Radiazioni Ottiche Artificiali ROA
Transcript
Radiazioni Ottiche Artificiali ROA
Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 1 di 26 IN-FORMAZIONE Radiazioni Ottiche Artificiali ROA D.Lgs. 81/08 – Titolo VIII Capo V Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 2 di 26 RADIAZIONI OTTICHE Le radiazioni ottiche possono essere prodotte sia da fonti naturali che artificiali. La sorgente naturale per eccellenza è il sole che, come è noto, emette in tutto lo spettro elettromagnetico. Le sorgenti artificiali, invece, possono essere di diversi tipi, a seconda del principale spettro di emissione e a seconda del tipo di fascio emesso (coerente o incoerente). Per quanto riguarda lo spettro di emissione, oltre all'ampia gamma di lampade per l'illuminazione che emettono principalmente nel visibile, esistono lampade ad UVC per la sterilizzazione, ad UVB-UVA per l'abbronzatura o la fototerapia, ad UVA per la polimerizzazione o ad IRA-IRB per il riscaldamento. Tutte le precedenti lampade emettono luce di tipo incoerente, mentre, nel caso dei laser, si è in presenza di sorgenti monocromatiche (una sola lunghezza d'onda), con fascio di elevata densità di energia, altamente direzionali e, appunto, coerenti (la fase di ciascun fotone viene mantenuta nel tempo e nello spazio). La possibilità di focalizzare un fascio di questo tipo anche a grandi distanze impone un certa cautela nell'utilizzo dei laser e, in molti casi, l'obbligo di adeguate misure di protezione per coloro che ne possono venire a contatto. Da qui la necessità di suddividere i laser in 4 classi, che vanno dalla classe 1, in cui non è pericolosa l’osservazione prolungata e diretta del fascio, alla classe 4, in cui è pericolosa anche l’osservazione della luce diffusa da uno schermo. Con la vista riusciamo a percepire lunghezze d'onda comprese tra i 380 e i 760 nanometri (nm) a cui diamo il nome di luce visibile. Lunghezze d'onda minori corrispondono ai raggi ultravioletti, ai raggi X ed ai raggi gamma che hanno tutti quindi frequenza superiore alla luce visibile e perciò maggiore energia. Le radiazioni infrarosse, le onde radio e le microonde hanno invece lunghezze d'onda maggiori della luce e trasportano energia inferiore. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 3 di 26 Tabella 1: rappresentazione delle bande spettrali delle ROA (λ= lunghezza d’onda ed E= energia) Ultravioletti Le radiazione con una lunghezza d'onda inferiore a 0,4 µm è denominata luce ultravioletta. Questa zona scende fino a una lunghezza d'onda di circa 0,35 µm. Al di sotto di questa zona, si trova quella dei raggi X e si stende fino a una lunghezza d'onda di circa 0,006 µm. La parte inferiore dello spettro si compone di onde denominate raggi gamma. Questa zona si trova al di sotto della zona dei raggi X. Il campo di raggi gamma rappresenta il risultato della disintegrazione radioattiva. Infrarossi Dalla parte dello spettro, dove la luce ha lunghezza d'onda maggiore, cioè oltre il rosso, si trova la zona denominata infrarossa. Quest'ultima va da 0,7 µm a 0,4 mm. Quindi, viene la zona delle microonde, con lunghezze d'onda da 0,4 mm a 100 cm. Oltre a questa, vi sono tre campi di onde radio: onde corte da 1 m a 100 m; onde medie da 200 m a 600 m; onde lunghe superiori a 600 m. Le onde radio possono essere generate da scariche che producono onde elettromagnetiche. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 4 di 26 Spettro ottico È interessante rilevare che solo una parte assai limitata dello spettro contiene radiazioni visibili all'occhio. L'occhio non può vedere la radiazione elettro-magnetica oltre la zona violetta dello spettro e al di sotto della zona rossa. Lo spettro elettromagnetico si compone delle zone al di sopra e al di sotto di questi limiti, incluso il campo visibile. Anche se l'ultima lunghezza d'onda considerata nel campo visibile è di 0,4 µm, alcune persone possono vedere la radiazione con una lunghezza d'onda anche di