Folie 1 - lima
Transcript
Folie 1 - lima
Inhalt Content Contenuti Werktstoffgruppen nach DIN 513 | Material groups DIN 513 | gruppi di materiale DIN513 3 PKD Schneidstoffsorten| PCD Material groups | PCD materiali da taglio 4 PKD Wahl der Schnittdaten | PCD Selection of cutting data | PCD Scelta dei dati di taglio 5 CBN Schneidstoffsorten| PCBN Material groups | PCBN materiali da taglio CBN Wahl der Schnittdaten | PCBN Selection of cutting data | PCBN Scelta dei dati di taglio Wendeplatten ISO- Normbezeichnung | Standard designation for indexabel inserts Designazione normalizzata degli inserti Schneidenausführung | Cutting edge condition | Esecuzione del tagliente CBN Wendeplatten drehen | PCBN inserts turning | PCBN inserti tornitura 6–7 8 9 - 10 11 12 - 27 CBN Wendeplatten Einstechen | PCBN inserts grooving | PCBN inserti scanalatura 27 CBN Wendeplatten fräsen | PCBN inserts milling | PCBN inserti fresatura 28 PKD Wendeplatten drehen | PCD inserts turning | PCD inserti tornitura 29 – 38 PKD Wendeplatten Aluminiumfelgen drehen | PCD inserts turning aluminum wheels PCD inserti tornitura cerchioni in alluminio 39 PKD Wendeplatten Einstechen | PCD inserts grooving | PCD inserti scanalatura 40 PKD Wendeplatte mit Spanleitstufe | PCD inserts with chip breaker | PCD inserto con rompitrucioli PKD Wendeplatten fräsen | PCD inserts milling | PCD inserti fresatura 2 41 - 42 43 Materialgruppen nach DIN 513 Material groups according DIN 513 Gruppi di materiale DIN 513 ISO P M Material Materials Materiale Anwedudngsbereich CBN / PKD Applicable PCBN / PCD campo di applicazione PCBN / PCD Stahl 45 HRC , Sinterstahl-Legierungen Steels above 45 HRC, sinter powdered alloys 45 HRC acciaio, leghe di acciaio sinterizzato A90, W85, S90, B90, TBC80-350 Rostfreier Stahl Stainless steel Acciaio inox PCBN / PCD K Grauguss, Kugelgraphitguss Gray cast iron, nodular cast Ghisa sferoidale A90, A71, A73, W85, S90, B91, B92, TBC80-350, 302 N AL-Legierungen, Kupfer, Graphit, Hartmetalle, Keramik 001, 002, 302, EM80 S Superlegierungen auf NI/Co-Basis und Titan Superalloys based on Ni/Co and titanium Superleghe Ni-/Co based e titanio W85, A90, D50, 001 , 002 H Stähle gehärtet von 45-65 HRC , Werkzeugstahl Hartmetall Steels hardened 45-65 HRC, tool steel carbide Acciai temprati 45-65 HRC, acciaio per utensili Carbide W85, A90, D50, X65, H21, TBC80-350 3 PKD- Sorten PCD- Grades PCD- Gradi PKD – Sorten / PCD Grades / PCD sintesi gradi Korn / Grain Grano Eigenschaft Characteristic carattere 001 002 302 EM80 0,5 – 1,0 2,0 30/2 36/16 Finishbearbeitung von Oberflächen Sehr hohe Zähigkeit und hohe Schlagfestigkeit Finishbearbeitung von Oberflächen Hohe Zähigkeit und hoher Schlagfestigkeit Für allgemeine Anwendung, extreme Härte und gute thermische Stabilität Extrem hohe Härte und hohe Abriebsfestigkeit Very good surface finishing , extreme chip resistance Finish processing of surfaces high toughness and high impact resistance For general use, extreme hardness and good thermal stability Extremely high hardness and high abrasion resistance finitura superficiale Molto alta tenacità e alta resistenza all'urto finitura superficiale, ad alta tenacità e alta resistenza all'urto Per uso generale, estrema durezza e buona stabilità termica Estremamente elevata durezza e resistenza all'abrasione ISO N S K Material Workpiece material materiale del pezzo NE-Metalle AL-Legierungen Titan-Legierungen Grauguss, Kugelgraphitguss Bearbeitungsart Cutting range Gamma di taglio PKD-Sorte PCD grade PCD grade 001 001 002 002 302 EM80 302 EM80 4 Materialgruppen nach DIN 513 Material groups according DIN 513 Gruppi di materiale DIN 513 Material Materials Materiale PKD-Schnittwerte / PCD Cutting conditons / PCD Consigliato condizioni di taglio VC (m/min) ap (mm) F (mm/U) AL-Legierungen Aluminium alloys leghe di alluminio 300 - 2000 0,1 – 10 0,03 – 0,60 Kupfer, Messing, Bronze Copper, bress, bronze rame, ottone, bronzo 300 – 1000 0,1 – 5 0,03 – 0,5 Magnesiumlegierungen Margnesium alloy lega di magnesio 400 – 1200 0,1 – 5 0,03 – 0,5 10 – 300 0,1 – 0,5 0,05 – 0,3 100 – 1000 0,2 – 3 0,1 – 0,2 100 – 600 0,1 – 5 0,03 – 