Ristrutturare la casa

novembre • dicembre
New Business Media srl - via Eritrea, 21
20157 Milano - Rivista bimestrale - 3,50 euro
Anno 17 • n 6 - 2014
ITALIA
A
C
C
O
L
O SB
DECRET
biano
am
c
e
m
ni
o
o
i
C
z
a
r
u
t
t
le ristru
fa r
fa r e
Una casa
a impatto zero
Soluzioni bioecologiche
per rendere green
un appartamento
s ce glie r e
Controsoffitti
fonoassorbenti
Per decorare gli
ambienti e renderli sani
acusticamente
come
fa r e
Pavimento
prêt à porter
Rinnovare utilizzando
materiali vinilici
autoadesivi
Reinterpretare
la vivibilità
novembre r dicembre 2 014
Lo stile disegnato
La ceramica sembra abbandonare il ruolo “neutrale”
a cui era stata relegata, per riappropriarsi delle sue
tradizionali funzioni decorative. Anche il minimal
si addolcisce, reincontrando la classicità
di Davide Cattaneo
14
come
che disegnano lo
accompagneranno nei prossimi mesi,
spazio domestico del
alcune linee di tendenza, spesso mu-
presente e del futuro recuperando im-
tuate dal mondo della moda, che in-
magini e segni del passato, riattualiz-
teressano materiali ceramici, lapidei
zando in chiave moderna elementi e
o di nuova generazione, ma anche
stili di tradizioni diverse, associando in-
sanitari, lavabi e rubinetti. A fare da
fluenze e contaminazioni anche molto
sfondo a tutto quanto concerne le
lontane fra loro per dar vita alle atmo-
scelte stilistiche, rimane la sensazio-
sfere inedite dell’abitare contempo-
ne di una maggiore consapevolezza
raneo. Le manifestazioni fieristiche di
e conoscenza da parte del cliente
settembre che abbiamo avuto modo
finale, sia delle caratteristiche tecni-
di visitare (Cersaie e Marmomacc in
che dei prodotti, sia dell’incidenza
particolare) sono da sempre una ve-
sull’ambiente determinata dalla loro
trina importante per capire in quale
produzione e da un corretto utilizzo. Il
direzione si sta muovendo l’interior de-
tema del risparmio energetico e delle
sign e il mondo dei materiali, soprat-
risorse, l’attenzione verso materiali ri-
tutto per quanto riguarda rivestimenti,
ciclati o riciclabili, la predisposizione
pavimenti e ambiente bagno. Settori
verso sistemi che migliorano la qualità
strategici per la produzione e il made
dell’ambiente e il comfort dello spazio
in Italy come le ceramiche e il marmo,
in cui viviamo, diventano sempre più
ma anche temi essenziali nella defi -
importanti nel processo decisionale
nizione del carattere di un’abitazione
e di acquisto e per questo condizio-
e molto spesso in prima linea quan-
nano l’attività di aziende e produttori
do si affronta un intervento di ristrut-
sempre alla ricerca di soluzioni inno-
turazione. Diverse tendenze si sono
vative ma che sappiano dare risposte
susseguite negli ultimi anni e il gusto
concrete all’evoluzione delle abitudini
è cambiato così spesso da rendere
e dello stile di vita.
idee
no però tracciare alcuni trend che ci
scegliere
progetti e prodotti
fare
omogenea. Senza dubbio si posso-
far
casa, ci sono idee,
Fa parte della gamma Slimtech
(spessore di 3 mm), la collezione
Nest firmata da Hok Product Design
per Lea Ceramiche. Soluzioni inedite
con le quali è possibile ottenere
moduli irregolari presentati in una
vivace versione cromatica, creando
grandi forme esagonali, un intreccio
di colori e forme per valorizzare
e decorare qualsiasi superficie
fare
Passato e moderno convivono in perfetto
equilibrio, per soluzioni ceramiche
dal fascino senza tempo: Hexagon
di Kale è composta da piastrelle esagonali
nei formati 20x20 e 20x60 cm e attraverso
ricchi decori unisce fascino antico e un
carattere attuale. È declinata in quattro
colori di tendenza, nero, crema, cotto
e taupe, che convivono nell’ambiente
creando soluzioni armoniose
molto difficile una chiave di lettura
come
C
’è un’aria nuova in
prodotto
la casa
15
novembre r dicembre 2 014
Una collezione concepita pensando alla bellezza e al fascino
dei tessuti preziosi, che sfrutta la ripetizione e la sequenza di decori
tratti dalla nostra tradizione e li combina secondo rapporti
e accostamenti di forte contemporaneità: Déco Perlage di Tagina
propone motivi a griglia o floreali, generati da elaborazioni digitali.
