Asta 794.indd
Transcript
Asta 794.indd
® Casa d’Aste dal 1979 CASA DELLE ASTE MEETING ART S.p.A. 13100 Vercelli, Corso Adda 7-11 tel. 0161 2291, fax 0161 229327-8 FEDERAZIONE EUROPEA DI VENDITORI ALL’ASTA ASSOCIAZIONE NAZIONALE CASE D’ASTA IN COPERTINA (dall’alto) LOTTO 394 LOTTO 230 LOTTO 100 ROLEX COSMOGRAPH DAYTONA REF. 116519 ROLEX COSMOGRAPH DAYTONA REF. 6265 ROLEX COSMOGRAPH DAYTONA REF. 116519 AL RETRO (dall’alto) LOTTO 329 LOTTO 330 LOTTO 423 ROLEX OYSTER CHRONOGRAPH REF. 6234 ROLEX GMT-MASTER REF. 6542 ROLEX COSMOGRAPH DAYTONA REF. 116506 ESPERTI E CONSULENTI ® Casa d’Aste dal 1979 DIPINTI ANTICHI, ARGENTI, MOBILI ANTICHI, ANTIQUARIATO Samuele Mosca Alessandro Brughera Girolamo Devanna Arabella Cifani DIPINTI E DISEGNI DEL XIX e XX SECOLO Marco Laurini Giuseppe Luigi Marini Aldo Picco MEETING ART S.P.A. PERSONALE E COLLABORATORI UFFICI E REPARTI AMMINISTRATIVI SEGRETERIA E SPEDIZIONE LOTTI Luisa Dellarole SEGRETERIA Rosanna Matera - Alessia Vercelli CONTABILITÀ Patrick Carrara Licia Gavioli Maria Antonia Lucarelli 13100 VERCELLI ARTE ORIENTALE Amedeo Solazzo ABBONAMENTI CATALOGHI Marinella Aleotti Corso Adda 7-11 tel. 0161 2291 fax 0161 229327-8 www.meetingart.it [email protected] GIOIELLI Carola Casazza Luca Sapienza Carlo Cumo OFFERTE SCRITTE E TELEFONICHE e-mail: [email protected] Marinella Aleotti, Federica Balzaretti Rosanna Matera - Alessia Vercelli Patrizia Ceschino OROLOGI DA POLSO E TASCA Carola Casazza Gianmario Zarino ORARIO UFFICI Da martedì a venerdì 10,00/12,00 - 16,00/19,00, sabato 10,00/12,00 - 14,00/19,00, domenica 10,00/19,00 (continuato), lunedì chiuso VETRI E MOBILI ART NOUVEAU Franco Borga TAPPETI ORIENTALI David Nassimiha OPERE DELL’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA Marco Laurini E-MAIL: CONTATTI CATALOGHI UFFICIO ABBONAMENTI 0161 229612 Marinella Aleotti SEGRETERIA E SPEDIZIONI 0161 229601 - 0161 229615 Luisa Dellarole - Rosanna Matera Alessia Vercelli ALTRI SETTORI 0161 2291 - 0161 2292 Capitale Sociale € 1.000.000,00 Reg. Impr. CCIIAA 124330 Iscr. Trib. Vercelli 3559/3949 P. Iva 00497130021 Codice IBAN IT04 C0343 1100 0000 0000 509 580 RESPONSABILE DI SETTORE ANTIQUARIATO [email protected] [email protected] OROLOGI [email protected] GIOIELLI [email protected] [email protected] ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA XIX E XX SECOLO [email protected] [email protected] L’App Meeting Art è ora disponibile su: ASSISTENZA CLIENTI E SPEDIZIONI Piergiuseppe Gaetani - Denis Ferraris Daniele Guidarelli - Diego Ferraris Carmine Carucci - Matteo Pagnini Luca Sapienza - Elio Littera Gianmario Zarino - Alex Cardano Davide Volpe RESPONSABILE I.T. Marco Spena WEB INTERNET Luciano Da Re MONTAGGIO RVM Piergiuseppe Gaetani FOTOGRAFIE Daniele Guidarelli - Gianmario Zarino Alex Cardabo AUTENTICHE ED ARCHIVIAZIONE DIPINTI Marco Laurini, Federica Balzaretti CORNICI Ciro Caggiano BANDITORI Alessandro Brughera - Mario Carrara Pablo Carrara - Carola Casazza Luciano Da Re - Marco Laurini Samuele Mosca - Luca Sapienza Gianmario Zarino UFFICIO ROMA Via Margutta 94 tel. 06 3212668 - fax 06 32501095 e-mail: [email protected] Giancarlo Gallini si riceve solo su appuntamento UFFICIO MILANO Via Pellizza da Volpedo 16 tel. 02 4989420 - fax 02 4983704 e-mail: [email protected] Antonella Vassallo si riceve solo su appuntamento ® MARIO CARRARA Presidente PABLO CARRARA Amministratore Delegato CAROLA CASAZZA Vice Presidente Responsabile Orologi e Gioielli MARCO LAURINI Arte Contemporanea, Dipinti dell’Ottocento COLLABORATORI DIPARTIMENTI ALESSANDRO BRUGHERA Arredi, Dipinti Antichi, Arti Decorative XX secolo LUCIANO DA RE Tappeti Orientali LUCA SAPIENZA Gioielli Moderni e d’Epoca SAMUELE MOSCA Arredi, Dipinti Antichi, Arti Decorative XX secolo GIANMARIO ZARINO Orologi Moderni e d’Epoca UFFICIO DI ROMA Via Margutta 94 PALAZZO MEETING ART CORSO ADDA 7-11 UFFICIO DI MILANO Via Pellizza da Volpedo 16 13100 VERCELLI +39 0161 2292 WWW.MEETINGART.IT ASTA 794 ® Casa d’Aste dal 1979 OROLOGI MODERNI E D’EPOCA MODERN AND ANTIQUE WATCHES ESPOSIZIONE VIEWING ASTA AUCTION VENERDÌ/ FRIDAY 15/05 10,00/12,00 - 16,00/19,00 PRIMA SESSIONE DAL LOTTO 1 AL LOTTO 100 SABATO 23 MAGGIO 2015 ore 15,00 PAGINA 4 SABATO/SATURDAY 16/05 10,00/12,00 - 14,00/19,00 DOMENICA/SUNDAY 17/05 10,00/19,00 (continuato) SECONDA SESSIONE DAL LOTTO 101 AL LOTTO 230 DOMENICA 24 MAGGIO 2015 ore 13,00 PAGINA 42 VENERDÌ/ FRIDAY 22/05 10,00/12,00 - 16,00/19,00 P= polso/wristwatch T= tasca/pocket watch A= appoggio/table watch M= muro/clock SABATO/SATURDAY 23/05 10,00/12,00 - 14,00/19,00 TERZA SESSIONE DAL LOTTO 231 AL LOTTO 330 SABATO 30 MAGGIO 2015 ore 15,00 PAGINA 94 DOMENICA/SUNDAY 24/05 10,00/19,00 (continuato) VENERDÌ/ FRIDAY 29/05 10,00/12,00 - 16,00/19,00 QUARTA SESSIONE SABATO/SATURDAY 30/05 10,00/12,00 - 14,00/19,00 DAL LOTTO 331 AL LOTTO 460 DOMENICA 31 MAGGIO 2015 ore 13,00 PAGINA 146 DOMENICA/SUNDAY 31/05 10,00/19,00 (continuato) IN TUTTI GLI ALTRI GIORNI I LOTTI NON SARANNO IN ESPOSIZIONE SUL SITO WWW.MEETINGART.IT E’ POSSIBILE CONSULTARE LE CONDIZIONI DEGLI OROLOGI PRESENTATI IN CATALOGO. VI PREGHIAMO DI PRENDERNE VISIONE, RICHIEDERLE TELEFONICAMENTE O VIA E-MAIL. SONO VALUTAZIONI PREPARATE DAI NOSTRI ESPERTI E POSSONO ESSERE MODIFICATE FINO AL MOMENTO DELL’ASTA. SONO DA CONSIDERARE UN PARERE QUALIFICATO MA NON VINCOLANTE. ON THE WEB SITE WWW.MEETINGART.IT YOU CAN CONSULT THE CONDITIONS OF THE WATCHES THAT WILL BE PRESENTED IN OUR CATALOGUE. PLEASE VIEW IT, REQUEST IT BY PHONE OR E-MAIL. THESE ASSESSMENTS ARE PREPARED BY OUR EXPERTS AND CAN BE CHANGED UP TO THE TIME OF THE AUCTION. ARE TO BE CONSIDERED A QUALIFIED OPINION BUT NOT BINDING. LA VENDITA ALL’ASTA SARA’ TRASMESSA IN DIRETTA SU LA 6 SATELLITE FEDERAZIONE EUROPEA DI VENDITORI ALL’ASTA DECODER SKY DECODER LIBERI (FTA) HOTBIRD 6/8/9 13° EST PEOPLE TV - RETE 7 CANALE 825 piattaforma tivusat 120 FREQUENZA 12149 SIMBOLRATE 27500 - FEC 3/4 POLARITA’ V Sabato Domenica Mercoledì Giovedì 14,00 - 20,00 10,00 - 20,00 16,00 - 20,00 16,00 - 20,00 CANALE 835 FREQUENZA 12673.280 SIMBOLRATE 29900 - FEC 5/6 POLARITA’ 0 Sabato Domenica Mercoledì Giovedì 15,00 - 20,00 10,00 - 20,00 16,00 - 20,00 16,00 - 20,00 AB CHANNEL ASSOCIAZIONE NAZIONALE CASE D’ASTA GIORNI ORARI DIGITALE TERRESTRE (DVBT) PEOPLE TV - RETE 7 PIEMONTE VALLE D’AOSTA OVEST LOMBARDIA LCN 19 (VIDEONORD) LCN 217 (PEOPLE TV) LCN 113 (NORDOVEST7VDA) LIGURIA LCN 272 - 675 LOMBARDIA LCN 293 LAZIO LCN 212 Sabato Domenica Mercoledì Giovedì 14,00 - 20,00 10,00 - 20,00 16,00 - 20,00 16,00 - 20,00 PIEMONTE LCN 98 LOMBARDIA LCN 86 ABRUZZO LCN 213 CALABRIA EMILIA ROMAGNA LAZIO PUGLIA Sabato 14,00 - 20,00 Domenica 13,00 - 20,00 AB CHANNEL LCN 654 LCN 695 LCN 213 LCN 295 SICILIA LCN 606 TOSCANA LCN 294 TRENTO-BOLZANO LCN 216 VENETO-FRIULI VENEZIA GIULIA LCN 272 Sabato Domenica Mercoledì Giovedì 15,00 - 20,00 10,00 - 20,00 16,00 - 20,00 16,00 - 20,00 È inoltre possibile assistere all’asta sul sito internet all’indirizzo http://www.meetingart.it durante gli orari d’asta ATTENZIONE PER PARTECIPARE ALLE ASTE È NECESSARIO ESSERE ISCRITTI. VEDI PAGINA 222 DEL CATALOGO ASTA 794 OROLOGI MODERNI E D’EPOCA DAL LOTTO 101 AL 230 SECONDA SESSIONE DOMENICA FROM LOT 101 TO LOT 230 24 MAGGIO 2015 ORE 13,00 13,00 - 13,30 DAL 101 AL 111 16,00 - 16,30 DAL SECOND SESSION 13,30 - 14,00 DAL 112 AL 122 16,30 - 17,00 DAL 14,00 14,30 DAL 123 AL 133 17,00 - 17,30 DAL SUNDAY 14,30 - 15,00 DAL 134 AL 144 17,30 - 18,00 DAL th MAY 24 2015 15,00 - 15,30 DAL 145 AL 155 18,00 - 18,30 DAL H. 13,00 15,30 - 16,00 DAL 156 AL 166 18,30 - 19,00 DAL 101 P BASMICH PRECISION CRONOGRAFO ANNI ‘70. C. n. 44671 in acciaio con fondello a vite e pulsanti tondi, lunetta nera graduata e girevole. Q. argentato con indici e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e scala tachimetrica periferica. M. a carica manuale. Quadrante firmato, cassa numerata. Diam. mm 39. C. stainless steel with screwed case back and round buttons, black graduated and revolving bezel. D. silvered with luminous indexes and hands, 30 minutes register and outer tachymetre scale. M. manual winding. Dial signed, case numbered. senza riserva P CITIZEN CRONOGRAFO “CORNINO” ANNI ‘60. C. tonneau in acciaio con fondello a vite e pulsanti tondi all’ 1 e 11, vetro zaffiro. Q. bicolore rosa e nero con indici applicati, contatore a 30 minuti e 12 ore, finestrella per giorno e data al 6, scala tachimetrica periferica. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 38, lungh. cm 20 ca. C. tonneau-shaped, stainless steel with screwed case back and round buttons at 1 and 11, sapphire crystal. D. bicolor pink and black with applied indexes, 30 minute and 12 hour registers, aperture for the day of the week and date at 6, outer tachymetre scale. M. self-winding. Stainless steel bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. senza riserva 104 P BREITLING SPRINT CRONOGRAFO ANNI ‘70. C. in polimero con pulsanti tondi, lunetta marrone con scala medicale. Q. marrone con indici applicati e contatore a 45 minuti. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 40. C. polymer with round buttons, brown bezel with pulsometre scale. D. brown with applied indexes and 45 minutes register. M. manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: 103 P JAEGER LE COULTRE MEMOVOX ANNI ‘70. C. carré galbé in acciaio con doppia corona e fondello a vite. Q. argentato satinato a due toni con indici applicati, secondi al centro e data tra il 4/5. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Dim. mm 34x34. C. cushion-shaped, stainless steel with two crowns and screwed case back. D. two-tone satin silvered with applied indexes, centre seconds and date between 4 and 5. M. selfwinding. Dial, case and movement signed. € 1.000 FAI UN’OFFERTA € 1.000 P OMEGA FLIGHTMASTER CRONOGRAFO ANNI ‘70. C. tonneau in acciaio con fondello a vite, pulsanti tondi e due corone supplementari per rotazione della lunetta interna e per altimetro. Q. bicolore grigio e nero con indici luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore, 24 ore al 9 con divisione giorno/notte, indicatore blu centrale per secondo fuso orario, lunetta nera periferica graduata e girevole. M. a carica manuale. Bracciale in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm. 43, lungh. cm 22 ca. C. solid, tonneau-shaped stainless steel with screwed case back and round buttons, two additional crowns for inner graduated revolving bezel. D. bicolor grey and black with luminous indexes, 30 minute and 12 hour registers, 24 hours at 9, blue central hand for second time zone, outer black graduated and revolving bezel. M. manual winding. Stainless steel bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: 42 AL AL AL AL AL AL 105 102 BASE D’ASTA: 167 178 189 200 211 222 € 1.500 106 P GIRARD PERREGAUX QUARTZ ANNI ‘70. C. tonneau in acciaio satinato con fondello a vite. Q. bicolore grigio e argentato con indici applicati, lancette luminescenti, secondi al centro e data al 3. M. al quarzo. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 39. C. tonneau-shaped, satin stainless steel with screwed case back. D. bicolor grey and silvered with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. quartz. Dial, case and movement signed. senza riserva CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 13,00 ALLE 13,30 177 188 199 210 221 230 108 107 P HEUER CALCULATOR CRONOGRAFO ANNI ‘70. C. tonneau in acciaio con dedica ad Alberto Tomba incisa sul fondello a vite, pulsanti tondi e corona al 9, lunetta girevole con scale di calcolo. Q. blu con indici applicati e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore, data al 6. M. cal. 12 a carica automatica. Bracciale in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 45; lungh. cm 18,5 ca. P WAKMANN DOLMY WATCH CRONOGRAFO ANNI ‘70. C. tonneau in acciaio con fondello a vite e 3 pulsanti tondi. Q. bicolore blu e argentato con indici applicati, lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 5 ore, scala tachimetrica periferica. M. ref. 597 a carica manuale. Quadrante e cassa firmati. Diam. mm 42. C. tonneau-shaped, stainless steel with screwed case back and three round buttons. D. bicolor blue and silvered with applied indexes, luminous hands, 30 minute and 5 hour registers, outer tachymetre scale. M. manual winding. Dial and case signed. BASE D’ASTA: C. tonneau-shaped, stainless steel with inscription to Alberto Tomba engraved on screwed case back, round buttons and crown at 9, revolving bezel with scales. D. blue with applied indexes and luminous hands, 30 minutes register and date at 6. M. cal. 12 self-winding. Stainless steel bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. € 500 BASE D’ASTA: € 2.000 107 FAI UN’OFFERTA 104 105 108 43 109 P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 4184 DEL 1973. C. n. 2737161 in oro giallo 18 kt con anse coperte e lunetta in brillanti. Q. argentato con indici applicati. M. n. 1266154 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di estratto di registro. Diam. mm 31. 109 C. 18K yellow gold with hooded lugs and diamond bezel. D. silvered with applied indexes. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 2.000 110 P PIAGET REF. 9015 01 ANNI ‘70. C. n. 362812 in oro giallo 18 kt con vetro zaffiro. Q. champagne con indici applicati. M. a carica manuale. Bracciale in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 27; lungh. cm 17,5 ca. C. 18K yellow gold with sapphire crystal. D. champagne with applied indexes. M. manual winding. 18K yellow gold bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 2.000 110 111 111 P PIAGET MECANIQUE REF. 9095N ANNI ‘90. C. piatta n. 623075 in oro rosa 18 kt con fondello chiuso da viti e vetro zaffiro. Q. bianco con numeri romani applicati. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia in oro rosa 18 kt, astuccio e certificato del 06/1999 originali. Diam. mm 35. C. slim, 18K pink gold with sapphire crystal. D. white with applied Roman numerals. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Piaget strap, 18K pink gold buckle, box and certificate dated 06/1999. BASE D’ASTA: € 1.500 FAI UN’OFFERTA 44 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 13,00 ALLE 14,00 112 P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 4223 DEL 1976. C. n. 2766684 carré galbé in oro giallo 18 kt con ansa centrale coperta. Q. in oro a due toni con 4 indici in brillanti. M. n. 1278554 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia ellittica in oro giallo 18 kt, astuccio originale ed estratto di registro. Dim. mm 25x25. C. cushion-shaped 18K yellow gold with single centre hooded lugs. D. two tone gold with four diamond indexes. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe elliptical 18K yellow gold buckle, box and Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 3.000 112 113 FAI UN’OFFERTA 114 113 T PIAGET ANNI ‘60. C. in oro giallo 18 kt con profilo in brillanti. Q. in oro con indici in brillanti. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 43. C. 18K yellow gold with diamonds bezel. D. yellow gold with diamond indexes. M. cal. 9P manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 3.000 114 P PIAGET POLO ANNI ‘80. C. n. 448255 in oro giallo 18 kt con scanalature orizzontali a riprendere il decoro del bracciale, fondello chiuso da viti e vetro zaffiro. Q. in madreperla con indici in brillanti. M. al quarzo. Bracciale in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 23; lungh. cm 15,5 ca. C. 18K yellow gold with with grooving decorations, case back secured by screw and sapphire crystal. D. mother-of-pearl with diamond indexes. M. quartz. 18K yellow gold bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 3.000 45 117 115 116 115 P LONGINES CRONOGRAFO ANNI ‘50. C. in oro rosa 18 kt con pulsanti rettangolari. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, contatore a 30 minuti, scala tachimetrica e telemetrica periferica. M. cal. 30 CH n. 10427234 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 38. C. 18K pink gold with rectangular buttons. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, 30 minutes register, tachymetre and telemetre scales. M. cal. 30 CH manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: P EBERHARD EXTRA-FORT CRONOGRAFO ANNI ‘50. C. in oro rosa 18 kt con pulsanti rettangolari. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, contatore a 30 minuti e scala tachimetrica periferica. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 39. C. 18 kt pink gold, rectangular buttons. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, 30 minute register and tachymetre scale. M. manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 2.000 118 € 2.000 116 P JAEGER LE COULTRE ANNI ‘50. C. n. 553991 in oro rosa 18 kt con anse curve. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, secondi al centro. M. n. 487371 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 35. C. 18K pink gold with downturned lugs. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, centre seconds. M. manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: 117 P LONGINES ANNI ‘50. C. n. 73232 piatta in oro giallo 18 kt. Q. argentato con indici smaltati ed uno applicato. M. n. 12448978 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di astuccio originale. Diam. mm 33. C. slim, 18K yellow gold. D. silvered with painted indexes and one applied index. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Longines box. senza riserva € 500 FAI UN’OFFERTA 46 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 13,30 ALLE 14,00 119 P VETTA CRONOGRAFO ANTIMAGNETIC OVER-SIZE ANNI ‘50. C. in oro rosa 18 kt con anse curve e pulsanti rettangolari. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, contatore a 30 minuti e scala tachimetrica periferica. M. a carica manuale. Quadrante e movimento firmati. Completo di astuccio originale. Diam. mm 40. C. 18K pink gold with downturned lugs and rectangular buttons. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, 30 minutes register and outer tachymetre scale. M. manual winding. Dial and movement signed. Accompanied by Vetta box. BASE D’ASTA: 119 € 3.000 FAI UN’OFFERTA 47 121 120 P VAN CLEEF & ARPELS “LA COLLECTION” ANNI ‘80. C. in acciaio con anse centrali e vetro zaffiro. Q. bianco con indici e numeri romani smaltati. M. al quarzo. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia originali. Diam. mm 31. C. stainless steel with central lugs an sapphire crystal. D. white with painted indexes and Roman numerals. M. quartz. Dial, case and movement signed. Accompanied by Van Cleef & Arpels strap and buckle. senza riserva 122 P CARTIER PARIS TANK FRANCAISE CHRONOFLEX ANNI ‘90. C. n. 158867 BB rettangolare in acciaio con fondello chiuso da viti, pulsanti rettangolari e vetro zaffiro. Q. argentato con numeri romani smaltati, contatore a 30 minuti e 12 ore, data a sfera al 12. M. ibrido al quarzo. Bracciale in acciaio con chiusura double-deployante. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Dim. mm 36x29; lungh. cm 17,5 ca. C. rectangular stainless steel with case back secured by screws, rectangular buttons and sapphire crystal. D. silvered with painted Roman numerals, 30 minute and 12 hour registers, outermost date with corresponding hand at 12. M. quartz. Stainless steel bracelet with doubledeployant clasp. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 2.000 123 P VACHERON CONSTANTIN GENEVE REF. 42002 ANNI ‘90. C. n. 706938 in oro bianco 18 kt con vetro zaffiro. Q. bianco con indici applicati, secondi al centro e data al 3. M. n. 877828 a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino. fibbia in oro bianco 18 kt, astuccio e certificato del 03/1999 originali. 120 P SVEND ANDERSEN GENEVE PIECE UNIQUE SERIE RECENTE. C. in oro bianco 18 kt con anse curve e due corone al 2 e 4, incisione sul fondello “Svend Andernsen pour G.R. piéce unique”. Q. argentato e grigio con smaltate le principali città del mondo, indici applicati e lunetta girevole con 24 ore, divisione giorno/notte. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino originale e fibbia in oro. Diam. mm 35. C. 18K white gold, downturned lugs, crowns at 2 and 4, inscription “Svend Andernsen pour G.R. piéce unique” engraved on case back. D. silvered and grey with cities of the world, applied indexes and outer rotating chapter ring calibrated for 24 hours and divided into diurnal and nocturnal hours. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Svend Andersen 18K gold buckle and strap. BASE D’ASTA: Diam. mm 35. C. 18K white gold with sapphire crystal. D. white with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Vacheron Constantin strap, 18K white gold buckle, box and certificate dated 03/1999. BASE D’ASTA: € 3.000 FAI UN’OFFERTA € 5.000 123 48 124 P PATEK PHILIPPE GENEVE “GONDOLO” REF. 5024 DEL 1995 CA. C. n. 1850288 rettangolare in oro bianco 18 kt con fondello chiuso da viti. Q. rosa con numeri arabi applicati, secondi al 6. M. n. 1850288 a carica manuale. Quadrante cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia in oro bianco, astuccio e certificato del 12/1995 originali. Dim. mm 38x30. C. rectangular, 18K white gold with case back secured by screws. D. pink with applied Arabic numerals, subsidiary seconds. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe strap, 18K white gold buckle, box and certificate dated 12/1995. BASE D’ASTA: € 7.000 FAI UN’OFFERTA 124 49 127 125 125 P LONGINES ULTRONIC ANNI ‘70. C. n. 16096118 tonneau massiccia in oro giallo 18 kt. Q. champagne con indici applicati e sospesi, secondi al centro e data al 3. M. al diapason. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 37. C. solid, tonneau-shaped, 18K yellow gold. D. champagne with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. quartz. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 1.000 126 P GIRARD PERREGAUX GYROMATIC ANNI ‘70. C. tonneau in oro giallo 18 kt con fondello a vite. Q. champagne con indici applicati, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 34. C. tonneau-shaped, 18K yellow gold with screwed case back. D. champagne with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. selfwinding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: 127 P OMEGA SEAMASTER CRONOGRAFO ‘JEDI’ ANNI ‘70. C. tonneau laminata in oro giallo con fondello a vite in acciaio, pulsanti tondi e vetro zaffiro. Q. champagne con indici luminescenti, contatore dei minuti centrale, 12 ore al 6, secondi e 24 ore al 9 con divisione per giorno e notte, data al 3 e scala tachimetrica periferica. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Dim. mm 49x42. C. tonneau-shaped yellow gold plated with stainless steel screwed case back, round buttons and sapphire crystal. D. champagne with luminous indexes, central minutes register, 12 hours at 6, seconds and 24 hours at 9 with day/night division, date at 3 and outer tachymetre scale. M. self-winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: 128 P ZENITH ANNI ‘70. C. in oro giallo 18 kt. Q. champagne con indici applicati. M. a carica manuale. Bracciale integrato in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa. movimento e bracciale firmati. Diam. mm 33; lungh. cm 18,5 ca. C. 18K yellow gold. D. champagne with applied indexes. M. manual winding. 18K yellow gold integrated bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. € 500 BASE D’ASTA: 50 FAI UN’OFFERTA € 1.000 CANALE SKY 825 - 835 € 1.000 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 14,00 ALLE 14,30 129 130 C. oval-shaped, 18K yellow gold with screwed case back. D. bronze with applied indexes, centre seconds, aperture for day and date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Omega strap and buckle. C. solid, asymmetric 18K yellow gold with case back secured by screws. D. yellow gold with painted indexes, centre seconds and date at 6. M. cal. 1300 quartz diapason. 18K yellow gold solid bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. P OMEGA DYNAMIC ANNI ‘70. C. ovale in oro giallo 18 kt con fondello a vite. Q. bronzo con indici applicati, secondi al centro, finestrella per giorno e data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia originali. Diam. mm 41. BASE D’ASTA: € 1.000 P OMEGA CONSTELLATION PER MANCINI ANNI ‘70. C. massiccia asimmetrica in oro giallo 18 kt con fondello chiuso da viti. Q. in oro giallo con indici smaltati, secondi al centro e data al 6. M. cal 1300 al diapason. Bracciale massiccio in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Dim. mm 43x36; lungh. cm 19 ca. BASE D’ASTA: € 5.000 FAI UN’OFFERTA 130 51 131 131 T PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 600 DEL 1955. C. n. 690180 in oro rosa 18 kt. Q. argentato indelebile con indici applicati e secondi al 6. M. rodiato n. 892184 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di estratto di registro. Diam. mm 44. C. openface, 18K pink gold. D. silvered indelible with applied indexes and subsidiary seconds. M. rhodium-finished, keyless dress. Dial, case and movement signed. Accompanied by Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 3.000 133 FAI UN’OFFERTA 132 P VACHERON CONSTANTIN GENEVE REF. 4624 ANNI ‘50. C. n. 352269 in oro rosa 18 kt con anse curve. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, secondi al 6. M. n. 514974 cal. P453/3B a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 38. C. 18K pink gold with downturned lugs. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, subsidiary seconds. M. cal. P453/3B manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 4.000 133 132 T LONGINES ANNI ‘40. C. in oro rosa 18 kt con carrura godronata. Q. in madreperla con numeri arabi applicati. M. con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante e movimento firmati. Completo di astuccio rivenditore danese. Diam. mm 43. C. 18K pink gold with coin-edged band. D. mother-of-pearl with applied Arabic numerals. M. anchor escapement, keyless dress. Dial and movement signed. Accompanied by Danish seller box. BASE D’ASTA: 52 CANALE SKY 825 - 835 € 1.000 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 14,00 ALLE 15,00 134 P PATEK PHILIPPE REF. 2481 DEL 1957. C. n. 2600011 in oro rosa 18 kt con anse curve e scanalate. Q. argentato con indici applicati e secondi al centro. M. n. 706358 cal. 27 SC a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia in oro rosa, astuccio ed estratto di registro. Diam. mm 37. L’estratto conferma che questo orologio fa parte della serie di esemplari realizzati per il Re Abdu-Al-Aziz Ibn Al Saud dell’Arabia Saudita. Nato con il quadrante in smalto raffigurante il ritratto del Re è stato successivamente sostituito. C. 18K pink gold with concave band and fluted lugs. Q. silvered with applied indexes. M. cal. 27 SC manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe 18K pink gold buckle, box and Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 10.000 FAI UN’OFFERTA 134 53 135 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE REF. 18039 DEL 1977/78 CA. C. n. 5426630 in oro bianco 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta godronata e vetro zaffiro. Q. rame scuro con numeri romani applicati, secondi al centro, finestrelle per giorno, inglese, al 12 e data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia originali. Diam. mm 36. 135 C. 18K white gold with screwed case back and crown, reeded bezel and sapphire crystal. D. dark copper with applied Roman numerals, aperture for day at 12 and date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Rolex strap and buckle. BASE D’ASTA: € 5.000 136 P OMEGA SPEEDMASTER CRONOGRAFO ANNI ‘90. C. in acciaio con pulsanti tondi e lunetta nera con scala tachimetrica. Q. nero con indici e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia in acciaio originale. Diam. mm 39. C. stainless steel, round buttons and black bezel with tachymetre scale. D. black with luminous indexes and hands, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Omega strap, stainless steel buckle, box and certificate. BASE D’ASTA: € 500 137 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DATE JUST REF. 68279 DEL 1998. C. n. U654991 in oro bianco 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta godronata e vetro zaffiro. Q. rosa con indici e numeri arabi applicati, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Bracciale Oyster in oro bianco 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 30, lungh. cm 18 ca. C. 18K white gold with screwed case back and crown, reeded bezel and sapphire crystal. D. pink with applied indexes and Arabic numerals, centre seconds and date at 3. M. self-winding. 18K white gold Oyster bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 6.000 138 P EBERHARD CHAMPION CRONOGRAFO ANNI ‘90. C. in acciaio con pulsanti tondi e lunetta con scala tachimetrica. Q. bicolore nero e argentato con indici applicati, lancette luminescenti, contatore centrale dei minuti, 12 ore al 6 e 24 ore al 12, data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia in acciaio originali. Diam. mm 37. C. stainless stell with round buttons and bezel with tachymetre scale. D. bicolor black and silvered with applied indexes, luminous hands, 60 minutes register by central hand, 12 hours register at 6, 24 hour at 12, date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Eberhard strap and stainless steel buckle. senza riserva 137 54 CANALE SKY 825 - 835 FAI UN’OFFERTA SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 14,30 ALLE 15,00 139 P ROLEX CELLINI REF. 4316 N. 2932 ANNI ‘80. C. n. 4288898 rettangolare massiccia in oro bianco 18 kt e vetro zaffiro. Q. nero con cornice in brillanti. M. a carica manuale. Bracciale massiccio in oro bianco 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Dim. mm 33x24; lungh. cm 19 ca. C. solid, rectangular, 18K white gold and sapphire crystal. D. black with diamond frame. M. manual winding. 18K white gold solid bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 6.000 140 P ROLEX CELLINI REF. 4316 N. 4659 ANNI ‘80. C. n. 4319113 rettangolare massiccia in oro bianco 18 kt. Q. in lapislazzuli. M. a carica manuale. Bracciale massiccio in oro bianco 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Dim. mm 33x24; lungh. cm 19 ca. C. solid, rectangular, 18K white gold. D. lapislazuli. M. manual winding. 18K white gold solid bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: 139 € 6.000 FAI UN’OFFERTA 140 55 141 141 143 C. gilt brass with miniature rappresenting young lady within oval diamond frame, outer blue enamel decorations, gilt brass and crystal cover. and crystal. D. white enamel with Arabic numerals. M. gilt brass, verge escapement, key winding. Dial, and movement signed. C. ebony with silver initials applied on case back, bezel with enamel half balls with painted Roman numerals. D. white enamel with Arabic numerals and winding hole at 6. M. cylindre escapement, key winding. Silver chatelaine with ebony and silver decorations. Dial, case and movement signed. T DUVAL A GENEVE DEL 1790/1800 CA. C. in ottone dorato con miniatura raffigurante gentildonna trattenete lettera e medaglione con ritratto, entro cornice ovale in rose di diamante, decori esterni su smalto blu, copricassa in ottone dorato e vetro. Q. in smalto bianco con numeri arabi. M. in ottone dorato con scappamento a verga, carica a chiavetta. Quadrante e movimento firmati. Diam. mm 61. BASE D’ASTA: € 2.000 senza riserva 142 T FIRMATO BREGUET A PARIS 1820/30 CA. C. in argento liscia. Q. in smalto dipinto con numeri arabi. M. firmato con scappamento a verga, carica a chiavetta. Diam. mm 52. C. smooth, silver. D. painted enamel with Arabic numerals. M. anchor escapement, key winding. Movement signed. BASE D’ASTA: € 500 144 T STHEFAN INYCROFS LONDON 1800 CA. C. in oro giallo 18 kt con smalto blu e profili in smalto bianco decorati da piccoli fiori, copricassa di protezione in ottone e vetro. Chatelaine “en suite” in oro giallo a tre catene con medaglioni in smalto ad uguale decoro, chiave e sigillo in smalto. Q. in smalto bianco con numeri arabi e lancette a freccia. M. firmato in ottone dorato, scappamento a verga, carica a chiavetta. Completo di astuccio originale dell’epoca. Diam. mm 58. C. 18K yellow gold with blue and white enamel, flower decorations, dust cover gilt brass and crystal. 18K yellow gold and enamel chatelaine”en suite” with chain and seal. D. white enamel with painted Arabic numerals. M. signed, verge escapement, key winding. Accompanied by original box. FAI UN’OFFERTA 56 T CHARLES OUDIN PALAIS ROYAL 1840 CA. C. in ebano con monogramma in argento applicato, numeri romani su semisfere in smalto applicate sulla lunetta. Q. in smalto con numeri arabi e foro di carica al 6. M. con scappamento a cilindro, carica a chiavetta. Chatelaine in argento con due corpi in ebano e decoro applicato in argento. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 42, lungh. mm 150. BASE D’ASTA: CANALE SKY 825 - 835 € 5.000 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 14,30 ALLE 15,00 144 FAI UN’OFFERTA 57 145 148 147 145 P BULGARI ANNI ‘90. C. in oro giallo 18 kt con logo inciso sulla lunetta. Q. nero con indici e numeri arabi dorati. M. al quarzo. Bracciale tubo gas a molla in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio originale. Diam. mm 28. C. 18K yellow gold with logo engraved on bezel. D. black with gilt indexes and Arabic numerals. M. quartz. 18K yellow gold ‘tubo gas’ integrated bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 3.000 146 P CARTIER PARIS SANTOS ANNI ‘90. C. carré in acciaio e oro giallo 18 kt con lunetta e fondello chiusi da viti, vetro zaffiro. Q. bianco con numeri romani smaltati e secondi al centro. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio e oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Dim. mm 29x29, lungh. cm 16,5 ca. C. square-shaped, stainless steel and 18K yellow gold with case back and bezel secured by screws, sapphire crystal. D. white with painted Roman numerals and centre seconds. M. self-winding. Stainless steel and 18K yellow gold bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 500 147 P CARTIER PARIS SANTOS ANNI ‘90. C. n. 090100048 carré in oro giallo 18 kt con lunetta e fondello chiusi da viti, vetro zaffiro. Q. bianco con numeri romani smaltati e secondi al centro. M. a carica automatica. Bracciale in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato del 04/1990 originali. Dim. mm 24x24, lungh. cm 18 ca. C. 18K yellow gold with bezel and case back secured by screws, sapphire crystal. D. white with painted Roman numerals and centre seconds. M. self-winding. 18K yellow gold bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Cartier box and certificate dated 04/1990. BASE D’ASTA: 148 P BAUME & MERCIER LADY ANNI ‘90. C. n. 2431013 in oro giallo 18 kt, lunetta con numeri romani incisi. Q. argentato a due toni con indici applicati, numeri romani smaltati, secondi al centro e data al 6. M. al quarzo. Bracciale in oro giallo 18 kt con chiusura double-deployante a scomparsa. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 28; lungh. cm 15 ca. C. 18K yellow gold with Roman numerals engraved on the bezel. D. two-tone silvered with applied indexes, painted Roman numerals, centre seconds and date at 3. M. quartz. 18K yellow gold bracelet with double-deployant hidden clasp. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: 58 FAI UN’OFFERTA CANALE SKY 825 - 835 € 3.000 € 1.500 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 15,00 ALLE 15,30 149 P ETERNA ANNI ‘60. C. romboidale in oro giallo 18 kt con lunetta in brillanti. Q. champagne. M. al quarzo. Bracciale integrato a maglie ottagonali in oro giallo 18 kt e brillanti. Quadrante firmato, cassa numerata. Dim. mm 17x17; lungh. cm 17 ca. C. rhomboidal, 18K yellow gold with diamond bezel. D. champagne. M. quartz. Integrated 18K yellow gold and diamond bracelet with octagonal links. Dial signed, case numbered. BASE D’ASTA: € 500 149a P AUDEMARS PIGUET AUTOMATIC ANNI ‘90. C. n. C54379 in acciaio e oro giallo 18 kt e vetro zaffiro. Q. argentato con indici applicati, secondi al centro e data al 3. M. n. 2125 a carica automatica con segmento del rotore in oro giallo 21 kt. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia in acciaio e oro giallo originale. Diam. mm 40. C. stainless steel and 18K yellow gold with sapphire crystal. D. silvered with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. self-winding with 21K yellow gold rimmed rotor. Dial, case and movement signed. Accompanied by Audemars Piguet stainless steel and yellow gold buckle. BASE D’ASTA: 150 P ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA REF. 16528 DEL 1990 CA. C. n. E498379 in oro giallo 18 kt con fondello, corona e pulsanti a vite, lunetta con scala tachimetrica smaltata, vetro zaffiro. Q. bicolore bianco e nero con indici applicati, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Bracciale Oyster in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 39; lungh. cm 21 ca. C. 18K yellow gold, screwed case back, crown and buttons, bezel with tachymetre scale calibrated for 400 units per hour. D. bicolor white and black with applied luminous indexes, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. 18K yellow gold Oyster bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 10.000 FAI UN’OFFERTA € 1.500 150 59 151 P PIAGET ANNI ‘60. C. n. 258714 carré galbé in oro bianco 18 kt con fondello chiuso da viti, lunetta e anse in brillanti. Q. in opale nero australiano. M. a carica manuale. Cinturino in pelle nere ed inserti in oro bianco e brillanti, fibbia originale in oro bianco e brillanti. Quadrante, cassa e movimento firmati. Dim. mm 23x23, lungh. cm 18. 151 C. cushion-shaped 18K white gold with case back secured by screws. D. black australian opal. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Black leather strap with white gold and diamond inserts and buckle. BASE D’ASTA: € 2.000 152 155 P PIAGET ANNI ‘80. C. 209836 in oro bianco 18 kt con vetro zaffiro. Q. blu con indici smaltati. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 29. C. 18K white gold with sapphire crystal. D. blue with painted indexes. M. manual winding. Dial, case and movement signed. senza riserva 153 P AUDEMARS PIGUET ANNI ‘50. C. n. 23688 extra piatta in oro bianco 18 kt con anse curve. Q. argentato con indici smaltati. M. n. 81556 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 23. C. thin, 18K white gold with downturned lugs. D. silvered with painted indexes. M. manual winding. Dial, case and movement signed. senza riserva 154 P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 4222 DEL 1974. C. n. 2744000 carrè in oro bianco 18 kt con ansa centrale. Q. blu con indici applicati. M. n. 1269427 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia ellittica in oro bianco originale, estratto di registro del 02/2004. Dim. mm 26x26. 154 C. square-shaped, 18K white gold with central hidden lugs. D. blue with applied indexes. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by 18K eliptical buckle and Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 2.000 155 P ROLEX CELLINI REF. 6672/9 SERIE ATTUALE. C. n. D751953 in oro bianco 18 kt con anse coperte in brillanti, vetro zaffiro. Q. blu con indici in brillanti. M. al quarzo. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia deployante in oro bianco 18 kt originale, astuccio e certificato del 12/2006. Diam. mm 27. C. 18K white gold with hooded diamond lugs, sapphire crystal. D. blue with diamond indexes. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Rolex strap, 18K white gold deployant clasp, box and certificate dated 12/2006. BASE D’ASTA: € 3.000 FAI UN’OFFERTA 60 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 15,00 ALLE 16,00 156 T ROLEX CELLINI ANNI ‘70. C. n. 3440003 in oro bianco 18 kt con lunetta in brillanti e vetro zaffiro. Q. blu. M. a carica manuale. quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di certificato originale del 02/1977. Diam. mm 36. C. 18K white gold with diamond bezel and sapphire crystal. D. blue. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Rolex certificate dated 02/1977. BASE D’ASTA: € 5.000 FAI UN’OFFERTA 156 61 157 157 A OMEGA ANNI ‘40. C. carré in ottone dorato. Q. argentato con numeri arabi dorati. M. a carica manuale (8 giorni). Dim. cm 15x15. C. square-shaped, gilt brass. D. silvered with golden Arabic numerals. M. manual winding (8 days). senza riserva 158 A OMEGA PER TIFFANY & CO SVEGLIA ANNI ‘40. C. carré in ottone dorato con base rettangolare a pagoda. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, indici e lancette luminescenti, lancetta per la sveglia al centro. M. a carica manuale. Quadrante e movimento firmati. Dim. mm 95x12. C. square-shaped, gilt brass with rectangular base. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, luminous indexes and hands, central alarm hand. M. manual winding. Dial and movement signed. senza riserva 160 159 A DUE JAEGER LE COULTRE ANNI ‘30 E ‘40. C. rivestita in pelle nera con indici applicati sul fronte, base sagomata e cromata. Q. in pelle nera con indici applicati. M. a carica manuale. Dim. cm 17x3, altezza cm 15. C. rettangolare curva in legno con base sagomata. Q. in ottone dorato con indici e numemri arabi smaltati. M. a carica manuale. Dim. mm 20x5, altezza cm 15. A EBERHARD ANNI ‘30. C. a guglia in marmo. Q. argentato con grandi numeri arabi decò smaltati. M. a carica manuale (8 giorni). Quadrante firmato. Dim. cm 27,5x5, altezza cm 25. C. spire marble. D. silvered with painted Arabic numerals. M. manual winding (8 days). Dial signed. BASE D’ASTA: C. wood and black leather with applied indexes, chrome base. D. black leather with applied indexes. M. manual winding. C. rectangular, curved wood. D. gilt brass with painted indexes and Arabic numerals. M. manual winding. FAI UN’OFFERTA 160 senza riserva 62 € 1.000 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 15,30 ALLE 16,00 161 A KIENZLE ANNI ‘60. C. circolare in ottone dorato con base ellittica, numeri romani a rilievo sulla lunetta nera. Q. trasparente con grandi lancette. M. a carica manuale. Diam. mm 21. 165 C. round, gilt brass, Roman numerals in relief on the bezel. D. transparent with large hands. M. manual winding. senza riserva 162 A MOFEM ANNI ‘30. C. a forma di abat-jour con base circolare in marmo, corpo centrale in metallo cromato con orologio sul fronte. Q. a due toni con numeri arabi smaltati, cappello a cupola in metallo cromato. M. a carica manuale (8 giorni). Altezza cm 28. 164 C. shaped as a lamp with marble round base. D. with painted Arabic numerals, chromed metal domed top. M. manual winding (8 days). senza riserva 163 FAI UN’OFFERTA 164 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DATE JUST REF. 1603 DEL 1964/65. C. n. 1106889 in acciaio e oro rosa 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta godronata. Q. tropicale (nero virato al marrone) con indici applicati, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Bracciale Juibilè in acciaio e oro rosa 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 36; lungh. cm 19. C. stainless steel and 18K pink gold with screwed case back and crown, reeded bezel. D. tropical (black turned to brown) with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. self-winding. Stainless steel and 18K pink gold Jubilè bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: 163 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DATE JUST REF. 6305 DEL 1954 CA. C. n. 995996 in acciaio e oro bianco 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta godronata. Q. argentato con indici applicati, secondi al centro e data in rosso al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia in acciaio originale. Diam. mm 36. C. stainless steel and 18K white gold with screwed case back and crown, reeded bezel. D. silvered with applied indexes, centre seconds and red date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by stainless steel Rolex buckle. BASE D’ASTA: € 3.000 € 3.000 165 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE REF. 6611 DEL 1959 CA. C. n. 474456 in oro rosa 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta godronata. Q. argentato con indici applicati, finestrella per giorno al 12, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 36. C. 18K pink gold with screwed caseback and crown, reeded bezel. D. silvered with applied indexes, aperture for day at 12, centre seconds and date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 5.000 166 168 166 P BLANCPAIN AIR COMMAND CRONOGRAFO N. 208 SERIE RECENTE. C. in acciaio con fondello, corona e pulsanti a vite, lunetta graduata e girevole, carrura incisa e vetro zaffiro. Q. nero con indici, numero arabo e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore, data al 6. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio con chiusura a scomparsa. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 40; lungh. cm 19,5 ca. C. stainless steel with screwed case back, crowns and buttons, graduated and revolving bezel, engraved band and sapphire crystal. D. black with luminous indexes, Arabic numeral and hands, 30 minute and 12 hour registers, date at 6. M. self-winding. Stainless steel bracelet with hidden clasp. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: 167 P BAUME & MERCIER CAPELAND CRONOGRAFO SERIE RECENTE LIMITATA PER “FONDAZIONE FORZA RAGAZZI” DI GATTUSO. C. n. 3714897 in acciaio con fondello e corona a vite, pulsanti rettangolari, vetro zaffiro. Q. bicolore nero e argentato con numeri arabi smaltati, 2 e 8 in blu, indici e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore, data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 39. C. stainless steel with screwed case back and crown, rectangular buttons, sapphire crystal. D. bicolor black and silvered with painted Arabic numerals, 2 and 8 in blue, luminous indexes and hands, 30 minute and 12 hour registers, date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: 64 FAI UN’OFFERTA € 4.000 € 500 CANALE SKY 825 - 835 168 P BLANCPAIN FIFTY FATHOMS N. 294 SERIE RECENTE. C. in acciaio con fondello e corona a vite, lunetta graduata e girevole, carrura incisa e vetro zaffiro. Q. nero con indici, numeri arabi e lancette luminescenti, secondi al centro e data tra il 4/5. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio con chiusura a scomparsa. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 40; lungh. cm 19,5 ca. C. stainless steel with screwed case back and crown, graduated and revolving bezel, engraved band and sapphire crystal. D. black with luminous indexes, Arabic numerals and hands, centre seconds and date between 4 and 5. M. self-winding. Stainless steel bracelet with hidden clasp. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 3.000 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 15,30 ALLE 16,30 169 P OMEGA SPEEDMASTER CRONOGRAFO ANNI ‘90. C. in acciaio con pulsanti tondi e lunetta nera con scala tachimetrica. Q. nero con indici e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 39; lungh. cm 20 ca. 170 C. stainless steel, round buttons and black bezel with tachymetre scale. D. black with luminous indexes and hands, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. Stainless steel bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 500 170 P INTERNATIONAL WATCH CO. DOPPELCHRONOGRAPH DEL 2000. C. massiccia n. 2663438 in acciaio con fondello e corona a vite, pulsanti tondi e terzo pulsante al 10. Q. nero con numeri arabi smaltati, indici e lancette luminescenti, finestrelle per giorno e data al 3, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia in acciaio originale. Diam. mm 42. C. solid, stainless steel, with screwed case back and crown, round buttons and split-seconds button at 10. D. black with painted Arabic numerals, luminous indexes and hands, apertures for day and date at 3, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by IWC stainless steel buckle. BASE D’ASTA: € 2.500 171 171 P INTERNATIONAL WATCH CO. DOPPELCHRONOGRAPH DEL 2002 CA. PER MERCATO GIAPPONESE. C. massiccia in acciaio con fondello a vite e pulsanti tondi, terzo pulsante al 10. Q. bianco con numeri arabi applicati, indici e lancette luminescenti, finestrelle per giorno e data al 3, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato del 04/2003. Diam. mm 42; lungh. cm 20. C. solid, stainless steel, screwed case back and round buttons, splitseconds button at 10. D. white (for the Japanese market) with applied Arabic numerals, luminous indexes and hands, apertures for day and date at 3, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. Stainless steel bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by box and certificate, 04/2003. BASE D’ASTA: € 4.000 FAI UN’OFFERTA 65 172 172 173 P BAUME & MERCIER CRONOGRAFO E CALENDARIO COMPLETO ANNI ‘50. C. in oro giallo 18 kt con anse curve e pulsanti rettangolari. Q. champagne con indici applicati, contatore a 30 minuti e 12 ore, finestrelle per giorno e mese al 12 e data periferica. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di astuccio originale. Diam. mm 35. C. 18K yellow gold with downturned lugs and rectangular buttons. D. champagne with applied indexes, 30 minute and 12 hour registers, aperture for day and month at 12, outermost date scale with corresponding central hand. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by fitted box. BASE D’ASTA: € 2.500 173 P ULYSSE NARDIN CRONOGRAFO ANNI ‘40. C. n. 646822 in oro giallo 18 kt con pulsanti rettangolari ed anse fisse a ricciolo. Q. argentato con indici e numeri arabi applicati, contatore a 30 minuti. M. n. 126024 a carica manuale con ruota a colonna. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 37. C. 18K yellow gold with rectangular buttons and wire scroll lugs. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, 30 minutes register. M. manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: 66 € 2.500 FAI UN’OFFERTA CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 16,00 ALLE 16,30 174 P ROLEX LADY ANNI ‘60. C. 20186 carrè in oro giallo 18 kt. Q. argentato con indici applicati. M. a carica manuale. Bracciale a tessuto integrato in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa e movimento firmati. Dim. mm 16x16; lungh. cm 15,5 ca. C. square-shaped, 18K yellow gold. D. silvered with applied indexes. M. manual winding. Integrated woven 18K yellow gold bracelet. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 1.000 175 175 P OMEGA CRONOGRAFO PERSONALIZZATO PER TURLER ANNI ‘50. C. n. 11408314 in oro giallo 18 kt. Q. argentato con indici applicati e contatore a 30 minuti. M. n. 10830985 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 35. C. 18K yellow gold with rectangular buttons. D. silvered with applied indexes and 30 minutes register. M. manual winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 5.000 176 P ROLEX OYSTER PERPETUAL REF. 6284 DEL 1954 CA. C. n. 983584 in oro giallo 18 kt con fondello e corona a vite. Q. argentato con indici applicati e secondi al centro. M. n. 79101 a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 34. C. 18K yellow gold with screwed case back and crown. D. silvered with applied indexes and centre seconds. M. self-winding. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 3.000 FAI UN’OFFERTA 176 67 177 177 P EBERHARD QUADRANGOLO CRONOGRAFO N. 0055 ANNI ‘90. C. n. 30054 tonneau massiccia in oro giallo 18 kt con fondello chiuso da viti, pulsanti tondi e vetro zaffiro. Q. bianco con numeri arabi applicati, contatore a 30 minuti e scala tachimetrica periferica. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia in oro giallo, astuccio e certificato del 04/1995. Dim. mm 36x34. C. solid, tonneau-shaped, 18K yellow gold with case back secured by screws, round buttons and sapphire crystal. D. white with applied Arabic numerals, 30 minutes register and outer tachymetre scale. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Eberhard strap, yellow gold buckle, box and certificate dated 04/1995. BASE D’ASTA: € 2.000 178 P VAN CLEEF & ARPELS UOMO-DONNA ANNI ‘80. C. in acciaio e laminate in oro giallo con anse centrali e vetri zaffiro. Q. bianchi con indici e numeri romani smaltati,secondi al 6. M. al quarzo. Quadranti, casse e movimenti firmati. Completi di cinturini e fibbie originali. Diam. mm 32-25. C. stainless steel and yellow gold plated with central lugs and sapphire crystal. D. white with painted indexes and Roman numerals, subsidiary seconds. M. quartz. Dials, cases and movements signed. Accompanied by Van Cleef & Arpels straps and buckles. BASE D’ASTA: € 500 179 P EBERHARD TAZIO NUVOLARI 1892-1992 CRONOGRAFO ANNI ‘90. C. massiccia n. 6051279-472 in oro giallo 18 kt con pulsanti rettangolari, fondello chiuso da viti con firma di Tazio Nuvolari, lunetta con scala per miglia e vetro zaffiro. Q. nero con numeri arabi e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore, logo T.N. al 9. M. a carica automatica. Bracciale massiccio in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato in bianco originali. Diam. mm 39; lungh. cm 20 ca. C. solid, 18K yellow gold with rectangular buttons, case back secured by screws with Tazio Nuvolari’s signature, bezel with miles scale and sapphire crystal. D. black with luminous Arabic numerals and hands, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. 18K yellow gold solid bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Eberhard box and blank certificate. BASE D’ASTA: € 6.000 FAI UN’OFFERTA 179 68 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 16,00 ALLE 17,00 180 180 182 C. 18K yellow gold with sapphire crystal. D. white with applied indexes and date at 3. M. quartz. 18K yellow gold bracelet with hidden clasp. Dial, case, movement and bracelet signed. C. 18K yellow gold. D. silvered with applied indexes. M. quartz. 18K yellow gold woven bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. P TIFFANY & CO. TESORO REF. M0133 SERIE RECENTE. C. n. 41074 in oro giallo 18 kt con vetro zaffiro. Q. bianco con indici applicati e data al 3. M. al quarzo. Bracciale in oro giallo 18 kt con chiusura a scomparsa. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 34; lungh. cm 22 ca. BASE D’ASTA: € 2.000 181 P PIAGET ANNI ‘80. C. in oro giallo 18 kt con fondello chiuso da viti, lunetta con indici incisi e vetro zaffiro, bracciale incorporato in oro giallo 18 kt. Q. bianco con indici e numero arabo applicati. M. al quarzo. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 23, lungh. cm 18,5. P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 4706/1 ANNI ‘80. C. n. 2822993 in oro giallo 18 kt. Q. argentato con indici applicati. M. n. 1600352 al quarzo. Bracciale a maglia in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 20; lungh. cm 17 ca. BASE D’ASTA: € 2.000 FAI UN’OFFERTA C. 18K yellow gold with case back secured by screws, graduated bezel. D. white with applied and Arabic numeral. M. quartz. 18K yellow gold bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: € 2.000 181 182 69 183 183 T PATEK PHILIPPE GENEVE DEL 1927. C. n. 292313 in argento liscia. Q. argentato con numeri Breguet smaltati e secondi al 6. M. n. 807623 con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di estratto di registro. Diam. mm 46 C. smooth, silver. Q. silvered with painted Breguet numerals and subsidiary seconds. M. anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. Accompanied by the Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 2.000 184 P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 3285/2 ANNI ‘60. C. n. 2617518 carrè in oro bianco 18 kt. Q. argentato con indici e numero arabo applicato. M. n. 982492 a carica manuale. Bracciale in oro bianco 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Dim. mm 16x16; lungh. cm 16 ca. C. square-shaped, 18K white gold. D. silvered with applied indexes and Arabic numeral. M. manual winding. 