Dicembre 2012 - Consorzio tutela valcalepio
Transcript
Dicembre 2012 - Consorzio tutela valcalepio
Lettera del Presidente A cura di [email protected] Consorzio Tutela Valcalepio www.valcalepio.org S. Paolo d’Argon, dicembre 2012 Gentili Soci, a distanza di diciotto mesi dall’insediamento del nuovo direttivo è possibile tracciare un profilo preciso di quanto siamo riusciti a fare e, senza peccare di presunzione, possiamo ritenerci più che soddisfatti. Il motto che ci ha accompagnato in questo periodo è stato “Un consorzio è tanto più forte quanto più i suoi associati sono coesi”. Questa semplice affermazione, che può sembrare banale, in realtà non è che la conferma di una verità assoluta. Se così non fosse, il Consorzio risulterebbe essere un ente molto influente all’esterno ma non compiutamente esecutivo all’interno. Il senso di appartenenza al Consorzio deve essere prioritario quanto lo è in natura quello di salvaguardare la qualità del nostro lavoro. Partecipare alle attività consortili non significa subirle ma eccitarle con il proprio apporto e con il proprio temperamento: associazionismo è anche il confronto di idee diverse, lo stimolo nel ricercare il meglio e la scontata competizione per far emergere i più ca- DICEMBRE 2012 paci a guidare la comunità con il forte impegno nel ricercare sempre nuovi talenti. Noi siamo i protagonisti della filiera produttiva enologica di Bergamo: esiste un congruo numero di imprenditori vitivinicoli di primo livello, abili, coraggiosi e tenaci. Imprenditori che hanno costruito aziende di grande efficienza, moderne, che non temono confronti con nessuno. Eppure, se non ci uniamo sotto un unico credo, rischiamo di essere come una voce nel deserto, chiara ma isolata. Molte volte mi viene chiesto cosa il Consorzio fa per la singola azienda, poche volte mi viene chiesto cosa la singola azienda può fare per il Consorzio. Ognuno di noi è il Consorzio e quando saremo consapevoli di quanto forti siamo se ci muoviamo come un unico corpo, nessuno ci potrà dettare regole o imposizioni. Sono sempre più orgoglioso di essere il portavoce di questa comunità. Una rivoluzione silenziosa è iniziata. Un percorso unico, che ha dato vita a situazioni che altre associazioni molto più grandi e con risorse ben diverse della nostra, non sono riuscite neppure ad immaginare. Abbiamo dato una struttu- Via Bergamo, 10 24060 S. Paolo d’Aragon Tel. 035.953957 Fax 035.951592 ra operativa al Consiglio di Amministrazione; abbiamo rafforzato il rapporto con le istituzioni e intensificato i rapporti con la stampa; abbiamo dato vita ad una maggiore rappresentatività di tutte le aziende agli eventi del Consorzio; abbiamo creato e realizzato il Circuito ospitalità Valcalepio e realizzato la Guida Enoturistica; abbiamo definito i Corsi per i ristoratori e realizzato la nuova bottiglia consortile; abbiamo aggiornato lo Statuto; abbiamo dato vita ad eventi per tutti e definito la progettazione del primo libro sul Valcalepio; abbiamo iniziato l’analisi del prezzo di mercato del Valcalepio e ci siamo adoperati per una più netta e decisa informazione e trasparenza nei confronti dei soci. Ecco, ora tutti noi sappiamo come replicare quando ci viene chiesto cosa fa il Consorzio. Senza il Consorzio non ci sarebbe nè tutela nè promozione del Valcalepio. A fianco di questi è giusto operare dando visibilità a tutti gli associati, garantendo formazione ed informazione, cercando nel tempo di dare linee guida decise per salvaguardare la legittima marginalità. Tanti auguri. Enrico Rota newsletter dicembre 2012 COMMISSIONE NORMATIVA De Ferrari Giovanni Pecis Angelo PRESIDENTE ONORARIO Bonaventura Grumelli Pedrocca IL CDA INFORMA NUOVO CONSIGLIERE NOMINATO NEL CDA 2 In sostituzione del consigliere dimissionario Guffanti Scotti, è stato nominato il nuovo consigliere Piero Pagani, il quale ha accettato la nomina ed è entrato attivamente a fare parte delle attività del cda. Il neo consigliere è stato incaricato, con il Consigliere Marco Varinelli, di gestire la Commissione di Tutela. A nome del direttivo diamo ufficialmen- PRESIDENTE Enrico Rota COMMISSIONE RAPPORTI CON LE ASSOCIAZIONI Bernardi Marco Varinelli Marco VICEPRESIDENTE De Ferrari Giovanni DIRETTORE Sergio Cantoni DELEGATI ASCOVILO E COMITATO VINITALY Bonaldi Giancarla Medolago Albani Emanuele DELEGATI AL RAPPORTO CON I SOCI Invernici Luigi Lussana Pietro te il benvenuto al Consigliere Pagani e gli auguriamo un lungo e proficuo cammino all’interno del cda. CREAZIONE DELLA COMMISSIONE TUTELA All’interno del cda è stata creata una nuova commissione: la Commissione di Tutela, che si occuperà del controllo della qualità del Valcalepio sul mercato e organizzerà apposite degustazioni per COMMISSIONE EVENTI Balestreri Giovanna Ginami Maurizio Moretti Michela Plebani Franco COMITATO TUTELA Piero Pagani Marco Varinelli avere la possibilità di dipingere un quadro preciso e dettagliato del Valcalepio sul mercato. I consiglieri incaricati sono Piero Pagani e Marco Varinelli. REVISIONE STATUTO to incaricato il consigliere Angelo Pecis. Il nuovo statuto è stato approvato all’unanimità dal cda nel gennaio 2012 e ratificato dall’assemblea consortile del 25 maggio 2012. Chiunque fosse interessato a ricevere copia aggiornata dello statuto può richiederla al Consorzio allo 035-953957 o via mail [email protected] IL CONSORZIO TUTELA VALCALEPIO E LA RICERCA La Regione Lombardia ha istituito un bando dedicato alla ricerca in viticoltura ed enologia che aggregasse istituzioni ed aziende. Per quanto riguarda la realtà bergamasca, il Consorzio Tutela Valcalepio e la Vignaioli Bergamaschi hanno concluso un accordo con le Università di Milano e Il cda ha adempiuto ai termini di legge, procedendo all’aggiornamento dello statuto consortile. Dell’aggiornamento dello statuto è sta- colari di questo vitigno è infatti emersa la sua non-ricondubilità ad altre varietà: siamo quindi di fronte ad una cultivar vera e propria, ossia ad una varietà indipendente da qualsiasi altra già riconosciuta e studiata. Per quel che riguarda la ricerca enologica, si approfondiranno le modalità di vinificazione delle varietà oggetto della ricerca viticola e si darà rilevanza alla ricerca sui tioli volatili nell’Incrocio Manzoni 6.0.13. Verrà inoltre ricercato un modo per consentire la diminuzione del quantitativo di potassio nei vini, che può creare problemi dal punto di vista della stabilità tartarica. Studiare il passato per migliorare il futuro, ecco lo spunto dal quale questo progetto ha avuto origine. La ricerca e la sperimentazione costituiscono un fulcro importante dell’attività che il Consorzio Tutela Valcalepio si propone di svolgere, nell’ottica di una sempre maggior tutela della realtà enologica bergamasca. IN COMMERCIO LA NUOVA BOTTIGLIA CONSORTILE A partire dalla primavera 2012 è in distribuzione la nuova bottiglia consortile. La bottiglia, prodotta dalla vetreria Vetro Balsamo di Milano riporta il marchio del Colleoni sulla parte alta e la scritta “Valcalepio” sulla parte inferiore. Piacenza per la ricerca in due settori: viticoltura ed enologia. Si è stabilito di concentrare l’attenzione sulle varietà tradizionali che già rientrano della IGT Bergamasca e nella DOC Terre del Colleoni: a tal proposito saranno oggetto di ricerca e studio il Franconia (o Imberghem), la Schiava, il Marzemino, la Barbera e gli Incroci Terzi. Inoltre è stato inserito nel progetto di ricerca anche un vitigno non coltivabile, la Merera, di cui si richiederà l’iscrizione all’elenco delle varietà coltivabili per poter procedere allo studio. A seguito della genotipizzazione con marcatori mole- INIZIATI I LAVORI PER IL PRIMO VOLUME DEDICATO AL VALCALEPIO Con il 2012 si è dato avvio ai lavori inerenti la stesura del volume “Valcalepio: il Vino dei Bergamaschi” che costituirà un unicum nella storia editoriale della Valcalepio, un testo cui fare riferimento per la storia della Doc e del Consorzio che la tutela dal 1976. Si è pensato che, dopo 35 anni di storia, il Consorzio Tutela Valcalepio meritasse una pubblicazione dedicata alla sua nascita, alla sua storia, al suo presente e al suo futuro; un volume collettivo che raccogliesse le testimonianze di quelli che c’erano, il ricordo di quelli che non ci sono più ma la cui opera rimane nella storia del territorio e della nostra Doc, l’attività di quelli che ci sono oggi e le possibilità che saranno a disposizione di quelli che ci saranno in futuro. Al suo interno si dedicherà uno spazio alla storia dell’enologia in Valcalepio, alle figure storiche che hanno