Blu, rossi e gialli ma anche nuance più tenui come sabbia e oro
16
Punto, linea, superficie:
decorazione
ie e che hanno finito per catalizzare
to quanto abbiamo visto negli ultimi
tutte le attenzioni delle aziende alla ri-
anni con dettagli e rese estetiche
Per molti anni, i materiali ceramici han-
cerca di un prodotto sempre più spin-
ancora più sofisticate e ricercate per
no inseguito l’ambizione di essere al-
to, performante e “adatto a tutte le
potersi distinguere all’interno di un’of-
tro, hanno “snaturato” la propria iden-
stagioni”. Ma è davvero questo che
ferta molto ampia di queste tipologie
tità alla ricerca di un carattere nuovo,
vogliamo dalla ceramica? I formati
di prodotto. Ma a Bologna si è visto
di palcoscenici non propri, di settori
classici hanno lasciato spazio a listoni
finalmente anche altro. O meglio si è
del gusto e dello stile già presidiati da
di varia grandezza che completano
tornato a vedere qualcosa che man-
altri materiali. Se ricerca, innovazione
l’offerta di finti legni, le lastre di gran-
cava da anni, forse da troppo tempo:
ed evoluzione tecnologica, che han-
de dimensione hanno cannibalizza-
il disegno, il decoro, il tratto pensato
no interessato il settore, sono senza
to tutti gli investimenti delle aziende,
e definito dall’uomo e poi riprodotto
dubbio aspetti molto positivi, si è as-
le possibilità infinite offerte dalle più
dalla macchina. Per troppi anni le
sistito negli ultimi anni a una perdita
avanzate tecnologie di stampa digi-
ceramiche avevano abbandonato
dei caratteri propri delle “piastrelle”:
tale hanno finito per limitarsi all’imita-
la loro funzione decorativa per tra-
vietatissimo oggi chiamarle così, so-
zione di altri materiali. Anche a Cersa-
sformarsi una superficie più o meno
prattutto in quei progetti o collezio-
ie 2014 ne abbiamo avuto esempio,
neutra che diventasse uno sfondo
ni dedicate all’ambito residenziale.
non sono di certo mancate le spe-
omogeneo su cui si muovevano arre-
Grandi formati, spessori ridotti e poi
rimentazioni sempre più articolate
di e complementi, assoluti protagoni-
maggiorati, imitazione di materiali
attorno al tema del legno, le texture
sti dello spazio. A questi elementi era
naturali sono stati trend che hanno
ricercate e tridimensionali, le infinite
riservato il compito di conferire perso-
dominato le ultime edizioni di Cersa-
declinazioni dei metalli, insomma tut-
nalità all’ambiente attraverso forme,
come
idee
prodotto
la casa
cambiando: si è tornato a parlare di
spazio, la sua identità, la personalità e
fortemente pavimenti e rivestimenti in
disegno, di decorazione e si sono ri-
lo stile di chi viveva la casa. È ciò che
materiale naturale. Insomma, le su-
visti formati dimenticati come quello
accade con un materiale tecnologi-
perficie neutre del minimalismo più
ottagonale. Gli esempi sono stati mol-
co come la ceramica d’oggi, ma è
spinto che si annullavano per diven-
ti, e non tutti nella stessa direzione:
quanto avviene anche con materiali
tare casting di supporto agli arredi,
dagli accostamenti cromatici inediti
naturali come il marmo o le pietre, da
oggi ritornano prepotentemente al
ai tratti spontanei o più artificiali, dai
sempre protagonisti del Marmomacc
centro della scena e si propongono
riferimenti a simboli e stili del passato
di Verona, una delle vetrine più im-
come assolute protagoniste dello
a decori moderni più o meno espli-
portanti del settore a livello mondiale.