18K white gold bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. BASE D’ASTA: 184 € 2.000 186 185 SPILLA-OROLOGIO RONDINE ANNI ‘70. C. in oro bianco 18 kt con diamanti taglio a rosa, miniatura policroma raffigurante paesaggio con suonatore e animali, spilla a fiocco. Q. decorato con indici in diamanti. M. firmato Marc Nicolet a carica manuale. Quadrante firmato. Diam. mm 38. C. openface, 18K white gold with diamond, polycrome enamel miniature. D. silvered with diamond indexes. M. manual winding. Dial signed. BASE D’ASTA: € 500 186 P EBERHARD ANNI ‘20. C. rettangolare in platino con fondello a cerniera, lunetta ed anse centrali in brillanti, carrura incisa a foglia. Q. argentato con indici e numeri arabi smaltati. M. di forma a carica manuale. Bracciale in platino e brillanti con settori ad anelli. Quadrante firmato. Completo di astuccio originale. Dim. mm 23x12; lungh. cm 18 ca. C. rectangular, platinum with hinged case back, diamond bezel and diamond central lugs, leaf engraved band. D. silvered with painted indexes and Arabic numerals. M. rectangular, manual winding. Platinum and diamond bracelet. Dial signed. Accompanied by Eberhard box. BASE D’ASTA: 70 € 1.500 FAI UN’OFFERTA 185 187 P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 425 DEL 1937. C. n. 614437 rettangolare in platino. Q. argentato con indici in diamanti taglio brillante e baguette, secondi al 6. M. n. 831331 di forma a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Bracciale dell’epoca in platino a piccole maglie rettangolari lucide. Completo di estratto di registro. Dim. mm 42x20, lungh. cm 18 ca. C. rectangular-shaped, platinum. D. silvered with diamond indexes, subsidiary seconds. M. Dial, case and movement signed. Platinum bracelet. Accompanied by the Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 15.000 FAI UN’OFFERTA 71 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 16,30 ALLE 17,00 188 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE “STELLA” REF. 1803 DEL 1976/77 CA. C. n. 5132862 in oro giallo 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta godronata. Q. laccato bordeaux con indici in diamanti taglio brillanti e baguette, secondi al centro, finestrella per giorno, italiano, al 12 e data al 3. M. a carica automatica. Bracciale President in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 36; lungh. cm 17 ca. C. 18K yellow gold, screwed case back and crown, reeded bezel. D. oxblood laquered with applied diamond indexes, centre seconds, day at 12, Italian, and date at 3. M. self-winding. 18K yellow gold President bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed signed. BASE D’ASTA: € 12.000 FAI UN’OFFERTA 72 189 P ROLEX OYSTER PERPETUAL SUB MARINER REF. 1680 DEL 1978. C. n. 5726793 in oro giallo 18 kt con fondello e corona a vite, lunetta blu graduata e girevole. Q. tropicale marrone (blu virato) con indici applicati, secondi al centro e data al 3. M. n. D838230 cal. 1570 a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di fibbia in oro giallo 18 kt originale. Diam. mm 39. C. 18K yellow gold with screwed case back and crown, blue graduated and revolving bezel. D. tropical (blue turned to brown) with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. cal. 1570 self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Rolex 18K yellow gold buckle. BASE D’ASTA: € 20.000 FAI UN’OFFERTA 73 190 P BULGARI ALUMINIUM CRONOGRAFO REF. AC 38 TA SERIE RECENTE. C. n. L24721 in alluminio con lunetta in caucciù e doppio logo inciso, pulsanti ellittici e fondello in plastica nera. Q. bicolore giallo e nero con indici e numero arabo smaltati, lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore, data tra il 4/5. M. a carica automatica. Quadrante, cassa, movimento firmati. Completo di cinturino in caucciù, fibbia in alluminio, astuccio e certificato originali del 04/2004 Diam. mm 38. C. aluminum, engraved rubber bezel, black rubber elliptical buttons and case back. D. bicolor yellow and black with painted indexes and Arabic numeral, luminous hands, 30 minute and 12 hour registers, date between 4 and 5. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Bulgari rubber bracelet, aluminum buckle, box and certificate dated 04/2004. BASE D’ASTA: 191 € 1.000 190 FAI UN’OFFERTA 192 191 P OMEGA SPEEDMASTER SCHUMACHER REF. 35101200 CRONOGRAFO ANNI ‘90. C. n. 55403377 in acciaio con pulsanti tondi, lunetta nera con scala tachimetrica. Q. giallo con indici e lancette luminescenti, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Bracciale in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato originali. Diam. mm 39; lungh. cm 19 ca. C. stainless steel with round buttons and black bezel with tachymetre scale. D. yellow with luminous indexes and hands, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. Stainless steel bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Omega box and certificate. BASE D’ASTA: € 1.000 192 P CORUM BUBBLE GMT REF. 383.150.20 SERIE RECENTE. C. n. 738248 in acciaio con oblò sul fondello chiuso da viti, vetro zaffiro a cupola, lunetta con 24 ore e divisione giorno e notte. Q. azzurro con planisfero policromo smaltato, numeri arabi applicati, lancette luminescenti, secondi al centro e data al 6. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia double-deployante in acciaio originali. Diam. mm 45. 74 C. stainless steel with transparent case back secured by screws, domed sapphire crystal, 24 hours with night/day division on the bezel. D. blue with painted polychrome planisphere, applied Arabic numerals, luminous hands, centre seconds and date at 9. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Corum strap and stainless steel double-deployant clasp. BASE D’ASTA: € 1.000 193 193 P FERRARI BY OFFICINE PANERAI REF. F 6654 N. FA0359/1000 SERIE RECENTE. C. n. BB 1199163 carrè galbè in acciaio con fondello e corona a vite, vetro zaffiro. Q. bicolore nero e grigio con indici e lancette luminescenti, secondi al 9 e data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino in caucciù e fibbia deployante in acciaio originali. Dim. mm 45x45. C. cushion-shaped, stainless steel with screwed case back and crown, sapphire crystal. D. bicolor black and grey with luminous Arabic numerals and hands, seconds at 9 and date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Ferrari rubber strap and stainless steel deployant clasp. BASE D’ASTA: € 2.000 194 P OMEGA MAX BILL 87 ART COLLECTION N. 366/999 DEL 1987. C. in acciaio trattato nero con fondello chiuso da viti. Q. nero con data al 6. M. al quarzo. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia originale. Diam. mm 32. C. black stainless steel with case back secured by screws. D. black with date at 6. M. quartz. Dial, case and movement signed. Accompanied by Omega strap and buckle. senza riserva FAI UN’OFFERTA CANALE SKY 825 - 835 195 195 P OFFICINE PANERAI LUMINOR GMT OP 6505 N. A1006/1500 DEL 1998. C. n. BB 974666 carré galbé in acciaio con corona protetta e fondello a vite, lunetta con indici e 24 ore smaltate, vetro zaffiro. Q. nero con indici, numeri arabi e lancette luminescenti, secondi e lancetta per fuso orario al centro, data al 3. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di due cinturini, fibbia in acciaio, astuccio e certificato del 12/1998 originali, più certificato di cronometro del 06/1998. Dim. mm 43x43. C. cushion-shaped stainless steel, crown with security lever and screwed case back, 24 hours bezel. D. black with luminous indexes, Arabic numerals and hands, centre seconds and central hand for second time zone, date at 3. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Panerai straps, stainless steel buckle, box and certificate dated 12/1998, chronometre certificate dated 06/1998. BASE D’ASTA: € 4.000 196 P DUE ZENITH “MUSEUM” REF. 27.2010.061 ANNI ‘80. C. laminate in oro giallo. Q. uno bordeaux ed uno grigio con lunette nere e indici applicati al 12. M. al quarzo. Quadranti e casse firmati. Completi di astucci e certificati originali del 06/1989. Diam. mm 31-31. C. yellow gold plated. D. one burgundy and one grey with black bezels and applied indexes at 12. M. quartz. Dials and cases signed. Accompanied by Zenith boxes and certificates dated 06/1989. senza riserva SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 17,00 ALLE 17,30 75 200 T PATEK PHILIPPE GENEVE DEL 1890. C. n. 207125 in oro giallo 18 kt liscia. Q. in smalto con numeri romani e secondi al 6. M. n. 88203 scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante in oro, cassa e movimento firmati. Completo di catena in oro antica ed estratto di registro. Diam. mm 51. 197 C. openface, 18K yellow gold. D. white enamel with painted Roman numerals and subsidiary seconds. M. anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. Accompanied by old gold chain and Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 2.000 FAI UN’OFFERTA 200 197 T PATEK PHILIPPE GENEVE DEL 1896. C. n. 257709 in oro giallo 18 kt liscia. Q. in smalto con numeri romani e secondi al 6. M. n. 106570 scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di estratto di registro. Diam. mm 47. C. openface, 18K yellow gold. D. white enamel with painted Roman numerals and subsidiary seconds. M. anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. Accompanied by Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 1.500 198 T HENRY CAPT GENEVE N. 41736 DEL 1920 CA. C. in oro giallo 18 kt con monogramma inciso. Q. in smalto con numeri romani e secondi al 6. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 46. C. 18K yellow gold with initials engraved on case back. D. white enamel with Roman numerals and subsidiary seconds. M. keyless dress. Dial, case and movement signed. senza riserva 199 T LONGINES ANNI ‘20. C. tripla in oro rosa 18 kt interamente incisa. Q. in smalto con numeri romani e arabi smalti, secondi al 6. M. rodiato con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 50. C. hunter case, 18K yellow gold all engraved. D. white enamel with Roman and Arabic numerals, subsidiary seconds. M. rhodium finished, anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 500 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 17,00 ALLE 18,00 201 T PATEK PHILIPPE GENEVE PERSONALIZZATO PER PONTE SCAMARA CRONOGRAFO DEL 1900 CA. C. n. 207718 in oro giallo 18 kt con monogramma inciso e pulsante in corona. Q. in smalto con lettere come indici, secondi al 6. M. rodiato n. 90106 con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di astuccio originale. Diam. mm 49. FAI UN’OFFERTA C. openface, 18K yellow gold with initials engraved and single button through the crown. D. white enamel with letters as numerals, subsidiary seconds. M. rodhium-finished, anchor escapament, keyless dress. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe box. BASE D’ASTA: € 8.000 201 77 205 202 204 202 P AUDEMARS PIGUET SERIE RECENTE. C. n. C51622 in oro rosa 18 kt con vetro zaffiro. Q. argentato con numeri arabi smaltati e data a sfera al 6. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia in oro rosa 18 kt astuccio e certificato originali del 05/2004. Diam. mm 32. C. 18K pink gold with sapphire crystal. D. silvered with painted Arabic numerals and subsidiary dial for date at 6. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Audemars Piguet strap and pink gold buckle, box and certificate dated 05/2004. BASE D’ASTA: € 3.000 203 P LANGE & SOHNE LADY REF. 103.021 SERIE RECENTE. C. n. 125928 in oro giallo 18 kt con oblò sul fondello a vite, vetri zaffiro. Q. argentato con indici e numeri romani applicati, secondi al 6 e finestrelle per data al 12. M. n. 13516 a carica manuale. Quadrante e movimento firmati, cassa numerata. Completo di cinturino, fibbia in oro giallo 18 kt, astuccio e certificato originali. Dim. mm 29x22. C. 18K yellow gold with transparent case back secured by screws, sapphire crystals. D. silvered with applied indexes and Roman numerals, subsidiary seconds and apertures for the date at 12. M. manual winding. Dial, and movement signed, case numbered. Accompanied by Lange & Sohne strap, 18K yellow gold buckle, box and certificate. BASE D’ASTA: P LUCIEN ROCHAT CALENDARIO COMPLETO ANNI ‘90. C. massiccia in oro giallo 18 kt con fondello a vite e pulsanti tondi. Q. in madreperla con numeri arabi applicati, giorno, mese, fasi luna e 24 ore a sfera, data periferica. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia originali. Diam. mm 36. C. solid, 18K yellow gold with screwed case back and round buttons. D. mother of pearl with applied Arabic numerals, subsidiary dials for day, month, phases of the moon and 24 hours, outermost date with corresponding hand. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Lucien Rochat strap and buckle. BASE D’ASTA: 78 204 € 1.000 FAI UN’OFFERTA 205 P VACHERON CONSTANTIN GENEVE “PATRIMONY” REF. 33092 ANNI ‘80. C. n. 583238 extra-piatta in oro rosa 18 kt con vetro zaffiro. Q. bianco con indici smaltati. M. n. 745085 extra-piatto a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia in oro rosa 18 kt, astuccio e certificato del 10/1988. Diam. mm 32. C. extra-thin, 18K pink gold with sapphire crystal. D. white with painted Arabic numerals. M. extra-plat manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Vacheron Constantin strap, 18K pink gold buckle, box and certificate dated 10/1988. BASE D’ASTA: CANALE SKY 825 - 835 € 3.000 € 3.000 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 17,30 ALLE 18,00 206 206 P AUDEMARS PIGUET “JULES AUDEMARS” REF. 15093 N. F36080 SERIE ATTUALE. C. piatta in oro rosa 18 kt con oblò sul fondello chiuso da viti, vetri zaffiro. Q. argentato con indici e numeri romani smaltati. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia in oro rosa, astuccio e certificato originali. Diam. mm 38. C. thin, 18K pink gold with transparent case back secured by screws, sapphire crystal. D. silvered with painted indexes and Roman numerals. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Audumars Piguet strap, 18K pink gold buckle, box and certificate. BASE D’ASTA: € 5.000 FAI UN’OFFERTA 79 209 208 208 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DATE JUST REF. 16200 DEL 1991/92 CA. C. n. X972175 in acciaio con fondello e corona a vite, lunetta liscia e vetro zaffiro. Q. in madreperla con indici in brillanti, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Bracciale Oyster in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato del 10/1994. Diam. mm 36; lungh. cm 19 ca. 207 C. stainless steel with screwed case back and crown, smooth bezel and sapphire crystal. D. mother-of-pearl with diamond indexes, centre seconds and date at 3. M. self-winding. Stainless steel Oyster bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Rolex box and certificate dated 10/1994. BASE D’ASTA: FAI UN’OFFERTA 209 207 P AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK GOLAZO N. 261 ANNI ‘90. C. n. D52633 in acciaio con fondello e lunetta ottagonali chiusi da viti, vetro zaffiro. Q. giallo indici e numeri arabi smaltati, data al 3. M. al quarzo. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia deployante in acciaio originali. Diam. mm 28. C. stainless steel with octagonal case back and bezel secured by screws, sapphire crystal. D. yellow with painted indexes and Arabic numerals, date at 3. M. quartz. Dial, case and movement signed. Accompanied by Audemars Piguet strap and stainless steel deployant clasp. BASE D’ASTA: € 3.000 € 2.000 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DATE JUST REF. 69174 DEL 1995/96 CA. C. n. W758804 in acciaio con fondello e corona a vite, lunetta godronata e vetro zaffiro. Q. Jubilè argentato con numeri arabi applicati, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Bracciale Oyster in acciaio. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato del 08/1996. Diam. mm 26; lungh. cm 17 ca. C. stainless steel with screwed case back and crown, reeded bezel and sapphire crystal. D. silvered Jubilè with applied Arabic numerals, centre seconds and date at 3. M. self-winding. Stainless steel Oyster bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Rolex box and certificate dated 08/1996. BASE D’ASTA: CANALE SKY 825 - 835 € 2.000 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 17,30 ALLE 18,00 210 P ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA “BEACH MODEL” REF. 116519 DEL 2001/02 CA. C. n. K194848 in oro bianco 18 kt con fondello, corona e pulsanti a vite, lunetta con scala tachimetrica smaltata e vetro zaffiro. Q. turchese con indici e numeri romani applicati, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino, fibbia deployante in oro bianco 18 kt, astuccio e certificato del 11/2003 originali. Diam. mm 40. C. 18K white gold, screwed case back, crown and buttons, bezel calibrated for 400 unites per hour, sapphire crystal. D. turquoise color with applied indexes and Roman numerals, 30 minute and 12 hour registers. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Rolex strap, 18K white gold deployant clasp, box and certificate dated 11/2003. BASE D’ASTA: € 10.000 FAI UN’OFFERTA 210 81 211 213 C. golden metal with black enamel. D. silvered with applied indexes and date at 3. M. wound by opening and closing the sliding covers. Dial and movement signed, case numbered. C. gilt brass with brown leather. D. silvered with applied indexes and central alarm hand. M. manual winding. Dial, case and movement signed. senza riserva BASE D’ASTA: 212 214 A JAEGER LE COULTRE ANNI ‘60. C. n. 968764 in ottone dorato con doppia corona, lunetta graduata, entro custodia in pelle marrone. Q. champagne a due toni con indici smaltati, secondi e disco per la sveglia al centro. M. a carica manuale. Quadrante e movimento firmati, cassa numerata. Dim. mm 45x45. A ANGELUS ‘PAGODA QUATTRO FACCE’ ANNI ‘60. C. a cubo in ottone dorato girevole su base circolare, top nero con pomolo dorato. Q. argentato con indici applicati, indici e lancette luminescenti, lancetta per la sveglia al centro, quadranti supplementari argentati con igrometro, barometro e termometro. M. a carica manuale (8 giorni). Altezza mm 130. C. gilt brass with two crowns, graduated bezel, into a brown leather case. D. two-tone champagne with painted indexes, centre seconds and central alarm ring. M. manual winding. Dial and movement signed, case numbered. C. cubic revolving gilt brass secured on round base. D. silvered with applied indexes and Arabic numerals, additional silvered dials with hygrometer, barometre and thermometer. M. manual winding (8 days). A MOVADO ERMETO ANNI ‘30. C. n. E577619 in metallo dorato con rivestimento in smalto nero. Q. argentato con indici applicati e data al 3. M. a carica automatica tramite lo scorrimento delle due casse. Quadrante e movimento firmati, cassa numerata. Dim. mm 25x40 (chiuso). senza riserva A MOVADO ERMETO PULLMAN 8 DAYS ANNI ‘50. C. in ottone dorato con rivestimento in pelle marrone. Q. argentato con indici applicati e lancetta per la sveglia al centro. M. a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Dim. mm 100x70 (chiuso). € 1.000 senza riserva FAI UN’OFFERTA 213 211 82 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 18,00 ALLE 18,30 215 A PATEK PHILIPPE GENEVE SOLAR DOME MODEL TABLE CLOCK REF. 70101 DEL 1953 CA. C. cilindrica in ottone dorato con incisioni romboidali, poggiante su tre piedini cilindrici scanalati. Q. argentato con indici incisi su disco dorato. M. n. 872533, cal. 33 quarzo, batteria ricaricabile tramite pannello solare. Cassa, quadrante e movimento firmati. Completo di astuccio e certificato originale dell’epoca. Altezza cm 22. C. gilt brass, cilindrical with engine-turned rhombuses design, the solar panel set into the domed revolving top, on three fluted feet D. silvered with sunk indexes on the gilt ring. M. cal. 33 photo-eletric cell quartz, the battery recharged by the solar panel. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe original box and certificate. BASE D’ASTA: € 7.000 FAI UN’OFFERTA 215 83 216 218 T VACHERON CONSTANTIN GENEVE 1900 CA. C. n. 206207 in oro giallo 18 kt con monogramma inciso. Q. in smalto con numeri arabi e secondi al 6. M. n. 337001 con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 48. T VACHERON CONSTANTIN GENEVE ANNI ‘20. C. n. 248439 in oro giallo 18 kt liscia con stemma inciso. Q. in smalto con numeri arabi e secondi al 6. M. n. 386480 in ottone dorato, scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 48. C. 18K yellow gold with initials engraved. D. white enamel with Arabic numerals and subsidiary seconds. M. anchor escapement keyless dress. Dial, case and movement signed. C. openface, 18K yellow gold. D. white enamel with painted Arabic numerals, subsidiary seconds. M. anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 1.500 BASE D’ASTA: € 1.500 216 217 T LONGINES E MOVADO ANNI ‘30. 1. C. tripla cassa in oro giallo 18 kt. Q. argentato con numeri Breguet smaltati, secondi al 6. M. in ottone dorato, scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. 2. C. in oro giallo 18 kt con profili lavorati. Q. argentato con numeri Breguet applicati, secondi al 6. M. rodiato con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante e movimento firmati, cassa numerata. Diam. mm 49-48. 84 1 C. hunter case, 18K yellow gold. D. silvered with painted Breguet numerals, subsidiary seconds. M. gilt brass, anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. 2 C. openface, 18K yellow gold. D. silvered with applied Breguet numerals, subsidiary seconds. M. rhodium finished, anchor escapement, keyless dress. Dial and movement signed, case numbered. BASE D’ASTA: € 500 218 219 T OMEGA ANNI ‘20. C. n. 7559992 in oro giallo 18 kt. Q. in smalto con numeri arabi smaltati e secondi al 6. M. con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Diam. mm 48. C. 18K yellow gold. D. white enamel with Arabic numeral and subsidiary seconds. M. anchor escapement, keyless dress. Dial, case and movement signed. BASE D’ASTA: € 500 FAI UN’OFFERTA 220 T PATEK PHILIPPE & CIE GENEVE DEL 1906. C. n. 247959 in oro giallo 18 kt liscia. Q. in smalto con numeri arabi e secondi al 6. M. n. 146031 con scappamento ad ancora a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di estratto di registro. Diam. mm 48,5. C. openface, 18K yellow gold. D. white enamel with Arabic numerals, subsidiary seconds. M. anchor escapament, keyless dress.Dial, case and movement signed. Accompanied by the Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 2.000 222 T PATEK PHILIPPE GENEVE ‘RIPETIZIONE MINUTI’ PER TIFFANY & CO. DEL 1900. C. n. 111779 in oro rosa 18 kt liscia. Q. in smalto con numeri Breguet e divisione in 60 minuti in rosso, secondi al 6. M. n. 111779 con suoneria a richiamo di ore, quarti e minuti. Quadrante e movimento firmati Patek, cassa firmata Tiffany. Completo di estratto di registro. Diam. mm 46. C. openface, 18K pink gold smooth. D. white enamel with red and black Breguet numerals, subsidiary seconds. M. rhodium-finished, minute repeating, keyless dress. Dial and movement signed Patek, case signed Tiffany. Accompanied by Extract from the Archives. BASE D’ASTA: € 8.000 FAI UN’OFFERTA 220 222 221 T DUE LONGINES ANNI ‘30. 1. C. in oro giallo 18 kt con incisioni sulla cassa. Q. argentato con numeri Breguet applicati, secondi al 6. M. rodiato con scappamento ad ancora, carica manuale. 2. C. in metallo dorato con profili lavorati. Q. nero con indici applicati e secondi al 6 (ristampato). M. rodiato con scappamento ad ancora, carica manuale. Quadranti, casse e movimenti firmati. Diam. mm 48-48. 1. C. openface, engraved 18K yellow gold. D. silvered with applied Breguet numerals and subsidiary seconds. M. rhodium finished, anchor escapement, keyless dress. 2. golden metal with engraved band. D. black with applied indexes and subsidiary seconds (reprinted). M. rhodium finished, anchor escapement, keyless dress. Dials, cases and movements signed. 85 senza riserva CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 18,00 ALLE 19,00 223 223 P BREGUET “REINE DE NAPLES” N. 2516 REF. 8918 SERIE RECENTE. C. ovale in oro bianco 18 kt con oblò sul fondello chiuso da viti, carrura godronata, lunetta in brillanti, anse centrali, corona al 4 e vetri zaffiro. Q. in madreperla con numeri arabi smaltati e diamante taglio goccia al 6. M. n. 0021359 a carica automatica. Quadrante, cassa e movimento firmati. Completo di cinturino e fibbia in oro bianco 18 kt con brillanti originali. Dim. mm 37x29. C. oval-shaped, 18K white gold with transparent case back secured by screws, reeded band, diamond bezel, central lugs, crown at 4 and sapphire crystal. D. mother-of-pearl with painted Arabic numerals, theardrop-shaped diamond at 6. M. self-winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Breguet strap and 18K white gold and diamond buckle. BASE D’ASTA: 86 € 10.000 CANALE SKY 825 - 835 224 P ROLEX OYSTER PERPETUAL DAY-DATE REF. 118206 DEL 2000/01 CA. C. n. P905789 in platino con fondello e corona a vite, vetro zaffiro. Q. argentato con indici in brillanti, finestrella per giorno al 12, secondi al centro e data al 3. M. a carica automatica. Bracciale President in platino. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato del 09/2002. Diam. mm 36; lungh. cm 19,5 ca. C. platinum with screwed case back and crown, sapphire crystal. D. silvered with diamond indexes, aperture for day at 12, centre seconds and date at 3. M. self-winding. Platinum President bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Rolex box and certificate dated 09/2002. BASE D’ASTA: € 20.000 FAI UN’OFFERTA SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 18,30 ALLE 19,00 224 225 225 P PATEK PHILIPPE GENEVE REF. 3603/1 DEL 1975 . C. n. 2751202 rettangolare massiccia in oro giallo 18 kt con vetro zaffiro. Q. in oro blu con indici applicati e secondi al centro, data al 6. M. calibro B22 n. 8363 al diapason. Bracciale massiccio in oro giallo removibile. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di estratto di registro. Dim. mm 37x33; lungh. cm 19. C. rectangular, solid, 18K yellow gold with sapphire crystal. D. blue gold with applied indexes, centre seconds and date at 6. M. cal. B22 quartz. 18K yellow gold solid bracelet. Dial, case and movement signed. Accompanied by Extract from the Archives. BASE D’ASTA: 88 € 10.000 FAI UN’OFFERTA CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 18,30 ALLE 19,00 226 A JAEGER LE COULTRE “SVEGLIA MUSICALE” ANNI ‘60. C. a parallelepipedo in ottone dorato. Q. blu con pesce dorato a rilievo, indici ad onde, finestrella per la sveglia al 12. M. a carica manuale (8 giorni) con sveglia musicale. Dim. mm 90x40; altezza cm 13. C. rectangular, gilt brass. D. blue with golden fish, waves indexes, alarm aperture at 12. M. manual winding (8 days) with music alarm. senza riserva 227 P ROLEX QUARTZ REF. 5100 N. 101 1970 CA. C. tonneau massiccia in oro giallo 18 kt, lunetta godronata e vetro zaffiro. Q. argentato con indici. M. cal. B21 al diapason. Bracciale integrato massiccio in oro giallo 18 kt con chiusura a scomparsa. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Diam. mm 39, lungh. cm 20 ca. Questo modello innovativo e rivoluzionario nel disegno e’ stato introdotto in una serie limitata come primo Rolex con vetro zaffiro, ogni orologio reca il numero seriale inciso sulla cassa e la prima produzione fu completamente venduta prima di essere distribuita. Nel catalogo Rolex di quegli anni era il modello più costoso in assoluto. Sono stati realizzati 1000 esemplari di cui 100 in oro bianco con quadrante argentato, e 900 in oro giallo con quadrante argentato o champagne. C. tonneau-shaped solid 18K yellow gold, reeded bezel and sapphire crystal. D. silvered with applied indexes, centre seconds and date at 3. M. cal. B21 quartz. Integrated solid 18K yellow gold bracelet with hidden clasp. Dial, case, movement and bracelet signed. The first Rolex with sapphire crystal, this is a very rare, numbered limited edition of 1000 (of which 100 were white gold and 900 were yellow gold). BASE D’ASTA: 227a A JAEGER LE COULTRE “SVEGLIA MUSICALE” ANNI ‘60. C. a parallelepipedo in ottone dorato. Q. nero con veliero bianco a rilievo, indici ad onde e ancore, lancetta per la sveglia al centro. M. a carica manuale (8 giorni) con sveglia musicale. Dim. mm 90x40, altezza cm 13. C. rectangular, gilt brass. D. black with white sailing ship, waves and anchors indexes, central alarm hand. M. manual winding (8 days) with music alarm. senza riserva FAI UN’OFFERTA € 10.000 227 89 228 P PATEK PHILIPPE GENEVE ‘PAGODA’ REF. 5500 SERIE LIMITATA REALIZZATA NEL 1997 IN 1100 ESEMPLARI IN ORO GIALLO, 500 IN ORO ROSA, 250 IN ORO BIANCO E 150 IN PLATINO. C. n. 4014454 rettangolare e svasata in oro rosa 18 kt. Q. argentato con numeri romani applicati e secondi al 6. M. n. 1853131 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Cinturino e fibbia in oro rosa 18 kt originali. Completo di astuccio e certificato del 08/1997, certificato di cronometro del 06/1996, attestato e medaglia commemorativa. Dim. mm 40x29. C. rectangular, 18K pink gold with curved sides. D. silvered with applied Roman numerals and subsidiary seconds. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe strap, 18K pink gold buckle, box, certificate dated 08/1997, chronometre certificate dated 06/1996, attestation and commemorative medal. BASE D’ASTA: 90 € 18.000 FAI UN’OFFERTA CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 18,30 ALLE 19,00 229 P PATEK PHILIPPE GENEVE ‘PAGODA’ REF. 5500 SERIE LIMITATA REALIZZATA NEL 1997 IN 1100 ESEMPLARI IN ORO GIALLO, 500 IN ORO ROSA, 250 IN ORO BIANCO E 150 IN PLATINO. C. n. 4014091 rettangolare e svasata in platino. Q. nero con numeri romani applicati e secondi al 6. M. n. 1859140 a carica manuale. Quadrante, cassa e movimento firmati. Cinturino e fibbia in platino originali. Completo di astuccio e certificato, certificato di cronometro del 02/1997, attestato e medaglia commemorativa. Dim. mm 40x29. C. rectangular, platinum with curved sides. D. black with applied Roman numerals and subsidiary seconds. M. manual winding. Dial, case and movement signed. Accompanied by Patek Philippe strap, 18K pink gold buckle, box, certificate, chronometre certificate dated 02/1997, attestation and commemorative medal. BASE D’ASTA: € 30.000 FAI UN’OFFERTA 230 P ROLEX COSMOGRAPH DAYTONA REF. 6265 DEL 1986 CA. C. n. 9624931 in oro giallo 18 kt con fondello, corona e pulsanti a vite, lunetta con scala tachimetrica. Q. bicolore champagne e nero con indici applicati, contatore a 30 minuti e 12 ore. M. n. 13153 cal. 727 a carica manuale. Bracciale Oyster in oro giallo 18 kt. Quadrante, cassa, movimento e bracciale firmati. Completo di astuccio e certificato originale del 12/1987, venduto da Pisa Milano. Diam. mm 37; lungh. cm 19 ca. C. 18K yellow gold with screwed case back, crown and buttons, bezel with tachymetre scale. D. bicolor champagne and black with applied indexes, 30 minute and 12 hour registers. M. ca. 727 manual winding. 18K yellow gold Oyster bracelet. Dial, case, movement and bracelet signed. Accompanied by Rolex box and certificate dated 12/1987, retailed by Pisa Milano. BASE D’ASTA: € 40.000 FAI UN’OFFERTA 92 CANALE SKY 825 - 835 SECONDA SESSIONE, DOMENICA 24 MAGGIO 2015, DALLE 18,30 ALLE 19,00 93 INDICE DEI LOTTI INDEX OF THE LOTS -AA. Lange & Sohne: 204 Agassiz: 271 Alan Silberstein: 399, 400 Angelus: 214, 238, 402 Anonimo: 33, 35, 36, 101, 141, 142, 144, 162, 185, 263, 265, 313a, 374, 405, 408, 409, 410, 411 Audemars Piguet: 29, 149a, 153, 202, 206, 207, 301, 306, 369, 416, 417, 437, 460 -BBaume & Mercier: 148, 167, 172, 397 Blancpain: 166, 168 Breguet: 223, 424, 425 Breitling: 42, 104, 237, 331, 361, 363, 364 Bulgari: 145, 190, 415, 452 Bulova: 3, 354 -CCapt Henry: 198 Cartier: 27, 72, 95, 122, 146, 147, 302, 365, 387, 389, 390, 392 Chopard: 245, 296, 346 Citizen: 102 Complementi per orologi: 341 Corum: 6, 73, 192, 344, 347, 362 Cuervo y Sobrinos: 283, 358, 360, 436 -DDe Grisogono: 359 Doxa: 255 -EEbel: 298 Eberhard: 67, 76, 117, 138, 160, 177, 179, 186, 232, 274, 276, 293, 297, 299, 450 Elgin: 338 Eterna: 149 -FFerrari: 193 Forget: 40 Fortis: 318 Franck Muller: 41, 366, 428, 451, 453 Franck Muller (Ref. 8880): 438 -GGallet: 10, 13 Girard Perregaux: 48, 106, 126, 427, 442 Gubelin: 286 -HHebdomas: 1 Henry Sandoz: 261 Heuer: 11, 108, 443, 452a -IInternational Watch Co.: 4, 22, 44, 170, 171, 371, 381, 382, 383, 454 -JJaeger Le Coultre: 43, 45, 47, 53, 74, 94, 103, 116, 159, 212, 226, 227a, 243, 300, 345, 351, 395, 396, 404, 433, 435 -KKienzle: 161 -LLebois: 256 Lemania: 313 Leonidas: 51, 314 Longines: 5, 8, 16, 55, 68, 70, 82, 86, 92, 115, 118, 125, 133, 199, 221, 258, 291, 342, 349, 375, 398, 421, 422 Lowenthal: 239 Lucien Rochat: 203 -MMido: 12 Minerva: 235, 275 Movado: 80, 211, 213, 242, 248, 257, 352, 367a -NNicolet Armand: 434 -OOmega: 14, 15a, 19, 25, 28, 71, 75, 90, 105, 127, 129, 130, 136, 157, 158, 169, 175, 191, 194, 219, 231, 254, 285, 288, 356, 376, 397a, 398a Orologi Vari: 217 Oudin: 143 Oudin Charles: 32 -PPanerai: 195, 370, 373 Patek Philippe: 183, 197, 200, 201, 215, 220, 222, 259, 268, 284, 343, 384, 386 Patek Philippe (Ref. 130): 441 Patek Philippe (Ref. 1438): 281 Patek Philippe (Ref. 2249): 270 Patek Philippe (Ref. 2456): 83 Patek Philippe (Ref. 2481): 134 Patek Philippe (Ref. 2530): 50 Patek Philippe (Ref. 3285): 184 Patek Philippe (Ref. 3445): 54 Patek Philippe (Ref. 3591): 56 Patek Philippe (Ref. 3603): 225 Patek Philippe (Ref. 3644): 357 Patek Philippe (Ref. 4184): 109 Patek Philippe (Ref. 4222): 154 Patek Philippe (Ref. 4223): 112 Patek Philippe (Ref. 425): 187 Patek Philippe (Ref. 448): 260 Patek Philippe (Ref. 4706): 182 Patek Philippe (Ref. 492): 312 Patek Philippe (Ref. 5024): 124 Patek Philippe (Ref. 5109): 367 Patek Philippe (Ref. 5110): 322 Patek Philippe (Ref. 5130): 455 Patek Philippe (Ref. 5135): 323 Patek Philippe (Ref. 5140J): 315 Patek Philippe (Ref. 5167/1A): 429 Patek Philippe (Ref. 533): 325 Patek Philippe (Ref. 5500): 228, 229 Patek Philippe (Ref. 585): 84 Patek Philippe (Ref. 600): 131 Patek Philippe (Ref. 708): 88 Patek Philippe (Ref. 716): 279 Patek Philippe (Ref. 750): 311 Paul Picot: 38 Philip Watch: 78 Piaget: 110, 111, 113, 114, 151, 152, 181 -RRolex: 2, 30, 79, 81, 156, 174, 244, 280, 294, 403, 419, 423 Rolex (Ref. 1008): 430 Rolex (Ref. 1019): 328 Rolex (Ref. 114270): 91 Rolex (Ref. 116233): 307 Rolex (Ref. 116518): 277, 278 Rolex (Ref. 116519): 100, 210, 394 Rolex (Ref. 118206): 224 Rolex (Ref. 14060): 401 Rolex (Ref. 1500): 20, 432 Rolex (Ref. 15238): 333 Rolex (Ref. 15505): 431 Rolex (Ref. 16013): 61, 332, 335, 336 Rolex (Ref. 1603): 164 Rolex (Ref. 16200): 208 Rolex (Ref. 16519): 393 Rolex (Ref. 16528): 150 Rolex (Ref. 16610): 89 Rolex (Ref. 1665): 320, 321 Rolex (Ref. 1675): 252, 253 Rolex (Ref. 16750): 21 Rolex (Ref. 16753): 60 Rolex (Ref. 16760): 93 Rolex (Ref. 1680): 24, 189, 407 Rolex (Ref. 17000): 445 Rolex (Ref. 1803): 58, 188, 348 Rolex (Ref. 18038): 308, 309, 448 Rolex (Ref. 18039): 135 Rolex (Ref. 1807): 350 Rolex (Ref. 18238): 447 Rolex (Ref. 3130): 292 Rolex (Ref. 3372): 317 Rolex (Ref. 3401): 7 Rolex (Ref. 3525): 456 Rolex (Ref. 3612): 246 Rolex (Ref. 3761): 319 Rolex (Ref. 3997): 289 Rolex (Ref. 4316): 139, 140 Rolex (Ref. 4500): 457 Rolex (Ref. 5011): 273 Rolex (Ref. 5100): 227 Rolex (Ref. 5500): 327 Rolex (Ref. 5508): 250 Rolex (Ref. 5512): 26 Rolex (Ref. 6084): 264, 326 Rolex (Ref. 6085): 295 Rolex (Ref. 6105): 316 Rolex (Ref. 6144): 287 Rolex (Ref. 6202): 62 Rolex (Ref. 6234): 329 Rolex (Ref. 6239): 64, 446 Rolex (Ref. 6262): 65 Rolex (Ref. 6265): 230 Rolex (Ref. 6284): 176 Rolex (Ref. 6305): 163 Rolex (Ref. 6424): 251 Rolex (Ref. 6527): 59 Rolex (Ref. 6542): 330 Rolex (Ref. 6611): 165 Rolex (Ref. 6619): 57 Rolex (Ref. 6672/9): 155 Rolex (Ref. 68279): 137 Rolex (Ref. 69163): 304 Rolex (Ref. 69173): 305, 334 Rolex (Ref. 69174): 209 Rolex (Ref. 79173): 303 Rolex (Ref. 8047): 16a Rolex (Ref. 971): 272 -SSven Andersen: 120, 368 -TTiffany: 180, 234, 414 Torneau: 290 Tudor (Ref. 1018): 9 -UUlysse Nardin: 39, 77, 173, 262, 426, 444 Universal: 31, 34, 63, 233, 236, 240, 269, 353 -VVacheron: 413 Vacheron Constantin: 15, 18, 37, 49, 66, 85, 87, 97, 98, 132, 205, 216, 218, 247, 267, 310, 324, 378, 379, 380, 391, 412, 418, 439, 458, 459 Vacheron Constantin (Ref. 4072): 99 Vacheron Constantin (Ref. 42002): 123 Vacheron Constantin (Ref. 4872): 52 Vacheron Constantin (Ref. 6073): 440 Vacheron Constantin (Ref. 6483): 282 Vacheron Constantin (Ref. 6780): 249 Vacheron Constantin (Ref. 6782): 420 Vacheron Constantin (Ref. 6787): 406 Vacheron Constantin (Ref. 7186): 266 Vacheron Constantin (Ref. 7614): 355 Van Cleef & Arpels: 121, 178, 388 Vetta: 119 -WWakmann: 107 Waltham: 241, 340 -ZZannetti Roma: 372, 449 Zenith: 23, 46, 69, 96, 128, 196, 337, 339, 377, 385 NON SVENDERE... MA VENDI ALL’ASTA FINANZIAMENTI Su richiesta del mandante è possibile ottenere una anticipazione immediata FINO AD UN MASSIMO del 25% del valore dei lotti affidati per la vendita. Tale possibilità è a discrezione del responsabile di settore e comunque soggetta ad autorizzazione della Direzione. Le somme anticipate verranno stornate al momento della liquidazione dei lotti venduti. Nel caso in cui i lotti non vengano venduti o le somme anticipate superino il totale ricavato dai lotti venduti, la somma anticipata o il residuo della stessa dovrà essere restituita contestualmente al ritiro dei lotti invenduti. DILAZIONI DI PAGAMENTO MEETING ART Si rivolge a tutti i clienti che vogliono investire in opere d’arte, d’antiquariato e nel collezionismo. IL SERVIZIO Viene offerta la possibilità dalla MEETING ART senza alcuna mediazione da parte di terzi e si sviluppa in un massimo di 10 mesi senza interessi. COME FUNZIONA Il dilazionamento viene offerto per acquisti 5.000,00 (anche con importo minimo di più opere) per ogni singola asta e si sviluppa come segue: Pagamento immediato dei diritti d’asta il rimanente importo suddiviso in 10 rate con versamenti mensili. ATTENZIONE I lotti soggetti a questo tipo di dilazione verranno custoditi gratuitamente presso la sede della MEETING ART e verranno consegnati all’acquirente ad avvenuto pagamento dell’importo totale. IN OGNI CASO I DIRITTI D’ASTA ANDRANNO SALDATI A VISTA. Al momento della sottoscrizione a questo servizio verrà rilasciato dalla MEETING ART un documento con il prospetto delle scadenze mensili delle rate che il cliente acquirente dovrà firmare. CONTATTI ED