Brochure - PROXIMA Srl

PRESENTAZIONE AZIENDALE
COMPANY PROFILE
Proxima sviluppa e fornisce soluzioni
all’industria dell’acqua e del gas allo scopo
di migliorarne la gestione operativa e mette
a disposizione dei Clienti tecnologie e metodi
all’avanguardia. Tali soluzioni vanno dalla
fornitura di sistemi di supervisione e controllo
alla realizzazione di sistemi informativi
integrati.
Proxima supplies and realizes solutions
addressed to water and gas industry to
improve the operation management and
provides to Clients with cutting-edge
methods and technologies. Such solutions
start from the supply of supervision and
control systems and go on with the realization
of integrated information systems.
Proxima è anche in grado di integrare
hardware e software acquisiti in tempi diversi
e da diversi fornitori, in una struttura
organica, e supporta i propri Clienti nel
miglioramento delle performance aziendali
attraverso: il conseguimento di significativi
risparmi di risorsa idrica, la riduzione dei
consumi di energia elettrica, il recupero delle
perdite in rete, il miglioramento del livello di
servizio agli utenti, il controllo dei costi di
Proxima is able to integrate within an organic
structure the hardware and the software
acquired in different times and from different
suppliers, and supports its Clients in order to
ameliorate company performances. This can
be possible by: achieving important water
resource savings, reducing electric energy
consumptions,
recovering
water
nets
leakages, improving the users service level,
making the control of water supplying costs
approvvigionamento
e
distribuzione
dell'acqua, la gestione ottimale degli
interventi manutentivi su rete e impianti.
and water distribution costs, making the
operation interventions on the network and
the plants.
Proxima, con lo sviluppo di EfestOnCloud
mette a disposizione dei clienti il software di
supervisione e controllo su una piattaforma
SaaS.
Thanks to the development of EfestOnCloud,
Proxima provides to its Clients a software for
the supervision and the control working on a
SaaS platform.
Attraverso una partnership con ITS System
Gmbh, offre, servizi di asset management,
valutazione
di
vulnerabilità
e target
concepts, per medie e grandi utilities.
Proxima
provides:
asset
management
services, vulnerability evaluations and target
concepts, applying GIS solutions, thanks to a
partnership with ITS System Gmbh.
Proxima attraverso una partnership con la
LEM Last- und Energiemanagement inoltre
fornisce alle aziende soluzioni software per la
progettazione e il calcolo del fabbisogno
energetico, per
l’efficiente fornitura e
vendita di energia elettrica sul mercato
libero, nonché per la definizione delle
previsioni di carico e di energia.
With LEM Last- und Energiemanagement,
Proxima provides: software for the design and
the evaluation of energy needs, software for
the efficient supply and sale of electricity on
the free market and software for the
evaluation of charge and energy previsions.
.
SISTEMI INTEGRATI DI AUTOMAZIONE E
TELECONTROLLO
AUTOMATION AND REMOTE-CONTROL
INTEGRATED SYSTEMS
L'approccio utilizzato per risolvere i problemi
dell'industria dell'acqua e del gas, ha portato
Proxima a perseguire una strategia di
sviluppo di integrazione delle piattaforme di
conoscenza utilizzate, quali ad es. GIS,
hardware e software per telecontrollo,
software di gestione di data base, software
per
asset
management,
modelli
di
simulazione idraulica, sistemi esperti.
The approach adopted to face gas and
water industry problems, allowed Proxima to
pursue an integration development strategy
of the knowledge platform, such as GIS,
hardware and software for the supervision,
database management software, hydraulic
simulation models, expert systems, software
for asset management.
L’esperienza e le competenze sviluppate
hanno portato Proxima ad adottare una
piattaforma ad alto contenuto innovativo
che utilizza tecnologie aperte e standard.
Tale piattaforma, denominata STRATE.G.O.