dato origine alla Doc e al Consorzio con interviste e racconti in presa diretta, ci sarà uno spazio dedicato alle aziende che ad oggi fanno parte del Consorzio e compongono la realtà enologica della bergamasca, e una sezione contenente i progetti per il futuro. Inoltre verranno inserite una parte dedicata all’enogastronomia tradizionale e una incentrata sull’analisi sensoriale del Valcalepio Doc. 3 newsletter dicembre 2012 VINITALY: una 4 giorni dedicata al vino e alla cucina di Bergamo Il Consorzio Tutela Valcalepio non poteva mancare al 46° Salone del Vino e dei Distillati di Verona a rappresentare l’enologia bergamasca. La Piazza Valcalepio è stata allestita negli spazi B7-C7 del Pala Expo Lombardia e ha riunito 20 soci, alcuni presenti per tutte le quattro giornate della manifestazione, altre presenti solo per una giornata. Ecco l’elenco delle aziende del Consorzio Tutela Valcalepio che hanno partecipato al Vinitaly: 4 Cà del Manet Si prevede la doppia stesura, in italiano ed inglese, di ogni testo all’interno del libro in modo da potersi rivolgere ad un pubblico italiano e straniero con un’unica pubblicazione. “Valcalepio: il Vino dei Bergamaschi” sarà anche composto da immagini storiche e fotografie. Per ulteriori informazioni è possibile contattare [email protected] LEZIONI DEL TERRITORIO & CORSI RISTORATORI Il Consorzio Tutela Valcalepio, nell’ottica di un’attività di promozione che passa prima di tutto attraverso la formazione degli operatori a contatto con il pubblico di consumatori, ha dedicato molto spazio durante il 2012 a corsi di divulgazione mirati ai professionisti del settore ristorazione. In particolare sono stati effettuati due corsi interamente dedicati ai ristoratori (uno per gli associati Accademia del Gusto - Ascom e uno riservato ai ristoratori aderenti al marchio camerale Ristoranti dei Mille Sapori) e un incontro con gli operatori turistici del territorio bergamasco. In tutte e tre le occasioni si è cercato di raccontare la storia del territorio dal punto di vista enologico, sottolineando la storicità e l’importanza del Valcalepio Doc e della IGT Bergamasca e introducendo la novità e le possibilità che offre la nuova Doc Terre del Colleoni o Colleoni. Gli operatori si sono dimostrati molto interessati agli argomenti affrontati e piacevolmente coinvolti anche dagli assaggi e dalle degustazioni guidate organizzate durante gli incontri, possiamo testimoniare l’affetto espresso da molti di loro per il Valcalepio e per il Vino di Bergamo. Cantina Sociale Bergamasca s.c.a. Cascina Del Bosco - Lorenzo Bonaldi s.r.l. Castello degli Angeli Celinate s.a.s. Il Calepino Il Cipresso La Collina La Rovere La Tordela Le Mojole Locatelli Caffi Lurani Cernuschi Magri Eligio Medolago Albani Pecis Angelo Tallarini Tosca Villa Domizia - 4R s.r.l. Vignaioli Bergamaschi Quest’anno il Consorzio Tutela Valcalepio ha deciso di coinvolgere anche i soci più piccoli, anima e cuore della denominazione, e ha pensato di dedicare loro uno spazio all’interno della Piazza: ogni giorno, una o più di queste aziende hanno partecipare al Vinitaly della Valcalepio con un proprio spazio, appositamente dedicato a ‘Un giorno a Vinitaly’. Il Presidente Rota e i soci del Consorzio hanno scelto di fare della differenza una ricchezza e di dare il giusto rilievo alla fondamentale importanza dell’azione unita e coesa di tutte le realtà interne al Consorzio. L’unione fa la forza. Unione anche nella differenza (di dimensione aziendale, di produzione e di idee, a volte), ecco perché si è scelta la forma della piazza, lo spazio del dibattito e dello scambio per eccellenza: per dimostrare, se mai ce ne fosse bisogno, che all’interno del Consorzio c’è spazio per tutti, grandi e piccoli, e per tutte le idee e le opinioni, purchè portate avanti con convinzione e serietà e fondate su basi reali. La piazza come simbolo di unione e collaborazione tra forze simili ma uniche e differenti allo stesso tempo: dal piccolo produttore, al distributore alla canti- 5 newsletter dicembre 2012 del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, dottor Giovanni Piero Sanna, e dell’Onorevole Gianantonio Arnoldi, delegato Expo 2015 del Ministero della Politiche Agricole, Alimentari e Forestali. L’evento ha avuto luogo a Vinitaly, presso la Piazza Valcalepio (Pala Expo Lombardia spazi B7-C7) alle ore 16 di lunedì 26 marzo 2012. na sociale, alla media azienda. Insomma la piazza come luogo di incontro e confronto. LA NASCITA DELLE DONNE DEL VALCALEPIO 6 Chi meglio delle donne per presentare i gioielli del territorio bergamasco? Sono loro, madri, mogli, figlie, imprenditrici e agricoltrici che si fanno ambasciatrici d’eccellenza di Bergamo, del suo territorio e dei suoi prodotti tipici, il Valcalepio Doc, il Terre del Colleoni Doc e il Bergamasca Igt in primis. Sono state proprio le Donne del Valcalepio a presentare il territorio da cui EMOZIONI DAL MONDO L’emozione più grande dell’8° Concorso Enologico Internazionale Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme viene dal Trentino. VALCALEPIO & CAMERA DI COMMERCIO DI BERGAMO: AL VINITALY CON I RISTORANTI DEI MILLE SAPORI DI BERGAMO Il Consorzio Tutela Valcalepio opera attivamente per la promozione del territorio e dei suoi prodotti e per questo non poteva non sposare l’iniziativa del marchio camerale dei Ristoranti dei Mille Sapori. Da questa unione di intenti nasce ‘Mille Sapori di Bergamo a Vinitaly’: nelle giornate di lunedì 26, martedì 27 e mercoledì 28 marzo 2012 dalle 12.00 alle 14.00 sei ristoratori aderenti alla guida dei Mille Sapori di Bergamo hanno presentato al pubblico piatti della tradizione bergamasca. Ecco i ristoranti che hanno preso parte a ‘Al Vinitaly con i Mille Sapori di Bergamo’: Da Mimmo Antico Ristorante del Moro Da Frosio Il Posta Roof Garden - Excelsior S. Marco Trattoria Visconti provengono, in cui vivono, dei cui prodotti sono fieri araldi, alla presenza del direttore generale dello Sviluppo dell’agroalimentare e della Qualità Terme e del Ristorante Frosio di Almè, lo chef Fabrizio Ferrari del Roof Garden Restaurant di Bergamo e la famiglia Visconti della Trattoria Visconti di Ambivere. I piatti proposti dagli chef sono stati: la polenta al Taleggio, il coniglio in confit con riduzione di Valcalepio Doc, la polentina di farina bergamasca con taleggio della Valle Imagna e guancialino, Risotto al Grana Padano e la Trippa Bergamasca. Ecco gli ospiti: lo chef Federico Coria dell’Antica Osteria del Moro, la famiglia Amaddeo del Ristorante Da Mimmo in Bergamo, gli chef Paolo e Petronilla Frosio del Posta di Sant’Omobono condati dalle opere della collezione della Famiglia Radici. Grazie alla collaborazione di Agripromo e del Consorzio di Tutela del Taleggio, Provolone Valpadana, Salva Lombarda e Quartirolo, gli ospiti della Piazza Valcalepio hanno potuto inoltre degustare, durante tutte le giornate della fiera, i pregiati formaggi per cui Bergamo è famosa in Italia e nel mondo. Bergamo infatti possiede ben 8 Dop per quanto riguarda i formaggi e il Consorzio Tutela Valcalepio è stato fiero di presentarne alcuni al pubblico del Vinitaly nell’ambito di un progetto di promozione del territorio di ampio respiro. Con queste iniziative il Consorzio ha rafforzato la propria immagine di unione di produttori coesa il cui obiettivo primario è la promozione del territorio dal quale il Valcalepio Doc (come l’Igt Bergamasca e il Terre del Colleoni Doc) è prodotto in tutte le sue sfaccettature e tipicità. Perché, come ama ripetere il Presidente Rota, il Valore di un territorio si vede dalla sua produzione e in Valcalepio non dobbiamo temere confronti. “62 medaglie assegnate: 1 Gran Medaglia d’Oro (al Trentino Cabernet Sauvignon di Vivallis s.c.a. di Rovereto), 58 Medaglie d’Oro e 3 Medaglie d’Argento”. Ecco in breve i risultati ottenuti grazie all’elaborazione dei giudizi dei 74 giurati (tecnici e giornalisti del settore provenienti da 30 nazioni nel mondo) riuniti nelle 7 commissioni che durante la mattinata di Venerdì 19 ottobre 2012 sono stati chiamati a degustare i 213 campioni ammessi all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme”. Per il secondo anno consecutivo ad aggiudicarsi il Premio della Stampa Italiano è stato un vino bergamasco: il Valcalepio Rosso Doc 2010 dell’Azienda Agricola Cascina del Bosco – Lorenzo Bonaldi srl. Un concorso veramente internazionale, i dati parlano chiaro: 30 nazioni rappre- sentate per quanto riguarda i giurati e 20 nazioni per quel che concerne i campioni in gara. Ma soprattutto un concorso