rio de janeiro - Promobrasil Tour operator Brasile

Transcript

SOMMARIO
SOMMARIO
4-5
Notizie utili
tour individuali
6 Classic Brasil
Rio de Janeiro – Iguaçu – Salvador Bahia
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Brasile Storico
Rio de Janeiro – Belo Horizonte – Ouro Preto
Iguaçu – Salvador Bahia
Naturamare
Natal – Fernando de Noronha – Recife
Porto de Galinhas
Bossa nova
Rio de Janeiro – Buzios - Iguaçu
Lambada
Rio de Janeiro – Iguaçu – Belo Horizonte
Ouro Preto – Amazzonia – Salvador Bahia
Ecobrasil
Fortaleza – Jericoacoara – Lençois Maranhenses
Sao Luis (off road) – Pantanal
Forrò
Rio de Janeiro – Amazzonia – Natal – F. Noronha
Tucano
Salvador Bahia – Amazzonia – Pantanal
Porto de Galinhas - Maceiò
Dolphin
Rio de Janeiro – Iguaçu – Salvador Bahia – Natal
Fernando de Noronha
Hotel a...
19 Rio de Janeiro
21 Salvador Bahia
22 Iguaçu
24 Bel Horizonte Estrada Real
Ouro Preto
Natal
26
27 Fernando de Noronha
28 Maceiò
29 Fortaleza
30 Jericoacoara Canoa Quebrada
31 Recife Porto de Galinhas
32 Sao Luis
33 Pantanal
34 Manaus Amazzonia
Quotazioni
35 Prezzi e voli
36 Contratto di viaggio
37 Indirizzi utili
Samba
Rio de Janeiro – Iguaçu – Amazzonia – Salvador
Natal
Rio 7 – Salvador 7
Info ed escursioni a...
18 Rio de Janeiro
20 Salvador
22 Iguaçu
24 Bel Horizonte Estrada Real
Ouro Preto
26 Natal
27
28
29
30
31
32
33
34
2
Fernando de Noronha
Maceiò
Fortaleza
Jericoacoara Canoa Quebrada
Recife Porto de Galinhas
Sao Luis
Pantanal
Manaus Amazzonia
SOMMARIO
3
NOTIZIE UTILI
Il Brasile è il Paese in cui si fondono tutte le razze del mondo. Forse è questo che rende il Brasile uno tra i paesi più belli e
affascinanti. Chiunque visita il Brasile si trova ben presto a proprio agio con la gente, il Samba, le città, con il mare e le sue
spiagge stupende, apprezza il cibo e le churrascarias. Sarà normale immergersi nella vita notturna carioca, fermarsi tutto giorno
sulle spiagge, bere agua de coco, caipirinha, chop, gustare abacaxi, camarão.
Il nostro intento è quello di farti conoscere il Brasile vero, con la massima assistenza dei nostri corrispondenti che ti aiuteranno a
capire questo meraviglioso Paese. Con noi l'unico rischio che correrai sarà quello di "ammalarti" di Saudade perchè quando
risalirai sull'aereo, per il viaggio di ritorno, comincerà ad assalirti. "A SAUDADE" altro non è che il mal di Brasile. Come il mal d'
Africa chi visita il Brasile, resta con la Sua nostalgia per tanto tempo.
BRASILE: il suo nome deriva da un albero dal colore vivace sul rosso, il Pau Brasil, il suo “battesimo” ebbe luogo a Porto Seguro, così chiamato
dal capitano portoghese Pedro Alvares Cabral. I primi navigatori rimasero affascinati dall’esuberanza della natura e dalla bellezza degli indigeni.
Iniziata lungo la costa, la colonizzazione si spostò progressivamente verso l'est nel corso del XVII° secolo.
Il Brasile è un paese immenso (esteso circa 30 volte l’Italia), ricco di tesori: una ricchezza culturale notevole, città barocche protette dall’UNESCO,
lunghe spiagge deserte, isolotti tropicali nel cuore di una baia o la foresta lussureggiante, ma soprattutto un’armonica fusione di culture africane,
amerinde ed europee, che fanno dei brasiliani un popolo unico. Il suo territorio si può dividere in cinque grandi regioni: il Nord, con il Rio delle
amazzoni e la giungla amazzonica; il Nord-Est, oggi reso celebre dalle spiagge e dal clima tropicale dove un tempo si coltivava la canna da
zucchero; la zona centro-occidentale con la capitale Brasilia; il Sud-Est del paese con San Paolo e Rio de Janeiro e il Sud del paese. Il Brasile
possiede una delle più ampie, diversificate reti fluviali del pianeta e ha la maggior riserva mondiale d’acqua dolce. È un paese ancora non
completamente sfruttato turisticamente, a parte alcune località molto conosciute, e vi sono alcuni stati con zone quasi interamente “inesplorate”.
Il suo cuore batte al ritmo cadenzato del samba, la danza nazionale. Al ritmo velocissimo del forrò, la danza contadina. Al ritmo frenetico della
capoeira, la danza degli schiavi. La sua anima è racchiusa nei riti antichi della magia bianca, magia nera. La sua storia è scritta sulla pelle del
popolo: pelle chiara portata dai colonizzatori, pelle scura rubata dall’Africa, pelle ambrata nata dalla foresta. Il resto è allegria, poesia, speranza,
gioia di vivere, “saudade”.
I nostri tour con data di partenza libera, sono assistiti da guide locali specializzate. I servizi potranno essere privati o regolari (in gruppo)
I tour di questo catalogo comprendono una programmazione precostituita, ma è possibile variare la durata, aggiungere o sottrarre qualche
località o escursione. E’ possibile scegliere sistemazioni standard o sistemazioni superior. Gli hotel ed escursioni da noi scelte sono collaudate e
da noi conosciute. Ogni nostro tour può essere confezionato secondo le tue esigenze, perchè siamo noi il Tour Operator che ha i contatti diretti in
Brasile. Ecco perchè chi viaggia con noi diventa un amico oltre che cliente.
DOCUMENTI
Per i cittadini italiani è necessario il passaporto con almeno 6 mesi di validità, ma
non è richiesto il visto. Il permesso di soggiorno vi verrà rilasciato all’arrivo ed è
valido per 90 giorni. Ricordarsi di conservare la copia del modulo poiché andrà
consegnata alla partenza. Prima della scadenza del periodo, il turista che desideri
prolungare la propria permanenza, dovrà presentarsi al dipartimento di Polizia
Federale e richiedere una proroga del visto. Una volta scaduto il periodo di 180
giorni, al turista è consentito ritornare in Brasile solo un anno dopo la sua
partenza dal paese. Per chi effettua un viaggio con transito negli Stati Uniti
ricordiamo che, dal 1° ottobre 2003, è necessario il passaporto a lettura ottica
(anche ai minori). Si consiglia comunque di controllare all’atto dell’iscrizione che
non siano entrate in vigore nuove disposizioni. Per noleggiare un'auto è richiesta
la patente internazionale.
CLIMA
Il Brasile ha le stagioni invertite rispetto alle nostre, trovandosi nell’emisfero
australe. Data l’estensione del paese, il clima differisce da regione a regione.
Nella zona dell’altopiano brasiliano predomina un clima di tipo tropicale, con
temperature che oscillano tra i 20/25° C. Nella regione amazzonica e nella parte
Nord-Est del paese prevale il clima equatoriale, con temperature costanti fra i
27/29° C. Sono molto frequenti nella zona amazzonica le precipitazioni,
concentrate soprattutto nel periodo estivo (dicembre-marzo). Nel Sud piove
frequentemente ed il clima è di tipo temperato.
ABBIGLIAMENTO
A seconda delle stagioni sono necessari abiti estivi e un leggero impermeabile
oppure abiti leggeri primaverili. Per le regioni amazzoniche sono consigliati i
pantaloni lunghi, camicie di cotone a manica lunga, scarpe chiuse molto comode.
Per i soggiorni al mare, abiti estivi tutto l’anno, costume da bagno, telo, occhiali e
copricapo.
VACCINAZIONI
Non è richiesta alcuna vaccinazione (è consigliabile controllare prima della
partenza che non siano entrate in vigore nuove disposizioni). Per chi desidera
recarsi nelle regioni amazzoniche è consigliata la vaccinazione contro la febbre
gialla (che ha validità decennale), la profilassi antimalarica e un repellente contro
gli insetti. Inoltre è consigliabile portarsi dall’Italia compresse contro disturbi
gastro-intestinali, nonché i farmaci di uso personale. Per chi si reca in località
balneari, è opportuno non dimenticare creme protettive e rimedi per eventuali
scottature.
L’unità monetaria nazionale è il Real (R$), divisibile in 100 centavos che equivale
a circa 0,27 euro. Il taglio delle banconote è da 1, 5, 10, 50, 100, le monete sono
da 1 real, 5, 10, 25 e 50 centavos. Si possono portare sia Euro che Dollari USA
che si potranno cambiare in loco, presso banche ed uffici di cambio. Le maggiori
carte di credito (non elettroniche) sono accettate ovunque. Non ci sono restrizioni
all’importazione di denaro o travellers cheques.
ELETTRICITA’
110 e 220 volt secondo località. Si consiglia di procurarsi degli adattatori a
lamelle piatte e dei trasformatori per il voltaggio.
TELEFONO
Per comunicare dal Brasile con l’Italia è necessario comporre il prefisso
internazionale 002139 seguito dal prefisso della città italiana desiderata senza lo
zero e componendo il numero dell’abbonato. Nel caso vogliate addebitare il costo
della telefonata al destinatario, è sufficiente comporre il numero 0008039 da un
telefono fisso, vi risponderà un operatore Italcable per l’Italia.
Per telefonare dal Brasile all’interno del suo territorio bisogna comporre lo 021
seguito dal prefisso della città senza lo zero e dal numero dell’abbonato.
Per telefonare dalle cabine sono necessarie schede telefoniche che si acquistano
nelle edicole. Le tariffe diminuiscono nelle ore serali e notturne. Dall’Italia al
Brasile è necessario comporre lo 0055 seguito dal prefisso della città da chiamare
senza lo zero.
I cellulari abilitati al roaming internazionale funzionano ovunque ma è
consigliabile verificare con il proprio gestore la relativa copertura.
SHOPPING
Il Brasile offre una moltitudine di occasioni di shopping. Famoso per le pietre
preziose potrete acquistare: topazi, ametiste, acquemarine, rubini, smeraldi,
diamanti, anelli, bracciali e collane. E’ diffusa la lavorazione del legno, della
terracotta, e delle pelli. Da non dimenticare le variopinte magliette, i coloratissimi
bikini i cd di musica brasileira, le amache in cotone. Nel Nord-Est si acquistano
oggetti in ceramica, abiti con pizzi e ricami eseguiti a mano. Nelle gallerie d’arte
si trovano ottimi dipinti eseguiti nel tipico stile primitivo e naif. Un tipico
portafortuna da portare agli amici sono i colorati laccetti del Senhor do Bomfim,
tipici del Nord-Est, che devono essere legati intorno al polso o alla caviglia, dopo
aver fatto 3 nodi ed aver espresso un desiderio per ogni nodo.
LOCALI NOTTURNI
E' consigliabile fornirsi di un disinfettante intestinale, oltre ai medicinali di uso
personale. Assolutamente da non dimenticare una buona crema solare per i
soggiorni balneari, e un repellente contro gli insetti per le zone interne.
Esistono innumerevoli possibilità per passare una serata mondana e divertente:
nelle discoteche, molto simili alle nostre, nelle “dancetarias” si ballano samba e si
ascoltano ritmi sudamericani genuini , con musica dal vivo. Le “chopeiras” ,
birrerie, esibiscono in giorni fissi gruppi musicali, esclusivamente dediti ad un
repertorio locale.
LINGUA
MANCE
CONSIGLI SANITARI
La lingua ufficiale è il portoghese. L'inglese e lo spagnolo sono le lingue straniere
più diffuse, ma anche il francese, il tedesco e l'italiano sono ampiamente parlati.
4
MONETA
Nei conti dei ristoranti è compreso il servizio , pari al 10-15% dell’importo. Si
consiglia di lasciare una piccola mancia ai camerieri, facchini e tassisti.
FUSO ORARIO
La differenza di fuso fra l’Italia e il Brasile è di – 4 ore per la parte orientale del
paese, -5 per la parte occidentale. Quando in Italia è in vigore l’ora legale la
differenza aumenta di 1 ora. Quando in Brasile è in vigore l’ora legale, (da
ottobre a febbraio) la differenza diminuisce di 1 ora rispetto all’Italia.
MATERIALE FOTOGRAFICO
Da non dimenticare assolutamente per immortalare le bellezze che il Brasile sa
offrire ai suoi visitatori. Non si pagano diritti doganali per macchine fotografiche,
cannocchiali, e telecamere, purché si tratti di pochi esemplari. È bene munirsi di
filtri, necessari per l’intensa luce solare gli azzurri del cielo; le ore della giornata
migliori per scattare fotografie sono tra le 9.00 e le 11.00 del mattino o durante
il pomeriggio.
ORDINAMENTO POLITICO
E’ un una Repubblica federale composta da 26 stati, con Brasilia come capitale
federale. Il sistema politico si articola nel potere legislativo, esecutivo e
giudiziario. Il presidente della Repubblica rimane in carica 4 anni e può essere
rieletto una sola volta. Tra le sue competenze c’è il potere di veto alle decisioni
prese dal Congresso. L’apparato legislativo è formato da un sistema
parlamentare di tipo bicamerale, composto dal Senato Federale e dalla Camera
dei Rappresentanti.
Gli stati godono di indipendenza e i rappresentanti delle cariche più alte, i
governatori, sono eletti anch’essi ogni 4 anni. Il potere giudiziario è formato dalla
Corte Suprema, dalla Corte superiore, dai Tribunali Regionali, dai Tribunali dei
Lavoratori, dai Tribunali Distrettuali, dai Tribunali Militari e dai Tribunali di Stato.
La popolazione è di oltre 170 milioni di abitanti. San Paolo risulta la città più
popolata con circa 19 milioni, seguita da Rio de Janeiro con circa 11 milioni,
mentre la capitale Brasilia ne conta 1,8 milioni.
RELIGIONE
In Brasile ci sono credi diversi, varie sette e molte religioni. Vi è una assoluta
libertà di credo e la religione ufficiale del paese è quella cattolica praticata da
100 milioni di fedeli. Ci sono innumerevoli credi legati alla dottrina evangelica,
per un totale di 30 milioni di seguaci. Quanto ad altre manifestazioni di tipo
religioso ”dallo spiritismo, all’unbanda ed altri riti vodoo”, i dati non sono precisi,
ma sono circa 5 milioni di persone che abbracciano queste diverse forme di
devozione. La santa patrona è Nostra Senhora Aparecida commemorata il giorno
12 ottobre.
SPIAGGE
In Brasile non esistono spiagge private perciò alle stesse possono accedere
persone non ospitate dagli alberghi e/o dagli appartamenti e gli ombrelloni,
sdraio, corsi e noleggio attrezzature sportive, etc, spesso si intendono a
pagamento ed affittabili da privati che gestiscono le strutture balneari, anche
quelle a ridosso degli alberghi.
CUCINA E BEVANDE
E’ una fusione di tradizioni gastronomiche molto diverse fra loro: l’impronta
portoghese si può trovare nelle zuppe e bolliti, quella indigena nelle varietà di
radici, quella africana nei fantasiosi piatti esotici . Tra le specialità citiamo la
“feijoada” , oggi piatto tipico del Brasile a base di riso, farina di manioca, fagioli
neri cotti a fuoco lento e diversi tipi di carne essiccate messe sotto sale ed
affumicate. Il “churrasco”, vale a dire la carne cotta allo spiedo, proviene dal Sud
del paese dove i gauchos usavano arrostire la carne alla griglia. Le churracarias
sono ristoranti dove si può gustare questo piatto, in genere offrono la “porzione
rodizio”, cioè per un prezzo fisso si può mangiare carne a sazietà, i camerieri
portano al tavolo dei grossi pezzi di carne (sempre tagli diversi) infilati in lunghi
spiedi che appoggiano sul piatto e tagliano la porzione di carne desiderata. Il
peixe na brasa”, pesce alla brace cotto dentro una foglia di banana è servito con
sugo a base di pomodoro, peperoncino, olio e limone. Il “bom bocado” impasto
di formaggio, farina di grano, burro, uova, latte di cocco, e zucchero liquido.
Lungo la costa si trovano frutti di mare in abbondanza. Il Nord-Est è
particolarmente famoso per il pesce, i gamberetti, i granchi, le aragoste, ostriche
e arselle.
Da assaggiare il “peixe a brasileiro”, uno stufato di pesce servito con del “pirao”,
una purea morbida fatta con le radici di manioca cotte in parte del brodo dello
stufato. Ottimo il “beijus”, una tortilla bianca composta da tapioca (farina di
manioca) e farcita di formaggio e cocco. Il “pao de queijo”, ottimo per uno
spuntino è pane composto da farina, formaggio e acqua.
La frutta è sempre disponibile in grandi quantità, la varietà di frutta tropicale è
enorme: ananas, manghi, meloni, avocados, fichi, papaya, mele, banane, uva e
frutta della passione. La bevanda nazionale è la “caipirinha”, famoso cocktail
preparato con la bevanda fermentata tipica del Brasile la “cachaça” un liquore
distillato dalla canna da zucchero, lime, ghiaccio tritato e zucchero. In tutto il
paese si beve inoltre una birra leggera, tra le bevande analcoliche si trovano
succhi di frutta e guaranà, bevanda rinfrescante e stimolante fatta con succo di
guaranà (cresce nelle zone amazzoniche), unita ad acqua e zucchero. Per
terminare il pasto non bisogna perdere il cafezinho, lo squisito caffè brasiliano,
più leggero del nostro espresso ma di ottimo gusto.
FESTIVITA’ E ORARI
Le festività locali sono molte e variano da regione a regione. Il carnevale inizia
ufficialmente il sabato e termina il mercoledì delle ceneri.
Gli orari di visita ai monumenti artistici ed ai musei variano notevolmente da una
località all’altra. Perlopiù sono accessibili in ore pomeridiane e sono tutti chiusi il
lunedì. In alcune località le chiese sono accessibili tutto il giorno, mentre in
alcune città hanno rigidi orari di apertura, resi noti mediante appositi cartelli.
Nelle città i negozi restano aperti dalle 9:00 fino alle 18:00. Supermercati e
centri commerciali restano aperti fino alle 22:00. Il sabato buona parte dei
negozi chiude a mezzogiorno. Le banche sono aperte dal lunedì al venerdì dalle
10:00 alle 16:00. La domenica sono aperte
PRIMA DI PARTIRE … è meglio sapere
VOLI
ESCURSIONI
Quelle non comprese nel pacchetto turistico sono facoltative e gestite da
fornitori locali. Sono prenotabili localmente e Promobrasil non svolge alcuna
attività di organizzazione.
ASSISTENZA
Negli aeroporti italiani in partenza, l'assistenza é prevista solo per gruppi, mentre
negli aeroporti di arrivo, saranno presenti i nostri rappresentanti o personale
qualificato dei nostri uffici corrispondenti, che provvederanno ad assistervi
durante il Vostro soggiorno e consigliavi sulla scelta delle escursioni e delle
attività sportive Tutti i numeri telefonici necessari per contattare i nostri
corrispondenti e i nostri assistenti locali, saranno indicati sulla documentazione
che vi viene consegnata prima della partenza.
RECLAMI
Nel caso in cui si verifichino disservizi o difformità rispetto a quanto oggetto del
nostro contratto, vi è fatto l' obbligo, all'atto stesso del loro verificarsi, pena la
decadenza di ogni Vostra pretesa, di presentare denuncia scritta sotto forma di
reclamo al prestatore dei servizi : responsabile hotel e/o residence o capo
dell' Ufficio dove avete ritirato le chiavi, ed iscrivere il reclamo stesso nel
cosiddetto "libro delle lamentele" ufficialmente numerato e timbrato, che le
strutture sono per legge obbligate ad avere. Vi preghiamo ricordare che i
problemi, se affrontati tempestivamente in loco, possono essere risolti; terminato
il soggiorno non é più possibile intervenire. Ricordiamo inoltre che i fornitori di
servizi turistici mai procedono a rimborsi per disservizi che non siano stati
segnalati durante il soggiorno o certificati dalla casa alberghiera stessa.
Rammentiamo altresì che i territori delle aree interne sono per molti tratti zone
ancora vergini e naturali quasi interamente ricoperte di una fitta vegetazione
nella maggior parte dei casi sempre verde, con l'habitat ancora intatto. Se si
soggiorna in queste zone può capitare di imbattersi in animaletti quali : formiche,
scoiattoli, topi, gabbiani, insetti vari, etc. La presenza di tali bestiole non può
costituire inadempienza contrattuale
SERVIZI