spazio e componenti essenziali nella
citi, dalle proposte più “cariche” e
Alla straordinaria ricchezza, bellezza
definizione dello stile.
dense di segno a quelle più leggere
e unicità di questi materiali, l’uomo
e rarefatte, tutte contraddistinte dal
aggiunge oggi il proprio contributo
segno, dal tratto, dalle linee. È sen-
attraverso la sovrapposizione di tex-
La contaminazione
del minimal
za dubbio un ritorno all’antico, una
ture artificiali, l’innesto “innaturale” di
Linee essenziali e minimali, forme
riattualizzazione in chiave contempo-
elementi, la lavorazione superficiale
semplici e geometriche, superfici puli-
ranea del ruolo della ceramica, che
e le finiture particolari che diventano
te, omogenee e prive di decori, colori
era certamente quello di fornire una
esse stesse un decoro. Il disegno de-
neutri e assoluto dominio del bianco,
superficie da pavimento o rivestimen-
gli elementi realizzati in pietra, granito
salvo poche eccezioni: è ciò che ab-
to funzionale, resistente e sicura, ma
o marmo, l’accostamento di colori,
biamo visto negli ultimi anni nel mon-
anche di definire, prima ancora che si
formati e trame diverse, i contrasti tra
do del bagno. Ovvero il minimalismo
scegliere
fare
lucentezza e opacità, caratterizzano
far
pensasse agli arredi, il carattere dello
fare
colori, carattere. Oggi qualcosa sta
come
La tradizionale griglia
ortogonale in un’inedita
versione deformata, distorta
e ridimensionata, nella quale
la sottile linea si intreccia
e si rincorre a formare una
quadrettatura che diventa un gioco
d’illusione ottica tridimensionale:
Filo di Ceramiche Refin propone
un effetto geometrico e astratto
Una serie di pattern disegnati
a mano, tratti irregolari e imperfetti
di matite colorate, pastelli,
pennarelli, penne a china: la
collezione Tratti di Mutina, design
Inga Sampè, è prodotta nel piccolo
e unico formato 10x10 cm con
un fondo gessoso che rimanda
all’immagine del lino consumato
17
novembre r dicembre 2 014
Un classico contemporaneo che richiama atmosfere retrò, combinabile nell’arredo bagno
con accessori e complementi: The.Artceram Blues è la collezione caratterizzata da linee
essenziali e silhouette morbide e femminili di lavabi e sanitari, segnate da un ampio bordo
in ceramica delle superfici di appoggio. La collezione comprende lavabo colonna
(60x48 cm), vasi e bidet sia a terra che sospesi (cm 52x36 cm)
La vasca Suite è uno dei protagonisti
della collezione IlBagno di Antoniolupi,
la proposta dal gusto borghese
fortemente emozionale che, con la
matericità delle essenze del legno e il
sapiente uso del colore laccato, crea
atmosfere intime e ricercate.
