Raffaella Carta

CURRICULUM VITAE
1. Dados pessoais
Nome completo
Raffaella Maria Carta
Nome sob o qual publica
Raffaella Carta
Número de identificação fiscal (NIF)
CRTRFL71E44H501H
Documento de identificação (BI, passaporte...)
AO5324512
Data de nascimento
04-05-1971
País de nacionalidade
Italia
Sexo
F
Morada institucional
Instituto de Arqueologia e Paleociências. Faculdade de Ciências Socias e Humanas - Departamento
História
Avenida de Berna, 26-C
1069-061 Lisboa Lisboa
Portugal
Morada de residência
Rua Comandante António Feio, nº 40, 1º Dto
2800-256 Almada
Portugal
Telefone instituição
21 790 83 00 - ext. 1552
Telefone residência
212958808
Email
[email protected]
Fax
212952454
Telemóvel
00393358340855
URL
http://www.iap.fcsh.unl.pt/pt/CVs/Membros_Integrados/Tania_Manuel_Casimiro.pdf
2. Formação académica
Año: 1998
Grau: LICENCIATURA
Classificação: 110/110 cum laude
Instituição que conferiu o grau: Universidade “La Sapienza” de Roma
Faculdade: Faculdade de Letras y Filosofia
Título da tese: La maiolica rinascimentale in Sardegna
Orientador: Professora Doutora Letizia Pani Ermini
Co-orientador: Profesor Doutor Pier Giorgio Spanu
Domínio científico: Arqueologia Medieval
Años curriculares: 4
Designação do curso: Arqueologia Medieval
Año: 1999
Grau: MESTRADO
Instituição que conferiu o grau: Universidade de Roma “Tor Vergata”.
Faculdade: Faculdade de Letras y Filosofia
Título da tese: Il tempio della Fortuna Primigenia a Palestrina
Orientador: Professora Doutora
Co-orientador: Profesor Doutor
Domínio científico: Arqueologia clasica
Años curriculares: 1
Designação do curso: Musealizzazione, tutela e valorizzazione dei beni archeologici".
Ano: 2001
Grau: TESINA DE LICENCIATURA
Classificação: SOBRESALIENTE
Instituição que conferiu o grau: Universidad de Granada
Faculdade: Filosofia y Letras
Título da tese: Un conjunto de cerámica italiana del Museo de la Alhambra
Orientador: Antonio Malpica Cuello
Co-orientador:
Domínio científico: Arqueologia
Años curriculares: 2
Designação do curso: Arqueologia y Territorio
Año: 2008
Grau: DOUTORAMENTO
Classificação: Nota máxima: Muito bom, com louvor e distinção, por unanimidade
Instituição que conferiu o grau: Universidade Granada
Faculdade: Faculdade de Filosofia y Letras
Título da tese: Difusión e influencia de la producción de la cerámica italiana entre la Baja Edad
Media y la Primera Edad Moderna. El caso de Granada.
Orientador: Antonio Malpica Cuello
Co-orientador:
Años curriculares: 4
Domínio científico: Arqueologia y Historia Medieval
Designação do curso: Arqueologia y Territorio
3. Actividades anteriores e situação actual
Período
Cargo, categoria ou actividade
Instituição
2010 – Miembro del Comitè Editorial de la Revista DAM- Debate de Arqueologia Medieval, fondada
por Antonio Malpica Cuello y el Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del
Reino de Granada (España).
2005 - Miembro del Comitè cientifico del I Taller de ceramica: La ceramica Tardorromana
Altomedieval, Congreso celebrado en la “Casa de los Tiros” (Granada, 28 marzo-1 abril) Universidad
de Granada (España).
2001 - Miembro del Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del Reino de
Granada, dirigido por el Prof. Antonio Malpica Cuello, Universidad de Granada (España).
