Sarabanda cat prodotto esecutivo.indd

Tutti i modellli della nostra collezione SARABANDA e MINIBANDA sono registrati a livello comunitario. Sarabanda e Minibanda sono marchi registrati.
All models from our collections SARABANDA and MINIBANDA are registered under European laws. Sarabanda and Minibanda are registered trademarks.
In copertina
Bambino:
Camicia/Shirt 0G323
Girocollo/Roundneck 0G343
Denim 0G368
Sciarpa/Scarf 0G057
Bambina:
Tricot 0G401
Girocollo/Roundneck 0G429
Denim 0G412
p02
Giacca/Jacket 0G385
Tricot 0G315
Camicia/Shirt 0G322
Denim 0G365
Tricot 0G400
Girocollo/Roundneck 0G424
Gonna jeans/Denim skirt 0G464
Cappello/Hat 0G077
3-16 yrs
Coprispalla/Cachecoeur 0G403
Abito/Dress 0G461
3-16 yrs
Giacca/Jacket 0G386
Polo 0G339
Pantalone/Trouser 0G360
Cappello/Hat 0G059
3-16 yrs
p03
p04
Tricot 0G104
Camicia/Shirt 0G112
Pantalone/Trouser 0G154
Cintura/Belt 0G011
6-36 m
Giacca/Jacket 0G172
Polo 0G127
Denim 0G155
6-36 m
Giacca/Jacket 0G171
Polo 0G122
Pantalone/Trouser 0G150
6-36 m
Coprispalla/Cachecoeur 0G252
Abito/Dress 0G239
6-36 m
p05
Abito/Dress 0G585
Cappello/Hat 0G031
6-36 m
p06
Completo 2 pz/
2 pcs set 0G591
6-36 m
Polo 0G516
Bermuda 0G533
Cappello/Hat 0G012
6-36 m
Abito/Dress 0G668
Collana/Necklace 0G080
3-16 yrs
p07
Giacca jeans/Denim jacket 0G474
Girocollo/Roundneck 0G432
Pantalone/Trouser 0G418
Collana/Necklace 0G081
3-16 yrs
p08
T shirt 0G626
Bermuda 0G643
Sciarpa/Scarf 0G057
3-16 yrs
Camicia/Shirt 0G603
T shirt 0G627
Bermuda 0G645
Cappello/Hat 0G060
3-16 yrs
p09
p10
T shirt 0G559
Shorts 0G569
6-36 m
T shirt 0G521
Bermuda 0G535
Cintura/Belt 0G010
6-36 m
Camicia/Shirt 0G503
T shirt 0G520
Bermuda 0G536
6-36 m
Abito/Dress 0G580
Jeggings 0G567
6-36 m
p11
Full zip 0G135
Polo 0G131
Pantalone/Trouser 0G158
6-36 m
p12
Camicia/Shirt 0G113
Girocollo/Roundneck 0G133
Pantalone con bretelle/Trouser with suspenders 0G157
Pashmina 0G014
6-36 m
Full Zip 0G212
Girocollo/Roundneck 0G209
Denim 0G222
Pashmina 0G030
6-36 m
Completo 2 pz/ 2 pcs set 0G248
6-36 m
p13
Abito/Dress 0G689
Leggings 0G416
3-16 yrs
p14
Giacca/Jacket 0G380
Tricot 0G314
Camicia/Shirt 0G321
Pantalone/Trouser 0G362
3-16 yrs
p15
p16
Tricot 0G103
Camicia/Shirt 0G111
Pantalone/Trouser 0G153
Pashmina 0G015
6-36 m
Giacca denim/Denim jacket 0G257
Abito/Dress 0G243
6-36 m
Abito/Dress 0G564
6-36 m
Polo 0G512
Bermuda 0G531
Cintura/Belt 0G010
6-36 m
p17
Abito/Dress 0G667
3-16 yrs
p18
Camicia/Shirt 0G601
T shirt 0G615
Bermuda 0G639
Pashmina 0G051
3-16 yrs
Bambino:
Giacca/Jacket 0G384
Tricot 0G313
Girocollo/Roundneck 0G332
Pantalone/Trouser 0G363
Pashmina 0G051
3-16 yrs
Bambina:
Coprispalla/Cachecoeur 0G403
Girocollo/Roundneck 0G422
Gonna/Skirt 0G476
Cappello/Hat 0G075
3-16 yrs
p19
Giacca/Jacket 0G387
Polo 0G350
Pantalone/Trouser 0G361
3-16 yrs
p20
T shirt 0G688
Shorts 0G661
Leggings 0G699
Pashmina 0G074
3-16 yrs
T shirt 0G684
Shorts 0G661
Pashmina 0G073
Collana/Necklace 0G081
3-16 yrs
p21
p22
Canotta/Singlet 0G556
Shorts 0G570
6-36 m
Polo 0G526
Bermuda 0G537
6-36 m
Completo 2 pz/
2 pcs set 0G593
6-36 m
Full zip 0G139
Polo 0G140
Denim 0G160
6-36 m
p23
T shirt 0G631
Bermuda 0G637
3-16 yrs
p24
T shirt 0G632
Bermuda 0G648
3-16 yrs
Camicia/Shirt 0G697
T shirt 0G658
Shorts 0G663
3-16 yrs
Full zip 0G433
T shirt 0G437
Salopette 0G467
Leggings 0G416
Cintura/Belt 0G071
3-16 yrs
p25
p26
T shirt 0G835
Leggings 0G832
3-16 yrs
Completo 2 pz/2 pcs set 0G870
Tshirt 0G861
6-36 m
Giacca/Jacket 0G809
Girocollo/Roundneck 0G804
Pantalone/Trouser 0G806
6-36 m
Giacchetto/Jacket 0G851
Girocollo/Roundneck 0G840
Pantalone/Trouser 0G844
3-16 yrs
Bambina:
Completo 2 pz/
2 pcs set 0G734
3-16 yrs
Bambino:
girocollo/roundneck 0G700
pantalone/trouser 0G702
3-16 yrs
p27
Sarabanda è la linea completa di abbigliamento e accessori studiata per bambini
Minibanda è la collezione dedicata ai più piccoli,
da zero a 18 mesi.