È caratterizzata da componenti differenti
tra loro per materiali ed estetica,
accomunati però dalla filosofia romantica
che identifica il progetto
18
spinto che ha dominato il design di
nato da nuove istanze estetiche e for-
punto di partenza. Si perché forse è
questo ambiente, ma non solo, nell’ul-
mali, viene molto spesso trasformato
proprio questo che è mancato in que-
timo decennio, è una tendenza che si
e addolcito per ricondurlo a un gusto
sti anni, uno stile che sappia fondere il
protrae ormai da tempo e continua a
più borghese e legato alle tradizioni
design italiano dell’era moderna con
essere in molti casi prevalente. Il Cer-
del nostro Paese. In altri casi è stato
la sapienza artigianale e la capacità
saie di quest’anno ha introdotto però
influenzato da espressioni e segni pro-
unica di lavorare la materia che da
qualcosa di nuovo (peraltro prean-
venienti anche da paesi lontani o da
sempre è nel nostro Dna. Per poterle
nunciato già durante il Salone del Mo-
stili che a essi fanno riferimento. Ecco
valorizzare, per esplicitare la ricchezza
bile e riportato nello scorso numero
che allora le forme si ammorbidisco-
dei materiali, la qualità delle finiture,
di questa rivista), mostrando qualche
no, gli spigoli si arrotondano, le linee
le infinite possibilità di personalizzazio-
variazione sul tema, sempre positiva
si fanno più sinuose, i bacini più ac-
ne, forse era proprio necessario usci-
a nostro parere, del rigore assoluto.
coglienti e funzionali: in sintesi il mon-
re dagli schemi di un minimalismo
Qualche correttivo a un minimalismo
do del classico e del contemporaneo
troppo rigido per esprimere un’idea
estremo, che è stato il vero elemen-
si incontrano per dar vita a un mix
di gusto diversa all’insegna dell’eccel-
to di rottura e di trasformazione del
equilibrato, meno “freddo” e più ac-
lenza dei dettagli. Ne sono nate pro-
modo di concepire il bagno ma ha
cogliente. Difficile e troppo presto per
poste di gusto romantico, collezioni
finito, a volte, per diventare autorefe-
dire se sia stato trovato il punto di equi-
che riattualizzano il classico in chia-
renziale, proponendo un’omogeneiz-
librio ottimale tra la scuola minimale
ve contemporanea, linee che raccol-
zazione del linguaggio che non sem-
del design occidentale e la tradizione
gono i suggerimenti e le influenze di
pre è elemento positivo di crescita e
del classico italiano, ma quanto visto
mondi lontani e le innestano su una
sviluppo. Il minimal è oggi contami-
a Bologna potrebbe esser un buon
base neutra conosciuta e apprezzata.
novembre r dicembre 2 014
Un sistema di elementi combinabili in diversi tipi di composizione, per una zona
bagno fatta su misura: Esperanto di Rexa Design comprende contenitori modulari
laccati o resinati, sospesi o in appoggio su cavalletti in legno massello, più piani
attrezzati in DuPontT Corian, lavabi, specchi, accessori e ciotole da appoggio
Frutto della logica del “life cycle design”, in cui tutte le
fasi sono state pianificate, la collezione Green esprime lo
spirito ecologico di Catalano, attraverso la morbidezza
delle linee, le forme organiche e accoglienti e il design
“rassicurante” con superfici curve e continue dei lavabi
che favoriscono il deflusso dell’acqua e dai bordi sottili
Come sempre non si può definire con
così invase da bacinelle e lavabi da
delle superfici e degli elementi che
chiarezza - ma forse non è nemmeno
appoggio. Ma anche rubinetterie che
caratterizzano l’ambente domestico,
giusto farlo - laddove sia il confine tra
tornano ad assumere volumi generosi
acquista sempre maggior importan-
un processo virtuoso e di naturale ag-
e un’immagine importante, non solo
za e consapevolezza, per produttori
giornamento del gusto e dello stile o,
essenziale e geometrica come siamo
e utenti, il tema della sostenibilità e
se al contrario, questa trasformazione
abituati a vedere. E arredi e contenito-
dell’abitare sano. Un tema trasversale
sia dovuta all’influenza sempre più in-
ri che, accanto al laccato, ripropon-
a molti settori, attorno al quale, solo
gombrante dei nuovi mercati, alla ne-
gono essenze calde e finiture mate-
in questo ultimo periodo, le aziende
cessità di rispondere alle richieste di
riche. In conclusione un bagno più
stanno faticosamente raccogliendo i
interlocutori che in questo momento
comodo, accogliente e meno asetti-
frutti di investimenti e programmi di ri-
sono l’unica salvezza per le aziende
co, un ambiente che non rinuncia a
cerca, mettendo a punto finalmente
italiane. Le ragioni sono comunque
un immagine contemporanea, senza
risposte concrete che possano real-
valide e possono benissimo viaggiare
però estremizzarla, anzi la rende più
mente incidere sulla vita di ciascu-
a braccetto. Sta di fatto che nelle no-
vera con un po’ di calore e funziona-
no di noi. Dal risparmio energetico
stre case nei prossimi anni potremmo
lità in più.