Nonostante ci adoperiamo al massimo perché tutto funzioni alla perfezione, può
capitare che si possano verificare dei piccoli imprevisti. Sia noi che il nostro
personale locale ci adopereremo in ogni modo perché il Vostro viaggio sia il più
confortevole possibile. Vi preghiamo comunque di avere pazienza se non sempre
le strutture o le varie attività sportive non corrispondono appieno alla
descrizione, o sono magari momentaneamente mancanti in quanto soggette a
possibile ristrutturazione da parte della Direzione dell' albergo. In alcuni alberghi
ci potrebbero essere dei piccoli disguidi che per essere sistemati richiedono alle
volte molto tempo, anche per interventi molto semplici. In questo caso Vi
consigliamo di non perdere la pazienza, dopotutto siete in vacanza e Vi
preghiamo di riporre nella Vostra valigia una buona dose di spirito di
adattamento e di entusiasmo, Vi aiuterà a gustare meglio la Vostra vacanza.
SICUREZZA
Le grandi città come Rio de Janeiro, Sao Paulo, Salvador, come tutte le grandi
città del mondo possono essere insicure in alcune zone ed in alcuni orari che
notoriamente sono sconsigliate per la visita. Le normali norme di prudenza come
quelle di non portare molti soldi o di non sfoggiare preziosi eviteranno sgradevoli
esperienze.
NOTIZIE UTILI
Le quote pubblicate NON comprendono il volo internazionale. I trasferimenti
aerei interni sono effettuati con voli regolari di linea. Sia gli orari che i giorni di
operatività indicati, possono subire delle variazioni; Vi preghiamo pertanto di
volerli ricontrollare all' atto della prenotazione e alcuni giorni prima della
partenza. Eventuali ritardi e mancate coincidenze non potranno mai essere
oggetto di responsabilità da parte della nostra Organizzazione, la quale non
potrà farsi carico di eventuali disagi, disservizi e spese extra, di cui non si
facciano carico le Compagnie stesse, così come non potrà ritenersi responsabile
per eventuali perdite di tempo che si possono verificare negli aeroporti e/o porti
a causa dei controlli documenti di espatrio e doganali. Naturalmente qualora si
dovessero verificare fenomeni di tale natura PROMOBRASIL si farà carico di
dare il massimo dell'assistenza e farà tutto quanto possibile per risolvere gli
eventuali problemi sorti. In alcuni casi i voli interni sono effettuati con la
compagnia GOL brasiliana e sono calcolati con l'applicazione di tariffe più
favorevoli. Questi tipi di tariffe sono soggette a norme e regole molto rigide, in
modo particolare per quanto concerne costi per cambio prenotazione, spese di
annullamento, etc. e sono di tipo "non refundable" NON SONO RIMBORSABILI
pertanto, qualora per motivi non dipendenti dalla ns volontà e/o dalla ns
organizzazione gli stessi non vengono utilizzati per il giorno e l’ora della
prenotazione, essi non possono assolutamente essere riutilizzati in altri orari
e/o giorni.
5
::::::: CLASSIC BRASIL :::::::
12 GIORNI 10 NOTTI
RIO DE JANEIRO IGUAÇU SALVADOR BAHIA
Il tour consigliato per la prima esperienza brasiliana
CLASSIC BRASIL
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
1° GIORNO: RIO DE JANEIRO
Arrivo a Rio de Janeiro dove sarete ricevuti dal ns. corrispondente per accompagnarvi
all’ hotel prescelto. Giornata a disposizione per ambientarsi con la città meravigliosa.
Pernottamento.
Prima colazione in hotel. Partenza per ESCURSIONE R1 Rientro in hotel e serata a
disposizione
Prima colazione in hotel. Partenza per ESCURSIONE R2 Rientro in hotel e serata a
disposizione
Prima colazione in hotel e giornata a disposizione da dedicare alla tintarella sulla
spiaggia di Copacabana. In serata ESCURSIONE R4 Rientro in hotel. Pernottamento.
5° GIORNO: RIO DE JANEIRO/IGUAÇU
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Iguaçu, dove
sarete ricevuti e accompagnati presso il vs. hotel Pernottamento
6° GIORNO: IGUAÇU
Prima colazione in hotel, e partenza per visita guidata alle famose cascate di Iguaçù.
ESCURSIONE IG1 Pausa per il pranzo e proseguimento della visita alle cascate con
ESCURSIONE IG2. Cena libera. Pernottamento.
7° GIORNO: IGUAÇÙ – SALVADOR BAHIA
In mattinata, dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per
Salvador Bahia. All’arrivo, trasferimento privato in hotel. Pomeriggio a disposizione.
Serata con cena ESCURSIONE S3
8° GIORNO: SALVADOR BAHIA
Prima colazione e partenza con guida parlante italiano, per City Tour
ESCURSIONE S1. Rientro in hotel e cena liberi. Pernottamento.
9° GIORNO: SALVADOR
Prima colazione in hotel: giornata interamente dedicata al mare; possibilità di scegliere
tra le spiagge vicino a Salvador oppure l’escursione facoltativa a Praia do Forte S6 .
Pranzo e cena liberi.
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto per il rientro in Italia.
12° GIORNO: ARRIVO IN ITALIA. FINE DEL VIAGGIO.
Escursioni consigliate: S5 – S8 pag. 20
6
::::::: BRASIL STORICO :::::::
15 GIORNI 14 NOTTI
RIO DE JANEIRO – ESTRADA REAL – OURO PRETO
FOZ DE IGUAÇU – SALVADOR
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
1° GIORNO RIO DE JANEIRO
arrivo a Rio de Janeiro dove sarete ricevuti dal ns. corrispondente per accompagnarvi
Pernottamento
Colazione in hotel e partenza per il Il City Tour ESCURSIONE R1. Rientro in hotel e
serata a disposizione. Pernottamento.
Colazione in hotel e partenza per ESCURSIONE R2. Serata a disposizione.
Pernottamento
4° GIORNO RIO DE JANEIRO Colazione in hotel e giornata a disposizione per
godere delle bellezze di Rio. Pernottamento.
5° GIORNO RIO DE JANEIRO - BELO HORIZONTE- OURO PRETO
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Belo Horizonte.
Ricevimento all’aeroporto e trasferimento in auto fino a Ouro Preto, BH4 visitando
lungo il percorso la località di Congonhas, BH2 celebre per il gruppo statuario dei
Profeti, realizzato dal celebre artista Aleijadinho. Pernottamento in Pousada
6° GIORNO OURO PRETO – MARIANA – OURO PRETO
Prima colazione. Visita della vicina cittadina di Mariana BH5 che conserva anch’essa
importanti testimonianze del passato coloniale ma che ha anche mantenuto la
tranquillità tipica delle località di montagna. Pranzo in corso di escursione. Rientro a
Ouro Preto e pomeriggio a disposizione. Pernottamento.
7° GIORNO SAO JOAO DEL REI – TIRADENTES – OURO PRETO
Prima colazione. Partenza al mattino attraverso splendidi paesaggi per raggiungere la
cittadina di Sao Joao del Rei BH6, una delle più belle località minerarie che ospita
chiese e ricchi palazzi in stile coloniale. Questo trasferimento nei giorni di venerdì,
sabato o domenica viene effettuato con un treno d’epoca molto suggestivo. Pranzo.
Proseguimento per Tiradentes BH3, deliziosa cittadina che sorge sulla cima di un colle.
Visita dei principali monumenti. Rientro in serata a Ouro Preto.
8° GIORNO OURO PRETO – BELO HORIZONTE – FOZ DO IGUAÇU
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Iguaçu,
all’arrivo trasferimento in hotel. Pernottamento.
10° GIORNO FOZ DO IGUAÇU – SALVADOR
Dopo colazione trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Salvador Bahia.
Trasferimento in hotel. Pernottamento
11° GIORNO SALVADOR
Prima colazione in hotel: giornata interamente dedicata al mare; possibilità di scegliere
tra le spiagge vicino a Salvador oppure l’escursione facoltativa a Praia do Forte S6.
Pranzo e cena liberi.
BRASIL STORICO
9° GIORNO FOZ DO IGUAÇU
ESCURSIONE IG2. Cena libera. Pernottamento
Prima colazione. Mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento i aeroporto per
prendere il volo di rientro in Italia.
15° GIORNO ARRIVO IN ITALIA FINE DEL VIAGGIO
Escursioni consigliate: S5 – S8 pag. 20
7
CCC C
:::::: NATURAMARE ::::::
13 GIORNI 11 NOTTI
NATURAMARE
NATAL – FERNANDO DE NORONHA – RECIFE –
PORTO DE GALINHAS
1° GIORNO NATAL
arrivo a Natal. Trasferimento in Hotel. Serata libera. Pernottamento.
2° GIORNO NATAL
Colazione e partenza con un buggy per Escursione alla spiaggia di Genipabu
(con pranzo incluso) ESCURSIONE NA1. Rientro in serata. Pernottamento
3° GIORNO NATAL
Colazione in hotel e partenza con Jeep per una bellissima Escursione alla spiaggia di
Pipa ESCURSIONE NA2 . Serata a disposizione. Pernottamento
4° GIORNO NATAL
Colazione in hotel. Giornata a disposizione per attività balneari. Pernottamento
5° GIORNO FERNANDO DE NORONHA
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Fernando de
Noronha. Trasferimento in pousada domiciliar. Serata libera. Pernottamento.
Colazione. In mattinata passeggiata ecologica sull’isola. Pomeriggio escursione in
barca sulla Baia dos Golfinhos Pernottamento.
Colazione. e giornata a disposizione per eventuali bagni o immersioni. Pernottamento
8° GIORNO RECIFE
Colazione e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Recife, all’arrivo
trasferimento in hotel. Serata libera. Pernottamento
9° GIORNO RECIFE/ PORTO DE GALINHAS
Colazione e partenza per visita della città con Olinda,
ESCURSIONE RA2 patrimonio storico dell’umanità. Nel tardo pomeriggio
trasferimento a Porto de Galinhas. Pernottamento.
10°-11° GIORNO PORTO DE GALINHAS
Giornate a disposizione per attività balneari.
12° GIORNO PORTO DEGALINHAS/ RECIFE/ITALIA
Colazione e mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto di
Recife per prendere il volo di rientro in Italia
ESCURSIONI NATAL pag. 26
8
::::::: BOSSANOVA :::::::
13 GIORNI 11 NOTTI
RIO DE JANEIRO –BUZIOS – IGUAÇU
arrivo a Rio de Janeiro dove sarete ricevuti dal ns. corrispondente per accompagnarvi all’
hotel prescelto. Giornata a disposizione per ambientarsi con la città meravigliosa.
Pernottamento.
Colazione in hotel e partenza per il City Tour ESCURSIONE R3. Rientro in hotel e serata a
disposizione. Pernottamento
Colazione in hotel e partenza per il Il tour delle Isole tropicali ESCURSIONE R5 Rientro in
hotel. Serata a disposizione. Pernottamento
Colazione in hotel e giornata a disposizione per godere delle bellezze di Rio. Pernottamento.
5° GIORNO RIO DE JANEIRO/BUZIOS
Colazione, e trasferimento a Buzios. Serata a disposizione. Pernottamento in pousada
6° GIORNO BUZIOS
Colazione in hotel e giornata a disposizione per godere delle meravigliose spiagge. Serata a
7° GIORNO BUZIOS/IGUAÇU
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Iguaçu, dove sarete
ricevuti e accompagnati presso il vs. hotel Pernottamento.
8° GIORNO FOZ DO IGUAÇU
ESCURSIONE IG2. Cena libera. Pernottamento
9° GIORNO IGUAÇU/RIO DE JANEIRO
Colazione in hotel e in mattinata sarete accompagnati in aeroporto per prendere il volo di
ritorno per Rio. Serata a disposizione. Pernottamento
Colazione e giornata a disposizione. In serata spettacolo di samba con cena.
ESCURSIONE R4 Pernottamento
Colazione in hotel e giornata a disposizione da dedicare allo shopping. Pernottamento
Colazione e mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto
per riprendere l’aereo per l’Italia.
Escursioni consigliate: R6 – R8 pag.18
BOSSA NOVA
13° GIORNO Arrivo in Italia FINE DEL VIAGGIO
9
::::::: LAMBADA :::::::
15 GIORNI 14 NOTTI
LAMBADA
Rio de Janeiro – Iguaçu – Belo Horizonte –
OURO PRETO- Amazzonia – Salvador
1° GIORNO Rio De Janeiro
Pernottamento.
Colazione e giornata a disposizione per godere delle bellezze di Rio de Janeiro.
Pernottamento.
5° GIORNO Rio De Janeiro/Iguaçu
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Iguaçu, dove sarete
ricevuti e accompagnati presso il vs. hotel. Pernottamento
6° GIORNO Iguaçu
7° GIORNO Iguaçu/Belo Horizonte
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Belo Horizonte. Arrivo nella
capitale dello stato di Minas Gerais in serata. Trasferimento in Hotel prescelto.
Pernottamento.
8° GIORNO Congonhas/Ouro Preto
Colazione e trasferimento in auto fino a Ouro Preto, BH4 visitando lungo il percorso la
località di Congonhas, BH2 celebre per il gruppo statuario dei Profeti, realizzato dal celebre
artista Aleijadinho. Pernottamento in Pousada.
9° GIORNO Ouro Preto/Belo Horizonte
Prima colazione e visita di Ouro Preto con pausa Pranzo. Rientro in serata a Belo Horizonte
e trasferimento in hotel. Pernottamento.
10° GIORNO Belo Horizonte/Manaus Amazzonia TUCUMA pag.34
Dopo colazione trasferimento all’aeroporto e partenza per Manaus. Arrivo dopo circa tre ore
di volo e trasferimento al porto. Partenza per il Lodge in Amazzonia. Cena e
pernottamento.
11° GIORNO Amazzonia
In mattinata escursione a piedi nella foresta accompagnati da guide esperte parlanti
italiano. Nel pomeriggio escursione in canoa a motore sul fiume, fino a un villaggio
indigeno. Pensione completa in albergo.
12°GIORNO Manaus/Salvador Bahia
In mattinata trasferimento all’aeroporto e partenza per Salvador de Bahia trasferimento
all’ Hotel. Serata a disposizione. Pernottamento.
13° GIORNO Salvador Bahia
Intera giornata a disposizione a Salvador Bahia con la possibilità di effettuare l’escursione
facoltativa all’isola di Itaparica, la più grande della baia. Pernottamento.
14° GIORNO Salvador Bahia
Giornata libera a Salvador de Bahia da dedicare a escursioni o acquisti. Nel pomeriggio
trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia.
15° GIORNO ARRIVO IN ITALIA FINE DE VIAGGIO
Escursioni consigliate: R6 – R8 pag. 18 – S5 – S8 pag. 20
10
::::::: ECOBRASIL :::::::
18 GIORNI 16 NOTTI
FORTALEZA – JERICOACOARA –
LENÇOIS MARANHENSES – SAO LUIS – PANTANAL
1° GIORNO ARRIVO A FORTALEZA
Arrivo a Fortaleza e trasferimento presso l’ hotel scelto. Pernottamento
2° GIORNO OFF ROAD
08:00 Colazione e partenza in 4x4 passando per le spiagge del litorale est della costa del
Ceará. Arrivo a Mundaú e sistemazione in Pousada. Pernottamento.
3° GIORNO OFF ROAD
Dopo la colazione, trasferimento Mundau/Jeri in veicolo 4x4 per una parte fuori strada, e
poi per strada asfaltata fino alla spiaggia del Préa dove percorrendo una parte di spiaggia
si arriva a Jericoacoara.. Sistemazione in Pousada. Pernottamento.
4° GIORNO OFF ROAD
Colazione e giorno libero per conoscere il villaggio.
5° GIORNO OFF ROAD
05:00 Partenza da Jeri in veicolo 4x4 fino Parnaíba dove si effettua una escursione in barca
lungo il Delta – pausa per pranzo. Trasferimento Porto/Hotel e sistemazione in Hotel.
6° GIORNO OFF ROAD
Colazione nel ristorante della Pousada.Trasferimento da Parnaíba a Caburé in 4x4,
passando per il villaggio di Paulino dove iniziano i Piccoli Lençois. Arrivo a Caburé e
sistemazione in Pousada.
7° GIORNO OFF ROAD
Colazione nella Pousada e partenza per Barreirinhas in motoscafo sul fíume Preguiças con
fermate al Faro di “Mandacaru”, “Espadarte”, “Morro do Boi”, ecc. Arrivo a Barreirinhas e
sistemazione in Pousada Encantos do Nordeste o simile.
8° GIORNO OFF ROAD
Colazione e partenza alle 09:00 per escursione in Toyota alle Lagune dei Grandes Lençóis
(Azul,Bonita e do Peixe). Alle 17:00 Trasferimento Barreirinhas / São Luiz in Van con aria
condizionata, arrivo in hotel. Pernottamento.
9° GIORNO SAO LUIZ
Colazione e partenza per il tour di Sao Luiz, capitale dello stato del Maranho è uno dei
luoghi più accattivanti, sorta attorno ad una fortificazione francese del 1612 fu in seguito
conquistata dai portoghesi che affascinati dai suoi misteri la trasformarono in una città
appassionante. Grazie al suo carisma e l’incanto secolare dei suoi edifici ricchi di “azulejos”,
piastrelle splendidamente lavorate di origine portoghese, Sao Luis è stata nominata
dall’Unesco patrimonio dell’umanità. Serata a disposizione. Pernottamento.
10° GIORNO SAO LUIZ/ CUIABA/TRANSPANTANEIRA
Colazione. Trasferimento in aeroporto per il volo diretto a Cuiabà. All’arrivo trasferimento
nel Pantanal Pousada Araras.
Da Cuiabá a Poconé, Portone d’entrata del Pantanal, percorreremo 100 km (strada
asfaltata) fino ad arrivare alla Transpantaneira, strada di terra battuta com ponti di legno.
Cena e pernottamento.
11° -12° -13°GIORNO PANTANAL
Durante il vs. soggiorno sono previsti avvistamenti di uccelli (circa 750 specie diverse) gita
in canoa per avvistamento dei jacarè (coccodrilli), cavalcate, il tutto intramezzato dalla
ottima cucina locale.
15°/16°GIORNO FORTALEZA
Colazione. Giornate libere per il vostro soggiorno mare. Pernottamento.
17° GIORNO FORTALEZA/ITALIA
Colazione e mattinata libera. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per prendere il volo
di rientro in Italia.
Escursioni consigliate: R6 – R8 pag. 18 – SAO1 – SAO2 pag. 20
ECOBRASIL
14° GIORNO PANTANAL/CUIABA’/FORTALEZA
Colazione e trasferimento in aeroporto per prendere il volo di rientro a Fortaleza, all’arrivo
11
::::::: FORRO’:::::::
18 GIORNI 16 NOTTI
FORRO’
RIO DE JANEIRO – AMAZZONIA – NATAL –
F. DE NORONHA
1° GIORNO RIO
arrivo a Rio de Janeiro dove sarete ricevuti dal ns. corrispondente per accompagnarvi all’ hotel prescelto.
Giornata a disposizione per ambientarsi con la città meravigliosa. Pernottamento.
Colazione in hotel e partenza per il City Tour ESCURSIONE R3. Rientro in hotel e serata a disposizione.
Pernottamento
Colazione in hotel e partenza per il Il tour delle Isole tropicali ESCURSIONE R5 Rientro in hotel.
Serata a disposizione. Pernottamento
Colazione in hotel e giornata a disposizione per godere delle bellezze di Rio. Pernottamento.
5° GIORNO RIO DE JANEIRO/ MANAUS FORESTA AMAZZONICA TOUR PEIXE BOY
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per MANAUS. Arrivo e
trasferimento alla piattaforma in barca (50 min). Sistemazione in Hotel con possibilità di
assistere al tramonto del sole, cena e pernottamento.
6° GIORNO FORESTA AMAZZONICA
Permanenza in pensione completa nel Lodge, da dove partiranno le varie escursioni nella
foresta, come da programmazione.
Colazione pensione completa nel Lodge come da programmazione.
8° GIORNO AMAZZONIA / MANAUS / NATAL
Colazione. Mattinata libera. Ore 10,00 ritorno a Manaus. Trasferimento in aeroporto per
prendere il volo per Natal, all’arrivo trasferimento presso il vs. hotel. Serata a disposizione.
Pernottamento.
9° GIORNO NATAL
Colazione. Giornata libera. Serata a disposizione. Pernottamento.
10° GIORNO NATAL
Colazione. Partenza per escursione alla spiaggia di Genipabu
ESCURSIONE NA1. Giornata intera con pranzo. Rientro in hotel. Pernottamento
11° GIORNO NATAL/NORONHA
Colazione e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Fernando de Noronha.
All’arrivo trasferimento in pousada domiciliar. Serata a disposizione. Pernottamento.
12° GIORNO NORONHA
Colazione. In mattinata passeggiata ecologica sull’isola. Pomeriggio escursione in barca
sulla Baia dos Golfinhos. Pernottamento.
13° GIORNO NORONHA
Colazione. e giornata a disposizione per eventuali bagni o immersioni facoltative
Pernottamento.
14° GIORNO NORONHA/NATAL
Colazione e trasferimento in aeroporto per prendere il volo di rientro a Natal, all’arrivo
15°/16°GIORNO NATAL
17° GIORNO NATAL /ITALIA
Colazione e mattinata libera. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per prendere il volo
di rientro in Italia.
Escursioni consigliate:
R6 – R8 pag. 18 – SAO1 – SAO2 pag. 20
12
::::: TUCANO :::::
20 GIORNI 18 NOTTI
SALVADOR – AMAZZONIA – PANTANAL –
PORTO DE GALINHAS – MACEIO’
1° GIORNO ARRIVO A SALVADOR
arrivo a Salvador e trasferimento all’ hotel prescelto. Giornata a disposizione per ambientarsi
con la città. Pernottamento.
2° GIORNO SALVADOR
