Guida all`installazione del dispositivo

DUO Installation Guide
All contents of this publication are subject to change.
2011.06
1
INDEX
1. Controllare il contenuto della confezione
---- 3
2. Installare il ricevitore sul pc
---- 3
3. Preparazione dell’uso della penna
---- 5
4. Specifiche di prodotto
---- 8
5. Installare il Driver (MINT Control)
---- 9
6. Usare la Penna dopo l’installazione
---- 10
2
Guida all’installazione del dispositivo
1. Controllare il contenuto della confezione
Controllare che tutti I componenti siano inclusi nella confezione; nel caso in cui alcuni pezzi non siano presenti contattare il servizio
clienti o il Rivenditore.
Ricevitore
CD di Installazione
Penna
Targhette di fissaggio
Contenitore e puntali
biadesive
Batterie
Pennini
2. Installare il ricevitore sul pc
(1) Posizionare il dispositivo di aggancio sul retro del ricevitore
Dispositivo di aggancio magnetico
Posizionare il dispositivo di fissaggio sotto il ricevitore e controllare che sia
correttamente inserito.
Poichè il supporto è magnetico evitare la vicinanza con oggetti che potrebbero
essere danneggiati da fonti magnetiche (es.carte di credito)
3
(2) Posizionare il ricevitore a metà dello schermo
• Installare il ricevitore nella metà superiore dello schermo
• Assicurarsi che il ricevitore sia parallelo allo schermo senza inclinazioni
• Quando viene posizionato nella parte superiore dello schermo ,inclinare il ricevitore verso l’alto.
• Nel caso in cui non sia possible posizionare il ricevitore sulla metà superiore dello schermo è possibile applicarlo
a metà di uno dei lati
(3) < Installazione sullo schermo del portatile
• Togliere la pellicola di protezione sul retro del supporto. Applicare il sistema di fissaggio in alto,a destra o sinistra dello
schermo.
※ importante confermare la posizione del ricevitore nel menu opzioni del programma (MINT Control).
(Station install position)
4
(4) Connettere la presa USB
• Inserire la presa USB in una delle porte del computer.
• Dopo aver effettuato l’installazione con il pc acceso ,una luce blu indicherà che il computer riconosce automaticamente
la periferica.
(5) Riporre separatamente dal computer
Quando non utilizzato tenere il ricevitore separato dal pc.
Se il software non è installato non è possible l’utilizzo anche se il disposititivo è correttamente collegato.
Vedere alla sezione “installazione del programma” della guida.
3. Preparazione dell’uso della penna
(1) Rimuovere il coperchio dell’alloggiamento batterie ruotandoin senso antiorario.
(2) Inserire 3 batterie,con il lato convesso verso la punta della penna.Controllare la polarità al momento
dell’inserimento.
5
(3) Rimettere il coperchio.
 Come controllare se la penna è attiva o no?
• Dopo aver inserito le batterie fare pressione sulla punta o premereil pulsante sulla stessa
per attivarla.
• Se la penna è funzionante si udirà una vibrazione di bassa intensità; poichè potrebbe non essere percepita si
consiglia di avvicinare la penna all’orecchio.
• Se la penna non dovesse funzionare
- Controllare che le batterie non siano sporche,nel caso rimuoverle e inserirle dopo averle accuratamente pulite.
- Inserire nuove batterie in caso di esaurimento o potenza inferiore a quella richiesta.
- Non inserire batterie che presentano difetti.
 Autospegnimento (sleep mode)
• Quando non viene esercitata alcune pressione sul puntale o sul pulsante per più di 30 secondi si attiverà
automaticamente la modalità risparmio energetico.
 Funzioni del puntale e del pulsante
• Il puntale agisce come il tasto sinistro di un mouse..
• Premendo il pulsante posto sulla penna verso il basso si agisce
premendo verso l’alto si agisce come sul tasto destro del mouse.
come sul tasto sinistro del mouse,viceversa
6
(4) Come rimuovere il puntale?
• Inserire la punta nell’apposito foro,verso sinistra, presente nel contenitore dei puntali.
• Fare pressione spostandosi verso la parte destra ed estrarre delicatamente .
(5) Come inserire il puntale nella penna?
• Inserire il puntale attraverso l’apposito foro all’estremità della penna.
• Spingere delicatamente il pennino
• Premendo il pulsante sulla penna l’emissione del suono attesta il corretto inserimento.
(6) Come utilizzare la penna?
• La penna può essere utilizzata come una normale penna a sfera.
• Dopo aver posizionato il ricevitore sul tavolo inserire nella clip fogli formato A4.
Modificare il controllo Mint da screen a table quando si utilizza il prodotto su una superficie orizzontale. Si può cambiare il
puntale con il pennino per scrivere su carta comune.
7
4. Specifiche di prodotto
Dimensione di funzionamento
Tecnologia
Frequenza di campionamento
Dispositivo standard
Risoluzione
170mm ~ 358mm diagonale ( 16 pollici )
Ultrasuoni e infrarossi
Sopra i 70Hz
Penna HID
Circ 600 DPI (campionatura) / Valido per 0.2mm
CPU
1 GHz o superiore
RAM
512 MB o superiore
Sistema Operativo Windows
Interfaccie
Windows XP / Vista (32bit)
Porta USB / Driver CD-ROM
Temperatura di funzionamento / Umidità
0~40 C / 20~ 80 % RH
Temperatura di conservazione / Umidità
-20~60℃ / 20~90% RH
Energia richiesta
Ricevitore
Potenza consumata
Dimensione del ricevitore /
Peso
Energia richiesta
Potenza consumata
Penna
Dimensione della Penna /
Peso
Durata Delle Batteria Della
Penna
DC 5V (USB)
320mW
(A)77mm X (L)58mm X (P)8.5mm / circa 17g
Batteria LR41 (1.5V)
7mW
(A)130 X (D)16.5 / App. 17.5g (inclusa la punta della penna e
batterie)
Se non utilizzata – circa 7mesi
Utilizzata normalmente – circa 1 mese
(utilizzo di continuo per un ora al
giorno)
8
Guida Per L’Installazione Del Software
1. Installare il Driver (MINT Control)
(1) Inserire il CD di installazione nel lettore CD
(2) Il menu‟ di installazione (foto seguente) apparirà automaticamente.
Avviare l‟installazione di MINT Control selezionando “Install”
<vecchia versione>
Lancia
Si può usare MINT Interactive senza
installarlo nel computer
Installa
Installa il software MINT nel tuo
computer permanentemente
<nuova versione>
Installa
Installa il software MINT nel tuo
computer permanentemente
;
9
※ se il menu‟ di installazione non dovesse apparire automaticamente,
 Esegui POPStarter.exe manualmente dal CD-ROM.
 In Windows Vista / Windows 7, un pop-up di avviso di esecuzione potrebbe apparire,
ingnorarlo.
 Se MINT Control è già installato oppure è installata una vecchia versione, cancellarla
completamente e reinstallarla.
 Per eliminare,
 clicca “Start > Programmi > PNF > MINT >uninstall MINT”. oppure clicca „Start >
Programmi > PNF > PenOnPC > uninstall PenOnPC”
(3) Apparirà una finestra pop-up dell‟installazione di MINT Control. [Next]→ [Installa]
(4) MINT Control viene installato con successo. Per concludere l‟installazione selezionare il pulsante
[finish]
Se MINT Control è installato correttamente, le icone “MINT Control” e “MINT Interactive”
appariranno nel desktop come mostrato di seguito.
2.Usare la Penna dopo l’installazione
(1) Avvertenze
Assicurarsi di aver installato l'hardware ed il driver software prima di utilizzare il
dispositivo

