fficiale 1.1) irsi: TTU NTEGG all'U rifer (punto 1.1.1); EFE ono une messa nto dev A PR NTI CO Com e (pu ello e tras E ALL I EVE del mod zion .2); zion IAR sto I GL Civile dichiara 1.1 dichiara . INV in que il mese Stato nto DA ELLO CU di (pu di care ante , con comune une une A QU da indi dur fficialedel Com o Com di nascita io del I dati ificatesi e all'U itor TE! itorio di un altr centro nel terr ent ver del se ORTANnascite direttam te nel terr itorio IMP alle itaria e il me te terr enu 2) ISTAT D.6.B Timbro - Firma del Dirigente della Divisione Competente ________________ di _________________ COMUNE Mese PER Leggere attentamente le avvertenze sul retro ☛ LE _________________ PROVINCIA _________________ RIEPILOGO COMUNI 2.1 2.2 2.3 ______ ________________________________ PROVINCIA DI ________________ ANNO MESE DI 2 0 0 / NUMERO D’ORDINE la compilazione del prerendere più agevole AVVERTENZE - Per testata sono stati riportasingole colonne della sente modello, nelle Mod. ISTAT D.7.A alle voci contenute nel ti i numeri corrispondenti ISTAT D.6.B 2005 - Protocollo 4702 S.p.A. - Castrocielo Stampa: Grafiche Ponticelli statistica Istituto nazionale di E RILEVAZIONE MENSIL DEL MOVIMENTO M - Ediz. 2006 ISTAT D.4 E CALCOLO DELLA L'ISTAT TE: COPIA PER POPOLAZIONE RESIDEN PER COMUNE CODICE Timbro - Firma del Dirigente della Divisione Competente LE RIEPILOGO PROVINCIA della Prefettura dell’impiegato NTO Timbro - Firma DEFU DELaddetto alla compilazione A riportare FISCALE N. d'ordine corretta e e nome Cognom scheda del defunto SCHEDA DI MORTE MEDICO nazionale istituto Numero O DIAGNOSTIC 1 RISCONTRO 2 Richiesto o Non richiest di Comune : CIVILE I 1 Parte B 1 Serie DI STATO UFFICIO IONE CIRCOSCRIZ I II 2 C 2 CIVILE della scheda UALMENTE RE ED EVENT (CONTROLLA ATTO DI all'ISTAT Riservato di Provincia DEL A - A CURA SO DEL DECES stica di stati DI STATO TO) MASCHIO IMPORTANTE FFICIALE DEL DEFUN NON OLTRE DA INVIARE E IL NOME ALL’ISTAT VITA PER E B - NOTIZIE A CURAILDELL'U A COGNOME NO DI GGERE IL 25 DEL MESE SUCCESSIVO PART CORRE SI RIFERISCONO IL 1° AN QUELLO CUI I DATI OLTRE MORTE Età COMUNE Per una della RETRO ZIONI SUL le ISTRU e leggere compilazion N. distintivo timbro con il da apporre IA PROVINC Data ______ ________________________________ Professione (b) PROVINCIA DI ________________ 8. 2 3 4 MORTE 5 5. NATURALE Infortuni 1 tale Acciden indicati ai 2. Data di nascita 4 Giorno Omicidio 3 D’ORDINE NUMEROAnno Mese 1 2 à di nascita 3. Localit e di morte Stesso comun e Altro comun HIO 1° E NEL MASC A PER DI VIT ANNO MORT DA DI SCHE INA E E OLTR NO IL 1° AN FEMM A PER DI VIT RT DI MO HEDA INA MM PER FE VITA NO DI L 1° AN RTE NE MO DA DI SCHE Data Firma leggibile E COMUN SC CIA PROVIN DA CAUSA Anno Mese DI RIFERIMENTO: PERIODO Giorno Ora E COMUN MORTE o sul lavoro a Causa violent di morte CIA PROVIN ) 1. Data VIOLENTA 2 Struttur Altro (specificare DA CAUSA E COMUN o cura pubblic Istituto di cura privato Istituto di ssistenziale a socio-a E CIA PROVIN LUOGO Abitazione ASL DELLA CODICE SO DI DECES avv nel e san .1. ant ial chiar 'Uffic Comune mune ita (di Indicare ilCo numero telefonico del comune l IL SINDACO te all de iera nasc vivi amen ritorio altro o di stran Nati dirett di un l centr l ter nza 1rati ti de ritorio aria de tadina dichia cui na l ter n cit 1.1 di sanit ti ne ali co i na 1.1.1 2006 ione i qu COPIA DA TRASMETTERE ALL'UFFICIO TERRITORIALE di cu Ediz. DEL GOVERNO Direz o de D. 3 1.1.2 o un i alla ) (per la trasmissione all'ufficio ISTATregionale Istat) en rat 1.2 dichia ori alm (1.1+ nit 1.2 LE Entro e non oltre il 15 del mese successivo a quello cui i dati si riferiscono, due copie dovranno essere trasmesse al competente Ufficio da ge TOTA cui Territoriale del Governo, che ne inoltrerà una copia all’Ufficio Regionale ISTAT di competenza, la terza copia rimarrà agli atti del Comune a E 1.3 di ier ORR 1.3.1 stran DA APP IVO BRO nza Grafiche Ponticelli S.p.A. TINT Stampa: - Castrocielo - 2005 - Protocollo 4702 TIM tadina N. DIS CON ica tistcit morti ignota ali di diqusta ONI i Nati ___ ____ 2zione RIM plurim dei timi ionale ____ ____ o nazo uno di filia Legit MAT da parti ____ ____ 2.1 ali o Istitutalmen ____ rti) DEI C 2. UNE Natur COM SERIE nitoriZIONE (vivi e mo 2.2 LE ge _ da VA ____ TOTA cui LE Nati RIE A 1. ti) (a) _________ 1.3 ____ 2.3 diRI ___ ali / ____ ciu SE ____ punto 2.3.1 ____ natur 2. onos ______ o al__ ____ rtat___ n ric______ ___ mi e TE II ripo VINCIA e no ______ i PRO ___le___ legitti PAR ___ ciuti___ al tota rim ___ vivI i1. ittimi (a) ___ ___ NIO 2. ale onos parti plu ______ 1. NatiTE ___ Civile ugu nno) TRIMO (ric ___ ____ 3 -PAR ti vivi leg ___ali ere da _________ DI MA mplea so 1. e ess ______ ___ 2. Na ___i___ natur morti)___ 3.2 dev O Religio ATTO 3.1______ 1° co ______ ______ viv il SA sia______ RIT LA SPO DI Nati ______ ______ vivi___ ti 3.1 più RO SULdente a ___ incia ___ ______ ______ CIVILE 3.2 za Prov pun TIZIE ti (si NUME prece ___ dei Na___ 3. B. NOrno di residen brazione ______ STATO ___ anno une ma 3.3 _ ___ Com gio go IO DI di cele som ______ ______ ___ ___ al la Luo FIC ___ rché une ___ ___ icare UF (a) mese scita 1. sso Com _________ codif ______ nti pe ______ ______ o ) Ste incia une giorn lla na ______ 0 0 0 ______ ______ NE vrasta e Prov Com une a (da _ 1. ______ ______ Altro ______ RAZIO dri so Com vit _ ___ re rti ___ ___ cifica riqua nti. Mo CELEB no di______ ______ ______ ______ (spe vita___ 2. icare nei 4A DI __ 1. ___ di ___ cede a SO 1° an ___no___ ______ codif ______ iate DAT ______ _ 2. si pre Nel ______ an anier to estero ______ LO SPO ntegg 1° re) ______ 4.1 ___ ___ i me ______ ______ SUL a str cifica Sta ______ te co i ne nzincia ______ Ol tre il (spe za Prov TIZIE ______ ______ ina ione ______ ______ 3. cates no sta A. NO residen braz 4.2 ___ unecittad ___ ______ ______ soincia _ LE Comdi ______ TA verifi ___ nonProv go di di cele ___ ___ ione ___ ______ i te cita TO ___ ___ ___ 3. e ___ cu braz 1. Luo Comune ______ sci icare nas icare ch ___ 4.3 ___ na cele codif .1 di______ ______ codif go di ______ ___ ) ia di llo e ______ ioni di ______o 0 Stesso incia N. une 4.3 ___ ______ 2. Luo Provinc ______ e Prov Com mode ______ ______ anier______ 0 0 ______ une Altro hiaraz ______ Stessa vincia str ___ _ ______ re Com sente ___ ______ ni a dic cifica Pro N. ______ ______ re) vi___ ______ quali (spe ______ 1. icare al pre___ ___ icare mo Altra codif ______ dei___ (specifica___ ______ relati ______ codif ______ Matri igioso ________ 2. o ___ gato é___ ___ ___ ro rti alle 5_ o un ______ rel ___ este ______ in___ perch ___ re) en___ ______ ______ 3. Mo cifica Stato ______ Rito ___ alm ______ ro esse (spe onianno stanti o 5.1 ___o___ ______ ______ civile trasm _________ tadini Stato este ___ sore)vra mese trim cifica ______ Rit Sindac 1. . ______ (spedri a citincia onio ___nti NE o ___ 4. Ma ______ LE ______ vi Prov ione ua 5.2 giorn a del 3. trim ___ de ______ 2. MU ati icare nascita celebraz i riq TA ___ codif ______ - Firm i rel ______ o di ma si___ TO___ go di prece iati ne L_CO3. ______ ___ ia di ______ bro 5.3___ .1 di cu ___ DE___ 2. Luo Provinc Tim ______ morte ______ ___TI ______ i me contegg di nascita ______ 5.3______ ______ ______ n Data ______ Stessa vincia e di tisi ne LI AT______ ___ ai no 3. ___ re) ca ed ___ Pro ___ ______ ______ ______ AG sch N. icare ___ cifica Altra verifi morti ______ RE______ le (spe ______ ______ ______VA anno ro di codif enti e nati ______ ______ to civi ______ ______ ______ ___ ______ ER ___ Numeve ad ev ti vivi ___ 4. Sta N. ___ ______ NS mese ___ ______ anno ______ 1. ile ___ ______ CO o ro ta (a) relati ro di na Nub ______ giorn ___ este iuga DA re) ______ 2. 4702 re la con Agate mese me cifica Stato indica ______ t. PI 1. (spe Nu Vedova ta o già ______ ______ o dente CO coniu 5- Pro3. giorn ______ rzia vivi _________ 2. o già onio prece SO ______ ______ - 200___ iate Divo _ ______ Nati ielo ___ e, divorz del matrimE SES ______ ___ F ___ ___ ZA ne troc___ 1. _________ zione rti ______ 3. __ 4. Per vedov NAN ______ nascita di cessa - Cas M ______ ___ uzio ______ ______ ti mo 5. ______ rca dataADI .A. ___ a di CITT ______ Na___ ___ di istr o di rice ea breve ___ ___ PER lli S.p ______ ______ 3. Dat do ___ ______ 2. 04 ______ ______ ______ 31/12/20 o laur erioree Pontice ______ ______ 5. Gra o dottorat le anno tario ______ ______ ______ fich ______ to civi FE AL ______ 1. Laurea a universi media sup ___GRA a: Gra riore 4. Sta _________ ______ ___ 301 F ______ mese ANA ola mp _____ 2. infe lom ___ ale IN o (a) 1. ia Sta ASIADip o to ion titol di scu ITTI M ______ ___ Celibe ___ giorn ______ sun 302 ISCR loma scuola med nes coniugaindicare la profess ______ ______ _ 3. nistan ERI ______ ___ 2. AfghaDip di non ANIto re o o già Vedovo ___ gati dente nza enta ______ ______ ta 358ale o ______ _________ ______ 4. 3. NI STR rzia prece già coniu Lice Saudi ___ ion ADI ___ onio elem __ iati o Divo ___ ___ ___ Arabia ___ ___ CITT nza i, divorz ______ ______ profess ___ 359___ ______ ______ _________ __ 5. ta ___ __ 4. F del matrim Lice zione 425 Da___ Per vedov ne ___ ______ ______ ___ ___ Armenia dizione ______ ______ ______ ______ M data di cessa uzio 6. rca e ______ ______ ___ 5. 304 ______ ____ ___ 6. Con ta ___ ______ ___ di istr o di rice 426 brev ______ a aigian ___ e ___ ___ do ___ ea Guine ___ Azerb 7. upa ___ ___ zion ___ o laur eriore 5. Gra o dottorat ______ ______ 305 ______ ______ ____ pata ___427 inOcc occupa tario a Bissau ___ 9. ______ ______ EUROPA Europea) ______ ______ ia sup oriale 1. Bahre Disoccu di prima Laurea a universi Guine e ___ ______ ___306 ______ ______ ne 203 a ______ ___ ro ola medaiaEquat _____ 2. Bangladesh ___ inferior o ___ 428 ale ___ cerc ___ UE (Unio ___ lavo ___ Diplom a di scu Guine ___ In ion ___ titol ___309 ___ med 206 429 _________ ______ 3. ______ ______ ata dal ______ profess nessun Diplom di scuolaKenya ______ ______ ___ Bhutan Ritir _ Austria ___ non re o ___ 310___ nza alinga ___430 enta 257 ______ ___ ______ ______ ale o o ______ Lice _ 1. ___ elem Lesoth ion __ 4. Brunei Cas Belgio te ___ ___ 314 ______ ______ ______ nza ______ _ 2. profess ______ ______ 431_________ ______ _ 6. 315 ___ Lice Studen al lavoro Liberia Cambogia ___ Ceca, Rep. ___ ______ ______ ile are ______ 319 ione ___ ______ ______ dizione ___ 7. 3. ___ Nord) Inab Popol 212 ______e ______ 432 ______ ______ e, Rep. 6. Con to ___ Libia ___ ______ ______ ____ ____ profess ___ ___ Cines Cipro o ___ a (Corea . ___ ___ 8. ___ ___ upa sta ___ Altr p.Dem ne nell r 320 ___ ___ __ i: 247 Occ 434___ upazion ______ ___ ,Rep.Po essioni ______ ______ nom occgasca izio Mada 9.Corea a Danimarca ______ ______ ccupato auto Pos del Sud) ______ ______ _ 4. ro prof diuvante ___ ___ 322 Diso a di prim ___ 7. (Corea 214 ___ 435___ i Rep. ___ ratori o libe ______ _ 5. ro Malaw o coa _________ Corea, Per lavo ______ ______ _________ ______ Estonia cerc itore ___ lavo rio In ___ ___ 323 ___ dal ___ 215 ___ ___ 436 Arabi Uniti ___ ______ ______ __ 6. Imprendore in prop ______ Mali ______ Emirati Finlandia e ___ ______ Ritirato te ______ ___ ___ ______ ______ ___co izio civil 216 7. 437 Lavorat ______360 ______ nti: Studen al lavoroMaroc ______ ______ _________ ___ Filippine Francia _ 1. serv ___ ___ o nde o ___ ___ ___ 326 ___ ile Altr 220 438 ___ tania ia ri dipe ttivo ___ ___ Inab izio di leva ______ ______ ______ _ 2. Mauri___ Germania e ______ ______ Georg lavoratote o dire 327 dio____ ______ ______ 221 1. 440 ______ In serv _________ tius fession .) one Per _ 3. rme Mauri Grecia ______ , ecc ____ pro ______ ______ Giapp ___ Dirigen to o inte330 o a ___ ___ icilio sta Altr ato nell 248 bico _ 2. ___ i: nia ioni 441 ______ ______ Giorda ______ ______ nom Impiega o assimil , lav. a dom Irlanda izione Mozam 4. profess ante442 331 _ 3. raio ___ 249 ______ ______ ista 7. Pos ratori auto diuv ____ India libero Ope ica o ia Namib rend Lettonia ______ 4. o coa _________ ______ ______ (app ______ ____ 5. 332 Per lavo renditore proprio 226 econom ______ 443 ______ ______ 5. Altro ___ 6. esia ______ ______ __Indon in Niger Imp ______ ______ Lituania ___ attività333 ore __ ______ pesca_ ______ o ___ ______ ______ 227 ___ o di 446 ___ a ______ ______ 7. cia e Lavorat Nigeri Lussemburg ______ ______ _________ ___Iran 8. Ram tura, cac ______ i, alberghi blici ___ ______ ______ ndenti: 334 ___ ___ ___ 232 448 a ___ Altro ___ ___ dipe ___ rciz ___ izi pub Iraq Agricol Malta pe ___ ______ blic i ese ttivoe Princi___ ratoriRuand serv ______ ______ ______ stria 233 o dire 449 pub 356 ione e Tomè 1. Per lavo genteSao .) ___ Indu rmedio__________ 1. ______ Paesi Bassi , ecc ____Israele mercio, inistraz Diri o inte 361 ______ ____ ___ 234 to icilio elles 2. 450 ato Com hstan ___ ia 2. ___ Seych a amm ati ___ Polon ____Kazak Impiega o assimil , lav. a dom ______ ______ 3. ______ ______ 219 Pubblic izi priv 335 451 raio Senegalista ______ ______ ____ 3. ____Kirghizistan serv Portogallo ______ ______ Ope ica rend ___ a 336 Altri nom (app ______ ______ ______ ______ ___ 4. it 255 ___ 453 o Leone ___ anz Unito eco ___ ___ ___ Altr Sierravità ___ ___ ___ Kuwa ___ adin Regno 5. ___ atti lia e pesca_ 337 _________ ______ ______ ______ 9. Citt 251 454 ______ _________ _____ o di Somacia ___ Laos ___ ___ Slovacchia ______ rghi ______ ______ ___ 8. Ram tura, cac ______ Italiana nascita 340 239 ______ blici ______ rcizi, albe 455 ______ ______ Sud Africa Libano ______ Slovenia Per izi pub Agricol ______ ______ blici ese ta ___ 339 ______ 240 ______ 456___ e serv ___ stria Sudan sia pub Acquisi ______ Malay Indu Spagna 1. ______) ___ trazione ______ 457 341 ) ___codif mercio, inis icare 244 ____ land e ___ niera retro ___ Com ___ e Swazi 2. amm Maldiv ___ sul Svezia Stra ___ a ue 307cificare (seg ______ ______ 3. 458 privati nia ______ (spe Pubblic iziTanza _ olia Mong Ungheria ______ ______ ___ serv nia) ______ 342 uale ___ Altri ___ 460 ___ ar (Birma ivid anza Togo Myanm ______ ______ ______ adin ice ind 343 europei 201 ______ ___ 461___ ______ 9. Citt Tunisia ______ 10. Cod ) ___ Nepal Altri paesi ___ 344 ______ e fiscale 202 ______ 464 citaa _________ ___ Italiana nas (codic ISTAT Oman Albania ______ Per Ugand ___ ______ 324 ta ia 256 465 ______ ______sia) Pakistan Zamb___ Andorra Acquisi ______) 345 (Rhode ___ 252 icare nieraZimbabwe ______ Palestina Bielorussia e codif Stra re ___ 346 govina 209 ______ (specifica Qatar Bosnia-Erze ALE503 348 ______ 250 RICA uale O NAZION AMEind ivid ISTITUT Singapore Bulgaria 311 ice a e Barbuda ICA 223 602 DI STATIST Siria Croazia 10. CodAntigu ) 362 225 (Ceylon) 505 e fiscale Argentina (codic Sri Lanka : Islanda via internet n 363 as 253 506tere il modello Baham Liechtenstei Tagikistan gos. sa) Rep.Ju Si invita a trasmet 254 507 (Formo tinese 349 onia, ex odem.istat.it Barbados Taiwan del modello Maced http://m604 omia Pales cartacea 338 spedire il 2005 229 spedire la copia Territorio Auton / 2 fax 06 85301609 Belize Moldova Entro gennaio a telematico NON ale 364 DEM tel. 06 46737361 231 605 -in caso di invio anche se negativo, Roma Bolivia Monacomodello, ti contattare: Servizio za Timor Orient n n.13 - 00198 chiarimen competen 357 di Liegi -per 235 Viale ISTAT 509 Regionale Brasile Turkmenista ISTAT – DEM Norvegia di competenza oppure l'Ufficio 353 245 606 anche all'UR ISTAT nia Canada Uzbekistan - ANNO 2004 Romacopia 354 236 608 Federazione m , Cile Vietna Russa 246 o 513 Colombia Yemen San Marin 224 514 Rica Sede Costa Santa negro 701 241 515 e Monte OCEANIA Cuba Serbia 703 516 351 ica lia ra Domin Austra Svizze Rep. 708 609 243 Dominicana, Figi Turchia 712 or 517 MF ti a Ecuad Kiriba Ucrain F 713 Isole dor 518 M Marshall, El Salva federati 715 401 esia, Stati 519 Micron Giamaica AFRICA 719 402 523 Grenada Algeria Nauru 720 406 612 Zelanda Guatemala Nuova Angola ey) 721 408 524 Guyana Palau Benin (Dahom Guinea 725 409 525 Nuova Haiti Papua Botswana Volta) Isole 727 410 527 Faso (Alto Honduras Salomone, Burkina 730 411 529 Messico Samoa Burundi 731 413 530 Nicaragua Tonga Camerun 732 414 a 614 Panam Tuvalu Capo Verde Rep. , 415 615 nascita 999 perfricana Paraguay Vanuatu 2.1 IscrittiCentra italiani 417 534 Perù Ciad da altri comuni LIDE ento Nevis APO e trasferim i 418 532 perre Saint Kitts dere con 2.2 IscrittiComo 5 deve coinci 463 dine 533 TOTALE totale per