all’utilizzo di materiali riciclati, dal cor-
vedere o rivedere proposte “nuove”:
vabili allo smaltimento dei rifiuti o dei
zioni di materiali di diversi, dalle for-
Il fil rouge
è diventato... green
me che rimandano agli anni ‘50 e
Accanto a tendenze estetiche e
tema importante e quanto mai di at-
‘60 alle consolle o ai lavabi a muro,
funzionali legate all’aspetto forma-
tualità, per alimentare l’attitudine a
ormai merce rara nelle nostre case,
le e alle diverse possibilità di utilizzo
vivere green, che è oggi un dovere
dagli elementi bicolore, alle integra-
20
retto impiego delle risorse non rinnoprodotti alla fine del ciclo di vita. Un
come
la casa
scegliere
idee
prodotto
L’anima ecologica di Cristina Rubinetterie diventa glam,
combinando tecnologie innovative a forme accattivanti:
il soffione doccia Dynamo Rainbow sfrutta l’acqua per
produrre energia elettrica, grazie a una turbina all’interno
del soffione stesso, che permette l’accensione dei led
senza consumare energia. Colorati per sfruttare i benefici
della cromoterapia e personalizzare l’esperienza
solo un modo di essere di pochi. Il
tantomeno sulla resistenza e durata
ti, grandi passi avanti sono stati fatti
complesso mondo della sostenibilità
di pavimenti e resistenti. Accanto a
anche dai produttori di vernici e di
viene declinato con caratteristiche
questi materiali sono cresciuti rapi-
resine, chiamati spesso a sdogana-
diverse per ogni settore, con molte
damente da qualche anno superfici
re un’immagine non troppo virtuosa
differenze e livelli di approfondimen-
evolute in grado di intervenire atti-
dei propri prodotti, spesso associati a
to. Nel mondo dei rivestimenti un
vamente sull’ambiente e sul comfort
sostanze chimiche e per questo rite-
grande lavoro è stato svolto per riu-
di chi lo vive. Sono le cosiddette ce-
nuti nocivi. La messa a punto dei pro-
tilizzare materiali di scarto o riciclati
ramiche bioattive, capaci di auto-
cessi produttivi ha permesso di dare
all’interno del processo produttivo.
pulirsi sotto l’azione dei raggi solari
vita a collezioni di colori e materie
Ne sono nate collezioni ceramiche,
e della pioggia e di incidere sullo
che danno vita a decorazioni e tex-
ma anche di pietre ricomposte, che
smaltimento delle sostanze nocive.
ture dall’alto livello estetico, ma allo
utilizzano una quantità notevole
Si basano sul principio di fotocatalisi,
stesso tempo garantiscono l’estrema
di materiali riciclati nell’impasto di
che permette ai trattamenti applica-
sicurezza per la salute dell’uomo e
partenza. Una maggiore incisività e
ti di reagire quando sottoposti alla
per l’ambiente. Dall’utilizzo di mate-
concretezza nel raccontare questo
luce liberando sporco e particelle
riali residui per creare nuove colle-
tipo di approccio è necessaria per
indesiderate in modo semplice ed
zioni alla ricerca scientifica evoluta
far percepire al cliente che la qualità
efficace. Ideali quando si devono
per evitare la presenza nei pigmenti
del prodotto rimane invariata, che le
realizzare rivestimenti esterni e pa-
di sostanze inquinanti, dalla corretta
prestazioni restano eccellenti, che le
reti ventilate, svolgono una funzione
informazione sulle modalità di posa
“impurità” contenute nella materia
comunque importante anche all’in-
per utilizzare il quantitativo esatto di
far
terno. Sempre in tema di rivestimen-
fare
non incidono sull’aspetto estetico ne
come
e una responsabilità per tutti e non
fare
Una collezione 100% ecosostenibile, una proposta elegante e funzionale
che riesce a coniugare in un unico prodotto un design sofisticato e l’attenzione per
il dettaglio con il rispetto per l’ambiente: Volo Green di Altamarea è interamente
realizzata in PaperStone, un materiale assai resistente, composto esclusivamente da
carta e cartone riciclati amalgamati a resine naturali
21
novembre r dicembre 2 014
Materiale riciclato, reimpiego delle acque di scarico, attenzione diffusa
alla qualità ambientale: TECH#2 è l’emblema dell’anima green di Florim.
