Ulteriori informazioni

INVITO
TURINGIA: Dove il futuro è tradizione
Presentazione ed incontri con rappresentanti della
Regione Turingia, dove automazione e automotive incontrano
tradizione ed innovazione
Convegno organizzato in collaborazione con
UniCredit S.p.A.
La Regione Turingia, nel cuore della Germania, è terreno fertile per le aziende attive nell’automazione e
nella meccanica industriale. Ben 500 sono le imprese operanti nell’industria automobilistica, che dà lavoro
a 48.000 dipendenti. Non meno importante è il settore della meccanica industriale e della costruzione di
utensili, che finora ha generato 17.000 posti di lavoro ed è in continua espansione. A tale proposito la Regione Turingia è lieta di presentarsi a tutte le aziende italiane operanti in questi settori al fine di promuovere contatti e collaborazioni oltre ad illustrare i vantaggi e le sinergie derivanti da un insediamento in
questa Regione forte di esperienza e tradizione in questi ambiti.
Leader indiscussi a livello mondiale, che hanno deciso di insediarsi nel territorio della Turingia, sono per
esempio: Automotive Lighting Brotterode GmbH (Magneti Marelli), BMW Fahrzeugtechnik GmbH, IHI Charging Systems International GmbH, Jenoptik AG, Kaeser Kompressoren GmbH, N3 Engine Overhaul Services
GmbH & Co.KG, Opel Eisenach GmbH, Robert Bosch Fahrzeugelektrik Eisenach GmbH, Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH.
Nel corso del convegno l’Agenzia di Sviluppo Regionale LEG Thüringen illustrerà i punti di forza della Regione Turingia, specialmente nei settori di automazione e di automotive, nonché i vantaggi e gli incentivi
derivanti dall’instaurazione di partnership con gli operatori della Regione e da un eventuale insediamento
in loco. La presentazione sarà affiancata dalla testimonianza dell’azienda Angelantoni Industrie S.p.A.,
stabilmente insediata in Turingia con la propria filiale Tira GmbH. In conclusione, la Rappresentante della
Camera di Commercio Italo-Germanica per la Regione Toscana, Avv. Renate Wendt, analizzerà gli aspetti
legali e fiscali nonché interculturali connessi all’avviamento di un’attività in Germania.
Durante l’incontro le aziende italiane potranno ricevere informazioni utili che avranno modo di approfondire anche nel corso di colloqui individuali al termine della presentazione previa adesione.
Vi invitiamo quindi all’incontro in data
17 ottobre 2012, ore 9.30 – 12.30
presso UniCredit S.p.A.,
Piazza Garibaldi, 1 Ang. Lungarno Mediceo, 56126 Pisa (PI)
„È un progetto realizzato sotto il patrocinio
del Governo Federale Tedesco dietro
decreto parlamentare del Bundestag.“
In collaborazione con:
Lieti della Vostra partecipazione (gratuita) restiamo a Vostra disposizione per eventuali ulteriori informazioni. Per ulteriori informazioni:
[email protected]
DEinternational Italia Srl
Isabell Spillmann
Tel. 02 39.80.09.43
Programma
Workshop in data 17 ottobre 2012 presso UniCredit S.p.A.
Piazza Garibaldi, 1 Ang. Lungarno Mediceo, 56126 Pisa (PI)
09:30
Accoglienza e registrazione dei partecipanti italiani
10:00
Saluto di Benvenuto
•
Alessandro Raffo, Direttore Commerciale Toscana Ovest, UniCredit S.p.A.
•
Avv. Renate Wendt, Rappresentante della Camera di Commercio ItaloGermanica per la Toscana
•
Dr. Arnulf Wulff, Senior Vice President, LEG Thüringen mbH
10:15
“Turingia: forti cluster in automazione ed automotive - location ideale per produzione, innovazione e soluzioni logistiche”, a cura di Susann Martens, Director Investment Promotion Western Europe, LEG Thüringen mbH
10:40
“Automotive, Difesa e Aerospazio: sistemi di test progettati e prodotti in Turingia.
Esperienze del Gruppo italiano Angelantoni Industrie”, a cura di Gianluigi Angelantoni, Amministratore Delegato, Angelantoni Industrie S.p.A.
11:10
La Turingia come sito per l’industria automobilistica – Impulso all’innovazione attraverso il Thüringer Innovationszentrum Mobilität (ThIMo) (Centro d’innovazione per
la mobilità della Turingia), a cura del Prof. Klaus Augsburg, Portavoce del ThIMo e
Direttore Responsabile del Dipartimento Ingegneria dell’Automobile presso la Università Tecnica di Ilmenau
11:35
Excursus sulle differenze legali, fiscali ed interculturali tra Italia e Germania, a cura
dell’Avv. Renate Wendt, Console Onorario della Repubblica Federale della Germania e rappresentante della Camera di Commercio Italo-Germanica
12:00
Domande e risposte
12:15
Rinfresco e Networking. Colloqui individuali su appuntamento
14:00
Conclusione del Convegno
„È un progetto realizzato sotto il patrocinio
del Governo Federale Tedesco dietro
decreto parlamentare del Bundestag.“
In collaborazione con:
Referente: Isabell Spillmann
Tel.: (+39) 02 398 009 43
Fax: (+39) 02 398 00 195
E-mail: [email protected]
Modulo di partecipazione
Workshop per gli investitori in data 17 ottobre 2012
Partecipante:
(modificare o completare se necessario)
________________________________________________________________________________________________
Cognome
Nome
Posizione
________________________________________________________________________________________________
Ditta
________________________________________________________________________________________________
Indirizzo
________________________________________________________________________________________________
Telefono
Fax
________________________________________________________________________________________________
E-mail
Contrassegnare la casella di interesse:
[ ] sì, ho intenzione di partecipare
[ ] sì, ho intenzione di partecipare, accompagnato da:
Rapporti con il mercato tedesco:
[ ] la nostra azienda ha già una o più sedi in Germania
[ ] intraprendiamo già rapporti commerciali con aziende tedesche
[ ] non disponiamo ancora di contatti con le aziende tedesche
Partecipo al convegno e sono interessato ad un incontro individuale con:
[ ] Agenzia regionale della Regione Turingia (LEG Thüringen mbH)
[ ] UniCredit S.p.A.
________________________________
Luogo / Data
________________________________
Firma
Attenzione: Vi preghiamo di rispondere entro e non oltre il 9 ottobre 2012 inviando un fax al
numero (+39) 02 39800 195 o inoltrando il modulo all’indirizzo [email protected]
La sede di UniCredit S.p.A. è facilmente raggiungibile sia in auto sia dalla stazione cittadina.
Come raggiungerci in auto:
All’uscita Pisa Nord proseguire verso SS1. Mantenere la sinistra al bivio e seguire le indicazioni
per SS1/Aurelia/Pisa Centro. Svoltare a sinistra ed imboccare SS1. Proseguire sulla SS 67 e alla
rotonda imboccare Piazzale Arsenale Marittimo. Continuare su Lungoarno Simonelli, continuare
su Lungoarno Pacinotti e in giungere in Piazza Garibaldi.
Parking:
Negli immediati pressi di Piazza Garibaldi sono presenti due parcometri. Per maggiore informazioni visitare http://www.pisainformaflash.it/comunicati-stampa/dettaglio.html?cId=1&iId=548
Come raggiungerci dalla stazione:
Durata prevista: circa 15 minuti. Costo biglietto urbano mezzi pubblici sola andata: € 1,10
Dalla stazione di Pisa Centrale o andare a piedi seguendo sempre Corso Italia o prendere
l’Autobus Linea 13 direzione Cinisello Ospedale e scendere alla sesta fermata presso Lungoarno
Mediceo. Ripercorrere a piedi la strada inversa per 63 metri sino Piazza Giuseppe Garibaldi.