MTTSLS Misuratori di portata a tempo di transito

MTTSLS
Misuratori di portata
a tempo di transito
12/2011
1404
SPECIFICHE TECNICHE
MTTSLS
Velocità del liquido
Precisione
Ripetibilità
Linearità
Liquidi
Diametro tubazioni
Uscita analogica
MTTSLS è misuratore di portata universale, a tempo
di transito, progettato utilizzando la tecnologia SLSI a
bassa tensione che tasmette impulsi a banda larga.
Studiato per funzionare con liquidi omogenei, lo strumento funziona anche in presenza di piccole quantità
di bolle d’aria o di solidi sospesi (<2%).
Caratteristiche: alta precisione, alta affidabilità, elevata capacità e basso costo. Il menu intuitivo rende l’uso
del misuratore di portata semplice e comodo da utilizzare. Il display visualizza: Qist., Qtot.,(netta, positiva,
negativa), velocità, affidabilità del segnale, diagnostica del fluido. I dati di portata istantanea e totalizzata
possono essere salvati su un apposito registro interno
di memoria, liberamente programmabile, con capacità
di 2 GB (max 512gg); se collegato a uno dei nostri
modem GSM tutti i dati sono accessibili da remoto.
Il continuo sviluppo del prodotto può comportare la variazione dei dati esposti.
Esecuzione Fissa
0 ÷ 12m/s
± 1 % F.S. del campo di misura
± 0,3% F.S
± 1% F.S
a basso contenuto di particelle solide o bolle d’aria (<2%)
25 ÷ 5000mm
0/4 ÷ 20mA, max 750
750Ω
Modem GSM/GPRS, wireless compatibile
a impulsi OTC
0 ÷ 9999Hz OCT (le frequenze min. e max sono
programmabili)
relè
STSP max 1Hz 1A@125Vca o 2A@30Vcc (1 o 2)
Comunicazione
RS232, RS485
Memoria
SD card da 2GB (max 512 giorni)
Intervallo di registrazione 5 ÷ 13000s
Alimentazione
90 ÷ 245Vca, 48 ÷ 63Hz o 10 ÷36Vcc max 8W
Tastiera
22 tasti a membrana
Display
40 caratteri - 2 linee alfanumerico, retroilluminato
Dati visualizzati
portata istantanea, portata totalizzata velocità istantanea
(positiva o negativa)
Custodia
lega di alluminio pressofuso
Grado di protezione
IP65
Temperatura trasmettitore -40 ÷ 60°C
trasduttore
-40 ÷ 80°C
Umidità
fino a 99% UR non condensante
Protezione: trasduttori
stagni IP 68 per incapsulamento
trasmettitore
PBC/ABS IP65
Cavo trasduttore
cavo con doppia schermatura twistato da 9 a 305m
Montaggio trasduttori
a mezzo fascettatura, staffe calamitate
Peso trasmettitore
2,15Kg
trasduttore
0,9Kg
GLI IMPIEGHI
• Acqua, acque di scarico (con basso contenuto di particelle
e di acqua di mare)• Impianti di alimentazione (centrali
nucleari, termoelettriche e idroelettriche) • Metallurgia e miniere
(acqua di raffreddamento e il recupero di acidi • Petrolio e
prodotti chimici • Prodotti alimentari, bevande e farmaceutici
• Impieghi e manutenzioni navali • Conservazione e gestione
delle acque • Pasta di legno e carta (senza solidi in sospensione) • Sistemi di monitoraggio e controllo della rete • Controllo
delle perdite nei tubi
MTTSLS Come e dove posizionare i trasduttori.
Quando si sceglie un sito per l’installazione di un misuratore di portata a tempo di
transito occorre individuare una posizione che garantisca la certezza che la condotta
sia sempre piena, come un tubo verticale dove il il liquido scorra verso l’alto o un tubo
orizzontale che però sia sempre pieno.
Per posizionare i trasduttori scegliere una sezione della condotta dove vi sia la sicurezza del sempre pieno. Assicurarsi che vi
siano sufficienti tratti rettilinei a monte ed a valle dell’installazione seguendo le note tecniche per l’installazione
Assicurarsi che i trasduttori siano montati è in modo che siano paralleli al flusso.
Durante l’installazione, assicurarsi che non
ci siano bolle d’aria o particelle solide in
sospensione tra il trasduttore e la parete del
tubo. In tubi orizzontali, i trasduttori dovrebbe essere montato in orizzontale in modo
da evitare eventuali bolle d’aria nella parte
superiore del tubo. Se i trasduttori non possono essere montati orizzontalmente per limiti di spazio, assicurarsi che siano montati
su parti dell’impianto dove c’è la certezza
che il tubo sia sempre pieno. Ci sono 4 metodi per l’installazione dei trasduttori: metodo Z metodo V, metodo N , metodo W . Il
metodo V è utilizzato su condotte di piccolo
diametro (DN100 ÷ 400mm, 4”÷16”). Il
metodo Z è utilizzato nelle situazioni dove
il metodo V non può essere utilizzato a causa di un segnale debole o non individuato.
Il metodo Z in generale funziona meglio su
tubi di diametro superiore a 300mm, (12”)
o tubi di ghisa. L’intensità del segnale si
rappresenta con un numero compreso tra
00,0 e 99,9 ove 00,0 significa assenza di
segnale e 99,9 rappresenta l’intensità massima. Più il segnale rilevato è forte, maggiore è la stabilità dei valori misurati. Provare
a spostare la posizione dei trasduttori per
ottenere una migliore risposta. Il sistema
in condizioni normali richiede un segnale
maggiore di 60,0 rilevato sia a monte che
a valle. Se l’intensità del segnale è troppo
bassa è necessario rivedere il posizionamento dei trasduttori e la loro distanza e il
tubo deve essere ispezionato. Se necessario passare al metodo Z
MTTSLS
Misuratori di portata a tempo di transito
Installazione dei Trasduttori
Prima di installare i trasduttori , pulire accuratamente la superficie del tubo dove si pensadi posizionare i trasduttori. Rimuovere la ruggine, o la vernice e creare una superficie liscia. Per installare i trasduttori scegliere una parte condutrice del tubo. Applicare un composto
conduttore sulle aree prescelte e sui conduttori. Fissare i trasduttori al tubo con con una bindella e tenderla, in modo che i trasduttori
restino saldamente bloccati alla condotta.
Note: I due trasduttori devono essere montati in orizzontale al centro della condotta. Assicurarsi che i trasduttori siano perfettamente
allineati in modo che siano allineati alla direzione del flusso. Durante l’installazione non ci devono essere né bolle d’aria, ne’ solidi in
sospensione tra i trasduttori e la parete del tubo. I trasduttori devono essere montati in un tratto orizzontale del tubo per evitare, bolle
d’aria nella parte superiore del tubo. Se i trasduttori non possono essere montati in orizzontale per limiti di spazio è necessario montare
i trasduttori su una porzione di tubo dove sia garantita la presenza di liquido: il tubo deve essere sempre pieno.
Distanza del trasduttore. Dopo che i parametri richiesti sono stati inseriti nel misuratore questi ne calcola la distanza. Vedere i dati
visualizzati nella finestra M25 e posizionare i trasduttori come indicato.