all’insegna delle Emozioni, come ha ricordato il Presidente Rota durante il suo intervento inaugurale delle degustazioni, svoltesi presso lo spazio ALT di Alzano Lombardo. “È possibile emozionarsi per varie ragioni ed in varie situazioni: si può provare la stessa profonda emozione davanti ad un ottimo bicchiere di vino come nel ricevere una carezza. Speriamo che l’aver portato per la prima volta delle commissioni d’assaggio in un luogo carico di emozioni come il Museo di Arte Contemporanea di Alzano Lombardo abbia accresciuto ulteriormente l’emozione della degustazione”. Giudizio decisamente confermato dai presenti in sala che hanno avuto l’opportunità di svolgere il proprio ruolo di giurati cir- “Quest’anno abbiamo deciso di celebrare al massimo la produttività del territorio bergamasco, dimostrando ai nostri ospiti che Bergamo ha una realtà produttiva che non si limita alle eccellenze enogastronomiche ma tocca anche altri ambiti: ad esempio il cemento. Gli ex magazzini della Italcementi, rinnovati e restaurati per ospitare questa affascinante collezione, rappresentano davvero al meglio la realtà di Bergamo: una terra che lavora, produce ma garantisce anche un grande bagaglio di emozioni.” ha aggiunto il Direttore del Consorzio Sergio Cantoni. Anche il programma delle visite organizzate per questa ottava edizione di “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” mirava a far provare nuove esperienze ai giudici arrivati a Bergamo da tutto il mondo. Nella giornata di Giovedì 18 ottobre, il tour li ha portati a visitare il Villaggio Operaio di Crespi d’Adda, una perla del territorio bergamasco dichiarata patrimonio dell’Umanità dall’Unesco nel dicembre 1995. Per quel che riguarda le visite del Venerdì pomeriggio, invece, due sono stati gli itinerari proposti: un emozionante percorso attraverso le varie sfaccettature dell’arte bergamasca partendo dalla contemporaneità delle opere raccolte all’ALT per concludere con uno dei 7 newsletter dicembre 2012 massimi esemplari del Barocco Bergamasco: il Museo delle Sagrestie di Alzano Lombardo. Ma emozionante è stato anche il percorso alla scoperta dell’enologia e della vitivinicoltura bergamasca che ha portato i giudici in visita presso due aziende del Consorzio Tutela Valcalepio con sede a Torre dè Roveri: l’azienda agricola La Rovere e l’azienda agricola Eligio Magri. Altra esperienza decisamente emozionante è stata la cena di gala: 140 ospiti si sono riuniti presso il Ristorante Taverna Colleoni di Bergamo Alta per festeggiare l’ottima riuscita del Concorso e lì gli ospiti stranieri hanno potuto assistere all’affascinante spettacolo dei 100 rintocchi della campana di Piazza Vecchia. 8 TAVOLA ROTONDA: “LA COMUNICAZIONE: STRUMENTO INDISPENSABILE PER VENDERE” A conclusione dell’evento, nella mattinata di sabato 20 ottobre 2012 la Tavola Rotonda “La comunicazione: strumento indispensabile per vendere”, svoltasi presso la Sala Mosaico della Camera di Commercio di Bergamo. Molto apprezzati gli interventi dei relatori convenuti: Danielle Cornot – Professoressa dell’Università degli Studi di Toulouse (Francia) – “Attraversando le frontiere: il vino come ponte tra le culture”. Davide Oltolini– Giornalista Enogastronomico ed Esperto di Analisi Sensoriale – “Comunicando il vino: la mia esperienza dalla carta stampata alla TV (passando per i social networks)” Francesco Turri – Giornalista Enogastronomico e direttore di oliovinopeperoncino.it “La Comunicazione Enogastronomica in rete: l’esperienza di OlioVinoPeperoncino.it” Claudio Chiari – Giornalista Radiofonico e Televisivo di Radio Number One “Il punto di vista dei Networks: da Radio Number One a VideoBergamo” Luigi Odello - Presidente del Centro Studi Assaggiatori di Brescia – “Un nuovo modo di comunicare per vendere di più in cantina” A moderare il dibattito il Direttore del Consorzio Tutela Valcalepio, l’enologo Sergio Cantoni. Il convegno ha sollevato un interessante discussione sulle opportunità di comunicazione offerte dai diversi media, sui pregi e sui difetti di ognuno di essi e sull’importanza che oggi ricoprono per ogni realtà aziendale. Dopo un’approfondita analisi della sfera sociologica dell’universo-vino nel mondo, si è passati ad analizzare i diversi media, con interventi di professionisti dei diversi settori. Infine è stata proposta la chiave di lettura del Centro Studi Assaggiatori di Brescia, che vede nella figura dei Narratori del Gusto una delle possibilità vincenti di Comunicare per Vendere. BEREBERGAMO VALCALEPIO TOP A chiudere il lungo week end di “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” l’appuntamento con Bere Bergamo Valcalepio Top, allestito sotto la Loggia del Palazzo della Ragione in Piazza Vecchia. Bere Bergamo Valcalepio Top rappresenta da molti anni un appuntamento molto importante per i produttori del Consorzio e per il pubblico di appassionati; quest’anno però Bere Bergamo si è rinnovato sperimentando una data, una GUIDA ENOTURISTICA IL VENTO DELL’ESTATE PORTA CON SE’ GRANDI NOVITÀ: IN DISTRIBUZIONE LA GUIDA ENOTURISTICA DI BERGAMO E PROVINCIA DEL CONSORZIO TUTELA VALCALEPIO collocazione e una formula tutta nuova. Ad accogliere il pubblico nel cuore pulsante di Bergamo, Piazza Vecchia sono stati i produttori in persona; sempre loro hanno servito i loro vini, raccontandone la storia e spiegandone le caratteristiche. “Da sempre noi del Consorzio abbiamo puntato ad un contatto vero e diretto con il consumatore” ha dichiarato il Presidente Rota, “il Valcalepio è prima di tutto il vino di Bergamo e dei Bergamaschi. Quale posto migliore per incontrare i bergamaschi di Piazza Vecchia, cuore e fulcro della vita cittadina durante il weekend?” Ogni produttore aveva a disposizione uno spazio presso il quale esporre materiale promozionale e mescere i meglio della propria produzione: ogni azienda ha avuto modo di mettere in degustazione solo 3 vini, selezionati all’interno della propria gamma a rappresentare il meglio (ecco perché l’aggiunta di “Valcalepio Top” allo storico marchio Bere Bergamo). Ecco l’elenco delle aziende presenti a Bere Bergamo Valcalepio Top 2012: Azienda Agricola Il Calepino Azienda Agricola Il Cipresso Azienda Agricola La Rocchetta Azienda Agricola La Rovere Azienda Agricola La Tordela Azienda Agricola Medolago Albani Azienda Agricola Tallarini Azienda Agricola Tosca Cantina Sociale Bergamasca Tenuta Le Mojole Villa Domizia 4R Martedì 10 luglio 2012 alle ore 11.00 presso la Sala Giunta della Camera di Commercio di Bergamo è stata presentata ufficialmente la prima Guida Enoturistica di Bergamo e Provincia promossa e curata dal Consorzio Tutela Valcalepio. ‘Una pubblicazione che ci riempie di orgoglio.’ecco le parole del Presidente Enrico Rota. ‘Con questo lavoro abbiamo dato il giusto risalto al Valcalepio, il Vino di Bergamo ma soprattutto dei Bergamaschi: 238, infatti, i ristoranti, 17 le enoteche e 25 le aziende vitivinicole che sono entrati di diritto a far parte di questa Guida del Territorio’. Per accedere alla Guida Enoturistica ai ristoratori era richiesto di offrire in carta ai propri clienti almeno 3 etichette di vino del territorio di aziende aderenti al Consorzio Tutela Valcalepio; il numero di etichette saliva a 5 per le enoteche. ‘Non solo nella maggioranza dei casi a Bergamo e in provincia il Valcalepio è presente in carta con più di una referenza, abbiamo avuto il piacere di premiare con una menzione speciale i 9 ristoranti che offrono in carta più di 10 referenze di Valcalepio prodotto da aziende socie del Consorzio. Nel corso delle nostre ‘spedizioni’ alle ricerca dei locali da inserire nella guida, perché messaggeri di questa iniziativa sono stati proprio i produttori del Consorzio, abbiamo riscoperto un mondo di ambasciatori del territorio e dei suoi prodotti, il Valcalepio in primis sottovalutato e dimenticato da molti. Un universo di persone che non solo credono nel prodotto del proprio territorio ma che se ne fanno fieri araldi ed ambasciatori e che siamo lieti di accogliere all’interno di questo nostro progetto.’ ‘Un ottimo inizio’, ecco cosa rappresenta la guida per Sergio Cantoni, direttore del Consorzio, ‘Questa edizione si propone di essere la prima di una serie: vorremmo allargare l’area anche fuori dalla nostra provincia, in previsione di Expo 2015. Una pubblicazione come questa potrebbe rivelarsi un utilissimo strumento di divulgazione per i turisti e per tutti coloro che raggiungeranno l’Italia e Bergamo in occasione di quest’appuntamento internazionale. Siamo convinti che la stragrande maggioranza dei turisti venga in Italia con l’intenzione di conoscere meglio il nostro territorio e i prodotti che offre, e il nostro obiettivo è quello di fornirgli tutti gli strumenti per farlo. Il direttivo del Consorzio si è immedesimato con l’enoturista tipo e ha pensato a quali informazioni fossero più importanti e preziose dal suo punto di vista. Notizie di fondamentale importanza per l’enoturista saranno quindi quelle legate alle produzioni tipiche del territorio e ai luoghi in cui poter provare e sperimentare tali gioielli.’ La Guida Enoturistica di Bergamo e Provincia si distacca dalle classiche guide dei ristoranti: ‘Non abbiamo intenzione di dare giudizi, non è il nostro compito e nemmeno ci interessa.’, sottolinea Emanuele Medolago Albani, membro del cda Consortile, ‘Il nostro obiettivo è quello di informare il consumatore di quali sono i locali, dislocati in città e provincia, che offrono il vino del territorio ai proprio ospiti: ecco perché abbiamo raccolto informazioni relative agli orari di apertura, ai turni di chiusura, alle ferie, alle disponibilità di posti (interni ed esterni) e i contatti. Nessuno di noi intende ergersi a giudice, l’obiettivo è informare il consumatore.’ Ecco perché la guida, edita in lingua italiana e inglese, sarà distribuita in forma gratuita presso gli Iat di Bergamo e Pro- 9 newsletter dicembre 2012 10 vincia, all’aeroporto Caravaggio di Orio al Serio, presso i Ristoranti e le Enoteche aderenti e nelle aziende del circuito ospitalità. ‘Già, le aziende, il cuore pulsante del Consorzio e del Valcalepio’, ricorda Giovanni de Ferrari, vicepresidente del Consorzio, ‘Sono proprio i produttori a ricoprire un ruolo di grande importanza non solo nella produzione ma anche nella promozione del territorio che abitano e dei prodotti che ne derivano, il vino in primo luogo. Ecco perché abbiamo ideato il Circuito Ospitalità, un portale disponibile on line sul sito del consorzio (www.valcalepio.org), contenente le informazioni relative alle 25 aziende del Consorzio Tutela Valcalepio che offrono al pubblico visite guidate, tour e degustazioni presso le loro cantine. Un concetto di ospitalità che comprende tutta una serie di servizi e opportunità offerte al turista e all’appassionato di entrare in contatto con la realtà produttiva del Valcalepio, il vino di Bergamo e dei Bergamaschi’. La Guida Enoturistica in cifre: - 238 sono i locali che hanno deciso di aderire all’iniziativa del Consorzio, dimostrando che oltre un quarto dei ristoranti di Bergamo e provincia propone nella propria carta dei vini almeno 3 etichette Valcalepio di 3 aziende differenti aderenti al Consorzio (questa infatti era la discriminante per rientrare nella guida); - 9 ristoranti offrono nella propria Carta dei Vini una selezione di 10 o più aziende aderenti al Consorzio Tutela Valcalepio, a dimostrazione del fatto che è importante credere nel nostro territorio e presentarlo in maniera quanto più esatta e variegata possibile al pubblico; - 17 le enoteche di Bergamo e Provincia che propongono 5 o più etichette di aziende del territorio ai propri avventori; - 60 i ristoranti nella Zona Bergamo e Dintorni, 34 quelli in Valcalepio e i Laghi, 62 le strutture raccolte in Val Seriana e Val di Scalve, 26 quelle della Val Brembana, 20 in Val San Martino e Valle Imagna e 36 nell’Isola Bergamasca e Pianura. - 25 le aziende del Consorzio Tutela Valcalepio che fanno parte del Circuito dell’Ospitalità, al quale è dedicata un’apposita sezione della guida che raccoglie le informazioni relative alla posDue parole sulla struttura della guida: La provincia di Bergamo è stata suddivisa in 6 aree, ognuna identificata da un colore che ne tinge le pagine: zona 1: Bergamo e Dintorni, colore arancio zona 2: Valcalepio e i Laghi, colore azzurro zona 3: Val Seriana e Val di Scalve, colore viola zona 4: Val Brembana, colore verde zona 5: Val San Martino e Valle Imagna, colore giallo zona 6: Isola Bergamasca e Pianura, colore rosso. Le aziende agricole sono identificate da una banda verde posizionata sulla parte alta della pagina; i ristoranti sono identificati da una banda rossa posizionata sulla parte alta della pagina; le enoteche sono identificate da una banda viola posizionata sulla parte alta della pagina. I ristoranti sono suddivisi per comune, all’interno delle varie zone, ed i comuni sono elencati seguendo l’ordine alfabetico. I ristoranti e le enoteche che offrono ai loro ospiti più di 10 referenze di aziende socie del Consorzio sono identificati dal bollino consortile. sibilità di organizzare tour delle aziende, degustazioni e acquisto di prodotti tipici. La guida, stampata in 10.000 copie, è stata distribuita in maniera gratuita presso le aziende e i locali aderenti, presso i punti turistici della città e della provincia e tramite la rete IAT. L’obiettivo è quello di raggiungere un numero di persone, locali e turisti, il più ampio possibile perché sappiano dove è possibile degustare i vini del territorio. CIRCUITO OSPITALITÀ IN VALCALEPIO Agli enoturisti italiani ora ci pensa la Valcalepio. Il Consorzio Tutela Valcalepio ha realizzato un Circuito dell’Ospitalità, già disponibile online per quanti (turisti e non) decidono di scoprire la realtà di Bergamo e della sua produzione vitivinicola. 2.500.000, è il numero degli enoturisti che attraversano ogni anno l’Italia alla scoperta del territorio e delle sue produzione tipiche. Per guidare gli enoturisti attraverso il territorio bergamasco, il Consorzio Tutela Valcalepio ha realizzato un Circui- to dell’Ospitalità. Sulla pagina internet del Consorzio www.valcalepio.org è stata realizzata un’apposita sezione dedicata all’ospitalità, nella quale sono raccolte le informazioni relative agli orari di apertura, alla possibilità di degustazioni e visite guidate e all’eventualità di soggiornare presso le aziende socie del Consorzio Tutela Valcalepio che hanno deciso di aderire al progetto. L’elenco delle aderenti è il seguente: -Azienda Agricola Cascina del Bosco -Azienda Agricola Cà del Manet -Azienda Agricola Cà Verde - Azienda Agricola Caminella -Azienda Agricola Celinate - Azienda Agricola Colombì -Azienda Agricola Faletti Cavalli - Azienda Agricola Il Castelletto -Azienda Agricola Il Cipresso - Azienda Agricola Medolago Albani -Azienda Agricola La Rocchetta -Azienda Agricola La Rovere -Azienda Agricola La Tordela -Azienda Agricola Locatelli Caffi -Azienda Agricola Lurani Cernuschi -Azienda Agricola Magri Eligio -Azienda Agricola Pecis Angelo -Azienda Agricola Pedrinis -Azienda Agricola Tallarini -Azienda Agricola Tenuta degli Angeli -Azienda Agricola Tosca -Azienda Agricola Valli Francesco -Cantina Sociale Bergamasca -Castello degli Angeli s.c.a -Tenuta Le Mojole -Vinicola Cangelli di Cangelli Sergio. Lo scopo principale dell’iniziativa è quello di informare in maniera quanto più possibile efficace ed aggiornata quanti decidono di trascorrere del tempo a Bergamo e provincia, interessati a conoscerne la realtà enologica ed enogastronomica in primis. In fondo, non bisogna mai dimenticare che il valore di un territorio si vede dalla sua produzione e Bergamo, da questo punto di vista, non deve temere confronti. 11 newsletter dicembre 2012 Vini del Consorzio Tutela Valcalepio. L’iniziativa organizzata dal Distretto Urbano del Commercio di Bergamo ha riscontrato un grande successo: numerosi i punti vendita della città che hanno prolungato l’orario di apertura all’orario notturno per permettere al pubblico di visionare le collezioni autunno-inverno 2012. notizie in breve FUORI SALONE MILANO IL FUORI SALONE DELLA VALCALEPIO 12 Milano, aprile 2012, l’appuntamento imperdibile è con il Salone del Mobile e con l’animato Fuori Salone. Il Consorzio Tutela Valcalepio non si è lasciato sfuggire l’occasione di conquistare il pubblico milanese durante questa kermesse del design internazionale. Tre le collaborazioni che hanno visto le aziende del Consorzio accompagnare agli eventi del Fuori Salone i vini del territorio bergamasco nella serata di venerdì 20 aprile 2012. Presso la Galleria Bianca Maria Rizzi & Mathias Ritter di via Cadolini in esposizione gli antichi stampi tessili della storica azienda Zucchi per ‘Il Passato Rieditato 1785-2012. Edizioni contem- poranee degli antichi blocchi da stampa della Zucchi Collection of Antique Handblocks’, una storia di unione e contaminazione tra arte e design. Ad accompagnare gli ospiti attraverso la storia di una delle case tessili più importanti d’Italia, i Valcalepio Doc e gli Spumanti della Cantina Sociale Bergamasca, in