dal 2al15 - Il Comune di Gatteo
Transcript
dal 2al15 - Il Comune di Gatteo
02/06/2014 BUON COMPLEANNO ROMAGNA MIA! INAUGURAZIONE MOSTRA CELEBRATIVA DEI 60 ANNI DI ROMAGNA MIA E DEL MAESTRO SECONDO CASADEI, CON LA PARTECIPAZIONE DELLA BANDA DI BORGHI. Official opening of the exhibition celebrating the 60 year anniversary of the song “Romagna Mia” and its author Secondo Casadei. Orchestra Moreno il Biondo & Grande Evento e quartetto d’archi “1928 Le origini”. Spettacolo musicale dal vivo. Torta di compleanno e stand di piadina. Live music show with a big orchestra to celebrate the 60th birthday of “Romagna Mia”. Palazzo del Turismo ore 18.00 Gatteo a Mare Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare 03/06/2014 04/06/2014 ROMAGNA MIA “IN SPIAGGIA” - LISCIO D’AMARE Ballo e musica dal vivo sulla spiaggia con riprese TV. Live music and dancing on the beach (broadcast on TV). 04/06/2014 ROMAGNA MIA “IN ALLEGRIA” - LISCIO D’AMARE Spettacolo di musica dal vivo e comicità con Moreno il Biondo & Giampiero Pizzol da “Zelig Off”. Live music show and stand-up comedy. Bagno Massimo n.3 ore 10.30 Gatteo a Mare Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare 05/06/2014 “GRANDE SPETTACOLO BALLERINI ROMAGNOLI” LISCIO D’AMARE Spettacolo con le migliori scuole di ballo romagnolo. Presenta Letizia Valletta Casadei. Big traditional folk show by Romagna ballroom dance schools. 09/06/2014 “FESTIVALBALLO VILLAGE” Spettacolo musicale con orchestre e interpreti della musica da ballo. Live music show. 16/06/2014 “BALLO BIMBO ALLA ROMAGNOLA” Spettacolo tradizionale di giovani ballerini. Traditional folk show by young dancers. 23/06/2014 “UNA CANZONE LUNGA 60 ANNI” Spettacolo musicale con l’orchestra Moreno il Biondo & Grande Evento. Ospite a sorpresa. Live music show with a special guest. 04/07/2014 LA NOTTE ROSA: MIRKO CASADEI E L’ORCHESTRA SPETTACOLO CASADEI Lo spettacolo ripercorrerà la lunga storia dell’orchestra italiana da ballo più famosa al mondo. A mezzanotte spettacolo pirotecnico in contemporanea con tutte le località della costa. Live music show and fireworks. 15/07/2014 SETTIMANA DELLA MICIZIA: MIRKO CASADEI E L’ORCHESTRA SPETTACOLO CASADEI Lo spettacolo ripercorrerà la lunga storia dell’orchestra italiana da ballo più famosa al mondo. Live music show. Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare Piazza Romagna Mia ore 21.30 Gatteo a Mare Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare “CASADEI SECONDO… me!” - LISCIO D’AMARE Orchestre, cantanti e musicisti rendono omaggio a Romagna Mia. Premio “Gatto Amico” a La Storia di Romagna. Presenta la serata Letizia Valletta Casadei. Orchestras and singers pay tribute to the anthem of Italian ballroom dancers and prize-giving. Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare 07/06/2014 Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare ROMAGNA MIA “IN SPIAGGIA” - LISCIO D’AMARE Ballo e musica dal vivo sulla spiaggia con riprese TV. Live music and dancing on the beach (broadcast on TV). 05/06/2014 Bagno Massimo n.3 ore 10.30 Gatteo a Mare “MY SWEET ROMAGNA” ROMAGNA MIA NEL MONDO LISCIO D’AMARE Spettacolo musicale dal vivo con atmosfere internazionali con Moreno il Biondo & Luca Bergamini. Ospite della serata: Mariano Enrique el Mena. Live music show with an international flavour and a special guest: Mariano Enrique el Mena. Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare “DONNA” ROMAGNA MIA - LISCIO D’AMARE Spettacolo musicale dedicato alle donne protagoniste della canzone romagnola. Premio “Gatto Amico” ad Arte Tamburini, la prima cantante dell’orchestra Casadei, e a Roberta Cappelletti, appassionata interprete delle canzoni di Secondo Casadei. Live music show celebrating the female stars of the traditional ballroom music. Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare 06/06/2014 Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare Giugno 12/08/2014 Luglio BASTAVA UN GRILLO (PER FARCI SOGNARE) - INCONTRO CON l’AUTORE RAOUL CASADEI Con la sua orchestra ha portato in tutta Italia l’allegria della sua amata Romagna. Casadei ricorderà quegli anni che lo hanno visto, prima con lo zio Secondo e poi da solo, dare un contributo forte alla colonna sonora del Paese. Meet the author: Raoul Casadei. FERRAGOSTO LIVE: MIRKO CASADEI E L’ORCHESTRA SPETTACOLO CASADEI Lo spettacolo ripercorrerà la lunga storia dell’orchestra italiana da ballo più famosa al mondo, proprio in occasione del compleanno di Raoul Casadei _ Live music show. Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare 15/08/2014 Giardini Don Guanella ore 21.30 Gatteo a Mare 27/08/2014 Dal 08/09 al 14/09 2014 Piazza della Libertà ore 21.30 Gatteo a Mare MIRCO MARIANI, SALUTI DA SATURNO Spettacolo Dancing Balera con Moreno il Biondo e Fiorenzo Tassinari, massimi esponenti della musica folkloristica romagnola. In collaborazione con Ed. Musicali Casadei Sonora. Live music show. Piazza della Libertà ore 21.31 Gatteo a Mare Dal 02/06/2014 al 15/09/2014 Palazzo del Turismo dalle ore 21.00 alle ore 23.00 Gatteo a Mare APPUNTAMENTI DAL 2 GIUGNO AL 15 SETTEMBRE Tutti i lunedì Piazza della Libertà alle ore 21.30 Gatteo a Mare LISCIO D’AMARE - “ROMAGNA MIA 60” Un’intera settimana della programmazione targata Gatteo Mare Village dedicata al liscio romagnolo, con appuntamenti musicali dall’alba al tramonto. Le più grandi orchestre romagnole, cantanti e musicisti rendono omaggio a Romagna Mia. Ospiti d’eccezione italiani ed internazionali. La rassegna è curata da Moreno il Biondo in collaborazione con Edizioni Musicali Casadei Sonora._ A week dedicated to the ballroom dance with many live music shows. ROMAGNA MIA 60 Tutti i lunedì un evento speciale dedicato alla celebrazione dei 60 anni di Romagna Mia, nell’ambito della programmazione settimanale del Gatteo Mare Village. A special event will take place every Monday to celebrate the 60 year anniversary of the song “Romagna Mia”. BUON COMPLEANNO ROMAGNA MIA! Mostra celebrativa dei 60 anni di Romagna Mia e del Maestro Secondo Casadei in collaborazione con Edizioni Musicali Casadei Sonora. Realizzata col sostanziale apporto della famiglia, la mostra sarà composta da materiali diversi: fotografie, manifesti, dischi, pubblicazioni ed alcuni pezzi pregiati appartenuti al musicista. Exhibition celebrating the 60 year anniversary of the song “Romagna Mia” and its author, Secondo Casadei. ROMAGNA MIA 60 NON SI FESTEGGIA SOLO A GATTEO: 24/06/2014 Piazza Saffi ore 21.00 Forlì 23/07/2014 Piazza Spose dei Marinai ore 21.00 Cesenatico 30/07/2014 Piazzetta Faro Arte ore 21.00 Marina di Ravenna OMAGGIO A ROMAGNA MIA 60 Spettacolo con l’orchestra Moreno il Biondo & Grande Evento e la partecipazione di gruppi di ballo romagnoli, in collaborazione con l’Ente Tutela Folklore e Tradizioni di Romagna. Live music show and performance by ballroom dancers. “TU SEI LA STELLA, TU SEI L’AMORE” Presentazione libro per i 60 anni di “Romagna Mia”Edizioni Minerva. Foto inedite e descrittive della vita e dei luoghi significativi legati alla figura di Secondo Casadei, con la pubblicazione straordinaria del suo diario manoscritto. Serata con intrattenimento musicale._Book launch and musical entertainment. 26/08/2014 Ippodromo del Savio ore 21.15 Cesena Tutti i martedì di luglio e di agosto 2014 Ippodromo del Savio ore 21.15 Cesena Moreno il Biondo & orchestra Grande Evento e Quartetto d’archi “1928 le origini” Spettacolo musicale dal vivo. Live music show (admission with fee). THAT’S ALL FOLKS Spettacolo musicale dal vivo in omaggio a Secondo Casadei ed alla sua più famosa canzone con la partecipazione delle band: “Dal vangelo Secondo Casadei”, “Mister Zombie Orchestra”, “I sincopati”. L’ingresso all’ippodromo è a pagamento. Live music show (admission with fee). “TU SEI LA STELLA, TU SEI L’AMORE” Presentazione libro per i 60 anni di “Romagna Mia”Edizioni Minerva. Foto inedite e descrittive della vita e dei luoghi significativi legati alla figura di Secondo Casadei, con la pubblicazione straordinaria del suo diario manoscritto. Serata con intrattenimento musicale._Book launch and musical entertainment. Agosto .. Settembre 2 al15 giugno dal Milan Gatteo settembre Musica ∙ Danza ∙ Mostre ∙ Incontri con l’autore Florence Rome Una intera estate di festeggiamenti per i 60 anni dell’inno della Romagna www.comune.gatteo.fo.it/gatteomare Comune di Gatteo Provincia di Forlì-Cesena Ingresso libero