Una collezione di grès porcellanato autoportante ideale per applicazioni
outdoor, nella quale design, prestazioni, versatilità, facilità di posa si
associano alla sostenibilità ambientale. Le lastre ottenute da materiali
riciclati per una percentuale superiore al 70%
Soluzioni per ogni ambiente del vivere e
dell’abitare: Oikos Green Design
è una proposta di colore e materia
che attraversa ogni ambito del vivere,
dialoga con tutti gli altri materiali presenti
nell’abitazione grazie a prodotti nati in
ambito industriale da un ciclo produttivo
che recupera gli scarti di produzione
e riusa le materie prime
22
materiale e spessore, alla possibilità
il vero anello debole della catena gre-
calda solo laddove è veramente ne-
di intervenire senza dover rimuovere
en, perchè spesso si tratta di grandi
cessario. Inoltre le direttive europee
le superfici esistenti. Dall’approccio
divoratori di energia e di consumi.
sui materiali utilizzati e sul rilascio di
innovativo alla materia e al colore di
In questo senso, oltre alla cucina, il
sostanze nocive nell’acqua sta trasfor-
alcune aziende ne sono nate texture
bagno è senza dubbio tra gli indiziati
mando la maggior parte della produ-
materiche, con effetti tridimensionali,
numero uno per migliorare la gestio-
zione favorendo un utilizzo più diffuso
che nascono direttamente dallo stu-
ne di una delle risorse più preziose
dell’acciaio e di materiali certificati.
dio e dalla rielaborazione della tradi-
del nostro pianeta: l’acqua. Anche
Grande attenzione anche nel setto-
zione artigianale italiana. Proposte in
in questo senso si è lavorato parec-
re dei sanitari per i sistemi di scarico,
grado di dialogare fra loro ma anche
chio e molte proposte presentate allo
con un considerevole risparmio idrico
collezioni complete e coordinate per
scorso Cersaie tengono conto di tec-
e una maggiore pulizia dettata dalle
colore e trama, capaci di sovrapporsi
nologie e sistemi di risparmio idrico,
forme e dalle tecnologie applicate,
a qualsiasi materiale per creare un
fino a qualche anno fa assolutamen-
sia direttamente sugli elementi, sia
mood omogeneo e un’immagine
te impensabili. Sono molti i rubinetti
sulle cassette di risciacquo sempre
ricercata all’intero ambiente casa.
che permettono un contenimento
più intelligenti e performanti. Insom-
Massima libertà alla personalizzazio-
dell’acqua utilizzata grazie a tecno-
ma molti aspetti dello stesso tema:
ne quindi con prodotti più facili da
logie e meccanismi più sofisticati che
quello del vivere e dell’abitare sano,
usare e in grado di fornire più opzioni
incidono sulle portate, migliorando
che è oggi condizione imprescindibi-
a interior designer e clienti.Negli am-
l’effetto del getto, utilizzando una mi-
le per poter parlare poi di estetica, di
bienti della casa si innestano poi ele-
nor quantità, o sulle temperature, in-
tendenze formali, di personalizzazione
menti, impianti e macchine che sono
tervenendo sull’erogazione di acqua
e stile della propria casa.