(STRAtegia Gestionale Ottima) è compatibile
con un gran numero di dispositivi eterogenei
e consente ad un operatore mobile di
interagire, attraverso mobile device e
smartphone con sistemi aziendali di gestione
tecnica. La competenza di Proxima
consente di integrare sistemi preesistenti (ad
es: sistemi di telecontrollo, …) permettendo al
Cliente di salvaguardare e rivalutare gli
investimenti in innovazione già sostenuti e il
patrimonio tecnologico preesistente.
Proxima promuove la valorizzazione degli
investimenti realizzati dal Cliente nel tempo,
proponendosi come system integrator di
soluzioni hardware e software già in possesso
del Cliente e salvaguardando così il
patrimonio di conoscenze e competenze
acquisito nel tempo.
Per poter rispondere agli obiettivi che si è
prefissata,
Proxima
si
è
strutturata
acquisendo competenze e conoscenze nel
campo dei diversi sistemi SCADA, del
software di asset management, dei sistemi
informativi di gestione delle utenze, dei dati
territoriali, etc…
Thanks to the experience and the know-how
acquired,
Proxima
adopted
a
high
innovative platform based on open and
standard
technologies.
It’s
named
STRATE.G.O. (STRAtegia Gestionale Ottima)
and it’s opened to a big number of
heterogeneous devices. A mobile operator
can operate with the supervision software by
using mobile devices, smart phones, and
technical management company systems.
Proxima’s competence permits to integrate
preexisting systems (i.e. remote-control
systems and so on) and permits the Client to
safe and reassess the innovation investments
already done and the technological
preexisting property.
Proxima helps Clients to improve investments
realized during the time, outlining as a system
integrator of hardware and software solutions
and saving the Client know how property
and the know how acquired during the time.
To achieve the prearranged company aims,
Proxima acquired competences and know
how in the field of different SCADA systems,
of asset management software, of users
information management systems, and
territory data management systems, and so
on…
SISTEMI INTEGRATI DI AUTOMAZIONE E
TELECONTROLLO
AUTOMATION AND REMOTE-CONTROL
INTEGRATED SYSTEMS
Il suo apporto consulenziale ha supportato i
propri Clienti nel raggiungimento dei
seguenti obiettivi:
Works carried out allowed Proxima to help its
Clients in order to join the so listed following
aims :
- migliorare il livello di servizio agli utenti
- improve users service level
- tenere sotto controllo lo stato di reti e
impianti
- control networks and plants conditions
- automatizzare i processi routinari liberando
personale per mansioni di più alto livello
- tenere sotto controllo i costi industriali di
produzione e distribuzione dell'acqua
- conseguire significativi risparmi delle risorse
idriche ed energetiche, sempre più
preziose, ottimizzandone l'uso
- recuperare
le
perdite
in
salvaguardando le risorse idriche
rete,
Proxima ha maturato nel corso degli anni
una notevole esperienza nella progettazione
e realizzazione, manutenzione e gestione di
sistemi di supervisione e controllo di impianti
tecnologici, industriali, di multi-Utilities e
sistemi ambientali utilizzando le tecnologie e
gli strumenti standard maggiormente diffusi
nel mercato, e avendo al suo interno la
capacità di sviluppare software specialistico
per la supervisione e il controllo di impianti.
Il proprio personale specializzato è inoltre in
grado di progettare, montare e certificare
quadri elettrici di automazione che vengono
successivamente installati in campo nel
rispetto delle norme in materia di installazione
e certificazione di tale tipologia di impianto.
Proxima fornisce inoltre servizi di Server Farm,
che consistono nell’ospitare presso gli uffici
Proxima il server in cui è configurato il sistema
di supervisione e controllo del Cliente.
- ameliorate the company productivity by
recovering personnel from routine activities
- control industrial production
water distribution costs
costs
and
- reach important savings of water and
energetic resources, more and more
precious, by optimizing the employ
- recover network leakages safeguarding
water resources
Proxima has reached significant experience
in planning and implementing of remote
control
systems
for
industrial
and
technological plants, multi-Utilities and
environmental systems, using the most
common standard technologies and tools on
the market, since it has got the resources
able to develop specific software addressed
to the supervision and control of plants.
