partners in 2uality. ricambi originali bmw.
Transcript
partners in 2uality. ricambi originali bmw.
3JDBNCJ0SJHJOBMJ #.8 1BSUOFSTJO2VBMJUZ 1"35/&34*/26"-*5: 3*$".#*03*(*/"-*#.8 1JBDFSFEJHVJEBSF Benvenuti in Partners in Quality. Benvenuti in «Partners in Quality», un programma BMW concepito per ottimizzare il lavoro di squadra e per rendere perfetta la sinergia fra voi e noi nel momento in cui avete a che fare con i Ricambi Originali BMW. Siamo sempre qui per voi. Per le riparazioni sulle vetture BMW eseguite nella vostra of´cina siamo i partner che vi af´ancano in ogni fase: dall’ordine alla consegna, dalla consulenza personale all’assistenza tecnica. Pretendete da noi quello che i vostri Clienti si aspettano da voi: accuratezza nello svolgimento dei lavori e condizioni eque. Sfogliate le pagine che seguono per avere un’idea precisa dei servizi che vi offriamo: \ partnership leale. \ Ricambi Originali BMW. \ offerte convincenti. \ fascino BMW. Saremo felici di collaborare con voi! Il vostro Centro BMW Service Per una partnership leale. Partners in Quality. Un programma destinato a fare scuola. Due partner che si integrano a vicenda e perseguono lo stesso identico obiettivo. Una collaborazione pro´cua sul piano economico e che funziona senza problemi è la migliore garanzia per soddisfare a lungo nel tempo la Clientela BMW Metteteci alla prova. Come of´cina indipendente voi vi occupate anche di automobili BMW. Noi abbiamo in magazzino tutti i ricambi più richiesti per revisioni e riparazioni. A prezzi equi e naturalmente offrendovi una consulenza competente e personalizzata. In modo rapido e semplice. Scegliete i Ricambi Originali BMW, il nostro servizio af´dabile e un’assistenza completa dalla A alla Z. Vi dedichiamo tutto il tempo che vi occorre. Metteteci alla prova. Ricambi Originali BMW. BMW è sinonimo di dinamismo, sportività e innovazione, ma anche di qualità, af´dabilità e sicurezza. I Ricambi Originali BMW sono una garanzia per tutta la vita della vettura, perchè soddisfano i massimi requisiti di qualità: sicurezza di funzionamento, perfetto adattamento e lunga durata. La qualità vale la spesa. Con il programma «Partners in Quality» vi offriamo un lavoro di squadra ottimale. Noi vi forniamo Ricambi Originali BMW, voi con la vostra esperienza e competenza tecnica provvedete a un montaggio a regola d’arte. In questo modo contribuite a conservare immutata l’af´dabilità delle automobili BMW e garantite ai vostri Clienti BMW un piacere di guida inalterato nel tempo. Offrite ai vostri Clienti anche gli Accessori Originali BMW. Sono perfettamenti adattati ai singoli modelli BMW in termini di design, di tecnologia e di funzionalità. Ad esempio le ruote complete e gli pneumatici di alta qualità originali BMW assicurano una maggior sicurezza. Tutti i Ricambi Originali BMW sono testati a fondo, ´no all’ultimo particolare: \ veri´ca della precisione dimensionale ottimale. \ esecuzione di test di laboratorio e di durata (per es. test climatici, test di vibrazione, prove di vibrazione 3D, crashtest). \ garanzia di qualità dei materiali e delle super´ci. \ impiego delle tecnologie di produzione più avanzate. Offerte convincenti. Fornite ai vostri Clienti una dimostrazione di competenza anche nei minimi dettagli e sfruttate nel contempo tutti i vantaggi della nostra partnership. Qualità originale BMW. Serviti a puntino. Vi serve un Ricambio Originale BMW particolare? Contattateci semplicemente via telefono, fax, e-mail oppure utilizzate i nostri sistemi di ordinazione on line. Ne avete bisogno al più presto possibile? Telefonateci o passate direttamente da noi. Noi vi garantiamo il nostro supporto e siamo lieti di fornirvi ampia consulenza. Infatti "Partners in Quality" per noi signi´ca qualità di prim’ordine anche sul piano della cooperazione. Che altro possiamo fare per voi? Domande, suggerimenti e desideri sono sempre benvenuti. \ Ricambi Originali BMW con 24 mesi di garanzia, sostituzione della merce smaltimento di ricambi usati. \ Accessori Originali BMW con 24 mesi di garanzia, sostituzione della merce. \ Mezzi di produzione e materiale di consumo nonché vernici in tutte le tonalità cromatiche di serie e altro ancora dal ColorSystem BMW Group su richiesta. Ordine e consegna. Prezzi e condizioni. Know-how e Mezzi di comunisupporto tecnico. cazione online. \ Ordini telefonici, via fax, via e-mail, personali o via sito. \ Prezzi in linea con il mercato. \ Suggerimenti pratici per il montaggio e assistenza tecnica. \ Consegna di ricambi non presenti a magazzino con spedizioni urgenti anche dopo i cut-off. \ Condizioni personalizzate, bonus annui. \ Campagne promozionali interessanti, es. promozioni sui ricambi. \ Modalità di pagamento µessibili, es. addebito in conto corrente bancario, boni´co. \ Prestito di attrezzature speciali, possibilità di misurazioni. \ Supporto in caso di riparazioni complesse. \ Esecuzione test dei gas di scarico e della sicurezza dei veicoli con validità nazionale. \ Catalogo online (catalogo elettronico dei ricambi) con tutti i Ricambi Originali BMW e visualizzazione dei dati della vettura. \ Istruzioni per le riparazioni, informazioni periodiche su novità e variazioni nell’assortimento nonché su campagne tecniche tramite OSS (Online Service System). \ Informazioni sulle nostre offerte e promozioni richiamabili online tramite PaSS. \ Ordini 24 ore al giorno via Internet tramite PaSS (Parts Sales Support) o PartsPartner. \ Istruzioni di montaggio utili per accessori, dati nominali dei gas di scarico e schede di sicurezza in ASAP (Aftersales Assistance Portal). Vi facciamo un’offerta commisurata alle vostre esigenze. Sappiamo entrambi cosa conta di più: ottima qualità del servizio, rapidità e af´dabilità. Per soddisfare i Clienti sotto ogni aspetto. I vostri vantaggi Qualità originale BMW. Ordine e consegna. Prezzi e condizioni. Know-how e supporto tecnico. Mezzi di comunicazione online. Scoprite il fascino BMW, assolutamente personale. Scoprite il piacere di guidare, la tecnologia e l’innovazione superiore che si nasconde in ogni BMW. Toccate con mano il dinamismo e la sportività. Entrate a far parte di questo mondo e provate a conoscerci meglio. Vi invitiamo a farlo! Condividete l’entusiasmo. Quando possiamo sperare di incontrarvi? \ Scoprite il mondo BMW appro´ttando per esempio di un evento quale il Porte Aperte. \ Scoprite la tecnologia innovativa BMW partecipando ad una prova su strada. \ Non perdetevi la presentazione degli ultimi modelli. Venite a trovarci. La vostra visita è sempre gradita! Fascino. Scoprite BMW. *OGPSNB[JPOJTV#.8 www.bmw.it 1JBDFSFEJHVJEBSF Con riserva di modi´che. Salvo errori ed omissioni. La riproduzione, anche solo parziale, è possibile solo dietro autorizzazione scritta della BMW AG Monaco, VT-A-4 / VT-A-2. © 2007, BMW AG, Monaco.