rappresentanza del Consorzio Tutela Valcalepio. Nello spazio I love My Wellness SPA Spazi Persone Acqua di Via Tortona, un nu- trito gruppo di addetti ai lavori ha avuto la possibilità di vedere da vicino le ultime innovazioni in fatto di wellness e benessere. In rappresentanza del territorio bergamasco, la ditta Mar di Albano Sant’Alessandro con le sue innovazioni tecnologiche e la Cantina Sociale Bergamasca con i suoi vini del territorio. Presso gli spazi Midali di via Mercato (Il Ferro si colora), di Corso Genova (Mobili non Mobili) e di corso Garibaldi (On the Road Wrap Lamp)ha avuto luogo un open cocktail che ha visto i Brut dell’azienda La Rocchetta accompagnare le performance degli artisti. A TAVOLA CON CARLO CERESA Nel periodo compreso tra il 10 marzo 2012 e il 24 giugno 2012 gli spazi GaMeC e Bernareggi hanno ospitato la mostra ‘Carlo Ceresa a Bergamo: un pittore del Seicento lombardo tra realtà e devozione’, promossa dall’Accademia Carrara, dal Museo Bernareggi e da Co.Be direzionale con il patrocinio di tutti gli enti e le istituzioni pubbliche regionali e provinciali. Il pittore Ceresa è una figura di grande rilievo, e testimonianze delle sue opere si trovano su tutto il territorio provinciale. In occasione della mostra dedicata al pittore bergamasco Carlo Ceresa, Ascom e Confesercenti, hanno organizzato la rassegna enogastronomica ‘A tavola con Ceresa’, che ha coinvolto numerosi ristoranti disseminati sul territorio provinciale e della quale il Consorzio Tutela Valcalepio è stato partner. Durante il periodo della mostra i ristoranti aderenti hanno proposto a mezzogiorno e a cena ai propri clienti un piatto e un menù di ispirazione Secentesca dedicato a Carlo Ceresa e alla sua opera. Il menù del mezzogiorno, proposto a 15 euro, comprendeva un piatto, acqua, un bicchiere di Valcalepio Doc, caffè e servizio. Per quanto riguarda la cena sono state predisposte tre fasce di prezzo per il menù a tema: 30, 40 o 50 euro. All’interno del menù erano inclusi: tre/ quattro portate, acqua, una bottiglia di Valcalepio Doc ogni due persone, caffè e servizio. NOTTE ROSA Notte rosa a Bergamo Giovedì 13 settembre 2012 la notte bergamasca si è tinta di Rosa con i Un evento appoggiato con grande entusiasmo dal Consorzio Tutela Valcalepio e dalle Donne del Valcalepio, che hanno presenziato all’evento centrale della serata in rappresentanza del mondo del Vino e del suo profilo più “rosa”. Ogni punto vendita che ha deciso di aderire alla manifestazione è stato abbinato ad una delle aziende socie del Consorzio Tutela Valcalepio che hanno deciso di partecipare all’iniziativa e ha offerto in degustazione i vini dell’azienda per allietare la permanenza dei clienti nel proprio negozio. - Azienda Agricola Cascina del Bosco - Azienda Agricola Il Cipresso - Azienda Agricola La Rocchetta - Azienda Agricola La Rovere - Azienda Agricola La Tordela - Azienda Agricola Medolago Albani - Azienda Agricola Tallarini - Azienda Agricola Tenuta degli Angeli - Cantina Sociale Bergamasca - Società Agricola Castello degli Angeli - Tenuta Le Mojole - Villa Domizia ANDAR PER VIGNE La terza domenica di settembre (il 16 settembre), la quarta di ottobre (28 13 Le vetrine dei negozi sono state allestite con le bottiglie di vino dell’azienda che ha offerto l’aperitivo presso quel punto vendita, per rafforzare ancor di più il legame tra il mondo della moda e quello del vino. Le aziende del Consorzio Tutela Valcalepio presenti alla Notte Rosa sono state: - Azienda Agricola Angelo Pecis - Azienda Agricola Ca’ del Manét ottobre 2012) e la terza di novembre (il 18 novembre) le aziende aderenti all’annuale appuntamento con Andar Per Vigne sono rimaste aperte al pubblico dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 18 per accogliere curiosi, visitatori, appassionati e clienti affezionati. Andar Per Vigne ha offerto l’occasione di degustare i vini delle aziende, di visitare le cantine e di assistere allo spettacolo dei vigneti e ad alcune fasi della newsletter dicembre 2012 vendemmia 2012. I produttori della Valcalepio ritengono fondamentale il legame con il proprio territorio e la maniera più efficace e diretta di trasmettere e comunicare un simile legame è coinvolgere direttamente il pubblico nella vita delle aziende per vivere in prima persona la vendemmia e la produzione del Valcalepio DOC, del Terre del Colleoni DOC e della IGT Bergamasca. Il Valcalepio è il vino di Bergamo e vuole fortemente essere anche, e soprattutto, il vino dei bergamaschi. Da qui nasce l’esigenza e il desiderio di un sempre maggior coinvolgimento di pubblico nella vita delle aziende. ristoratori e delle aziende di Bergamo e provincia. In rappresentanza dell’enologia bergamasca era presente il Consorzio Tutela Valcalepio con uno stand appositamente allestito, che metteva in mostra il folto banco di bottiglie istituzionali. BEREBERGAMO SOTTO LE STELLE - CASNIGO Valcalepio Sotto le Stelle BereBergamo 2012 si è svolto presso il Santuario della sizione formaggi e salumi della Valle Seriana. L’evento viene promosso per far conoscere quanto di buono offre il panorama enogastronomico locale, Casnigo e il suo territorio con l’intera Val Gandino. Come ogni anno, il Consorzio Tutela Valcalepio ha concesso il patrocinio alla manifestazione, ritenendo di fondamentale importanza la presenza attiva e partecipe a manifestazioni di questo genere, che puntano a promuovere il meglio della produzione orobica, il Valcalepio in primis. noscere agli ospiti della manifestazione tutti i segreti dei vini lombardi e le diverse qualità. GOLOSARIA CONSORZIO TUTELA VALCALEPIO & GOLOSARIA – UNA PARTNERSHIP DI SUCCESSO CONSOLIDATA CON GLI ANNI. Il Consorzio Tutela Valcalepio collabora da molti anni con Club di Papillon ed è da sempre sostenitrice convinta della Guida Critica Golosa di Paolo Massobrio e Marco Gatti. Inoltre il Consorzio è stato rappresentato presso l’area Top Hundreds Wines di Golosaria 2012 da alcune delle sue aziende socie, che nel corso degli anni si sono aggiudicate il prestigioso riconoscimento. In tale spazio erano presenti, l’azienda agricola Cascina del Bosco – Lorenzo Bonaldi, l’azienda agricola Il Calepino, l’azienda agricola La Caminella, l’azienda agricola Tallarini e la Cantina Sociale Bergamasca. Durante la manifestazione, inoltre, l’azienda agricola Cascina del Bosco – Lorenzo Bonaldi è stata ufficialmente in- Il Consorzio Tutela Valcalepio è stato presente a questo appuntamento in rappresentanza dell’enologia di qualità del territorio ospite della manifestazione. Presso la Fiera di Bergamo (PAD B) è stato allestito uno spazio istituzionale dedicato al Consorzio Tutela Valcalepio per promuovere e raccontare al pubblico di appassionati e gourmandise l’enologia di Bergamo e i suoi straordinari prodotti: il Valcalepio Doc e Il Terre del Colleoni Doc in primis. Una fiera che aveva come obiettivo quello di mostrare al pubblico il meglio dell’enogastronomia lombarda: dal vino ai formaggi, dai salumi ai dolci passando per specialità ittiche e caffè. Una vera e propria panoramica del meglio della produzione lombarda di qualità a disposizione del pubblico per una tre giorni di assaggi. CUOCHI IN SCENA ‘Cuochi in Scena’ (20-29 aprile 2012 Piazza della Libertà, Bergamo). 14 La kermesse, organizzata dal Festival Internazionale della Cultura - Bergamo, ha avuto come obiettivo la presentazione al pubblico dell’enogastronomia del territorio grazie alla partecipazione dei gli appassionati della produzione d’eccellenza enogastronomica italiana. S.S. Trinità a Castigo da giovedì 30 a domenica 02 settembre. L’appuntamento è improntato sulle degustazioni di vini e di prodotti tipici della bergamasca, al suo interno prevede un insieme di tradizione, cultura, musica, storia e arte. Il carnet della manifestazione conteneva serate musicali e culturali, una mostra fotografica e numerose visite guidate a quella che si può definire una delle testimonianze architettoniche e culturali più importanti della nostra bergamasca: il Santuario della SS. Trinità. La cena è stata elaborata personalmente dallo chef Arturo e il tutto è stato accompagnato dalle classiche degustazioni di 4 tipi di vino, a scelta fra una centinaio di etichette. Sempre a dispo- SAPOR DI VINO 13 e 14 Ottobre 2012 al Pala Kennedy di Grumello del Monte. L’appuntamento annuale, organizzato dalla polisportiva San Pantaleone e Onav Lombardia, in collaborazione con il Comune di Grumello del Monte, è divenuto oramai una tradizione per gli appassionati dell’enogastronomia. Grazie ad un grande banco