Proxima’s skilled personnel able to design,
build and certify panel PCs that successively
is installed in the field referring regarding the
installation and certification of such a kind of
plant.
Furthermore Proxima provides Server Farm
services, that consist in hosting in its
headoffices the server in which is configured
the Client’s supervision and control system.
SOFTWARE SCADA EFESTO
EFESTO
Efesto è un software SCADA per la
supervisione e il controllo di reti e impianti. Il
software opera in ambiente Windows, non
richiede alcun tipo di programmazione per
essere implementato e personalizzato alla
singola applicazione e può essere utilizzato in
un'ampia varietà di industrie tra le quali
l'elettrica, del gas e dell'acqua.
Efesto is a SCADA software addressed to the
supervision and control of networks and
plants. The software works in Windows
environment and does not require any
programming to be implemented and/or
customized. It was designed to be used in a
wide variety of industries including electricity,
gas and water.
Efesto consente una facile rappresentazione
del processo, tramite pagine grafiche
sinottiche che mostrano dinamicamente le
varie
parti
d'impianto.
L’utente
può
intervenire
interattivamente
inviando
comandi per la regolazione degli organi di
manovra e definendone i set-point delle
grandezze controllate.
Efesto has an easy representation of the
controlled process through the creation of
appropriate synoptic graphic pages, that
dynamically represent various parts of plants.
Moreover, it is possible to interact with the
video pages, sending remote commands or
regulating set-points of electronic command
functioning.
Efesto permette la creazione di pagine di
Efesto creates summary pages,
di riepilogo, trend storici, report di eventi ed
allarmi e, in generale, gestisce tutta una serie
di informazioni sull'andamento dell'intero
processo.
historical trends, reports of events and alarms,
and, in general, manages information on the
behavior of the entire process.
Il database per l’archiviazione e la gestione
delle informazioni di processo viene creato in
modo semplice ed interattivo consentendo
la comunicazione in tempo reale con
qualsiasi tipo di PLC (Programmable Logic
Controller) e di RTU (Remote Terminal Unit)
grazie all'architettura conforme allo standard
OPC.
Efesto può essere utilizzato come sistema
esperto a supporto della conduzione degli
impianti tecnologici complessi, poiché
consente l'impostazione di regole di
reazione, conseguenti al verificarsi di
determinati eventi negli impianti controllati.
The database, which defines how to acquire
and manage the process information, is
created easily and interactively the real time
communication with any type of PLC
(Programmable Logic Controller) and RTU
(Remote Terminal Unit) due to its OPC
standard-based architecture.
Due to its technology, the Efesto software
can be fully used as an expert system
supporting the management of complex
technological plants. In fact, the system sets
of reacting rules depends on the occurrence
of determined events within the controlled
plants.
EFESTO ON CLOUD
EFESTO ON CLOUD
Per rispondere alle esigenze del mercato che
richiede applicazioni utilizzabili come servizi,
Proxima ha sviluppato EfestoOnCloud: una
piattaforma software di supervisione e
controllo di impianti e processi, naturale
evoluzione del software SCADA Efesto,
fruibile e utilizzabile via web in modalità SaaS
(Software as a Service), portando i servizi
software di controllo e monitoraggio su una
piattaforma Cloud.
Proxima has developed EfestoOnCloud to go
through the needs of the market that requires
to use applications as services. This plants
and processes supervisory and control
platform represents the evolution of Efesto,
the software SCADA, usable via web in SaaS
way (Software As A Service), bringing on a
Cloud platform software control and
monitoring software services.
EfestoOnCloud é un portale accessibile da
qualsiasi browser, sia desktop che mobile.
Utilizza l’infrastruttura Azure di Microsoft per
consentire l’installazione su macchine virtuali
e su piattaforme Windows. L'interfaccia
grafica responsive, garantisce anche su
sistemi mobili oltre che desktop, una migliore
esperienza d’uso.
