seminari 2006/2007 - Foresteria Convento dei Servi di Maria

SEMINARI 2006/2007
Responsabile dei corsi
Stefano Mastriforti
già Maestro Restauratoe Capo dell’Archivio Segreto Vaticano
Memorie di Carta
di Mastriforti Stefano
Conservazione e restauro di beni librari e archivistici
Descrizione:
Il libro, come il documento scritto, non meno della penna con cui è scritto o del materiale su cui
è scritto, fa parte di un’insieme di oggetti talmente familiari da essere presenti quotidianamente
nella vita di ogni individuo. E’ inoltre l’oggetto principe della formazione didattica Già questa
prima considerazione ci impone di trattare il suo uso come prioritario all’interno di un coordinato
processo di conoscenza. Il libro, come anche il documento, vivono una duplice dimensione.
Sono oggetti materiali e contemporaneamente proiezione all’esterno della mente degli uomini
che li hanno pensati e creati. Così come la voce traduce in suoni i pensieri e le idee, così il libro
li traduce in segni fisici, attraverso la scrittura, che prendono vita nel momento in cui entra in
contatto con il lettore e partecipa con lui della sua dimensione intellettuale.
Le operazioni di recupero e conservazione dei materiali librari e delle stampe antiche
costituiscono occasioni uniche ed irripetibili per la conoscenza e l’approfondimento delle
tematiche legate al libro, al suo concepimento, alle tecniche per la sua realizzazione, ai processi
che sottendono la sua nascita ed il suo sviluppo. Il restauro librario concepito modernamente
consente uno studio sulla materialità dell’oggetto non affrontabile in nessun altro ambiente: è
l’archeologia del libro. Inoltre non dimentichiamo che il libro per la sua variegata composizione
consente contatti con diverse discipline e approcci ad ampio spettro.
Obiettivi:
Il corso, nei vari moduli proposti vuole combinare l’approfondimento teorico legato alla storia e
cultura del libro con esperienze pratiche e visite a biblioteche locali così da perseguire una
conoscenza dell’argomento passando attraverso la storia del territorio e l’esperienza concreta.
Come obbiettivo generale il corso cercherà:
• di sezionare argomenti specifici propedeutici e funzionali alla conoscenza del libro in
ogni suo aspetto;
• di ripercorrere i sentieri percorsi dal restauratore nella fase propedeutica al restauro e che
sono i momenti fondamentali di conoscenza del libro;
• di far conoscere i materiali e le tecniche e i processi che sottendono la nascita del libro e
il suo sviluppo storico.
• di introdurre al concetto del libro antico e del suo recupero come riappropriazione della
memoria e della storia vissuta, affrontando tematiche specifiche del territorio.
Metodo ed organizzazione:
Ogni studente sceglierà uno o più moduli, ciascuno dei quali potrà variare nella durata come
sotto specificato. La maggior parte delle ore previste per ciascun modulo sarà svolta all’interno
del laboratorio di restauro “Memorie di carta” in Via Bufalini a Città di Castello, ma anche
presso la casa di accoglienza “S. Maria dei Servi” di Sansepolcro, presso la Biblioteca e
l’archivio storico Comunale di Città di Castello e di Sansepolcro e presso l’antica Tipografia
Grifani Donati. Altri sopralluoghi saranno definiti e concordati con i partecipanti al corso. In
considerazione della vastità e delle implicazioni legate al mondo del libro, sarà impossibile
esaurire tutto l’argomento, per cui alcuni elementi rimarranno in fase di suggerimento.
Le lezioni si svolgeranno dal lunedì al giovedì per 7 ore giornaliere, dalle 9 alle 12,30 e dalle
15,00 alle 18,30.
Docenti:
Stefano Mastriforti, già maestro restauratore capo dell’Archivio Segreto Vaticano, (Storia della
scrittura, Codicologia, Storia del libro, Elementi di restauro del libro, tecniche di legatoria),
Aurora Peruzzi e Donatella Jank, esperte in servizi per le biblioteche (Restauro e conservazione
della fotografia, riconoscimento della stampa fotografica, storia della fotografia), Anna
Moscatelli, restauratrice (Restauro della stampa antica, Tecniche di stampa e riconoscimento),
Rosaria Castelletti, responsabile settore restauro beni librari COO.BE.C. di Spoleto (Storia del
libro, Elementi di restauro del libro, tecniche di legatoria), docenti e ricercatori del CISLAB –
Università degli studi di Siena, sede di Arezzo (Prof.ssa Caterina Tristano, Prof. Paolo
Crisostomi, Dott. Leonardo Magionami,), Prof. Alvaro Tacchini, insegnante, archivista onorario
della Soprintendenza Archivistica per l’Umbria, Altri eventuali contributi esterni potranno
essere individuati successivamente.