4. Área de actividade científica
Medieval History and Archaeology
Post-Medieval History and Archaeology
Historical Archaeology
Material Culture
Ceramics production and consumption
World trade
5. Domínio de especialização
Domínio de especialização
Medieval Archaeology
Post Medieval Archaeology
Material Culture and world trade
Actuais interesses de investigação
Medieval and Post-Medieval Archaeology
Ceramics in world trade
Material Culture
Medieval and Post-Medieval economic documents
Outras competências/actividades
Field archaeologist; finds specialist;
Drawing and recording archaeological ceramics, lithics, woods, bones and metals as well as
strictural remains
Nov. 2009/feb. 2012 – Redacción 22 relaciones de riesgo arqueológico por los proyectos de red del
gas de numerosos pueblos y ciudades de Cerdeña (Italia).
Apr. 2010- Clase de una hora y media sobre La maiolica italiana dalle sue origini fine all’Epoca
Moderna en el curso de Arqueologia Medieval del Prof. Fabio Pinna de la Universidad de Cagliari
(Italia).
Abr. 2009 – Colaboración en la esposición del Museo e de la excavación de la iglesia di S. Eulalia en
Cagliari organizada por la Universidad de Cagliari (Italia).
Abr/jun. 2005 – Dirección de la excavación urbana de urgencia realizada en Calle Real de Cartuja
36-38, en Granada (España).
May. 2004 - Clase de una hora y media sobre La mayólica italiana desde su origen hasta el
Renacimiento, en el Seminario De la Cerámica a la Historia, Universidad di Granada (España).
Dec. 2003 – Colaboración a la esposición Intimités de faïence. Carreaux de pavements et revetements
muraux en Languedoc et Provence XVI-XVIII siécles en Aix-en-Provence, organizada por el
Laboratoire d’Archéologia Médiévale Méditerranéenne (CNRS-MMSH), Università di AixMarseille I (Francia).
Jun. 2003 – Organización del Congreso Arqueometría y Arqueología Medieval, (Granada. Museo
“Casa de los Tiros”, 11-13 junio), organizado por el Grupo de Investigación Toponimia, historia y
arqueología del Reino de Granada, Universidad de Granada (España).
Jul./ ago. 2002 – Dirección de la excavación arqueológica urbana de urgencia en la necrópolis
musulmana de Talará en el Valle de Lecrin (Granada- España).
Feb. 2002 - Organización del seminario La importancia de la cerámica en los estudios sobre
arqueología medieval Andalusí. Dos clases de una hora y media cadauna en la Universidad de
Granada (España).
2001-2002 - 11 clases, de una hora y media cadauna, en el curso Historia de la cultura material y
arqueología medieval del Prof. Antonio Malpica Cuello, Universidad de Granada (España).
Jul/Ago 2000 – Colaboración en una excavación arqueológica urbana en la iglesia de S. Eulalia, en
Cagliari (Italia).
Mag/Jun 2000 – Colaboración en una excavación arqueológica de urgencia en el Castillo de Illora,
dirigido por el Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del Reino de Granada,
Universidad de Granada (España).
Feb/Jun 2000 – Participación en los cursos de Doctorado Arqueología y Territorio, en la Universidad
de Granada (España).
1999- Participación en Instrumentum Domesticum, curso especial de 50 horas, organizado por el
Pontificio Instituto de Arqueologia Cristiana de Roma (Italia).
1999 – Catalogación, estudio y publicación de cerámica, del siglo IV a.C. hasta el siglo XVIII d.C.,
procedente de la excavación arqueológica urbana de urgencia de Vico III Lanusei en Cagliari (Italia).
Sett 1998 – Colaboración en la excavación arqueológica de Cencelle (Civitavecchia), Universidad de
Roma “La Sapienza” (Italia).
1997 – Prospeción y estudio topográfico y de la cerámica de Borghetto S. Carlo en Roma por la
Univerdidad de Roma “La Sapienza” (Italia).
Ago 1997 – Colaboración en una excavación arqueológica del Hospital de Tea a Minucciano (Lucca),
por el I.S.C.U.M (Italia).
Jun/Lugl 1997 – Colaboración en la excavación arqueológica, planimetría y catalogación de la
cerámica del Castillo de Campiglia Marittima (Livorno), por la Universidad de Siena (Italia).