EfestoOnCloud is a portal reachable from
any browser, either desktop and mobile .It
applies the Microsoft infrastructure named
Azure to permit its installation on virtual PCs
and on Windows platforms. The graphic
responsive interface guarantees a better
performance.
EfestoOnCloud permette di:
With EfestoOnCloud you can:
- gestire l'autenticazione/autorizzazione per
l'accesso
- manage
the
authentication/authorization
- gestire l'accesso di più aziende con canoni
di sicurezza elevati e secondo gli standard
attuali (HTTPS, certificati digitali, …)
- manage few firms access with high security
standards and with modern standards
(HTTPS,…)
- inviare comandi di attuazione
- launch commands
- visualizzare pagine video HTML di sinottici e
di trend
- visualizzare su google maps le postazioni
geo-referenziate
Con un semplice aggiornamento le attuali
installazioni di Efesto potranno essere
utilizzate in modalità SaaS.
Il sistema di autenticazione/autorizzazione è
basato su OAuth2, sistema di sicurezza
consolidato e utilizzato dai portali: Microsoft,
Linkedin, Google, Twitter e Facebook.
access
- visualize synoptic HTML pages and trends
- visualize on google map PLC positions
The current Efesto installations will be used in
SaaS way by a simple up-grade of the
release.
The authentication/authorization system will
be based on OAuth2. This security system is
consolidated and mostly used in portals as
Microsoft, Linkedin, Google, Twitter and
Facebook.
SOFTWARE DI ASSET MANAGEMENT
ASSET MANAGEMENT SOFTWARE
Vista l’importanza che la gestione tecnica
ed economica degli asset di un servizio a
rete, Proxima ha stretto una partnership
tecnico-commerciale
con
la
società
tedesca
ITS System che distribuisce il
software Lovion BIS, per offrire alle Utilities
italiane un set coordinato di prodotti e servizi
al più alto livello. Le risorse, gli impianti, la rete
e i contatori sono al centro di tutti i processi
lavorativi di un gestore di reti.
technical and economic management of
assets relevant to a service network is very
important. Proxima has signed a partnership
with ITS Systems Gmbh that distributes the
software Lovion BIS. It represents to Italian
Utilities a high level tool of products and
services. Assets, plants, the networks and
counters represent the core of all work
processes
within
the
operational
environment.
Lovion supporta tutti i processi principali
come la costruzione, la gestione tecnica, la
gestione economica e tutti i relativi processi
secondari. Per la loro realizzazione efficiente
e sicura Lovion BIS offre con il Work
Management la possibilità di ottenere un
controllo dei processi continuo. Così facendo
gli operatori hanno accesso a tutte le
In order to allow these processes to be
performed effectively and safe in terms of
organisation, Lovion BIS and its Work
Management
tool
facilitate
the
development of an integrated process
control database. Like this, any staff involved
will get to information always relates to the
position on the map.
informazioni
rilevanti
in
maniera
georeferenziata, in una piattaforma unica,
in ufficio, sul web o su dispositivo mobile.
Workflow. Using Lovion BIS, several items of
work can be defined as the central element
for the control of processes. These items can
be set up flexibly and include both technical
procedures. Any staff involved will receive a
clearly arranged list of their work.
Workflow. possono essere definiti vari tipi di
compiti come elemento centrale per il
controllo dei processi. Ogni operatore riceve
un elenco ben strutturato con i propri compiti
da eseguire.
Per l'elaborazione dei compiti con dispositivi
mobili come smartphone o tablet viene
utilizzato il modulo Lovion TASK APP che
fornisce tutte le mappe e i dati specifici per il
compito attuale. Con il web service si
possono anche trasferire i cambiamenti o le
foto direttamente al server. Naturalmente
anche tutte le funzionalità dei dispositivi
mobili come QR-code-, barcode- o RFIDScanner o dati GPS sono a disposizione per
l'identificazione
delle
risorse
e
la
documentazione dei processi.