sesso del modello al punto Saint Lucia ento dall'estero Congo trasferim (Zaire) e Grena em. Il nt ore per 404 536 2.3 Iscritti Congo, Rep.D Attenzione: Saint Vince parte anteri ti nella d'America 616 d'Avorio dati riporta suarie 419 Stati Uniti Costapost-cen 466 me 617 2.4 Verifiche Surina Egitto o abili e Tobag 420 618 Trinidad non altrove classific 421 2.5) + 2.5 Iscritti Eritrea 2.4 619 ay + 2.3 a Urugu Etiopi (2.1 + 2.2 + 422 Venezuela Gabon « sionale 1 o non profes sionale 0 ione profes 2 ANNO 2 Condiz DI 9.MESE to 3 Occupa 4 pato Disoccu occupazione di prima 5 In cerca dal lavoro 6 Ritirato 7 Casalingo Studente al lavoro 8 leva o di Inabile ello) eso servizio Suicidio morbosi in stampat processi Altro (compr (scrivere ello) catena dei in stampat (a) civile) della lesione (scrivere inizio alla intervallo giorni servizio bis (prov.) iniziale ha dato M Descrizione 6. che mesi sione ia Causa 1. (comune) anni 2006 profes patolog - Ediz. ne nella la SOLA ) 1 3 Scegliere e provincia 10. Posizio mi bis autonoD.4 re comune ri ISTAT 3. ionista L'ISTAT 2 (specifica professPER punti 2. e Per lavorato lesione libero o IA ante uenti alla 3 COP Imprenditore 0 0 0 o coadiuv conseg Stato estero venute in proprio e soprav Lavoratore DEFUNTO DEL eventualment causa 2 i ato cazion 4 re) Altro provoc FISCALE E nti (specifica e o compli che ha (a) CODICE A MADRlavoratori dipende la compilazione del 7. Malatti in stampatello) intervallo giorni 5 4. rendere più agevole LE DELL Per mesi sono (scrivere ta ente,stati AVVERTENZE - Per anni ello) della testata te o direttivo CE FISCA compiu colonne preced 6 scheda stampat singole Età Dirigen CODI in nelle 4. dio e della della causanel Mod. ISTAT presente modello, edia (scrivere alle voci N. d'ordin to o interme 7 evoluzione contenute interm Anni Impiega corrispondenti 1 i numeri PADRE ato azioni o riportati 2. Causa io, ecc.) E o assimil LE DEL 2005 - Protocollo 4702 ali complic domicil o MENT Operaio S.p.A. - Castrocielo FISCAcivile lav. aTUAL 2 CE decess D.7.B Eventu al punto 1. Stampa: Grafiche Ponticelli al dista, CODI 5. Stato indicata ED EVEN contribuito Altro (appren LARE 3 almente 1 ica Celibe da a (CONTROL econom vo hanno eventu 4 CIVILE ato N. distinti il timbro di attività 2 della sche tenti che statistic Coniug di RO Ramo STATO pesca NTO) preesis e 11. con DI le e caccia 5 DEFU morbosi CIALE SUL RET DEL 3 da apporr ello) to (a) naziona Vedovo 8. Stati Agricoltura, in stampat DELL'UFFI E IL NOME UZIONI i o già coniuga istituto (scrivere 4 OME A CURA le ISTR i, albergh IE nte Divorziato Industria i i eserciz IL COGN indicare: -toNOTIZ leggere RE pubblic pubblic legalme B ne Età rcio, 5 e e servizi Separa CORREGGE to legalmente Comme PARTE compilazio amministrazion to o separa . corretta a Pubblica Se coniuga causa 3 del E Per una privati da una scala nascita MORT provocato di servizi DI no (caduta 6 Altri . ATTO l'anno superstite ai che ha/han al punto indicate indicata ello) coniuge II ta alle cause e, collasso nanza onio 2 ato la lesione in stampat 1 Numero o collega ello) I 12. Cittadi di matrim ascolar AT ha provoc , ecc.) (scrivere ale dei 1 il decess in stampat l'anno che defunto cardiov uto all'IST tà del ssion 1 ato C 2 ale (scrivereatamente preced decesso (arresto profe Italiana gione, fucilata 9.1 Modali Riserv 2 Madre Parte me e nometermin del B ale o non pioli, impicca Padre (a) Cogno 3. Causa 2 nza1 che ha immedi il meccanismo Per nascita intervallo giorni profession 6. Reside 1 3 Patologia inserire E e di morte (b) izione ta 1 mesi Serie I comunCIVIL e 2. Non anni Cond 1. Acquisi Stesso 11. punti 2 ri IO DI STATOE etc.) e 2 (prov.) genito UFFICAltro comun cia di respiratorio, IZION Straniera ICO 3 (comune) E anni mesi giorni ore Provin 3 e la morte 3 ato CIRCOSCR DIAGNOST violenta ) re) Occup 1 provincia 4 NTRO e Anno (specifica l'azione o CO 4 RISCO di tempo tra re comune di Mese ello) M (specifica llo Disoccupat occupazione nominativo e recapito 5 DEL MEDI Giorno Comune in stampat 2 omicidio ASLIndicare l'interva sto 1 di prima 0 0 0 Ora o (scrivere Firma, estero o, Richie Stato5Civile DELLA A - A CURA Stato di morte In cerca 6 iale dello uito al decess o CODICE to, infortunio, suicidi PARTE lavoro (a) SSO 1. Data Anno SSO dell'uffic 6 llo dal contrib nament o Anno richies 2 DECE DECE interva DI Mese Non cidente Ritirat re) 7 che hanno , esclusi dal concate O DEL dell'ac Mese mesi giorni Giorno (specifica NTA 7 rilevanti LUOG anni 9.2 Data . rilevanti ta Ora A VIOLE morbosi Casalingo/a Giorno 3 morbosi al decesso io 1 di nasci 3 4. Altri stati malattie o stati hanno contribuito E DA CAUS o, omicid trazione nte 2. Data 2 ne Ora Abitazione altre ico amminis suicidi 8 MORT Stude ne che nio, istruzio 2 Bollo Indicare pubbl 1 2 3, ma di o 8 4 della pubblica 2 6 , infortu al lavoro Altro comu 7. Gradodi nascita i e aree idio io di leva di curaai punti io e servizio Inabile 1 ità dell'accidente Istitutoindicato breve commerc Scuola, istituzion Infantic (prov.) 3 reso serviz Laurea Luogo di 3. Local 5 2 9.3 Luogo privato ne di morteo laurea ) Altro (comp vie 5 (comune ta Istituzione collettiva di cura ri Padre Madre o comu universitario 4 e civile) Strade e superiore Stess 9 Istituto a violen Diploma 1 4 3 media e1 e dei genito legge 1° dicembre servizio 8 ia) assistenzial 5. Caus ntalesportive Abitazion agricola 5 a di scuola e provinc inferiore profession io ai sensi della Accide ra socioAzienda Diplomare alle attività 1 RALE comune media 7 Struttu atello) matrimon 1 ione nella A NATU ai Luogo dedicato ne (specific di scuola civili del titolo 0 0 0 in stamp omi re) ta indicati Licenza 12. Posiz nessun 2 e degli effetti e di costruzio e (scrivere DA CAUS si o auton le E (specifica sionis tare tori 1° a cessazionlavora estero Altro MORT profes ssi morbo ente il elemen Area industria della lesion nto o la F2 Stato Per are) Licenza 3 o della struttur preced lo scioglime dei proce e o libero coadiuvante indi(specific . 2006 izione 3 del medico che ha ottenuto o o - Ediz Altri luoghi atello) inizio alla catenanascita al giornodeve essere Imprenditor propri ioni 6. Descr telefono D.5 la persona in che in stamp 0in circoscriz (a) are) Timbro e ISTAT 1 » si intende atore vita (dalla na è quella territorio allo (scrivere gia che ha dato di del TE TAT (specific ne Lavor le interv ore «già coniugato L'IS INDICA e 4 a inizia (a) Per patolo nel 1° anno ione mater o una suddivisio giorni o di ore 898 4 2 0 mesi 1. Caus iere la SOLA IA PER alla lesion condiz 1970 n. iuta che presentan DA ME SOPRA di morto Altro il numer COPdenti guenti comp QUELLE 5 indicare per i Comuni Scegl e 3. Trattandosi risiede in una giorni e la morte EtàSolo tori dipen 4. (b) 5 malattia te conse il num. di ENZA, SONO causa 3 0 za della ad un giorno vvenu Per lavora o direttivo punti 2. 6 ) se la mese indicare Se fino tra l'insorgen ZA E COSCI 6 nte sopra fino ad un te l'intervallo curante compleanno DO SCIEN edio Dirigente num. di mesi giorno e ativamen 7 SECON eventualme indicare il NTA o interm Se oltre un 7 cata. anche approssim un anno licazioni Impiegato A DEFU DELLA MORTE ilato e fino ad (a) Indicare ilio, ecc.) o comp meseALE DELL assim CAUSE un tie o LE domic io scheda 2 oltre atello) Se CHE o della 7. Malat re in copo lav. a 2 Opera FISC necros stamp DICHIARO ndista, N. d'ordine causa ri Padre Madre Parto plurim CODICE (scrive parto (a) genito provocato Altro (appre re del intervallo ore 1 mica dei che ha 5. Gene 1 Data giorni lice 1 econo MENTE à , mesi semp 1 TUAL 2 di attivit Parto nite che precedente atello) 2 ED EVEN pesca causadel medico 13. Ramo oni conge LARE e 2 re in stamp dellaleggibile 3 ione Firma 3 malformazi (CONTROL ione edia (scrive vo ltura, caccia a alie o da 3 E CIVIL Agrico hi 6. Filiaz N. distintialberg a interm licazioni o evoluz 4 madre istic sche anom timbro NTA) il Caus rese 2. con comp solo dalla CIALE DI STATO A4 DEFU ici 4 eserceizi, RO della Legittima i comp al decesso le di stat Industria DELL 5 daiciapporr Età i pubbl Eventualial punto 1. 'UFFI riconosciuta 5 NOME SUL RET ibuito preesistent naziona ercio, pubbl zione e serviz Naturale IE A CURA DELL OME E IL indicata 5 Comm nte contr UZIONI morbosi istituto padre COGN amministra 8. Stati eventualme IL NOTIZ dal le ISTR ica ignota ri RE re ne BSolo Pubbl i EGGE hanno in stampatello) Madre bi i genito ne legge i privat PARTE DaCORR e di filiazio Padre entram (scrivere Altri serviz compilazio riconosciuta ri Anno corretta E ale non a dei genito Natur 1 una MORT Mese inanz DI ta Per 1 madre Giorno ATTO da corpo 14. Cittad della defun 2 ta della da camento 2 di nasci me e nome II 6 (soffo filo percorso Italiana 2 3 Cogno 3 Numero 7. Data I ne 2 ta al punto tto con nascita causa e 3 1 comu Per conta indica cato o, madr e Altro ai C della lesion a da gradin 1 2 nno provo indicate enza Parte cato la B Acquisita (prov.) cause di morte che ha/ha 1 8. Resid AT culla, cadut collasso ) ha provo ata alle comune (comune e era ato all'IST lità che amento nella re in stampatello) so colleg vascolare, (b) Strani Stesso CIVILE ssion Serie atello) Riserv Moda deces cardio il 3 Profe to soffoc (scrive 9.1 ia) 8. (a) are) 9 re in stamp preceduto ale 9 e provinc so (arres (specific estraneo,elettrica, ecc.) IO DI STATOE intervallo ore nale (scrive iatamente UFFIC cia di te are comune del deces profession 1 IZION ICO Provin mesi giorni a termi I corren (specific nismo 8 8 8 ale o non 3. Caus gia che ha immede il mecca 0 0 0 CIRCOSCR DIAGNOST 8 28 8la cittadinanza 1 inserir NTRO profession ciuta (*) Patolo Stato estero ta di RISCO izione e 2. NonMEDICO sconosciu entrambi i genitori) ore E Non conos Comune 9. Cond DEL punti 1. genitori (è di morte 3 za di 2 1 Anno morte mesi giorni solo dei ASL Madre ata torio, etc.) 1. Data uta la cittadinan ti da uno - A CURA ta e la Richiesto Padre DELLA A respira Occup are) (sconosci Mese riconosciu e violen ri 4 (specific CODICE a o to nati naturali o di filiazione ignota PARTE 1 SSO SSO dei Giorno l'azion 2 genito ti atello) azione 1 DECE DI DECE Disoccupat(*) nel casoo non riconosciu tivo e recapit Non richies di tempo tra Ora ione dei O DEL re in stamp 5 nomina 2 prima occup allo NTA di istruz didell'altro) LUOG Firma, Stato Civile 3 2 l'interv so (scrive VIOLE In cerca 9. Grado icidioA iciale dello (a) Anno Indicare al deces nite) 6 3 DA CAUS dell'uff breve a dal lavoro Abitazione 3 nte,Einfant intervallo ore ni conge nascita 4 contribuito MORT Mese o laurea pubblico Data di Laurea 7 hanno 4 Ritirat dell'accide malformazio che hanno mesi giorni 2 sitario di cura Anno iore ne2.3 4 inga nti chesi (anomalie o 1 2 3, ma Giorno 9.2 Data a univer super Istituto istrazio Mese media 5 lavoro Diplom privato morbosi rileva 5 Casal 8 a ammin morbo to ai punti 4 nio sul 5 Giorno di cura 6 ntessa e ie o stati a di scuola statienzial Infortu inferiore indica della pubblic icidio taOra Stude Istituto servizio malatt aree e ento 1 e Diplom Bollo media 4. Altri ni infant rcio assistaltre a violen io titolo al lavoro 1 ccidente, di comme Indicarei dal conca tenam a di scuola Omicid Scuola, istituzio ra socio5. Caus nessun Inabile Luogo o. 2 Licenz ta Struttu o dell'a ntare o esclus a2 ntale RALE al decess 9 e vie 5 3 ità di nascia eleme Accide9.3 Luog ne collettiv atello) re)contribuito A NATU Strade Altro e Licenzdi morte 3. Local Istituzio ti ai 8 4 re in stamp o Altro (specifica E DA CAUS comune si indica profession a agricola SuicidiAbitazione 1 e (scrive (prov.) e sportive MORT Aziend Stesso F bis1 ssi morbo ione nella ) 7 ne ssion 2006 o alle attività della lesion (a) (comune dei proce ome comu 10. Profe 10. Posiz izione dedicat - Ediz.ta ione 2 catena atello) intervallo giorni trici autonD.5 bis costruz struttura Altro 6. Descr Luogo 3 ia) professionis inizio alla mesi re in stamp iale e di izionilavora ISTAT o della Per Del padre e provinc anni e o libera L'ISTAT 3 vante le (scrive gia che ha dato in circoscr medico Area industr e are comune icare) coadiu territorio PER a inizia no del lesion Imprenditric proprio oIA (specific (specif patolo ione del e telefo guenti alla 1. Caus in COP Della madre la SOLA Altri luoghi Timbro 0 0 0 suddivis ano una Lavoratrice te conse Scegliere present NTA 4 AINDICATE nte sopravvenu Stato estero per i Comuni che e 3. A DEFU SOPR punti 2. Altro enti (b) Solo DA ME ALE DELL eventualme 5 trici dipend E QUELLE e la morte ICE FISC licazioni are) MADR 2 , SONO Per lavora (specific COD o comp causa nza della malattia DELLA direttivo 6 4. IENZA o tie LE cato nte atello) FISCA E COSC(a) 7. Malat re in stamp provo llo tra l'insorge Dirige edia ZA curante scheda intervallo giorni che ha CODICE 7 o interm e della (scrive ente l'interva NDO, SCIEN anni mesi compiuta imativam Impiegata ilata N. d'ordin 4. Età ecc.) E SECO appross PADRE anche atello)A MORT precedente 1 ia o assim lav. a domicilio, so DEL scopo stamp E causa Anni DELL LE in Opera (a) indicare deces E re necro al FISCA ndista, TUALMENT ione della ibuito LE CAUS 2 edia (scrive CODICE evoluz 1 Altro (appreED EVEN nte contr a interm IARO CHEni o civile mica LARE 2. Caus DICH 3 5. Stato complicazio eventualme da a 2 (CONTROL di attività econo hanno vo E Eventualial punto 1. sche istic che i CIVIL Nubile N. distinti il timbro 4 e pesca Ramo Data NTA) di stat RO della indicata 3 DI STATO A DEFU11. preesistent del medico ltura, caccia da apporre con onale CIALE Coniugata SUL RET 5 DELL morbosi Agrico leggibile hi Firma 8. Stati re in stampatello) (a) 'UFFI E IL NOME uto nazi 4 UZIONI a ataDELL izi, alberg istit ISTR CURA tria Vedov OME A le coniug (scrive ici eserc IE re Indus ici o già i pubbl NOTIZ 5 RE IL COGN B - iata ne legge re: Età ercio, pubbl zione e serviz Divorz ente EGGE Comm scala a PARTE legalm ente indica CORR nistra compilazio ta da una Separata ata legalm ica ammi corretta 6 (cadu separ . Pubbl o una i E ata Per i privat 3 ta al punto coniug DI MORT a del Altri serviz e indica cato causa ATTO Se atello) . di nascit la lesion re in stamp ai l'anno nno provo stite 1 indicate (scrive II provocato ro e super inanza che ha/ha ha ecc.) 2 cause so a, Nume coniug alle ta I onio collas 12. Cittad AT lità che ale dei 1 e, fucilat 2 collegata vascolare, della defun ato all'IST 9.1 Modaimpiccagion C di matrim 1 atello) profession decesso cardio Italiana Riserv 2 l'anno Madre Parte pioli, me e nome o non in stamp duto il B 3 a (arresto Padre Cogno 1 nascit (scrivere ssionale nte prece del decesso 2 allo (a) Perprofe nale 1 ore iatame interv (b) giorni a termi enza CIVILE morte izione nismo 1 Serie I giorni mesi 3. Caus gia che ha immede il mecca 6. Resid 11. Cond ri Acquisita anni ne di morte anni mesi 2 inserir IO DI STATO ta e la o comu 2 Patolo genito UFFIC Stess (prov.) cia di e violen e 2. Non IZIONE ne ICO 3 Straniera E Provin ) l'azion punti 1. OSCR tra NOST comu 3 etc.) (comune ato CIRC DIAG are) Altro 3 torio, di tempo Occup 1 io, omicidio 4 o (specific NTRO allo Anno respira o ia) CO 4 RISCO l'interv Mese azione ne di e provinc M atello) Disoccupat Indicare unio, suicid tivo e recapit DEL MEDI Giorno Comure 5 2 in stamp Anno are comune nomina 5 ASL sto nte, infort prima occup 1 Ora 0 (specific Firma, Stato Civile Richieccide 0 DELLA A - A CURA morte cerca di so (scrive 0 di dello In CE Mese TE 6 dell'a iciale to PAR al deces ento CODI allo (a)SSO Anno ne 3 1. Data Stato estero 6 dal lavoro dell'uff 9.2 Data Non richies 2 tenam istrazio DECESSO dio Giorno interv DI DECEgiorni Mese Ritirato contribuitoconca 7 a ammin O DEL Giorno io, omici mesi NTA hanno 7 pubblic i dal LUOG 6 anni suicid Oraare) Ora nti che A VIOLE ni e aree della ti, esclus Casalingo/a e servizio unio, 3 nascita (specific o. rcio di rileva CAUS rilevan infort si osi 1 , istituzio E DA di comme 2. Data uito al decess Scuola Abitazione stati morb ccidente, Luogo 8 MORT 2 Studente stati morbo ne 2 o a 8 o dell'a 4 pubblico ie o che hanno contrib lavoro 2 4. Altri 2 ta ione 9 al Bollo e vie 5 Altro comu io di leva ne collettiv di cura altre malatt idio 9.3 Luog Strade Inabile 1 di istruz Istituzio ità di nasci Infantic 8 IstitutoIndicare puntio1 2 3, ma 4 (prov.) reso serviz 3 1 7. Grado ne di morte 3. Local a agricola 5 o aiprivat breve ) Aziend Altro (comp indicat Abitazione comua taalle attività sportive di cura ri Padre Madre re o laurea (comune e civile) 7 dicemb o StessoLaure 4 Istituto a violen sitario 1 3 dedicat e dei genito della legge 1° servizio ia) assistenzial 5. Caus a univer superiore Luogo ntale ione e provinc media Diplom profession Accide ra socioe di costruz 5 nio ai sensi 1 iale RALE atello) Struttu are comune 3 matrimo 1 ione nella a di scuola inferiore A NATU Area industr (specific parto civili del ti ai re in stamp icare) Diplom media effetti omi re) dopo il ta 12. Posiz onetori 0 0 0 2 si indica (specif degliauton e (scrive E DA CAUS titolo un anno 2 a di scuola Altro (specifica MORT professionis ssi morbo ente il 1° Altri luoghi della lesion lavora nessun giorni ed la cessazi Stato estero Licenz 3 ento o Per preced ntare o ta tra 43 dei proce vante e o libero izione indi3 lo scioglim a eleme Morte avvenu 6. Descr atello) inizio alla catenanascita al giornodeve essere Imprenditor proprio o coadiu struttura ottenuto Licenz in che izioni o della che ha 1 0 (dalla re in stamp (a) dato are) in circoscr 2 medico la persona (specific Lavoratore le (scrive gia che ha 1° anno di vita materna è quella intervallo ore parto no del e 4 ore ione del territorio a inizia patolo to» si intende nel giorni dopo il o disuddivis e telefo 4 alla lesion 2 0 e la mortemesi 1. Caus iere la SOLA condizione 42 giorni di morto iutaconiuga Altro Timbro e il numer denti Per «già malattia guenti ano una ta entro comp 5 (a) indicar 898 dipen Scegl e 3. Trattandosi risiede in una giorni Età present n. di conse nza della avvenu CATE tori 4. 