C`era una volta... la famiglia
Transcript
C`era una volta... la famiglia
18 NOI LA PENSIAMO COSÌ C’era una volta... la famiglia ggi non c’è più! La Famiglia d’una volta era una cosa… familiare. Il padre era impiegato (magari libero professionista, proprietario, insomma faceva qualcosa), la madre casalinga e, poi, c’erano i figli che erano veramente figli: cioè do’ patri e da’ matri. No come oggi ca non si sapi di cu’ su, cioè su su’ do’ patri o su da’ matri: picchì, oggi, n’assumigghiunu né o’ patri, né a’ matri. La Famiglia d’una volta aveva una casa dove la vita si svolgeva secondo regole pacifiche e tranquille che davano ai componenti tutti pace e tranquillità. Per esempio, ad orario, la Famiglia mangiava. Tutta. Cioè tutti assittati a tavola: patri, matri e figghi. Il segno della Croce prima di mangiare e cibi genuini preparati sempre e personalmente dalla madre. Quando c’era la Famiglia non c’era la Televisione e ciò contribuiva a fare regnare nella Famiglia la vera pace e la vera tranquillità. In alcune Famiglie c’erano anche i nonni che godevano del più assoluto rispetto dei nipoti. Allora, i nonni si chiamavano di "“Vossia” e ci si vasava magari ‘a manu; esattamente al contrario di oggi ca siccome ad ogni piè sospinto i nonni ci diciuni ‘e niputi: “ …’E me’ tempi!” ( e hanno ragione) e rompono i coglioni (ma è un’opinione dei nipoti), i nipoti i mannunu a “va fa ‘n culo!”. Quando c’era la Famiglia di ‘na vota, c’erano poche macchine e si nisceva a peri; non c’erano impianti stereofonici, né videoregistratori, né computer. ‘O postu do’ frigorifero c’era a ghiaccera, silenziosa ed economica, e nelle famiglie regnava la vera felicità domestica. Oggi non c’è né pace, né tranquillità, né serenità e non parramu di felicità domestica e mancu ‘a Famigghia. Dice: comu mancu ‘a Famigghia? Sissignori, mancu ‘a Famigghia! Difatti l’espressione ca si sente dire più spesso qual è? Questa: ”Mattri cchi famigghia strammata!”. Dice: ma picchì è strammata? Semplice. Oggi, travagghia ‘u patri? E travagghia magari ‘a matri. Praticamente patri e matri non si virunu. Si vistunu quannu si maritanu, ora non si virunu cchiù. ‘U patri havi l’orario unico e mangia O unni travagghia. ‘A matri havi l’orario spezzato e po’ mangiari intra. Però ppi cuntu so, prima ca s’arricogghiunu i figghi. I figghi, quannu s’arricogghiunu, su s’arricogghiunu, non trovunu nenti preparato, santìunu contro ‘o patri e soprattutto ‘a matri, e si fanu ‘n panino. ‘A duminica si virunu, finalmente, tutti e siccomu, nel frattempo ‘u figghiu si fici crisciri i capiddi longhi, ‘u patri si ‘nforma cca mugghieri: - “ Ma cu’ è chiddu assittatu ‘a tavola?” - “Ca to’ figghiu!” Breve pausa. Un pensiero. Un’improvvisa riflessione. - “Ma n’aveumu n’autru figghiu?” - “E no ’ttaccanu assìra, ca u ‘ttruvanu ccu ddu bustini e ‘na ziringa!?” E continuano a mangiare. Ma ‘o patri ci fa vilenu picchì ‘a muggheri ‘u cardacìa perché, subito dopo quello scambio di battute, gli dice ca non ci su cchiù soldi c’abbastunu: 1. ca idda è nuda, ca non havi cchiù cchi mintirisi; 2. ca cca spisa non ci arriva cchiù; 3. ca so’ figghiu voli ‘a Kawasaki; 4. ca so figghia non ci po’ ghiri a scola ‘a peri, ca voli ‘u motorino ( ca difatti, oggi, né scoli ci su’ cchiù motorini ca carusi!). Nella famiglia di oggi, quannu i figghi su’ cchiù d’uno, di solito uno ci arrisutta sciamunito! ‘U figghiu sciamunito (lo potete individuare immediatamente perché è inconfondibile) è chiddu cca cuffia ntà ricchi, ‘a radio ntà cintura ed è chiddu ca sta tutt’u iornu davanti alla televisione, sempre impegnato col “videogioco”, ca ci addivintanu l’occhi strabici. Ogni famiglia moderna che si rispetti ha oggi in dotazione e sempre a portata di mano una maschera antigas. Ppi tràsiri na’ stanza de’ figghi, do’ fetu ca c’è! Non possiamo concludere della famiglia senza dire di colui che una volta ne era il vertice. Una volta c’era il capo famiglia. Ora, siccome nel tempo a questa figura ci dissunu ca è fascista, ca voli cumannari, ca, spatti, è forse magari mafiusu (capo-famiglia suona già un po’ come capo-mafia!), oggi per la famiglia moderna è uno stronzo qualsiasi. Dice: ma iddu – ‘u patri – non si può ribellare? No! Megghiu ‘a paci! (“Quantu vali ‘a paci!”) E allora fa ‘u curnutu pacinziusu. Tuccio Musumeci e Tuitto Giardina