1996 – Estudio de la cerámica medieval procedente por la excavación arqueológica de Cencelle
(Civitavecchia), Universidad de Roma “La Sapienza” (Italia).
1996 – Esposición organizada en colaboración con la Prof. Letizia Pani Ermini de Arqueologia y
Topografía Medieval de la Universidad de Roma “La Sapienza” (Italia).
1995- Colaboración en la planimetría de la Fortaleza de Castel Fogliano (Viterbo) por la Universidad
de Roma “La Sapienza” (Italia).
Sett 1995 – Colaboración en la catalogación y en el estudio de la cerámica de la excavación
arqueológica de Cencelle (Civitavecchia) por la Universidad de Roma “La Sapienza” (Italia).
Sett 1994 – Colaboración en la excavación arqueológica y en la planimetría de la Basilica di S. Gavino
y de la necrópolis en Porto Torres (Sassari) por la Universidad de Roma “La Sapienza” (Italia).
Sett 1992/sep. 1993 – Participación en dos campañas de excavación arqueológica y catalogación de
la cerámica en la ciudad romana de Nora (Cagliari), dirigida por la Universidad de Pisa, Viterbo,
Genova y Padova (Italia).
Jul./ago 1992 – Colaboración en la excavación arqueológica urbana de urgencia de S. Romualdo, en
el casco antiguo de Pescia (Pistoia), dirigida por el Prof. Marco Milanese. Estudio, catalogación y
restauración de la cerámica (Italia).
6. Experiência na orientação
7. Participação em projectos
-La ciudad de Madinat Ilbira (Atarfe-Pinos Puente, Granada)
Proyecto de Excelencia de la Junta de Andalucía
Coordinador: Antonio Malpica Cuello
Sponsor: Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del Reino de Granada.
Universidad de Granada (España)
Date: 2005-2012
-La ciudad y su territorio en época nazarí
Código: (BHA-2003 00743)
Coordinador: Antonio Malpica Cuello
Sponsor: Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del Reino de Granada.
Universidad de Granada (España)
Date: 2003-2006
-El Poblamiento rural en el sector central de la frontera del reino nazarí de Granada (La Tierra de
Loja, Los Montes, Guadix y Baza)
Código: (PB- 98 1322).
Coordinador: Antonio Malpica Cuello
Sponsor: Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del Reino de Granada.
Universidad de Granada (España)
Date: 1999-2002
-Los asentamientos medievales en la frontera entre el reino de Granada y Castilla (ss. XIII-XV)
Código: (PB- 95 1151)
Coordinador: Antonio Malpica Cuello
Sponsor: Grupo de Investigación Toponímia, Historia y Arqueología del Reino de Granada.
Universidad de Granada (España)
Date: 1996-1999
8. Prémios e Distinções:
2008 – Nominación al Premio Especial a la mejor tesis del año académico 2007/2008 por la
Universidad de Granada (España)
2003 - Beca para una estancia de tres meses (15 set./ 15 dic. 2003) en el C.N.R.S. Laboratoire
d’Archéologie Médiévale Méditerranéenne, Maison Méditerranéenne de Sciences de L’Homme,
Université d’Aix-Marseille I (Francia) ofrecida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de
España.
2002 - Beca para una estancia de tres meses (16 set./16 dic. 2002) en el Departamento de Arqueologia
y Historia de Arte de la Universidad de Siena (Italia), ofrecida por el Ministerio de Educación, Cultura
y Deporte de España.
2001 - Beca de cuatro años de Formación Profesorado Universitario (FPDU) ofrecida por el
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España.
2001 - Beca llamada Ayuda Complementaria ofrecida por el Ministerio de Educación, Cultura y
Deporte de España - Universidad de Granada (España).
9. Publications
Teses
2008, Difusión e influencia de la producción de la cerámica italiana entre la Baja Edad Media y la
Primera Edad Moderna. El caso de Granada.
2001, Un conjunto de cerámica italiana del Museo de la Alhambra.