Equipment compatibility. The tool Lovion
TASK APP is available for the processing of
tasks using smart phones and tablet PCs,
which accesses maps and technical data as
well as the respective tasks via Lovion APP
SERVICES. This web service you can transmit
any accomplished amendments directly to
the server. Of course, any functions of the
mobile devices, such as QR-code-, barcode,
RFID-scanner or GPS-data can also be used
for the identification of the assets and the
documentation of the processes.
LOADMANAGER® PER GAS
LOADMANAGER® FOR GAS
Proxima, grazie alla partnership con la LEM
Last und Energy Management offre servizi di
energy management e per la valutazione
dell’efficienza energetica di un’azienda
basati sull’uso del
sistema software
LoadManager®.
Thanks to the partnership with LEM Last und
Energy Management, Proxima provides
services in the field of the energy
management and of the energy efficiency
evaluation of a firm, both based on the
application of the software system named
LoadManager®.
In particolare LoadManager®_Gas ha una
struttura modulare e ulteriori moduli possono
venire implementati in base alle richieste.
Alla base del funzionamento del software ci
sono i dati di carico misurati e i relativi fattori
che li influenzano (dati meteo e di
produzione), importati nel database in modo
automatico o manuale tramite interfacce.
I formati utilizzati sono standard MSCONS-,
ALOCAT o specifici per il progetto, come
Excel, csv, xml o interfacce con la banca
dati. Le serie temporali dello stesso settore
energetico possono essere aggregate in
modo liberamente configurabile.
Con questi dati è possibile condurre estese
analisi e calcolare i parametri chiave. Le
serie temporali in m³, Nm³ e kWh sono tra loro
convertibili. Controlli di plausibilità dei dati
input-export fanno inoltre parte del software.
LoadManager® offre soluzioni per: Gestione
dei dati energetici e delle serie temporali;
Sistema di previsione (top-down e bottomup) per serie temporali e profili misurati;
Monitoraggio
online:
Gestione
della
programmazione di produzione e nomination
management: Gestione del portafoglio e del
rischio; Ottimizzazione della copertura del
fabbisogno
energetico,
con/senza
gasometri;
Gestione
del
gruppo
di
bilanciamento per il gas; Comunicazione di
mercato tramite data cockpit; Calcolo
dell‘offerta; Soluzioni individuali.
In particular LoadManager®_Gas, developed
by LEM Last und Energy Management, is a
modular software on which further modules
can be implemented starting from Clients
needs.
The software functioning is based on
measured load data and their influencing
factors, such as weather or production data.
These are automatically or manually
imported into the database through
interfaces.
The data formats are standard, such as
MSCONS or ALOCAT, or specific for the
projects, such as Excel, csv, xml or database
interfaces. Time series of the same energy
type can be combined and set in a freely
way.
On the basis of this data, extensive data
analysis can be carried out and key values
can be calculated. All time series in m³, Nm³
and kWh are convertible into each other, if
calorific values and gas volume correction
factors are known as time series as well.
Plausibility checks of import data and their
results are also part of the software. Gas load
time series can be created in both gas-day
and normal-day formats.
MINI IDROELETTRICO
MINI-HYDROELECTRIC
La sempre maggiore importanza che
rivestono
la minimizzazione dell’uso di
energia da combustibili fossili e la
minimizzazione degli sprechi energetici e le
innovazioni tecnologiche oggi disponibili,
che consentono di applicare su vasta scala
metodologie di risparmio e recupero
energetico hanno indotto Proxima, sempre
attenta ad un uso sostenibile della risorsa, ad
occuparsi di tutti quei casi in cui energia
venga dissipata all’interno di un sistema
idrico.
The increasing importance of minimizing the
use of energy from fossil fuels and minimizing
energy waste and technological innovations
available today that allow you to apply on a
large scale methods of saving and energy
recovery led Proxima, always attentive to a
sustainable use of the resource, to deal with
all those cases in which energy is dissipated
within a water system.