d’assaggio, il pubblico ha avuto la possibilità di scoprire il meglio dell’enologia della regione, incontrando i produttori e degustando il frutto del loro lavoro e di una ricerca della qualità che dal vigneto arriva nel calice. Il compito di mettere in luce le sfumature e le peculiarità di ciascun vino spettava a Onav Lombardia, che ha fatto co- La collaborazione tra le due realtà è basata su una comune idea di qualità ed eccellenza, attenta alla produzione di ottimo livello e con un occhio di riguardo per i gioielli dell’enogastronomia italiana che non tutti conoscono ma che meriterebbero maggior attenzione da parte del pubblico. E proprio in seguito a questa lunga collaborazione ed amicizia, il Consorzio Tutela Valcalepio è stato lieto di accettare l’invito ad essere il Vino Ufficiale dell’Area Lounge di Golosaria 2012. Durante tutta la durata della manifestazione, nell’apposita zona Lounge, presso l’Osteria Valcalepio il pubblico ha avuto la possibilità di scoprire la vasta gamma dei prodotti dell’enologia bergamasca in abbinamento ai piatti della tradizione lombarda. signita del premio Top Hundred per il 2013 per il Valcalepio Bianco Doc 2011. Polisena L’altro Agriturismo, dell’azienda agricola Tosca, è stata poi premiata come Miglior Artigiano dal Club Papillon. GOURMARTE Dall’1 al 3 dicembre 2012 Bergamo Capitale del Gusto. Il Consorzio Tutela Valcalepio non poteva mancare al primo appuntamento bergamasco con le eccellenze italiane. Sabato 1 dicembre (dalle 10 alle 22), Domenica 2 dicembre e Lunedì 3 dicembre (dalle 10 alle 20): ecco le date della prima edizione di Pianeta Gourmarte, appuntamento imperdibile per Assaggi ma non solo: sono stati organizzati anche eventi collaterali, incontri con autori, giornalisti e chef e show cooking. Ma Pianeta Gourmarte ha voluto anche rendere omaggio alla figura di Luigi Veronelli e a tale proposito Lunedì 3 dicembre alla presenza di Paolo Mieli è 15 newsletter dicembre 2012 VALCALEPIO & LO SPORT Il Consorzio Tutela Valcalepio sposa sin dalla sua nascita i valori della qualità, della genuinità e del rigore in un universo concettuale in cui la tradizione sposa l’innovazione. alcuni anni sponsor ufficiale e della Norda Foppapedretti Bergamo e il banner del Consorzio campeggia in bella vista sul campo di casa del PalaNorda. Inoltre il Consorzio ha rinnovato il suo ruolo di sponsor a VolleyE’Amore, torneo di beach volley organizzato ogni an- lepio Doc dei soci del Consorzio Tutela Valcalepio, che affianca con entuasiasmo questa manifestazione che si propone di portare in primo piano la conoscenza di tutte quelle culture , ormai presenti sul nostro territorio, e di promuovere l’integrazione tra le diverse tradizioni con un programma ricco e variegato di eventi musicali e culturali in genereale. PASSEGGIAR GUSTANDO stato consegnato il Premio Luigi Veronelli, istituito nel 2006, ed è stato presentato il primo volume interamente dedicato alla figura di Veronelli. 21 ottobre 2012 – Sentierone. Bergamo. Quella del 2012 è stata la settima edizione di Passeggiar Gustando, manifestazione promossa dagli alimentaristi ADDA’S WINE DELEGAZIONE AIS GIAPPONE –SEMINARIO VINI ITALIANI CON AIS LOMBARDIA Pontida 11 novembre 2012. 16 “Viaggio lungo un fiume alle radici del cibo e della sua gente” ENOITALIA S.R.L. a dell’Industria, 51 5030 Erbusco (BS) l. 030 7731224 x 030 7704670 mail [email protected] ww.oenoitalia.it I Adda’s Wine sostiene Manolo L. domenica 11 novembre 2012 FI STUDIO one del simbolo grafico sa collaborazione Mostra Mercato Degustazione PONTIDA - Agriturismo “POLISENA” Riviera di Pontida - Via Ca’ di Maggio L’Adda racconta i suoi vini dalle rupi estreme del Nebbiolo, ai dolci pendii del Valcalepio, alla pianura che abbraccia il Po del San Colombano. La terza edizione della manifestazione è stata ospitata dall’azienda agricola Tosca presso “L’ALTRO AGRITURISMO POLISENA” (www.agriturismopolisena.it). Questo patrimonio di valori è condiviso con il mondo dello sport sano e ‘pulito’, quello sport che fa bene al corpo e all’anima, un po’ come un ottimo bicchiere di buon vino. È per questo motivo che non stupisce la decisione del Consorzio Tutela Valcalepio di affiancarsi ad alcune società sportive in qualità di sponsor. I vini DOC della Valcalepio affiancano il volley femminile nel campionato A1. Il Consorzio Tutela Valcalepio è già da no nella stagione estiva in Lombardia. Insomma un impegno a tutto campo a sostegno dello sport sano e pulito. Il messaggio è chiaro: IN VINO SANITAS! SPIRITO DEL PIANETA (31-10 Giugno 2012) Durante l’edizione annuale di Spirito del Pianeta, nell’area dedicata alla ristorazione, il vino ufficiale è stato il Valca- dell’Ascom e dai panificatori dell’Aspan e realizzata con il patrocinio del Comune di Bergamo. Tra i sostenitori dell’evento c’era anche il Consorzio Tutela Valcalepio, come rappresentante della produzione enologica bergamasca. Per tutta la gioranta, i dettaglianti alimentari dell’Ascom, gastronomi e salumieri, macellai, fruttivendoli e i panificatori dell’Aspan hanno proposto sul Sentierone assaggi e degustazioni di prodotti e piatti della tradizione bergamasca cucinati con prodotti delle aziende locali. L’organizzazione ha trasformato Piazzale degli Alpini in una piazza viva dentro la città, realizzando mostre, auditorium, 17 26 maggio 2012 Nel corso dell’incontro organizzato da Ais Lombardia e dedicato alla scoperta dei Vini Italiani, il gruppo di sommelier e importatori del paese del Sol Levante ha avuto la possibilità di entrare in contatto con i vini del territorio Bergamasco. In particolare il Consorzio Tutela Valcalepio si è occupato di curare una presentazione delle Doc Valcalepio e Terre del Colleoni e della Igt Bergamasca e di organizzare una degustazione dei vini del territorio, con grande soddisfazione dei presenti. BERGAMO INCONTRA 19-23 settembre 2012 La manifestazione, promossa a partire dal 2008 dall’Associazione Bergamo Incontra e dall’Associazione Sant’Agostino e generata dal carisma di monsignor Luigi Giussani, ha registrato un buon successo per la sua quinta edizione. un’oasi dedicata ai bambini, un punto shop con una ricca libreria e uno spazio caffè & restaurant. Il Consorzio Tutela Valcalepio ha appoggiato l’iniziativa con la presenza del Valcalepio Doc in qualità di vino ufficiale. newsletter dicembre 2012 maggi erborinati, di cui il Gorgonzola è tra gli interpreti principali. Lo scopo è di valorizzare e promuovere la conoscenza e l’apprezzamento della grande famiglia dei formaggi erborinati, di cui il gorgonzola, nelle sue diverse tipologie, è tra gli interpreti principali. All’interno della manifestazione sono stati organizzati laboratori e degustazioni, nel corso delle quali i formaggi sono stati abbinati ai vini del territorio di cui si è occupato il Consorzio Tutela Valcalepio. FIERA CAMPIONARIA 18 27 ottobre – 4 novembre 2012 Fiera di Bergamo La 34° Fiera Campionaria organizzata da PromoBerg presso la Fiera di Bergamo ha registrato anche per il 2012 una grande affluenza di pubblico, interessato ad entrare in contatto con le realtà produttivi del territorio. Il Consorzio Tutela Valcalepio era presente con uno stand istituzionale presso il quale erano in distribuzione le copie della Guida Enoturistica di Bergamo e Provincia e materiale promozionale relativo alle attività consortili. FIERA DI SANT’ALESSANDRO 26 agosto 2012 In occasione della festa del patrono cittadino di Bergamo anche nel 2012, come da tradizione, è stata riproposta la Fiera di Sant’Alessandro, uno degli appuntamenti dedicati alla zootecnia e all’agricoltura a livello regionale. Per tre giorni, dal 31 agosto al 2 settembre, la grande area espositiva del polo fieristico si è trasformata in un pianeta dell’agricoltura, tra capi di bestiame, macchine agricole e numerosi prodotti tipici da degustare. La manifestazione da sempre riserva un’attenzione speciale alle molteplici e variegate attività riguardanti il mondo rurale, spaziando dai diversi tipi di allevamento alle tecnologie disponibili per supportare nel lavoro in campo, al coloratissimo settore del florovivaismo, dai prodotti alimentari tipici senza dimenticare le tecnologie per la produzione di energia da fonti rinnovabili o da scarti agrozootecnici. Consolidata e attiva la partecipazione di Enti e istituzioni che operano a fianco degli operatori agricoli nella tutela del territorio, che in Fiera propongono attività e progetti per vivere e conoscere l’ambiente e il mondo rurale: in quest’ambito il Consorzio Tutela Valcalepio ha preso parte