5 te 1970un giorno i che il num. Morte AINDI causa 3 0 ad per i Comun vvenu llo tra l'insorge Per lavora o direttivo punti 2. SOPR 6 ) se la mese indicare Se fino (b) Solo nte sopra 6 ente l'interva DA ME mesi fino ad un compleanno ualme edio Dirigente imativam il num. di 1 giorno e QUELLE 7 o interm nza oni event Se oltre un anno indicare 7 , SONO cata.indicare anche appross gato un gravida licazi la ad Impie IENZA ilato (a) o comp ilio, ecc.) ta durante mese e fino tie te atello) o assim ZA E COSC curan danza Se oltre un o 2 2 7. Malat re Morte avvenu lav. a domic Operaio in stamp causa 10. Gravi ndista, NDO SCIEN ri Padre Madre Parto plurim (scrive parto (a) genito E SECO provocato Altro (appre re del intervallo ore 1 che ha A MORT mica dei 5. Gene 1 DELL giorni lice 1 à econo , mesi 1 CAUSE necroscopo 2 di attivit nite che Parto semp precedente atello) CHE LE 2 13. Ramo oni conge e pesca 2 re in stamp della causa 3 DICHIARO malformazi 3 ione edia (scriveo evoluzione ltura, caccia alie o 3 interm Agrico ni hi 6. Filiaz 4 madre Causa rese anom izi, alberg 2. Data complicazio solo dalla ici 4 i comp al decesso Legittima 4 ici eserc Industria 5 i pubbl Eventualial punto 1. del medico riconosciuta 5 ibuito preesistent ercio, pubbl zione e serviz leggibile Naturale indicata 5 Comm Firma nte contr morbosi padre amministra 8. Stati eventualme ri ne ignota Solo dal Pubblica i hanno in stampatello) Madre bi i genito i privat e di filiazio Padre Da entram (scrivere Altri serviz riconosciuta ri non Anno dei genito Naturale 1 Mese inanza 1 madre Giorno da corpo 14. Cittad 2 ta della da camento a 2 di nasci 6 (soffo filo percorso Italian Data 3 3 7. a ne 2 ta al punto tto con 3 cato causa Per nascit o, conta e indica madre Altro comu ai lesion a da gradin nno provo indicate enza della morte 1 cato la Acquisita (prov.) cadut che ha/ha 8. Resid alle cause collasso ne di ) ha provo nella culla, ata atello) che lare, comu (comune to lità in stamp so colleg vasco Straniera Stesso atello) il deces 3 (scrivere 9.1 Moda eo, soffocamen to cardio ia) (a) are) 9 re in stamp preceduto e provinc so (arres estran elettrica, ecc.) (specific intervallo ore 9 nale (scrive iatamente te are comune del deces giorni corren a termi (specific nismo mesi 8 8 8 3. Caus gia che ha immede il mecca 0 0 0 8 8 8la cittadinanza inserir ciuta (*) Patolo Stato estero ta e 2. Non sconosciu entrambi i genitori) Non conos ore punti 1. genitori (è za di solo dei Madre la morte mesi giorni torio, etc.) e uta la cittadinan ti da uno ta Padre are) respira riconosciu ignota (sconosci e violen ri (specific o 1 dei nati naturali o di filiazione genito tra l'azion atello) 1 (*) nel caso non riconosciuti tivo e recapit ione dei tempo o nomina re in stamp Civile 2 allo di dell'altro) di istruz Firma, 2 so (scrive l'interv dello Stato Grado re 9. deces iciale icidio (a) Anno Indica al nite) 3 dell'uff breve 3 intervallo ore nte, infant ni conge contribuito Mese o laurea Laurea hanno 4 malformazio che hanno mesi giorni dell'accide sitario ne 3 4 nti chesi (anomalie o 1 2 3, ma Giorno 9.2 Data a univer superiore istrazio media Diplom osi rileva punti ammin 5 a morbo ai re morb 5 6 Ora ie o stati a di scuola stati inferio indica to della pubblic Diplom Bollo media 4. Altri re altre malatttenam ento ni e aree rcio e servizio infanticidio titolo , istituzio di comme Indica i dal conca a di scuola ccidente, nessun Scuola Luogo o. Licenz o dell'a ntare o esclus a2 al decess 9 e vie 5 a eleme 9.3 Luog ne collettiv Strade contribuito Licenz Istituzio 8 4 1 a agricola sportive Aziend Abitazione ssione 7 o alle attività 10. Profe dedicat ione Luogo costruz struttura iale e di izioni o della Del padre in circoscr medico Area industr icare) territorio no del (specif ione del e telefo Della madre suddivis Altri luoghi Timbro ano una i che present AINDICATE per i Comun SOPR (b) Solo DA ME QUELLE e la morte , SONO malattia IENZA nza della llo tra l'insorge ZA E COSC curante ente l'interva NDO SCIEN imativam E SECO appross anche MORT DELLA (a) indicare necroscopo CAUSE CHE LE DICHIARO 1 PARTE iara 12. N° FAMIGLIE ANAGRAFICHE (mod. AP/6) +1 • dich- di cui avvenutela Direzionificatisi dur cui (1.1.1 sa) - di te pressotrimoni ver 13. N° CONVIVENZE es. conventi, caserme, civile smesecc (mod. AP/6A ) iara ai ma e tra stato e • dich essi e di azion dec • Riporto : PERIODO DI RIFERIMENTO MF M 11. MODELLI APR.4 TRASMESSI NEL MESE 11.1. Numero di Modelli 11.2. Numero di Persone • 3.1 2.4 10.1. Popolazione residente in famiglia 10.2. Popolazione residente in convivenza E DI MES 2 0 Provincia di _________________ Modd. APR. 4 Maschi + Femmine POPOLAZIONE POPOLAZIONE residente E MIGRATORIO DELLA RESIDENTE Movimento migratorio MOVIMENTO NATURALE Cancellati ALLA FINE Trasmessi Per persone Iscritti Movimento naturale DEL MESE nel mese Morti Maschi + Femmine : Totale Per altri Per l’estero Altri Nati vivi IMPORTANTE Totale Da altri Dall’estero All’estero Altri 11,2 Comuni NON OLTRE 11,1 All’estero In altro ed iscritti Totale Nel DA INVIARE ALL’ISTAT Comuni 10 A 6.4 In altro da persone Totale Comune Comune in anagrafe SUCCESSIVO 6.3 Nel MESE 6.2 DEL IL 25 6.1 iscritte 5.4 5.3 5.2 Comune Comune SI RIFERISCONO 5.1 3.4 in anagrafe QUELLO CUI I DATI 3.3 3.2 P.3 IERA LAZIONE STRAN DELLA POPO E CALCOLO MOVIMENTO Comune cod. comune RESIDENTE Provincia cod. provincia RESIDE E STRANIERA 1. POPOLAZIONAL 1/1/2004 CALCOLATA ISCRIZIONI E NTE CANCELLAZIO NI ANAGRAFICHE NEL CORSO DEL 2004 TI 2. TOTALE ISCRIT ISTAT 423 ollo 4702 P.2 Gambia ISTITUTO NAZION - Protoc 424 ALE cielo - 2005 Spedire entro Ghana - Castro ti per morte DI STATISTICA gennaio lli S.p.A. Cancella 2006 3.1 anche se negativo Gibuti comuni italiani Stampa: Grafiche Pontice IL ento ad altri O PUÒ ESSERE ISTAT- DCIS/DE , a: trasferimMODELL COMPILATO ANCHE M/G Cancellati per In caso Viale Liegi 13 3.2 - 00198 ROMA ento all'estero di invio telematico del modello IN INTERNET: http://modem.is Per chiarimen per trasferim NON spedire ti contattare: DEM/G tat.it la copia 3.3 Cancellati MOVIMENTO cartacea italiana- tel. 06.4673 / 7332 -7333 06.595244 ione cittadinanza E CALC per acquisiz 16 Fax 06.853016 to) OLO DELL 3.4 Cancellati 09 lità al censimen (esclusa irreperibiA POPOLAZIONE RESIDENTE per irreperibilità 3.5 Cancellati ANNO 2005 PROVINCIA suarie Cod. provincia 3.6 Verifiche post-cen COMUN abili altrove classificCod. E non ti comune3.4 + 3.5 + 3.6 + 3.7) 3.7 Cancella + 3.3 + 1. POPOLAZIONE LLATI (3.1 + 3.2 CANCE E RESIDE TOTAL NTE AL 1° GENNA 3. IO 2005 2. NATI VIVI NTE AZIONE STRAN IERA RESIDE (1 + 2 - 3) 2.1 Nel Comune 4. POPOL AL 31/12/2004 M CALCOLATA 2.2 In altro Comune 2.3 All’estero da persone iscritte (tutti gli stranieri AL 31/12/2004 nel registro AFICAdei le) 2.4. TOTALE resident IONE ANAGR NATI - mod.i AP/5 individua 5. SITUAZ VIVI 3. MORTI alla fine dell’anno presenti in anagrafe 86 ) 3.1 Nel Comune (nati dopo il 31/12/19 3.2 In altro Comunedi cui: stranieri minorenni 5.1 (atti trascritti 3.3 All’ester Conclusa ) la o ed iscritti nel nsuaria (barrare registro ica dei post-ce residenti (atti trascritti 3.4. TOTALE Revisione anagraf ) MORTI Data dente) casella corrispon 4. DIFFERENZA TRA NATI E MORTI e fax del referente per il modello Nome, telefono (+) 5. ISCRITTI gli 5.1 Provenienti e sesso di TUTTI za da altri Comuni cittadinan one per 5.2 Provenienti ) dall’estero sul retro del modello la distribuzi 2004 (punto 5 5.3 Altri Riportare alla fine dell’anno stranieri presenti F In corso MF Non avviata afe L'Ufficiale d'Anagr (segue sul retro) in anagrafe 5.4. TOTALE ISCRITTI 6. CANCELLATI 6.1 Per altri Comuni 6.2 Per l’estero 6.3 Altri 6.4. TOTALE CANCELLATI 7. DIFFERENZA TRA ISCRITT I E CANCELLATI 8. INCREMENTO (+) O DECREMENTO (punto 4+ punto 9. UNITA’ DA 7) AGGIUNGERE O DA SOTTRARRE IN SEGUITO A VARIAZIONI TERRIT ORIALI (+ ) 10. POPOLAZIONE RESIDENTE AL (punto 1+ punto 31 DICEMBRE 8 e 9) 2004 10.1 Popolaz ione residente in famiglia 10.2 Popolaz ione residente in convivenza 11. NUMERO DI SCHEDE ANAGR AFICHE 11.1 Schede individuali di tutti i residenti nel 11.2 Schede comune (AP/5) di Famiglie anagraf 11.3 Schede iche (AP/6) di Convivenze es. conventi, caserme , ecc (AP/6A) Per il rilascio dei certificati anagrafic (anche se in consorzi i è impiegato un elaboratore elettronic o con altri comuni o enti) ? o Indicare il numero telefonico del comune SI NO IL SINDACO COPIA DA TRASMETTERE Entro e non oltre DIRETTAMENT gennaio 2005 copia al competen dovranno essere E ALL'ISTAT te Ufficio Territoria trasmesse la (DEM) le del Governo, prima la quarta copia copia all’ISTAT, la seconda rimarrà agli atti del Comune copia all’Ufficio Regional e ISTAT la terza Stampa: Grafiche Ponticelli S.p.A. - Roma - 2005 - Protocollo 4702 del medico Pubblicazione fuori commercio Stampa - Grafiche Ponticelli S.p.A. - Castrocielo 2005 - Protocollo 4702 SISTEMA STATISTICO NAZIONALE ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA Rilevazioni demografiche e sanitarie - Anno 2006. Aggiornamento delle istruzioni per la compilazione dei modelli statistici (Istat D.3, D.4, D.4bis, D.5, D.5bis, D.6/A, D.6/B, D.7/A, D.7/B, P.2, P.3, P.4 e mod. APR/4). 2006 Edizione ISTAT P.4 NASCITA CA STATISTI ALE DI che RETRO O NAZION ne, an ISTITUT ENZE SUL Comu AVVERT e del esteENTE LE nagraf ZE (o all’ ENTAM nell'a mune RTEN uata . GERE ATT r ro Co effett AVVE NE, LEG in alt ioni pe cesso scita PILAZIO iscriz COMUNE per naazione o de idenza era tanti) lle COM e sottos de LA le DEL res . ale rizion r emigr nelle casel MPRE PROVINCIA PRIMA ro tot ni isc : ne (scrivere pe i prima ere SE sario, CI ISTAT per og cellati, nati la cu migrazio al nume CODI di: ess o P.4 une on neces te can o per i per imrrispondere ISTAT INCIA e del Com i) dev . Non è ilat vamen dello ta, ma co anier Anagraf ori SIGLA PROV ONEN un mo successi ece comp per nasci se deve sso mese. tadini str dei genit ilato n no inv me cit n uno COMP comp i vengo essere ne no allo ste r i soli certo co e al N° LIA essere ui iscritt n deve e del Comuento a un .B relativo nza pe coincida ve ina FAMIG 1. De P.4 no nagraf iglia COGNOME individ riferim AT D.7 cittad LLA se gli llo ISTATritti nell'a ilati con dello IST (nonchè eda di fam TI DE ORENNI de I MIN ONEN isc lli comp rio. l mo to civile sch PONENTI PONENT 2. Il moe quindi COMP della estata 2.4 de de 1 LE COM N. COM A: di mo al punto scita e statestatario nitore int TOTALE ro), N° TOTA FAMIGLIA FAMIGLI ORENNI na mero ate l ge l’in DELLA al N° EDA DI I MIN 3. Il nu ta riport vi a data di o in cui nome de relativi one. LA SCH PONENT il 2 ARIO DEL IGLIA ssi nasci pi relati l cas melli N. COM campi e ed e INTESTAT che ne cognom gemelli, i i in progredre e 2 ge I DELLA FAM uzioni 4. I cam ilati, an ENT ilat e il , pa i di alle istr effeffua) comp , riscriver iscrizion ere comp da madre ALE COMPON 3 ente IGLIA il/la nato/a am per FAM zTOT ess to (incluso los LA N. os ella ega invece o di più devono I DEL scrupo ssa cas comp non spi l cas ENNI PONENT nersi iliare la ste amente, 5. Ne COM atte OR 4 fam sul di E o ALE te NOM TI MIN : nucle iede N. TOT più vol nita errone caselle. pio to si rich rivere for gemello Esem per tan non risc mazione rdare dalle primo ello o, for TICA; bo rito al o gem A OT stro ner cellare l'in , non de lo rife e 2006 TTUR re inchio ModelEdizion al second can modello LE ISTAT P.4 la per rito l etto ne: usa INDIRIZZO to per lo rife re su dispos compilazio ato il bianch un gene Model mento ICA è pre ne di censi E ALE DI STATIST la sua ente utilizz bri dl alc dello n° sezio NOM COG ISTITUTO NAZION IA: em E: Il mo forniti per I rre tim PONENT FAMIGL NZION seguito r precedent non appo .../località COM IGLIA C.A.P. di via/piazza/ ATTE SUL RETRO DA DI ALE dello, mpio za ave N° TOT LA FAM AVVERTENZE SCHE DEL LLA TAMENTE LE all'ese ioni, sen rcare il mo IO DE rez n° civico E, LEGGERE ATTEN 4 TATAR ci Istat) re cor llare o spo COMPILAZION a) ITA (Codi INTES nato/ spi PRIMA DELLA .../località DI NASC COMUNE so il/la zare, (inclu PIO: LUOGO via/piazza/ L E nelle caselle sottostanti) ESTERO FE PER ANAGRA RITTI IN GLI ISC IONE DE RILEVAZ IN ANAGRAFE DEGLI ISCRITTI RILEVAZIONE del Comune di: L C O L L E NOME A L E S S A N D R O COGNOME INDIRIZZO V I A via/piazza/... località S A N A G L I A via/piazza/... località NATO/A 2 1 - n° civico DATA DI N° TOTAL E DELLA COMPONENTI FAMIGLIA M A R T I N O 1 3 D E L L A 3 6 0 3 0 (incluso 4 il/la nato/a) B A T T MADRE: C.A.P. NASCITA 3 - 2 CITTADINANZ Istruzion giorno 0 0 6 A i mese (a) Variabileper la codifica 2 delle vari anno sesso. (b) Vari abili Codici: (a) abile 1 per mas (c) (c) Variabile stato civile. chio, Codici: 2 per femm cittadina 1 per nza (da ina. codificar celibe/nubile, e solo se 2 per coni EUROPA non ugato/a, italiana): UE (Unio 3 per vedo Macedonia, Austria ne Europea) vo/a, Moldova ex Rep. Jugos. 253 Belgio 203 SESSO 1 n° sezion e di censim ento DATA ISCRIZ IONE PER NASCITA 4 - 2 0 0 6 mese anno ESEM 4 per A SIGLA PROVINCI L T T CO B A L L A RO 1 D E N D S A I N O to E S R T censimen A L 0 M A one di O n° sezi 0 3 N CITA INDIRIZZ 3 6 PER NAS S A IZIONE 3 A ISCR 1 DATA C.A.P. 0 6 V I ocalità - 2 0 a/...l 4 ANZA via/piazz anno A o CITTADIN L I n° civic SESSO mese A G ocalità a/...l via/piazz 2 CITA (c) DI NAS 0 6 DATA iato/a. 0 (a) orz div 2 /A 4 per NATO 3 anno /a, vedovo 2 1 mese 3 per L D A COMUNE PROVINCIA NATO/A: O PROVINCIA COGNOME E NOM NTI N° TOTALE COMPONE DELLA FAMIGLIA NOME SESSO DATA DI NASCITA – – o ato/a, giorn mina. coniug ili per fem variab schio, 2 bile, 2 per delle /nu ma a): difica 1 per per celibe non italian r la co Codici: 1 s solo se ioni pe dici: Bahama s so. Istruz bile ses civile. Co codificare 425 Barbado ria 426 Belize (a) Va bile stato inanza (da 427 Guinea Bissau ria Bolivia tad Va ea iale cit (b) e . 253 428 Guin Equator Brasile Jugos riabil ex Rep. 254 429 Guinea Canada (c) Va 2 0 0 1 9 CITTADINANZA STATO CIVILE anno (c) (b) E DELLA MADRE CODICE FISCAL Firma dell’Ufficiale di Anagrafe – 2 0 0 anno mese 2 0 0 (c) (a) delle avver punto 4 tenze sul 1 9 1 9 2 0 0 STATO ITA PER NASC IZIONE DATA ISCR anno mese giorno NZA CITTADINA retro) (cfr. il stinese COGNOME ia Pale 324 RE: Autonom MAD 345 Territori 301 346 302 348 Qatar re tan 358 AfghanisSaudita Singapo lon) 311 NOME 505 359 Arabia 362 Siria ka (ex Cey 506 304 Armeniagian 363 Sri Lan n 507 305 Azerbai Tagikista(ex Formosa) 349 rein 604 306 Bah 364 Taiwan ia esh NASCITA 605 309 Banglad DATA DI 357 Thailand istan n° sezione di censimento 509 310 Buthan 353 Turkmen tan – 606 C.A.P. 314 Brunei ia 354 Uzbekis olare – 608 nia, Cambog Rep. Pop Dem. n° civico Vietnam anno . 229 Macedo 430 Kenya 513 Cile 319 retro) Cinese,, Rep. Pop Yemen 231 Moldova tenze sul 431 Lesotho mese 514 Colombia Corea Nord) 701 Rica A 4 delle avver 235 Monaco 432 Liberia 515 pea) Costa giorno 320 (Corea Rep. 703 OCEANI (cfr. il punto 203 EUROPAione Euro 245 Norvegia 434 Libia scar 516 Cuba 322 Corea el Sud) i 708 Australia (Codici Istat)UE (Un . 