0,2 10 – 50 <1 0,05 – 0,2 Titanlegierungen Titaniumalloys leghe di titanio 100 – 300 0,2 - 1 0,08 – 0,2 Grauguss, Kugelgraphitguss gray cast iron, nodular cast iron ghisa grigia, ghisa sferoidale 100 - 300 0,2 – 1,0 0,08 – 0,2 Keramik Ceramics ceramica Graphit Graphit grafite Carbonfaser Carbonfibre fibra di carbonio < 17% Co Hartmetalle Carbide Carbide Bemerkung: Kühlflüssigkeit erforderlich für die Bearbeitung mit PKD Werkzeugen Note: use cooling fluid for machining with PCD tools Nota: refrigerante necessaria per la lavorazione con utensili in PCD 5 Verschleißfestigkeit / wear resistance / resistenza all'usura CBN Schneidstoffe PCBN Cutting materials Materiali da taglio CBN Zähigkeit / Toughness / Tenacità CBN-Sorte PCBN grade PCBN grade A71 Solid A73 Solid A90 Solid B90 Solid B91 CBN % PCBN % 75 73 90 75 90 Binderphase Binder phase Fase legante TiCN TiCN AlNB Ti Ti Körnung Grain Grano Anwendungsbereich Applicable campo di applicazione 4-12µm Schruppen und schlichten von GG und GGG Roughing and finishing of Gray nodular cast sgrossatura e finitura di ghisa e ghisa sferoidale 4-12µm Schruppen von GG und GGG nicht gealtert Roughing of non-aged gray cast and nodular cast sgrossatura e finitura di ghisa e ghisa sferoidale non invecchiato 10µm 4µm 2µm 6 Schruppen und schlichten von GG, schlichten von Stahl Roughing and finishing gray cast, roughing of steel sgrossatura e finitura di ghisa, sgrossatura dell'acciaio Bearbeiten von Sintermetallen Machining of powder metals Lavorazione di metalli in polvere Zerspanen von GG und Pulvermetall auch mit unterbrochenem Schnitt Fräsen von Stahl gehärtet machining of gray cast iron and powder metal in the interrupted cut, hardened steel milling lavorazione di ghisa grigia e metallo in polvere nel taglio interrotto, fresatura di acciaio temprato CBN Schneidstoffe PCBN Cutting materials Materiali da taglio CBN CBN-Sorte PCBN grade PCBN grade B91 S90 W85 X65 CBN % PCBN % 90 90 85 65 Binderphase Binder phase Fase legante Körnung Grain Grano 2µm Zerspanen von GG und Pulvermetall auch mit unterbrochenem Schnitt Fräsen von Stahl gehärtet machining of gray cast iron and powder metal in the interrupted cut, hardened steel milling lavorazione di ghisa grigia e metallo in polvere nel taglio interrotto, fresatura di acciaio temprato 2-4µm PM-Bearbeitung, drehen und fräsen von gehärteten Stählen und Gusseisen PM-machining and milling hardened steels and cast iron PM-lavorazione e fresatura di acciai temprati e ghisa Ti AlCoW AlCoWB TiCN Anwendungsbereich Applicable campo di applicazione 2µm 2-4µm Bearbeiten von gehärtetem Stahl, Guss und hitzebeständiger Legierungen machining of hardened steel, cast iron and heat-resistant alloys lavorazione di acciaio temprato, ghisa e leghe resistenti al calore Zerspanen mit Schnittunterbrechung gehärteter Stähle und Werkzeugstähle Machining with interrupted cut hardened steels and tool steels Lavorazione con taglio acciai temprati interrotti e acciai per utensili D50 50 TiC 2µm Schlichten von gehärtetem Stahl und GGG 65 HRC Finishing of hardened steel and nodula cast 65 HRC finitura di acciaio temprato e ghisa sferoidale 65 HRC H21 50 TiN 2µm Drehen von gehärtetem Stahl im glatten Schnitt Continuous cutting of hardened steels Turn of acciaio temprato taglio continuo TBC80-350 B82 90 65 TiCN 10µm TiN 2µm 7 Schwere zerspanen von gehärtetem Stahl, Guss und Sintermetallen Heavy duty machining of hardened steels, cast iron and sinterd iron alloys Duty lavorazione pesante di acciai temprati, ghisa e leghe di ferro sinterizzato Für Fräsbearbeitung besonders geeignet, hartdrehen von gehärtetem Werkzeugstahl Particularly suitable for milling, hard turning of hardened tool steel Particolarmente adatto per fresatura, tornitura dura di acciaio temprato CBN Schneidstoffe PCBN Cutting materials Materiali da taglio CBN P K Stahl >45HRC Siintermetalle Legierungen Steels >45 HRC sintered powder alloys Grauguss, Kugelgraphitguss ISO Material Workpiece material materiale del pezzo S H Super-Legierungen Superalloys Gehärteter Stahl Hardened steel Bearbeitungsart Cutting range Gamma di taglio PKD-Sorte PCD