In particolare Proxima sta ponendo grande
attenzione ai recuperi energetici resi possibili
dall’interposizione di una turbina idraulica in
sostituzione delle valvole di laminazione per
l’abbattimento del carico in rete.
In particular Proxima is placing great
attention to energy recovery made ​possible
by the interposition of a hydraulic turbine in
valve replacement rolling for the removal of
the load in the network.
In collaborazione con alcuni gestori di sistemi
idrici del territorio etneo si sono attivati un
alcuni impianti pilota che in breve daranno
indicazioni per la migliore e più performante
scelta
costruttiva
in
relazione
alla
conformazcione della rete, alle portate in
gioco, al salto idraulico disponibile.
In collaboration with some managers of
water systems in the Etna area were
activated a few pilot plants which quickly
give indications to the best performing and
most constructive choice in relation to the
shape of the network, to bring in the game,
the hydraulic head available.
Gli impianti sono corredati di sistema di
telecontrollo, che oltre attuare comandi
visualizzare lo stato del sistema, monitorerà il
processo, e la produttività dell’impianto, in
modo da trarne utili indicazioni per le future
applicazioni.
The plants are equipped with remote control
system, which in addition carry out
commands display the status of the system,
monitor the process, and the productivity of
the plant, in order to draw useful indications
for future applications.
Sono inoltre calcolati i ritorni economici e i
benefici anche indiretti derivanti dall’
inserimento di turbina idraulica in condotta.
They also calculated the economic returns
and also indirect benefits resulting from
insertion of hydraulic turbine in action.
Proxima ha potuto riscontrare il grande
interesse che hanno mostrato i gestori vista la
situazione orografica su cui insistono molti
sistemi idrici.
Proxima they have found the great interest
showed the managers view the orographic
situation in which insist water systems.
R&S
R&D
PC Base Piattaforma collaborativa su base
semantica - Il progetto è stato sviluppato nel
2010-2011 da un gruppo di 15 aziende tra cui
Proxima.
PC Base Semantic-Based Collaborative
platform - The project was developed on
2010-201 by a group of 15 companies
including Proxima.
L’obiettivo del progetto è la condivisione e il
test tra i membri del gruppo di una
piattaforma di comunicazione a tecnologia
digitale
su
base
ontologica,
per
l’integrazione di competenze multidisciplinari
sviluppate per il gruppo di imprese.
The objective of the project is sharing and
testing among the members of the grouping
of a communication platform to digital
technology, on ontological bases, for the
integration of multidisciplinary knowledge
developed for of group of companies.
Hydroenergy - Obiettivo del progetto di
ricerca e sviluppo è tracciare le linee guida
per identificare le tipologie di reti idriche e
definire le tecnologie costruttive per la
costruzione di impianti per la produzione di
energia idroelettrica da inserire in rete per la
regolazione idraulica.
Hydroenergy - Objective of the R&D project
is the drafting of guidelines to identify the
typology of water networks and to define
technologies for the construction of facilities
for the use of hydraulic energy produced by
regulation systems.
Smart Grid: Power & ICT – Il progetto è
sviluppato da un gruppo di 44 imprese tra
cui Proxima.
Smart Grid: Power & ICT - The project is
developed by a group of 44 companies
including Proxima.
Il progetto ha l'obiettivo di realizzare una
piattaforma di Cloud Computing e di reingegnerizzazione di software in ottica di
risparmio energetico e di ottimizzazione delle
risorse.
The project has the objective of achieving
the Cloud Computing platform and reengineering of product or the creation of
new software products with a view to saving
energy and optimizing resources.
Interpretando la tendenza del mercato ad
investire fortemente nella razionalizzazione
delle risorse computazionali, finalizzata al
contenimento degli investimenti, dei costi di
esercizio, ed al risparmio energetico
finalizzato
alla
riduzione
dell'impatto
sull'ambiente, Proxima ha deciso di investire
su servizi SaaS (Software as a Service) basati
su
piattaforma
Cloud
Computing
reingegnerizzando il software Efesto di
supervisione e controllo.
