- Scavolini

34
Tavolo Table Table Tisch Mesa Стол
TABULA
Tavolo apertura consolle
Console opening table
Table ouverture console
Konsolenöffnung
Mesa apertura consola
Kонсоль-трансформер стол
L L1
140x60 (120) 86 45
Modello: Tabula 140x60 apertura consolle
Gambe, basamento e piano: Abete Vissuto
Model: Tabula 140x60 Console opening
Legs, frame and top: Vissuto Fir
Modèle : Tabula 140x60 ouverture console
Pieds, cadre et dessus : Sapin Vissuto
Modell: Tabula 140x60, Konsolenöffnung
Beine, Zarge und Platte: Fichte Vissuto
Modelo: Tabula 140x60 apertura consola
Patas, base y tablero: Abeto Vissuto
Sedia Gea Chair Gea Chaise Gea Stuhl Gea Silla Gea Стул Gea
Модель: Tabula 140x60, консоль-трансформер
Ножки, каркас и столешница: ель Vissuto
74*
62**
L
L1
* altezza tavolo senza piano table height without top hauteur table sans dessus
Tisch Höhe ohne Arbeitsplatte altura mesa sin tablero высота стола без столешницы
**altezza tavolo sotto il basamento table height under frame hauteur table sous cadre
Tisch Höhe unter dem Plattenrahmen altura mesa bajo estructura высота стола до основания столешницы
TABULA
35
36
Tavolo Table Table Tisch Mesa Стол
Modello: Tabula 140x60 apertura consolle
Gambe, basamento e piano: Abete Vissuto
Model: Tabula 140x60 console opening
Legs, frame and top: Vissuto Fir
Modèle : Tabula 140x60 ouverture console
Pieds, cadre et dessus : Sapin Vissuto
Modell: Tabula 140x60, Konsolenöffnung
Beine, Zarge und Platte: Tanne Vissuto
Modelo: Tabula 140x60 apertura consola
Patas, base y tablero: Abeto Vissuto
Модель: Tabula 140x60, консоль-трансформер
Ножки, каркас и столешница: ель Vissuto
Modello: Armony 130x80 allungabile
Gambe e basamento: Noce Antico Armony - Old Time invecchiato effetto finta tarlatura
Piano: Noce Antico Armony - Old Time invecchiato effetto finta tarlatura
Model: Armony 130x80 extensible
Legs and frame: Armony-Old Time Antique Walnut with aged effect finish and faux
woodworm holes
Top: Armony-Old Time Antique Walnut with aged effect finish and faux woodworm holes
Modèle : Armony 130x80 à rallonges
Pieds et cadre : Noyer Patiné Armony-Old Time vieilli avec faux effet vermoulu
Dessus : Noyer Patiné Armony-Old Time vieilli avec faux effet vermoulu
Modell: Armony 130x80, ausziehbar
Beine und Zarge: Nussbaum Antikisiert Armony-Old Time, gealtert und mit künstlichem
Holzstich.
Platte: Nussbaum Antikisiert Armony-Old Time, gealtert und mit künstlichem Holzstich.
Modelo: Armony 130x80 extensible
Patas y estructura: Nogal Antiguo y envejecido con efecto agujeros de gusano
Tablero: Nogal Antiguo y envejecido con efecto agujeros de gusano
Модель: Armony 130x80, раздвижной
Ножки и каркас: Античный орех Armony-Old Time под старину с искусственными
червоточинами
Столешница: Античный орех Armony-Old Time под старину с искусственными
червоточинами
Sedia Gea Chair Gea Chaise Gea Stuhl Gea Silla Gea Стул Gea
Scheda prodotto Product Specifications
Fiche du Produit Produktdatenblatt
Ficha producto Карточка Изделия
Basamento, gambe, piano e cassetto: in massello di Abete Vissuto; maniglia cassetto in metallo.
Frame, legs, top and drawer: in solid Vissuto Fir; drawer handle in metal.
Cadre, pieds, plan et tiroir : en sapin massif Vissuto ; poignée du tiroir en métal.
Zarge, Beine, Platte und Schublade: in Massivholz Tanne Vissuto; Schubladengriff aus Metall.
Estructura, patas, tablero y cajón: de madera maciza de Abeto Vissuto; tirador del cajón de metal.
Основание, ножки, столешница и ящик: из массива Ель Vissuto; ручка ящика выполнена из металла.
PIANO IN LEGNO MASSELLO • SOLID WOOD TOP • PLAN EN BOIS MASSIF •
MASSIVHOLZPLATTE • TABLERO DE MADERA MACIZA • СТОЛЕШНИЦА ИЗ МАССИВА ДЕРЕВА
4
4
TAVOLI FUORI MISURA. Non sono realizzabili tavoli fuori misura
NON-STANDARD TABLES. Non-standard tables cannot be produced
TABLES HORS-SERIE. Il est impossible de réaliser des tables hors-série
TISCHE MIT SONDERMASSEN. Tische mit Sondermaßen können nicht hergestellt werden
MESAS DE MEDIDAS ESPECIALES. No se realizan mesas de medidas especiales
СТОЛЫ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ. Столы нестандартных размеров не выпускаются
TABULA
37