grade PCD grade A90 S90 B90 W85 TBC80-350 A90 A71 A73 D50 W85 S90 W85 B91 A90 W85 D50 X65 H21 TBC80-350 B90 TBC80-350 Material Materials Materiale CBN-Schnittwerte / PCBN Cutting conditons / PCBN Consigliato condizioni di taglio VC (m/min) ap (mm) F (mm/U) 400 – 1500 0,1 – 4 0,1 – 0,6 150 – 300 0,1 – 2 0,05 – 0,3 Hartguss Chilled cast iron Ghisa fusa in conchiglia 50 – 150 0,1 – 2,5 0,05 - 0,5 Sintermetalle legierungen Sintered powder alloys metalli sinterizzati leghe 50 – 250 0,1 - 0,5 0,02 – 0,2 Superlegierungen Superalloys superleghe 50 – 250 0,05 – 0,2 0,05 – 0,2 10 – 50 0,01 – 0,05 0,01 – 0,2 80 – 250 0,05 – 0,5 0,02 – 0,2 Grauguss Gray cast Ghisa Kugelgraphitguss Nodular cast Ghisa sferoidale Hartmetalle Carbide carburo 45-65HRC Gehärtete Stähle Hardened steel acciaio temperato 8 ISO-Bezeichnung Wendeplattensystem ISO designation indexable insert System Designazione ISO Sistema inserti Plattenform Insert 1 2 Freiwinkel Clerance 5 Schneidenlänge Cutting edge length Andere Winkel Other angles Altri angoli Toleranzen Tolerances Plattentyp Insert Type 3 4 Plattendicke Insert thickness 6 Schneidenradius Corner radius 7 ISO Mm ISO mm 02 2,38 00 0 03 3,18 02 0,2 T3 3,97 04 0,4 04 4,76 08 0,8 06 6,35 12 1,2 07 7,94 16 1,6 08 8,00 20 2,0 09 9,52 9 ISO-Bezeichnung Wendeplattensystem ISO designation indexable insert System Designazione ISO Sistema inserti Wiper Schneide Wiper Wiper W Schneidkante nächste Seite 8 Wiper Geometrie für höhere Vorschübe Wiper edge for higher feed Wiper per una maggiore avanzamento Schneidwinkel bei Fräsplatten Major cutting edge angle for milling Angolo di taglio a inserti di fresatura A = 45° B = 60° C = 75° F = 85° P = 90° 9 PKD / CBN – Sorte PCD / PCBN Grade PCD / PCBN Grado 10 Anzahl der Schneiden Number of Cutting edge Numero i taglienti 11 Schneidenlänge Cutting edge length lunghezza del tagliente 12 Spanleitstufe Chipbreaker Design Rompitrucioli 13 Wiper Freiwinkel bei Fräsplatten Milling inserts clearence of wiper Wiper Angolo libero in inserti di fresatura A = 3° D = 15° G= 30° B = 5° E = 20° N= 0° C = 7° F = 25° P= 11° Nach Bearbeitung wählen Determine by machining type Select per modificare i 10 CBN Schneidkantenprofil PCBN chamfer identification system PCBN taglio profilo del bordo Fasenbreite Chamfer width larghezza smusso W α Fasenwinkel Chamfer angle angolo di smusso Kennzeichnung Fase Chamfer Marking Labeling smusso R [mm] A 0,015 – 0,025 Schlichten Finishing finitura B 0,025 – 0,05 Allgemeine Anwendung Usage general Uso generale T1 T1A T3 α° 20° Drehen und feinfräsen <50HRC Turning and fine milling <50HRC tornitura e fresatura fine <50HRC 20° Unterbrochener Schnitt u. hartdrehen Interrupted cut u. Hard turning Taglio interrotto e tornitura dura 0,15 – 0,2 20° Grauguss Bearbeitung Gray cast machining Lavorazionei ghisa 0,15 - 0,2 20° Stark unterbrochener Schnitt drehen, fräsen strong interrupted cut turning , milling taglio fortemente interrotto tornitura fresatura 0,3 – 0,4 30° Schwierige Bearbeitung und schruppen difficult machining and roughing lavorazioni difficile e sgrossatura 0,05 – 0,1 0,015 – 0,025 T2 T2A W [mm] 0,015 – 0,025 Anwendungsbereich Application area Area di applicazione 11 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura CCMW Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CCMW 09T308 T1A X65/2C4 fase chamfer smusso CNGA Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNGA120404 T1A X65/2C4 fase chamfer smusso 12 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura CNGA W Wendeschneidplatte mit 2 Schneidenn Wiper Tipped insert cutting edges 2 Wiper Inserto con 2 i taglienti Wiper Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNGA 120404W T1A X65/2C4 fase chamfer smusso CNGN Wendeschneidplatte mit 2 Block 4 Schneiden inserts with 2 Solid tips 4 cutting edges Inserto con blocco 2 i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNGN130412 T2A A90/2C6 fase chamfer smusso 13 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura CNGN Wendeschneidplatte mit 8 Schneiden Solid insert 8 cutting edges Inserto con 8 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNGN 120416 T2A A73 fase chamfer smusso CNGN Wendeplatte mit CBN vollflächig 4 Schneiden Full face inserts 4 cutting edges Inserti con CBN tutta la superficie i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNGN090304 T1A W85 fase chamfer smusso 14 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura CNMA Wendeschneidplatte mit 2 Block 4 Schneiden inserts with 2 Solid tips 4 cutting edges Inserto con blocco 2 i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNMA 120412 A73/2C5 fase chamfer smusso CNMA Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNMA120408 H21/2C3 fase chamfer smusso CNMA Wendeschneidplatte mit 2 Block 4 Schneiden inserts with 2 Solid tips 4 cutting edges Inserto con blocco 2 i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNMA120408 H21/4C3 fase chamfer smusso 15 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura DCMT Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DCMT11T304 W85/2D3 fase chamfer smusso DCMW Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DCMT11T308 H21/2D3 fase chamfer smusso DNGA Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNGA150404 T1A X65/2D4 fase chamfer smusso 16 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura DNMA 1S Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 T1A W85/2D5-1S fase chamfer smusso DNMA Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 T1A W85/2D4 fase chamfer smusso 17 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura DNMA Wendeschneidplatte mit 4 Schneiden Tipped insert cutting edges 4 Inserto con 4 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 T1A X65/4D4 fase chamfer smusso DNMA Wendeschneidplatte mit 2 Block 4 Schneiden inserts with 2 Solid tips 4 cutting edges Inserto con blocco 2 i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 T2A A90/2D5 fase fase chamfer chamfer smusso smusso DNMX Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMX120708 T1A X65/4D6 18 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura DNMA Wendeschneidplatte mit 4 Schneiden Tipped insert cutting edges 4 Inserto con 4 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 T1A X65/4D4 fase chamfer smusso DNMA Wendeschneidplatte mit 2 Block 4 Schneiden inserts with 2 Solid tips 4 cutting edges Inserto con blocco 2 i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 T2A A90/2D5 fase fase chamfer chamfer smusso smusso DNMX Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMX120708 T1A X65/4D6 fase chamfer smusso 19 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura RCGX Radiusplatte mit CBN vollflächig belegt Full face inserts whole cutting edge Raggio insert CBN tutta la superficie Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine RCGX090700 T2A X65 fase chamfer smusso RNGN Wendeschneidplatte Voll-CBN Solid insert PCBN Insertoful-PCBN Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine RNGN090300 T1A A90 fase chamfer smusso RNGN Radiusplatte mit CBN vollflächig belegt Full face inserts whole cutting edge Raggio insert CBN tutta la superficie Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine RNGN090300 T1A S90 fase chamfer smusso 20 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura SCGN Wiper Wendeplatte Voll-CBN mit 4 Schneiden Insert full-CBN with 4 cutting edges Insert full-CBN a 4 taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCGN090408W T2A A90 fase chamfer smusso SCGN Wiper Wendeschneidplatte mit 2 Block 4 Schneiden inserts with 2 Solid tips 4 cutting edges Inserto con blocco 2 i taglienti 4 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCGN090408W T2A B91/4S4 fase chamfer smusso 21 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura SCMW Wendeschneidplatte mit 4 Schneiden Tipped insert cutting edges 4 Inserto con 4 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCMW090408 T1A H21/4S3 fase chamfer smusso SCMW Wendeplatte ganze Schneidenlänge Insert whole cutting length Inserirto tutta la lunghezza di taglio Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCMW09T308 T1A H21/L9 fase chamfer smusso SNGA Wendeplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SSNGA120408 