1998, La maiolica rinascimentale in Sardegna.
Livros (autor)
Difusión e influencia de la producción de la cerámica italiana entre la Baja Edad Media y la Primera
Edad Moderna. El caso de Granada. En prensa.
2005, Editora de las Actas del Congreso Arqueometría y Arqueología Medieval, Granada.
2003, Cerámica italiana en la Alhambra. Catalogo, Granada.
Capítulos de livros
2006, Maiolica. Produzione italiana. Maiolica arcaica, maiolica di Montelupo, maiolica ligure,
maioliche postmedievali di probabile produzione laziale e dell’Italia centrale, maioliche di probabile
produzione derutese e castellana, maiolica monocroma bianca, in Martorelli, R., Mureddu, D. (Eds.)
- Archeologia urbana a Cagliari. Scavi in Vico III Lanusei (1996-1997), Cagliari, pp. 199-225.
2006, Graffite di area tirrenica, graffite di area veneta, graffite arcaiche, graffite monocrome e
graffite a stecca, in Martorelli, R.; Mureddu, D. (Eds.) - Archeologia urbana a Cagliari. Scavi in Vico
III Lanusei (1996-1997), Cagliari, pp. 237-243.
2006, Invetriate/ingubbiate policrome dipinte di età tardomedievale e moderna di area tirrenica,
marmorizzate di area tirrenica e maculate di area pisana, in in Martorelli, R.; Mureddu, D. (Eds.) Archeologia urbana a Cagliari. Scavi in Vico III Lanusei (1996-1997), Cagliari, pp. 273-276.
Artigos em revistas de circulação internacional com arbitragem científica
Il commercio della ceramica italiana nel Mediterraneo Occidentale e l’Atlantico tra la fine del
Medioevo e l’Età Moderna, in IV Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (L’Aquila, 12-15
settembre 2012). En prensa.
The trade of italian ceramics between the End of the Middle Ages and the Modern Period in the
western Mediterranean and in the Atlantic. Granada as a case study, in Medieval Ceramics (2012).
En prensa.
La mayólica renacentista italiana un indicador socioéconomico y topográfico de la trama urbana.
El ejemplo de Granada, in II Taller de cerámica: Cerámica medieval e Historia económica y social:
problemas de método y casos de estudio (Museo “Casa de los Tiros”. Granada, 9-12 Febbraio 2009).
En prensa.
2012, Carta, R.; Porcella, M. F. - Ceramiche medievali e postmedievali rinvenute nel complesso
conventuale di San Domenico a Cagliari, in Atti del convegno internazionale della ceramica, XLIV
(2011), pp. 102-114.
2011, Carta R., González Escudero Á. e Narváez Sánchez J. A., Las afueras de la ciudad nazarí de
Granada. Evolución del área de Real de Cartuja a la luz de una intervención arqueológica, en
Malpica Cuello, A.; García Porras, A. (Eds.) - La ciudad nazarí. Nuevas aportaciones desde la
arqueología, Granada, pp. 109-134.
2011, Commercianti e artigiani genovesi a Granada tra il XV e il XVI secolo, attraverso le
testimonianze archeologiche, le indagini storiche e i dati d’archivio, in Loredana Pessa (Ed.) Terre
genovesi. Ceramica a Genova tra Medioevo e Rinascimento, Atti della Giornata di Studio in Memoria
di Guido Farris (Genova, 27 Maggio 2010), Genova, pp. 17-28.
2010, Capelli, C.; Carta, R.; Cabella, R. - Produzioni locali e importazioni savonesi di maioliche a
smalto berettino dall’Alhambra di Granada (XVI secolo): dati archeologici e archeometrici, in Atti
del convegno internazionale della ceramica. Albisola XLII (2009), pp. 57-66.
2009, Manufatti ceramici di area italiana ritrovati nella Spagna sud-occidentale (secc. XV-XVIII), in
Sezione V. Produzioni, Commerci, Scambi e Consumi, in Volpe, G.; Favia, P. (Eds.) - V Congresso
Nazionale di Archeologia Medievale (Foggia-Manfredonia, 30 Set.-3 Oct.), pp. 620-624.