206 RomaniaFederazione 236 435 Madaga 609 Dominica na, Rep 323 COGNOME (Coread Arabi Unit LUOGO DI NASCITA 712 Figi 257 Austria COMUNE 246 Russia, ino rati 436 Malawi ati 517 Dominicar RE: 360 13 Emi io STATO ESTERO Kirib O Mar PAD A rali7 315 l, Isole Belg Rep. PROVINCI San Sede 437 Mali 518 Ecuado ador 326 Filippine gro 224 Marshal ia, Stati fede 715 212 Ceca, 241 Santa e Montene 438 Marocco ia 519 El Salv 327 Georgia e 719 Micrones ritan 247 aica Cipro ca 351 Serbia pon 440 Mau ru 523 Giam 330 Giap ia 720 Nau Zelanda a 214 Danimar 243 Svizzera 441 Mauritius ico 612 Grenad ala 331 Giordan NOME Nuova 215 Estonia NOME ea 721 Turchia 442 Mozamb 524 Guatem 332 India 725 Palau Nuova Guin a 216 Finlandia Ucraina 443 Namibia 525 Guyana E PER NASCITA 333 Indonesi 727 Papua e, Isole 220 Francia ia DATA ISCRIZION 401 446 Niger 527 Haiti 334 Iran 730 s Salomon CITTADINANZA 221 German 402 AFRICA 448 SESSO Nigeria 529 Hondura NASCITA 356 Iraq 731 Samoa – 248 Grecia DATA DI Algeria Ruanda è e Principe 449 530 Messico a ) 406 361 Israele tan 732 DATA DI NASCITA Tonga 249 Irlanda 408 Angola (exDahomey 450 Sao Tomles 614 Nicaragu 335 Kazakhs tan – Tuvalu 226 Lettonia anno Benin a 451 Seychel l 615 – Panama 336 Kirghizis 999 Vanuatu – mese 227 – Lituania urgo 409 Botswan Faso anno 453 SenegaLeone (c) 532 Paraguay 337 Kuwait (a) 232 Lussemb CODICE 410 Burkina Volta) 454 LIDE Sierra Perù 339 a anno Laos a lto APO mese alia Luci 233 Malt exA t 411 ( 455 Som mese 534 Sain Bassi a 340 Libano giorno giorno Kitts 234 Paesi 413 Burundi 456 Sud Afric Saint is 341 Maldive TOTALE avvertenze sul retro) ORENNI 219 Polonia llo 414 ysia Camerun e 457 MIN e Nev ent Sudan d (cfr. il punto 4 delle I 533 . 307 Mala Verd oga ) Vinc 255 Port Unito 415 Capo icana, Rep PONENT 458 COGNOME Swazilan 536 Saint adine Mongolia r (Birmania 342 251 N° COM Regno ia 417 Centrafr 460 e Gren i d'America 616 Tanzania 343 Myanma 239 Unit Slovacch i 418 Ciad al 461 A / Togo 617 Stat 344 NATO Nep e 240 O IL/LA Slovenia Comore 464 Tunisia 618 INCLUS Surinam e Tobago o Oman . 244 Spagna 463 Congo Rep. Dem sul retr istan Uganda 619 Trinidad Pak ifica zia go, bia Sve 404 Con 465 Zam we a e) Uruguay la vedi cod NOME (ex Zair orio Ungheri 419 (c) Zimbab desia) Venezue pei d'Av 201 (a), (b), 466 CITTADINANZA (ex Rho Costa si euro 202 Altri pae 420 Egitto 503 . 4702 STATO CIVILE ASIA A - Prot 256 Albania 421 Eritrea 602 2005 AMERIC e Barbuda trocielo 252 Andorra sia 422 Etiopa Antigua . - Cas DATA DI NASCITA S.p.A 209 Bielorus Erzegovina 423 Gabon Argentina icelli (c) 250 Bosnia424 iche Pont Gambia – pa - Graf 223 Bulgaria – Ghana (b) Stam 225 Croazia Gibuti anno 249 Islanda stein mese giorno Liechten avvertenze sul retro) Lituania (cfr. il punto 4 delle COGNOME (incluso il/la nato/a) 1 9 - Prot. 4702 CODICI ISTAT: COGNOME divorziat Guinea Monaco 254 o/a. 206 Guinea Bissau Norvegia 425 229 257 Bahamas Guinea Equat Romania 426 PADRE: 231 315 oriale Barbados Kenya Russia, Feder 505 427 235 212 Afghanistan Belize Lesotho San Marin azione 245 506 428 247 Arabia Saudi Bolivia Liberia 301 Santa Sedeo 507 429 236 ta Territori Autono 214 Armenia Brasile Libia 302 Serbia e 604 Germania 430 mia Palesti 215 Montenegro 246 Azerbaigian Canada nese Madagasca 358 Svizzera 605 Grecia NOME 431 224 Qatar 216 r Bahrein Cile 324 Malawi 359 Turchia 509 Irlanda 432 241 Singapore 220 Bangladesh Colombia 345 Mali 304 Ucraina 606 Lettonia 434 351 Siria 221 Butha Costa Rica 346 Marocco n 305 608 Lituania 435 243 Sri Lanka 248 Brunei Cuba 348 Mauritania 306 AFRICA 513 Lussemburg 436 Tagikistan (ex Ceylon) 311 249 Cambogia DATA DI NASCITA Dominica o Mauritius 309 Algeria 514 Malta 437 Taiwan (ex 226 Cinese, Dominicana, 362 Mozambico 310 Angola 515 Rep. Paesi Bassi 438 401 Thailandia Formosa) 363 227 Rep. Corea , Rep. Popolare 314 – Ecuador Namibia Benin (exDa 516 Polonia 440 – 402 Pop. Dem. Turkm 232 (Core home El 349 enista Niger Salvad a Nord) Botswana y) 406 609 Portogallo 441 Uzbekistan n 233 Corea Rep. Giamaica or 364 Nigeria 319 Burkina 517 Regno Unito 442 408 mese Vietnam 234 Faso (Coreadel Grenada 357 Ruanda giorno ( exAlto Volta) 518 Slovacchia 443 Sud) Yemen 219 Emirati Arabi Guatemala 353 Sao Tomè 320 Burundi 519 Slovenia ENNI 446 409 Uniti 255 Filippine Guyana 354 COMPONENTI MINOR Seychelles e Principe 448 322 Camerun 523 Spagna 410 N° OCEANIA 251 Georgia Haiti Seneg 323 Capo 612 Svezia 449 al Verde 411 Australia 239 Giappone Honduras Sierra Leone 360 Centrafricana 524 Ungheria 450 NATO/A Figi 240 Giordania Messico , Rep. 413 701INCLUSO IL/LA Somalia 326 Ciad 525 451 414 Kiriba 244 India Nicaragua ti 703 Sud Africa 327 Comore 527 Altri paesi 453 415 Marshall, Indonesia Panama retro europei 708 Sudan 330 Congo 529 Albania 454 417 Micronesia,Isole vedi codifica sul Iran Paraguay Swaziland 331 Congo, Rep. 530 Stati federa 712 (a), (b), (c) Andorra 455 418 Nauru 201 Iraq Perù li713 Tanzania 332 614 (ex Zaire) Dem. Bielorussia 456 Nuova Zelan 202 Israele Saint Lucia 715 Togo 333 Costa d'Avor 615 Bosnia-Erze da 457 463 Palau 256 Kazakhstan Saint Kitts io 719 govina Tunisia 334 Egitto 532 Bulgaria 458 404 Papua Nuova 252 Kirghizistan 720 e Nevis Uganda 356 Eritrea Croazia 460 419 Salomone, Guinea 721 209 Kuwait Saint Vincen Zambia 361 Etiopa 534 Isole Islanda 461 466 Samoa 250 Laos 725 e Grena t Zimbabwe 335 Gabon Liechtenstei 464 420 Tonga 223 Libano Stati Uniti dine 727 n 336 (ex Rhode Gambia Lituania d'America 533 421 Tuvalu 225 sia) Maldiv Surina 730 337 e Ghana 536 me 465 422 Vanuatu 249 Malaysia Trinidad 731 AMERICA 339 Gibuti 616 e 423 Mongolia Uruguay Tobago 732 Antigua 340 617 424 e APOLIDE Myanmar Venezuela Argentina Barbuda 618 (Birmania) 341 503 Nepal 999 307 619 602 TOTALE Oman Stampa ASIA 342 - Grafic he Pontic Pakistan 343 elli S.p.A. - Castro 344 cielo 2005 Ceca, Rep. Cipro Danimarca Estonia Finlandia Francia PER NASCITA (scrivere Anagrafe 1. Deve essere AVVERT compilat se gli ENZE 2. Il mod individui iscritti o un modello ISTA ello veng ro), e quin ISTAT P.4 non ono successiT P.4 per ogn i iscrizion deve esse di iscritti vam 3. Il num e per nell' re invece ente cancellat ero i, per emignascita effettua compilat nascita di modelli comanagrafe del o per i ta nell'anag razione 4. I cam riportate al pun pilati con Comune non nati per rifer la rafe del pi rela cui prim o decesso. to 2.4 del nasc imen Com DI FAMIGLIA: compilat tivi a data modello to a un cert ita, ma per imm a residen SCHEDA une , anche di zaTARIO o mese ISTAT D.7. era inDELLA invece, i, anche nel casonascita e stat INTESTA deve corr igrazion altro Com isponde e. 5. Nel casoriscrivere il cog in cui l’int o civile (non B relativo allo une (o chè re al num all’estestes estatario nome ed ero tota TI MIN di più iscrizion della schecittadinanza per so mese. il le delle i di gem nome del gen da di fam i soli Esempi ORENNI devo iscrizion elli, itore no esse iglia coin cittadini stra o : nucleo i per re com i campi relativi intestatario. cida familiar con uno nieri) devo al N° TOT e compos pilati in prog no esse Modello dei gen NOME ALE COM ress to da mad itori. Non re SEMPRE riferito al PONENT re, padre ione. primo gem è necessar I DELLA Modello e 2 gem ello N. TOTA io, FAMIGLI riferito al elli LE COM A e al N° PONENTI secondo DELLA COMPON gemello FAMIGLIA 3 ENN. TOTA INDIRIZZO ATTENZ LE COM IONE: Il PONENTI N. COM DELLA all'esem mod PONENTI FAMIGLIA pio di segu ello è predispo MINORENN 4 re corre I sto per ito forni 1 zion ti per la la N. COM sua com LETTURA OTT zare, spilla i, senza aver via/piazza/.../località PONENTI prec pilaz ICA; re o spor MINORENN care il modedentemente utilizione: usare inch pertanto si richi I 2 iostro nero ESEMP ede ello, non zato il bian IO: INTE , non riscr di attenersi scru apporre timbri dl chetto per canc ivere più STATARIO polosam via/piazza/.../località ellar alcun gen volte sulla ente alle DELLA SCHEDA istruzion ere sul e l'informazion DI FAM e fornita stessa casella ie modello, E IGLIA: per effef erroneam COGNOM non deb fuaente ordareNATO/A: dalle case , non spiegazD A lle. NZA CITTADINA CIVILE STATO (c) (b) NZA CITTADINA CIVILE STATO (c) (b) MADRE DELLA FISCALE e di Anagraf ’Ufficiale Firma dell A cura di Giancarlo Gualtieri e Martina Lo Conte Per chiarimenti sul contenuto della pubblicazione rivolgersi a: Istat, Servizio Popolazione, Istruzione e Cultura Viale Liegi, 13 – Roma 00198 Tel. 06.46737321 06.46737356 Rilevazioni demografiche e sanitarie Anno 2006. Aggiornamento delle istruzioni per la compilazione dei modelli statistici (Istat D.3, D.4, D.4bis, D.5, D.5bis, D.6/A, D.6/B, D.7/A, D.7/B, P.2, P.3, P.4 e mod. APR/4). Istituto Nazionale di Statistica Via Cesare Balbo, 16 - Roma Stampa: Grafiche Ponticelli S.p.A. - Castrocielo 2005 Si autorizza la riproduzione a fini non commerciali e con la citazione della fonte Tiratura: 10.000 copie ISTAT Dipartimento per la Produzione Statistica e il Coordinamento Tecnico Scientifico Direzione Centrale per le statistiche e le indagini sulle istituzioni sociali Circolare n. 33 Prot. 7419 Roma, 14.11.2005 Ai SIGG. SINDACI DEI COMUNI c.a. Servizi Demografici e Uffici di Statistica e p.c. Al Ministero dell'Interno Dipartimento per gli affari interni e territoriali - DC per i servizi demografici - DC per la Documentazione e la Statistica Al Ministero della Salute - DG del Sistema Informativo - Ufficio di Statistica Ai Sigg. Presidenti delle Giunte Regionali Ai Sigg. Presidenti delle Giunte delle Province autonome di Trento e Bolzano Ai Sigg. Commissari del Governo presso le Province autonome di Trento e Bolzano Ai Sigg. Prefetti della Repubblica Al Servizio Statistico della Regione autonoma della Valle d'Aosta Al Servizio Statistico della Provincia autonoma di Bolzano (ASTAT) Al Servizio di Statistica della Provincia autonoma di Trento Agli Uffici di Statistica delle Regioni Agli Uffici di Statistica degli Uffici Territoriali del Governo Alle Aziende Unità Sanitarie Locali All' A.N.C.I All' A.N.U.S.C.A. LORO SEDI 1 Oggetto: Rilevazioni demografiche, anagrafiche e sanitarie - Anno 2006. Aggiornamento delle istruzioni per la compilazione dei modelli statistici (Istat D.3, D.4, D.4bis, D.5, D.5bis, D.6/A, D.6/B, D.7/A, D.7/B, P.2, P.3, P.4 e mod. APR/4). PREMESSA La presente circolare contiene le istruzioni da seguire per le rilevazioni demografiche, anagrafiche e sanitarie riferite al 31 dicembre 2005, per quanto riguarda i modelli Istat P.2 e Istat P.3, e all’anno 2006 per quanto concerne gli altri modelli indicati in oggetto. In particolare, con specifico riferimento alle rilevazioni aggregate (modelli Istat P.2 e Istat P.3), per tutti i comuni che non hanno ancora concluso le operazioni di confronto censimento-anagrafe, si ricorda che tali operazioni sono dovute a seguito di ogni censimento. Infatti il regolamento anagrafico all’art. 46 prevede che: “A seguito di ogni censimento generale della popolazione i comuni devono provvedere alla revisione dell’anagrafe al fine di accertare la corrispondenza quantitativa e qualitativa di essa con le risultanze del censimento.” Come già riportato nell’apposita circolare n. 28,Prot. 7172 del 2 novembre 2005 si ricorda anche in questa sede che: “….a seguito del mutamento dell’assetto provinciale della Regione Sardegna, conseguente all’istituzione delle Province di Carbonia-Iglesias, del Medio Campidano, dell’Ogliastra e di Olbia-Tempio (legge della Regione Sardegna 12 luglio 2001, n. 9), si rende necessario procedere all’attribuzione dei codici ISTAT alle suddette Province e ai Comuni in esse ricompresi. Pertanto, a partire dal 1 gennaio 2006, con riferimento a tutte le rilevazioni statistiche ufficiali, dovranno essere utilizzati le denominazioni e i codici delle Province e dei Comuni della Regione Sardegna così come individuati nella tabella allegata. I suddetti codici (unitamente ai codici delle altre Province e degli altri Comuni italiani) saranno altresì consultabili sul sito internet dell’ISTAT e sul sito internet del SISTAN. “ Si vuole infine cogliere l’occasione della circolare per ribadire il ruolo strategico di tutti i soggetti interessati ai processi produttivi dei dati demografici e sanitari. In particolare, si ritiene opportuno ribadire il ruolo e l’attività dei Comuni, insostituibili e indispensabili per garantire al paese la produzione dell’informazione statistica di base in campo demografico e sanitario, nel quadro del Programma Statistico Nazionale. Si ricorda altresì l’importanza del ruolo di vigilanza degli Uffici Territoriali del Governo (ex Prefetture), e, in particolare il loro ruolo di collegamento, in collaborazione e con il coordinamento degli uffici della Rete Territoriale dell’Istat, tra i Comuni stessi e i servizi di produzione dei dati demografici e sanitari. L’obiettivo fondamentale del Sistema Statistico Nazionale, da tutti condiviso, della qualità dell’informazione statistica non può infatti essere raggiunto in assenza di una azione congiunta di tutti i protagonisti che, a diverso titolo e nelle diverse fasi, partecipano alla sua produzione. L’Istat desidera ringraziare i Comuni e gli Uffici Territoriali del Governo per la preziosa e insostituibile opera di collaborazione offerta nello svolgimento dell’attività statistica istituzionale ed esprimere la propria fiducia in una sempre più ampia e proficua collaborazione. 2 1. ACQUISIZIONE DEI MODELLI PER VIA TELEMATICA 1.1 Acquisizione attraverso il servizio ISTATEL Come è noto, il servizio ISTATEL consente ai Comuni l’invio telematico dei modelli demografici in sostituzione della modalità cartacea. Il servizio è assicurato dalla società Ancitel e tutte le informazioni a riguardo si trovano sul sito http://www.ancitel.it Servizi per Anagrafe e Statistica Istatel. Si ricorda che i modelli che possono essere trasmessi telematicamente sono: x Modello Istat D.3 - Rilevazione sui matrimoni; x Modello Istat P.4 - Rilevazione degli Iscritti in Anagrafe per nascita; x Modelli Istat D.4 e Istat D.5 - Schede di morte per maschio e femmina oltre il primo anno di vita, per le sole informazioni di natura demografica; x Modelli Istat D.4bis e Istat D.5bis - Schede di morte per maschio e femmina nel 1° anno di vita, per le sole informazioni di natura demografica; x Modello APR/4 - Rilevazione sui trasferimenti di residenza; x Modello Istat D.7/A - Rilevazione mensile degli eventi demografici di Stato Civile (nascite, morti e matrimoni); x Modello Istat D.7/B - Rilevazione mensile del movimento e calcolo della Popolazione residente; Riepilogo comunale. Per utilizzare il servizio ISTATEL è necessario compilare la scheda di adesione presente nel sito sotto la voce “Per essere abilitati” ed inviarla all’Ufficio Regionale ISTAT di competenza affinché il referente ISTATEL dell’ Ufficio Regionale consegni all’incaricato del Comune una scheda sigillata contenente i codici di utenza e password necessari per accedere al servizio. Si ribadisce che, come già più volte sottolineato nelle precedenti circolari, i Comuni che invieranno i dati sulla struttura e dinamica demografica attraverso ISTATEL, non dovranno inviare copia dei modelli agli Uffici Territoriali del Governo, eccezione fatta per i modelli Istat D.4, Istat D.5, Istat D.4bis e Istat D.5bis per i quali rimane l'obbligo della compilazione cartacea e dell'invio di una copia agli U.T.G.. Questi ultimi potranno continuare il consueto controllo di vigilanza sull'invio dei dati attraverso le postazioni ISTATEL definite per ciascun U.T.G. e dotate di apposite funzioni di verifica. Il servizio ISTATEL è facoltativo. Si ritiene tuttavia che il suo utilizzo consenta al Comune di assolvere all’obbligo di inviare i dati relativi alla Dinamica Demografica, richiesti mensilmente, con minor dispendio di risorse e con maggiore accuratezza. Si auspica pertanto la più ampia utilizzazione possibile del nuovo strumento, in considerazione degli indubbi vantaggi di qualità e tempestività per l’informazione statistica di cui potranno avvalersi tutti gli utilizzatori. Per informazioni o chiarimenti sul servizio ISTATEL è possibile contattare la responsabile di ISTATEL presso la Direzione Centrale delle Statistiche sulle Istituzioni sociali dott.ssa Marina Venturi, tel. 06-46737433, e-mail: [email protected] o i referenti del servizio ISTATEL presso gli Uffici Regionali. 