Interpreting the tendency of the market to
invest heavily in the rationalization of
computational resources, aimed at limiting
the investments, operating costs, and energy
savings in order to reduce the impact on the
environment, which has led to the
introduction
of
hosting
services
and
virtualization, Proxima have decided to invest
in SaaS platform based on Cloud Computing,
re-engineering the supervision, control and
data aquisition software Efesto.
LAVORI E REFERENZE
WORKS
Nel seguito sono elencati i principali lavori
eseguiti ed in corso di esecuzione nel campo
dei sistemi di supervisione e telecontrollo e
della gestione industriale di impianti:
The principal works of supervision and remote
control
systems and
industrial
plants
management, completed and in progress
are listed below:
Progettazione
esecutiva,
procurement
hardware e software, sviluppo software,
supervisione e alle RTU, supervisione e
coordinamento del complesso delle attività,
assistenza al collaudo e somministrazione di
corsi di formazione per gli addetti al TLC
dell’acquedotto Montescuro Ovest (Valle del
Belice)
Design, hardware and software supply,
software development, survey of the whole
activity , assistance during the test phase and
training
courses
for
remote
control
technicians of Montescuro Ovest aqueduct
(Italy)
Fornitura
quadri
di
automazione
e
realizzazione del sistema di telecontrollo
dell’impianto di dissalamento CapDjinet
(Algeria) - Società Italiana Condotte
d’Acqua S.p.A.(Roma)
Interventi e manutenzione sul sistema di
telecontrollo del depuratore di Fondo Verde
(PA) e centro di controllo Via Volturno. AMAP
S.p.A. (PA)
Fornitura hardware e realizzazione attività
impiantistiche, gestione e manutenzione del
nuovo
sistema
di
telecontrollo
dell`Acquedotto
Campano,
AcquaCampania S.p.A. (NA)
Progettazione del sistema di automazione
degli impianti tecnologici della raffineria KMR
in Mali Africa. Cliente Vitrociset S.p.A. (Roma)
Servizio di teleassistenza relativo al sistema di
supervisione e controllo rete acquedottistica
di Baselga di Piné (TN).
Rimessa in servizio di PLC della rete idrica del
Comune di Posada, fornitura di Efesto Client,
fornitura dell’aggiornamento Efesto Server
(NU)
Providing of Panel PCs within the project of
the implementation of the CapDjinet
desalinator’s control system placed in Algerie
- Società Italiana per Condotte d’Acqua
S.p.A. (Algery)
Maintenance and interventions on the
control system of Fondo Verde waste water
system and control centre (Italy)
Hardware providing , implementation, facility
engineering and management activities of
the new remote control system of the
Campano Aqueduct - Acqua Campania
S.p.A. (Italy)
Automation system of KMR refinery (Mali,
Africa). Client Vitrociset S.p.A. (Italy)
Teleassistance service of the supervision and
control system of Baselga di Piné water
distribution system. Stations placed in Mattio,
Rizzolaga and Tennis (Italy)
Start up of the PLC asserved to the municipal
water distribution system of Posada, Efesto
Client software supply, Efesto Server software
up-grade supply (Italy)
LAVORI E REFERENZE
WORKS
Revamping del centro di controllo e di parte
dei PLC del sistema di controllo dell’impianto
di depurazione di IAS S.p.A. (SR)
SCADA configuration and connection of
external cockpits of IAS S.p.A. waste water
treatment plant (Italy)
Realizzazione, manutenzione e gestione del
Sistema
di
telecontrollo
della
rete
acquedottistica dell’ambito di Benevento,
completa del controllo dei sottopassi,
GESESA S.p.A. (BN)
Panel PCs and PLC supply of Macchia
Rotonda, Monte Pino e Torre Alfieri plants
managed by GESESA S.p.A. (BN)
Realizzazione
sistema
di
telecontrollo
acquedotto Gela – Aragona, SIGENCO
S.p.A. (CT)
Sistema di automazione e controllo degli
impianti di potabilizzazione Casali e Rocca
Imperiale, SORICAL S.p.A. (CZ)
Sistema di telecontrollo della rete idrica di
Alcamo, Comune di Alcamo (TP)
Implementation of SCADA system for Gela –
Aragona aqueducts - SIGENCO S.p.A. (Italy)
Hardware and software installation of the
chemical reactives automation system of the
purifying plant Casali and Rocca Imperiale
managed by SORICAL S.p.A. (Italy)
Remote control system of 18 PLC relevant to
Alcamo’s distribution water system –
Municipality of Alcamo (Italy)
Adeguamento del sistema di telecontrollo
partitore Pianetti (Enna), Siciliacque S.p.A.
