Consigli per l´uso degli INKA-Pallets! Important

Transcript

Consigli per l´uso degli INKA-Pallets! Important
Consigli per l´uso degli INKA-Pallets!
Important advice for handling INKA presswood pallets!
posizionamento della forcella
set fork width
max. 560 mm
max. 560 mm
stoccaggio all´asciutto
keep dry before using!
o ordinare il casco-PE
for outdoor storing use PE cover
separare la pila
to separate a stack
con la forcella con cautela verso
il basso –
accedere con cautela
Tip forks down slightly and
enter carefully
non spingere!
non tirare!
Don’t push!
Avoid sliding!
Evitare di trascinare
lift load completely
pila a blocchi
block-stacking
quando si tratta di superfici
morbide (sacchi) posizionare trucioli
o cartone ondulato fra questi
on soft surface use dividers
(cardboard or plywood)
caricare e scaricare
loading and unloading
sempre in modo uniforme (a
strati) per non compromettere
l´equilibrio e la stabilitá
pile aderenti impediscono il
carico di centro e di striscia
always load and unload in a
systematic manner, one layer at
a time, to maintain the loads
balance and stability
impedire il carico di centro
avoid spot loads
and spot pressure
stoccaggio ad alta
posizionamento
beam rack
solo con l´aiuto di palettes
idonei depositare su traverse
www.inka-pallets.it
support the span by some means
(for example: inhouse pallet)
www.inka-pallets.com