Colazione in hotel e partenza per il city tour ESCURSIONE S1 + S2 .
Rientro in hotel. Serata libera. Pernottamento
3° GIORNO SALVADOR
Colazione in hotel e partenza per il Tour delle spiagge fino a Praia do Forte ESCURSIONE S6.
Rientro in hotel. Serata libera. Pernottamento
4° GIORNO SALVADOR
Colazione in hotel Giornata a disposizione per relax e tintarella o per escursioni facoltative.
Pernottamento
5° GIORNO SALVADOR
Pernottamento
6° GIORNO SALVADOR/MANAUS FORESTA AMAZZONICA
TOUR PEIXE BOY
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per MANAUS.
Arrivo e trasferimento alla piattaforma in barca (50 min). Sistemazione in Hotel con
possibilità di assistere al tramonto del sole, cena e pernottamento.
Permanenza in pensione completa nel Lodge, da dove partiranno le varie escursioni
nella foresta, come da programmazione.
9° GIORNO MANAUS / CUIABA’ ARARAS TOUR
Colazione. Mattinata libera. Ore 10,00 ritorno a Manaus. Trasferimento in aeroporto per
prendere il volo per Cuiabà, Trasferimento Cuiabá - Pantanal. Pernottamento.
10°/ 11°/12°GIORNO PANTANAL
Pensione completa in Lodge da dove pertiranno le varie escursioni e visite guidate nel Pantanal.
Vedi programmazione.
13° GIORNO CUIABA’ –RECIFE – PORTO DE GALINHAS
Colazione e trasferimento in aeroporto e partenza per Recife. Trasferimento a Porto de
Galinhas. Pernottamento.
14°/15° GIORNO P.GALINHAS
Giornate dedicate al mare.
16° GIORNO P.GALINHAS /MACEIO’
Colazione e trasferimento con bus per Maceiò, dove si arriverà nel pomeriggio. Trasferimento in
hotel. Pernottamento
17° GIORNO MACEIO’
Colazione e partenza per la visita della città. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento
19° GIORNO MACEIO’ – SALVADOR
Dopo colazione in tarda mattinata trasferimento in aeroporto per prendere il volo per
SALVADOR per il rientro in Italia
Escursioni consigliate: Macerò MA3 – MA4 pag. 28
TUCANO
18° GIORNO MACEIO’
Colazione e giornata a disposizione. Pernottamento
13
::::::: DOLPHIN ::::::
20 GIORNI 18 NOTTI
DOLPHIN
RIO – IGUAÇU – SALVADOR – NATAL –
FERNANDO DE NORONHA
1° GIORNO RIO
Pernottamento.
Colazione in hotel e partenza per il City Tour ESCURSIONE R3. Rientro in hotel e
serata a disposizione. Pernottamento
Colazione in hotel e partenza per il Il tour delle Isole tropicali ESCURSIONE R5
Rientro in hotel. Serata a disposizione. Pernottamento
Pernottamento.
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Iguaçu, dove
sarete ricevuti e accompagnati presso il vs. hotel Pernottamento
6° GIORNO Iguaçu
7° GIORNO: IGUAÇÙ – SALVADOR BAHIA
In mattinata, dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per
Salvador Bahia. All’arrivo, trasferimento privato in hotel. Pomeriggio a disposizione.
Serata con cena ESCURSIONE S3
Prima colazione e partenza con guida parlante italiano, per City Tour ESCURSIONE
S2. Rientro in hotel e cena liberi. Pernottamento.
10° GIORNO: SALVADOR BAHIA/ NATAL
Dopo la colazione trasferimento in aeroporto e partenza per Natal dove sarete ricevuti
e accompagnati presso l’hotel prescelto. Serata a disposizione.
11° GIORNO NATAL
Colazione. Partenza per escursione alla spiaggia di Genipabu ESCURSIONE NA1.
Giornata intera con pranzo. Rientro in hotel. Pernottamento.
12° GIORNO NATAL/NORONHA
Colazione e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per Fernando de Noronha.
All’arrivo trasferimento in pousada domiciliar. Serata a disposizione. Pernottamento.
13° GIORNO NORONHA
Colazione. In mattinata passeggiata ecologica sull’isola. Pomeriggio escursione in barca
sulla Baia dos Golfinhos. Pernottamento.
14° GIORNO NORONHA
Colazione. e giornata a disposizione per eventuali bagni o immersioni facoltative
Pernottamento.
15° GIORNO NORONHA/NATAL Colazione e trasferimento in aeroporto per
prendere il volo di rientro a Natal, all’arrivo trasferimento in hotel. Serata libera.
Pernottamento
16°/17°/18°/GIORNO NATAL
19° GIORNO NATAL /ITALIA
Colazione e mattinata libera. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per prendere il
volo di rientro in Italia.
14
::::::: SAMBA:::::::
22 GIORNI 20 NOTTI
RIO DE JANEIRO – CASCATE IGUAÇU – AMAZZONIA –
SALVADOR – NATAL
1° GIORNO RIO
arrivo a Rio de Janeiro dove sarete ricevuti dal ns. corrispondente per accompagnarvi all’
hotel prescelto. Giornata a disposizione per ambientarsi con la città meravigliosa.
Pernottamento.
Pernottamento.
Colazione in hotel e trasferimento a Iguaçu, dove sarete ricevuti e accompagnati presso il
vs. hotel. Pernottamento
6° GIORNO Iguaçu
7° GIORNO IGUACU’/ MANAUS FORESTA AMAZZONICA TOUR PEIXE BOY
Colazione in hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il volo per MANAUS. Arrivo e
trasferimento alla piattaforma in barca (50 min). Sistemazione in Hotel con possibilità di
assistere al tramonto del sole, cena e pernottamento.
Permanenza in pensione completa nel Lodge, da dove partiranno le varie
escursioni nella foresta, come da programmazione.
10° GIORNO MANAUS / SALVADOR
Colazione. Mattinata libera. Ore 10,00 ritorno a Manaus e partenza per Salvador.
Trasferimento presso l’hotel scelto. Pernottamento.
11° GIORNO SALVADOR BAHIA
Prima colazione e partenza per City Tour ESCURSIONE S1. Rientro in hotel e cena liberi.
Pernottamento.
Prima colazione e partenza per City Tour ESCURSIONE S2. Rientro in hotel e cena liberi.
Pernottamento.
Colazione. Giornata libera. Pernottamento.
14°/15° GIORNO: SALVADOR BAHIA
Giornate libere per lo shopping o vita di mare o escursioni facoltative.
16° GIORNO SALVADOR/ NATAL
Colazione e partenza per Natal. Trasferimento in hotel. Serata a disposizione.
Pernottamento.
21° GIORNO NATAL / ITALIA
Colazione. Mattinata a disposizione. Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto per
l’imbarco sul volo di rientro per l’Italia.
SAMBA
17°/18°/19°/20° GIORNO NATAL
Giornate libere per godervi il sole e le spiagge di Natal. E’ compresa
ESCURSIONE NA1 a Genipabu dove giungerete con un buggy per provare le emozioni
delle dune.
15
::::::: RIO7 ::::::: 8 GIORNI 7 NOTTI
RIO DE JANEIRO la citta’ meravigliosa
E' chiamata la città meravigliosa e ragioni per esserlo ne ha sia di giorno che di notte. Capitale del Brasile dal 1763 fino al 1960, Rio si adagia tra
montagne e mare e il suo litorale, tra i più belli del mondo, comprende spiagge celeberrime e isolate lungo la costa. I suoi abitanti, i Cariocas,
sembrano non fermarsi mai: la vita notturna è movimentatissima e il giorno pare non avere mai fine. Ma la città non è solo mero paesaggio e turismo,
Rio è un centro culturale, d'arte e di moda, dove artisti brasiliani e internazionali,espongono in gallerie e musei. Il trend della moda è di casa qui, con
Ipanema che si conferma uno dei centri d'attrazione delle nuove idee di fascino. La scelta alberghiera non ha confini: si va dal super lusso alle
semplici "posadas" La maggior parte degli hotel risiede nei pressi o sulle spiagge di Copacabana e Ipanema. Tante le spiagge che hanno contribuito a
renderla famosa nel mondo: da Botafogo e Flamengo con le loro acque non proprio cristalline, a quelle di Copacabana, e Ipanema celeberrime per il
folclore e la bellezza delle ragazze. Caratteristica comune a tutte è quella di trovare gente in pieno relax oppure impegnata a mantenersi in forma
fisica, un vero must per gli abitanti di Rio.
RIO 7
1° GIORNO RIO
arrivo a Rio de Janeiro dove sarete ricevuti dal ns. corrispondente per accompagnarvi all’ hotel
prescelto. Giornata a disposizione per ambientarsi con la città meravigliosa. Pernottamento.
Colazione in hotel e partenza per il tour delle Isole tropicali ESCURSIONE R5 Rientro in hotel.
Serata a disposizione. Pernottamento
Colazione e giornata a disposizione per godere delle bellezze di Rio de Janeiro. Pernottamento.
Colazione e giornata a disposizione. In serata spettacolo di samba con cena.
ESCURSIONE R4 Pernottamento
Colazione e giornata a disposizione da dedicare allo shopping. Pernottamento.
Colazione e mattinata a disposizione. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per riprendere l’aereo
per l’Italia
8° GIORNO ARRIVO IN ITALIA – FINE DEL VIAGGIO
Escursioni consigliate: R6 – R8 pag. 18
::::::: SALVADOR7:::::::
8 GIORNI 7 NOTTI
SALVADOR l’anima nera del brasile
1° GIORNO ARRIVO A SALVADOR
arrivo a Salvador e trasferimento all’ hotel prescelto. Giornata a disposizione per ambientarsi
con la città. Pernottamento.
SALVADOR 7
2° GIORNO SALVADOR
Colazione in hotel e partenza per il city tour ESCURSIONE S1 + S2 . Rientro in hotel.
Serata libera. Pernottamento
3° GIORNO SALVADOR
Colazione in hotel e partenza per il Tour delle spiagge fino a Praia do Forte ESCURSIONE S6
. Rientro in hotel. Serata libera. Pernottamento
4° GIORNO SALVADOR
Pernottamento
5° GIORNO SALVADOR
Pernottamento
6° GIORNO SALVADOR
Pernottamento
7° GIORNO SALVADOR
Colazione in hotel e In tarda mattinata partenza per L’AEROPORTO, dove si prenderà il volo di
rientro per l’Italia.
16
Escursioni consigliate: – SAO1 – SAO2 pag. 20
17
RIO DE JANEIRO
Andare fino alla statua del “Cristo Redentor” al picco del Corcovado ed al Pan di Zucchero affacciato sulla Baia di Guanabara è godersi i più bei
panorami di Rio. Visitare la Floresta di Tijuca, la più grande foresta urbana del mondo, da l’impressione di non trovarsi in una grande città come Rio.
Una passeggiata al centro di Rio fra le dimore e le belle strutture come il Teatro Municipale, la Chiesa de de São Bento e il Centro Culturale Banco do
Brasil, permette di apprezzare l’evoluzione della sua vita culturale. Il quartiere di Barra da Tijuca circondato dalla stupenda spiaggia omonima lunga
12 km, corrisponde alla più recente zona della città, sviluppata negli ultimi 15 anni. Custodisce moderni ed elegantissimi shopping centers ed è
disseminata di bar, chioschi e ristoranti. Per vivere lo spirito dei “cariocas” una passeggiata sul lungomare dove si praticano attività sportive, si beve
una birra ghiacciata nei chioschi, si conosce gente e si ammira il tramonto. Per gli amanti del calcio una partita al Maracanã, vero monumento allo
sport ed il maggior stadio di football del mondo, é un’emozione unica. Camminare per il quartiere di Ipanema fermandosi nei diversi negozi e gustare
poi una “caipirinha” al Ristorante Carota de Ipanema, dove Vinicius de Moraes compose la famosa canzone. Rio offre una gran scelta di ristoranti,
bar, locali con musica dal vivo e discoteche che non hanno orari di chiusura e sono i punti di ritrovo per le allegre e divertenti notti della “città
meravigliosa”.
Escursioni e prolungamenti
R1 CRISTO DEL CORCOVADO E FORESTA DI TIJUCA
Inizieremo con il Cristo Redentore, che a braccia aperte domina la città; un
panorama di rara bellezza. Per salire sulla cima del colle, a 710 m di altitudine,
prenderemo, il treno del Corcovado che si inerpica attraversando la rigogliosa
foresta tropicale. L'escursione continua con la Foresta di Tijuca, la più estesa al
mondo in ambito urbano; la prima della storia ad essere stata ripiantata. Sulla via
del ritorno, faremo visita alla spiagga di Barra da Tijuca e alla Zona Sul.
Già inserito nel tour: CLASSIC BRASIL – BRASIL STORICO
R2 PAN DI ZUCCHERO E CENTRO CITTA'
Salita sul Pan di Zucchero in teleferica. Escursione al Parque de Flamengo e
Centro città dove si trova la Cattedrale Metropolitana. Vedremo alcune delle perle
architettoniche di Rio de Janeiro. Passeremo davanti al Maracanã e ritorneremo
costeggiando la laguna Rodrigo de Freitas. Quest' escursione offre una
panoramica del centro cittadino (con una deviazione per il Sambodromo), la
Cattedrale Metropolitana (a forma di tronco di cono, larga alla base 96 metri e
alta 80) e il quartiere di Cinelandia, con il Teatro Municipale, la Biblioteca
Nazionale e il Palazzo dell' Assemblea. Dal centro proseguiremo in direzione del
Pan di Zucchero, passando per l'Aterro di Flamengo. Il Pan di Zucchero divide col
Corcovado il titolo di punto di attrazione turistica per la vista più spettacolare di
Rio de Janeiro. Ai piedi del morro di Urca - che in lingua tupi significa "montagna
alta, e appuntita" - fu fondata da Estácio de Sá la città di Rio de Janeiro, La salita
al Pan di Zucchero si divide in due tratte servite da una teleferica. La prima tratta
collega la spiaggia Vermelha al morro di Urca, a 215 metri di altitudine, dove si
può già godere di una prima veduta della Baia di Guanabara, dell' Aterro di
Flamengo, del Corcovado e del ponte Rio-Niterói. La seconda tratta parte dal
morro di Urca e sale sino al Pan di Zucchero a 395 metri di altitudine da dove il
panorama verso la città spazia dalla spiaggia di Copacabana sino a Niteroi, con la
baia di Botafogo.
Già inserito nel tour: CLASSIC BRASIL- BRASIL STORICO
R3 CITY TOUR (giornata intera, pranzo)
Escursione R2 (Pan di Zucchero e centro città), pranzo in churrascaria ed
escursione R1 (Corcovado e Foresta di Tijuca).
Già inserito nel tour: RIO 7- BOSSA NOVA – LAMBADA
SAMBA – DOLPHIN – FORRO’
R4 RIO BY NIGHT, CENA
Tour cittadino per osservare lo spettacolo di luci di Rio. Cena in una famosa
churrascaria. Ricco buffet caldo, insalate e sedici tipi di carne. Show tipicamente
carioca in uno dei più famosi locali di Rio: il Plataforma. Una carrellata della
musica brasileira, lungo tutta la sua storia, le danze e i costumi tipici di tutte le
regioni del Brasile, sino ai giorni nostri, con le famose scuole di samba e gli
appariscenti abiti del carnaval.
Già inserito nel tour: RIO 7 – CLASSIC BRASIL -BOSSA NOVA
DOLPHIN – FORRO’
R5 ISOLE TROPICALI (giornata intera, pranzo)
Percorso in autobus lungo la Av. Brasil - principale arteria per l'entrata e l'uscita
dalla città - sino a Itacurucá e di lì, la statale Rio-Santos. Escursione in barca per
la Bahia de Sepetiba, costeggiando diverse isole. In una di esse è prevista una
sosta per il bagno per poi proseguire alla volta dell'isola di Juaguanum. Sosta per
pranzo (buffet assortito di piatti caldi, pesce, insalate, churrasco e frutta) e
pausa-relax in spiaggia. Nel pomeriggio rientro al porto di Itacurucá e ritorno.
Già inserito nel tour: RIO 7 – BOSSA NOVA – LAMBADA
SAMBA
R6 PETRÓPOLIS - CITTÀ IMPERIALE
Escursione in pullman per la "Serra dos Orgãos", con una splendida veduta
panoramica. Conosciuta come Città Imperiale, Petropolis acquisì lustro e
popolarità quando se ne innamorò l' imperatore D. Pedro II. Apprezzandone il
clima fresco, l' imperatore ne fece la sua residenza estiva. Colonizzata da tedeschi
la città, fu testimone, dalle sue caratteristiche costruzioni, di eventi importanti per
la storia della nazione. L' escursione prevede la visita del Museo Imperiale
(oggetti personali di D. Pedro II), della Cattedrale di Sao Pedro de Alcantara e di
altri luoghi turistici della città. Ritorno in albergo.
18
R7 ANGRA DOS REIS (giornata intera, pranzo)
Partenza in pullman da Rio passando per Itaguaí, Itacurucá, Mangaratiba fino ad
Angra dos Reis lungo la strada Rio-Santos, una delle più belle del Brasile. Angra dos
Reis, è una regione bella e selvaggia, con una esuberante vegetazione. Angra
diventò popolare tra gli amanti degli sport acquatici per il gran numero di isole da
sogno della sua baia. Dal porto, è prevista una gita in barca con bagno a mare. Il
pranzo a buffet prevede piatti tipici, pescato, insalate, churrasco e frutta. Ritorno al
Porto di Angra e di qui in autobus, rientro in hotel.
Cosa Vedere
Angra do Reis offre una scelta infinita di spiagge bellissime raggiungibili soltanto in
barca. Le strutture alberghiere in stile resort oltre ad essere confortevoli ed
accoglienti mettono a disposizione attrezzature per diverse attività nautiche.
Assolutamente immancabile è una gita in barca tipica l“escuna”, disponibile in ogni
albergo, ideale per conoscere le magnifiche spiagge.
R8 BÚZIOS (giornata intera, pranzo)
Percorso in pullman lungo la Costa del Sole, passando per le lagune e canali sino ad
arrivare a Búzios. Con piú di venti spiagge di bellezza incomparabile Búzios è oggi un
località balneare di fama internazionale con un' intensa vita notturna. Nonostante in
origine fosse un antico villaggio di pescatori, la storia della "Armação de Buzios"
come località frequentatissima da celebrità internazionali iniziò negli anni '60, con la
visita dell' attrice francese Brigitte Bardot. Arrivando in città percorreremo la famosa
Rua das Pedras, uno degli scorci più belli della penisola. Affascinante e tranquilla di
giorno con i suoi negozi, bar e ristoranti, Buzios diventa animatissima di notte. Dopo
il pranzo - che prevede un buffet assortito di piatti tipici, pescato, insalate,
churrasco, frutta - e una gita in barca per vedere le spiagge dal mare si fa ritorno in
hotel.
Cosa da Vedere
A Búzios ci sono spiagge per tutti i gusti, rendendo interessante e divertente la loro
“scoperta”, cominciando da “Azeda”, piccola spiaggia a 1 km dal centro del paese, le
belle João Fernandes e João Fernandinho, la prima più frequentata, la seconda con
acque trasparenti e circondata da rigogliosa vegetazione, fino ad arrivare alla
spiaggia di “Geribá”, la più lunga ed adatta alla pratica del surf. Una movimentata
vita notturna vi da appuntamento al villaggio per recarsi in uno dei molteplici
ristoranti dalla variegata gastronomia. Non mancano i locali per il dopo cena, dato
che la notte, a Búzios, termina all’alba. Per gli acquisti, bei negozi, in particolare di
moda mare.
R9 PARATY
Paraty è stata fondata alla metà del 1500. L’insediamento è iniziato a partire dal
Morro do Forte dove è stata costruita una cappella dedicata a São Roque. Intorno al
1640, causa l’aumento demografico la popolazione si è trasferita nella posizione
attuale. Il maggiore sviluppo si è avuto nei secoli XVII e XVIII a causa del “Caminho
do Ouro” che legava Rio de Janeiro a San Paolo e Minas Gerais, nel così detto “ciclo
do ouro” dove Paraty aveva la funzione di interporto regionale. Il porto di Paraty in
questa epoca era il secondo più importante del Brasile per la sua posizione
strategica. Paraty è diventato un monumento storico nazionale a partire dal 1945 e
nel dal 1958 la città è preservata come patrimonio artistico e culturale nazionale, nel
1966 è stata dichiarata monumento nazionale. Con l’inaugurazione della strada BR
101, Paraty ha ricevuto nuovi impulsi; iniziando un nuovo ciclo, quello del turismo,
risultante da una vocazione della cittadinanza, un congiunto paesaggistico –
architettonico della città, nelle diverse riserve ecologiche, nelle 65 isole della baia e
più di 300 spiagge della regione.
Cosa Vedere
Una semplice passeggiata per il centro storico di Paraty con le sue bellissime dimore,
una gita in barca nella baia dalle trasparenti acque, un’ampia scelta di tours nelle sue
foreste, fiumi e cascate, sono la garanzia di giornate indimenticabili. La notte, a
Paraty, è piena di vita con una infinità di ristoranti integrati nella bellezza del suo
centro storico con una gastronomia da fare invidia a molte grandi città. Locali di
musica dal vivo completano la serata e favoriscono gli incontri con gente simpatica e
divertente.
HOTEL A Rio De Janeiro
Luxor Regente STANDARD
Av. Atlântica, 3716 Copacabana
