Dati del paese Meteo Ambasciate e Consolati
Transcript
Dati del paese Meteo Ambasciate e Consolati
Dati del paese Guatemala (GCA) - America centrale Capitale: Città del GUATEMALA Popolazione: 13.018.759 (proiezioni Istituto Nazionale di Statistica al 30 giugno 2006) Superficie:108.889 Km2 Religioni: Cattolica in maggioranza; molto presenti anche le Chiese Evangeliche. Lingue utilizzate: spagnolo (lingua ufficiale); esistono 23 gruppi linguistici riconosciuti ufficialmente: lo Xinca, il Garífuna e il Maya, che include 20 idiomi aventi origine comune (fonte: Rapporto PNUD 2005). Moneta: Quetzal Prefisso dall'Italia: 00502 Prefisso per l'Italia: 0039 Fuso orario: GMT -6. É in vigore l’ora legale dal 29 aprile scorso e fino al 30 settembre prossimo. • Informazioni per gli operatori economici Meteo Guatemala Aeropuerto “La Aurora” Forti Piogge nel periodo maggio-ottobre Temperatura N/D • Meteo altre città • Situazione climatica Ambasciate e Consolati CITTÀ DI GUATEMALA - Ambasciata d' Italia 12 Calle 6-49, Zona 14 Tel. 00502 23669271 Fax 00502 23673916 E-mail: [email protected] Indirizzi utili Ufficio turistico 1. vai al sito • Tutti gli indirizzi utili • torna al menù di scelta rapida Informazioni per gli operatori economici I.C.E. - Citta' Del Messico Edificio Omega, Campos Eliseos 345 Colonia Polanco 11560 Mexico D.F. tel 00525-2808425 /2813950/2813957/2813928 fax: 00525-2802324 E-mail: [email protected] Enti Economici di Generale Interesse per Operatori Esteri: Ente governativo che cura gli investimenti esteri: Invest in Guatemala 10 calle, 3-17, zona 10 – Edificio Aseguradora General, 4º piano – Cittá del Guatemala 01010 tel. (00502) 2421 2484 fax (00502) 2421 2480 sito web www.investinguatemala.org Camera di Commercio di Guatemala: 10 Calle 3-80, Zona 1, Cittá del Guatemala Tel. (00502) 2232 4545 Fax 00502 2220 9393 Sito web www.negociosenguatemala.com Asociación Gremial De Exportadores De Productos No Tradicionales: 15 Avenida 14-72, Zona 13, Cittá del Guatemala Tel. (00502) 2422 3400 Fax (00502) 2422 3434 sito web: www.export.com.gt Camera dell’Industria del Guatemala: Ruta 6, 9-21, Zona 4, 12º piano Cittá del Guatemala Tel. (00502) 2334 4848 e 2331 9191 Fax (00502) 23341090. Sito web: www.industriaguate.com Informazioni generali Documentazione necessaria per l'ingresso nel paese Passaporto necessario Visto d’ingresso: non necessario fino a 90gg di permanenza. C'è la possibilità di ottenere una proroga rivolgendosi alle competenti Autorità di Città del Guatemala: Dirección General de Migración, 4a calle 4-37, zona 9, tel. 23608546. É prevista una tassa di uscita dal Paese pari a 30 $, generalmente già inclusa nel prezzo del biglietto aereo, più altri 20 quetzales (pari a circa 2,60 $) Formalità valutarie Nessuna. Disposizioni doganali E'possibile importare quasi tutto.Carne cruda, insaccati e frutta fresca possono essere introdotti solo in confezioni sottovuoto. Normativa prevista per uso e/o spaccio di droga É bene evitare qualsiasi contatto con presumibili spacciatori di droga; le leggi locali prevedono dure condanne per il possesso, il consumo e la compravendita di droga anche per modiche quantità, considerate legali in altri Paesi. Le pene per traffico di droga sono molto pesanti: da 1 a 3 anni soltanto per la detenzione di droga e da 12 a 20 anni per traffico di droga. A tale riguardo si raccomanda di non accettare lettere, pacchetti, ecc. da trasportare oltre frontiera senza conoscerne il contenuto. Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori : va ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione), secondo la legge italiana, vengono comunque perseguiti al loro rientro in Italia. Telefonia Le comunicazioni da / per l' estero sono assicurate. Internet è diffuso e assicura un buon sistema di comunicazione. Prefisso internazionale per chiamare dall' Italia: 00502. Sicurezza Da notare che spesso gli assalti a residenze private o i sequestri di persone vengono realizzati con la complicità degli stessi agenti della sicurezza privata, che hanno tutte le informazioni necessarie (logistica, abitudini, orari e consistenza finanziaria) sia delle persone che dovrebbero proteggere. Le denunce alla Polizia per furti e assalti in casa sono numerose, ma altrettanto numerosi – secondo le stesse Autorità – sarebbero i reati non denunciati per timore di ritorsioni. Zone a rischio Si registrano aggressioni e rapine a danno di turisti nelle zone di maggiore interesse turistico, tra le quali si segnalano Antigua e dintorni (Cerro de la Cruz), Lago di Atitlán, Tikal, Chichicastenango, Panajachel, rovine di Quiriguà, le strade secondarie di Sololà, le alte terre del Nord-ovest lungo il confine messicano e la parte nord dell’Ixcan. Negli ultimi mesi si sono verificati assalti, anche nelle ore diurne, a gruppi di turisti in transito sulla superstrada che collega Chichicastenango e Panajachel ad Antigua e sulle strade che portano dalla capitale alla costa atlantica e dalla capitale a El Salvador. Nella capitale Cittá del Guatemala occorre adottare le precauzioni tipiche delle grandi metropoli del continente latinoamericano con grandi fasce di povertà. Da evitare le zone 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 17 e 18, in particolare i quartieri chiamati "El Gallito" e "La Ruedita", ubicati nella zona 3, e "La Limonada", nella zona 5, per l´alta concentrazione di spacciatori di droga e di delinquenti comuni. Zone di cautela Occorre adottare la massima attenzione nella zona centrale (zona 1) della capitale, dove è bene non passeggiare da soli ed evitare di mostrare portafogli, bigiotteria, telefoni cellulari macchine fotografiche e videocamere. E'consigliabile alloggiare negli alberghi di categoria internazionale situati nelle zone 9, 10 e 14. Va rilevato, peraltro, che la criminalitá organizzata e la delinquenza comune non esitano a colpire anche nelle zone ritenute relativamente più sicure, quali la zona 10, in particolare la zona “viva”, e la zona 14, dove sono situate le sedi di molte Rappresentanza Diplomatiche. Avvertenze Sono da evitare la zona dei vulcani che circondano la capitale (in particolare il Pacaya ed il vulcano de Agua), dove si sono verificati assalti a turisti isolati. In generale è bene attenersi scrupolosamente a norme di estrema prudenza evitando qualsiasi comportamento che possa attirare l' attenzione (indossare gioielli o anche bigiotteria, mostrare apparati elettronici e telefoni cellulari). E'consigliabile disporre sempre di piccole somme di denaro, da consegnare in caso di assalto, ed evitare di opporre resistenza in caso di aggressione. Si raccomanda di non viaggiare nelle ore notturne, specialmente se soli. Si sconsiglia il turismo fai da te. E'necessario adottare estrema cautela anche nella scelta dei trasporti: gli autobus pubblici ricevono poca manutenzione e incorrono spesso in incidenti anche gravi, causati dalla guida irresponsabile dei conducenti. La "Ley de tránsito" prevede il fermo precauzionale di tutte le persone coinvolte in un incidente stradale con feriti, compreso il fermo dei feriti stessi. E'necessario, pertanto, che il turista informi immediatamente l'Ambasciata italiana di un eventuale coinvolgimento in un incidente stradale, affinché si possa rapidamente intervenire in caso di fermo di Polizia. Si raccomanda, inoltre, di non avventurarsi da soli in zone al di fuori dei circuiti turistici classici. Non è opportuno fotografare persone o bambini nelle zone rurali senza un esplicito consenso; si sono, infatti, verificati numerosi episodi di violente reazioni a danno dei turisti che scattavano foto. Si suggerisce di essere in possesso di una copertura assicurativa per far fronte ad eventuali inconvenienti o rimpatri. Si consiglia di comunicare la propria presenza nel Paese all'Ambasciata d’Italia (Sezione Consolare) all'arrivo nel Paese, fornendo