3 Per eventuali informazioni di carattere tecnico sul servizio ISTATEL è possibile rivolgersi al servizio di assistenza Ancitel tel.: 06-7629111. 1.2 Nuova versione del software ISI-ISTATEL Per favorire l’operatività dei Comuni l’ISTAT nel Maggio 2002 ha deciso di far realizzare ad Ancitel un pacchetto Software, denominato ISI-ISTATEL, per l’acquisizione e l’invio dei dati della Dinamica Demografica all’ISTAT, che consente al Comune di operare localmente per acquisire i dati statistici ed inviarli telematicamente all’ISTAT tramite il servizio ISTATEL. Il CD in allegato alla circolare contiene l’aggiornamento del software, realizzato per renderlo compatibile con il sistema operativo Windows XP e per risolvere alcune anomalie segnalate dai comuni. Il CD comprende una procedura d’istallazione completa e una procedura di aggiornamento utile nel caso in cui sul personal computer sia già presente una precedente versione di ISI-ISTATEL. Per istallare l’applicativo è sufficiente inserire il CD nel lettore ed attendere la partenza automatica della procedura d’istallazione. Le istruzioni per istallare o aggiornare il software si trovano all’interno del CD nella cartella Documentazione: file in formato Microsoft Word Manuale_ISI-ISTATEL 2005.DOC oppure all’indirizzo internet http://www.ancitel.it/istatel/cvlibrary/listcontent.cfm Si ricorda che per accedere al servizio è necessario aver presentato domanda al proprio ufficio ISTAT regionale ed aver ricevuto da esso l’identificativo e la password. Per maggiori informazioni su ciò che è necessario fare per essere abilitati riferirsi al Capitolo 2 – Utenti abilitati ad accedere al servizio ISTATEL. Avvertenza relativa all’aggiornamento del software: I comuni che già inviano dati ad ISTATEL attraverso un programma realizzato da una software house e che si integra con ISIISTATEL per l’invio dei dati, non devono eseguire l’aggiornamento se non supportati dalla stessa software house. Se la precedente versione di ISI-ISTATEL è stata invece installata e utilizzata “così com’è”, ossia senza integrazione con programmi realizzati da software house esterne, si può procedere all’aggiornamento del pacchetto come descritto nel paragrafo 5.3. Avvertenza per il responsabile dei sistemi informativi: Il software ISI-ISTATEL necessita di una connessione ad internet per l’invio dei dati all’ISTAT. In particolare il PC da cui si effettuano gli invii dei documenti di statistica dovrà collegarsi via internet all’indirizzo IP 194.177.104.18 porta 7690. E’ fondamentale che le impostazioni di rete, del firewall di windows e del firewall della rete comunale permettano il collegamento all’indirizzo IP e alla porta indicati. Avvertenza per gli utilizzatori del servizio: Nel caso in cui si dovessero verificare errori o malfunzionamenti nel corso dell’utilizzo del software, riferirsi al Capitolo 8 – Risoluzione dei problemi del manuale di utilizzo Manuale_ISI-ISTATEL 2005.DOC. Avvertenza per quei Comuni che già utilizzano il servizio ISTATEL e, a partire dal 1° gennaio 2006, sono attribuiti ad una nuova provincia : I comuni coinvolti devono comportarsi nel seguente modo: 4 x Fino alla fine del mese di febbraio 2006 potranno inviare i dati relativi al 2005 (non dovranno inviare dati riferiti al 2006), utilizzando la propria Userid e password a suo tempo ricevuta. x Potranno inviare i dati riferiti al 2006 solamente a partire dal 1° marzo 2006, ma dovranno precedentemente contattare l’Ufficio Regionale Istat di competenza e farsi comunicare la nuova Userid e password. x I dati dal 2006 in poi potranno essere inviati solamente utilizzando la nuova Userid e password. x I comuni che fanno uso del software ISI-ISTATEL dovranno personalizzare il software con i nuovi dati, utilizzando la funzione apposita presente nella nuova versione del software. Poiché nella maschera di personalizzazione è richiesta la sigla automobilistica e questa non è ancora stata ufficialmente definita, si suggerisce, ai soli fini dell’uso del pacchetto per l’invio dati, di utilizzare le seguenti sigle: Olbia-Tempio Ogliastra Medio-Campidano Carbonia-Iglesias OT OG MP CI 1.3 Sistema di acquisizione dati su internet presente in ISTATEL I Comuni che non intendono automatizzare, o fino a quando non abbiano automatizzato, il processo di produzione dell'informazione statistica e quei Comuni con un numero ridotto di modelli da compilare mensilmente possono utilizzare ISTATEL digitando i dati direttamente sul Browser (Internet Explorer o Netscape), installato sul personal computer dell'Ufficio Statistico collegato in rete via internet. E’ infatti possibile compilare i modelli ed inviarli alla banca dati di Ancitel direttamente su internet collegandosi al sito http://www.ancitel.it e accedere al servizio ISTATEL attraverso la propria utenza e password. Nel menu INVIO DATI sono implementate le seguenti funzioni: x inserimento macrodati : compilazione ed invio dei modelli Istat D.7/A e Istat D.7/B x inserimento microdati : compilazione ed invio dei modelli individuali x visualizzazione /cancellazione documenti: visualizzazione, modifica e cancellazione dei modelli inseriti mediante il numero di protocollo. Nel caso in cui si abbia la necessità di reperire i protocolli dei documenti inviati ad ISTAT, il servizio web mette a disposizione un’apposita funzionalità sotto la voce di menu CONTROLLO DATI IMMESSI x aggiorna macrodati: visualizzazione ed eventuale modifica dei modelli Istat D.7/A e Istat D.7/B. 1.4 Acquisizione dei modelli sulla popolazione residente attraverso il servizio MODEM Per le quattro indagini annuali sulla popolazione residente: 5 x residente x Modello Istat P.2 Rilevazione annuale del movimento e calcolo della popolazione Modello Istat P.3 Rilevazione annuale dei cittadini stranieri iscritti in Anagrafe x Modello Istat POSAS Rilevazione della popolazione residente per sesso, anno di nascita e stato civile x Modello Istat STRASA Rilevazione della popolazione straniera residente per sesso ed anno di nascita È in vigore anche quest’anno la versione elettronica dei modelli su piattaforma web accessibile direttamente via internet. Per poter inviare i modelli via internet attraverso il servizio MODEM , è sufficiente disporre di un Personal Computer con connessione ad internet, browser Internet Explorer 4.0 (o versioni successive) oppure Netscape Navigator 4.0 (o versioni successive), ed accedere al sito web di acquisizione dati sulla popolazione all’indirizzo: http://modem.istat.it Per informazioni o chiarimenti sul servizio MODEM è possibile contattare la dott.ssa Marina Venturi, tel. 06-46737433, e-mail: [email protected], la sig.ra Paola Brandimarti, tel. 0646737593, e-mail: [email protected] , il sig. Sergio Carfagna , limitatamente alle questioni inerenti il modello Istat P.3, tel. 06-46737362 e-mail [email protected]. 2. ISTRUZIONI DI CARATTERE GENERALE RIGUARDANTI TUTTE LE RILEVAZIONI E’ opportuno sottolineare l'assoluta necessità di non utilizzare modelli di anni precedenti ma solo quelli edizione 2005: si raccomanda di seguire rigorosamente questa indicazione. I modelli devono essere compilati con cura in ogni loro parte. In particolare, per la rilevazione dei matrimoni, dei nati e dei decessi si ribadisce l’importanza della corretta compilazione del codice individuale (codice fiscale). Si raccomanda, infine, ai Comuni e agli U.T.G. di prestare la massima cura nella fase di raccolta e spedizione del materiale cartaceo, predisponendo i modelli in pacchi secondo le istruzioni fornite per ciascuna rilevazione e di rispettare il calendario di invio del materiale. Di seguito si riportano le istruzioni più significative per le singole rilevazioni demografiche, anagrafiche e sanitarie. 3. RILEVAZIONE DEI MATRIMONI (MOD. Istat D.3) La rilevazione Istat dei matrimoni è effettuata attraverso il modello Istat D.3. Oggetto della rilevazione sono i matrimoni celebrati in ogni comune italiano nell’anno di riferimento. Per ciascun matrimonio si rilevano il Comune di celebrazione, la data e il rito (religioso o civile), e numerose notizie demografiche e sociali sullo sposo e sulla sposa. In particolare, per ciascun coniuge occorre specificare: il luogo di residenza, il luogo di nascita, la data di nascita, lo stato civile, il grado di istruzione, la condizione professionale o non professionale, 6 la posizione nella professione, il ramo di attività economica, la cittadinanza, il codice individuale (codice fiscale), il luogo di residenza dopo il matrimonio e il regime patrimoniale scelto dagli sposi. Sul retro del modello sono riportate le istruzioni per la codifica delle Province, degli Stati esteri e delle cittadinanze. A questo proposito si sottolinea che, come specificato nella circolare n. 28 protocollo 7172 allegata alla presente, a partire dal 1 gennaio 2006 con riferimento a tutte le rilevazioni statistiche ufficiali, dovranno essere utilizzati le denominazioni e i codici delle Province e dei Comuni della Regione Sardegna così come individuati nella tabella allegata. I suddetti codici (unitamente ai codici delle altre Province e degli altri Comuni italiani) saranno altresì consultabili sul sito internet dell’ISTAT e sul sito internet del SISTAN. Nel modello di rilevazione non ci sono variazioni rispetto all’edizione 2005. Si ricorda che l’entrata in vigore del nuovo Regolamento dello Stato Civile (D.P.R. 396/2000) che ha eliminato dagli atti di stato civile (pubblicazione, atto di matrimonio, certificati, ecc.) l’informazione relativa alla professione degli sposi, non comporta variazioni nella compilazione del modello Istat D.3. Le informazioni relative al livello di istruzione e alla professione degli sposi vanno comunque rilevate ed indicate sul modello. La rilevazione è infatti inclusa nel Programma statistico nazionale 2004 – 2006 (approvato con D. P.C.M 23 aprile 2004, pubblicato su S.O. alla G.U. n. 177 del 30 luglio 2004). Il trattamento dei dati viene svolto esclusivamente per finalità statistiche e nel rispetto delle disposizioni dettate in materia di tutela della riservatezza (legge n. 675/96 e successive modifiche ed integrazioni, d.lgs n. 281/99) di segreto d’ufficio e segreto statistico (artt. 8 e 9 del d.lgs n. 322/89), nonché delle disposizioni in materia di misure di sicurezza di cui al D.P.R. n. 318/99. Tutti i soggetti coinvolti nelle operazioni di trattamento sono, altresì, tenuti al rispetto delle norme contenute nel “codice di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di dati personali a scopi statistici e di ricerca scientifica effettuati nell’ambito del Sistema statistico nazionale” d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196. Viste le diverse modalità di espletamento delle pratiche burocratiche correlate alle diverse modalità di celebrazione (rito religioso, rito civile nello stesso comune di residenza, rito civile in comune diverso da quello di residenza cioè matrimonio per delega da altro comune1), si consiglia, per una maggior facilità di reperimento delle informazioni suddette (livello di istruzione e professione degli sposi), che la compilazione del modello Istat D.3 avvenga contestualmente alla celebrazione del matrimonio. Il modello Istat D.3 può essere compilato su supporto cartaceo. In tal caso, come per gli altri modelli demografici e unitamente ad essi, i modelli Istat D.3 relativi ad ogni mese di celebrazione dei matrimoni andranno trasmessi all’U.T.G. entro il giorno 15 del mese successivo a quello di celebrazione. Si invitano gli U.T.G., dopo aver effettuato le operazioni di controllo e di verifica della qualità del dato utilizzando il modello ISTAT D6.A, a comporre i modelli di ciascun mese in pacchi, indicando sull’imballaggio il tipo di modelli contenuti nel pacco, il mese di riferimento, il numero di modelli e la Provincia di celebrazione. I pacchi così costituiti dovranno essere inviati tempestivamente agli Uffici Regionali dell’Istat di competenza. 1 Si intendono tutti quei matrimoni che vengano celebrati in un comune diverso da quello/i di residenza degli sposi e nel/i quale/i vengono affisse le pubblicazioni. 7 Il modello Istat D.3, può essere trasmesso in via telematica, utilizzando il Servizio ISTATEL, nell'ambito del quale è stata predisposta un'apposita funzione. Per quanto riguarda il Servizio ISTATEL e le modalità di adesione cfr. le indicazioni riportate al punto 1.1. Ulteriori modalità di fornitura dei dati sui matrimoni, tramite dischetto o posta elettronica, debbono essere preventivamente concordate con l’Ufficio Regionale dell’Istat di competenza e con il Servizio Popolazione Istruzione e Cultura (DEM). In caso di invio dei files per posta elettronica, l’indirizzo e-mail è [email protected]. In caso di invio su dischetto (e solo in questo caso), l’indirizzo cui farlo pervenire è il seguente: ISTAT - SERVIZIO POPOLAZIONE ISTRUZIONE E CULTURA – UNITÀ DEM/C - VIALE LIEGI, 13 - 00198 ROMA. Per gli invii con dischetti o posta elettronica, si raccomanda di predisporre files rigorosamente in formato ascii (files di testo con estensione txt, prn, ecc.).Inoltre, la lunghezza e le modalità di compilazione del record relativo a ciascun modello devono rigorosamente attenersi al tracciato record fornito dall’Istat per l’anno di riferimento. Per informazioni o chiarimenti sulla rilevazione contattare il sig. Paolo Leoncini tel. 0646737359 indirizzo e-mail [email protected] o mandare un e-mail all’indirizzo [email protected] 4. RILEVAZIONI SULLE CAUSE DI MORTE (MOD. Istat D.4, D.4bis, D.5, D.5bis) La rilevazione delle cause di morte viene effettuata correntemente dall’Istat attraverso l’utilizzo dei modelli Istat D.4 “scheda di morte per maschio oltre il primo anno di vita”, Istat D.5 “scheda di morte per femmina oltre il primo anno di vita”, Istat D.4 bis “scheda di morte per maschio nel primo anno di vita”, Istat D.5 bis “scheda di morte per femmina nel primo anno di vita”. Su tali modelli vengono riportate le notizie relative al decesso fornite dal medico curante o necroscopo (Parte A della scheda di morte) e le informazioni di carattere demografico e sociale (Parte B della scheda di morte) a cura dell’Ufficiale di Stato Civile. Il fac-simile dei modelli ed il testo integrale della circolare sono disponibili al sito: http://www.istat.it (Strumenti - Per i rispondenti/Imprese ed Istituzioni) Si precisa che, benché l'entrata in vigore del nuovo regolamento dello Stato Civile (D.P.R.396/2000) abbia eliminato dagli atti di morte l'informazione relativa alla professione del deceduto/a e dei genitori del deceduto/a ciò non comporta variazioni nella compilazione dei modelli ISTAT D.4, ISTAT D.5, ISTAT D.4bis, ISTAT D.5bis. Le informazioni relative al livello di istruzione e alla professione del deceduto/a e dei genitori del deceduto/a, vanno comunque rilevate. Si ricorda, inoltre, che già a seguito dell’entrata in vigore del D.P.R. n. 403/98 sono stati eliminati, dalla parte B della scheda di morte nel primo anno di vita (Modelli Istat D.4.bis, D.5.bis), i quesiti per la compilazione dei quali l’Ufficiale di Stato Civile doveva accedere all’informazione contenuta nel Certificato di Assistenza al Parto, non più consultabile (Cfr. Circolare n.45 Prot. 8863 del 16 novembre 2000, pag. 8). Restano, invece, invariati gli ulteriori quesiti riguardanti la natura della filiazione (legittima, naturale riconosciuta o ignota) e il genere del parto. Tali informazioni devono, comunque, essere rilevate e sono desumibili dall’Atto di nascita (D.P.R. 3 novembre 2000, n. 396 -Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile, a norma dell'art. 2, comma 12, della legge 15 maggio 1997, n. 127). 