Vista in pianta
Metodo Z
Metodo Z. Il metodo Z serve per le misurere in tubi cin diametri compresi tra 100mm
e 800mm (4”~32”) circa. Raccomandiamo il
metodo Z per diametri oltre i 300mm (12”),
perchè il metodo Z utilizza un segnale trasmesso dierettamente (non riflesso), segnale
che attraversa in liquido una volta sola
Metodo V. ll metodo V è considerato il metodo standard. Generalmente dà un segnale
più accurato ed è usato per tubi da 25mm a
400mm (1”~16”) circa. E’ conveniente, ma
richiede un’installazione accurata dei trasduttori, con le onde acustiche che si riflettono
sulla parete opposta del tubo, al centro, e
uguale spaziatura tra i trasduttori
Vista in pianta
Metodo N (non molto usato)
Con il metodo N, le onde acustiche attraversano il liquido tre volte e sono riflesse due
volte dalle pareti del tubo. E’ adatto per i tubi
di piccole dimensioni. L’accuratezza può essere aumentata ricorrendo al metodo W
Metodo N
Vista in pianta
Metodo W
Metodo W. In molti casi questo metodo può migliorare le performance del misuratore di portata su
tubi di metallo di piccole dimensioni scon diametri
compresi tra 25÷100mm. Quando i trasduttori sono
montati con questo metodo le onde acustiche so propagano nel liquido riflettendosi sulle pareti del tubo.
I trasduttori, scome nel metodo V, devono essere
montati sulla stessa parete del tubo. Questo tipo di
montaggio deve esesere selezionato durante la configurazione del misuratore
MTTLCP
Misura di portata per liquidi
a tempo di transito
12/2011
1404
Specifiche Tecniche
Modello
Campo di misura
Precisione
Ripetibilità
Linearità
Liquidi
Diametro tubi
Uscita analogica
MTTLCP
0 ÷ 12m/s
± 1% F.S. of measured value
± 0,3% F.S.
± 1% F.S.
a basso contenuto di particelle solide o bolle d’aria (<2%)
25 ÷ 5000mm
4 ÷ 20mA, max 750
750Ω ,
Modem GSM/GPRS, wireless compatible
Data logger
SD 2GB
Intervallo
5 ÷ 60s (max 512 giorni)
Alimentazione
11.1V Batteria ricaricabile al litio,
durata
16 ore di funzionamento continuativo
Tastiera
23 tasti a membrana
Display
LCD 64 x 128 alfanumerico, retroilluminato
Temperatura:
Elettronica -10 ÷ 50°C
Fluido da misurare -10 ÷ 80°C
Umidità
0 ÷ 99 % Umidità relativa non condensante
Custodia elettronica IP54
Trasduttori Stagni IP68
Cavo standard
Lunghezza 5m
MTTLCP è misuratore di portata universale, a tempo di transito, studiato per funzionare con liquidi omogenei.Lo strumento
funziona anche in presenza di piccole quantità di bolle d’aria
o di solidi sospesi, max <2%. Caratteristiche: alta precisione,
alta affidabilità, elevata capacità e basso costo. Il menu intuitivo rende l’uso del misuratore di portata semplice e comodo
da utilizzare. Il display visualizza: Qist., Qtot.,(netta, positiva,
negativa), velocità, affidabilità del segnale, diagnostica del
fluido. I dati di portata istantanea e totalizzata possono essere
salvati su un apposito registro interno di memoria, liberamente programmabile, con capacità di 2 GB (max 512gg); se
collegato a uno dei nostri modem GSM tutti i dati sono accessibili da remoto. I traduttori, per facilitare il montaggio sono
accoppiati algi appositi supporti che permettono, spostando
leggermente i trasduttori di trovare il miglio accoppiamento,
cioè il segnale con maggiore intensità
• Acqua, acque di scarico (con basso contenuto di particelle e
di acqua di mare)• Impianti di alimentazione (centrali nucleari,
termoelettriche e idroelettriche) • Metallurgia e miniere (acqua di
raffreddamento e il recupero di acidi • Petrolio e prodotti chimici •
Prodotti alimentari, bevande e farmaceutici • Impieghi e manutenzioni navali • Conservazione e gestione delle acque • Pasta di legno
e carta (senza solidi in sospensione) • Sistemi di monitoraggio e
controllo della rete • Controllo delle perdite nei tubi
®
9160.TERR
IT - 17998
ATEX notified
Cesi 03 Atex 119 Q
Terry Ferraris & C. S.a.s. di Massimo e Marcello Ferraris
Viale Ortles, 10 - 20139 Milano - Tel. 02/5391005 - Fax 02/5692864
www.terryferraris.it - www.netaqua.it - E-mail: [email protected]