Ubicato a Copacabana, fronte mare, dista 20 Km dal centro della città. Dispone di
224 camere e suites con aria condizionata, telefono diretto, radio, TV satellitare,
mini bar, cassetta di sicurezza, asciuga capelli e servizio in camera 24 ore.
Ristorante, lobby bar e, sull’attico dell’ albergo, piscina con servizio bar ed una
sauna.
Luxor Copacabana STANDARD
Av. Atlântica, 2554 Copacabana
di fronte la spiaggia di Copacabana, è un hotel semplice e con discreto livello di
servizi. L’hotel dispone di bar, ristorante con specialità brasiliane ed internazionali,
servizio 24h in camera, centro business/conferenze. 113 camere tutte dotate di servizi
privati, asciugacapelli, aria condizionata, radio, TV color, telefono, minibar, cassetta di
sicurezza e servizio 24h a pagamento. Palestra, sauna e possibilità di praticare (a
pagamento) attività sportive ed acquatiche in spiaggia; servizio spiaggia (asciugamani
e ombrellone) incluso.
Mar Ipanema SUPERIOR
Rua Visconde de Pirajá, 539 Ipanema
L’hotel Mar Ipanema, è localizzato a soli 100metri dalla magnifica spiaggia
di Ipanema. L’accesso ai vari punti della città è facile e rapido, a meno di
cinque minuti da Copacabana e a 20 minuti dall’aeroporto. Hotel semplice
con servizi essenziali. L’hotel mette a disposizione della sua clientela
ristorante dall’ambiente informale dove gustare piatti di cucina brasiliana ed
internazionale. Camere di buon comfort e tutte dotate di servizi privati,
telefono, aria condizionata, radio e tv color; minibar e cassetta di sicurezza
a pagamento.
Hotel Bandeirantes STANDARD
Rua Barata Ribeiro , 548 Copacabana
L'hotel è situato due blocchi dalla spiaggia di Copacabana a 5 min. dalla spiaggia
Aria condizionata, Minibar, Tv satellite, Radio, modem, Telefono diretto,
Ascensore, Lavanderia, Parcheggio. 12 km. Dal centro, 8 km. dall’aeroporto
St. Dumont.
Porto Bay Rio Internacional
SUPERIOR
Av. Atlântica, 1500 - Copacabana,
117 stanze, con vista sull’oceano. Suggestiva la sistemazione
d’angolo con finestra panoramica. Aria condizionata, Tv via cavo,
cassetta di sicurezza, Internet, room service. Ristorante, lobby bar,
piscina all’ultimo piano con bar, fitness, sauna, servizio spiaggia.
Centro business. Accesso ad Internet.
Orla Copacabana STANDARD
Av. Atlântica 4122 Copacabana
L’ elegante hotel si trova a pochi metri dalla spiaggia di Copacabana.
Ipanema con i suoi svariati negozi per lo shopping è raggiungibile in
circa 15 minuti. Dispone di 115 camere. Una accogliente hall, climatizzata e dotata
di reception aperta 24 ore su 24 e cassette di sicurezza, dà il benvenuto agli ospiti. Un
accogliente bar e un ristorante offrono inoltre la possibilità di gustare squisite
specialità gastronomiche internazionali. Le camere sono arredate con gusto.
Dispongono di bagno con doccia, telefono diretto, TV via satellite/via cavo, minibar,
climatizzatore e cassetta di sicurezza.
Caesar Park SUPERIOR
Av. Vieira Souto, 460 Ipanema
Eletto dalla rivista ""Latin France"" come il migliore albergo dellÁmerica
Latina, questo hotel dispone di 228 camere. Ai suoi ospiti offre unínvitante
hall dotata di reception aperta 24 ore su 24 e cassetta di sicurezza a
pagamento. L´hotel prevede la possibilità di accedere ad Internet, servizio
lavanderia, servizio in camera, garage privato. Le camere sono confortevoli
e arredate con gusto. Dispongono di bagno privato, telefono con linea
diretta, TV via satellite/via cavo, radio, minibar/frigorifero e accesso a
Internet, climatizzatore.
19
SALVADOR BAHIA
La capitale di Bahia, con due milioni di abitanti è costruita su due piani. La città bassa e la città alta sono unite da ascensori e salite. Salvador è
circondata da spiagge e palme di cocco. Il suo popolo ha un modo di vivere unico, caratterizzato dalla semplicità e dalla allegria.
Il sole brilla tutto l'anno e le persone si vestono con vestiti leggeri e variopinti. La temperatura è di 28/34 gradi e l'acqua del mare è tiepida
Salvador è la capitale della Terra della felicità e si affaccia sul mare trasparente e calmo della baia di " Todos los Santos".
È una città antica, con un ricco patrimonio artistico, ma allo stesso tempo una città moderna che unisce culture bianche e nere, africane ed
europee. Dal sapore esotico del cibo, ai rumori della città, del mare e della sua musica, Salvador è pervasa totalmente dal misticismo, una
cultura ereditata dagli schiavi africani. Camminare per le strade del “ Pelourinho”, centro storico della città di Salvador è un viaggio alle origini
del Brasile. Con la sua caratteristica architettura coloniale, offre ristoranti e locali assiduamente frequentati dai suoi allegri abitanti che
improvvisano danze e canto al ritmo della musica afro-brasiliana.. Una visita al popolare Mercato Modelo, citato nei libri di Jorge Amado, è
un’opportunità dove si può non soltanto acquistare l’artigianato, ma soprattutto apprezzare le usanze degli abitanti e vedere qualche volta
un’autentica capoeira. Il Pelourinho riserva tutte le sere attrazioni particolari e divertenti. Ci sono locali dove la gente balla, gruppi che sorgono
spontanei nelle stradine e tante altre manifestazioni. Da non perdere tutti i martedì sera lo spettacolo con le percussioni del famoso Gruppo
Olodum nella Piazza Teresa Batista al Pelourinho.
S1 CITY TOUR STORICO (CITTA' ALTA)
Questo tour comincia al Farol da Barra, eretto nel XVII secolo, una delle
cartoline della cittá, dove le acque interne della baia "todos os santos" lasciano
spazio all' Oceano Atlantico. Più tardi ci si dirige verso la città storica
percorrendo i quartieri di Vitória, Campo Grande, Mercês, Piedade, Praça Castro
Alves e giungendo alla Praça Municipal caratterizzata dal Palazzo Rio Branco e
dal famoso ascensore Lacerda, che collega la parte alta - il Pelourinho - alla
parte bassa della cittá. Il centro storico di Salvador è il maggiore e meglio
preservato complesso architettonico delle Americhe. Piazze e fontane, strade
strette con case color pastello e innumerevoli chiese del XVII e XVIII secolo (di
grande pregio la Chiesa di San Francesco). Questo tour presenta i due lati
diversi della cittá di Salvador trasformatasi attraverso i secoli e offre un buon
inizio a chi desidera conoscere Bahia in maniera approfondita.
Già inserito nel tour: SALVADOR 7 – CLASSIC BRASIL
BRASIL STORICO – SAMBA – DOLPHIN – TUCANO
S2 CITY TOUR PANORAMICO (CITTA' BASSA)
Il tour della "baixa" (città bassa) comprende il Dique do Tororó (dove, disposte a
cerchio intorno a un getto d'acqua centrale, ci sono le statue degli déi del
candomblé), l' "Estádio da Fonte Nova" e la penisola di Itapagipe dove le prime
case non hanno più di cent'anni. E' un quartiere familiare, dove la vita scorre a
un ritmo meno frenetico rispetto a quello della cittá alta. Le tradizionali canoe e
pescherecci fanno da sfondo alla famosa chiesa del Senhor de Bonfim. Dopo
aver visitato la chiesa si prosegue per Montserrat che offre un bellissimo
panorama della baia de "Todos os Santos", della spiaggia "Boa Viagem" e della
"Fortaleza de Mont Serrat". Il tour prevede infine una sosta per gli acquisti al
Mercado Modelo, il maggior centro di artigianato di Bahia.
Già inserito nel tour: SALVADOR 7 – CLASSIC BRASIL –
BRASIL STORICO – SAMBA – DOLPHIN – TUCANO
S3 BAHIA BY NIGHT (CON CENA)
Solar do Unhão, complesso coloniale del sec. XVIII con chiesa privata, casa
padronale e quartiere degli schiavi. Lo spettacolo consiste nella
rappresentazione delle diverse tradizioni africane, ancora così vive in Bahia. Si
assisterà alla sacra danza del Candomblè; al Maculelê, una danza di spade e
bastoni nata fra le canne da zucchero; al Caboclo, una danza di caccia
amerindia, alla Capoeira, una danza, ma anche arte marziale di origini angolane;
e alla Samba de roda, una versione da capogiro di questa esuberante danza
nazionale. Cena a buffet, con un'ampia scelta di piatti locali e internazionali.
Già inserito nel tour: CLASSIC BRASIL
S4 BAHIA BY NIGHT (SENZA CENA)
Stesso show del Bahia by night, ma non include la cena.
S5 CROCIERA ALLE ISOLE FRADE E ITAPARICA
Il tour parte dalla marina di Salvador, da dove - con una confortevole
imbarcazione - inizia la gita nella baia di "Todos os Santos". Sono previste due
soste: la prima, della durata di un'ora e mezza circa, nell' isola "Ilha dos Frades",
per un bagno nelle acque tiepide della bellissima spiaggia "Ponta da Nossa
Senhora de Guadalupe". La seconda - di circa due ore, che darà modo anche di
pranzare nell'isola di Itaparica, la più grande della baia.
S6 SPIAGGIA "PRAIA DO FORTE"
Escursione a Praia do Forte , un tranquillo villaggio di pescatori a circa 85
chilometri a nord di Salvador con spiagge tra le più belle dell'intero Stato di
Bahia. La strada per Praia do Forte, la Estrada do Côco, attraversa villaggi e
spiagge deserte bordate da palme da cocco. Si visita il progetto TAMAR,
(Tartarugas Marinhas) per la protezione delle tartarughe . Pranzo e tempo libero
per relax sulla spiaggia e nuotare nelle tiepide acque marine. Al rientro visita
delle rovine del Castelo de Garcia d'Avila (1551), una delle costruzioni più
antiche della costa.
Cosa Vedere
La Praia do Forte offre attrazioni artistico-naturali molto importanti come il
progetto “Tamar”: dove si può osservare la nella preservazione delle tartarughe
marine e il “Castelo Garcia Dávila”, rovina che risale al secolo XVII ed unica
costruzione fatta a castello
in questa zona. Un’ampia e varia scelta di itinerari ecologici: per scoprire a piedi,
in canoa ed in jeep fiumi, lagune e piscine naturali con acque cristalline,
circondate da una vegetazione lussureggiante. Molto interessante è andare in
qualche bar o ristorante nel villaggio dei pescatori.
Già inserito nel tour: SALVADOR 7 –TUCANO
S7 CACHOEIRA (CON PRANZO)
Bahia non è solo Pelourinho e spiagge. All'interno di questo stato ci sono luoghi
di indubbio interesse quali la città di Santo Amaro da Purificação, che fino al XIX
secolo fu un grande centro dell' industria dello zucchero. Qui visiteremo una
piantagione di cacao, una fiera tipica della regione, e la chiesa di Nossa Senhora
da Purificação per poi proseguire alla volta di Cachoeira, della quale vedremo i
resti antichi adagiati sulle sponde del fiume Rio Paraguaçu. Da questo luogo, un
tempo, si esportavano tutte le ricchezze della regione. Una passeggiata per le
stradine tranquille della cittadina ci darà modo di visitare una fabbrica di sigari.
S8 MORRO DE SÃO PAULO (SENZA PRANZO)
Le spiagge da sogno del Morro de São Paulo rendono quest'isola una rinomata
oasi ecologica di Bahia. L'escursione inizia con il transfer dall' albergo al porto,
da dove ci si imbarca per una traversata di 50 minuti della baia di "Todos os
Santos" sino all' isola di Itaparica. Passati per Nazaré das Farinhas - città
fondata nel XVII secolo - da Guaibim, con un secondo tratto di mare in barca, si
arriva al Morro de São Paulo. Qui, sono previste 4 ore libere per godere delle
meraviglie di questo angolo di paradiso.
Cosa Vedere
L’importanza geografica dell’isola durante il periodo coloniale scenario di
numerosi attacchi dei pirati giustifica la ricchezza dei monumenti sul posto. Da
visitare il “Fonte Grande”, il maggior sistema di fornitura d’ acqua della Bahia
coloniale, il Farol (faro) e la fortezza di Tapinandu, importante sistema di difesa
del Brasile. Morro de São Paulo è formato da quattro bellissime spiagge. Il
villaggio cominciò con le prime case nella prima spiaggia, però la più famosa è la
seconda dove si concentrano i ristoranti, bar e i locali, indubbiamente
frequentata dai giovani o da coloro che hanno voglia di divertirsi. La terza è
immersa nelle barriere coralline, favorisce l’osservazione dei pesce colorati. La
quarta spiaggia, più tranquilla e altrettanto bela si allontana dalla agitazione
dell’isola. Vale la pena visitare l’isola Boipeba, le meravigliose spiagge selvagge e
i villaggi di pescatori.
S9 ITACARÉ
Sulla Costa del Cacao, al sud dello Stato di Bahia, si trova Ilhéus, città famosa per essere lo scenario di molte opere letterarie dello scrittore Jorge Amado. Vicino a
Ilhéus sorge l’incantevole villaggio d’Itacaré, un vero paradiso per gli appassionati della natura dotata di rigogliosa vegetazione che cresce in riva al mare con
innumerevoli insenature e spiagge di sabbia bianca e acque cristalline.
Cosa Vedere
Il litorale di Itacaré è un succedersi di spiagge, alcune ricercate per la pratica del surf, altre paradisiache ed integrate nella vegetazione. Le spiagge vicine al paese,
dove si trovano alcuni ristoranti e bar, sono le più frequentate ed hanno buone infrastrutture turistiche. Ampia scelta di itinerari naturalistici e di avventura.
20
HOTEL A Salvador Bahia e porto seguro
Catussaba Resort
STANDARD
Al. Da Praia Praia de Catussaba
Direttamente sulla spiaggia, a 3 km dall’aeroporto e 20 km dal
centro città e 17 dalla zona fi ere, offre 256 camere con servizi
privati con asciugacapelli, aria condizionata, accesso ad
Internet, cassetta di sicurezza, minibar, radio, telefono, Tv color
con collegamento via cavo. Servizio in camera disponibile 24
ore. Ristorante a buffet, con piatti tipici e della cucina
internazionale. Centro business attrezzato, sala conferenze, sale
riunioni. Boutique, tennis, negozi, piscina esterna. Accesso
diretto alla spiaggia con lettini e teli mare.
Vila Gale Salvador STANDARD
R. Morro Escravo Miguel 320
Nella zona di Ondina, a circa 20 minuti dall’aeroporto internazionale, direttamente
sul mare. A pochi passi dalle attrazioni culturali, dai centri commerciali e dai
migliori ristoranti. Dispone di 224 camere dotate d’aria condizionata, TV color,
telefono, collegamento ad Internet, minibar e cassetta di sicurezza, Servizio in
camera disponibile 24 ore, due ristoranti, uno con piatti del menù internazionale e
uno con specialità della cucina francese. A disposizione degli ospiti: piscina,
american bar, sauna e centro fitness
Pestana Carlton Bahia SUPERIOR
Rua Fonte do Boi, 216
A 15 minuti dai principali centri d’interesse turistico, a 20 km
dall’aeroporto internazionale, offre 433 camere di cui 43 suites e 3
Presidential suites. Tutte le camere sono vista mare e hanno servizi
privati, aria condizionata, Tv color con collegamento via cavo,
telefono, accesso ad Internet, alcune attrezzate per disabili.
Ristoranti con piatti della cucina portoghese, bahiana e
internazionale. Lobby bar, bar in piscina. Due piscine panoramiche,
sauna, centro fi tness, miniclub, parrucchiere, negozi, servizio
spiaggia, transfer da e per l’aeroporto.
Tropical Da Bahia STANDARD
Pca. 2 de Julho, 2 – Campo Grande
Situato nel cuore della città, a 10 minuti dal Pelourinho (centro storico), a 5
minuti dalla spiaggia di farol de Barra (il lungomare della città), a 30
dall’aeroporto ed a pochi chilometri dalle principali spiagge della costa.
L’hotel della catena Tropical, dispone di 275 camere, tutte con telefono,
frigobar, aria condizionata, cassette di sicurezza e tv. A disposizione dei
clienti, due ristoranti uno alla carte con cucina internazionale e, uno a
buffet, un bar-grill per spuntivi veloci, un bar ed una discoteca. Inoltre una
piscina, palestra, sala lettura, negozi ed un centro congressi. Buona la
struttura ed i servizi. Eccellente il rapporto qualità/prezzo, consigliato per
soste brevi dedite alla visita della città, senza grandi esigenze.
Villaggio La Torre
SUPERIOR
Praia do Muta’ – Porto Seguro
La Torre e’ situato a Porto Seguo, si estende su un terreno di 15.000 metri
quadrati e si affaccia su una delle piu' belle spiaggie brasiliane, Praia do
Muta’, a 13 km di distanza dall’aereoporto internazionale e 10 minuti di auto
dal centro di Porto Seguro. - Reception multilingua Spiaggia privata
equipaggiata - Parcheggio privato- Sistema di sorveglianza 24 ore
Servizio di lavanderia Facilita’ per ospiti diversamente abili. Fitness Centre
Sala TV - Sala Internet 24h / connessione wireless Piscine per adulti e
bambini - Sala relax con biliardo - Giardino tropicale - Parco giochi per
bambini Pesca - Maneggio - Immersione
Praia do Mutá
Av. Beira Mar, Km 75 - Praia do Mutá - Porto Seguro
L’hotel ha 51 Apartamenti confortevoli, ampi e ben arredati, con
verande in parco privato o verso la spiaggia. Area verde, aria condiz.
frigobar, TV, telefonoi. Piscina adulti e bambini, sauna, fitness, bar e
ristorante con servizio in spiaggia, dove serve piatti tipici della cucina
badiana.. L’hotel è adatto a vacanze balneari senza grandi esigenze.
21
CASCATE IGUAÇU
Le imponenti cascate costituiscono una delle più spettacolari aree turistiche del Sud America; il contrasto tra i colori del cielo, della vegetazione
e della terra rossa, fanno da giusto retroscena per il miscuglio tra le culture multietniche locali; il salto più alto delle cascate, la “Gargante del
Diablo” supera i 70 mt., 20 più di quelle del Niagara.
Escursioni
IG1 CASCATE LATO BRASILIANO
Mezza giornata visita delle cascate dal lato brasiliano. Alte da un minimo di 51
ad un massimo di 84 metri, questa escursione a piedi, permetterà di poter
osservare l’eco-sistema mondiale che fu scoperto nel 1542 dallo spagnolo
Alvarez Nunez Cabeza de Vaca. Per questa escursione consigliamo di indossare
scarpe con suola di gomma e portare un impermeabile oltre che un ombrello.
Già inserito nel tour: CLASSIC BRASIL – BRASIL STORICO –
SAMBA – DOLPHIN –
IG2 CASCATE LATO ARGENTINO
Mezza giornata visita delle cascate dal lato argentino: € 58. Poter ammirare le
cascate di Iguassu dal lato argentino è una forte emozione. Si attraversa il lungo
ponte di Tancredo Neves, che delimita il confine tra i due stati Brasile e
Argentina. Oltrepassato il confine brasiliano, si visiteranno le cascate più alte tra
cui quelle di San Martin.
Già inserito nel tour: CLASSIC BRASIL – BRASIL STORICO –
BOSSA NOVA – LAMBADA - SAMBA – DOLPHIN –
IG3 VISITA ALLA DIGA DI ITAIPÙ - mezza giornata
A circa 30 chilometri da Iguaçu, passando il Parco Nazionale si giungerà
all’Itaipu Public Relations Center dove si assisterà ad una proiezione di circa 30
minuti delle fasi della costruzione di questo monumento di ingegneria.
Si proseguirà per la visita alla centrale idroelettrica più grande del mondo, una
vera meraviglia tecnologica.
HOTEL A Iguaçu
Tropical das Cataratas
Rod. das Cataratas
km 25 Pq. Das Cataratas SUPERIOR
Situato dentro il Parco Nazionale di Iguaçu, è l’unico hotel di
fronte alle cascate; dispone di 200 camere, incluse 2
presidenziali, tutte con aria condizionata, cassetta di
sicurezza, tv, telefono e frigobar. Room service 24 ore,
business e convention center, negozi, bar, ristorante con
cucina brasiliana e internazionale, piscina, campo giochi.
Rafain Palace Hotel
STANDARD
Av. Olímpio Rafagnin, 2357 Pq Imperatriz
Iguassu
Il Rafain Palace hotel gode di ottima posizione nel
centro, nei pressi del Parco Emperatriz. L’hotel si trova
a 6 chilometri dal centro città. Tutte le camere sono
dotate di aria condizionata e godono di vista
panoramica su Foz do Iguacu. Il ristorante dell’hotel
serve il meglio della cucina braziliana. Dispone di
piscina, sala giochi e campi per attività sportive, centro
convengni.