8 Nell'atto di nascita sono indicate, oltre alle generalità del bambino, la dichiarazione di riconoscimento di filiazione naturale o legittima e, se il parto è plurimo, se ne fa menzione in ciascuno degli atti indicando l'ordine in cui le nascite sono seguite. Infatti, la rilevazione è inclusa nel Programma statistico nazionale 2004 – 2006 (approvato con D. P.C.M 23 aprile 2004, pubblicato sul s.o. alla G.U. n. 134 del 30/7/2004) e rientra nell’elenco delle rilevazioni per le quali sussiste l’obbligo di risposta per i soggetti privati, ai sensi dell’art. 7 del d.lgs n. 322/89 (D.P.R. 14 luglio 2004, pubblicato su G.U. del 12/8/2004 n. 188). Il trattamento dei dati viene svolto esclusivamente per finalità statistiche e nel rispetto delle disposizioni dettate in materia di tutela della riservatezza (“Codice in materia di protezione dei dati personali” D.L. n. 196 del 30 giugno 2003), di segreto d’ufficio e segreto statistico (artt. 8 e 9 del d.lgs n. 322/89), nonché delle disposizioni in materia di misure di sicurezza di cui al D.P.R. n. 318/99. Tutti i soggetti coinvolti nelle operazioni di trattamento sono, altresì, tenuti al rispetto delle norme contenute nel “codice di deontologia e di buona condotta per i trattamenti di dati personali a scopi statistici e di ricerca scientifica effettuati nell’ambito del Sistema statistico nazionale” (all. A3 al Codice in materia di protezione dei dati personali – d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196) . Pertanto, sia i medici (Parte A), sia i Comuni (Parte B) sono tenuti a compilare tutti i quesiti riportati nelle parti dei modelli di rispettiva competenza. Compilazione della Parte A (Notizie a cura del medico) Si segnala che, accanto alle istruzioni per la compilazione riportate sul retro del modello, il medico può disporre, a partire dal gennaio 2005, di un nuovo strumento predisposto dall’Istat con la finalità di migliorare la qualità della certificazione delle cause di morte. E’ stato realizzato dall’Istat, infatti, un pieghevole sul quale sono riportate indicazioni sintetiche utili per la consultazione immediata da parte dei medici chiamati a certificare la morte. Il pieghevole è disponibile, con possibilità di download, sul sito ISTAT http://www.istat.it; (Strumenti - Per i rispondenti/Imprese ed Istituzioni). Il medico certificatore è tenuto a compilare tutti i quesiti della Parte A dei modelli D.4, D.5, D.4bis, D.5bis . Per quanto riguarda i quesiti relativi alla causa di decesso seguire le istruzioni per la compilazione stampate sul retro del modello e le istruzioni disponibili in forma di pieghevole presenti sul sito ISTAT http://www.istat.it; (Strumenti - Per i rispondenti/Imprese ed Istituzioni). Si richiede al medico certificatore di attenersi alle seguenti modalità: 1. scrivere esclusivamente in stampatello con grafia chiara e leggibile; 2. scrivere un solo carattere per ogni casella; 3. separare le parole con una casella vuota; 4. inserire la durata per ciascuna delle patologie riportate ai quesiti 1, 2, 3 e 4; 9 5. non usare abbreviazioni e/o acronimi nei quesiti relativi alle cause di morte (1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9.1). Si ribadisce, inoltre, l’importanza della compilazione del riquadro in basso nella Parte A del modello, ovvero si raccomanda di porre in calce al modello la firma leggibile, il timbro, il numero di telefono del medico o della struttura di appartenenza. Tali informazioni si rivelano molto importanti nel caso di eventuali richieste di chiarimento o di incompletezza delle informazioni riportate nella parte A del modello. Si comunica che, a partire dai modelli Edizione 2003, è stato modificato il QUESITO 9.3 “Luogo dell’accidente, infortunio, suicidio, omicidio” oppure “Luogo dell’accidente o infanticidio” nella parte A (Notizie da fornirsi da parte del medico) della scheda di morte. Le diverse modalità, riportate al quesito 9.3, luogo dell’accidente, sono state modificate, rispetto all’edizione precedente del modello, utilizzando l’elenco proposto dalla decima revisione della Classificazione Internazionale delle Malattie. Le modalità utilizzate, per classificare il luogo dell’accidente, a partire dall’edizione 2003 dei modelli Istat D.4, D.5, D.4.bis, D.5.bis sono le seguenti: 1 Abitazione Appartamento, Casa (residenziale), Casa di campagna, Cortile privato di abitazione, Garage privato, Giardino privato attiguo all’abitazione, Locali annessi all’abitazione, Parcheggio di caravan residenziale, Pensione, Piscina in casa o giardino privato, Residenza diversa da istituzioni collettive, Via carrozzabile privata di abitazione. Si esclude: Casa abbandonata, Casa in costruzione non ancora occupata, Residenza in istituzioni collettive. 2 Istituzione collettiva Brefotrofio, Caserma, Casa di cura, Dormitorio, Istituto geriatrico, Orfanotrofio, Ospedale, Ospizio, Prigione, Residenza per pensionati, Riformatorio. 3 Scuola, istituzioni, aree della pubblica amministrazione e altri luoghi pubblici Edificio (compresi i terreni adiacenti) utilizzato dal pubblico in genere o da un gruppo particolare del pubblico come: Biblioteca, Caffè concerto, Campus, Centro della gioventù, Chiesa, Cinema, Drive-in, Circolo, Edifici per Uffici e Ministeri, Galleria, Istituto annesso a Università, Istituto di istruzione superiore, Museo, Nido per bambini, Sala da ballo, Sala pubblica, Sala riunioni, Scuola privata o pubblica, Scuola materna, Teatro, Teatro dell’opera, Ufficio postale, Università. Si esclude: edificio in costruzione, istituzione collettiva, luogo dedicato alle attività sportive e all’atletica. 4 Luogo dedicato alle attività sportive e all’atletica Campo di baseball, Campo di basket, Campo di calcio, Campo di cricket, Campo di golf, Campo di hockey, Campo di pallavolo, Campo di squash, Campo di tennis, Altri campi sportivi, Palestra, Piscina, Pista di pattinaggio, Scuola di equitazione, Stadio. 5 Strade o vie Autostrada, Autostrada senza pedaggio, Marciapiede, Strada, Strada selciata. 10 6 Luogo di commercio e servizio Aeroporto, Banca, Caffè, Casinò, Deposito, Distributore di benzina, Distributore di gas, Garage (commerciale), Hotel, Magazzino, Mercato, Negozio (commerciale), Palazzo di uffici, Ristorante, Stazione (autobus, ferroviaria), Stazione di servizio, Stazione radiofonica o televisiva, Supermercato, Aree pedonali commerciali. Si esclude: garage in abitazione privata. 7 Area industriale e di costruzione Bacino di carenaggio, Cantiere, Cantiere navale, Cava (carbon fossile, ghiaia, sabbia), Centrale elettrica /a carbone, nucleare, a petrolio), Edificio (in costruzione), Locali industriali, Miniera, Officina, Officina del gas, Piattaforme petrolifere ed altre installazioni marine, Stabilimento industriale, Tunnel in costruzione, Altre infrastrutture in costruzione. 8 Azienda agricola Edifici di azienda agricola, Fattoria con allevamento di bestiame, Terreni coltivati di azienda agricola. Si esclude: casa di campagna e locali di abitazione dell’azienda agricola. 9 Altri luoghi Acquitrino, Area di parcheggio e posto macchina, Bacino S.A.I., Campeggio, Campagna, Canale, Casa abbandonata, Collina, Fiume, Foresta, Lago, Linea ferroviaria, Litorale, Mare, Montagna, Palude, Parco (divertimento, pubblico), Porto, Posto pubblico S.A.I., Serbatoio d’acqua, Spiaggia, Stagno o pozza, Campo di addestramento militare, Terreno per roulottes, Torrente, Zoo. Si esclude: i terreni coltivati di aziende agricole Compilazione della Parte B. (Notizie da fornirsi dall'ufficiale di Stato Civile) La Parte B della scheda contiene le informazioni che l’Ufficiale di Stato Civile è tenuto a fornire relativamente alle notizie di natura demografica e sociale. Si ribadisce, inoltre, l’importanza della compilazione, da parte dell’Ufficiale di Stato Civile, del riquadro in calce al modello, con firma, nominativo, recapito telefonico ed indirizzo. Tali informazioni si rivelano molto importanti nel caso di eventuali richieste di chiarimento o di incompletezza delle informazioni riportate nella parte B del modello. I codici delle cittadinanze e degli stati esteri aggiornati al 2005 sono stampati sul retro dei modelli e disponibili al sito http://www.istat.it . IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE. Fase di invio all’Istat delle schede di morte (modd. Istat D.4, D.4 bis, D.5, D.5 bis) Per consentire una lavorazione efficiente dei modelli da parte dell’ISTAT, e quindi la tempestiva pubblicazione delle statistiche nazionali di mortalità, è necessario un sistema che sia ottimizzato in tutte le sue fasi. 11 In ordine a questa esigenza nella fase di invio all’ISTAT dei modelli delle varie indagini si raccomanda di prestare particolare attenzione, nel rispetto della vigente normativa in materia di riservatezza dei dati, ai due aspetti seguenti: 1) il corretto imballaggio dei pacchi ( fogli separati e non spillati); 2) la tempestività nell’inviare i modelli compilati. Tali raccomandazioni sono rivolte a tutti gli organismi coinvolti nel flusso informativo: Comuni, Uffici Territoriali del Governo. Indicazioni per i Comuni Supporto cartaceo: Si raccomanda di inviare i pacchi (o le buste, a seconda della numerosità dell’invio da effettuare) all’Ufficio Territoriale del Governo competente composti per singola indagine riportando all’esterno il tipo di modelli contenuti, il mese e l’anno cui si riferiscono, ed il Comune di provenienza. Si ribadisce che per una lavorazione efficiente e tempestiva è necessario che i Comuni trasmettano i modelli compilati su supporto cartaceo all’Ufficio Territoriale del Governo competente entro il 15° giorno del mese successivo a quello di decesso. Si esortano i Comuni a spedire, con tale invio, tutti i modelli relativi a decessi avvenuti nel mese di riferimento, compresi quelli riferiti a decessi avvenuti nel mese considerato e registrati durante i primi giorni del mese successivo a quello di morte . I modelli D.7.A devono essere acclusi a ciascun invio che i Comuni effettuano agli Uffici Territoriali del Governo; essi sono relativi agli eventi di stato civile, riferiti alla popolazione presente, residente e non, ed i numeri ivi riportati devono corrispondere al numero di modelli inviati alla Prefettura competente. Servizio Istatel: Per quanto riguarda i Comuni che utilizzano il Servizio Istatel per l'invio telematico dei dati sui decessi, si ribadisce che (contrariamente a quanto indicato per nati vivi, matrimoni e trasferimenti di residenza) dovranno essere trasmesse, con la usuale procedura, anche le schede cartacee complete di tutte le informazioni contenute nella Parte B. I Comuni che utilizzano Istatel per la trasmissione dei dati dovranno, inoltre, compilare, in ogni caso, il modello D.7.A. con l’indicazione del numero dei decessi per sesso e tipologia di modello (D.4, D.5, D.4.bis, D.5.bis) ed accluderlo ai pacchi. Per quanto riguarda il Servizio Istatel e le modalità di adesione cfr. le indicazioni riportate al punto 1.1. Indicazioni per gli Uffici Territoriali del Governo Ai fini della completezza dei dati a livello comunale e del recupero di eventuali modelli non pervenuti all’Istat nei normali tempi della rilevazione, risulta di sempre più grande utilità il controllo e verifica del dato, effettuato mensilmente dagli Uffici di Statistica degli Uffici Territoriali del Governo, sui modelli acquisiti dai singoli comuni del territorio di competenza. I risultati di tale operazione di controllo e verifica, trasmessi all’Istat tramite la compilazione e l’invio del modello D6.A (riepilogo per Comune dei modelli effettivamente 12 ricevuti), consentono di individuare più tempestivamente i comuni che non hanno inviato il materiale nei tempi previsti. Grazie alla fattiva collaborazione di molti Uffici di Statistica degli Uffici Territoriali del Governo, si rileva positivamente, infatti, che l’Istat ha avuto la possibilità di implementare un più efficiente sistema di controlli degli arrivi del materiale, prima della fase di invio alla registrazione. A tale proposito si fa presente che l’Istat ha recentemente implementato una procedura informatizzata di monitoraggio degli arrivi dei modelli Istat D.4, D.5, D.4.bis, D.5.bis (MONITOR). Tale procedura si avvale, tra le altri fonti di dati, delle informazioni fornite dagli Uffici Territoriali del Governo, tramite modello D6.A. Si invitano, pertanto, gli Uffici Territoriali del Governo, dopo aver effettuato la verifica della qualità del dato e le operazioni di controllo quantitativo, da effettuarsi tramite compilazione del modello D6.A, a comporre i modelli di ciascun mese in pacchi, indicando sull’imballaggio il tipo di modelli contenuti nel pacco, il mese di riferimento, il numero di modelli, divisi per sesso e la Provincia di decesso. Le competenti strutture dei citati Uffici Territoriali del Governo sono tenute, quindi a ricomporre i pacchi ricevuti dai Comuni dopo aver smistato i modelli compilati relativi alle diverse indagini. I pacchi così costituiti dovranno essere inviati, entro la fine del terzo mese successivo a quello di decesso, agli Uffici Regionali dell’Istat di competenza, unitamente al modello D6.A. Copia dei modelli D.6.A dovrebbe essere inviata mensilmente via FAX al numero: 0646737601 o per e-mail al seguente indirizzo: [email protected], con la possibilità di utilizzo di un prospetto informatizzato predisposto e fornito dal servizio SAN. Per informazioni o chiarimenti contattare “Servizio “Sanità e Assistenza”, tel. 0646737377 oppure 06-46737376; e-mail: [email protected] oppure [email protected] . 5. RILEVAZIONE MENSILE DEGLI EVENTI DEMOGRAFICI DI STATO CIVILE (NASCITE, MORTI, MATRIMONI) : RIEPILOGO MENSILE (MOD. Istat D.7/A) La rilevazione mensile degli eventi demografici di Stato Civile è effettuata, come è noto, attraverso il modello Istat D.7/A. Sono oggetto della rilevazione le nascite, distinte per vitalità, filiazione e genere del parto, le morti e i matrimoni verificatisi durante il mese di riferimento. Si ricorda che al momento la quantificazione degli eventi di nascita effettuata mensilmente con i modelli riepilogativi è la sola fonte statistica esaustiva sulla consistenza delle diverse tipologie di eventi di nascita (i nati vivi, i nati vivi legittimi, i nati vivi naturali, i nati morti, i nati da parti plurimi) e sulla loro distribuzione territoriale. Pertanto si prega di prestare la massima cura nella compilazione del modello. Rispetto all’anno precedente non sono state apportate modifiche nella rilevazioni delle variabili. I dati possono essere rilevati sia per mezzo del modello cartaceo Istat D.7/A (edizione 2006), da inviare alle Prefetture non oltre il giorno 15 del mese successivo a quello cui gli eventi conteggiati si riferiscono, sia per mezzo del Servizio ISTATEL di invio telematico dei dati. 13 6. RILEVAZIONE MENSILE DEL MOVIMENTO E CALCOLO DELLA POPOLAZIONE RESIDENTE: RIEPILOGO COMUNALE (MOD. Istat D.7/B) PER IL 2006 L’indagine rileva le iscrizioni e le cancellazioni anagrafiche mensili per nascita, morte e trasferimento di residenza della popolazione iscritta nel registro anagrafico dei residenti. I Comuni registrano giornalmente sul modello amministrativo AP/10 le nascite, le morti, le iscrizioni e le cancellazioni per trasferimento di residenza individuali, nonché le istituzioni e le eliminazioni delle famiglie (vedi art. 48 del vigente Regolamento anagrafico); da tale modello amministrativo vengono desunti i dati per la compilazione del modello statistico D.7/B. Come indicato nel paragrafo 1 della presente circolare il modello può essere compilato via internet attraverso il sito Ancitel all’indirizzo http://www.ancitel.it. In questo caso non è necessario inviare alcuna copia del modello cartaceo. Il modello D.7/B cartaceo è comunque inviato a tutti i comuni per consentire il tradizionale invio per posta. Il modello è stampato su carta chimica autoricalcante per permettere un’unica e agevole compilazione delle tre copie necessarie. La prima e la seconda copia vanno inoltrate entro e non oltre il giorno 15 del mese successivo a quello cui i dati si riferiscono al competente U.T.G., il quale, dopo averne controllato la qualità e la completezza ne trasmette una copia all’Ufficio Regionale Istat di competenza.2 La terza copia rimarrà agli atti del Comune. Nel modello di rilevazione non ci sono variazioni rispetto all’edizione precedente. Il modello D.7/B è così definito: punto 1. Popolazione residente al 1° del mese: va indicato l’ammontare della popolazione residente al 1° del mese che, per il mese di gennaio 2005, deve coincidere esattamente con quella indicata al punto 10 del Mod. Istat P.2 relativo all’anno precedente (2004), mentre per i successivi mesi da febbraio a dicembre deve coincidere con quella indicata al punto 10. del Mod. Istat D.7/B del mese precedente; punto 2. Nati vivi: si rammenta che in seguito alle modifiche introdotte dalla Legge 127/97 in materia di denuncia di nascita, le nascite andranno indicate a seconda del luogo dove effettivamente si sono verificate: stesso Comune (punto 2.1), altro Comune (punto 2.2), estero (punto 2.3). I dati verranno desunti dal modello AP/10 nel quale, per i nati fuori dal Comune, deve essere ignorata la dizione “atti trascritti”; punto 2.4 Totale nati vivi: è necessario verificare che il numero totale dei nati vivi indicato corrisponda al numero dei modelli Istat P.4 (Rilevazione delle iscrizioni in Anagrafe per nascita) compilati con riferimento al mese di iscrizione in Anagrafe e inviati all’U.T.G. (vedi norme riportate nel paragrafo 9) punto 3. Morti: indicano il numero dei morti già iscritti nell’Anagrafe della popolazione residente anche se morti in altri Comuni (punto 3.2) o all’estero (punto 3.3). I dati verranno desunti dal modello AP/10 nel quale, per i morti fuori dal Comune, viene mantenuta la dizione “atti trascritti”; punto 4. Differenza nati e morti: è il saldo positivo o negativo tra le due componenti e costituisce il saldo naturale; punto 5. Iscritti: sono le persone iscritte nell’Anagrafe della popolazione residente per trasferimento di residenza da altri Comuni (punto 5.1), dall’estero (punto 5.2) o per altri motivi (punto 5.3). 