all’evento. INFINITI BLU SLOW FOOD GORGONZOLA E MARTESANA - 6ª Edizione “Infiniti Blu - Il Mondo dei formaggi erborinati” - Sabato 15 e Domenica 16 settembre 2012 Gorgonzola. In occasione di Infiniti Blu Slow Food Gorgonzola-Martesana ha organizzato alcuni eventi con lo scopo di valorizzare e promuovere la grande famiglia dei for- A STARTUPPAMI WINEAMORE SI AGGIUDICA LA PALMA DELL’ORIGINALITÀ Il Consorzio Tutela Valcalepio è sempre felice di poter festeggiare i successi di quanti collaborano con la realtà dell’enologia bergamasca. Quella con WineAmore è una collaborazione ab origine: la Carta dei Vini su Ipad inventata e strutturata da due giovani imprenditori bergamaschi ha attirato l’attenzione di molti durante Startuppami, evento organizzato da Il Sole 24 Ore. Citiamo con piacere il testo pubblicato sul sito del sole 24 ore a pochi giorni dall’evento “Il più sorprendente è stato il “baracchino” di WineAmore: una barrique uscita da una cantina, al riparo di un ombrellone, con tanto di degustazione vini improvvisata.Un successo, complice il caldo. Il progetto è una applicazione che traduce su iPad e quindi in formato digitale la classica carta dei vini in modo da offrire al cliente una lettura è esibita in serata in un pitch di tre minuti. Obiettivo? Convincere il pubblico radunato (grazie all’inziativa di Nòva24, Radio 24, Startuppami, Startupbusiness e di Regione Lombardia e Provincia di Monza e Brianza) a votarlo per alzata di mano”. più approfondita e interattiva mentre al ristoratore uno strumento più facilmente aggiornabile. Insieme ad altre tre startup selezionate da un pubblico di investitori, business angel e venture capital che hanno accettato di buon grado l’adozione di gettoni di plastica tipo dobloni del tesoro, per premiare la bontà dei progetti presentati, WineAmore si Luigi Veronelli. La vita è troppo corta per bere vini cattivi”: alla presentazione si brinda con Valcalepio. L’11 dicembre 2012, in occasione dell’uscita del suo ultimo libro, dedicato alla figura di Luigi Veronelli, Gian Arturo Rota, responsabile dell’archivio Veronelli ha voluto brindare con il Valcalepio, il vino di Bergamo e dei Bergamaschi. Quello organizzato alla Libreria Articolo 21 di Bergamo è stato non solo un momento di ricordo della figura di Veronelli e di presentazione del nuovo volume di Rota ma anche un’occasione per scambiarsi gli auguri natalizi, brindando con un calice di Valcalepio delle aziende del Consorzio Tutela Valcalepio. Il volume, edito Giunti e SlowFoodEditore è un libro-puzzle, una raccolta di frammenti che, seguendo un rigoroso ordine alfabetico, ricostruisce la storia del rapporto speciale di Veronelli con il vino, con la lettura, con la scrittura e con la filosofia. Sicuramente un ottimo regalo da far trovare sotto l’albero! notizie dai soci 8° GALA DI BENEFICIENZA per l’associazione Onlus ART4SPORT organizzato Venerdì 16 novembre 2012 presso l’azienda agricola Castello degli Angeli di Carobbio degli Angeli. PRESENTAZIONE VOLUME “ARGO” Lunedì 26 novembre 2012 l’Azienda Agricola Angelo Pecis di San Paolo d’Argon ha presentato un volume dedicato al racconto leggendario dedicato alla figura di Argo, personaggio che ha ispirato il nome del Valcalepio Moscato Passito Doc prodotto dall’azienda. 19 Premi 2012 AZIENDA AGRICOLA LA ROVERE Valcalepio rosso doc 2010 medaglia d’oro all’8° Concorso Enologico “Emozioni dal mondo Merlot e Cabernet Insieme” AZIENDA AGRICOLA CASCINA DEL BOSCO - LORENZO BONALDI SRL 1) Concorso Mostra Nazionale dei vini Pramaggiore: MEDAGLIA D’ORO: - VALCALEPIO BIANCO DOC 2011 - VALCALEPIO ROSSO DOC 2009 - VALCALEPIO ROSSO RISERVA “CANTOALTO” DOC 2008 2) 1° Concorso Internazionale vini da pesce: DIPLOMA DI MERITO: - VALCALEPIO BIANCO DOC 2011 3) PREMIO TOP HUNDRED 2012 CLUB PAPILLON (PAOLO MASSOBRIO): - VALCALEPIO BIANCO DOC 2011 4) Emozioni dal Mondo 2012: MEDAGLIA D’ORO: - VALCALEPIO ROSSO DOC 2010 - VALCALEPIO ROSSO RISERVA “CANTOALTO” DOC 2008 PREMIO DELLA STAMPA: - VALCALEPIO ROSSO DOC 2010 5) Concorso enologico internazionale VINITALY 2012: Diploma di Gran Menzione: - VALCALEPIO ROSSO RISERVA “CANTOALTO” DOC 2008 AZIENDA AGRICOLA LA ROCCHETTA MEDAGLIA DI GRAN MENZIONE Vinitaly 2012 VINO SPUMANTE BRUT ROSE’ LA ROCCHETTA 2008 DIPLOMA DI MERITO 1° Concorso Vini Rosati D’Italia VINO SPUMANTE BRUT ROSE’ LA ROCCHETTA 2008 AZIENDA AGRICOLA LA CAMINELLA - Luna Rossa 2008 medaglia di Bronzo a Decanter World Wine Awards 2012; - Ripa di Luna Brut millesimato 2009 medaglia d’oro a AWC VIENNA International Wine Challenge . TENUTA LE MOJOLE febbraio 2012 Berlin Wine Trophy medaglia d’oro al “Donna Marta Rosso” 2005. AZIENDA AGRICOLA LOCATELLI CAFFI Medaglia d’Oro all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” Terre del Colleoni Merlot AZIENDA AGRICOLA IL CIPRESSO - AWC Vienna: Valcalepio Rosso Doc Dionisio 2009 Medaglia d’Argento Valcalepio Rosso Riserva Doc Bartolomeo 2007 Medaglia d’Argento Valcalepio bianco Doc Melardo 2011 Medaglia di Bronzo - Selezione Internazionale Vini da Pesce: Valcalepio Bianco Doc Melardo 2011 Diploma di Merito - 51° Concorso Enologico Nazionale di Pramaggiore: Valcalepio Rosso Doc Dionisio 2009 Medaglia d’oro Valcalepio Rosso Riserva Doc Bartolomeo 2007 Medaglia d’oro Moscato di Scanzo Docg Serafino 2008 Medaglia d’Oro L’azienda si aggiudica inoltre l’oscar d’argento regionale. AZIENDA AGRICOLA TALLARINI Medaglia d’Oro all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” IGT Bergamasca Cabernet Sauvignon Satiro 2008. AZIENDA AGRICOLA ELIGIO MAGRI Medaglia d’Oro all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” IGT Rosso della Bergamasca Elogio 2009 AZIENDA AGRICOLA MEDOLAGO ALBANI Medaglia d’Oro all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” Valcalepio Rosso Doc 2010 TERRE DEL COLLEONI: si è conclusa la terza vendemmia re del Colleoni Schiava Doc, il Terre del Colleoni Franconia Doc, il Terre del Colleoni Marzemino Doc, il Terre del Colleoni Moscato Giallo Doc e il Terre del Colleoni Merlot Doc. AZIENDA AGRICOLA TOSCA Medaglia d’Oro all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” Valcalepio Rosso Doc Bemù 2006 La vendemmia 2012 riserverà delle novità: saranno messi in commercio anche il Terre del Colleoni Pinot Grigio Doc, il Terre del Colleoni Cabernet Doc e il Terre del Colleoni Incrocio Terzi Doc. AZIENDA AGRICOLA PECIS ANGELO Medaglia d’Oro all’8° Concorso Enologico Internazionale “Emozioni dal Mondo Merlot e Cabernet Insieme” Valcalepio Rosso Riserva Doc Rosso della Pezia 2007 Per le feste 2013 sarà poi disponibile la prima produzione di Terre del Colleoni Spumante: da non perdere! Quella del 2012 è stata la terza vendemmia della nuova Doc Terre del Colleoni o Colleoni. Una Doc dedicata ai vitigni tradizionali e storici della provincia che ha visto le aziende entrare in campo in maniera graduale. Un nuovo impegno dei produttori bergamaschi che puntano a prodotti sempre più ‘certificati’ e ‘garantiti’. Un impegno, non un premio: la Doc, infatti, è un impegno che i produttori bergamaschi prendono nei confronti dei loro consumatori con l’obiettivo di portare l’enologia bergamasca ad un li- vello sempre più alto. DOP, inoltre, è una garanzia per l’estero, un mercato in continua espansione e su cui il Consorzio Tutela Valcalepio e Vignaioli Bergamaschi stanno concentrando la loro attenzione da qualche anno. L’introduzione di questa nuova DOP è una promessa che i produttori fanno al loro pubblico, italiano e straniero: portare l’enologia bergamasca sempre più in alto. Per quel che riguarda la vendemmia 2011, sono in commercio il Terre del Colleoni Incrocio Manzoni Doc, il Ter- Le tipologie: Colleoni Pinot Bianco Colleoni Pinot Grigio Colleoni Chardonnay Colleoni Incrocio Manzoni Bianco Colleoni Moscato Giallo Colleoni Moscato Giallo Passito Colleoni Schiava Colleoni Merlot Colleoni Marzemino Colleoni Cabernet Colleoni Franconia Colleoni Incrocio Terzi Colleoni Novello Colleoni Spumante 21 newsletter dicembre 2012 ECOSOSTENIBILITÀ: UN IMPEGNO CONCRETO! A quasi due anni dall’incarico al nuovo Cda, cosa è stato fatto? Dal punto di vista viticolo si è lavorato in campagna con l’assistenza tecnica di un’agronoma a disposizione delle aziende. Il Consorzio ha preso in carico dalla Provincia le centraline meterologiche e ha dotato le aziende di pluviometri. Sulla base dei dati raccolti con tali strumenti, viene emesso un bollettino che detta le tempistiche per i trattamenti con l’obiettivo di raggiungere il massimo risultato con i minimi mezzi: ossia ottenere risultati ottimi con pochi