solo 0,3 µm. Per quanto le onde delle diverse zone abbiano tutte le stesse proprietà, si impiega il termine luce solo per la parte visibile dello spettro e le due zone circostanti. Le parti di luce visibile dello spettro sono emesse da corpi incandescenti. Tipo di radiazione elettromagnetica Onde radio Microonde Infrarossi Luce visibile Ultravioletti Raggi X Raggi gamma Frequenza Lunghezza d'onda ≤3 GHz ≥10 cm 3 GHz – 300 GHz 10 cm – 1 mm 300 GHz – 428 THz 1 mm – 700 nm 428 THz – 749 THz 700 nm – 400 nm 749 THz – 30 PHz 400 nm – 100 nm 30 PHz – 300 EHz 100 nm – 1 pm ≥300 EHz ≤1 pm Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali Caratteristiche In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 5 di 26 Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali Spettro visibile In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 6 di 26 Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 7 di 26 RADIAZIONI OTTICHE ARTIFICIALI RADIAZIONE OTTIVA COERENTE: Radiazione che presenta onde in fase tra loro, i minimi ed i massimi Coincidono Es. Sorgenti Laser RADIAZIONE OTTICA INCOERENTE: Radiazione che presenta onde sfasate Es. IR (riscaldatori radianti, visori notturni, forni fusori) – Visibile (sorgenti illuminazione, lampade estetiche/mediche, saldatura) – UV (sterilizzatori, fotoincisione, controlli qualità, saldatura ad arco) Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 8 di 26 Possibili Sorgenti di ROA Nella tabella seguente si indica un elenco NON esaustivo dei principali campi di applicazione: ESEMPI DI SORGENTI NON COERENTI UV Forni industriali Archi di saldatura Solarium Lampade per il controllo materiali 9 Lampade per l’asciugatura del colore 9 Lampade germicide 9 Lampade contenenti vapori a bassa o alta pressione 9 9 9 9 VISIBILE 9 Lampade per l’illuminazione 9 Forni industriali 9 Archi di saldatura 9 Avvio processi industriali, medici, agricoli 9 Dispositivi di segnalazione COERENTI IR 9 Riscaldatori radianti 9 Dispositivi militari per la visione notturna 9 Forni industriali 9 Archi di saldatura 9 Alcuni tipi di lampade 9 Processi industriali e medici LASER 9 Applicazioni mediche 9 Telecomunicazioni, informatica 9 Ambito militare 9 Lavorazioni di materiali 9 Metrologia e misure 9 Applicazioni nei laboratori di ricerca 9 Beni di consumo Possibili Effetti sulla Salute per Esposizione a ROA I principali rischi per l'uomo derivanti da un'eccessiva esposizione a radiazioni ottiche riguardano essenzialmente due organi bersaglio, l'occhio in tutte le sue parti (cornea, cristallino e retina) e la cute. Come per le radiazioni ionizzanti, i danni procurati a tali organi possono avere un ben preciso rapporto di causa-effetto, cioè è possibile stimare una dose soglia affinché il danno si manifesti (effetto deterministico), oppure può non esserci una correlazione tra causa ed effetto ed allora si parla di effetto stocastico. Non tutte le lunghezze d'onda appartenenti alle radiazioni ottiche, inoltre, hanno gli stessi effetti su occhio e cute, come mostrato nella tabella sottostante. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali RADIAZIONE OTTICA ULTRAVIOLETTO VISIBILE INFRAROSSO In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 9 di 26 OCCHIO CUTE fotocheratocongiuntivite (UVB-UVC), cataratta fotochimica (UVB) eritema (UVB-UVC), sensibilizzazione (UVA-UVB), fotoinvecchiamento (UVC-UVB-UVA), cancerogenesi (UVB-UVA) fotoretinite (in particolare da luce blu, 380-550 nm) ustioni corneali (IRC-IRB), cataratta termica (IRB-IRA), danno termico retinico (IRA) fotodermatosi vasodilatazione, eritema, ustioni Nel caso in cui la sorgente luminosa sia rappresentata da un laser, gli effetti sopra riportati risultano, nella maggior parte dei casi, amplificati e spesso irreversibili. Questo è dovuto alle caratteristiche che un fascio laser possiede. Anche per questo si parla spesso di rischi indiretti da laser, come incendi ed esplosioni. Un discorso a parte meritano le sorgenti (laser o non) di luce blu (380-550 nm) e quelle di IRA. Entrambe queste lunghezze d'onda vengono focalizzate dall'occhio e pertanto contribuiscono alla dose assorbita dalla retina. La luce blu viene spesso sottovalutata in quanto appartenente allo spettro di luce visibile e quindi erroneamente considerata "sicura". Le sorgenti di IRA, invece, pur giungendo fino alla retina, risultano "invisibili" e quindi, in presenza di una loro forte intensità, non vengono minimamente ostacolate da quei meccanismi istintivi come il riflesso palpebrale o quello di allontanamento. I principali rischi per l'uomo derivanti da un'eccessiva esposizione a radiazioni ottiche riguardano essenzialmente due organi bersaglio, l'occhio in tutte le sue parti (cornea, cristallino e retina) e la cute. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 10 di 26 Patologie della CUTE come i tumori della pelle, tra cui il melanoma, sono ormai da tutti riconosciute fortemente dipendenti dall’esposizione a radiazione ottica ultravioletta mentre (eritema o ustioni) sono effetti non sono immediatamente riscontrabili per l’esposizione a IR Patologie dell’OCCHIO possono essere di generi diversi a seconda che si manifestino a breve termine, oppure che abbia una manifestazione a lungo termine. Il raggio UV provoca il “colpo d’arco”, il fastidio agli occhi ed il rossore si manifestano immediatamente e con l’applicazione di pomate adeguate il problema viene risolto in pochi giorni. Il raggio IR provoca un danno termico alla cornea e di conseguenza la cataratta, che attraverso un’operazione chirurgica viene rimossa garantendo di nuovo la massima visibilità. La luce blu viene spesso sottovalutata in quanto appartenente allo spettro di luce visibile e quindi erroneamente considerata “sicura”. I raggi di luce blu non vengono minimamente ostacolati da quei meccanismi istintivi come il riflesso palpebrale o quello di allontanamento. Inoltre non si manifesta nell’immediato ed è per questo che risulta essere la più dannosa in quanto spesso irreversibile. La sua continua esposizione fa perdere nel tempo gradi di diottrie fino in alcuni casi di cecità Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 11 di 26 - Interazione delle radiazioni ottiche con l'occhio: livelli di profondità delle diverse componenti - Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 12 di 26 Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 13 di 26 VALUTAZIONE DEI RISCHI DA RADIAZIONI OTTICHE ARTIFICIALI Il Datore di lavoro deve effettuare una valutazione dei rischi da esposizione a radiazioni ottiche di origine artificiale. Tale valutazione deve essere basata su livelli successivi e progressivi di approfondimento e di quantificazione/stima: ∗ identificazione delle possibili sorgenti di rischio: realizzare un censimento di tutte le possibili sorgenti di ROA all’interno dell’attività completandolo con le potenze e le lunghezze d’onda di emissione nonchè i requisiti tecnici delle apparecchiature impiegate (forniti dal Fabbricante); ∗ valutazione delle modalità espositive: in particolare, devono essere individuate le tipologie di sorgenti, le modalità di impiego ed i luoghi in cui queste sono operanti, acquisendo i "layout" e/o le planimetrie dove sono installate le sorgenti. Per poter valutare l'effettiva esposizione al rischio dei lavoratori è indispensabile acquisire anche i tempi, le distanze e le modalità di esposizione per le sorgenti non coerenti, mentre per quelle laser è importante verificare anche eventuali fenomeni di riflessione; Considerare eventuali lavoratori particolarmente sensibili (ad esempio senza cristallino) o sensibilizzati (che usano sostanze chimiche fotosensibilizzanti) o operatori esposti per attività saltuarie o sporadiche (manutentori). ∗ esecuzione di misurazioni strumentali: nel caso non siano disponibili i dati del Fabbricante o non vi siano riferimenti a standard tecnici specifici riconosciuti, è necessario