2007, III. La cerámica italiana hallada en el territorio de Granada, in Malpica Cuello, A.; García
Porras, A.; Álvarez García, J. J.; Carta, R.; Carvajal López, J. C.; Bonet García, M. T.; Martínez
Reyes, E. - Planteamientos sobre las cerámicas urbanas y rurales del territorio granadino, in A.
García Porras, A.; Villada Paredes, F. (Eds) - La cerámica en entornos urbanos y rurales en el
Mediterráneo medieval (Ceuta, noviembre 2004), Ceuta, pp. 258-289.
2005, La ceramica graffita e ingobbiata tarda (secc. XVI-XVII) proveniente dallo scavo di Vico III
Lanusei in Cagliari. Studio preliminare, in De Minicis, E.; Giuntella, A. M. (Eds.) - Le ceramiche di
Roma e del Lazio in età medievale e moderna. Atti del V Convegno di Studi (Chieti, 7-8 marzo 2002),
Roma, pp. 235-251.
2005, Primeros fragmentos identificados de cerámica italiana en Granada: el caso de la excavación
de la Escuela Técnica de Arquitectura, in Cortes Peña, A. L.; López-Guadalupe Muñoz, M. Á.;
Sánchez-Montes González, F. (Eds.) - Estudios en homenaje al profesor José Szmolka Clares,
Granada, pp. 41-64.
2004, Importazione di maioliche liguri a Granada e alcune considerazioni sulle trasformazioni della
topografia della città dopo la conquista castigliana (1492), in Atti del convegno internazionale della
ceramica. Albisola XXXVII (2004), pp. 11-24.
2003, Un lote de cerámica italiana post-medieval procedente del Museo de la Alhambra (Granada),
in Cerámicas islámicas y cristianas a finales de la Edad Media. Actas del Congreso (Ceuta 13-16
novembre 2002), Granada, pp. 408-431.
2002, Un gruppo di maioliche liguri a smalto berettino rinvenute nell’Alhambra di Granada
(Spagna), in Atti del convegno internazionale della ceramica. Albisola XXXV (2002), pp. 129-139.
2002 - La maiolica rinascimentale in Sardegna, in R. Martorelli (Ed.) - Miscellanea in onore della
Prof.ssa Letizia Pani Ermini, Cagliari, pp. 446-473.
2000 - Alcune considerazioni sulla maiolica italiana in Sardegna (secc. XIII-XVI), in Quaderni
Bolotanesi, n. 26, año XVI, Editorial Passato e Presente, Bolotona 2000, pp. 257-264.
1998 - Alcune brevi note sulla archeologia medievale in Sardegna, in Il Popolo Sardo, 2/1998 (abr.
may. Jun.), Editorial Lega Italiana dei Diritti dell'Uomo, pp. 73-76.
Outras publicações
Comunicações orais por convite
2012, Difusion and influence of italian ceramics between late Meddle Ages and early Post-Medieval
times in Granada, en GlobalPottery 1st Intenacional Congress on Historical Archaeology &
Archaometry for Societies in Contact (Barcelona-España, 7-9 mayo 2012) .
2012, Il complesso conventuale di San Domenico a Cagliari, storia dei restauri e nuove testimonianze
materiali, junto a M. F. Porcella, en la XIV Settimana della Cultura 14/22 aprile 2012 (Biblioteca del
Convento di San Domenico – Cagliari-Italia, 18 aprile)
2011, Ceramiche medievali e postmedievali rinvenute nel complesso conventuale di San Domenico a
Cagliari, junto a M. F. Porcella, en el XLIV Congresso Internazionale della Ceramica di Albisola, La
ceramica post-medievale nel Mediterraneo. Gli indicatori cronologici secoli XVI-XVIII (SavonaItalia, 27-28 mayo).
