20140328_Dorelan_SaloneDelMobile14_Anteprima LuxuryDreams

DORELAN | SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2014
LUXURY DREAMS COLLECTION:
4 NUOVI MODELLI IN OMAGGIO AL MADE IN ITALY
– DESIGN BY ENRICO CESANA –
Forlì, 1 aprile 2014_ Una collezione che omaggia la passione per il bello,
pensata per valorizzare il Made in Italy, reinterpretandone alcuni simboli
classici: i letti della Luxury Dreams Collection esaltano il piacere del
sonno grazie ai pellami e tessuti pregiati e alla lavorazione artigianale
delle maestranze coinvolte per interpretare al meglio l’antico “saperfare” italiano. Gli 8 letti della collezione – 4 i nuovi modelli presentati al
Salone 2014 – sono realizzati con sapienza sartoriale e grazie a
un’attenta selezione dei materiali utilizzati. Ogni prodotto Dorelan nasce
dall’incontro fra le moderne tecnologie unite alla più nobile tradizione
manifatturiera per il raggiungimento del massimo risultato: l’eccellenza
del riposo che si trasforma anche in una migliore qualità della vita.
I modelli della Luxury Dreams Collection sono in grado di adattarsi a ogni
tipologia di ambiente, dal più classico al più moderno, sempre con un
unico obiettivo, quello di dare valore allo stile italiano.
La capacità artigianale e produttiva di Dorelan si unisce ad
accostamenti materici inconsueti e dà vita a letti inaspettati che
utilizzano morbidi pellami di Nabuk, la preziosità dell’ottone e finiture
Capitonné, in contrapposizione a morbidi rivestimenti.
Luxury Dreams Collection è progettata e confezionata interamente in
Italia.
Oltre alle novità presentate al Salone del Mobile 2014, fanno parte della
Luxury Dreams Collection anche i letti Rochester, Kronburg, Chambord,
Lambert.
www.dorelan.it
KILKENNY
«Una testata classica addolcita dalla morbidezza del gentile disegno
reinterpretato, un morbido rivestimento in pelle che ne accarezza le
forme donano a Kilkenny uno charme senza tempo».
Enrico Cesana
Caratteristiche tecniche
Struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio.
Imbottiture in poliuretano espanso e rivestimento in bianco con vellutina
nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato
“Dorelan”. Piedini in ABS neri di altezza 60 / 80 mm. Ferramenta per il
montaggio composta da squadre angolari in metallo e regolatori di
altezza rete in metallo con copertura in nylon e relative viti per
l’assemblaggio. Nella versione rete con movimento presenti elementi
reggi-fondo in plastica e relative viti per montaggio.
Dimensioni: 230x185 x 100 cm
HOWARD
«Un
capitonné
nuovo,
morbidissimo
al
tatto
e
accogliente
si
contrappone a una leggera e svolazzante base donando all’insieme
un’immagine classica reinterpretata»
Enrico Cesana
Caratteristiche tecniche
Struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio.
Imbottiture in poliuretano espanso e rivestimento in bianco con vellutina
nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato
“Dorelan”. Piedini in ABS neri di altezza 60 / 80 mm. Ferramenta per il
montaggio composta da squadre angolari in metallo e regolatori di
altezza rete in metallo con copertura in nylon e relative viti per
l’assemblaggio. Nella versione rete con movimento presenti elementi
reggi-fondo in plastica e relative viti per montaggio.
Dimensioni: 220 x 231 x 140 cm
WINDSOR
«Un
capitonné
nuovo,
morbidissimo
al
tatto
e
accogliente
si
contrappone a una sottilissima ed aerea base che ha nel piede in
ottone un prezioso dettaglio».
Enrico Cesana
Caratteristiche tecniche
Struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio.
Imbottiture in poliuretano espanso e rivestimento in bianco con vellutina
nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato
“Dorelan”. Piedini in ABS neri di altezza 60 / 80 mm. Ferramenta per il
montaggio composta da squadre angolari in metallo e regolatori di
altezza rete in metallo con copertura in nylon e relative viti per
l’assemblaggio. Nella versione rete con movimento presenti elementi
reggi-fondo in plastica e relative viti per montaggio.
Dimensioni: 230x185 x 100 cm
BRIGHTON
«Testata capitonné classica, sovradimensionata per un prodotto rigoroso
ed austero, dalla forte presenza e personalità, un letto classico nel senso
ampio del termine, adatto per mondi lussuosi da mille e una notte».
Enrico Cesana
Caratteristiche tecniche
Struttura in agglomerato di legno preforata per l’assemblaggio.
Imbottiture in poliuretano espanso e rivestimento in bianco con vellutina
nylon accoppiato a fibre poliestere e vellutino nylon stampato
“Dorelan”. Piedini in ABS neri di altezza 60 / 80 mm. Ferramenta per il
montaggio composta da squadre angolari in metallo e regolatori di
altezza rete in metallo con copertura in nylon e relative viti per
l’assemblaggio. Nella versione rete con movimento presenti elementi
reggi-fondo in plastica e relative viti per montaggio.
Dimensioni: 240 x 225 x 185 cm
DORELAN, Salone Internazionale del Mobile di Milano
Fiera Milano, Rho | 08-13 Aprile 2014
Padiglione Design 12 | Stand C 09/D 10 - Corsia D
UFFICIO STAMPA DORELAN_OMNIA RELATIONS
OMNIA Factory _ T. + 39 051 6939166_6939129 F. +39 051 6939037
OMNIA Lab _ T./F. + 39 051 261449
Coordinatore: Lucia Portesi, [email protected],
m. + 39 349 3692989
Addetto stampa: Giovanna Liberatore,
[email protected]
www.omniarelations.com