INFORMAZIONI: Casa delle Aste MEETING ART SpA Tel. 0161.2291 Art Gallery asseconda il piacere di dedicarsi semplicemente alla scelta dell’opera: UBI Leasing con il suo staff di specialisti penserà a rendere operativa la realizzazione del progetto. Art Gallery è una formula di investimento con numerosi vantaggi che meritano di essere conosciuti. Si rivolge ad aziende, professionisti e privati che vogliono investire in opere d’arte, d’antiquariato e nel collezionismo. ® I SERVIZI Art Gallery è un prodotto leasing per acquistare quadri, sculture e arredamenti d’antiquariato (tavoli, scrivanie, sedie, poltrone, divani, cassepanche, librerie, armadi). Questi beni sono considerati strumentali all’attività del locatario nel caso di aziende, studi professionali e showroom, comprese le opere interessate dalla normativa sui beni culturali. Aziende e Studi professionali Canoni ed Iva sono deducibili per aziende e professionisti, senza limiti di importo minimo finanziabile; Privati Possono accedere al prodotto Art Gallery per un importo minimo finanziabile di 31 mila euro. La durata massima dei contratti è di 60 mesi. Art Gallery coniuga cultura e prestigio con i vantaggi per i vostri investimenti. LA CONSULENZA Il cliente UBI Leasing viene assistito con competenza in tutte le fasi dell’acquisizione dell’opera, anche le più delicate: dalla perizia alla stima, alla personalizzazione del contratto di leasing, all’assicurazione, fino al trasporto. LE PARTNERSHIP La collaborazione tra UBI Leasing e Open Care, società leader nella consulenza artistica, mette a disposizione dei clienti UBI Leasing esperienza qualificata e un’ampia gamma di servizi tra i quali la valutazione, la custodia, il restauro, il trasporto delle opere. La tutela assicurativa è garantita dalla partnership con una primaria compagnia specializzata in polizze esclusive per il ramo arte. PRESTITI PERSONALI Un prestito personale è la migliore soluzione per far fronte a una spesa imprevista o, perché no, per volerti più bene o per stupire chi ami. Non è necessario indicare il motivo del tuo finanziamento, tutto molto discreto e veloce. Per sorridere e far sorridere. Contatto e informazioni: Gianluigi Sommariva M. +39 334.2516161 [email protected] ACQUISTARE DA MEETING ART CONDIZIONI CONDIZIONIDIDIVENDITA VENDITA Tutte Tutteleleaste astesono sonosottoposte sottopostealle allecondizioni condizionididivenvendita pubblicate di seguito su questo catalogo. Si rac-Si dita pubblicate di seguito su questo catalogo. comanda ai clienti offerenti di leggere con con attenzioraccomanda ai clienti offerenti di leggere attenne questa sezione contenente i termini d’acquisto di zione questa sezione contenente i termini d’acquiuna in asta.in asta. sto proprietà di una proprietà STIME STIME//BASI BASID’ASTA D’ASTA Accanto Accantoaaciascuna ciascunadescrizione descrizionedei deilotti lottiinincatalogo, catalogo, èèindicata indicatauna unabase based’asta d’astache chenon noninclude includelelecomcommissionididivendita. vendita.L’Asta L’astaèebattuta battutaininEuro Euro(€). €. Inoltre, missioni Inolin alcuni casi,casi, è possibile che vengano indicate delle tre, in alcuni è possibile che vengano indicate stimestime che corrispondono al probabile valore valore di merdelle che corrispondono al probabile cato del lotto. Sia leSia stime che leche basi ripordi mercato del lotto. le stime le d’asta basi d’asta tate in catalogo sono indicative e possono essere riportate in catalogo sono indicative e possono essoggette a revisione. sere soggette a revisione. RISERVA RISERVA prezzo di di riserva riserva corrisponde corrispondealal prezzo prezzominimo minimo IlIl prezzo confidenzialealaldidisotto sottodel delquale qualeil illotto lottonon nonsarà sarà confidenziale venduto.Può Puòessere esseresuperiore superorealla allabase based’asta d’astaindiindivenduto. catasul sul catalogo. catalogo. La La Meeting Art si cata Meeting Art si riserva riservailildiritto dirittodi formulare un’offerta nell’interesse del venditore fino di formulare un’offerta nell’interesse del venditore al raggiungimento della riserva. I lotti senza riserva fino al raggiungimento della riserva. I lotti senza sono segnalati sul catalogo con la dicitura “offerta riserva sono segnalati sul catalogo con la dicitura libera”. “offerta libera”. COMMISSIONE ACQUIRENTI COMMISSIONE Oltre al prezzo diACQUIRENTI aggiudicazione finale l’acquirente Oltre prezzo di aggiudicazione finale l’Acquirente dovràalcorrispondere un premio del 23% (diritti d’Adovrà sta). corrispondere un premio del 23% (diritti d’asta). REGIME IVA (REGIME DEL MARGINE) REGIME IVAeffettuate (REGIMEda DEL MARGINE) Le vendite Meeting Art in virtù di rapLe vendite effettuate dastipulati Meeting Artprivati in virtù di rapporti di commissione con consumaporti commissione stipulati con privati consumatori odicon soggetti IVA, che operano nel regime del tori o con soggetti IVA, che operano neldel regime del Margine, sono assoggettate al regime Margine, margine, sancito 40 dall’art. 40bis DL Per 41/95. tali sancito dall’art. bis D.L. 41/95. taliPer vendite vendite Meeting non applicherà nésui IVAservizi sui servizi Meeting Art nonArt applicherà ne l’IVA resi al compratore, ne l’IVA sulsul prezzo resi al compratore, né Iva prezzodidiaggiudicazione. aggiudicazioTaleTale regime IVAIVA nonnon si applica allealle vendite di beni ne. regime si applica vendite dei provenienti da soggetti IVA IVA cheche abbiano giàgià debeni provenienti da soggetti abbiano tratto l’imposta detratto l’impostaall’atto all’attodell’acquisto dell’acquistoee alle alle vendite vendidi di beni in temporanea importazione, fattispecie dite beni in temporanea importazione, fattispecie sciplinate dalla disciplinate dallanormativa normativagenerale generale vigente. vigente. L’I.V.A. L’IVA sul prezzo prezzodidiaggiudicazione aggiudicazioneèèrimborsabile rimborsabilesolo soloaa sul fronte di di provata provata esportazione esportazioneExtra-Ue Extra-Ueavvenuta avvenuta fronte entrotre tremesi mesidalla dalladata datadella dellavendita venditalalacui cuidocudocuentro mentazione di prova sia pervenuta in Meeting Art mentazione di prova sia pervenuta in Meeting Art entroquattro quattro mesi mesi dalla della suddetta sulla entro suddetta data. data. L’I.V.A. L’IVA sulla commissioneeesul sulprezzo prezzodidiaggiudicazione aggiudicazionenon nonèè commissione applicabile a soggetti I.V.A. non italiani residenti in applicabile a soggetti IVA non italiani residenti in paesi Ue. paesi Ue. ESPOSIZIONE PRIMA DELL’ASTA ESPOSIZIONE Le esposizioni prima della vendita sono aperte Le esposizioni prima della vendita sono aperte al al pubblico e si terranno dal sabato antecedente pubblico gratuitamente e si eterranno dal sabato all’inizio della vendita all’asta durante la stessa. Per antecedente l’inizio della vendita all’asta e durante i preziosi e gli orologi l’esposizione si terrà il venerdì, lail sabato stessa. e Per i preziosi e gli orologi l’esposizione si la domenica terrà il venerdì,l’inizio il sabato e la domenica antecedenti antecedente della vendita all’asta e durante l’inizio della vendita all’asta e durante la stessa, I lotti la stessa. invenduti saranno esposti per una settimana dopo la fine della stessa. ALL’ASTA REGISTRAZIONE Per partecipare all’Asta è necessario registrarsi forREGISTRAZIONE ALL’ASTA nendo un documento d’identità valido, il codice fiPer partecipare è telefonico necessarioeessere regiscale, almeno unall’Asta, recapito la liberatoria strati un partecipa documento di identità valido, il per lafornendo privacy. Chi presenziando nel Salone degli Incanti tenuto telefonico e la liberatoria codice fiscale, unèrecapito privacy. Chi partecipa all’asta presenziando nel asulla ritirare il numero di partecipazione alla reception Salone degli Incanti è tenuto a ritirare il numero di (paletta). partecipazione alla reception Nel caso l’acNel caso l’acquirente agisca (Paletta). per una terza persona agisca una terza persona è necessaria èquirente necessaria unaper delega scritta. I lotti saranno fattuunaaldelega I lottirilasciati saranno fatturati al nome rati nome scritta. ed indirizzo ed indirizzo rilasciati durante la registrazione. durante la registrazione Meeting Art si riserva il diritto di non accettare le offerte provenienti OFFERTE SCRITTE/TELEFONICHE/VIA INTERNET da coloro che non hanno effettuato la registrazione Perore coloro chedell’inizio non possono partecipare di persona 24 prima dell’asta. all’Asta, Meeting Art sarà lieta di eseguire offerte OFFERTESCRITTE/TELEFONICHE/VIA INTERNET scritte, telefoniche o via Internet. Si ricorda che il Per coloro che nonepossono servizio è gratuito pertanto partecipare nessun tipo di di persona responall’Asta, Meeting Artaddebitato sarà lieta di eseguireArt, offerte sabilità potrà essere a Meeting che scritte, telefoniche o via Si ricorda che il non sarà responsabile perinternet. offerte inavvertitamente servizio è gratuito pertanto nessun tipo di responnon eseguite o pereerrori relativi all’esecuzione delle sabilità essereinaddebitato a Meeting Art, che stesse, potrà soprattutto caso di compilazione errata, non sarà responsabile offerte inavvertitamenincompleta o comunqueper poco leggibile dei Moduli te non eseguite o per errori nell’esecuzione delle Offerta. stesse, soprattutto in caso di compilazione errata, incompleta o comunque poco leggibile dei Moduli Offerte scritte: Offerta. Le Offerte Scritte saranno eseguite per conto dell’offerente al minimo prezzo possibile considerato il Offerte scritte: prezzo di riserva e le altre offerte in sala. Possono Le Offerte Scritte saranno eseguite per conto essere eseguite facendo pervenire la propria offerta dell’offerente al minimo prezzo possibile consideraa Meeting Art almeno 24 ore prima dell’inizio to il prezzo di riserva e le altre offerte.Possono esdell’asta tramite: sere eseguite facendo pervenire la propria offerta a - Fax allo Art 0161.229327-8. Meeting almeno 24 ore prima dell’inizio dell’A- E-mail a [email protected] sta tramite: - Posta a Casa delle Aste Meeting Art -fax alloscrivendo 0161 229327-8 S.p.A. [email protected] Corso Adda, 7/11 13100 Vercelli (VC). -e-mail -posta scrivendo a Casa delle Aste Meeting Art Offerte telefoniche: S.p.A. Corso Adda, 7-11 – 13100 Vercelli (VC). E’ possibile fare offerte prima dell’inizio dell’asta e durante l’asta stessa contattando il numero Offerte Telefoniche: 0161.2291. accordo con l’Ufficio Offerte, per E’ possibilePrevio fare offerte prima dell’inizio e durante lotti con base d’asta uguale o0161 superiore a 500,00 l’asta contattando il numero 2291.Previo ac€ Meeting Art potrà organizzare tecordo con l’Ufficio Offerte, per lotticollegamenti con base d’asta lefonici odurante l’asta. All’acquirente è richiesto di uguale superiore a 500,00 € Meeting Art potrà organizzare telefonici durante l’asta.ci comunicare collegamenti il limite massimo dell’offerta, qualora All’Acquirente sarà di comunicare il limite fossero problemi dirichiesto collegamento telefonico. Per i massimo dell’offerta fossero problemi lotti ad “offerta libera”qualora il clientecipotrà essere contatdi collegamento telefonico. Per i lottiead tato, ma solo nel caso faccia un’offerta su “offerta precisa libera” il cliente potrà essere fosse contattato ma durante solo nel richiesta. Qualora tale offerta superata caso un’offerta l’asta,faccia l’offerente saràe richiamato telefonicamente su richiesta, qualora talecon offerta supeperprecisa poter partecipare alla gara unafosse successiva rata durante l’asta, l’offerente sarà richiamato telefobattuta d’asta. nicamente per poter partecipare alla gara con una successiva d’asta. Offerte viabattuta internet: Per poter effettuare offerte tramite Internet è necesOfferte Via Internet: sario essere registrati (Vedi “Registrazione all’asta”), Per poter fare offerte tramite internet bisogna essesuccessivamente il cliente potrà registrarsi al servizio re registrati (Vedi “Registrazione all’Asta”) succesWEB tramite il collegamento al sito www.meetinsivamente il cliente potrà registrarsi al servizio web gart.it, dove potrà scegliere un “nome utente” ed tramite il collegamento al sito www.meetingart. una “password” con i quali, dopo conferma di attiit, dove potrà scegliere un “nome utente” ed una vazione da parte Meeting potrà partecipare “password” con idi quali, dopoArt, nostra conferma, poall’asta attraverso l’apposito link “accedi” che si “actrotrà partecipare all’asta attraverso l’apposito link va in Home cedi” che siPage. trova in home page. Per i nuovi clienti Per inon nuovi clientimai cheacquistato non hannoèmai acquistato è che hanno fissato un tetto fissato un di tetto massimo di 5.000,00 per lele offerte massimo € 5.000, 00 (Cinquemila/00) per offerinviate tramite web, è comunque possibile effettuate inviate tramite web, è comunque possibile effetre offerte perper importi superiori telefonicamente. tuare offerte importi superiori telefonicamente. INCREMENTI DELLE INCREMENTI DELLEOFFERTE OFFERTE Per tutti i lotti in catalogo catalogo èèriportata riportatalalaBase Based’Asta d’Asta che corrisponde corrispondealla allacifra cifradi dipartenza partenzadella dellavendita. vendita. libera”, l’offerta minimaè èdidi€ Per i lotti ad ad “offerta offerta libera l’offerta minima 50,00 e l’incremento didi € 50,00. €subisce e subisce l’incremento 50,00 €. 500,00 incrementi 50,00 €€500,00 incrementipari paria a€€ 50,00 1.000,00 incrementi 100,00 €€1.000,00 incrementipari pariaa€€ 100,00 2.000,00 incrementi 200,00 €€2.000,00 incrementipari pariaa€€ 200,00 3.000,00 incrementi 300,00 €€3.000,00 incrementipari pariaa€€ 300,00 4.000,00 incrementi 400,00 €€4.000,00 incrementipari pariaa€€ 400,00 da€€5.000,00 5.000,00 da 9.000,00 incrementi 500,00 aa €€ 9.000,00 incrementipari pariaa€€ 500,00 10.000,00 incrementi 1.000,00 €€10.000,00 incrementipari paria a€€ 1.000,00 20.000,00 incrementi 2.000,00 €€20.000,00 incrementipari paria a€€ 2.000,00 €€30.000,00 incrementipari paria a€€ 3.000,00 30.000,00 incrementi 3.000,00 €€40.000,00 incrementipari paria a€€ 4.000,00 40.000,00 incrementi 4.000,00 Da da€€50.000,00 50.000,00 aa€€99.000,00 incrementipari paria a€€ 5.000,00 99.000,00 incrementi 5.000,00 Da incrementipari pariaa€€ 10.000,00 da€€100.000,00 100.000,00 in su incrementi 10.000,00 Gli incrementi sopra riportati sono sempre a discrezione del banditore. Gli incrementi sopra riportati sono sempre a discrezione del banditore. AGGIUDICAZIONI E PAGAMENTI IlAGGIUDICAZIONI colpo di martello indica l’aggiudicazione del E PAGAMENTI lotto e in quel momento si assume la Il colpo di martello indica l’acquirente l’aggiudicazione del lotto piena responsabilità del lotto. I risultati della vene in quel momento l’acquirente si assume la piena dita saranno pubblicati dopo l’asta. Gli acquirenti responsabilità del lotto. I risultati della vendita sadovranno corrispondere il prezzo di aggiudicazione ranno pubblicati dopo l’asta. Gli acquirenti dovranpiù i diritti d’asta e l’I.V.A. no corrispondere il prezzo di aggiudicazione più dove applicabile entro 7 giorni dal termine della i Diritti d’asta e l’IVA dove applicabile entro sette stessa e dovranno essere ritirati entro 15 giorni trascorsi dal termine della stessa,trasferiti e i lottipresso dovranno giorni, i quali verranno una essere ritirati entro quindici giorni, trascorsi i quali Società di magazzinaggio esterna, il costo di tale sarannoèapplicate spese di per assicurazione e custoservizio di € 1,00 le giornalieri ogni singolo ogdia, pari ad un importoedi € 3,00 giornalieri per ogni getto. Dopo la visione la conferma di un lotto, non oggetto. Dopo lacontestazioni visione e la sull’integrità conferma di sisingolo accettano, a posteriori, un lotto non si accettano, a posteriori, contestazioni dell’opera. sull’integrità dell’opera. Pagamenti: 1.Pagamenti Contanti fino a 999,99 € (Novecentonovantano1) Contanti fino a 999,99 € (novecentonovantanove, ve/99). euro) circolare, soggetto a preventiva verifica 2.99Assegno 2) Assegno a preventiva verifica con l’Istituto circolare, Bancario soggetto di emissione. 3.con Assegno corrente, previo acl’Istitutobancario Bancariodidiconto emissione cordi con la Direzione 3) Assegno bancario diAmministrativa. conto corrente, previo accor4.diBonifico BancarioAmministrativa presso con la Direzione BANCA CARIGE 4) Bonifico bancario presso: Piazza Zumaglini, BANCA CARIGE13 -13100 Vercelli C.C.Piazza n. 509580 – A.B.I. C.A.B.(VC) Zumaglini, 13 03431 - 13100–Vercelli 10000 CIN C – A.B.I. 03431 – C.A.B. 10000 – CIN C C.C.– n° 509580 IBAN IT04C0343110000000000509580 IBAN IT04 C0343 1100 0000 0000 509 580 BICBIC CARIITGG CARIITGG RITIRO RITIRODEI LOTTI AGGIUDICATI Gli Glioggetti oggettisaranno sarannoritirati ritiratidall’acquirente dall’acquirenteaasua sua cura cura e rischio previo pagamento da effettuarsi secondo e rischio previo pagamento da effettuarsi secondo le suddette modalità. Meeting Art non è responsale suddette modalità bile per danneggiamenti a seguito di modifiche, Ritiro dei lotti aggiudicati riparazioni o restauri richiesti dall’aggiudicatario. Gli oggetti saranno ritirati dall’acquirente a sua cura e rischio da effettuarsi secondo RITIRO DIprevio LOTTIpagamento CON DELEGA le suddette modalità. Meeting Artuna non è responNel caso in cui l’acquirente deleghi terza persosabile peroccorre danneggiamenti a scritta seguitocon di allegata modifiche, na al ritiro, una delega la riparazionidel o restauri richiesti dall’acquirente. fotocopia documento d’identità del delegante, Ritiro di ricevuta lotti conquietanzata delega oltre alla dall’Amministrazione Nel caso in cuiArt. l’acquirente deleghi una terza persodella Meeting na al ritiro, occorre una delega scritta con allegata la fotocopia del documentoE d’identità del delegante, SPESE DI TRASPORTO MAGAZZINAGGIO oltre“Condizioni alla ricevutadi quietanzata dall’Amministrazione Vedi Vendita”, paragrafo 7. della Meeting Art. Spese di trasporto e magazzinaggio ESPORTAZIONE Vedi“Condizioni “Condizionidi diVendita”, Vendita”, paragrafo paragrafo 9. 