2 Un ulteriore controllo di copertura a livello provinciale da parte dell' U.T.G. verà operato utilizzando e compilando i relativi modelli D6.B 14 In particolare, nel punto 5.3, alla dizione “Altri” vanno indicate: x le persone che sono ricomparse presso il Comune dopo cancellazione dall’Anagrafe per irreperibilità accertata (compresa l’irreperibilità al censimento); x le persone iscritte per la prima volta in un Comune del territorio nazionale in quanto non iscritte in precedenza in alcuna anagrafe italiana; x le regolarizzazioni di calcolo relative a persone non censite ma iscritte in anagrafe e dimoranti abitualmente nel Comune. Per il punto 5.4 Totale iscritti è necessario verificare che il totale degli iscritti indicato corrisponda al numero delle persone indicate nei modelli APR/4 compilati che comportano conteggio; punto 6. Cancellati: sono le persone cancellate dall’Anagrafe della popolazione residente per trasferimento in altri Comuni (punto 6.1), all’estero (punto 6.2) o per altri motivi (punto 6.3). In particolare, nel punto 6.3, alla dizione “Altri” vanno indicate: le persone che sono state censite erroneamente presso lo stesso Comune; le persone censite due volte (nello stesso Comune o in Comuni diversi); Per il punto 6.4 Totale cancellati: è necessario verificare che il totale dei cancellati corrisponda al numero delle persone indicate nei modelli APR/4 compilati che comportano conteggio; punto 7. Differenza tra iscritti e cancellati: è il saldo positivo o negativo tra le due componenti e costituisce il saldo migratorio (punto 5.4 – punto 6.4); punto 8. Incremento o decremento: è il risultato della differenza tra il saldo naturale (punto 4) e il saldo migratorio (punto7); punto 9. Unità da aggiungere o da sottrarre a seguito di variazioni territoriali: l’informazione deve essere completata con la Comunicazione del provvedimento legislativo che ha determinato la variazione territoriale all’ISTAT – DIREZIONE CENTRALE PER I CENSIMENTI DELLA POPOLAZIONE, TERRITORIO E AMBIENTE – VIA A. RAVÀ,150 – 00142 ROMA; punto 10. Popolazione residente alla fine del mese: si ottiene, come indicato sul modello, dalla popolazione al 1° del mese (punto 1) cui vanno aggiunti o sottratti, rispettivamente l’incremento o decremento della popolazione (punto 8), nonché le eventuali unità da aggiungere o sottrarre per variazioni territoriali (punto 9); punti 10.1 Popolazione residente in famiglia e 10.2 Popolazione residente in convivenza: va indicato distintamente per sesso il rispettivo ammontare della popolazione, il cui totale deve risultare uguale a quello indicato al punto 10; punto 11. Modelli APR/4 trasmessi nel mese: l’informazione va apposta indicando il numero esatto di tutti i modelli APR/4 definiti nel mese (punto 11.1), insieme al numero di persone in essi indicate (punto 11.2), che comportino o meno conteggio, e che devono essere trasmessi contestualmente al competente U.T.G. Fanno eccezione i modelli APR/4 ricevuti da altri Comuni ai fini della cancellazione anagrafica, dei quali non va inviata copia all’Istat. Attenzione: Il numero delle persone indicate negli APR/4 trasmessi (punto 11.2) deve essere sempre maggiore o uguale al totale degli iscritti (punto 5.4) più i cancellati per l'estero (punto 6.2) ed i cancellati per altri motivi (punto 6.3). Il numero dei modelli APR/4 trasmessi 15 comprende sia i modelli che comportano conteggio sia quelli che non comportano conteggio. punto 12. N° famiglie anagrafiche (Mod. AP/6): si riporta, dal modello anagrafico AP/10, il totale delle famiglie che risultano iscritte in Anagrafe a fine mese; punto 13. N° convivenze (Mod. AP/6a): si riporta il totale delle schede AP/6a in Anagrafe a fine mese. Per informazioni o chiarimenti sulla rilevazione contattare la Direzione Centrale per le Statistiche e le Indagini sulle Istituzioni Sociali, Servizio DEM, dott.ssa Sara Davoli tel. 06.59524416, indirizzo e-mail [email protected], Sig.ri Stefano Rossi e Marzio Cardacino tel. 06.46737332, 06.46737333, oppure l’Ufficio Regionale Istat di competenza. 7. RILEVAZIONE ANNUALE DEL MOVIMENTO E POPOLAZIONE RESIDENTE – ANNO 2005 (MOD. Istat P.2) CALCOLO DELLA L’indagine rileva le iscrizioni e le cancellazioni anagrafiche, per nascita, morte e trasferimento di residenza, della popolazione iscritta nel registro anagrafico dei residenti, registrate nel corso del 2005. I Comuni riportano mensilmente i dati riepilogativi del modello amministrativo (AP/10) sul modello amministrativo (AP/11), da cui vengono desunti i dati per la compilazione del modello statistico Istat P.2 “Movimento e calcolo della popolazione residente”. E’ possibile la compilazione e l’invio del modello via internet all’indirizzo http://modem.istat.it (vedi paragrafo 1.2). In questo caso non devono essere utilizzati i modelli cartacei. Una copia del modello P.2 cartaceo è comunque inviata a tutti i comuni, per consentire il tradizionale invio postale. Il modello è stampato su carta chimica autoricalcante in quattro copie. La prima copia va inoltrata entro e non oltre il 30 gennaio 2005 direttamente al seguente indirizzo: ISTAT – DIREZIONE CENTRALE PER LE STATISTICHE E LE INDAGINI SULLE ISTITUZIONI SOCIALI, SERVIZIO DEM/G – VIALE LIEGI 13 – 00198 ROMA. La seconda copia va trasmessa all’Ufficio Regionale ISTAT di competenza, la terza copia all’ U.T.G. e, infine, la quarta copia rimane agli atti del Comune. Nel modello di rilevazione non ci sono variazioni rispetto all’edizione precedente. Per le modalità di definizione e compilazione del modello si rimanda alle informazioni fornite per i modelli mensili D.7/B, tranne che per quanto segue: punto 1. Popolazione residente al 1° Gennaio 2005: è prestampato in base al calcolo della popolazione ottenuto partendo dalla Popolazione Legale del comune, definita in base al 14° Censimento generale della Popolazione, alla quale sono stati sommati i flussi dei successivi periodi, fino al 31 dicembre 2004, trasmessi attraverso i modelli P.2 già inviati da ciascun comune all’ISTAT. Per eventuali incongruenze con il dato risultante all’anagrafe comunale non modificare il dato di partenza, ma contattare l’ISTAT secondo quanto indicato nella presente circolare. punto 11. Numero di schede anagrafiche: si devono conteggiare le schede anagrafiche relative alla popolazione residente al 31 dicembre 2005. Il numero di schede individuali (AP/5, punto 11.1) può differire dal totale della popolazione calcolata al 31 dicembre 2005 (punto 10) per un mancato allineamento della popolazione anagrafica a seguito del 14° Censimento generale della popolazione del 2001 o per errori di calcolo legati ad una erronea 16 attribuzione del “comporta/non comporta conteggio” nella definizione dei flussi del movimento anagrafico successivo al Censimento. Con la rilevazione annuale l’Istat calcola il bilancio demografico definitivo della popolazione residente rettificando eventuali errori od omissioni dei dati trasmessi con i modelli D.7/B. Per informazioni o chiarimenti sulla rilevazione contattare la Direzione Centrale per le Statistiche e le Indagini sulle Istituzioni Sociali, Servizio DEM, dott.ssa Sara Davoli tel. 06.59524416, indirizzo e-mail [email protected], Sig.ri Stefano Rossi e Marzio Cardacino tel. 06.46737332, 06.46737333, oppure l’Ufficio Regionale Istat di competenza. N.B. Nell’intento di ridurre i tempi di acquisizione e di migliorare la qualità dei dati, si invitano i Comuni a privilegiare la compilazione del modello ISTAT P.2 tramite Internet, seguendo le indicazioni riportate al punto 1.2 della presente circolare. L’utilizzo del modello elettronico consente, tra l’altro, una registrazione facilitata e controllata dei dati, nonché la disponibilità di una guida di immediata consultazione. Si ricorda, infine, che in caso di invio tramite Internet, non deve essere spedita all’Istat la copia cartacea del modello. 8. MOVIMENTO E CALCOLO DELLA POPOLAZIONE STRANIERA RESIDENTE Anno 2005 (MOD. ISTAT P.3) Il modello Istat P.3 consente di raccogliere informazioni sui cittadini stranieri residenti in Italia; l'indagine, che si rivolge a tutte le anagrafi dei comuni d'Italia, è stata svolta per la prima volta nel 1993, ha cadenza annuale e rappresenta una preziosa fonte sul fenomeno immigrazione. Di seguito, vengono illustrati i principali punti dell’attuale edizione del modello, che fa riferimento al periodo 1° gennaio 2005 - 31 dicembre 2005: punto 1 Popolazione straniera residente calcolata al 1/1/2005: la popolazione, prestampata al punto 1, è stata calcolata sulla base del numero dei cittadini stranieri censiti come residenti nel comune e del successivo movimento anagrafico registrato fino al 31/12/2004; si è tenuto conto, inoltre, degli esiti di accertamenti post-censuari svolti nel comune e dello stato della revisione anagrafica alla fine del 2004, come segnalato nel precedente modello Istat P.3. punto 2 e 3 Iscrizioni e cancellazioni anagrafiche: deve essere riportato sul modello il numero di pratiche (nati vivi, morti, iscritti, cancellati) definite nel corso del 2005 e che comportano conteggio, relative cioè a cittadini stranieri da aggiungere oppure da sottrarre alla popolazione iniziale (punto 1 del modello). Non devono essere quindi riportate nel modello Istat P.3, in quanto non comportano conteggio, le pratiche definite nel 2005 relative a: - iscrizioni anagrafiche di stranieri censiti nel comune come residenti ma la cui pratica è stata definita soltanto nel 2005 in quanto relative a individui censiti e quindi già compresi nella popolazione iniziale (punto 1 del modello); - cancellazioni anagrafiche per irreperibilità al censimento in quanto riferite ad individui non censiti e quindi già esclusi dalla popolazione iniziale (punto 1 del modello). 17 Particolare attenzione va inoltre prestata nella compilazione dei seguenti punti: punto 2.4 Iscritti per verifiche post-censuaria: deve essere riportato: - il numero di cittadini stranieri iscritti in anagrafe al 21/10/2001 non censiti come residenti ma non più cancellati dall'anagrafe in quanto risultati ancora regolarmente dimoranti nel Comune nel 2005 (tra di essi figurano individui sfuggiti al censimento oppure stranieri residenti erroneamente censiti come temporaneamente presenti); - il numero di cittadini stranieri iscritti in anagrafe al 21/10/2001, già cancellati per irreperibilità al censimento, ma reiscritti nel 2005 per ricomparsa. punto 3.5 Cancellati per irreperibilità: devono essere riportate soltanto quelle cancellazioni effettuate a seguito di accertamenti disposti dal Comune al di fuori delle verifiche censuarie e riferite a stranieri compresi nella popolazione iniziale e che quindi comportano conteggio. punto 3.6 Cancellati per verifiche post-censuaria: deve essere riportato: - il numero di cittadini stranieri censiti come residenti nel comune, sebbene non registrati in anagrafe al 21/10/2001, ma mai iscritti in anagrafe in quanto, a seguito di accertamenti, sono risultati non più presenti oppure privi dei necessari requisiti. punto 4 Popolazione straniera residente calcolata al 31/12/2005: la popolazione da riportare al punto 4 è quella che risulta dal calcolo dei dati di bilancio: Popolazione iniziale (punto 1) + Totale iscritti (punto 2) - Totale cancellati (punto 3); punto 5 Situazione anagrafica al 31/12/2005: deve essere riportato, in riferimento alla data del 31/12/2005 e con la distinzione per sesso: al punto 5.1 il numero complessivo delle schede anagrafiche individuali (modd. AP/5) intestate a cittadini stranieri, anche se divergente dalla popolazione calcolata (punto 4) al punto 5.2 il numero delle schede anagrafiche individuali (modd. AP/5) intestate a cittadini stranieri minorenni (cioè nati dopo 31/12/1987) al punto 5.3 il numero delle schede anagrafiche individuali (modd. AP/5) intestate a cittadini stranieri nati in Italia, indipendentemente dalla data di nascita: si deve quindi far riferimento al complesso della popolazione straniera residente nel comune nata in Italia, e non solo ai nati nell’ultimo anno. Sul retro del modello, va indicata la distribuzione per sesso e cittadinanza di tutti gli stranieri che al 31/12/2005 risultano iscritti in anagrafe, il cui numero deve coincidere con quello riportato al punto 5.1 del bilancio demografico. Si fa presente che se il confronto Censimento-Anagrafe e le successive operazioni di accertamento sul territorio sono state effettuate correttamente e la revisione dell'anagrafe è conclusa, la popolazione straniera residente calcolata al 31/12/2005 (punto 4) risulterà uguale 18 al numero di schede anagrafiche individuali intestate a cittadini stranieri alla stessa data (punto 5.1). Si ricorda che per essere iscritto in anagrafe il cittadino straniero deve risultare abitualmente dimorante nel comune ed in possesso, oltre agli altri documenti, di un permesso di soggiorno valido. L’individuazione degli stranieri con permesso di soggiorno scaduto da un anno ed oltre, consentirà tra l’altro al Comune di attivare la procedura per la loro eventuale cancellazione dall’anagrafe, così come stabilito dal DPR 394/1999 e successive integrazioni. Si raccomanda di prestare particolare attenzione alla compatibilità dei dati contenuti nel modello Istat P.3 con quelli del modello Istat P.2: i dati di bilancio indicati sul modello Istat P.3 non possono essere superiori ai corrispondenti dati del modello Istat P.2, in quanto i cittadini stranieri rappresentano un sottoinsieme della popolazione complessiva residente nel Comune. Ulteriori chiarimenti possono inoltre essere richiesti telefonicamente ai numeri 0646737361, 06-46737362, 06-46737340 o all’Ufficio Regionale Istat di competenza. Modalità di invio Il modello Istat P.3 va inoltrato entro la data riportata sul frontespizio del modello, unitamente alla prima copia del modello Istat P.2, al seguente indirizzo: ISTAT – DIREZIONE CENTRALE PER LE STATISTICHE E LE INDAGINI SULLE ISTITUZIONI SOCIALI, SERVIZIO DEM – VIALE LIEGI 13 – 00198 ROMA Si raccomanda, inoltre, di conservare copia del modello Istat P.3 agli atti dell’ufficio e di inviare un’ulteriore copia all’Ufficio Regionale Istat di competenza . Nell’intento di ridurre i tempi di acquisizione e di migliorare la qualità dei dati, si invitano i Comuni a privilegiare la compilazione del modello Istat P.3 tramite Internet (http://modem.istat.it/), seguendo le indicazioni riportate al punto 1.2 della presente circolare. L’utilizzo del modello elettronico consente, tra l’altro, una registrazione facilitata e controllata dei dati, nonché la disponibilità di una guida di immediata consultazione. Si ricorda, infine, che in caso di invio tramite Internet, non deve essere spedita all’Istat la copia cartacea del modello. 