Continental Inn STANDARD
Nel centro di Iguacu, in Avenida Paranà, a 17 km dall’aeroporto, la
struttura offre 113 camere, tutte con bagno privato con asciugacapelli,
con balcone o terrazza, ed equipaggiate con aria condizionata, cassetta di
sicurezza, frigo, minibar, connessione
per fax, computer, accesso Internet, servizio in camera disponibile 24 ore.
Jacuzzi a disposizione nelle 11 suites. Ristoranti con proposte di piatti
tipici e internazionali, bar, coffee shop, piscina, sauna, centro fi tness,
sala giochi. Centro business attrezzato con capacità 300 persone. Servizio
baby sitter su richiesta.
Brazil
22
IG4 MACUCO SAFARI - mezza giornata
Dopo una camminata ecologica nel Parco Nazionale di Iguaçù dove si
osserveranno alcuni esemplari della fauna e della flora della selva, si giungerà in
un punto dove si avrà una stupenda visuale delle cascate. Una seconda tappa,
facoltativa, porterà attraversando la selva ad una cascata chiamata Salto do
Macuco. La cascata, di 20 metri di altezza, è perfetta per una doccia rinfrescante
nei giorni di calore intenso. L’accesso è per scale scavate in rocce millenarie.
L’ultima fermata è ai margini del fiume Iguaçù. Si proseguirà a bordo di
gommoni bimotori, sicuri ed efficienti. Prima dell’imbarco verranno consegnati
dei giubbotti salvagente e buste di plastica dove mettere macchine fotografiche
e cineprese. Il gommone risalirà il canyon controcorrente ad una velocità media
proprio per apprezzare il paesaggio. Dopo una sosta per ammirare uno dei
simboli delle Cascate e cioè la Garganta do Diablo, la Gola del Diavolo, il pilota
guiderà il gommone fino a toccare quasi con mano le cascate per dare il
“battesimo” delle acque ed offrire un divertente bagno. Un dettaglio importante:
usare vestiti e scarpe comode
IG5 LE CASCATE VISTE DALL’ELICOTTERO - 7 minuti
Ammirare le cascate dall’alto è una emozione imperdibile.
23
BELO HORIZONTE - Estrada Real – OURO PRETO
BH1
BELO HORIZONTE
Capitale dello stato di Minas Gerais, considerata la terza capitale del paese, Belo
Horizonte possiede numerose e imperdibili attrattive come la chiesa della Boa
Viagem, il nucleo dell' antico Curral Del Rei, la Pampulha, la UFMG, il Mineirinho
e il Mineirão. Il complesso architettonico della Pampulha possiede opere di Burle
Marx, Oscar Niemeyer, Candido Portinari e Alfredo Ceschiatti. Vale la pena
conoscere anche la piazza della libertà, il quartiere e il parco "das Mangabeiras"
(il secondo maggior parco urbano del Brasile).
Visite: Praça do Papa - Bairro de Savassi - Praça da Liberdade - Stadio di calcio
- Bairro da Pampulha (chiesa di San Francesco d' Assisi, Casino, Lago)
BH2 CONGONHAS
Congonhas è una delle città del ciclo dell’oro con un meraviglioso patrimonio
artistico.
Da citare fra le prime, le opere dello scultore Aleijadinho con i 12 profeti in
pietra e le figure della Via Crucis in legno policromato. L’artista è stato aiutato
dai suoi discepoli in un sistema somigliante alle corporazioni medievali. L’insieme
delle sue opere in altezza naturale rappresenta un tesoro artistico molto
importante per il Brasile. Il santuario di Bom Jesus de Matosinhos, dove si
trovano le 12 ammirevoli statue dei profeti biblici scolpite in pietra e le 64 figure
in cedro, di grandezza naturale, che compongono i passi della Passione, sono
attrazioni imperdibili in Congonhas do Campo. La genialità dei lavori è ancora
più sorprendente quando si sa che lo scultore ("o Aleijadinho" ossia invalido
fisico), impossibilitato a usare le mani a causa di una malattia, lavorava con
martello e arnesi legati ai polsi.
Le dodici sculture antistanti la chiesa Bom Jesus de Matosinhos furono
realizzate da Aleijadinho quando già sofferente di una malattia degenerativa che
gli riduceva via via l'uso degli arti. Le statue sono considerate il massimo
esempio di Barocco brasiliano.
Oltre alle 12 statue dei profeti biblici scolpite in pietra, nel santuario sono
conservate anche le 64 figure in cedro, a grandezza naturale, che illustrano la
via crucis.
Lo scultore, esponente del cosiddetto Barroco Mineiro, morì povero e
abbandonato nel 1814 a Ouro Preto. Il virtuosismo delle sue opere è ancora più
sorprendente se si considera che l'artista, a causa di una malattina
degenerativa, lavorava con il martello e gli arnesi legati ai polsi.
BH4
OURO PRETO
Fondato all'inizio del secolo XVIII, è l’opera prima dell'architettura coloniale
brasiliana.
Dichiarata dal’ UNESCO patrimonio dell'umanità, la sua lontananza dalla costa e
la decadenza veloce delle miniere, dopo 1760 divenne esempio di città coloniale
del Brasile, essendo conservato come un patrimonio architettonico ed artistico
espressivo dell’epoca. Come prima grande città dell'interno, servì come polo di
attrazione dell’economia litorale. All’intensa attività economica della città del
secolo XVIII, corrisponde un sviluppo artistico e culturale proprio. Il Barocco di
Ouro Preto, diversamente dal Barocco delle città litoranee Brasiliane, può essere
considerato come tipicamente brasiliano. Nel passare dello stesso secolo,
crebbero storicamente, inspirando i movimenti liberali in idee illuministe come
nell'esempio della Rivoluzione americana, o come nella Slealtà Miniera.
Punti di interesse: Chiesa di San Francisco di Assis: opera prima di architettura
religiosa brasileira, con sculture in legno policromata e pietra di Antônio
Francisco Lisboa, o Aleijadinho. - Chiesa del Pilar: limite dell’apogeo delle
miniere con opere di intaglio interamente dipinte d’oro - Chiesa del Carmine.
• Museo della scuola di Minas: la più completa raccolta di minerali del Brasile e
curiosità geológica di altri continenti - Museo dell’Oratorio - Palazzo del
Governatore, attraversato da ponti, fontane e grandi resti della Casa dos Contos,
Teatro Barroco.
Ouro Preto é anche una buona opportunità per assaggiare la cucina mineira:
feijão tropeiro, tutú e couve à mineira.
Già inserito nel tour: BRASIL STORICO – LAMBADA
BH5 MARIANA
Già inserito nel tour: BRASIL STORICO – LAMBADA -
La prima capitale di Minas Gerais fu fondata nel 1711.
I suoi primi abitanti, (bandeirantes) trovarono l’oro in forma di pepita.
Nel 1745 diventò città, per diventare la sede del primo arcivescovado di Minas,
trasformando anche il suo nome in Mariana, in omaggio alla regina Maria Anna
d’Áustria, moglie di D. João V, Re del Portugallo (1706-1750).
Fondata nel 1696, mostra ai suoi visitatori un gran numero di opere di
Aleijadinho, nel museo di arte sacra. Fu trovato oro in cosí grande quantitá, che
i suoi abitanti non si preoccuparono di cercarlo freneticamente arrivando a
passare la fame nel XVIII secolo.
Punti di Interesse: Cattedrale da Sé - Museuo Arcidiocesano - Piazza Minas
Gerais (con le chiese del Carmine di S. Francesco: Pelourinha)
BH3 TIRADENTES
Già inserito nel tour: BRASIL STORICO –
Nel 1718, il vecchio villaggio di Santo Antonio fu elevato alla condizione di città
col nome di de São José del Rei. In questa città nacque nel 1746 Joaquim José
di Silva Xavier, Tiradentes. Là visse anche Padre Toledo. Loro si incontrarono nel
1788 dando vita a battibecchi e prese in giro reciproche dando vita a un modo di
fare che più tardi sarebbe stato noto come la Slealtà Mineira.
La città di Tiradentes fu chiamata così nel 1889 ora è possibile godere nella sua
piccola e bella area urbana.
In particolare: Chiesa di Santo Antônio - Casa doi Padre Toledo (museo) Fontana di São José - Passeggiata con “Maria Fumaça” Il’antico treno a vapore
così detto per il suo fumo nero (nei giorni di: Venerdì, sabato e domenica)
BH6 SÃO JOÃO DEL REI
Dal 1701 la borgata da cui ebbe origine São João del Rei, cominciò ad essere
abitata da paulistas
(bandeirantes) che scoprirono l’oro nella regione, come altri minatori della
colonia. Il conflitto tra i paulisti e gli avventizi fu inevitabile e tra il 1707 e il 1713
successe una guerra denominata Guerra dos Emboabas (chiamata così dai
paulisti). Questo è un episodio che fa parte della storia del Brasile.
Punti di Interesse: Chiesa di São Francisco di Assisi (1774) - Chiesa del Pilar
(1721) - Centro stórico - Museo Ferroviário - Passeggiata con “Maria Fumaça”
l’antico treno a vapore così detto per il suo fumo nero (nei giorni di: Venerdì,
sabato e domenica)
HOTEL A Belo Horizonte
Belo Horizonte Othon SUPERIOR
Av. Presidente Vargas, 882
L'hotel si trova nel cuore della città, a breve distanza dai principali siti di
interesse storico. L'edificio che ospita l'hotel è una struttura moderna. Si
tratta di un hotel di qualita'. Le camere sono moderne, dotate di comfort
all'avanguardia. 1 kms dal centro città 16 kms dall'aeroporto più 2 km
dal quartiere fiera 7 km dalla stazione ferroviaria più vicina 7 minuti a
piedi dalla fermata metro più vicina.
Royal Savassi
STANDARD
Rua Alagoas, 701 – Savassi
L'hotel si trova al centro della città, a breve distanza da locali, ristoranti
e luoghi di interesse. In camera telefono, aria cond. cassaforte, TV via
cavo. Ristorante di buona qualità.
Nell’hotel sauna, palestra, fitness e idromassaggio.
24
25
NATAL
Situata a 4° a sud dell'equatore gode di una temperatura che durante tutto l'anno non scende sotto i 25°. Secco e asciutto da settembre a
dicembre, più umido e caldo da gennaio a marzo, piovoso ad aprile e maggio.
La città si affaccia sulla "Praia do Meio" e la "Praias dos Artistas" dominate dalla famosa statua della Madonna di "Nossa Senhora da Comceiçao"
alla quale si attribuisce la capacità di portare fortuna e fertilità. Poco più a Sud si trova la "Praia de Ponta Negra" che da il nome a tutta questa
zona che si appoggia all'antico borgo di pescatori. La spiaggia è dominata dal "Morro do Careca" una duna alta più di 100 metri dalla quale si
domina tutta l'insenatura. E' questa la zona più frequentata da turisti e Brasiliani ricca in Pousadas e locali dove ballare.
Escursioni
ESCURSIONE NA1 GENIPABU
Un affascinate tragitto lungo la costa nord di Natal fino ad arrivare alla spiaggia
di Genipabu, a 30 km dalla città, da percorrere sui fantastici buggy Intera
giornata dedicata ad attività balneari e relax, lasciandosi scivolare giù dalle
fantastiche dune di sabbia.
Già inserito nel tour: NATURAMARE – SAMBA - DOLPHIN
La Spiaggia di Genipabu, localizzata nel municipio di Extremoz – Stato del Rio
Grande do Norte -, è famosa per le sue dune giganti e per le emozionanti gite in
buggy e dromedario disponibili sul posto.
A Genipabu è possibile incontrare spiagge con dune alte 30m, ‘mangues’ (specie
di paludi con vegetazione particolare) e laghi. Il paesaggio è composto da
innumerevoli case di taipa (legno e argilla) e sapê (case coperte d’erba), che si
mescolano alle palme da cocco, dune e spiagge. Un’altra grande attrazione
locale è il Parco delle Dune, più a Sud, con fauna e flora molto diversificate ed
esemplari esclusivi della Mata Atlântica
ESCURSIONE NA2 PIPA
Tour in jeep 4x4 o pick-up doppia cabina 4x4, turboDiesel.
Partenza dal vs. hotel si percorrono le spiagge direttamente sulla sabbia fino alla
spiaggia di Pipa, con varie soste divertenti passando in rassegna le spiagge di
Cotovelo, Pirangi, Buzios, il Mirante di Tabatinga, Malembar, Tibau do Sul fino a
giungere alla fantastica Pipa. Una sosta è d’obbligo per ammirare il più grande
albero di cajù del mondo.
Già inserito nel tour: NATURAMARE La ‘Praia da Pipa’ è una magnifica spiaggia a circa 85 km da Natal. Lunga 9 km,
combina una natura intatta ad attività vivaci. Il nome deriva da una roccia che
vista dai primi navigatori dal mare ricordava la forma di una pipa. La bellezza di
Pipa venne scoperta dai surfisti negli anni settanta. Banchi corallini, piscine
naturali, delfini e tartarughe.
HOTEL A Natal
Blue Tree Piramide
SUPERIOR
Sulla via da Costeira, sulla spiaggia, a 3 km
dal centro e 25 dall’aeroporto, 315 camere,
alcune attrezzate per disabili, con vista
mare, servizi privati, aria condizionata,
telefono, TV via cavo, cassetta di sicurezza.
Ristorante con cucina nazionale e internazionale, dedicata ai clienti con bambini, la cucina attrezzata per la preparazione di pasti. In un parco
di 10000 mq, tra giardini, piscine, fontane. Piscina, anche per bimbi, sala giochi. Animazione. Fitness e massaggi. Centro Business.
Rifóles Praia SUPERIOR
Rua Cel. Inácio Vale, 8847 Praia de Ponta Negra
Questo nuovissimo hotel è situato sulla spiaggia
di Ponta Negra. Le sue 108 camere sono
arredate elegantemente e sono tutte dotate di
aria condizionata, Tv-color, minibar, telefono con
segreteria e cassetta di sicurezza. L’hotel
dispone anche di suites con jacuzzi e di camere
per portatori di handicap.
Gli ospiti possono usufruire delle due piscine con terrazzo panoramico e bar annesso e del fitness center con sauna. Oltre all’american bar
ed al coffee-shop, al suo interno si trovano due ristoranti dove poter gustare le specialità della cucina locale ed internazionale
Hotel Esmeralda
STANDARD
Situato direttamente sul mare, è localizzato
in uno dei paesaggi piú belli e caratteristici di
Natal: la spiaggia di Ponta Negra.
Lálbergo si trova vicino a tutte le migliori
opzioni di Natal per quanto riguarda il
divertimento (bars, ristoranti, cinema) e lo
“shopping” senza tuttavia perdere la sua
tranquillità che gli offre la splendida
posizione.
Ogni ambiente dellálbergo possiede un proprio stile particolare. Láttenzione per ogni dettaglio, lármonia tra gli spazi, lórientamento
differenziato al cliente e tutte le prestazioni di servizio offerte fanno dell´Hotel Esmeralda il luogo ideale per il vostro soggiorno nella città del
sole.
26
FERNANDO DE NORONHA
FERNANDO DE NORONHA: Fernando de Noronha, "ufficialmente scoperto" da Amerigo Vespucci nel 1503, ha subito nei secoli colonizzazioni
portoghesi, olandesi e francesi. L'isola principale raggiunge una lunghezza massima di circa 10 km e una larghezza di 4, é l'unica abitata e vi
risiedono circa 2000 persone. Il clima, nonostante la vicinanza all’equatore (4 gradi più a sud), é reso piacevole dalla costante ventilazione dei
venti di sud-est: la temperatura media é di 28 gradi, e quella dell’acqua é di 26 gradi. Al fine di preservare la ricchissima fauna marina e
l'ecosistema che da essa dipende, nel 1988 é stato istituito il Parco Nazionale Marino di Fernando de Noronha. Il controllo è piuttosto rigido, tanto
che non più di 420 persone al giorno possono sbarcare sull’arcipelago e, chi viene qui per trascorrere una vacanza, deve mettere in conto una
tassa ambientale giornaliera di 30 reais per persona (circa 15 euro).
Escursioni
1°giorno = FERNANDO DE NORONHA
Incontro presso l’aeroporto di Noronha con la guida locale parlante portoghese e riunione d’informazione sulle caratteristiche dell’arcipelago.
Subito dopo trasferimento presso la pousada prescelta. Pernottamento.
2°-3° giorno = FERNANDO DE NORONHA
Trattamento di pernottamento e 1.a colazione in pousadas. Nei due giorni di soggiorno è prevista la camminata storica dell’isola.Si consiglia di
effettuare le escursioni come Il tour dell’isola; l’escursione in barca fino all' isola dei delfini con possibilità di snorkeling. Durante le escursioni non
mancheranno le occasioni per uno stupendo bagno rinfrescante nelle varie e numerose spiagge che si visiteranno.
Il tempo libero sarà dedicato al relax e alla balneazione nello stupendo scenario marino del Parco Nazionale.
4° giorno = FERNANDO DE NORONHA...
Dopo la 1.a colazione, trasferimento in aeroporto e volo per il rientro nei luoghi di destinazione.
Già inserito nel tour: NATURAMARE – DOLPHIN
Pousadas a Noronha
Hotel Pousada Dolphin.
L'Hotel pousada Dolphin è una delle migliori infrastruttura di
Fernando de Noronha, situata sull'isola principale, vicino al
centro di protezione ambientale del parco marino, e
vicinissimo alle spiagge di Boldrò e Americano. L'edificio in
stile caraibico è ben integrato nell'ambiente circostante. Tutte
le 11 camere sono molto confortevoli e dotate di aria
condizionata, minibar, tv color con ricezione satellitare, servizi
privati con acqua corrente calda e fredda.
Oltre a godere del continuo contatto con la natura, gli ospiti dell'hotel potranno sfruttare i servizi destinati a rendere più piacevole il soggiorno: piscina,
jacuzzi, sauna, bar, internet, sala giochi. Il ristorante dell'hotel specializzato in cucina locale a base di frutti di mare. Completa la struttura una sala
riunioni. Un' ottima struttura indicato ad ogni tipo di clientela, sempre tenendo presente quanto esposto in premessa.
Pousada Ze’ Maria
Una delle migliori, se non la migliore posada di Fernando
di Noronha, sitauata in posizione strategica in uno dei pochi
luoghi dove è possibile vedere i due lati dell’isola.
20 camere arredate con gusto e tutte con: veranda con
amaca;,bagno privato con acqua calda; aria condizionata;
minibar ; telefono; TV color con ricezione SAT;letti King-Size
La struttura è completata dal ristorante e da una piccola
piscina panoramica con vista sul Morro do Pico.
Una eccellente struttura indicata a coppie e ad una cleintele esigente,sempre naturalmente tenendo presente quanto esposto in premessa.
Pousada domiciliar
Le pousadas familiar, sono strutture semplici e tutte molto
simili, hanno i prezzi di un equivalente 3 stelle europeo.
Quasi tutte si trovano a ridosso delle strade, quindi il
passaggio dei mezzi, anche se non sono tanti, spesso
rompe quella tranquillità che normalmente avvolge l'isola.
Proprio per il fatto che sono tutte simili e tutte
regolarmente registrate all'Ente del Turismo brasiliano, non
è possibile la scelta a priori, anche se noi diamo delle
direttive di massima ai ns. corrispondenti, in base a quanto da noi già visionato. Attenzione, nessuna struttura sull'isola (nemmeno le Lusso) si trova
direttamente sul mare.
Vi consigliamo di cambiare in moneta locale prima di arrivare sull'isola, in quanto sul posto è difficile e quindi meno conveniente.
27
Maceio’
Da qualsiasi lato si guarda Maceió si trova sempre un paesaggio con vista mare o vista laguna.
Il giorno inizia prestissimo già alle sette della mattina il sole bolle e l'agitazione in spiaggia si mette in movimento. Maceió ha la laguna di
Manguaba e del Mundaú, che è la seconda più grande del Brasile. Nelle lagune, gli uomini pescano il sururu - crostacei tipici della regione e le
donne fanno il filé - un tipo di cucito caratteristico di Alagoas. Visita obbligata è la spiaggia di Punta Verde, ogni 12 metri troviamo un
rivenditore di acqua di cocco e sulla spiaggia le baracche con le donne che fanno la tapioca. La spiaggia di Punta Verde è la zona in cui si
trovano i migliori hotel: il Meliá, l'hotel del mare ecc.. Le spiagge del litorale a nord: Jacarecica, Guaxuma, Garça Torta, Sereia, Ipioca,
Paripueira, Barra de Santo Antonio, Sonho Verde, fino a Maragogi. Seguendo il litorale di Punta Verde verso sud, si arriva sulla spiaggia vicina
di Pajuçara, dove arrivano in massa i pescherecci più grandi. Pajuçara è una spiaggia di piscine naturali a 2 chilometri dalla costa, in cui è
possibile arrivare soltanto con la bassa marea., Il Pajuçara è anche la spiaggia della famosa Feirinha, con varie baracche di artigianato locale.