T1A H21/2S4 fase chamfer smusso 22 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura SNGA Wendeschneidplatte mit 4 Schneiden Tipped insert cutting edges 4 Inserto con 4 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SNGA120404 T1A H21/4S4 fase chamfer smusso SNGN Wendeplatte Voll-CBN mit 8 Schneiden Insert full-CBN with 8 cutting edges Insert full-CBN a 8 taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SNGN090312 T2A A73 fase chamfer smusso 23 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura SNMA Wendeschneidplatte mit 4 Schneiden Tipped insert cutting edges 4 Inserto con 4 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SNMA120404 T2A A90/4S5 fase chamfer smusso TCMW Wendeschneidplatte mit 3 Schneiden Tipped insert cutting edges 3 Inserto con 3 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TCMW16T304 T1A H21/3T4 fase chamfer smusso TNGA Wendeschneidplatte mit 3 Schneiden Tipped insert cutting edges 3 Inserto con 3 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TNGA160408 T1A H21/3T4 fase chamfer smusso 24 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura TNMN Wendeschneidplatte mit 6 Schneiden Tipped insert cutting edges 6 Inserto con 6 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TNMN160412 T2A A90/3T5 fase chamfer smusso TPMN Wendeschneidplatte mit 3 Schneiden Tipped insert cutting edges 3 Inserto con 3 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TPMN110304 T1A X65/3T3 fase chamfer smusso TPMN Wendeplatte ganze Schneidenlänge Insert whole cutting length Inserirto tutta la lunghezza di taglio Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TPMN160308 T1A B91/L16 fase chamfer smusso 25 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura VBMW Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine VBMW160404 T2A W85/2V5 fase chamfer smusso VCMW Wendeschneidplatte mit 2 Schneiden Tipped insert cutting edges 2 Inserto con 2 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine VCMW110304 T1A W85/2V5 fase chamfer smusso WNMA Wendeschneidplatte mit 6 Schneiden Tipped insert cutting edges 6 Inserto con 6 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine WNMA060404 T2A W85/6C4 fase chamfer smusso 26 CBN Schneidstoffe drehen PCBN Cutting materials turning Materiali CBN di taglio per la tornitura WNMA Wendeschneidplatte mit 6 Schneiden Tipped insert cutting edges 6 Inserto con 6 i taglienti Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine WNMA060404 T2A A90/3C4 fase chamfer smusso MRCN Stechplatte 1 Schneide grooving insert cutting edges 1 taglio scanalatura Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine MRCN 1,6 T1A W85 fase chamfer smusso 27 CBN Schneidstoffe fräsen PCBN Cutting materials milling Materiali CBN di taglio per la fresatura APKW Wendeschneidplatte 1 Schneide nachschliff möglich Tipped insert cutting edges 1, regrinding possible Inserto taglio 1 riaffilatura possibile Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine APKW100305W T1A W85/X5L fase chamfer smusso Weitere Formprofile nach Kundenzeichnung auf Anfrage More form profiles according to customer drawings on request Altri profili di forma a disegno ci chiedono di 28 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura CCMT Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CCMT09T304 302/C4 CCMT L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CCMT R/L 09T304 T1A 302/C5 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra 29 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura CCMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CCMW09T304 302/C4 CCMW L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CCMW R/L 09T304 302/C5 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra 30 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura CNMA Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNMA120408 302/C5 CNMX Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CNMX120404 302/C5 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra DCMT Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DCMT11T308 001/D4 31 