9. RILEVAZIONE DEGLI ISCRITTI IN ANAGRAFE PER NASCITA (MOD. ISTAT P.4) La rilevazione degli iscritti in Anagrafe per nascita, istituita a partire dal 1° gennaio 1999, viene effettuata per mezzo del modello individuale Istat P.4. Rispetto all’edizione 2005 il modello non ha subito modifiche. Si ricorda che deve essere compilato un modello Istat P.4 per ogni iscrizione per nascita effettuata in Anagrafe a partire dal 1/1/2006, (con conseguente formazione di scheda individuale e inserimento nella scheda di famiglia o di convivenza), anche se gli 19 individui iscritti vengono successivamente cancellati, per emigrazione o decesso, prima della fine dell'anno. Nel caso di nati da parti plurimi, pertanto, andrà compilato un modello Istat P.4 per ciascun nato vivo iscritto in Anagrafe, ripetendo per ciascuno di essi tutte le informazioni (ad eccezione, ovviamente , del nome, del numero di componenti familiari, dei componenti familiari minorenni ed, eventualmente, del sesso). Allo stesso modo, va compilato un modello Istat P.4 (e non un mod. APR/4) per ciascun bambino nato da genitori stranieri regolarmente residenti (cioè iscritti in anagrafe) in un comune italiano. In questo caso, la procedura amministrativa di iscrizione dovrà seguire le ultime indicazioni contenute nella Circolare n. 14 del 12 luglio 2004 (Prot. n. 04007115/15100/325) emanata dalla Direzione Centrale per i Servizi Demografici del Dipartimeno per gli Affari Interni e Territoriali del Ministero dell’Interno, che accogliendo il parere del Consiglio di Stato equipara, senza nessuna distinzione, le procedure di iscrizione anagrafica dei bambini nati da cittadini stranieri regolarmente residenti a quelle dei bambini nati da genitori italiani. Si rimanda quindi a quanto previsto dal regolamento anagrafico. Per qualsiasi richiesta di chiarimento in proposito, si consiglia di rivolgersi alla Direzione suddetta del Ministero dell’Interno. Per quanto attiene alla compilazione dei modelli statistici relativi (mod. Istat P.4 per i dati individuali e mod. Istat D.7/B per i dati riassuntivi mensili) si raccomanda di fare riferimento come mese ed anno di iscrizione in anagrafe alla data effettiva di iscrizione cioè al momento della definizione della pratica di iscrizione. Ovviamente il problema dei tempi di registrazione non si pone per l’inserimento e la contabilizzazione dell’evento nel mod. Istat D.7/A. In questo caso, infatti, si fa riferimento agli eventi di stato civile e non alle registrazioni anagrafiche e quindi la data di riferimento unica è quella effettiva di nascita del bambino/a. Invece, non deve essere compilato il modello Istat P.4, per nati/e la cui prima residenza era in un altro Comune o all’estero e che vengono pertanto iscritti in Anagrafe non per nascita, ma per immigrazione. In questo caso deve essere al contrario compilato il modello APR/4. Questo vale sia per cittadini italiani nati e residenti all’estero anche se, per errore, non risultino iscritti in AIRE, sia nel caso delle adozioni che comportino un trasferimento di residenza da altro comune o dall’estero del bambino. Si ricorda, invece, che nel caso di adozione da convivenza dello stesso comune non viene compilato nessun APR/4 ma si compie semplicemente una variazione anagrafica (il bambino adottato passa da una convivenza ad una scheda di famiglia). Anche in questo caso, comunque, non va compilato un modello Istat P.4 perchè si rischierebbe una doppia iscrizione per nascita. Si raccomanda inoltre di compilare sempre con cura la sezione riguardante l’intestatario della scheda di famiglia, completandola in tutte le sue parti: cognome e nome, numero di componenti della famiglia, indirizzo e sezione di censimento. Particolare attenzione e cura deve essere posta alla rilevazione delle informazioni sulla madre e sul padre. Uno dei principali problemi riscontrati nelle precedenti edizioni è quello della perdita di informazioni demografiche sul genitore quando questo sia anche intestatario della scheda di famiglia. In tal caso, infatti, non venivano erroneamente compilati 20 i campi relativi alla data di nascita, allo stato civile e alla cittadinanza dello stesso genitore. Si ricorda che se la madre o il padre sono anche intestatari della scheda di famiglia si può evitare di trascrivere di nuovo il cognome e il nome, ma occorre riportare le informazioni sulla data di nascita, sullo stato civile e sulla cittadinanza (per i soli cittadini stranieri). Il modello Istat P.4 può essere compilato su supporto cartaceo. In tal caso, come per gli altri modelli demografici e unitamente ad essi i modelli Istat P.4 relativi ad ogni mese di iscrizione in Anagrafe andranno trasmessi all’U.T.G. entro il 15 del mese successivo a quello in cui è stata effettuata l’iscrizione in Anagrafe. Prima dell’invio mensile del materiale all’U.T.G., verificare che il numero di modelli Istat P.4 trasmessi corrisponda al numero totale di nati vivi riportato al punto 2.4 del modello Istat D.7/B dello stesso mese. Si invitano gli U.T.G., dopo aver effettuato le operazioni di controllo e di verifica della qualità del dato, a comporre i modelli di ciascun mese in pacchi, indicando sull’imballaggio il tipo di modelli contenuti nel pacco, il mese di riferimento, il numero di modelli e la Provincia di iscrizione. I plichi così costituiti dovranno essere inviati tempestivamente agli Uffici Regionali dell’Istat di competenza. Si ricorda, altresì, ai Comuni e agli U.T.G. di rispettare rigorosamente e con sollecitudine i termini fissati per la spedizione visto che i modelli P.4, oltre alla loro funzione di rilevazione statistica, verranno utilizzati come base informativa per lo svolgimento dell’indagine campionaria sulle nascite che ha tempi ristretti e rigorosi. Il modello Istat P.4 può anche essere trasmesso in via telematica utilizzando il Servizio ISTATEL nell'ambito del quale è stata predisposta un'apposita funzione. Per quanto riguarda il Servizio ISTATEL e le modalità di adesione cfr. le indicazioni riportate al punto 1.1. Ulteriori modalità di fornitura dei dati sulle iscrizioni in Anagrafe per nascita, tramite dischetto inviato per posta tradizionale o file allegato e spedito per posta elettronica, debbono essere preventivamente concordate con l’Ufficio Regionale dell’Istat di competenza e con il Servizio Popolazione Istruzione e Cultura. In caso di invio dei files per posta elettronica, l’indirizzo e-mail è [email protected]. In caso di invio su dischetto (e solo in questo caso), l’indirizzo cui farlo pervenire è il seguente: ISTAT - SERVIZIO POPOLAZIONE ISTRUZIONE E CULTURA – DEM/C - VIALE LIEGI, 13 - 00198 ROMA. Per gli invii con dischetti o posta elettronica, si raccomanda di predisporre files rigorosamente in formato ascii (files di testo con estensione txt, prn, ecc.). Inoltre, la lunghezza e le modalità di compilazione del record relativo a ciascun modello devono rigorosamente attenersi al tracciato record fornito dall’Istat per l’anno di riferimento. Per informazioni o chiarimenti sulla rilevazione contattare il dott. Giancarlo Gualtieri tel.06-46737356 o mandare un e-mail all’indirizzo [email protected] 10. RILEVAZIONE DEL MOVIMENTO MIGRATORIO DELLA POPOLAZIONE RESIDENTE (MOD. APR/4) Come è noto la rilevazione del movimento migratorio della popolazione residente viene effettuata per mezzo del modello APR/4. Il modello deve essere compilato in occasione di tutte le iscrizioni e cancellazioni anagrafiche, comprese quelle da e per l'estero, sia nel caso di cittadini italiani che di cittadini stranieri. 21 Il modello APR/4 deve essere compilato con cura in ogni sua parte; per garantire una buona qualità dell'informazione statistica si prega di prestare particolare attenzione nella compilazione delle seguenti variabili: x Comune e provincia di iscrizione e di cancellazione; x Comporta conteggio/non comporta conteggio: tale informazione specifica se gli individui riportati sul modello debbano essere considerati nel calcolo della popolazione residente; x Tipo di provvedimento: va compilata la sezione del modello in cui è riportata la dizione 'PROVVEDO'. Nel caso di trasferimento di residenza con l'estero prestare particolare cura alla codifica dello stato estero di provenienza o di destinazione in base all'elenco dei codici Istat riportato in allegato; x Data di definizione della pratica: la data di definizione è quella dell'ultimazione della procedura; nel caso di trasferimento tra comuni italiani deve essere apposta dal comune di iscrizione dopo il ritorno della pratica dal comune di cancellazione. Sono inoltre particolarmente rilevanti le seguenti informazioni relative agli individui: x data di nascita; x luogo di nascita. Se il luogo di nascita è in Italia indicare i codici Istat del comune e della provincia; se il luogo di nascita è all'estero, indicare il codice Istat dello stato estero (cfr. allegato); x sesso; x stato civile; x cittadinanza: se il cittadino è straniero indicare il codice Istat dello stato estero (cfr. allegato); x posizione nella professione, settore di attività, condizione non professionale; x titolo di studio. Modalità di invio Si raccomanda un invio puntuale dei modelli al competente U.T.G., insieme agli altri modelli demografici, curando che il numero totale dei modelli trasmessi coincida con quanto dichiarato nel modello Istat D.7/B, al punto 11.1, facendo riferimento, in tale conteggio, al numero dei modelli APR/4 e non al numero di pratiche espletate (es: il trasferimento di residenza di una famiglia di quattro persone comporta una sola pratica, ma due modelli APR/4). Il modello APR/4 può anche essere trasmesso in via telematica, utilizzando il Servizio ISTATEL, nell'ambito del quale è stata predisposta un'apposita funzione. Per quanto riguarda il Servizio ISTATEL e le modalità di adesione si vedano le indicazioni riportate al punto 1.1 della presente circolare La fornitura dei dati sul movimento migratorio della popolazione residente può inoltre avvenire tramite posta elettronica, ma le modalità devono essere preventivamente concordate con l’Ufficio Regionale dell’Istat di competenza e con il Servizio Popolazione, Istruzione e Cultura. I files dovranno comunque essere conformi al tracciato record fornito dall’Istat. Si fa presente che i campi relativi agli anni di nascita, di matrimonio, di divorzio o morte del coniuge devono essere registrati su quattro cifre. 22 In caso di invio dei files per posta elettronica, l’indirizzo e-mail è: [email protected]. Non è prevista la possibilità di inviare i dati tramite floppy disk. Ulteriori chiarimenti possono essere richiesti telefonicamente al numero 06-46737342, all’indirizzo di posta elettronica [email protected], o all’Ufficio Regionale Istat di competenza. 11. INFORMAZIONI UTILI PER LA RICHIESTA DI MODELLI AGGIUNTIVI I modelli statistici per le rilevazioni demografiche e sanitarie vengono inviati dall’Istat ai Comuni in quantità conformi agli eventi verificatisi negli anni più recenti. Qualora il quantitativo dei modelli inviati risultasse insufficiente, per ottenere nel corso dell'anno copie aggiuntive occorre rivolgersi all'Ufficio Regionale dell’Istat di competenza o agli uffici di statistica delle Province autonome di Bolzano e Trento, i cui numeri telefonici e di fax sono riportati nell'elenco seguente: UFFICIO REGIONALE SEDE TELEFONO TELEFAX Piemonte e Valle d’Aosta Lombardia Veneto Friuli Venezia Giulia Liguria Emilia Romagna Toscana Marche Umbria Lazio Abruzzo Molise Campania Puglia Basilicata Calabria Sicilia Sardegna 011/5166711 02/80613211 041/5070811 040/6702511 010/58497511 051/6566111 055/2393311 071/5013011 075/5826411 06/46737130 085/4412011 0874/604811 081/4930111 080/5789311 0971/377211 0961/ 507611 091/7290911 070/3499811 011/535800 02/806132204 041/5070835 040/6702599 010/5959840 051/6566185 055/2393335 071/5013085 075/30849 06/85227616 085/4216516 0874/604885 081/4930185 080/5789335 0971/36866 0961/ 507635 091/521426 070/304456 Torino Milano Venezia Trieste Genova Bologna Firenze Ancona Perugia Roma Pescara Campobasso Napoli Bari Potenza Catanzaro Palermo Cagliari UFFICI DI STATISTICA DELLE PROVINCE AUTONOME SEDE TELEFONO Servizio Statistico della Provincia autonoma di Trento Trento 0461/497802 Servizio Statistico della Provincia aut. di Bolzano(ASTAT)Bolzano 0471/414000 TELEFAX 0461/497813 0471/414008 23 L’Istat, nel ringraziare i Comuni per la collaborazione offerta, desidera ricordare ancora una volta la possibilità di aderire al Progetto ISTATEL contattando gli Spazi ISTATEL presso i competenti Uffici Regionali dell’Istat, contribuendo in tal modo fattivamente al processo di modernizzazione e snellimento della funzione statistica nel Paese. Il Direttore Valerio Terra Abrami COMUNICAZIONE IMPORTANTE A TUTTI I COMUNI Al fine di migliorare la comunicazione e l’interscambio tra l’Istat ed i Comuni, si invitano gli uffici competenti presso i comuni a collaborare compilando con i dati precisi ed aggiornati il prospetto sottostante. L’invito ovviamente è rivolto a quei comuni che debbono apportare variazioni. Questo ci consentirà di aggiornare le informazioni in nostro possesso e di evitare possibili disservizi in futuro. Si prega di rispedire il prospetto compilato via fax al numero 06-85301609 presso la Segreteria del Servizio DEM dell’Istat Viale Liegi n. 13 - Roma All’attenzione di: dott.ssa Martina Lo Conte oppure dott. Giancarlo Gualtieri Comune di: Ufficio(a):________________________________________________________ Indirizzo: Via/Piazza_______________________________________________________________________________________ ____________________ n.________________c.a.p.____________________ Prov.____________________ Telefono:______________ /___________________________________________________________ indirizzo e-mail:_____________________________________________________________________ (a) Per ufficio va inteso quello presso il quale vengono consegnati i modelli demografici e sanitari 24 CODICI DELLE CITTADINANZE E DEGLI STATI ESTERI EUROPA UE (Unione Europea) Austria Belgio Ceca, Rep. Cipro Danimarca Estonia Finlandia Francia Germania Grecia Irlanda Lettonia Lituania Lussemburgo Malta Paesi Bassi Polonia Portogallo Regno Unito Slovacchia Slovenia Spagna Svezia Ungheria 203 206 257 315 212 247 214 215 216 220 221 248 249 226 227 232 233 234 219 255 251 239 240 244 Altri paesi europei Albania Andorra Bielorussia Bosnia-Erzegovina Bulgaria Croazia Islanda Liechtenstein Macedonia, ex Rep. Jugos. Moldova Monaco Norvegia Romania Russa, Federazione San Marino Santa Sede Serbia e Montenegro Svizzera Turchia Ucraina 201 202 256 252 209 250 223 225 253 254 229 231 235 245 236 246 224 241 351 243 AFRICA Algeria Angola 401 402 Benin (ex Dahomey) Botswana Burkina Faso (ex Alto Volta) Burundi Camerun Capo Verde Centrafricana, Rep. Ciad Comore Congo Congo, Rep. Dem. (ex Zaire) Costa d'Avorio Egitto Eritrea Etiopia Gabon Gambia Ghana Gibuti Guinea Guinea Bissau Guinea Equatoriale Kenya Lesotho Liberia Libia Madagascar Malawi Mali Marocco Mauritania Mauritius Mozambico Namibia Niger Nigeria Ruanda Sao Tomè e Principe Seychelles Senegal Sierra Leone Somalia Sud Africa Sudan Swaziland Tanzania Togo Tunisia Uganda Zambia Zimbabwe (ex Rhodesia) 406 408 409 410 411 413 414 415 417 418 463 404 419 466 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 434 435 436 437 438 440 441 442 443 446 448 449 450 451 453 454 455 456 457 458 460 461 464 465 25 AMERICA Antigua e Barbuda Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brasile Canada Cile Colombia Costa Rica Cuba Dominica Dominicana, Rep. Ecuador El Salvador Giamaica Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Messico Nicaragua Panama Paraguay Perù Saint Kitts e Nevis Saint Lucia Saint Vincent e Grenadine Stati Uniti d'America Suriname Trinidad e Tobago Uruguay Venezuela 503 602 505 506 507 604 605 509 606 608 513 514 515 516 609 517 518 519 523 612 524 525 527 529 530 614 615 534 532 533 536 616 617 618 619 ASIA Afghanistan Arabia Saudita Armenia Azerbaigian Bahrein Bangladesh Bhutan Brunei Cambogia Cinese, Rep. Popolare Corea, Rep. Pop. Dem. (Corea del Nord) Corea, Rep. (Corea del Sud) Emirati Arabi Uniti Filippine Georgia Giappone 301 302 358 359 304 305 306 309 310 314 319 320 322 323 360 326 26 Giordania India Indonesia Iran Iraq Israele Kazakhstan Kirghizistan Kuwait Laos Libano Malaysia Maldive Mongolia Myanmar (ex Birmania) Nepal Oman Pakistan Palestina Qatar Singapore Siria Sri Lanka (ex Ceylon) Tagikistan Taiwan (ex Formosa) Territori Autonomia Palestinese Thailandia Timor Orientale Turkmenistan Uzbekistan Vietnam Yemen 327 330 331 332 333 334 356 361 335 336 337 340 339 341 307 342 343 344 324 345 346 348 311 362 363 324 349 338 364 357 353 354 OCEANIA Australia Figi Kiribati Marshall, Isole Micronesia, Stati federati Nauru Nuova Zelanda Palau Papua Nuova Guinea Salomone Samoa Tonga Tuvalu Vanuatu 701 703 708 712 713 715 719 720 721 725 727 730 731 732 APOLIDE 999