(PA)
Remote control system adjustment of
Pianetti’s divisor managed by Siciliacque
S.p.A. (Italy)
Fornitura
hardware,
programmazione
periferiche di campo e adeguamento
sistema SCADA esistente delle reti gestite da
Acque di Casalotto S.p.A. (CT)
Hardware supply, PLC programming and
adjustment of the existing SCADA of the
water nets managed by Acque di Casalotto
S.p.A. (Italy)
Realizzazione, ripristino e manutenzione del
sistema di automazione e telecontrollo degli
impianti asserviti al consorzio di bonifica di
Agrigento. Cliente COCI S.r.l. (PA)
Recovery
and
maintenance
of
the
automation and control system managed by
Agrigento’s land reclamation syndicate.
Client COCI S.r.l. (Italy)
Realizzazione, manutenzione e integrazione
del sistema di telecontrollo dell’acquedotto
del Comune di Castrovillari (CS)
Maintenance and integration of the existing
remote control system of Castrovillari’s
aqueduct (Italy)
LAVORI E REFERENZE
WORKS
La Proxima inoltre, in partnership con la
Proteo S.p.A., ha eseguito i seguenti lavori:
Proxima, in partnership with Proteo S.p.A.,
completed the following works:
Realizzazione
sistema
di
telecontrollo
depuratore Fondo Verde (PA), AMAP S.p.A.
(PA)
Supervision and control system of Fondo
Verde’s purification plants – AMAP S.p.A.
Palermo (Italy)
Sistema di automazione e controllo del
depuratore di Salerno, RDR S.r.l. (NA) )
Supervision and control system of Avola’s
purification plants – Endress + Hauser S.p.A.
(Italy)
Facility management telecontrollo del
sistema idrico gestito da GORI S.p.A. (NA)
Realizzazione
sistema
di
telecontrollo
Depuratore Palazzolo (SR), SACECCAV S.p.A.
(MI)
Sistema di automazione e controllo del
depuratore di Salerno, RDR S.r.l. (NA)
CLIENTI/CLIENTS
Facility management of remote control
system for the GORI distribution water system
- GORI S.p.A. (Italy)
Supervision
and
control
Canalicchio’s
purification
SACECCAV S.p.A. (Italy)
system
plants
of
–
CLIENTI/CLIENTS
Acqua Campania S.p.A. (Napoli)
Vitrociset S.p.A. (Roma)
AMAP S.p.A. (Palermo)
C.D.C. Cooperativa di Costruzioni S.c.a.r.l.
(Modena)
GESESA S.p.A. (Benevento)
Comune di Baselga di Piné (Trento)
Comune di Castrovillari (Cosenza)
Saceccav S.p.A. (Milano)
SIBA S.p.A. (Milano)
Siciliacque S.p.A. (Palermo)
Società Italiana Condotte d’Acqua S.p.A.
(Roma)
Endress+Hauser S.p.A. (Milano)
GORI S.p.A. (Napoli)
SORI S.p.A. (Palermo)
RDR S.r.l. (Napoli)
Architetture Informatiche S.r.l. (Milano)
SO.R.I.CAL. S.p.A. (Catanzaro)
Comune di Posada (Nuoro)