Qualora necessario sarà presente traduttore in aula.
Materiali:
♦ libri antichi, stampe antiche, carte, cartoni, carta da restauro, pelli, pergamene, inchiostri, e
tutti i materiali tipici che concorrono alla creazione del libro.
Eventuali contributi e collaborazioni:
♦ Biblioteca e Archivio Storico Comunale di Città di Castello, Tipografia Grifani-Donati di
Città di Castello, Biblioteca e Archivio Storico Comunale di Sansepolcro, Centro Fotografico
Tifernate.
Tutti i lavori, fac-simili, i contenitori conservativi, i passe-partout, così come calami, penne
d’oca realizzati durante il corso rimarranno agli studenti. Non rimarranno agli studenti i
materiali antichi originali sui quali saranno impostate le esercitazioni di restauro e
conservazione.
MODULO 1 ( 130 ore di cui 80 in aula e 50 di esercitazioni di laboratorio)
8 corsisti per ciclo o meno
Durata: 5 settimane
COSTO DEL CORSO:
€ 7000,00
Storia della cultura scritta in occidente
♦ Storia della scrittura delle origini: dalla scrittura delle idee all’alfabeto greco-fenicio;
♦ Storia della scrittura latina: dalla capitale alla gotica (Paleografia latina);
♦ Gli strumenti ed i supporti per la scrittura (Elementi di codicologia)
♦ La scrittura capitale rustica e libraria e la scrittura beneventana cassinese: esercitazioni
pratiche di calligrafia a pennello, calamo e penna d’oca (Esercitazioni di calligrafia);
♦ Storia del libro manoscritto;
♦ Storia del libro a stampa e tecniche di stampa;
♦ Decorazione del libro manoscritto e a stampa;
La carta
♦ Storia, analisi, chimica e fattori deterioranti della carta;
♦ Le tecniche di fabbricazione e loro evoluzione nei secoli;
♦ Dalla carta al libro: i formati
♦ Le filigrane
♦ Manifattura della carta.
Sono previste alcune visite ad importanti istituzioni di conservazione (biblioteche e archivi) e
cartiere.
MODULO 2 (130 ore di cui 45 in aula e 85 di esercitazioni in laboratorio)
8 corsisti per ciclo o meno
Durata: 5 settimane
COSTO DEL CORSO:
€ 7000,00
La legatura tra arte e artigianato
♦ Storia della legatura con particolare attenzione alle tipologie di area italiana (Storia della
legatura);
♦ Elementi di legatoria finalizzata al recupero e alla conservazione:
La funzione degli elementi strutturali di una legatura: supporti, cucitura,
indorsatura, capitelli, carte di guardia, coperte (Laboratorio di legatoria)
La nomenclatura del libro;
Storia ed evoluzione delle tecniche di legatura nelle diverse realtà geografiche.
♦ Analisi delle principali tipologie librarie e archivistiche attraverso i libri del Fondo Antico
della Biblioteca Comunale di Città di Castello;
♦ Storia ed esecuzione delle tecniche i legatoria (Laboratorio di legatoria);
Riproduzione di modelli storici:
legatura in cartoncino e nervi passanti
legatura in cartoncino senza supporti e adesivi (long stitch)
legatura tedesca del 1760 in cartone e carta;
legatura in pergamena semifloscia;
legatura in piena pelle
legatura gotica
♦ Realizzazione di legature conservative in pergamena floscia, in mezza pelle e carta decorata;
♦ Realizzazione di una legatura in piena tela secondo tecniche moderne;
♦ Cenni di storia della decorazione della legatura;
MODULO 3 (160 ore di cui 50 in aula e 110 di esercitazioni in laboratorio)
8 corsisti per ciclo o meno
Durata: 6 settimane
COSTO DEL CORSO:
€ 7500,00
Il restauro del libro antico e della stampa
♦ Il laboratorio di restauro: strumenti, attrezzature e materiali;
♦ Il restauro del libro antico: problematiche di conservazione e progettazione;
♦ Conservazione e restauro di opere d’arte su carta;
♦ Il passepartout conservativo e la decorazione dei passepartout;
♦ La conservazione del materiale cartaceo antico: scatole conservative, contenitori e cartelle.
♦ Deterioramento da fattori ambientali e da agenti biologici;
♦ Restauro della legatura antica;
La fotografia
♦ Storia della fotografia
♦ La conservazione delle fotografie
♦ Cenni di restauro fotografico
♦ Il riconoscimento delle stampe fotografiche
♦ Laboratorio di fotografia (documentazione del restauro).