Quando si utilizza con mouse ottico o mouse laser, si prega di appoggiarlo sul tappetino per
il mouse.

Questo dispositivo opera attraverso le onde ad ultrasuoni. Questo significa che potrebbe
essere influenzato dalle macchine che producono suoni metallici.
(2) Istruzioni base per l‟utlizzo della Penna
 Tenere in mano la Penna come qualsiasi altra penna o matita.
 Assicurarsi di rimuovere qualsiasi ostacolo tra la penna ed il ricevitore.
10
Click(Funzione Selezione)
Toccare leggermente la superficie una sola volta con la punta della penna
Doppio-Click (Funzione Esecuzione)
Toccare con la punta della penna nello stesso posto due volte
Deve avvenire alla stessa della velocità di quando si fa un doppio click col mouse.
Trascina
Toccare leggermente la superficie con la penna e trascinare l‟area desiderata.
※ A seconda della direzione o dell‟angolo della penna, il cursore del mouse e la punta della penna
potrebbero non essere allineati perfettamente.
Questo non è un malfunzionamento della penna, infatti questa dev‟essere tenuta nella solita
posizione nella mano, come quando si è eseguita la calibrazione della penna.
(3) Agganciare il ricevitore sul bordo del portatile e connetterlo alla porta USB
(4) Controllare se MINT Control ha riconosciuto l‟hardware. Se l‟icona a forma di monitor di MINT
Control (visualizzabile in basso a destra nel system tray) è attivata, cambia dal colore grigio al blu
※ Quando la Penna non viene riconosciuta
 Provare con una porta USB differente
 Se si sta usando un USB HUB, provare a connettere il ricevitore ad una USB “diretta” del
portatile.
 Chiudere MINT Control e riavviare.
 Su alcuni portatili che usano LCD non convenzionali, queste operazioni potrebbero non
avere successo. Si prega di provare su una superficie piana piuttosto che sull‟LCD
(5) Calibrazione della Penna
Cliccare sull‟icona a forma di monitor di MINT Control in basso a destra: apparirà il Menu della DUO.
11
Mentre avviene la calibrazione, dovresti tenere la penna come di consueto.
[Calibrazione]


Questo è un processo per eseguire la calibrazione della penna a destra, sinistra e nella
sezione superiore ed inferiore dello schermo.
Clicca sui punti che appaiono con la punta della penna.
12

Dopo che il mouse ed il cursore saranno allineati, la calibrazione sarà automatica.
(7) Menu  Opzioni






Tocco della Penna: regola la “flessibilità” della penna
Pennello: regolazione dello spessore al punto di inizio e fine
Velocità della Penna: regola il tempo di risposta del dispositivo
Posizione del Ricevitore : questa opzione definisce la posizione in cui è stato collocato il
ricevitore
Forma del Cursore del Mouse
Posizione del Cursore – Si può settare la posizione del cursore
- In alto a sinistra: Posizionato leggermente sopra alla punta della penna dove il cursore può
essere visto.
- Posizione standard: Il cursore è posizionato quasi nella stessa posizione della punta
della penna.
(8) Modalità Schermo/ Modalità Tavoletta/ Modalità Appunti

Modalità Schermo: Questa modalità dev‟essere selezionata quando si usa la penna
direttamente sullo schermo LCD

Modalità Tavoletta: Questa modalità d‟essere selezionata quando si posiziona il ricevitore in
una superficie piana come la scrivania.

Modalità Appunti: Questa modalità dev‟essere selezionata quando si utilizza MINT Note.
13
(9) Aggiornamenti
Clicca su “Aggiorna” periodicamente, questo permetterà di aggiornare automaticamente il programma.
Informazioni Pop-Up appariranno ed indicheranno
l‟ultima versione disponibile del software.
14