trattamenti. Inoltre il Consorzio si è assunto il ruolo di coordinamento per ridurre l’utilizzo degli anticrittogamici nei vigneti. Per quel che riguarda l’enologia, il Consorzio si è impegnato nello stimolare le aziende all’utilizzo limitato della solforosa. I dati a nostra disposizione ci confermano l’efficacia di tale azione se nei Valcalepio in bottiglia è stata riscontrata una dose di questa sostanza pari a 2/3 di quella consentita dalla legge, in alcu- La Gazzetta Ufficiale nr. 285 del 6/12/2012 concede l’Erga Omnes al Consorzio Tutela Valcalepio per la D.O Valcalepio La legge italiana per le Denominazioni di Origine prevede l’istituzione di Consorzi volontari per ogni Denominazione che, nel caso in cui abbiano uno statuto approvato dal Ministero e rappresentino più del 60% dei soci produttori ed imbottigliatori, possono avere il riconoscimento ministeriale che li incarica della tutela e della promozione della Denominazione di Origine. Con tale riconoscimento, denominato Erga Omnes, il Ministero riconosce e sancisce che il valore del lavoro di tutela e promozione del Consorzio sia a favore di tutti i produttori ed imbottigliatori della denominazione, soci e non soci del Consorzio di riferimento. All’interno del Programma Triennale del nuovo Consiglio di Amministrazione grande attenzione è stata data al tema dell’ecosostenibilità. Un programma che mirava a migliorare la sostenibilità ambientale a 360° sia dal punto di vista viticolo che enologico. 22 Il Ministero sancisce ufficialmente che il Consorzio Tutela Valcalepio Lavora Per Tutti ni casi si arriva anche al 50%. È stata poi messa in commercio la nuova bottiglia consortile che, pur nell’importanza della sua veste, pesa solamente 400gr. Un obiettivo fortemente voluto dal Consor- zio, nell’ottica di una diminuzione dei costi di produzione e smaltimento delle bottiglie, non rinunciando alla qualità e alla funzionalità della stessa. Inoltre dal 2013 il Consorzio Tutela Valcalepio ha in programma un progetto di Recupero dei Sugheri presso la ristorazione. I sugheri raccolti saranno poi riciclati nel campo della coibentazione. I primi risultati di un impegno concreto nell’ottica dell’ecosostenibilità iniziano a farsi sentire e il Consorzio è fiero di quanto già fatto e impaziente di scoprire quanto ancora si potrà fare in futuro lavorando tutti insieme per un eco sostenibilità di fatti e non di parole. Con la comunicazione pubblicata nella Gazzetta Ufficiale nr. 285 del 6/12/2012 il Ministero delle Politiche Agricole e Forestali ha sancito che tale compito di promozione e tutela della Denominazione di Origine Valcalepio debba essere attribuito al Consorzio Tutela Valcalepio, riconoscendo in questo modo non solo il dato matematico (ossia che il Consorzio riunisce sotto il marchio del Colleoni oltre l’85% dei produttori di Valcalepio Doc) ma anche il grande risultato nel campo della tutela e della promozione ottenuto da questo ente nei suoi oltre 35 anni di attività. Dal 1976, anno della fondazione, ad oggi, infatti, il Consorzio Tutela Valcalepio ha lavorato a 360° gradi per tutela- 23 re, promuovere e garantire la qualità e la conoscenza della Doc Valcalepio dapprima a Bergamo, poi in Lombardia ed infine sul territorio Nazionale e all’estero. Il Riconoscimento dell’Erga Omnes ci riempie di orgoglio ed è uno stimolo per noi del Consorzio a fare sempre di più nel campo della tutela e della promozione del vino di Bergamo e dei Bergamaschi: il Valcalepio Doc. Nell’ambito della sua attività, il Consorzio Tutela Valcalepio ha ideato e dato vita ad un vero e proprio marchio di garanzia: il bollino consortile. È proprio questo bollino che identifica il Valcalepio Doc dei soci del Consor- zio Tutela Valcalepio, della cui qualità il Consorzio si fa garante tramite il lavoro di controllo e approvazione di una apposita commissione. Il Consorzio ha elaborato un marchio, come già detto, ma non solo il bollino, anche la bottiglia consortile identifica i Valcalepio Doc dei soci del Consorzio. Una bottiglia che proprio nel 2012 è stata rinnovata e adattata al piano di eco sostenibilità del nuovo direttivo (vd. Sezione dedicata) e che riporta impresso sia il bollino del Colleoni sia la denominazione Valcalepio. Insomma il Consorzio Tutela Valcalepio è una bottiglia, un marchio, la garanzia! Elenco Soci Imbottigliatori 2012 Nome Azienda INDIRIZZO azienda CAP CITTÀ Prov 1 Az. Vini Valoti via Roma, 41 24027 Nembro (BG) 2 Az. Vinicola Valcalepio dei F.lli Falconi s.n.c. via G. Quarenghi, 21 24060 Villongo (BG) 3 Az. Agr. Bertoli Angelo via Valverde, 15 24060 Castelli Calepio (BG) 4 Az. Agr. Cà d’Argon via San Rocco, 23 24069 Cenate Sotto (BG) 5 Az. Agr. Ca’ Verde Loc. Ca’ Verde 24031 Almenno San Salvatore (BG) 6 Az. Agr. Caminella Via Dante Alighieri, 13 24069 Cenate Sotto (BG) 7 Az. Agr. Cascina Del Bosco - Lorenzo Bonaldi s.r.l. Via Gasparotto, 96 24010 Petosino di Sorisole (BG) 8 Az. Agr. Cattaneo Pierangelo via Carissoli, 2 24055 Cologno al Serio (BG) (BG9 9 Az. Agr. Cerri Via Cerri, 3 24020 Scanzorosciate 10 Az. Agr. Colombì via Colombì 24060 Torre de’ Roveri (BG) 11 Az. Agr. Daldossi Silvio Via Giacomo Leopardi, 5 24020 Scanzorosciate (BG) 12 Az. Agr. De Toma Giacomo Via Cesare Battisti, 7 24020 Scanzorosciate (BG) 13 Az. Agr. Del Negrone Via Monte Negrone, 1 24020 Scanzorosciate (BG) 14 Az. Agr. Faletti Cavalli Via Giovanni XXIII, 23 24020 Villa di Serio (BG) 15 Az. Agr. Floricoltura San Vincenzo Via Torre, 66 24069 Trescore Balneario (BG) 16 Az. Agr. Il Calepino Via Surripe, 1 24060 Castelli Calepio (BG) 17 Az. Agr. Il Cipresso Via Cerri, 2 24020 Scanzorosciate (BG) 18 Az. Agr. Il Cornone Via Savoldi, 24 24020 Scanzorosciate (BG) 19 Az. Agr. La Bironda Via Cerri, 4 24020 Scanzorosciate (BG) 20 Az. Agr. La Collina Via Mainoni d’Intignano,16 24064 Grumello del Monte (BG) 21 Az. Agr. La Cornasella Via degli Alpini, 3 24060 Chiuduno (BG) 22 Az. Agr. La Rovere Via G. B. Marchesi, 18 24060 Torre de’ Roveri (BG) 23 Az. Agr. La Tordela Via Torricella, 1 24060 Torre de’ Roveri (BG) 24 Az. Agr. Le Sorgenti Via Fontana, 19 24100 Bergamo (BG) 25 Az. Agr. Locatelli Diego Via Valle del Fico, 10 24060 Chiuduno (BG) 26 Az. Agr. LUCCHETTI IPPOLITA Via Cerri, 5 - fraz. Collina Alta 24020 Scanzorosciate (BG) 27 Az. Agr. Lurani Cernuschi Via Convento, 3 24031 Almenno San Salvatore (BG) 28 Az. Agr. Magri Eligio Via Colle dei Pasta, 8/A 24060 Torre de’ Roveri (BG) 29 Az. Agr. Magri Sereno P.zza Alberico Da Rosciate 24020 Scanzorosciate (BG) (BG) 30 Az. Agr. Medolago Albani Via Redona, 12 24069 Trescore Balneario 31 Az. Agr. Monzio Compagnoni Via Nigoline, 18 25030 Adro (BS) 32 Az. Agr. Mur Long Via XXV Aprile, 7 24060 Castelli Calepio (BG) 33 Az. Agr. Orsini Giuseppe Via Gavarno S. Antonio, 13 24027 Nembro (BG) 34 Az. Agr. Pecis Angelo Via San Pietro delle Passere, 12 24060 San Paolo d’Argon (BG) 35 Az. Agr. Pedrinis Via Sgaruga, 19 - Loc. S. Stefano 24060 Carobbio degli Angeli (BG) 36 Az. Agr. Podere della Cavaga Via Gafforelli, 1 24060 Foresto Sparso (BG) 37 Az. Agr. Ravasio Alba Via Pelabrocco, 30 24050 Castelli Calepio (BG) 38 Az. Agr. Romanagri via Tonale, 18 24061 Albano S. Alessandro (BG) 39 Az. Agr. S. Carlo Via Valle del Fico, 10 24060 Chiuduno (BG) 40 Az. Agr. Savoldi Via Valbona, 3 24020 Scanzorosciate (BG) 41 Az. Agr. Tallarini Via Fontanile, 7 - 9 -12 24060 Gandosso (BG) 42 Az. Agr. Tenuta degli Angeli Via Fara, 2 - Fraz. S. Stefano 24060 Carobbio degli Angeli (BG) 43 Az. Agr. Tenuta Maria Fraz. S. Ambrogio, 18 24069 Cenate Sopra (BG) 44 Az. Agr. Tosca Via Cà Lupo, 53 24030 Pontida (BG) 45 Az. Agr. Vinicola Cangelli Sergio Via Cariani 1 24044 Dalmine (BG) 46 Soc. Agr. Il Grappolo s.s. di Panza & C. via P. Giovanni XXVIII, 410 24030 Pontida (BG) 47 Soc. Agr. La Rocchetta Via Verdi, 4 24060 Villongo (BG) 48 Soc. Agr. Ronco della Fola S.r.l. via Monte Bastia, 36 24020 Scanzorosciate (BG) 49 Soc. Agr. Cà del Manet via Bonetti, 19 24060 San Paolo d’Argon (BG) 50 Soc. Agr. Celinate s.r.l. Via Celinate, 11 24020 Scanzorosciate (BG) (BG) 51 Soc. Agr. Locatelli Caffi s.s. Via Aldo Moro, 4 24060 Chiuduno 52 Soc. Agr. Tenuta Le Mojole s.s. via Albareda, 33 20040 Aicurzio (MI) 53 Soc. Sempl. Agr. Castello degli Angeli via Scalette, 4 24060 Carobbio degli Angeli (BG) 54 Società 55 GE.RI.CO. s.r.l. via Piccinini, 3 24122 BERGAMO (BG) 4R s.r.l. Via Marconi 1 24060 Torre dè Roveri (BG) 56 Cantina Sociale Bergamasca s.c.a Via Bergamo, 10 24060 San Paolo d’Argon (BG) 57 Coop. OIKOS Via Ronco Basso, 13 24018 Villa D’Almè (BG) Per la collaborazione si ringraziano: