Brochure hotel
Transcript
Brochure hotel
Vacanza e benessere in pineta ...dal 1953 Famiglia Angeli In pineta . . . RIVIVI LE BELLE EMOZIONI Un angolo di paradiso, immerso nel verde di una meravigliosa pineta, adagiata sopra una terrazza naturale fra i laghi di Levico e Caldonazzo. Un’oasi di tranquillità, in un’atmosfera esclusiva, a due passi dalle più belle montagne del Trentino. Percorrendo i numerosi sentieri, raggiungibili appena fuori dall’Hotel, è possibile godere di emozionanti panoramiche sui laghi e sulle cime dolomitiche circostanti. AL RISTORANTE ASSAPORI LA VERA TRADIZIONE Il ristorante vanta una tradizione di cucina gustosa e genuina, frutto del lavoro, della cura e della passione della signora Bianca. Propone prodotti del territorio, selezionati e preparati secondo le migliori ricette trentine, affiancati a prelibati piatti della cucina mediterranea. In un’atmosfera calda e accogliente, è sempre un piacere autentico, apprezzare sapori indimenticabili, abbinati ed esaltati dagli ottimi vini di una cantina raffinata. Gustose proposte Nella rilassante cornice della pineta, si trova l’area delle piscine, entrambe riscaldate. La più grande è di forma irregolare, con settori per il nuoto contro corrente e l’idromassaggio, la più piccola è dedicata ai bambini. Dopo un salutare bagno rigenerante, ci si può fare cullare dalla magia di un relax autentico, adagiati nella comodità e nella quiete dell’ampio solarium. La palestra, aggiunta al campo da tennis e al servizio di noleggio gratuito di mountain-bike, completa l’offerta per chi decide di dedicare qualche ora a una salutare attività sportiva. IN PISCINA tuffati nell ‘ acqua azzurra PER RIGENERARE IL CORPO E LA MENTE U N O S PA Z I O PER IL BENESSERE DEL CORPO La zona wellness offre l’opportunità di sauna, bagno turco e vasca con idromassaggio. L’angolo relax è affacciato attraverso un’ampia e luminosa vetrata sulle piscine esterne e la pineta che le circonda. Sul fronte opposto è possibile accedere alla palestra, fornita di moderne macchine e attrezzi utili per tenersi in forma. in totale relax CAMERE PER UN SOGGIORNO SEMPRE PIÙ CONFORTEVOLE Per godere al meglio la propria vacanza, è possibile scegliere fra diverse tipologie di stanza. A disposizione dell’ospite vi sono le nuovissime camere per famiglia, spaziose junior suite, o confortevoli e ricercate suite. Camere doppie o triple, godono per la maggior parte di balconi e sono dotate di servizi con doccia o vasca, anche con idromassaggio, asciugacapelli, tv LCD, telefono e cassaforte. . . . come in un sogno GODETEVI LA ZONA SOGGIORNO, IL BALCONE CON VISTA, LA VASCA IDROMASSAGGIO ... DIVERTIMENTO A M I S U R A D I FA M I G L I A per bambini felici Spazi dedicati, aree attrezzate e una piscina esclusiva, a misura di bimbo, offrono agli ospiti più piccoli occasioni di divertimento in sicurezza. Qui la famiglia trova così l’opportunità di una vacanza rilassata, con la giusta tranquillità, che impreziosisce ulteriormente il soggiorno. Il grande parco naturale, che circonda l’Hotel consente brevi escursioni, sempre in perfetta armonia tra il loro divertimento e il meritato relax di mamma e papà. . . . respirando aria fresca N E L G R A N D E PA R C O P U O I G I O C A R E I N T U T T A S I C U R E Z Z A ! N E L L’ I N C A N T A T O PA E S A G G I O C I R C O S T A N T E FA R E S P O R T È U N P I A C E R E Il colle di Tenna, divide i laghi di Levico e Caldonazzo e, oltre alla pineta di Alberè, vi sorgono due piccoli centri abitati, Tenna e Ischia. Da qui si possono affrontare numerosi percorsi, che si snodano lungo i pendii, offrendo scorci panoramici irripetibili. I laghi sono meta ambita di turisti e sportivi, di amanti della vela, dello sci nautico e di surf. La pista ciclabile della Valsugana fiancheggia per lunghi tratti il lago di Caldonazzo e prosegue poi fino alla cittadina veneta di Bassano del Grappa. Da qui è anche possibile rientrare comodamente in treno, grazie allo specifico servizio di trasporto biciclette. attività “en plain air . . .” UN ANGOLO DI PARADISO, IMMERSO NEL VERDE DI UNA MERAVIGLIOSA PINETA, ADAGIATA SOPRA UNA TERRAZZA NATURALE FRA I LAGHI DI LEVICO E CALDONAZZO, UN’OASI DI TRANQUILLITÀ A DUE PASSI DALLE PIÙ BELLE MONTAGNE DEL TRENTINO. Ti aspettiamo . . . 38050 Alberè di Tenna - Trento | loc. Pineta Alberè, 2 | Tel. 0461 706445 - Fax 0461 707854 | [email protected] Foto: Archivio ApT Valsugana, Fotol. Áment Gellért, CandyBoxPhoto, Kzenon, Tan4ikk, Shock, Albert Schleich, Lunamarina www.hotelmargherita.it