2010, Commercianti e artigiani genovesi a Granada tra il XV e il XVI secolo, attraverso le
testimonianze archeologiche, le indagini storiche e i dati d’archivio en Giornata di Studi in Memoria
di Guido Farris, Terre Genovesi. Ceramica a Genova tra Medioevo e Rinascimento (Genova-Italia,
27 mayo 2010).
2009, Poster: La circolazione delle ceramiche italiane post-medievali nel Mediterraneo Occidentale.
Il caso del Regno di Granada, en el IX Congresso Internazionale Asociation Internationale pour
l’Etude des Céramiques Médiévales Méditerranéennes (Venecia-Italia, 23-29 noviembre)
2009, Manufatti ceramici di area italiana ritrovati nella Spagna sud-occidentale (secc. XV-XVIII) en
el V Congresso Nazionale di Archeologia Medievale (Foggia-Manfredonia/Italia, 30 septiembre-3
octubre).
2009, Produzioni locali e importazioni savonesi di maioliche a smalto berettino dall’Alhambra di
Granada (XVI secolo): dati archeologici e archeometrici, junto a Claudio Capelli en el XLII
Congresso Internazionale della ceramica: Fornaci tecnologie e produzione della ceramica in età
medievale e moderna (Savona-Italia, 29-30 mayo).
2009, La mayólica renacentista italiana un indicador socioéconomico y topográfico de la trama
urbana. El ejemplo de Granada en el II Taller de cerámica: Cerámica medieval e Historia económica
y social: problemas de método y casos de estudio (Granada- España, 9-12 febrero).
2004, La cerámica italiana hallada en contextos urbanos y rurales del territorio de Granada, en el
Congreso La cerámica medieval en espacios urbanos y rurales en el Mediterraneo Occidental
(Ceuta- España, 11-13 noviembre).
2004, Importazione di maioliche liguri a Granada e alcune considerazioni sulle trasformazioni della
topografia della città dopo la conquista castigliana (1492) en el XXXVII Congresso Internazionale
della ceramica Genova e Savona: la Liguria crocevia de la ceramica (Savona-Italia, 28-29 mayo).
2002, Un lote de cerámica italiana postmedieval procedente del Museo de la Alhambra (Granada).
Estudio preliminar en el Congreso Cerámicas islámicas y cristianas a finales de la Edad Media.
Influencias e intercambios (Ceuta- España, 13-16 noviembre).
2002, Un gruppo di maioliche liguri a smalto berettino rinvenute nell’Alhambra di Granada
(Spagna), en el XXXV Congresso Internazionale della ceramica: La ceramica in blu (Savona-Italia,
31 mayo - 1 junio).
2002, La ceramica graffita e ingubbiata tarda (secc. XVI-XVII) proveniente dallo scavo di Vico III
Lanusei in Cagliari, en el V Congresso La ceramica graffita in epoca medievale e moderna
Universidad de Chieti (Chieti-Italia, 7-8 marzo).
Comunicações em painel ("poster")
La circolazione delle ceramiche italiane post-medievali nel Mediterraneo Occidentale. Il caso del
Regno di Granada, nella Sezione Poster Ceramiche e Commerci del IX Congresso Internazionale
Asociation Internationale pour l’Etude des Céramiques Médiévales Méditerranéennes (VeneciaItalia, 23-29 noviembre 2009). En prensa.
2005 – Capelli, C.; Cabella, R.; Carta, R.; Lavagna, R.; Ramagli, P. - Petrographic analyses of XVIth
century majolicas with blue decorations from Savona (Nothern Italy) and Granada (Sothern Spain),
nella sezione: Historie et archéologie des materiaux et des techniques (toutes périodes). Matériaux
inorganiques. Tecnologies de mise en ouvre. Provenances et circulation. Carctérisation psycochimique. Congresso de Archeométrie (Francia).
11. Línguas
Língua
Leitura
Escrita
Conversação
Espanol
Excelente
Excelente
Excelente
Francês
Bom
Bom
Bom
Ingles
Bom
Elementar
Bom
Portugues
Elementar
Bom
Elementar