Seguendo il viale si arriva alla spiaggia del Jaraguá, totalmente ristrutturata, seguendo l’esempio di Recife antica. La spiaggia è diventata punto
di riferimento della vita notturna della città, con i suoi locali e boates.
Alla fine della spiaggia di Sobral si trovano le case dei pescatori, dove le donne, appendono alle finestre i loro lavori colorati per attrarre i turisti.
Escursioni
MA1 CITY TOUR mezza giornata
Tour di Maceio’ da girare quasi esclusivamente a piedi per conoscere da vicino
la vita sociale e commerciale della città.
Si visiterà anche il borgo di Pontal, importante centro di artigianato tessile
inserito in un ambiente naturale bagnato dalla lagoa Mundaù .
MA2 TOUR MARECHAL DEODORO mezza giornata
Marechal Deodoro è una interessante cittadina bagnata dalla lagoa maguaba; si
conserva ancora nel suo stile urbanistico e architettonico originari, è centro
commerciale agricolo e di bestiame; è famosa per essere stata la prima capitale
alagoana nel 1817 e per aver dato i natali a Marechal Deodoro, primo presidente
del brasile la cui casa è attualmente museo
MA3 TOUR DEL LITORALE NORD giorno intero
percorrendo la strada litoranea si incontrano le spiaggie di Guaxuma, A Sereia,
Ipioca, Paripueira, Tabuba e Sonho Verde. Fermarsi in una di queste spiagge per
prendere il bagno richiede necessariamente di impiegare il giorno intero.
(Pranzo opzionale)
MA4 TOUR DEL LITORALE SUD giorno intero
percorrendo la strada litoranea a sud della città si incontrano la spiaggia urbana
di Pontal da Barra, la bellissima Lagoa di Mundaù, le spiaggie di Barra Nova,
Praia dos Frances, Barra S. Miguel e la splendida Praia do Gunga caraterizzate
da sterminate estensioni di “coquerais”. (Pranzo opzionale)
HOTEL A Maceio’
Jatiuca Resort
SUPERIOR Rua
Lagoa Da Anta, 220 Mangabeiras
A 23 km di distanza dall’ aeroporto, e 5 dal centro città,
sulla spiaggia, con mare trasparente e acque calme, tra
lagune e palme da cocco, la struttura dispone di 96 camere
con servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata,
accesso Internet, mini bar, radio, sveglia, telefono IDD,
Televisione, servizio in camera 24 ore. Servizio lavanderia,
noleggio auto, parcheggio, Boutique, Campo da tennis,
Negozi, Piscina, Salone di Bellezza,
Solarium Sala conferenze, sale riunioni. Due ristoranti, quattro bar e due coffee shop.
Ritz Lagoa Da Anta
SUPERIOR
Av. Brigadeiro
Eduardo Gomes, 546
Praia Lagoa Da Anta
Ottimo albergo, probabilmente il più
lussuoso di Maceiò, è situato in posizione
centrale, direttamente sulla spiaggia di
Lagoa da Anta.
L’ hotel dispone di 180 camere con bagno e servizi privati, collegamento internet, letti king size, telefono diretto, asciugacapelli, TV color con
ricezione satellitare, cassetta di sicurezza. Il complesso mette a disposizione della clientela due eleganti ristoranti: uno con cucina
internazionale e locale, il Cana Cafè e l’altro con cucina francese, il Ritz Bristol; due bar; centro business e saloni per conferenze. Particolare
attenzione è dedicata alle zone relax con due piscina di cui una per bambini; idromassaggio; centro fitness; sauna; 2 campi da tennis; centro
spa (trattamenti viso-corpo); massaggi; aromaterapia) Un eccellente albergo con un confort e servizi di standard elevato, indicato ad ogni tipo
di clientela, anche a quella più esigente.
Ponta Verde
STANDARD
Av. Álvaro Otacílio, nº 2933
Hotel completamente rinnovato, dalla architettura
moderna ed elegante, si trova in posizione eccellente
di fronte alla meravigliosa spiaggia di sabbia bianca
di Ponta Verde, una delle più belle di Maceio. Dista
soli 600 metri dal centro della città e tutta la zona è
caratterizzata da bar, ristoranti, discoteche e
numerosi negozi.
28
FORTALEZA
Fortaleza é certamente una delle cittá piú belle ed animate del nord-est brasiliano 25 Km. di spiaggia la contornano ove il sole splende 11 mesi
l'anno con una temperatura media di 24/26 gradi.
La notte a Fortaleza é sempre festa. La cittá ha ricevuto la fama di avere il Lunedí piú “agitato” del Brasile.
Escursioni
FO1 ESCURSIONE JERICOACOARA
Dopo colazione alle 08:00 partenza per trasferimento Fortaleza / Jericoacoara in Land Rover 4 x 4 passando per le spiaggie di Cumbuco, Lagoa
do Cauipe, Taiba, Pécem, Poço Doce, Paraipaba, Lagoinha, Guajiru, Fleixeiras, Mundau, Preá e Jericoacoara.
-2° giorno Colazione e giorno dedicato alla visita delle attrazione di Jericoacoara ed escursioni opzionali
-3° giorno 12:00 Trasferimento Jeri / Jijoca in Toyota Bandeirantes o buggy -13:30 Trasferimento Jijoca / Fortaleza in Bus/Van con aria
condizionata e guida accompagnante.
N.B. Il giorno della escursione alla Laguna Paraiso è combinato con la guida locale a Jericoacoara
-Collocata come una pietra preziosa tra oasi di sabbia bianca, laghi d'acqua dolce e trasparente, alberi di cocco e magnifiche formazioni
rocciose, era fino a pochi anni fa un paesino sperduto di pescatori lontano dalla società moderna, dalla tv, dai giornali, e dall'elettricità.
Nel 1994 il Washington Post Magazine l'ha dichiarata una delle più belle 10 spiagge al mondo!
Così il piccolo villaggio di pescatori è venuto a contatto con i turisti, ma grazie alla legge federale del 1984 con cui era stata proclamata Area
Ambientale Protetta (APA), non sono stati costruiti grandi edifici e hotel.
FO2 ESCURSIONE CANOA QUEBRADA
Dopo colazione partenza per Canoa Quebrada intera giornata.
Canoa Quebrada è una delle spiagge più famose al mondo : un luogo magico nel Nord-Est del Brasile, nella regione del Ceará. Questa costa del
“Sol Nascente” é infatti chiamata “ TERRA DELLA LUCE” – conosciuta e frequentata per i suoi colori incantati. La purezza dell’aria e lo splendido
Sole, sempre caldo tutto lánno, conferisce infatti colori forti e astratti, che si ammirano sulle multiformi sculture naturali create dal vento, sulle
falesie rosse che si affacciano sulle bianchissime spiagge. Per chi ama sport come kite o surf, questo è il luogo perfetto, con i suoi venti sempre
costanti e presenti. La pesca puoéssere praticata in tutte le sue forme; in particolare, vi invitiamo ad uscire in mare con la Jangada,
imbarcazione tipica del Ceará, in compagnia degli arditi pescatori cearenci.Rientro in serata e pernottamento in hotel.
HOTEL A Fortaleza
Sol Melia Gran Marquise
Avenida Beira Mar 3980 - Mucuripe
SUPERIOR
Offre 230 camere, alcune per ospiti disabili, con
bagno, aria condizionata, tv color con collegamento
satellitare, modem e internet; frigobar, cassetta di
sicurezza. Ristorante, caffetteria, pianobar. Centro
business. Cambia valute, lavanderia, noleggio auto,
salone di bellezza, souvenir. Medico e baby sitter su
richiesta. Parcheggio. Palestra, piscina, sauna, jacuzzi,
solarium.
Villa Gale STANDARD
Av. Dioguinho, 4189, Praia do Futuro
A 10 minuti dall’Avenida Beira Mar, di fronte alla spiaggia, e a 16
km dall’aeroporto, l’hotel dispone di 300 camere e suites, con
servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV, telefono,
frigobar, cassetta di sicurezza, lavanderia, chiusura elettronica.
Due ristoranti, 3 bar di cui uno in spiaggia e uno in piscina. Due
piscine, di cui una per bambini, tennis, centro benessere, sauna,
bagno turco, massaggi, jacuzzi, animazione, mini club, sala
giochi, sala conferenze, servizio babysitting
Olympo Praia STANDARD
Av. Beira Mar - Iracema I
Situato fronte mare sulla Av. Beira a Iracema.
dispone di 200 camere molto spaziose (alcune per
disabili), tutte con veranda, aria condizionata, tv via
cavo, cassaforte, minibar Ampia area verde,
piscina., terrazze e giardino tropicale.
29
Jericoacoara Canoa Quebrada
Alcune delle spiagge adiacenti hanno assunto rinomanza internazionale come Canoa Quebrada e Jericoacoara. La natura con i suoi incanti
tropicali offre varie attrazioni come il parco do Cocó, maggior parco ecologico dellÀmerica Latina.
Avenida Beira Mar e Praia di Iracema concentrano innumerevoli bar e ristoranti e locali tipici con musica dal vivo.
Pousada Dolce Vita
Canoa Quebrada
È situata all’ingresso di Canoa Quebrada, a due passi dalla
via principale “la Broadway” e a poche decine di metri dalla
spiaggia più interessante di Canoa.
Estesa su un’area di 2.500 mq, è composta da 10
bungalow, arredati con mobili di vimini e curati nei dettagli,
quasi tutti dotati di aria condizionata o di ventilatore a
pale, frigobar, tv, bagni particolarmente curati
nell’arrendamento con piani di
granito e rubinetteria italiana. Una grande piscina a forma di elle a 2 profondità per bambini e adulti. Nell’edificio centrale troviamo la
reception e il ristorante/pizzeria che serve piatti di cucina italiana oltre a piatti locali e di pesce; ottima la colazione a buffet.
Blue Jeri Jericoacoara
Comfort, originalità, charme ed un ottimo servizio,
fanno di Blue Jeri un’ottima pousada. 100 metri dal
mare vicina al Mosquito Blu. All'interno di un giardino,
tra palme e "cajueiros", si trovano 24 ampie stanze.
Piscina panoramica sulla baia di Jericoacoara
Mosquito Blu Jericoacoara
Adagiato direttamente sulla spiaggia, è la più importante struttura
ricettiva della zona; offre ogni confort con le sue 64 stanze e suites,
accogliendo gli ospiti presso l’invitante bar situato all’ombra di alberi
secolari o il ristorante specializzato in cucina creativa, italiana ed
internazionale; gli armoniosi sentieri che si snodano nell’incantevole
giardino conducono agli appartamenti, dai quali si apprezza la
magnifica vista sul paesaggio lunare della grande baia con la sua duna
gigante.
RECIFE e Porto de Galinhas
Recife capitale dello stato del Pernambuco, è situata alla confluenza dei fiumi Capibaribe e Beberibe, in una grande curva litoranea che si propaga in
direzione dell'Africa. Fu una delle prime regioni del Brasile colonizzate dai portoghesi. Le grandi coltivazioni di canna da zucchero permisero a Recife
l’esportazione di più del 50% dello zucchero brasiliano, suscitando la curiosità degli olandesi che, nel XVII° secolo, invasero tutto lo Stato. Chiamata la
“Venezia brasiliana”, Recife” nacque geograficamente tagliata dai fiumi ed unita da memorabili ponti, mantenendo la sua identità culturale derivata
dall’unione dei colonizzatori con gli schiavi africani e con i pochi “indios” della regione. Oggi Recife è una delle capitali del Nordeste con maggiore
sviluppo, dovuto anche alla sua storia e cultura, alle sue spiagge ed al meraviglioso sole che vi è tutto l'anno.
Cosa Vedere
Tra le molte e belle spiagge lungo la costa, Boa Viagem con i suoi 7 km è la più famosa, ricca di ristoranti e bar tra i più frequentati del quartiere
dall’omonimo nome. Visitare il “Recife Antigo”, parte più antica della città, con la sua architettura coloniale, i ristoranti ed i bar a tema, è conoscere il
luogo di divertimento più “gettonato” delle serate e del Carnevale della città. Il folclore, viva espressione della culture popolare, trova nel “frevo”, uno dei
balli tipici di Pernambuco pieno d’energia ed arricchito da colorati ombrellini, il momento dell’allegria e del divertimento. La Casa della Cultura, antica
prigione nel XIX° secolo, con i suoi originali negozietti al posto delle celle, è un’ottima opportunità per apprezzare l’artigianato. E’ da ricordare ancora la
Capella “Dourada” in arte barocca, il “Museu Francescano” dell’arte sacra e le sculture del famoso artista Francisco Brenand. Solo 7 chilometri separano
Recife da Olinda, ma nel tempo sembrano molte migliaia. Una delle cittadine coloniali più belle e meglio conservate di tutto il Brasile. Proprio per questo
il suo centro storico è stato riconosciuto dall'Unesco nel 1982 patrimonio artistico dell'Umanità. Sovrastante una bellissima collina, fu la località scelta dai
nobili portoghesi come residenza.
Conserva la sua autentica architettura barocca, le sue dimore coloniali e le chiese, tra le quali, la “Igreja da Sé”,è la seconda più antica del Brasile. Olinda,
con le sue piccole vie in salita, le gallerie d’arte, i negozi d’artigianato e gli accoglienti ristoranti con una cucina tipica di alta qualità, gode di un’atmosfera
tranquilla.
Escursioni
ESCURSIONE RE1
PORTO DE GALINHAS
A 58 chilometri della città di Recife si trova Porto de Galinhas, una bellissima località
di spiaggia incorniciata da palme da cocco e protetta dalla vicina barriera corallina,
che nella bassa marea, crea centinaia di piscine naturali dalle acque cristalline azzurre
e piene di pesci colorati. Le giornate trascorse fra le paradisiache piscine, la spiaggia e
le gite verso le belle località cicostanti, si completano con gradevoli serate nei
ristoranti e nei locali del delizioso villaggio tipico di Porto de Galinhas.
30
ESCURSIONE RE2 OLINDA
Dopo la prima colazione è prevista la visita di Olinda, splendida cittadina dichiarata
dall’Unesco “Patrimonio Storico dell’Umanità”, dove potrete trovare, tra i vicoli che
salgono e scendono, edifici antichi in stile coloniale. Si effettuerà poi un giro di Recife.
Negli anni il suo sviluppo previde la creazione di numerosi ponti per unire la terra
ferma tra i fiumi e canali, tanto che è ha preso il nome di “Venezia Brasiliana”.
Già inserito nel tour: NATURAMARE
HOTEL a Recife e Porto de Galinhas
Dorisol G.H.
SUPERIOR
Av. Bernardo Vieira de Melo,
1624 Piedade –
Jaboatão dos Guararapes
Il solo e più recente resort 5 stelle nella zona
urbana di Recife, costruito in posizione privilegiata
direttamente sulla spiaggia di Piedade. Dispone di
198 camere tutte con vista oceano, arredate con
stile e provviste di tutti i confort: televisione, aria condizionata, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, connessione Internet. 4 bar, 3 ristoranti,
servizio 24 ore,fitness center sauna e piscina, completano i servizi. Un business center attrezzato per tutte le esigenze è a disposizione dei clienti.
Recife Palace Lucsim SUPERIOR
Avenida Boa Viagem, 4070
Localizzato direttamente sulla spiaggia di Boa Viagem in posizione
strategica. Dispone di 295 camere, incluse le 30 suites, tutte con vista
mare, aria condizionata, telefono, tv, frigobar, connessione internet,
cassetta di sicurezza e servizio in camera 24 ore.
Offre 2 ristoranti, 3 bar, coffee shop, convention center per
500 persone, piscina, sauna, massaggio, beauty center, negozi e
parking. Dista 10 minuti dal centro.
Nannai Beach Resort SUPERIOR
Praia de Muro Alto km 2 – Porto de Galinhas
Situato a 54 km da Recife e 8 da Porto De Galinhas, il Nanai Beach Resort è immerso in un incredibile giardino tropicale sulla paradisiaca spiaggia di
Muro Alto. Il resort dispone di diverse categorie di camere e bungalows; le camere standard e superior, sono posizionate al lato del corpo centrale,
tutte dotate di aria condizionata, telefono, TV, cassetta di sicurezza e balcone. Quattro sono invece le categorie di bungalows disponibili; tutti con
vista mare ed un incredibile gazebo con vasca idromassaggio privata, fra questi vi sono i super deluxe che includono la piscina privata. A
disposizione dei clienti un ristorante, un bar, piscina, campo da tennis, sauna ed un centro fitness. Buona la struttura ed i servizi ottima
l’accoglienza.
Village Porto de Galinhas
STANDARD
Sulla spiaggia di Porto de Galinhas, offre camere con servizi
privati, balcone, TV color, minibar, telefono con accesso
internazionale diretto e aria condizionata. Ristorante con proposte
di piatti della cucina tipica brasiliana e internazionale.
Churrasqueira. A disposizione dei clienti, due piscine, di cui una
per adulti con possibilità di giocare a polo, pallavolo in acqua e
una per bambini. Inoltre, campi da tennis, pallavolo, football in
spiaggia. Sala giochi, intrattenimento serale, discoteca.
Lavanderia.
Summerville Beach
Resort SUPERIOR
Situato direttamente sulla spiaggia riparata dalla
barriera corallina, di Muro Alto, a 55 km
dall'aeroporto internazionale di Recife, a pochi
minuti di auto dal centro di Porto de Galinhas (8
km) ed a 65 km dal centro di Recife, è un'ottima
struttura balneare con un elevato standard di
servizi. Dispone di 202 camere ricavate in
bungalows o in moduli a 1 e 2 piani.
Tutte le camere sono molto ben arredate e dispongono di bagno privato, aria condizionata, minibar, telefono diretto, TV color con ricezione satellitare,
cassetta di sicurezza. A disposizione della clientela ristorante con cucina tipica e con specialità internazionali, bar, ampia e caratteristica piscina ricavata
al centro del complesso nel bel mezzo di un'area verde molto ben attrezzata, centro fitness, sport nautici. Un ottimo complesso indicato a coppie, ad
una clientela raffinata, ed a quanti vogliono trascorrere una vacanza balneare in completo ed assoluto relax.
31
SAO LUIS
SÃO LUIZ DO MARANHÃO Capitale del Maranhão, stato ubicato al nord del Brasile, São Luis fu l’unica capitale ad essere fondata dai francesi nel 1612.
Conquistata dai portoghesi 3 anni dopo, la città conserva la bellezza della loro architettura coloniale. Impossibile non essere attratti dalle sue
manifestazioni folcloristiche, dall’artigianato in paglia riccamente lavorato e dalla sua gastronomia esotica a base di frutti di mare con elementi
provenienti dalle culture indigena, nera ed europea. Le stradine selciate del centro storico di São Luis, risalenti all’epoca delle carrozze, danno vita
all’armonica architettura coloniale ricca di dettagli, con gli “azulejos” dipinti a mano e le costruzioni originali.
Cosa Vedere
Circa 1500 Km2 di dune di sabbia bianca si muovono accarezzate dal vento tra un’infinità di lagune cristalline, formando lo spettacolare Parco dei
Lençois, così chiamato per la somiglianza con bianche lenzuola stese su un interminabile filo. Fenomeno unico al mondo, il parco è collegato con Sao
Luis, da cui dista 242 chilometri, da una strada asfaltata che conduce alla città di Barreirinhas, porta d’entrata dei Lençois, raggiungibile anche con
piccoli aerei. Completare la visita in canoa a motore percorrendo il fiume Preguiça ricco di vegetazione. Camminare sulle dune e fare il bagno nelle
cristalline lagune, raggiungibili con jeep 4x4 in avventurose stradine di sabbia, è un’esperienza indimenticabile.
L’intera area appartiene al Parco Nazionale dei Lençóis Maranhenses, creato nel 1981 per proteggere i 155 mila ettari che custodiscono questo assai
particolare ecosistema. È molto esteso e non ci sono strade per arrivarvi. Per conoscerlo è necessario affrontare le dune sempre in compagnia di una
guida locale. Piccole camminate possono essere fatte a piedi. Ma per le camminate più lunghe, sono consigliate le vetture 4x4 o addirittura il
tradizionale mulo. L’intenso calore è compensato dai bagni rinfrescanti nelle lagune cristalline e nelle acque delle spiagge deserte. La Lagoa Azul è la
più famosa per la sua bellezza. All’interno del Parco ci sono anche due oasi, il Queimada dos Britos e il Baixa Grande. Ai loro margini si trovano grandi
manguezais. Sulle spiagge si possono vedere i caranguejos (granchi) e le tartarughe marine. L’avventura della visita comincia alla piccola città di
Barreirinhas, da dove partono le gite in barca sul fiume Preguiças. Il periodo migliore per visitare la regione è quello delle piogge - da dicembre a luglio