il relativo recapito ed eventuali spostamenti in loco. Si consiglia, inoltre, di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel Paese sul sito: http://www.dovesiamonelmondo.it/. Situazione sanitaria Nonostante alcuni progressi, le condizioni sanitarie in Guatemala, soprattutto nelle aree rurali, sono ancora molto inferiori agli standard dei Paesi avanzati. Un'assistenza medica adeguata può essere garantita solo nella capitale; nei migliori quartieri residenziali sono presenti strutture sanitarie, per lo più private. Tenuto conto della situazione sanitaria, complessivamente poco affidabile, è consigliabile, in caso di malattie gravi o di interventi specialistici, recarsi in cliniche statunitensi (Houston, New Orleans, Miami). Si consiglia, inoltre, di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’assicurazione sanitaria che preveda, oltre la copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario d’emergenza o il trasferimento in altro Paese. Sono particolarmente diffuse, in alcune aree del territorio guatemalteco, la malaria, il dengue emorragico, la congiuntivite e parassitosi varie (cisticercosi, amebiasi ecc.), nonché la polmonite. Nella stagione secca, la carenza d'acqua aumenta il rischio di contagi. Le zone con maggior rischio di malaria sono il Petèn, Ixcan, Quichè, Huehuetenango, Alta Verapaz, Izabal, Escuintla. I farmaci più comuni sono facilmente reperibili, ma per particolari medicamenti si consiglia di portarne una scorta sufficiente al proprio fabbisogno. L'epidemia del dengue che interessa tutto il Centro America, nella sua versione emorragica può risultare fatale se non viene trattata tempestivamente; in caso di febbre, si consiglia, di non assumere aspirina o suoi derivati (controindicati nella suddetta patologia), e di consultare immediatamente un medico. La prevenzione consiste soprattutto nell'evitare le acque stagnanti, che favoriscono la proliferazione della zanzara, vettore di tale patologia e di alloggiare in locali protetti da zanzariere. Si consiglia di consumare esclusivamente acqua e bevande in bottiglia, senza aggiungere ghiaccio. É bene non acquistare alimenti che non siano opportunamente confezionati ed evitare cibi crudi. Verdure e frutta vanno lavate con prodotti disinfettanti (amuchina, ecc..). Vaccinazioni Non vi sono vaccinazioni obbligatorie. E'consigliabile, previo parere medico, il vaccino contro l'epatite A e B e la profilassi antimalarica per chi si reca nella zona settentrionale del Paese. Le vaccinazioni contro colera e vaiolo sono facoltative. In alcune aree fuori della capitale il rischio di colera è maggiore. Viabilità Porti Puerto San José, Puerto Quetzal e Champerico sulla costa del Pacifico; Puerto Barrios e Puerto Santo Tomás de Castilla sulla costa caraibica. Aeroporti Aeroporto internazionale La Aurora (attualmente sono in corso lavori di ammodernamento, la cui conclusione é prevista per il 2007), a Città del Guatemala; aeroporto Mundo Maya a Flores, nel Dipartimento del Petén. Collegamenti con l'Europa Non esistono collegamenti diretti con l'Italia. La compagnia spagnola “Iberia” prevede un volo diretto Guatemala-Madrid. Si può viaggiare anche con altre compagnie europee, con scalo in Europa, negli USA o in Messico. Trasporti interni Per gli stranieri il trasporto locale è del tutto sconsigliabile, sia per la fatiscenza delle vetture sia per la pericolosità dovuta a frequenti attacchi di bande armate a scopo di rapina. N.B. Gli avvisi turistici del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori temporanei che si recano all’estero sono basati su informazioni ritenute affidabili dal Ministero e disponibili alla data della loro pubblicazione. Essi hanno lo scopo di fornire delle indicazioni a quanti si accingono a preparare o iniziare un viaggio all’estero. Gli Avvisi, tuttavia, non possono e non vogliono sostituirsi alla decisione individuale di effettuare o meno un viaggio.”