effettuare delle misure strumentali secondo le indicazioni fornite da norme tecniche specifiche di letteratura; ∗ confronto con i valori limite: i risultati acquisiti dalle fasi precedenti (dai dati dei produttori, dai dati di bibliografia, da misure strumentali) devono essere confrontati con i valori limite previsti nell'Allegato XXXVII del DLgs. 81/2008 per stabilire il possibile superamento o meno di tali valori. In-Formazione Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza rev.01 novembre 2010 ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali ANALISI PRELIMINARE Sono presenti sorgenti d’esposizione a ROA nell’elenco in tab. 1.1 (incoerenti e coerenti) e lavoratori che vi sono esposti anche in modo indiretto? SI, COERENTI SI, NON Pagina 14 di 26 NO Giustificazione assenza di rischio (rel. tipo 1). Anche nel caso di: • i laser di classe 1 e 2; • Illuminazione standard per uso domestico e d’ufficio, compresi monitor PC, fotocopiatori, lampade e i cartelli di segnalazione. Laser di classe 1M, 2M, 3R, 3B e 4 Si hanno a disposizione dati dei costruttori utili al calcolo del VLE Sono presenti saldatrici ad arco? Valutazione con adozione misure prevenzione e protezione previste dal costruttore SI Valutazione senza misure ne calcoli (rel. tipo 2) Applicazione dei limiti di esposizione previsti dal D.Lgs. 81/08, Allegato XXXVII - parte II NO NO Valutazione mediante misurazioni con luxmetri-luminanzometri (rel. tipo 3). Solo per sorgenti con emissione essenzialmente nel visibile e vicino infrarosso, il tutto volto alla verifica valori di luminanza (cd/m2) inferiori a 10.000 . SI Valutazione mediante dati dei costruttori (rel. tipo 4) Applicazione dei limiti di esposizione previsti dal D.Lgs. 81/08, Allegato XXXVII - parte I Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 15 di 26 ANALISI PRELIMINARE Sorgente Arco (saldature elettriche) elettrico Possibilit à di sovra esposizio ne Note Molto elevata Le saldature ad arco elettrico (tranne quelle a gas) a prescindere dal metallo, possono superare i valori limite previsti per la radiazione UV per tempi di esposizione dell’ordine delle decine di secondi a distanza di un metro dall’arco. I lavoratori , le persone presenti di passaggio possono essere sovraesposti in assenza di adeguate precauzioni tecnicoorganizzative Lampade germicide Gli UVC emessi dalle lampade sono utilizzati per sterilizzare aree di Elevata per sterilizzazione e lavoro e locali in ospedali, industrie alimentari e laboratori. disinfezione Lampade per foto indurimento di Le sorgenti UV sono usualmente posizionate all’interno di apparecchiature, ma l’eventuale radiazione che può fuoriuscire attraverso polimeri, Media fotoincisione, aperture o fessure è in grado di superare i limiti in pochi secondi. “curning” “Luce nera” usata Il rischio è riconducibile all’emissione di UVA associata alla radiazione Bassa – nei dispositivi di visibile. Lampade UVA sono utilizzate in dispositivi quali quelli dedicati al test e controllo non Media o controllo e all’ispezione dei materiali o per il controllo delle banconote; distruttivi (eccetto Elevata in analoghe sorgenti sono usate nei locali per intrattenimento quali lampade classificate relazione discoteche, pub e concerti. I sistemi impiegati in metallurgia, superano il nel gruppo “esente” all’applicaz limite per l’esposizione UVA per tempi dell’ordine di 1-2 ore, in attività di ione secondo CEI EN fatto che si possono protrarre per tutto il turno. 62471:2009) La radiazione UV è utilizzata per le terapie in dermatologia e la “luce blu” Lampade/sistemi led Elevata è utilizzata nell’ambito di attività sanitarie. per fototerapia (es. fototerapia dell’ittero neonatale, chirurgia rifrattiva) Presente SI/NO, se si indicare quale/i sorgente/i Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali Sorgente Lampade ad alogenuri metallici Fari veicoli Lampade scialitiche da sala operatoria Lampade abbronzanti Lampade per usi particolari eccetto lampade classificate nel gruppo “esente” Lampade per uso generale e lampade speciali classificate nei gruppi 1,2,3 ai Possibilit à di sovra esposizio ne Bassa, elevata in caso di visione diretta Bassa, elevata in caso di visione diretta Bassa, elevata in caso di visione diretta In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 16 di 26 Note Sono utilizzate nei teatri, in ambienti (es. supermercati) e aperti per l’illuminazione esterna e possono superare sia i limiti per gli UV che per la radiazione visibile e in particolare per la”luce blu” per visione diretta della sorgente. Possibile sovra esposizione da luce blu per visione diretta protratta per più di 5-10 minuti: potenzialmente esposte i lavoratori delle officine di riparazione autoveicoli. Per talune lampade i valori limite di esposizione per luce blu possono essere superati in 30 minuti in condizioni di visione diretta della sorgente. Media – Elevata Le sorgenti utilizzate in ambito estetico per l’abbronzatura possono emettere sia UVA che UVB, i cui contributi relativi variano a seconda della loro tipologia. Queste sorgenti superano i limiti per i lavoratori per esposizioni dell’ordine dei minuti. Media – Elevata Si tratta di lampade fluorescenti non per illuminazione generale quali quelle utilizzate in acquari e terrari. Bassa – Media o Elevata in relazione Inclusi i LED. Presente SI/NO, se si indicare quale/i sorgente/i Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali Sorgente sensi della norma CEI EN 62471:2009 Corpi incandescenti quali metallo o vetro fuso, ad esempio crogiuoli dei forni di fusione con corpo incandescente a vista e loro lavorazione Riscaldatori radiativi a lampade Apparecchiature con sorgenti IPL per uso medico o estetico Laser con classificazione 1M,2M,3R,3B e 4 (3A, 3B,4 vecchia classificazione) Possibilit à di sovra esposizio ne In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 17 di 26 Note alla classificazi one Elevata o molto elevata Medio Basso Elevata, molto elevata Elevata Nel corso della colata ed in prossimità dei crogiuoli le esposizioni a IRAIRC possono superare i valori limite in pochi secondi. Emissioni di radiazioni potenzialmente superiori ai valori limite. Emissioni di radiazioni ottiche infrarosse potenzialmente superiori ai valori limite anche per pochi secondi. Incluse le emissioni secondarie di radiazioni non coerenti dovute alla lavorazione dei metalli con laser. Presente SI/NO, se si indicare quale/i sorgente/i Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 18 di 26 Gli obblighi in capo al Datore di Lavoro sono enunciati dal D.Lgs 81/2008 all’art. 216 il cui sunto è di seguito riportato: Aspetto da valutare (art. 216, comma 2 lettere c, d,i e altri) Vi sono lavoratori particolarmente sensibili alle radiazioni ottiche artificiali, quali: • Minorenni; • Gestanti; • Lavoratori albini o individui di fototipo I; • Portatori di malattie del collagene; • Soggetti sottoposti a trattamento con farmaci foto-sensibilizzanti; • Soggetti con alterazione dell’iride; • Portatori di drusen; • Lavoratori con lesioni cutanee maligne o pre maligne o affetti da xeroderma pigmentosus per esposizione da UV; • Lavoratori con patologie cutanee foto indotte o foto aggravate; • Epilettici per esposizione a luce visibile; • I soggetti che abbiano subito un impianto di cristallino artificiale; per i quali l’esposizione a radiazioni ottiche artificiali può indurre ulteriori effetti negativi sulla salute e sulla sicurezza? L’elenco non è esaustivo, approfondire la tematica con il medico competente aziendale. 1. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 19 di 26 Aspetto da valutare (art. 216, comma 2 lettere c, d,i e altri) 2. Vi possono essere effetti sulla salute e sulla sicurezza dei lavoratori risultanti da utilizzo di sostanze foto-sensibilizzanti per somministrazione locale: - Solfoammidi e prodotti chimici associati - Disinfettanti (composti di salicilanilide) - Fenotiazine - Coloranti - Oli essenziali - Composti furocumarinici (psoraleni) - Solfuro di cadmio (tatuaggi) Per somministrazione orale o parenterale: - Amiodarone - Diuretici a base di tiazine - Cloropromazina e fenotiazine associate - Acido nalidixico - Farmaci antinfiammatori non steroidei - Protriptilina - Psoraleni - Sulfammidici (batteriostatici e antibatterici) - Tetracicline(antibiotici) Esistono sorgenti multiple di esposizione? 4. Esistono rischi indiretti dovuti alle ROA, ad esempio: - Le sorgenti possono causare incendio o esplosione? - Sovraesposizione alla luce visibile (abbagliamento o accecamento)? Per i laser esistono rischi di natura: - chimica e biologica es. fumi, aereosol e polveri? - Sistemi criogenici? - Radiazioni collaterali (ionizzanti e ottiche)? 5. Sono presenti sorgenti di esposizione caratterizzabili come illuminazione standard per uso domestico e d’ufficio, compresi monitor PC, display, fotocopiatori, lampade e i cartelli di segnalazione luminosa? N.B. Si precisa che sorgenti analoghe (lampade) utilizzate in altri ambiti (stabilimenti produttivi), se utilizzate in modo corretto possono giustificare la necessità di non procedere con altre valutazioni. 3. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 20 di 26 Il primo livello di valutazione indicato può essere definito come l'"analisi preliminare". Qualora il rischio risultasse sostanzialmente trascurabile, nel Documento di valutazione del rischio è possibile includere una "giustificazione" per la quale, data la natura e l'entità dei rischi connessi a esposizione a radiazioni ottiche artificiali, non e' stata necessaria una valutazione dei rischi più dettagliata. Esempi di casi “giustificabili”: - apparecchiature con emissioni ottiche non coerenti cat.0 (UNI EN 12198/09) Lampade e sistemi di lampade classificate esenti (Norma CEI EN 62471/09) Monitor VDT, display, fotocopiatrici, lampade e cartelli segnaletici Apparecchiature Laser classificati classi 1 e classi 2 (purchè non contengano sorgenti di classi superiori) Il secondo livello di valutazione indicato può essere definito come la "stima dell'esposizione" in cui si valutano strumentalmente e/o metodologicamente i livelli di radiazioni ottiche artificiali a cui sono esposti i lavoratori. Il secondo livello di valutazione dei rischi dovrà essere comunque realizzato nei seguenti casi (elenco NON esaustivo): ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ laser in categoria 3 e 4; saldatura elettrica ad arco (MIG, MAG, TIG, ad elettrodo, ecc.); utilizzo di plasma per taglio e saldatura; lampade germicide; sistemi LED per fototerapia; lampade abbronzanti; lampade ad alogenuri metallici; corpi incandescenti (metalli o vetro liquido); apparecchi con sorgenti IPL per uso medico od estetico. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 21 di 26 Rispetto dei limiti di esposizione con dati dei costruttori Ad oggi le norme tecniche e norme di “tipo C” che obbligano i costruttori a classificare l’emissione di radiazioni ottiche artificiali sono: • UNI EN 12198:2009 - “Sicurezza del macchinario - Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario”; • CEI EN 62471:2009 - “Indicazioni per la valutazione della sicurezza fotobiologica delle lampade e sistemi di lampade, inclusi gli apparecchi di illuminazione”; dall’analisi delle linee guida o FAQ emerge situazione complessa, il costruttore infatti deve indicare la categoria dell’apparecchiatura ma non è obbligato ad indicare il livello d’emissione di irradianza o radianza. Nel prosieguo le considerazioni per singola norma. UNI EN 12198:2009 La norma, volta ad identificare il rischio e conseguentemente la riduzione dello stesso nella costruzione del macchinario per quanto concerne le ROA, prevede la classificazione delle sorgenti che compongono la macchina in tre categorie di seguito elencate. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 22 di 26 Dalla lettura della tabella si evince che per la categoria: • 0 – non esistono limitazioni; • 1 – esistono delle restrizioni, quindi applicando le misure di prevenzione e protezione richiamate dal costruttore si può ragionevolmente ritenere il rischio contenuto. La certezza assoluta di ciò si può avere mediante il confronto con le tabelle nelle appendici B2, B4 e B5 del valori di irradianza/radianza che caratterizzano la categoria 1 opportunamente (si veda lunghezza d’onda) confrontati con limiti dell’all. XXXVII° parte I°. • 2 – si deve procedere necessariamente a misure spettroradiometriche. Si precisa che la norma non riguarda emissioni laser ne delle lampade utilizzate unicamente per l’illuminazione della macchina. CEI EN 62471:2009 La norma, volta a classificare le lampade o sistemi di lampade in funzione dell’emissione di ROA, prevede la classificazione delle sorgenti che compongono la macchina in tre categorie di seguito elencate. Dalla • • • lettura della tabella si evince che per la categoria: 0 – non esistono limitazioni; 1 – non esistono limitazioni nelle normali condizioni d’impiego; 2 – esistono delle restrizioni. La certezza assoluta del rispetto dei limiti si può avere mediante il confronto con le tabelle dei valori di irradianza/radianza che caratterizzano la categoria 2 opportunamente (si veda lunghezza d’onda) confrontati con limiti dell’all. XXXVII° parte I°. • 3 – si deve procedere necessariamente a misure spettroradiometriche. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 23 di 26 MISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE Dispositivi di Protezione Individuale Per la protezione di occhi e viso si utilizzano occhiali (con oculare doppio o singolo), maschere (del tipo a scatola o a coppa) e ripari facciali (per saldatura o altro uso). Per i rischi per gli occhi e il viso da radiazioni riscontrabili in ambiente di lavoro, le norme tecniche di riferimento sono riportate in Tabella Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 24 di 26 DPI Radiazioni ottiche non coerenti I DPI destinati a prevenire gli effetti acuti e cronici delle radiazioni sull’occhio devono poter assorbire la maggior parte dell’energia irradiata nelle lunghezze d’onda nocive. Non devono alterare in modo eccessivo la trasmissione della parte non nociva dello spettro visibile, la percezione dei contrasti e la distinzione dei colori qualora le condizioni prevedibili d’impiego lo richiedano. Le lenti inoltre non devono deteriorarsi o perdere le loro proprietà per effetto dell’irraggiamento emesso in normali condizioni di impiego. Tutti i dispositivi di protezione degli occhi e del viso da radiazioni ottiche appartengono almeno alla II categoria del DLgs.475/92 e pertanto comportano l’obbligo di una formazione specifica all’uso. I dispositivi di protezione degli occhi e del viso, oltre alla marcatura CE, devono avere obbligatoriamente la marcatura specifica sia dell’oculare che della montatura, entrambe rappresentate da una sequenza orizzontale di lettere e numeri che stanno ad indicare le capacità protettive e le caratteristiche delle due parti del dispositivo. La nota informativa che accompagna il DPI contiene le spiegazioni che permettono di interpretare il significato della marcatura e si rivela particolarmente utile poiché la marcatura utilizza diversi codici alfanumerici stabiliti dalle norme tecniche specifiche. L’oculare presenta un codice alfanumerico prima del marchio di identificazione del fabbricante che, se funzionale alla riduzione dell’esposizione a radiazioni ottiche non coerenti, nella prima posizione presenta un numero di scala che identifica il tipo di protezione da radiazioni luminose. Il numero di scala è una combinazione di numero di codice (che identifica la regione spettrale per la quale i filtri sono destinati) e numero di graduazione (che rappresenta la capacità del filtro di trattenere la radiazione incidente pericolosa), staccati da un trattino. Se compare un solo numero si deve intendere che si tratta di un protettore per saldatura (i relativi filtri non hanno infatti uno specifico numero di codice) e il singolo numero identificherà direttamente la graduazione. Occorre infine ricordare che la protezione complessiva del lavoratore si avvale spesso di DPI che non riguardano solo la protezione di occhi e volto. Ad esempio, nelle lavorazioni che comportano l’esposizione dell’operatore alle radiazioni emesse da archi elettrici, torce al plasma, ecc. (radiazione UV, visibile e infrarossa) la protezione si attua prescrivendo al lavoratore di utilizzare, oltre alle maschere munite di idonei filtri o agli elmetti provvisti di filtri elettronici a cristalli liquidi, i guanti da saldatore e indumenti resistenti al calore (es.: grembiule). Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 25 di 26 DPI Radiazioni laser I DPI oculari specifici per radiazioni laser devono essere utilizzati in tutte le zone pericolose dove è possibile il superamento dei valori limite di esposizione. La norma europea UNI EN 207 descrive i requisiti cui i filtri laser devono rispondere ed elenca i livelli protettivi possibili, indicati da un numero di graduazione espresso con il simbolo L, seguito da un numero da 1 a 10. Per ogni livello protettivo è indicato il fattore spettrale massimo di trasmissione per lunghezza d'onda, nonché le densità di potenza e/o di energia utilizzata per i test di prova; tali test vengono eseguiti per le varie tipologie di laser (a onda continua, pulsata, a impulsi giganti e a impulsi a modo accoppiato), ognuna contraddistinta da una lettera identificativa (rispettivamente D, I, R e M). Per calcolare il livello protettivo necessario ad un determinato laser, la norma tecnica sopra citata fornisce le formule necessarie ed una tabella di riferimento (Tabella A6-G) per poter eseguire gli opportuni calcoli; in alternativa, si consiglia di far riferimento ai fabbricanti di occhiali antilaser, fornendo tutte le caratteristiche del laser da cui ci si deve proteggere. Oltre al livello protettivo, ai fini della scelta del dispositivo idoneo, è necessario prendere in considerazione anche: · la trasmissione luminosa per avere la visione più nitida possibile; · il riconoscimento dei colori; · il campo visivo che deve essere il più vasto possibile. Inoltre i protettori degli occhi devono restare aderenti al volto, permettendo comunque una ventilazione sufficiente per evitare l’appannamento. La montatura e i ripari laterali devono dare una protezione equivalente a quella assicurata dalle lenti. È comunque opportuno precisare che, anche indossando un occhiale protettivo, non si deve per nessun motivo fissare il raggio; i test di prova effettuati sugli occhiali prevedono una resistenza dell'occhiale stesso per un periodo di almeno 10 secondi e per 100 impulsi, ma non necessariamente oltre. Materiale In-Formativo Salute e Sicurezza ROA – Radiazioni Ottiche Artificiali In-Formazione rev.01 novembre 2010 Pagina 26 di 26 Sorveglianza Sanitaria In tutti i casi in cui l’operatore deve utilizzare DPI o altri accorgimenti per non essere esposto a ROA vicine o superiori ai Limiti di Esposizione fissati dal D.Lgs 81/08 è assolutamente necessario attivare specifica Sorveglianza Sanitaria. Installazione di Cartellonistica e Segnaletica Specifica Relativa agli obblighi di impiego dei DPI specifici, alla presenza di rischio nell’ambiente/area o a bordo macchina per presenza di sorgenti interne Informazione e Formazione del personale potenzialmente esposto Tutti i lavoratori che per uso diretto o indiretto possono essere esposti a ROA è necessario ricevano una adeguata InFormazione anche nel caso di esposizioni inferiori ai Limiti Accorgimenti Tecnici e Manutenzione periodica delle apparecchiature Attivarsi per la modifica dei macchinari o l’installazione di sistemi atti a diminuire/eliminare l’esposizione ai ROA Attivare una proficua manutenzione atta a mantenere controllate le sorgenti di ROA