- quando le lagune sono colme di acqua e meno calde.
Escursioni
1° GIORNO Dopo la prima colazione partenza nel primo mattino in Van (o aerotaxi extra) per Barreirinhas. All’arrivo trasferimento e sistemazione in
pousadas. Pomeriggio escursione al parco nazionale dos Grandes Lençois Maranhenses effettuata con una Toyota 4x4 attraverso le dune e le
piccole lagune. Rientro in pousada e pernottamento
2° GIORNO - PARCO NAZIONALE DOS PEQUENO LENÇOIS
Prima colazione. Escursione lungo il fiume Rio Preguiças che taglia in due il Parco sino ai caratteristici villaggi di Vassouras, Morro do boi, Mandacaru e
Cabure’ effettuata con un motoscafo o catamarano.
Rientro nel tardo pomeriggio. Pernottamento in pousada.
3° GIORNO - PARCO NAZIONALE DOS LENÇOIS/SAO LUIS
Colazione e mattinata a disposizione. In tarda mattinata.
Già inserito nel tour: ECOBRASIL
N.B. Trasporto A/R a Barrerinhas in aerotaxi LA FREQUENZA DEI VOLI E' LUNEDI-MERCOLEDI-VENERDI andata di mattina-ritorno pomeriggio
ALCANTARA SAO1
isola di fronte a Sao Luis, si raggiunge in 40 minuti di traghetto partendo alle 9 del
mattino e tornando alle 17. Dichiarata patrimonio dell'umanità dal 1948 possiede un
insieme architettonico di chiese antiche, musei rovine dei secoli XVIII e XIX
SAO JOSE DE RIBAMAR SAO2
distante 33 km da sao Luis, orario di partenza alle 8 del mattino ed alle 15, durata 4
ore, città balnearia con belle spiagge. Visitata da centinaia di pellegrini che rendono
omaggio al santo protettore di Sao Luis.
HOTEL A Sao Luis e barreirinhas
Hotel Brisamar STANDARD
Av. São Marcos, 12 - Ponta d'Areia
L'hotel in stile moderno è situato direttamente sulla
spiaggia a 5 min dal centro della città. Dispone di 111
camere, un'ampia reception climatizzata, ristorante con
ampia offerta culinaria dove viene servita anche la
colazione. Una struttura accogliente, punto di partenza
ideale per visitare la città di San Luis e i suoi dintorni,
indicato ad ogni tipo di clientela.
Sao Luiz Park Hotel
SUPERIOR
Av. Avicencia, s/n Praia do Calhau
ha tutte le attrezzature, facilità e livelli di confort che potreste desiderare da
un albergo di questa classe, e mantiene gli standard meticolosi richiesti da
operatori di viaggi di tutto il mondo. Aria condizionata, telefono,
balcone/Terrazzino, TV via cavo, cassaforte, servizio lavanderia, ristorante
servizio in camera 24 ore su 24
Posada Porto Preguicas Resort
Hotel Rio Preguicas
La Posada è situata a soli 1800 mt dalla città di Barreirinhas, direttamente
sulla spiaggia privata sul Rio Preguicas. Tutte le camere sono molto ampie
e dotate dei moderni confort, oltre che di veranda con amaca. L'hotel
dispone di ristorante pizzeria e bar, piscina di 700mq con temperatura di
30° e fondale di sabbia, sauna, area relax con amache sulla spiaggia, sala
giochi e negozio di artigianato.
L'Hotel Rio Preguicas è situato nel centro della città di Barreirinhas. Offre
il confort e ambiente . Le camere sono arredate con semplicità e
dispongono di aria condizionata, televisore, telefono, frigo, bagno con
doccia e acqua calda. La struttura è completata daI miglior ristorante
della città ed offre cucina eccellente in un ambiente climatizzato. albergo
ideale quale punto di partenza per le escursioni all’interno del Parco
Lancois.
32
PANTANAL
Pantanal, un' ecosistema unico, in una delle regioni più affascinanti del mondo. 230.000 chilometri quadrati che formano un'oasi biologica di
vita silvestre, la più vasta pianura coperta da acque al mondo, la più ampia superficie umida del pianeta, soggetta alle variazioni di livello
cicliche delle acque. Questo fenomeno fa del Pantanal un luogo unico. Il bacino fluviale, composto dai fiumi Paraguai, Cuiaba, Piriqui e San
Lorenzo, oltre a migliaia di canali collegati tra loro, rappresenta un vero paradiso ecologico.
Vi vivono circa 650 specie di uccelli, 230 specie di pesci, 80 specie di mammiferi, 50 specie di rettili e innumerevoli specie di insetti. Nel Pantanal
le acque regolano il ritmo della vita di uomini e animali. Durante l'estate, nella stagione delle piogge, gli animali si rifugiano nei luoghi rialzati; è
questo il periodo in cui la natura si mostra in tutta la sua esuberanza. La stagione delle piogge va normalmente da Dicembre a Aprile, ma la
pianura rimane inondata fino a maggio, poi le acque iniziano ad abbassarsi e inizia il periodo di secca.
I programmi proposti, comprendenti safari fotografici in jeep, piccoli trekking, in canoa e a cavallo, accompagnati da esperte guide
naturalistiche, in italiano, vi daranno la possibilità di esplorare questo fantastico ecosistema.
Campo Grande è la capitale dello stato di Mato Grosso del Sud. Situata a circa 100 km da Pantanal, è il punto di partenza ideale per le
escursioni in questo paradiso ecologico. Qui si trova il più importante museo di storia naturale e cultura nativa del Brasile.
Cuiabà capitale dello stato di Mato Grosso, è a prima vista una città tranquilla, pianeggiante e ricca di alberi che risalgono all'epoca coloniale.
Attraversata dal fiume Cuiabà, fu nel 18° e 19° secolo meta di avventurieri e esploratori che giungevano via fiume da San Paolo, per stabilire
postazioni al centro del Brasile da cui partire alla ricerca dell'oro che abbondava nell'area. Dallo stato di Mato Grosso è possibile raggiungere via
terra tre dei più importanti ecosistemi del Sud America: la foresta amazzonica, considerata il luogo con la maggiore concentrazione di
biodiversità; il Cerrado, con il suo scenario da savana che nasconde incredibili grotte, cascate e formazioni rocciose, dove crescono oltre 10.000
specie di piante medicinali, di cui 4.000 endemiche; e il Pantanal, unico al mondo per la sua fauna – soprattutto uccelli - per le inondazioni che
si alternano a stagioni secche, e molte altre meraviglie che attendono solo di essere scoperte.
Escursioni
ARARAS TOUR Già inserito nel tour TUCANO
1° GIORNO: Arrivo in Campo Grande ed un breve chiarimento sul giro e mezzi della pousada. Trasferimento alla pousada. Cena e
pernottamento
2° GIORNO: Prima Colazione. Safari in macchina dalla casetta al Fiume di Paraguai. Pranzo, pomeriggio gita in barca e pesca nel Fiume di
Abobral. Cena e pernottamento.
3° GIORNO : Sveglia all’alba per la passeggiata dell’ aurora. Colazione. Mattina libera. Pranzo e trasferimento a Campo Grande.
Le attività possono subire variazioni secondo le condizioni meteorologiche.
E’ incluso: trasferimento in/out bus e 4x4 autocarro (Campo Grande-alloggio-Campo Grande), la sistemazione (in stanze singole, doppie o con
letti a castello, ventilatore da soffitto e bagno privato con doccia calda), tre pasti per giorno, escluse bevande, le attività (come menzionate) e
guide.
sistemazioni in Pantanal
Araras Eco Lodge
Costruito in armonia con l'ambiente, il lodge può essere raggiunto tutto l'anno attraverso la Transpantaneira, percorrendo 132 km verso sud
da Cuiaba. E' il punto di partenza ideale per bird-watching, uscite in canoa o a cavallo, safari fotografico e molte altre attività, sempre con
l'assistenza di esperte guide bilingue. La struttura, molto semplice, costruita in stile locale include 15 camere, tutte con aria condizionata
e ventilatore a soffitto, servizi privati con acqua corrente calda e fredda, zanzariere alle finestre, inoltre ristorante con cucina locale, bar,
piscina, veranda con amache, infine due punti di osservazione sugli alberi da dove ammirare un panorama unico.
33
MANAUS E AMAZZONIA
La Foresta Amazzonica è una delle meraviglie del mondo dove meglio si osservano e odono I colori e I suoni della natura. L’Amazzonia, che è
la più grande riserva biologica del mondo, copre circa metà del territorio del Brasile. Possiede una infinità di risorse naturali e circa 1/3 delle
specie viventi conosciute sulla terra vivono al suo interno (sono state catalogate circa 500'000 specie diverse di piante e animali). Funge da
abitazione e rifugio per milioni di animali, inclusi i più grandi roditori, formiche e serpenti che avete mai visto. Immensi alberi secolari e infinite
vie d’acqua caratterizzano il più vasto e complesso ecosistema esistente sul nostro pianeta. I fiumi del bacino Amazzonico (circa 1/5 dell’acqua
fresca mondiale) sono delle vere e proprie strade che portano nel cuore della giungla. Ed è proprio da queste strade che si esplora la vita
selvaggia, che si fanno safari fotografici o gite guidate da esperti del luogo. Per l’Amazzonia Promobrasil è in grado di offrirvi varie possibilità di
visita (da 2 a 14 notti), dal classico “Jungle Tour” con partenza da Manaus e alloggio in comode Lodge nella foresta al Trekking estremo con
alloggio in tenda o su amache senza dimenticare le classiche crociere. Anche in Amazzonia possiamo valerci della collaborazione di fidati
operatori che sono sul campo da svariati anni e che potranno servirvi nel migliore dei modi.
Escursioni
UBIM (2 giorni/1 notte)
1° giorno Trasferimento in battello da Manaus a Ariaù - Arrivo ad
Ariau, drink di benvenuto check in e giro di conoscenza dell' hotel –
Pranzo - Visita ai nativi in canoa motorizzata – Cena - Localizzazione e
rilevamento dei coccodrilli
2° giorno Tour dell'aurora per vedere il risveglio degli animali della
jungle – Colazione - Passeggiata nella jungle – Pranzo - Trasferimento
di ritorno in battello a Manaus
TUCUMA (3 giorni/2 notti) Già inserito nel tour LAMBADA
1° giorno Trasferimento in battello da Manaus a Ariaù Arrivo ad
Ariau, drink di benvenuto check in e giro di conoscenza dell' hotel –
Pranzo - Visita ai nativi in canoa motorizzata – Cena - Localizzazione e
rilevamento dei coccodrilli
2° giorno Colazione - Passeggiata nella jungle – Pranzo - Pesca dei
Piranha – Cena - Localizzazione e rilevamento dei coccodrilli
jungle - Colazione Free time – Pranzo - Trasferimento di ritorno in
battello a Manaus
PEIXE-BOI (4 giorni/3 notti) Già inserito nel tour FORRO’ –
TUCANO - SAMBA
1° giorno Trasferimento in battello da Manaus a Ariaù con drink di
benvenuto check in e giro di conoscenza dell' hotel - Cena
2° giorno Colazione - Passeggiata nella jungle – Pranzo - Visita ai
nativi in canoa motorizzata – Cena - Localizzazione e rilevamento dei
coccodrilli
3° giorno Colazione - Visita ai villaggi dei native – Pranzo - Pesca dei
Piranha - Cena
jungle – Colazione - Trasferimento di ritorno in battello a Manaus
I tour includono:
I pernottamenti previsti, i pasti le bevande non alcoliche, le escursioni.
Crociera Amazon Clipper sul Rio Amazonas
(3 Giorni - 2 Notti)
1º Giorno: Partenza da Manaus verso la regione Xiborena. Escursione
in canoe per ammirare la vegetazione. Al tramonto, sarà possibile
osservare gli animali, caimani inclusi. Navigazione sul Rio Amazzoni
verso il lago Janauaca. Cena.
2º Giorno: Escursione in canoe per bird-watching. Visita ad un
villaggio. Pranzo, navigazione. Pesca ai piranhas. Cena. Escursione per
ammirare gli animali notturni (falchi, serpenti, rane). Navigazione.
3° Giorno: Escursione in canoe per bird-watching nel parco ecologico
di Janauary, colazione. Navigazione all’incontro delle acque rientro a
Manaus.
Crociera Amazon Clipper sul Rio Negro
(4 Giorni - 3 Notti)
1º Giorno: Partenza da Manaus verso fi ume Pagodão (affl uente del
Negro). Escursione in canoe prima del tramonto, tornando con il buio,
e con la possibilità di osservare gli animali notturni. Cena.
2º Giorno: Colazione, passeggiata nella foresta con guida.
Osservazione della flora. Visita ad un “Caboclo” tipica abitazione della
foresta, per vedere come si svolge la vita dei nativi. Navigazione
attraverso l’arcipelago fl uviale di Anavilhanas. Cena. Escursione per
ammirare gli animali notturni (falchi, serpenti, rane). Navigazione.
3° Giorno: Visita al villaggio di Novo Airão, con il suo artigianato.
Pranzo. Navigazione verso Praia Grande, possibilità di nuotare.
Escursione in canoa sul lago Acajituba per ammirare la fl ora. Pesca ai
piranhas. Cena. Escursione per ammirare i caimani. Navigazione.
4° Giorno: Lago Janauary and Eco-riserva, Escursione in canoe
per bird-watching. Colazione. Navigazione all’incontro delle acque
rientro a Manaus
l tour non includono:
Voli e quanto non specificato ne il Tour include
HOTEL A Manaus e Amazzonia
Tropical Manaus SUPERIOR
Nel cuore della giungla amazzonica, sulla riva del Rio Negro, la struttura offre
594 confortevoli camere e 2 lussuose suites, tutte con servizi privati con
asciugacapelli, ed equipaggiate con cassetta di sicurezza, minibar, telefono
con accesso internazionale diretto, Tv via cavo, elettricità 110 volts. Servizio
in camera disponibile 24 ore su 24. Al suo interno, uno zoo, due piscine, una
delle quali con onde artificiali, cinque campi da tennis, campo da volley,
sauna, solarium, sala giochi, beauty center. Centro shopping con 22 negozi,
gioielleria,due ristoranti con proposte di piatti della cucina brasiliana e dal menu internazionale, grill, bar, lobby bar con musica dal vivo, bar acquatico,
coffee shop, nightclub, Centro congressi attrezzato con capacità fi no a 1500 persone, concierge, infermeria. Sauna, solarium, tennis, sala giochi,
percorso jogging, animazione. Attrezzato per ospitare clienti disabili.
Ariaú Amazon Towers Lodge
STANDARD
Questo originalissimo complesso è situato a circa 65 chilometri da
Manaus ed è raggiungibile dopo 3 ore di navigazione risalendo il fiume
Rio Negro. La sua struttura costruita su palafitte si erge a livello della
sommità degli alberi consentendo una visione suggestiva dell'ambiente
naturale circostante, una delle zone più belle della regione, parte del
Parco Nazionale del Rio Negro nei pressi dell'arcipelago Anavilhanas. Il
lodge offre una sistemazione più che confortevole in camere arredate
con gusto e con particolare attenzione all'ambiente circostante. Dotate
di aria condizionata o ventilatore. A disposizione degli ospiti due piscine, due torri di osservazione, un ristorante e 4 bar. Le comunicazioni con l'esterno
sono assicurate con il telefono della reception e sala per collegamenti internet. Durante il soggiorno alcune particolari escursioni consentiranno di
conoscere da vicino l'incredibile ecosistema di questa affascinante regione.
34
QUOTE DI PARTECIPAZIONE A PERSONA
(ESCLUSO NATALE CAPODANNO E CARNEVALE)
La quota comprende:
La quota non comprende:
-tutti i voli interni comprese tasse
-tutti i pernottamenti con prima colazione come da
programma
-i pasti menzionati nel programma
-tutte le escursioni menzionate nel programma
-tutti i trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto
-tutte le tasse negli hotel
-assicurazione medico bagaglio
-volo intercontinentale italia/brasile/italia
-mance
-extra personali
-telefono
-consumazioni frigobar
-bevande ai pasti inclusi
-escursioni facoltative
-assicurazione annullamento viaggio facoltativa
STANDARD
PROGRAMMA
SUPERIOR
DOPPIA
TRIPLA
RIO 7 8 GG. 7 NT
580.00
490.00
SUPPL.
SING.
390.00
DOPPIA
TRIPLA
780.00
690.00
SUPPL.
SING.
580.00
SALVADOR 7 8 GG. 7 NT
540.00
460.00
340.00
760.00
660.00
560.00
CLASSIC BRASIL 12 GG. 10 NT
1700.00
1530.00
590.00
1960.00
1780.00
860.00
NATURAMARE 13 GG. 11 NT
1970.00
BOSSANOVA 13 GG. 11 NT
1470.00
1750.00
470.00
2970.00
2830.00
1510.00
1340.00
470.00
1710.00
1640.00
720.00
BRASIL STORICO 15 GG. 14 NT
2450.00
2340.00
660.00
2870.00
2650.00
980.00
LAMBADA 15 GG. 14 NT
2855.00
2485.00
740.00
3450.00
3250.00
890.00
FORRO’ 18 GG. 16 NT
2550.00
2290.00
570.00
3640.00
3230.00
1080.00
ECOBRASIL 18 GG. 16NT*
2780.00
2420.00
430.00
2900.00
2730.00
520.00
TUCANO 20 GG. 18 NT
2840.00
2610.00
770.00
3420.00
3200.00
880.00
DOLPHIN 20 GG. 18 NT
2420.00
2380.00
570.00
3180.00
2990.00
1090.00
SAMBA 22 GG. 20 NT
2620.00
2410.00
640.00
3160.00
2890.00
780.00
* ECOBRASIL MINIMO 2 PERSONE
4 PAX RIDUZ. 60.00 PP
8 PAX RIDUZ. 90.00 PP
QUOTAZIONI PERSONALIZZATE x GRUPPI OLTRE 15 PAX
QUOTA ISCRIZIONE E GESTIONE PRATICA EURO 35.00 A PERSONA
Le quote espresse sono valide alla data di stampa del catalogo.
Sono soggette a riconferma se si dovessero verificare modifiche
significative di cambio, di tariffe voli o sistemazioni in Brasile.
ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO
VIAGGIO A RICHIESTA
SPECIFICA
STANDARD
SUPERIOR
La quota comprende: voli interni in classe economica; sistemazione negli
hotel prescelti nella categoria STANDARD; pasti, trasferimenti, visite ed
escursioni, come indicato nel programma in servizio regolare, guide locali
multilingue assistenza in loco da parte di personale del nostro ufficio
corrispondente parlante italiano.
La quota non comprende: volo di linea intercontinentale; bevande,
mance, extra in genere; tutto quanto non espressamente indicato nella
quota comprende e nel programma di viaggio.
La quota comprende: voli interni in classe economica; sistemazione negli
hotel prescelti nella categoria SUPERIOR; pasti, trasferimenti, visite ed
escursioni, come indicato nel programma su base privata, guide locali
parlanti italiano; assistenza in loco da parte di personale del nostro ufficio
corrispondente parlante italiano.
La quota non comprende: volo di linea intercontinentale; bevande,
mance, extra in genere; tutto quanto non espressamente indicato nella
quota comprende e nel programma di viaggio.
VOLI
Nel prezzo dei tour NON È COMPRESO IL VOLO INTERCONTINENTALE da aggiungere secondo stagione e disponibilità
o da scegliere tra i ns. voli charter alle date stabilite.
I VOLI INTERNI AL BRASILE SONO COMPRESI NEI TOUR
Per i viaggi liberi è disponibile:
BRASIL AIR PASS (BRASILPASS) abbinabile a tutti i voli intercontinentali è un abbonamento che consente di fare fino a
9 tratte interne spendendo un terzo rispetto agli stessi voli comprati all'interno del Brasile.
Consigliato per almeno 3 tratte interne il costo è circa 580 euro per 3/4 tratte per ogni tratta aggiuntiva il costo è di circa 100 euro
fino a un massimo di nove tratte. Va abbinato al volo intercontinentale Italia-Brasile, può essere sfruttato fino a un massimo di 21 giorni dal
primo volo e si acquista prima di partire in quanto non può essere acquistato in Brasile.
Se invece dovete fare 1/2 tratte interne possiamo fornirvi, i voli della compagnia brasiliana GOL la compagnia low cost in Brasile
(non prenotabile dall'Italia).
N.B. NEI PERIODI DI ALTA STAGIONE E DI MAGGIORE AFFLUENZA (LUGLIO/AGOSTO/FINE ANNO E CARNEVALE) E' OPPORTUNO
PRENOTARE CON NOTEVOLE ANTICIPO I VOLI E LE SISTEMAZIONI PER AVERE MAGGIORE SCELTA ED EVITARE IL RISCHIO DI
NON TROVARE DISPONIBILITA'.
35
CONTRATTO DI VENDITA PER I PACCHETTI TURISTICI
1-PREMESSA.
Premesso che:
a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a
protezione del consumatore che l'organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il
consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell'autorizzazione amministrativa
all'espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs. 111/95).
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai
sensi dell'art. 6 del d.lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere
eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all'art. 18 delle presenti Condizioni generali di
contratto.