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura DCMW L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DCMWL 070204 001/D5 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra DNMA Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DNMA150408 302/D5 32 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura SCMT L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCMTR 120408 302/S9 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra SCMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCMW09T304 302/S4 33 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura SCMW L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCMWR 120408 302/S9 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra SCMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SCMW09T304 302/L12 34 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura SPMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine SPMW090304 302/S4 TCMT Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TCMT16T308 302/T4 35 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura TCMT L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TCMT L 110204 302/T6 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra TCMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TCMW16T308 302/T4 36 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura TCMW L/R Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TCMW R 110204 302/T6 Beispiel rechts / For example right Esempio di destra TNMA Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TNMA160412 302/T6 TNMX Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TNMX160412 302/T6 37 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura TPMN Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TPMN 160304 302/T4 TPMN Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TPMN160312 302/L16 VCMT Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine VCMT160408 302/V5 38 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura VCMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine VCMW160408 302/V4 GXGP / VCMT Wendeschneidplatte mit Spanleitstufe Tipped insert cutting with integrated chipbreaker Inserto taglio 1con formatruciolo Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine GXGP254.0 302/R4 VCMT160412 302/V9 39 PKD Schneidstoffe drehen PCD Cutting materials turning Materiali PCD di taglio per la tornitura VCMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine MRCN222 302 MTC Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine MTC3,0 302 40 PKD Wendeplatten drehen mit Spanleitstufe PCD turning insert wirh chip breaker PCD inserti con rompitrucioli turno CBHM Positive Geometrie zum schruppen uns schlichten ap 0,5 – 2mm Positive geometry for roughing and semi finishing ap 0.5 - 2mm Geometria positiva per sgrossatura e semi-finishing ap 0.5 - 2mm CBHF Positive Geometrie zum schruppen uns schlichten ap 0,1 – 1mm Positive geometry for roughing and semi finishing ap 0.1 - 1mm Geometria positiva per sgrossatura e semi-finishing ap 0.1 - 1mm CCMT CB.. Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine CCMT 09T304 302/C4 CBHF auf Anfrage / on request / a richiesta DCMT CB.. Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine DCMT 11T304 302/C4 CBHF auf Anfrage / on request / a richiesta 41 PKD Wendeplatten drehen mit Spanleitstufe PCD turning insert wirh chip breaker PCD inserti con rompitrucioli turno TCMT CB.. Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine TCMT110204 302/T4 CBHF auf Anfrage / on request / a richiesta VCMT CB.. Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine VCMT 110304 302/V4 CBHF auf Anfrage / on request / a richiesta 42 PKD Fräs-Wendeplatten PCD milling insert Inserti di fresatura PCD ADMW Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine ADMW1503PDR 302/X7L ODMW ; APKT ; SEKW ; SEKN Bestellbeispiel / Order example / esempio d'ordine ODMW040408 302/X5L APKT1604PDR 302/X7L SEKW1204AFn 302/X7L SEKN1204AFN 302/X7L Wendeschneidplatte 1 Schneide Tipped insert cutting edges 1 Inserto taglio 1 43 LIMA Cutting Tools GmbH Schulweg 58 22844 Norderstedt E-Mail: [email protected] www.lima-tools.de