Lo stile Sarabanda è ideato sposando le ultime tendenze
della moda con il mondo allegro e spontaneo dei bambini,
in armonia con loro, per rispettarne la personalità.
La qualità dei capi Sarabanda si concretizza nell’attento sviluppo dei modelli in
termini di comfort e vestibilità,
nella selezione dei tessuti e cura dei dettagli, garantendo
al tempo stesso un ottimo rapporto qualità-prezzo.
Le collezioni Sarabanda, tutte facilmente coordinabili,
sono pensate e destinate alle più svariate occasioni:
casa, scuola, tempo libero e cerimonia.
Sarabanda è una linea di Miniconf, azienda leader nell’abbigliamento per
bambini che da oltre trentacinque anni crea e distribuisce esclusivamente
abbigliamento
da zero a sedici anni.
Visita il sito www.sarabanda.it per conoscerci meglio.
Sarabanda è un marchio di Miniconf Spa che produce circa
9 millioni di capi l’anno.
Attraverso laboratori esterni accreditati, vengono effettuate prove e valutazioni
chimiche e meccaniche sui tessuti
possano essere sinonimo di qualità, nel rispetto delle normative vigenti.
Sarabanda is the complete line of clothing and accessories designed for little
boys and little girls aged up to sixteen.
Minibanda is the collection meant for babies 0-18 months.
The Sarabanda style is created combining the last fashion trends with children’s
merry and artless world, in harmony with them, respecting their personalities.
The quality of Sarabanda items takes concrete form in the careful manufacture of
in the selection of fabrics and care over details, guaranteeing at the same time
an excellent quality-price ratio.
Sarabanda collections, all mitch-match, are designed and meant for various
situations: home, school, free time and ceremonies.
for babies and children aged 0-16.
Go to the website www.sarabanda.it to know us better.
Sarabanda is a brand of Miniconf Spa.
Miniconf manufactures about 9 million items each year.
assessments are carried out on the fabrics and accessories which are used, so
that Miniconf garments can be a synonym of quality, within the law in force.
p28
T shirt OG610
3-16 yrs
&RS\ULJKWi.HLWK+DULQJ)RXQGDWLRQZZZKDULQJFRP/LFHQVHGE\$UWHVWDU1HZ<RUN
T shirt 0G612
T shirt 0G611
p29
SPRING SUMMER 2013
p30
Giacca/Jacket 3G647
Tricot 3G646
Camicia/Shirt 3G630
Girocollo/Roundneck 3G603
Pantalone/Trouser sx 3G612
Pantalone/Trouser dx 3G616
Scarpe/Shoes 3G901
0-18 m
p.30
Bimbo:
Tricot 3G644 - Camicia 3G630
Pantalone/Trouser 3G619
0-18 m
Bimba:
Coprispalla/Cachecoeur 3G748
Abito/Dress 3G709
0-18 m
p31
Abito/Dress 3G787
Scarpe/Shoes 3G950
0-18 m
Gilet 3G690
Camicia/Shirt 3G631
Pantalone/Trouser 3G617
Papillion 3G910
Cappello/Hat 3G906
0-18 m
p32
Abito/Dress 3G775
0-18 m
Abito/Dress 3G711
0-18 m
p33
SPRING SUMMER 2013
p34
Giacca/Jacket 3G741
Girocollo/Roundneck 3G721
Denim 3G701
Scarpe/Shoes 3G951
0-18 m
p.34
Bimba:
Coprispalla/Cachecoeur 3G747
Abito/Dress 3G712
0-18 m
Bimbo:
Gilet 3G642 - Polo 3G606
Pantalone/Trouser 3G618
Cravatta/Tie 3G912 - Scarpe/Shoes 3G902
0-18 m
Giacca/Jacket 3G649
Tricot 3G645
Girocollo/Roundneck 3G600
Calzini/Socks 3G914
Scarpe/Shoes 3G900
0-18 m
p35
Abito/Dress 3G774
0-18 m
Camicia/Shirt 3G753
Shorts 3G751
0-18 m
Abito/Dress 3G707
Scarpe/Shoes 3G954
0-18 m
p36
Coprispalla/Cachecoeur 3G747
Abito/Dress 3G772
Scarpe/Shoes 3G952
0-18 m
Tutina estiva/Summer romper 3G684
0-18 m
Polo 3G651
Bermuda 3G663
Scarpe/Shoes 3G904
0-18 m
Completo 2 pz/2 pcs set 3G674
0-18 m
p37
Completo 2 pz/2 pcs set 3G670
0-18 m
Abito/Dress 3G770
Culotte 3G997
0-18 m
p38
Completo 2 pz/2 pcs set 3G715
0-18 m
p39
A.D. www.bepartners.it - Photo: Rocco Bizzarri - Styling: Lucia Capelli - Stampa Azzerboni Printing
Tutti i diritti sono riservati. I contenuti di questa pubblicazione non possono essere riprodotti, distribuiti né comunicati pubblicamente in nessuna forma senza l'autorizzazione scritta e preventiva di Miniconf Spa.
All rights reserved. Contents of this publication can not be reproduced, distributed nor communicated publicly in any form without the written authorization of Miniconf Spa.