2-NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di ‘pacchetto turistico (art.2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici
hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata
combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad
un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero per un periodo di tempo
comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all'alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte
significativa del “pacchetto turistico”.
3-FONTI LEGISLATIVE :
Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti
condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata
al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio
nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili -della L.
27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al
contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto
Legislativo 111/95.
4-INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA :
L'organizzatore ha l'obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una
scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del
programma fuori catalogo sono:
-estremi dell'autorizzazione amministrativa dell'organizzatore;
-estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;
-periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo;
-cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore;
5-PRENOTAZIONI :
L'accettazione della prenotazione da parte di PROMOBRASIL è subordinata alla disponibilità
dei posti. La prenotazione si intende perfezionata al momento della conferma scritta da parte
di PROMOBRASIL .
6-CONTRATTO DI VIAGGIO:
Il contratto di partecipazione ai viaggi pubblicati si intende regolato oltre che dalle condizioni
generali di seguito riportate, dal Decreto Legislativo 17/03/1995 n° 111 di attuazione della
Direttiva CEE 314/90, dalla Legge n°1084 del 27/12/1977 di ratifica ed esecuzione della
Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il
23/04/1970, dalla Convenzione di Varsavia del 12/10/1929 sul trasporto aereo internazionale
resa esecutiva con Legge 19/05/1932 n° 41, dalla Convenzione di Berna del 25/02/1961 sul
trasporto ferroviario resa esecutiva con Legge n° 806 del 02/03/1963.
7-PAGAMENTI:
All'atto della prenotazione dovrà essere versata la quota di iscrizione ed un acconto pari al
25% del prezzo. Il saldo del prezzo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima dell'inizio del
viaggio. Qualora la prenotazione avvenga in una data successiva a quella, come sopra
determinata, prevista per il saldo della quota di partecipazione, il Viaggiatore farà luogo al
pagamento integrale contestualmente alla prenotazione.
8-CESSIONE DEL CONTRATTO:
Il Viaggiatore, qualora si trovi nell'impossibilità di usufruire del pacchetto turistico prenotato,
può cedere il contratto ad un terzo, a condizione che questi soddisfi tutte le condizioni ed i
requisiti per la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico. In tal caso il Viaggiatore
deve dare comunicazione della propria intenzione di cedere il contratto a PROMOBRASIL a
mezzo raccomandata A/R, o in casi di urgenza, telegramma o telex, che dovrà pervenire entro
e non oltre quattro giorni lavorativi dalla partenza, indicando le generalità del cessionario
(nome, cognome, sesso, data di nascita, cittadinanza). Tuttavia PROMOBRASIL non sarà
responsabile della eventuale mancata accettazione del nuovo nominativo dei terzi fornitori di
servizi. A seguito della cessione il cedente ed il cessionario sono solidalmente obbligati per il
pagamento del prezzo per il pacchetto turistico e delle spese derivanti dalla cessione. Per la
cessione verranno addebitate le spese di € 30,00 per la modifica della prenotazione. Lo stesso
importo verrà addebitato per qualsiasi variazione della pratica.
9-RECESSO / PENALI / MANCATA ESECUZIONE DEL VIAGGIO:
Il Viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto senza corrispondere nessuna penalità nelle
seguenti ipotesi.:
– Aumenti del prezzo del pacchetto indicato nel contratto di viaggio, eccedente il 10%.
– Modifiche essenziali del contratto richieste dopo la conclusione del contratto da
PROMOBRASIL e non accettate dal Viaggiatore. A tal fine si precisa che il Viaggiatore deve
comunicare per iscritto a PROMOBRASIL la scelta di accettare o di recedere entro due giorni
lavorativi dalla ricezione della proposta di modifica. In assenza di comunicazione da parte del
Viaggiatore la modifica si intende accettata.
Nelle ipotesi indicate, ovvero allorché PROMOBRASIL annulli il pacchetto turistico prima della
partenza per qualsiasi motivo tranne che per colpa del Viaggiatore stesso, che ha i seguenti,
alternativi, diritti:
- Usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente, o, se disponibile, superiore
senza supplemento di prezzo, ovvero di un pacchetto turistico di qualità superiore senza
supplemento di prezzo, ovvero di un pacche tto turistico di qualità inferiore, con restituzione
della differenza di prezzo.
- Ricevere la parte di prezzo già corrisposta entro sette giorni lavorativi dal momento della
comunicazione dell'intenzione di recedere o di accettare la proposta alternativa, ai sensi del
comma successivo, ovvero dell'annullamento. Il Viaggiatore deve comunicare per iscritto a
PROMOBRASIL la propria scelta di recedere ovvero di fruire di pacchetto turistico alternativo
entro e non oltre due giorni dalla ricezione della proposta alternativa, in assenza di
comunicazione da parte del Viaggiatore, il pacchetto alternativo si intende accettato. Inoltre,
ove ne fornisca specifica prova, il Viaggiatore ha altresì diritto al risarcimento degli eventuali
danni ulteriori che avesse subito dalla mancata esecuzione del contratto. Il Viaggiatore non ha
comunque diritto al risarcimento dell'eventuale maggior danno, allorché l'annullamento del
viaggio dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti,
eventualmente indicato nel contratto o nel programma di viaggio, ed il Viaggiatore abbia
ricevuto comunicazione del mancato raggiungimento almeno 20 giorni prima della data fissata
per la partenza,
CATALOGO 2007
ovvero allorché l'annullamento dipenda da cause di forza maggiore.
Qualora il Viaggiatore intenda recedere dal contratto al di fuori delle ipotesi elencate al punto
precedente avrà diritto al rimborso di quanto già versato, con l'esclusione della quota di
partecipazione, se prevista, e con la deduzione delle penali di seguito riportate, oltre agli oneri e
alle spese da sostenere per l'annullamento dei servizi. -10% di penale sulla quota di
partecipazione sino a 40 giorni prima della partenza.
-30% di penale sulla quota di partecipazione 30 giorni prima della partenza.
-50% di penale sulla quota di partecipazione 15 giorni prima della partenza.
-100% dopo tale termine.
Le penali sopra riportate dovranno essere corrisposte anche da chi non potesse effettuare il
viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nessun rimborso
verrà riconosciuto dopo tale termine, o al Passeggero che decida di interrompere il viaggio già
intrapreso. Il calcolo dei giorni non include quello dell'annullamento ed il computo degli stessi è
fatto sulla base dei giorni lavorativi, sabato escluso.
10-PREZZI / REVISIONE:
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato in base al cambio ed al costo dei servizi in vigore
al momento della stesura del catalogo. Tale prezzo potrà essere modificato soltanto in
dipendenza di variazioni del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle tasse, quali (a
titolo esemplificativo e non esaustivo), le tasse di imbarco o sbarco nei porti e negli aeroporti, e
del tasso di cambio applicato. La revisione del prezzo sarà determinata in proporzione alla
variazione dei citati elementi ed al Viaggiatore verrà fornita l'esatta indicazione della variazione
dell'elemento di prezzo che ha determinato la variazione stessa. La revisione al rialzo non può in
ogni caso superare il 10% del prezzo contrattuale stabilito. Quando l'aumento del prezzo supera
il 10%, l'acquirente può recedere dal contratto, previo rimborso delle somme già versate, purché
ne dia comunicazione scritta a PROMOBRASIL entro 48 ore dal ricevimento della comunicazione
relativa all'aumento. Il prezzo comunque non potrà essere aumentato nei 20 giorni che
precedono la partenza. Non saranno accettate contestazioni sul prezzo del viaggio, o sui singoli
servizi, durante o alla fine del viaggio.
11-MODIFICHE DEI SERVIZI DA PARTE DI PROMOBRASIL:
Nel caso che una parte dei servizi previsti a contratto, dopo la partenza, non possa essere
effettuata, PROMOBRASIL predisporrà adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del
viaggio programmato che non comportino oneri di qualsiasi tipo a carico del Viaggiatore, oppure
rimborserà quest'ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e
quelle effettuate, salvo il risarcimento dell'eventuale maggior danno che sia provato dal
Viaggiatore. Se non è possibile alcuna soluzione alternativa, o il Viaggiatore non l'accetterà per
un giustificato motivo, PROMOBRASIL gli metterà a disposizione un mezzo di trasporto
equivalente per il ritorno al luogo di partenza o ad un altro luogo convenuto, compatibilmente
alle disponibilità del mezzo e dei posti, e gli restituirà la differenza tra il costo delle prestazioni
previste effettuate fino al momento del rientro anticipato.
12-OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI :
I Viaggiatori dovranno essere muniti di un documento di identità valido adeguato per tutti i paesi
previsti nel programma di viaggio, nonché dei visti di soggiorno e dei certificati sanitari dove
richiesto. I partecipanti ai viaggi dovranno attenersi alle disposizioni fornite da PROMOBRASIL
nonché ai regolamenti e alle leggi dei paesi dove viene organizzato il viaggio. I partecipanti
saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l'Organizzatore del viaggio dovesse subire a
causa della loro inadempienza alle sopra citate obbligazioni.
Il Viaggiatore è tenuto a fornire a PROMOBRASIL tutti i documenti, le informazioni e gli elementi
in suo possesso, utili per l'esercizio del diritto di surroga di quest'ultimo nei confronti di terzi
responsabili del danno ed è responsabile verso l'Organizzatore e del pregiudizio arrecato al diritto
di surrogazione.
13-ACCORDI SPECIALI:
Il Viaggiatore è tenuto all'atto della prenotazione a far presente per iscritto di eventuali esigenze
o particolari richieste che PROMOBRASIL si riserva di confermare per iscritto, tramite l'Agente di
viaggio, dopo aver verificato con i fornitori dei servizi la disponibilità di quanto richiesto ed i
relativi costi supplementari.
14-RESPONSABILITA' DI PROMOBRASIL :
La responsabilità di PROMOBRASIL nei confronti del Viaggiatore per eventuali danni subiti a
causa del mancato od inesatto adempimento delle obbligazioni previste contrattualmente è
regolata dalle leggi e dalle convenzioni internazionali richiamate nel paragrafo “CONTRATTO DI
VIAGGIO” Pertanto in nessun caso la responsabilità di PROMOBRASIL a qualunque titolo
insorgente, nei confronti del Viaggiatore potrà eccedere i limiti proposti dalle leggi e convenzioni
sopra richiamate, in relazione al danno lamentato. L'agente di viaggio (Venditore) presso il quale
sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico, non risponde in alcun caso alle
obbligazioni nascenti dall'organizzazione del viaggio, ma risponde esclusivamente delle
obbligazioni nascenti nella sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale
responsabilità previsti dalle leggi e convenzioni sopra citate. E' esclusa in ogni caso la
responsabilità di PROMOBRASIL e del Venditore qualora l'inadempimento lamentato dal
Viaggiatore dipenda da cause imputabili al Viaggiatore stesso, ovvero imputabile ad un terzo
estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto, ovvero sia dovuto a caso fortuito o
a forza maggiore. PROMOBRASIL inoltre, non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali
danni che derivino da prestazioni di servizi forniti da terzi estranei e non facenti parte del
pacchetto turistico, ovvero che derivino da iniziative autonome assunte dal Viaggiatore nel corso
dell'esecuzione del viaggio.
15-RECLAMI E DENUNCE:
Ogni mancanza nell'esecuzione del contratto, rilevata in loco dal Viaggiatore, dovrà essere
segnalata immediatamente al fornitore dei servizi e al nostro personale se presente, inoltre il
disservizio deve essere certificato congiuntamente con il fornitore. Il Viaggiatore, pena la
decadenza, deve denunciare per iscritto il reclamo mediante l'invio di una raccomandata, con
avviso di ricevimento a PROMOBRASIL e al Venditore, entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla
data di rientro dal viaggio.
16-SOSTITUZIONE DEL VETTORE O ALBERGO:
PROMOBRASIL ha facoltà di sostituire i vettori aerei e gli alberghi previsti con altri di
caratteristiche analoghe, nel caso che ciò si rendesse necessario per motivi operativi o per cause
di forza maggiore. Tale facoltà non implica modifiche del contratto in riferimento al paragrafo
RECESSO/PENALI/MANCATA ESECUZIONE DEL VIAGGIO e seguenti, delle condizioni generali di
contratto qui riportate.
MODIFICHE DELLE PRENOTAZIONI
Le modifiche da parte del cliente a prenotazione già accettata verranno effettuate
dall'organizzatore nel limite in cui possono essere soddisfatte ed implicano l'addebito di
€ 30,00 quali spese di pratica.
FINITO DI STAMPARE A MARZO 2007
TUTTI I DIRITTI RISERVATI – TESTI, IMPAGINAZIONE GRAFICA di Attilio Ciliberti e Promobrasil s.r.l. – Catania IMMAGINI fornite da Ente Turismo Brasiliano e archivio Promobrasil
Organizzazione Tecnica Promobrasil s.r.l. – Catania Polizza RC Europ Assistance – Lic. Prov. Palermo e mail [email protected] www.promobrasil.it
36
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006.
La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi
all’estero
INDIRIZZI UTILI
Ambasciata Brasiliana in Italia:
Piazza Navona 14, 00186 ROMA, Tel. 800-186300
Consolato Generale SAN PAOLO Cons. Gen. Marco Marsilli
Indirizzo: Avenida Paulista, 1963 - 01311-300 San Paolo
Tel: 00551135495643 Fax: 00551132537763
Consolato del Brasile:
Via S. Maria dell'Anima 32, 00186 ROMA, Tel.06-6889661.
Consolato del Brasile e ufficio Turismo-Cultura:
Corso Europa 12, 20122 MILANO, Tel.02-7771071
Ambasciata Italiana in Brasile:
BRASILIA - Ambasciata d'Italia Amb. Michele VALENSISE
Indirizzo: S.E.S. - Avenida das Naçoes, Lote 30 - Quadra 807 -70420.900
Brasilia, D.F.
Tel: 0055 61 34429900 Fax: 34431231/(34438772 Comm.)
Consolato Generale RIO DE JANEIRO (GUANABARA) Cons. Gen. Ernesto Massimo Bellelli
Indirizzo: Avenida Presidente Antonio Carlos, 40 - 7° Andar
20020-010 Rio de Janeiro RJ
Tel: 005521 22821315 Fax: 22626348
RECIFE (PERNAMBUCO) – Consolato Dott. Massimiliano Lagi
Indirizzo: Avenida Domingos Ferreira, 2222 - 2° Andar - sala 201Edf. Robert Gran- Boa Viagem - Recife CEP 51010-030
Tel: 005581 34664200 Fax: 34664320
RIO DE JANEIRO:
SALVADOR BAHIA
DOVE MANGIARE:
Consigliamo Churrascaria Carrettao, ha un ottimo rapporto qualità/prezzo.
Per una cena brasiliana speciale consigliamo “Marius” costa di più del
Carretao, ma servono anche pesce e crostacei.
Ci sono anche i ristoranti a “Chilo”, consigliati specialmente se non avete
molto appetito.
LA NOTTE:
Consigliata una sera al RIO SCENARIUM, musica dal vivo brasiliana, al
centro di Rio in Rua do Lavadio, 20. E’ un grande antiquario di giorno,
che la sera diventa un locale dove si esibiscono artisti di vario genere.
Conviene prenotare il tavolo, tel 3852 5516, basta dirlo al portiere del vs.
hotel. Per andarci prendete il taxi, stessa cosa per il ritorno. Dopo le 23.
Per vedere uno spettacolo di samba andate al Plataforma 2. Classico
spettacolo di samba, dove presentano anche i costumi dell’ultimo
carnevale.
Altro locale di musica dal vivo, è il CARIOCA DA GEMA, sul genere di Rio
Scenarium.
Se preferite del jazz consigliato il Mistura Fina sulla Lagoa.
All’imbrunire è consigliata anche una visita al mercatino artigianale
sull’Av. Atlantica, ci sono delle cose interessanti.
Il modo di mangiare è simile in tutto il Brasile, quindi Salvador non fa
eccezione. Una buona churrascaria è la Boi Preto di fronte Aeroclub.
Se vi piace il granchio, “Caranguejo” è una catena di ristoranti
specializzati.
--Verso le 20,00 è consigliabile un salto al Bar PIMENTINHA per prendere
un aperitivo accompagnato con tipici Tira Gosto (stuzzichini). Il locale si
trova a Boca do Rio ed è molto curioso sia per la sua struttura e sia per il
suo titolare che riceve gli ospiti benedicendoli con dei ramoscelli e una
piccola spruzzata di pop-corn, per scacciare gli spiriti maligni. Il posto, a
volte, è frequentato da artisti famosi e gente dello spettacolo.
--Il Martedì è la serata del PELOURINHO, la città antica. Qui si trovano
tantissimi localini dove ascoltare la musica dal vivo e bere degli ottimi
drink oltre a gustare la cultura e le atmosfere africane che pervadono lo
stato di Bahia. Il Martedì, Dia da Bencao (Giorno della Benedizione) è la
serata in cui il Pelourinho è più movimentato del solito.
-Chi ama il glamour, i posti VIP, la bella gente, non può perdersi la notte
al CAFE’ CANCUN, all’interno dell’Aeroclub (Boca do Rio). E’ sicuramente
la discoteca più esclusiva e ben frequentata di Salvador, che propone
musica dal vivo di vario genere.. Obbligatorio vestirsi molto bene, dato
che la selezione è molto rigorosa.
Se non ci sono serate speciali, evitate il Pelourinho dopo le 23,30…. è
sempre un quartiere popolare. Evitate i gamberi che vendono sulle
spiagge, non si sa mai quando sono stati cotti.
DISTANZE CHILOMETRICHE
Rio de Janeiro/ San Paolo km 429
Rio de Janeiro/ Belo Horizonte km 444
Rio de Janeiro/ Fortaleza km 2805
Rio de Janeiro/ Salvador km 1649
Fortaleza / Natal km 537
Fortaleza / Recife km 799
Fortaleza / Salvador km 1389
Fortaleza / Natal km 537
Fortaleza / Belem km 1610
Recife / Natal km 297
Recife / Salvador km 842
Foz de Iguaçù / San Paolo km 1047
Brasilia / Belem km 2141
Brasilia / Belo Horizonte km 741
Brasilia / Foz de Iguaçù km 1573
Brasilia / Porto Alegre km 2027
Brasilia / Recife km 2061
Brasilia / Rio de Janeiro km 1148
Brasilia / Salvador km 1446
Brasilia / San Paolo km 1015
Salvador/ Natal km 1126
Salvador/ Maceiò km 632
I NOSTRI PARTNERS
*
Per altri tour, hotel, appartamenti, escursioni, voli charter o info generali sul Brasile,
consultate il sito: www.promobrasil.it
* Promobrasil e' autorizzata da Embratur Italia all'uso del marchio turismo Brasile
37
La vostra agenzia di fiducia:
Via Caronda, 381/383 – 95128 CATANIA
TEL +39 095 500144 - FAX +39 095 7160239
P.IVA 04422390874 - REA 294803- CT
TOUR OPERATOR

rio de janeiro - Promobrasil Tour operator Brasile

Transcript

Documenti analoghi

mercatini di natale_2013

capodanno a new york

Marocco - Tour Città Imperiali

BOSCOLO HOTEL B4 MAGGIOR CONSIGLIO **** www

New England

Marrakech – volo + tour in bus

qui

REPUBBLICHE BALTICHE

india del sud - Spazio Kailash

autentico marocco

carioca hostel