11. Vedi Esportazione Vedi “Condizioni di Vendita”, paragrafo 13. BUYING AT MEETING ART The following translationART is for courtesy purposes BUYING AT MEETING only; for any inconsistency, version shall The following translation isthe forItalian courtesy purposes prevail. only; for any inconsistency, the Italian version shall prevail. CONDITIONS OF SALE All the auctions are CONDITIONS OF subject SALE to the conditions of sale printed the catalogue. Meeting Artconditions strongly re-of All the in auctions are subject to the commends to read carefully thisArt section, sale printedtheinBidders the catalogue. Meeting stronas contains the purchase conditions all properglyitrecommends the Bidders to readofcarefully this ties in auction. section, as it contains the purchase conditions of all properties in auction. ESTIMATES / STARTING BIDDINGS The estimate /price is printed under the description ESTIMATES STARTING BIDDINGS of every lot inprice the catalogue a starting bid only The estimate is printed as under the description and is notlot inclusive of Buyer’s Premium. The bid estimaof every in the catalogue as a starting only andmay, is not inclusive of Buyer’s Premium. estites at times, approximately represent The the lot’s mates may, times, approximately the market value.atEstimates and starting represent bids are set lot’s in market value. and starting bidsbeare well advance andEstimates may be subject to change set well in advance and may be subject to change fore the auction. before the auction. RESERVE RESERVE The reserve price is the confidential minimum aucThe price, reserve price is the minimum tion below which a lot confidential will not be sold. At tiauction lot willthan not the be estisold. mes, theprice, reservebelow price which may bea higher At times, the reserve price may be higher than the mate printed in the catalogue. Meeting Art reserves estimate in the catalogue. Meeting Art riserthe rightsprinted to place bid(s) in the Seller’s interest, in ve thetorights place bid(s)price. in the Seller’ s interest, order matchtothe reserve Is the lots are ofin order to match thethese reserve Is the lots are fered without reserve, lots price. are indicated in the offered without reserve, these lots are indicated in catalogue as “Offerta libera” (free bid). the catalogue as “Offerta libera” (free bid). BUYER’S PREMIUM BUYER’S PREMIUM The Buyer’s Premium will be calculated at 23% of the The Buyer’s Premium will be calculated at 23% of Hammer price and is required to be paid additionalthe Hammer price and is required to be paid addily to the Hammer price. tionally to the Hammer price. VAT VAT AND ANDMARGIN MARGINSCHEME SCHEME Meeting Art’s Meeting Art’ssales salesare areregulated regulatedaccording accordingtotocomcommission mission between between private private customers customersororwith withcustocustomers mers subject subject to to VAT VATthat thatoperate operatewithin withinthe themargin margin scheme, 41/895, art. art. 40 of40Italian Law. Mescheme,asasper perD.L. D.L. 41/895, of Italian Law. eting Art will apply VAT VAT neither on services to theto Meeting Art not will not apply neither on services Buyers nor on hammer price.price. The VAT the Buyers northe on final the final hammer The will VAT not be applied on valuables bought by private citiwill not be applied on valuables bought by private zens thatthat havehave previously been subject to VAT nor on citizens previously been subject to VAT valuables temporarily imported,imported, as per current laws. nor on valuables temporarily as per curThe refundable upon producing proof of rentVAT laws.is The VAT is only refundable only upon produExtra UE Export within monthswithin of the3 sale date,ofthis cing proof of Extra UE3Export months the needs to be received bybe Meeting Artby within 4 monsale date, this needs to received Meeting Art ths of the same date. VATsame will not be VAT applied within 4 months of the date. will on notthe be purchase orthe on purchase the Buyer’s for non-Italian applied on orPremium on the Buyer’ s Premium for non-Italian customers living inand a EUforCountry and customers living in a EU Country Italian cufor Italianwho customers reside in EU countries. stomers reside inwho EU countries. DISPLAYBEFORE BEFORETHE THEAUCTION AUCTION DISPLAY The lots lots will will be be displayed displayedto tothe thepublic publicfree freeofofcharcharThe ge, starting starting from from the the Saturday Saturday before before the the before before ge, the scheduled scheduled date date of of the the auction auctionand andduring duringthe the the auction itself. itself. Jewels Jewels and andWatches Watcheswill willbe bedisplayed displayed auction on the the Fridays, Fridays, Saturdays Saturdays and and Sundays Sundaysbefore beforethe the on scheduled date dateof ofthe theauction auctionand andduring duringthe theaucaucscheduled tion itself. itself. tion REGISTERING TO THE AUCTIONS In order to place bids during any auction, customers must register and provide a valid identification document, telephone number and privacy agreement. Customers who bid in the salesroom must collect a registration number from the reception. REGISTERING TObids THEonAUCTIONS In order to place behalf of a third party it is In order to place bids during any auction, mandatory to produce a delegation notecustomers in writing. must register and provide a valid identification doAll lots will be invoiced to the name and address cument, telephone number and privacy Art agreement. provided during registration.Meeting reserves Customers bid in the must collect a the right notwho to accept bidssalesroom from those who do not registration number frombefore the reception. In order to have registered 24 hours the action. place bids on behalf of a third party it is mandatory to produce a delegation in writing. lots will BIDDING IN WRITING, VIAnote PHONE OR VIAAll INTERNET be invoiced to the andattend addressthe provided For customers whoname cannot auctionduin ring registration. person, Meeting Art will be pleased to accept bids in writing, via phone or via internet. We would like BIDDING WRITING, to remind IN that this service is totally free, however VIA PHONE OR VIAaccept INTERNET Meeting Art cannot responsibility in case the For customers who correctly cannot attend auction in bids are not placed and/orthe in case mistaperson, Meeting Artmade will beinpleased to accept bids kes/omissions were compiling the relevant Bidding Forms. in writing, via phone or via internet. We would like to remind that this service is totally free, however Written Meetingbids Art cannot accept responsibility in case the Bids in writing will beand/or placedinon behalf of bids received are not placed correctly case mistathe Bidder at the minimum price kes/omissions were made inpossible compiling the considerelevant ring the Forms. reserve price and all other bids placed in Bidding person. Written Bids bids can be submitted to Meeting Art at least hours before the start of placed the auction by: of Bids 4received in writing will be on behalf -the FaxBidder to n. +39.0161.229327-8 at the minimum possible price conside-ring Fax the to n.reserve +39.0161.229327-8 price and all other bids placed in -person. Post toBids address assubmitted follows: Casa delle Aste can be to Meeting Art Meeat leting S.p.A. Corso ast 4Art hours before theAdda, start of7/11 the 13100 auctionVercelli by: (VC) Italy - Fax to n. +39.0161.229327-8 - Fax to n. +39.0161.229327-8 Phone bids - Post to address as follows: Casa delle Aste Bids can be submitted via phone before the start of Meeting Art S.p.A. Corso Adda, 7/11 the live auction or during the auction itself by pho13100 Vercelli (VC) Italy ning +39.0161.2291. Meeting Art will be pleased to Phone bids call the Bidder on the phone during the live aucBids can be submitted via phone before the start of tion for lots with starting bid equal or greater than the live auction or during the auction itself by pho€ 500,00. Arrangements have to be made prior to ningauction +39.0161.2291. Meeting Art The will be pleased to the with our Bid Offices. Bidder will be call the Bidder on the phone during the live auction required a maximum bid, in case of problems with for phone lots with or greater thanbid € the linestarting arising .bid Forequal lots starting with free 500,00. libera) Arrangements have may to be prior to (offerta the customer alsomade be contacted the auction with our Bidhowever Offices. an The Bidder willplabe during the live auction, offer has be required maximum bid, intocase of problems with ced and aaphone call needs be specifically requethe phone arising Forto lots starting free bid sted by theline Bidder for.this take place.with In case a (offerta bid libera) the customer may Bidder also be during contacted greater is placed by another the during the live auction, an offer has to bebe plaauction, Bidders will behowever called back in order ced and a phone callrelevant needs tohigher be specifically requeable to make a new bid. sted by the Bidder for this to take place. In case a greater bid is placed by another Bidder during the Internet bids auction, Bidders will bebids called in order custoto be To be able to submit via back the Internet, able toneed maketoa new relevant higher bid. see above). mers be registered (please Internet bids After registering, customers will be able to access our web viabids our via website www.meetingart. To be ableservices to submit the Internet, customers it, choosing user name and password. Upon need to be a registered (please see above). Afterconrefirmation Meeting customers willour then be gistering, from customers will Art, be able to access web able to submit through the relevant link on our services via our bids website www.meetingart.it, choosing Home Page.and Forpassword. new customers, who never from boua user name Upon confirmation ght, thereArt, is acustomers limit of 5.000 € forbeweb Theto submit Meeting will then ableoffers. refore, it is always possible make superior offers bids through the relevant linktoon our Home Page. by Forphone. new customers, who never bought, there is a limit of 5.000 for web offers. Therefore, it is always INCREASES TO THE BIDS possible to make superior offers by phone. The starting bid of each Lot is printed under the description of the INCREASES TOCatalogue. THE BIDS For lots without reserve, bidding generally minimum of the € 50,00 The starting bid of opens each Lotatisaprinted under deand the increase of each following bid is € 50,00. scription of the Catalogue. For lots without reserve, € 500,00 € 50,00 bidding generally opens at a minimum of 50,00 € 1.000,00 € 100,00 and the increase of each following bid is 50,00. € 2.000,00 € 200,00 € 3.000,00 € 300,00 500,00 € 400,00 50,00 € 4.000,00 1.000,00 100,00 from € 5.000,00 to € 9.000,00 e 500,00 2.000,00 € 1.000,00 200,00 € 10.000,00 3.000,00 € 2.000,00 300,00 € 20.000,00 4.000,00 € 3.000,00 400,00 € 30.000,00 5.000,00 to 9.000,00 500,00 €from 40.000,00 € 4.000,00 10.000,00 from € 50.000,00 to € 99.000,00 € 5.000,00 1.000,00 20.000,00 from € 100.000,00 and above € 10.000,00 2.000,00 3.000,00s The30.000,00 above increases are always at the auctioneer’ 40.000,00 4.000,00 discretion. 5.000,00 from 50.000,00 to 99.000,00 andAND abovePAYMENTS 10.000,00 from 100.000,00 KNOCKING DOWN After the lots are knocked down to the highest bidThethe above increases at the auctioneer’s der, buyer has theare fullalways responsibility on the purchase. The results of the sale will be published after discretion. the auction. Buyers must pay the final price of the lot plus buying premium and VAT whereas applicable, KNOCKING DOWN AND PAYMENTS within end down of auction. lots must After seven the lotsdays are from knocked to theThe highest bidbe collected within fifteen from theon end ofpurthe der, the buyer has the full days responsibility the auction; lotsresults not collected after this willafter be chase. The of the sale will bedeadline published subject to insurance andpay custody surcharges odlot€ the auction. Buyers must the final price of the 1,00 day per each single lot. whereas After theapplicable, lots have plusper buying premium and VAT been bought auction, withindisplayed seven daysand from end of at auction. Thewe lotsregret must that any complaints aboutdays integrity of any be collected within fifteen from the endobject of the cannot belots accepted. auction; not collected after this deadline will be subject to insurance and custody surcharges od PAYMENT METHODS 3,00 per day per each single lot. After the lots have - been Cash payment up tobought € 999,99. displayed- and at auction, we regret - that Bankany Draft – subject about to priorintegrity verification withobject Bank complaints of any of emission cannot be accepted. - Cheque – subject to prior arrangement with our Administration Department PAYMENT METHODS - Wire transfer to: - Cash payment - up to 999,99. - Bank Draft – subject to prior verification with BANCA CARIGE Bank of emission Piazza Zumaglini, 13 - 13100 Vercelli (VC) - Cheque – subject prior arrangement with ourC C.C. n° 509580 – A.B.I.to03431 – C.A.B. 10000 – CIN Administration Department IBAN IT04 C0343 1100 0000 0000 509 580 - Wire transfer to: BIC CARIITGG BANCA CARIGE Piazza Zumaglini, 13 - 13100 (VC) DOWN COLLECTION OF LOTS AFTERVercelli KNOCKING 509580 – A.B.I. 03431 C.A.B. responsibility 10000 – CIN C TheC.C. lotsn° will be collected at the–Buyers 1100 ah 0000 0000received 509 580 in full as andIBAN risk IT04 afterC0343 payment been BIC CARIITGG above. Meeting Art will not assume responsibility for damages following modifications, mending or COLLECTION OF LOTS KNOCKING DOWN restoration requested byAFTER the customer. The lots will be collected at the Buyers responsibility and risk after payment ah been received in full as COLLECTION BY PROXY Meeting Art will not assume responsibility for Ifabove. the Buyer authorizes a third party to collect the damages or restolot(s), it is following required modifications, that a writtenmending authorization of delegation note isbyproduced, together with a phoration requested the customer. tocopy of the Buyer’s ID and a receipt from Meeting Art’ s Administration. COLLECTION BY PROXY If the Buyer authorizes a third party to collect the DELIVERY lot(s), it is COSTS required that a written authorization of Please see “Terms and conditions of sale”, delegation note is produced, together with aparaphograph tocopy7.of the Buyer’s ID and a receipt from Meeting Art’s Administration. EXPORT Please see COSTS “Terms and conditions of sale”, paraDELIVERY graph Please9.see “Terms and conditions of sale”, paragraph 11. EXPORT Please see “Terms and conditions of sale”, paragraph 13. CONDIZIONI DI VENDITA 1. I lotti sono’posti in vendita in LOTTI locali aperti al pubblico 1.MODALITA DI OFFERTA DEI da Meeting Art,inche agisce quale mandataria in escluI lotti sono posti vendita in locali aperti al pubblico da MeetinginArt, che proprio agisce inequalità di mandataria in esclusiva, siva nome per conto di ciascun Venditorein e perviene contotrascritto di ciascunnegli Venditore, nome ilnome cui nome oppostiil cui registri di viene P.S. trascritto negli appositi registri P.S.. Gli effetti della vendita presso Meeting Art. Gli effettididella vendita influiscono influiscono sul venditore e Meeting Art non assume nei consul Venditore e Meetinge di Artterzi non assumealtra neiresponsabiconfronti fronti dell’Aggiudicatario in genere dell’Aggiudicatario o di terzi in genere altradiresponsabilità oltre quella ad essa derivante dalla qualità mandataria. Gli oltre oggetti sonoadaggiudicati al miglior e per conlità quella essa derivante dallaofferente propria qualità di tanti; in caso di contestazione l’oggetto verrà, a insindacabile mandataria. giudizio del banditore, rimesso in vendita nel corso della stessa Asta all’ultima offerta valida pervenuta e nuovamente 2. Gli oggetti sono aggiudicati al migliore aggiudicato. Nel presentare la propria offerta,offerente l’offerenteesi per contanti; in caso di contestazione tra più Aggiudicaassume la responsabilità personale di corrispondere il preztari, disputato verrà, a insindacabile giudizio zo dil’oggetto aggiudicazione comprensivo dei diritti d’asta, di ogni imposta dovuta e di qualsiasi altronelonere salvo del Banditore, rimesso in vendita corsoapplicabile, dell’Asta stesove espressamente convenuto iscritto con Meeting sa e sia nuovamente aggiudicato. Nelper presentare la propria Art prima della vendita, che l’offerente partecipi quale manofferta, l’offerente la responsabilità datario per conto disiunassume terzo identificato e graditopersonale a Meeting di il prezzo di aggiudicazione, comprensiArtcorrispondere al quale si rivolgerà in esclusiva per tali pagamenti. Meevo dei di diritti d’asta, di ogni imposta tingdella Art sicommissione riserva la facoltà ritirare dall’Asta qualsiasi lotto qualoraeledi offerte in Asta nononere raggiungano il prezzo di riserva dovuta qualsiasi altro applicabile, salvo ove concordato con il Venditore. Il Banditore durante ha la sia espressamente convenuto per iscritto con l’asta, Meeting facoltà di abbinare o separare lotti ed eventualmente variaArt prima della vendita, che il’offerente partecipi quale re l’ordine di vendita. In ogni caso,né Meeting Art, né suoi mandatario pere dipendenti conto di unsaranno terzo identificato gradito amministratori responsabilieper atti od Meeting al quale Meeting Art si in via escluomissioniArt, relativi alla preparazione o rivolgerà alla conduzione dell’asta oper pertali qualsiasi questione relativa alla vendita dell’opera. siva pagamenti. 2.COMMISSIONI 3. Meeting Art si D’ASTA riserva la facoltà di ritirare dall’Asta L’aggiudicatario corrisponderà a Meeting Art una comqualsiasi banditore, l’Asta, ha la missionelotto. d’astaIl per ciascundurante lotto pari al 23% sulfacoltà prezzodidi abbinare o separare ed eventualmente l’oraggiudicazione. Sullei lotti suddette commissioni variare Meeting Art dine di vendita. Lo stesso potrà,(per a proprio insindacabile applicherà il regime di margine maggiori informazioni su tale regime si rimanda alla pagina“Acquistare Meeting giudizio, ritirare i lotti qualora le offerte in Astada non ragArt”). In alcuni casi particolari, l’IVA giungano il prezzo di riserva appositamente concordato tra segnalati, Meeting Art è applicata per i lotti consegnati da Venditori soggetti ad IVA eindicati il Venditore. in catalogo con il simbolo § o ^, che saranno soggetti, oltre all’IVA calcolata sulla commissione d’Asta, ad IVA 4. Art una delL’aggiudicatario 22% sul prezzo dicorrisponderà aggiudicazione.a I Meeting lotti in temporanea importazione non appartenenti alla UE, segnalati catalogo commissione d’Asta, per ciascun lotto pari alin23% sul con il simbolo * saranno soggetti, che all’IVA calcolata prezzo di aggiudicazione. Sulle oltre suddette commissioni sulla commissione d’Asta, ad IVA del 10% sul prezzo di agMeeting Art applicherà il regime del margine (per maggiudicazione. giori informazioni su tale regime si rimanda alla pagina “Acquistare da Meeting Art”). In alcuni casi particolari 3.PARTECIPAZIONE ALL’ASTA Prima di ogni Asta, a tutti i partecipanti è richiesto, ai fini appositamente segnalati, l’IVA è ancora applicata perdeli la validità di un’eventuale aggiudicazione, compilare una lotti consegnati dai Venditori soggetti IVAdiindicati in caschedacon di partecipazione e le referenze talogo il simbolo (§) ocon (^),i dati che personali saranno soggetti, olbancarie. Meeting Art può accettare mandati per l’acquisto tre all’IVA calcolata sulla commissione d’Asta, IVA del il (offerte scritte e telefoniche), effettuando rilanciad mediante 22% sul prezzo aggiudicazione. I lotti in temporanea Banditore con il di pubblico partecipante all’Asta. Nel caso di due offerte scritte identiche il medesimo stesso importazione da paesi non per appartenenti allalotto, UE, lo segnaverrà aggiudicato all’Offerente la cui offerta sia stata ricevuta lati in catalogo con il simbolo (*), che saranno soggetti per prima. Artsulla si riserva il diritto di rifiutare oltre all’IVAMeeting calcolata commissione d’Asta, le adofferte IVA di Acquirenti non conosciuti a meno che venga rilasciato un del 10% sul prezzo di aggiudicazione. deposito ad intera copertura del valore dei lotti desiderati o, comunque, fornita altra adeguata garanzia. Si precisa che, 5. Prima di ogni Asta, Art a tutti i partecipanti è richiesto, ai in ogni caso, Meeting si riserva il diritto di non accettare offerte. All’atto dell’aggiudicazione Meeting Art potrà di comfini della validità di un’eventuale aggiudicazione, chiedere le propriecon generalità e, in casoedi pilare unaall’Aggiudicatario Scheda di Partecipazione i dati personali pagamento non immediato e in contanti, l’Aggiudicatario le referenze bancarie. dovrà fornire a Meeting Art referenze bancarie congrue e comunque controllabili, in caso di evidente non risponden6. Artincompletezza può accettaredei mandati (of-di za alMeeting vero o di dati o per dellel’acquisto circostanze cui sopra, le informazioni fornite rilanci ai sensimediante dell’art. 5,ilo ferte scritteincluse e telefoniche), effettuando comunqueindigara inadeguatezza delle referenze bancarie, MeeBanditore, con il pubblico partecipante all’Asta. ting Art si riserva di annullare il contratto di vendita del lotto eventualmente aggiudicato. 7. Nel caso di due offerte scritte identiche per il medesimo lotto, lo stesso verrà aggiudicato all’Offerente la cui 4.DESCRIZIONE DEI LOTTI Meeting agisce in qualità di mandataria offerta siaArt stata ricevuta per prima. Meetingdei ArtVenditori si riservae responsabilità alla descrizione degli ildeclina diritto ogni di rifiutare le offerteindiordine Acquirenti non conosciuti oggetti contenuta nei cataloghi, nella brochure ed in quala meno che venga rilasciato un deposito ad intera copersiasi altro materiale illustrativo; le descrizioni cosi come ogni tura valore dei lotti desiderati in ogni caso, fornitae altradel indicazione o illustrazione sonoo,puramente indicative altra adeguatagenerare garanzia. All’atto di dell’aggiudicazione, non potranno affidamenti alcun tipo negli AgMeeting ArtTutte potràlechiedere le proprie giudicatari. aste sonoall’Aggiudicatario precedute da un’esposizione ai fini da permettere approfondito sull’autenticità, generalità, e in casoun diesame pagamento non immediato e in lo stato di conservazione, la provenienza, il tipo e la qualità contanti, l’Aggiudicatario dovrà fornire a Meeting Art dell’oggetto. Dopo l’aggiudicazione né Meeting Art, né referenze bancarieessere congrue e comunque Venditori potranno ritenuti responsabilicontrollabili: per vizi relativi in caso didi evidente non rispondenza vero o di incomallo stato conservazione, per l’errataalattribuzione, l’autenpletezza dei dati o delle circostanze di cui sopra, incluse ticità, la provenienza, il peso o la mancanza di qualità degli oggetti. Nè Meeting il suo personale potrà rilasciare le informazioni forniteArt, ai né sensi dell’art 5, o comunque di qualsiasi garanzia in tal senso, salvo i casi previsti dalla legge. inadeguatezza delle referenze bancarie, Meeting Art si Si informa il consumatore in merito ai diritti di cui è titolare ex riserva annullare contratto di vendita del lotto aggiu-al art. 130didel Codice ildel Consumo (in particolare in merito dicato. diritto del consumatore al ripristino, senza spese, della con- di mandataria 8. Meeting Arte alla agisce in della qualità formità del bene durata garanzia) che non vi èdei divenditori e declina ogni responsabilità in ordine alla fetto di conformità se, al momento dell’acquisto l’acquirente era a conoscenza difetto ovvero non ignorarlo descrizione degli del oggetti contenuta nei poteva cataloghi, nella con l’ordinaria brochure ed indiligenza. qualsiasi altro materiale illustrativo; le descrizioni di cui sopra, così come ogni altra indicazione o 5.BASI D’ASTA illustrazione, indicative e non potranno Le basi d’astasono sonopuramente di ciascun lotto sono stampate sotto la generare affidamenti di alcun nel tipo negli Aggiudicatari. descrizione degli stessi riportata catalogo e non includono i diritti d’Asta dovuti;tali stimeda sono tuttavia effettuate Tutte le aste sono precedute un’esposizione ai finicon di largo anticipounrispetto data dell’Asta e pertanto possono permettere esamealla approfondito circa l’autenticità, lo essere a revisione. Anche le descrizioni lotti nel stato disoggette conservazione, la provenienza, il tipo edei la qualità catalogo potranno essere soggette a revisione mediante degli oggetti. al Dopo l’Aggiudicazione, comunicazioni pubblico durante l’Asta.né Meeting Art né Venditori potranno essere ritenuti responsabili per i vizi relativi allo stato di conservazione, 6.PAGAMENTO DEL PREZZO per l’errata attribuzioIlne, pagamento totale del prezzo di aggiudicazione comprenl’autenticità, la provenienza, il peso o la mancanza di sivo dei degli diritti d’Asta potrà immediatamente preteso qualità oggetti. Né essere Meeting Art né il personale inda Meeting Art, in ogni caso dovrà essere effettuato per caricato Meeting potrà rilasciare qualsiasi garanzia intero, inda Euro, entro Art sette giorni dall’aggiudicazione. Il pain tal senso, previsti dalla legge. gamento ed ilsalvi ritiroi casi dei lotti dovranno essere effettuati come specificato nella pagina “Acquistare da Meeting Art”. In difetto Art, relative fatto comunque salvopartenza il risarcimento 9. LeMeeting basi d’asta alla possibile in astadei di maggiori danni, potrà: ciascun lotto sono stampate sotto la descrizione dei lotti a)procedere l’esecuzione degli obblighi nascenriportata nelper catalogo e noncoattiva includono i diritti d’Asta doti dall’acquisto; vuti dall’Aggiudicatario. Tali stimeoppure sono tuttavia effettuate b)alienare il lotto a trattativa privata in un’Asta succescon inlargo anticipo rispetto alla data dell’Astacomunque e pertantoa siva danno dell’ Aggiudicatario,trattenendo titolo di penale ricevuti. L’oggetto sarà cupossono essereeventuali soggetteacconti a revisione. Anche le descrizioni stodito Artpotranno a rischio eessere spesesoggette dell’Aggiudicatario a revisiodei lottida nelMeeting catalogo fino a quandocomunicazioni non sarà venduto come sopra oppure restine, mediante al pubblico durante l’Asta. tuito al Venditore su richiesta del medesimo. In ogni caso, fino alla data di restituzione o di vendita, l’Aggiudicatario sarà 10. Il pagamento totalea del prezzo aggiudicazione e tenuto a corrispondere Meeting Artdiuna penale pari agli dei diritticalcolati d’Asta sul potrà essere immediatamente interessi, prezzo di aggiudicazione piùpreteso le commissioni d’Asta, in vigore maggiorato da Meeting Art,alintasso ogniinterbancario caso dovrà essere effettuato per di due punti; gli interessi così calcolati saranno applicati sulle intero, in Euro, entro sette giorni dall’aggiudicazione. Il somme dovute a decorrere dall’ottavo giorno seguente la pagamento e il ritiro dei lotti dovranno essere effettuati data dell’aggiudicazione. come specificato nella pagina “Comprare da Meeting Art”. In difetto Meeting Art, fatto comunque salvo il risar7.RITIRO DEI LOTTI L’aggiudicatario, saldato il prezzo cimento dei maggiori danni, potrà:di aggiudicazione e le commissioni i diritti d’Asta, dovrà ritirare i lotti acquistaa) procedereper per l’esecuzione coattiva dell’obbligo di tiacquisto, a propria cura, rischio e spese entro i termini specificati nella pagina “Acquistare da Meeting Art”. Decorso tale b) alienare il lottoArt a sarà trattativa privata in un’Asta termine, Meeting esonerata daoppure ogni responsabilità successiva danno dell’Aggiudicatario, trattenendo nei confrontiindell’aggiudicatario in relazione alla custodia, all’eventuale degli oggettiacconti e avrà ricevuti. diritto di comunque adeterioramento titolo di penale, eventuali trasferire ritirati da a spese e rischio dell’acquirente L’oggettoi lotti sarà non custodito Meeting Art a rischio e spese presso i propri uffici ovvero pubblici privati. Il dell’Aggiudicatario fino a magazzini quando non saràovenduto costo dell’imballaggio è normalmente di € 25,00 per ogni come sopra oppure restituito al Venditore su richiesta delo singolo lotto, e potrà variare a seconda delle dimensioni medesimo. In ogni caso, la fino alla data di restituzione o peso. Su espressa richiesta Meeting Art potrà organizzare, adispese e rischio dell’Aggiudicatario il trasporto e l’assicuravendita, l’Aggiudicatario sarà tenuto a corrispondere zione del lotto. trasferimento presso gli uffici di Roma a Meeting Art Per unailpenale pari agli interessi, calcolati sulo Milano lotti aggiudicati sarà un contributo prezzo dei di aggiudicazione più applicato le commissioni d’Asta,per al la consegna e assicurazione di € 50,00 ad esclusione di mobili tasso interbancario in vigore per maggiorato di duedel punti; od opere di grande ingombro i quali l’importo congli interessi così calcolati saranno applicati sulle somme tributo sarà concordato prima. dovute a decorrere dall’ottavo giorno seguente la data 8.DEROGHE dell’aggiudicazione. Nonostante ogni disposizione contraria qui contenuta, Meeting Art si riserva il diritto di concordare con gli aggiudicatari 11. L’aggiudicatario, saldato ildiprezzo e le in commissioni forme speciali di pagamento, depositare magazzino per diritti d’Asta,odovrà ritirare i lotti acquistati a propriae pubblico/privato vendere privatamente i lotti aggiudicati cura, rischio e spese entro i termini specificati nella panon ritirati, di assicurare i lotti aggiudicati, di risolvere controversie e contestazioni effettuateArt”. da Aggiudicatari gli gina “Comprare da Meeting Decorso taleo contro termine, stessi e in generale intraprendere qualsiasi iniziativa ritenuMeeting Art sarà di esonerata da ogni responsabilità nei ta opportuna al fine di riscuotereinsomme dovute confronti dell’Aggiudicatario relazione alladall’Aggiucustodia, dicatario e anche, a seconda delle circostanze, di annullare all’eventuale deterioramento o deperimento degli ogla vendita ai sensi degli articoli 13 e 14 e restituire il prezzo getti e avrà diritto di trasferire i lotti non ritirati a spese all’Aggiudicatario. e a rischio dell’Acquirente presso i proprio uffici ovvero 9.ESPORTAZIONE magazzini pubblici o privati. Il costo di imballaggio è norPer tutti i lottididatabili anteriormente 50 annilotto, l’esportazione malmente Euro 25,00 per ogni aisingolo e potrà è soggetta alle normative del Ministero Italiano per i Beni variare a seconda delle dimensioni o peso. Su espressa e le Attività Culturali, Ufficio Esportazione. Meeting Art non richiesta Meeting Art potràsul organizzare, a spese edirischio può fornire alcuna garanzia rilascio dell’attestato Libera dell’Aggiudicatario, l’imballaggio, trasporto e l’assicuCircolazione né sui tempi necessari ilper lo stesso. Meeting Art può fornire assistenza per le pratiche legate all’esportarazione del lotto. zione con una spesa aggiuntiva, a carico dell’acquirente, di € 300,00 + I.V.A. Gli acquirenti sono tenuti all’osservanza di ognilegislative disposizione contraria qui 12. Nonostante tutte le disposizioni e regolamenti in contenuta, vigore relaMeeting Art riserva sottoposti il diritto diaconcordare gli Agtivamente aglisioggetti notifica, concon particolare giudicatari alla forme speciali di pagamento, depositare in riferimento Legge n. 1089 del 1 Giugnodi1939. L’esportazione di oggetti è regolata dalla suddetta normativa ei dalle magazzino privato/pubblico o vendere privatamente lotti leggi doganali e tributarie in vigore. Meeting Art declina aggiudicati e non ritirati, di assicurare i lotti aggiudicati, di ogni responsabilità neieconfronti degli acquirenti ordine ad risolvere controversie contestazioni effettuateinda Aggiueventuali restrizioni all’esportazione dei lotti aggiudicati. L’agdicatari o contro gli stessi e in generale di intraprendere giudicatario non potrà, in caso di esercizio del diritto di pre- qualsiasi ritenuta opportuna al fineMeeting di riscuotere lazione dainiziativa parte dello stato, pretendere dalla Art o somme dovute dall’Aggiudicatario o anche, a seconda dal Venditore alcun rimborso od indennizzo. Il Decreto Legislativo 22 gennaio 2004 n. 42ladisciplina dei delle del circostanze, di annullare vendita l’esportazione ai sensi degli artibeni di fuori delil territorio della Repubblica Italiana, coli culturali 13 e 14 al e restituire prezzo all’Aggiudicatario. mentre l’esportazione al di fuori della Comunità Europea è altresì assoggettata alla disciplina prevista dal Regolamento 13. Gli Aggiudicatari sono tenuti all’osservanza di tuttedal le CEE n. 3911/92 del 9 dicembre 1992, come modificato disposizioni legislative o regolamentari in vigore relativaRegolamento CEE n. 2469/96 del 16 dicembre 1996 e dal Regolamento CEE n.dichiarati 974/01 del maggioparticolarmente 2001. mente agli oggetti di14 interesse Meeting Art non rilascio dei relativi permessi importante e perrisponde i quali ildel procedimento di dichiarazioprevisti né può ai garantirne il rilascio. La mancata concessione ne è iniziato sensi dell’art. 6 es. del D.LGS. 29 Ottodelle suddette autorizzazioni non può giustificare l’annullabre 1999, n. 490, con riguardo agli 54 mento dell’acquisto né ilparticolare mancato pagamento, cheartt. dovrà e ss. del medesimo L’esportazione oggetti essere effettuato entrodecreto. sette giorni dalla chiusuradidell’asta. da esportazione parte di Aggiudicatari e non residenti in Per di materialiresidenti derivati da specie protette come, esempio, corallo, avorio, tartaruga,nonché coccodrillo, Italia èadregolata dalla suddetta normativa dalle ossi di balena, corni di rinoceronte, etc., èinnecessaria lileggi doganali, valutarie e tributarie vigore. Il una costo cenza di esportazione CITES rilasciata dal Ministero dell’Amapprossimativo di del unaTerritorio. licenza di esportazione è di biente e della Tutela 300,00+assicurazione+IVA. I tempi d’attesa sono devodi 45 Gli acquirenti che intendono esportare questi oggetti giorni circa dalla richiesta Ministero dei Beni Culturali, no provvedere a loro cura ealspese al rilascio di detto certificato edEsportazioni. ad informarsiLa presso il Paese destinazione sulle Ufficio richiesta delladilicenza viene inolLeggi regolanoprevio tali importazioni. trata che al Ministero pagamento del lotto e su esplicita autorizzazione scritta dell’Aggiudicatario. Meeting 10.AUTENTICHE Artopere non sono si assume nessuna confronti Le vendute con leresponsabilità autentiche deinei soggetti acdell’Aggiudicatario in ordine ad eventualiinrestrizioni creditati al momento dell’acquisto se riportato catalogo. La Meeting Art, pertanto, risponderàné in alcun modoad e all’esportazione dei lottinon aggiudicati, in ordine ad alcun titolo nel caso in cui si che verifichino cambiamenti eventuali licenze o attestati l’Aggiudicatario di nei un soggetti accreditati e deputati a rilasciare autenticheitaliana. relative lotto dovrà ottenere in base alla legislazione alle varie opere. In caso di contestazioni fondate e accerL’Aggiudicatario in caso di diritto di prelazione da parte tateda Meeting Art per oggetti falsificati ad arte, purché la dello Stato, non potràscritta pretendere daaMeeting o dal relativa comunicazione provenga MeetingArt Art entro Venditore nessun di eventuali interessi sul aprez21 giorni dalla datarimborso della vendita, Meeting Art potrà, sua discrezione, annullare la vendita e rivelare all’aggiudicatario zo e sulle commissioni d’Asta già corrisposte. che lo richieda il nome del Venditore, dandone preventiva comunicazione a quest’ultimo. 14. Le opere sono vendute con le autentiche dei soggetti accreditati al momento dell’acquisto. La Meeting Art, 11.INFORMAZIONI SUI LOTTI pertanto, non risponderà alcun e ad alcun Le opere vengono venduteinnel loromodo stato attuale. Nontitolo vengono accettate offerte “al meglio” ovvero nei “salvo visione”. nel caso in cui si verifichino cambiamenti soggetti acConsigliamo pertantoa airilasciare potenziali acquirenti direlative assicurarsi creditati e deputati le autentiche alle dello stato di conservazione e della natura dei lotti prenvarie opere. In caso di contestazioni fondate e accettate dendone visione prima della vendita. Il reparto responsabile da Meeting oggettisufalsificati purché la dell’Asta sarà Art lietoper di fornire richiestaad deiarte, rapporti inforrelativa provenga a Meeting Art mativi checomunicazione rappresentanoscritta unicamente l’opinione dei nostri esperti e potranno essere soggetti ad eventuali revisioni. entro 21 giorni dalla data della vendita, Meeting Art Tutte le ainformazioni sui punzoni dei metalli, sullaecaratura, la vendita rivelare potrà, sua discrezione, annullare sulla qualità e sul peso dei ildiamanti e delle pietre all’Aggiudicatario chedell’oro, lo richieda nome del Venditore, preziose colorate sono da considerarsi puramente indicatidandone preventiva comunicazione a quest’ultimo. ve e approssimative, Meeting Art non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali errori contenuti nelle suddette informazioni e per le falsificazioni ad arte degli oggettisulla preziosi. 15. Tutte le informazioni sui punzoni dei metalli, caAlcuni catalogo sonodei stati determinati tramite misuraraturapesi e il in peso dell’oro, diamanti e delle pietre prezioni. datisono devono essere considerati solo indicative un’indicazioseQuesti colorate da considerarsi puramente zione di massima e non dovrebbero essere acquisiti come e approssimative e Meeting Art non potrà essere ritenuta esatti. Meeting Art non garantisce i certificati eventualmente responsabile pereseguiti eventuali contenuti nelle suddetacclusi ai preziosi daerrori laboratori gemmologico indite informazioni e per le falsificazioni ad arte degli oggetti pendenti, ne tantomeno l’autenticità delle gemme sigillate inpreziosi. blister delle quali Meeting Art verifica solamente l’integrità Alcuni pesi in questo catalogo sono stati deteresteriore del sigillo, anche se riferimenti di devono tali esamiconsidepotranminati tramite misurazioni. Questi dati no essere citati a titolo informativo per gli aggiudicatari. rarsi solo un’indicazione di massima e non dovrebbero essere acquisitiPRETESE come esatti. Meeting non garantisce 12.EVENTUALI DI TERZI SUIArt LOTTI acclusi o ai diritto preziosi eseguiti da Ini certificati aggiunta eventualmente ad ogni altro obbligo previsto dalle presenti Condizioni di Vendita, Meeting Artne neltantomeno caso in cui laboratori gemmologici indipendenti, sia stata informata venga asigillate conoscenza di un’eventuale l’autenticità delle ogemme in blister delle quali pretesa o diritto di terzisolamente inerente alla proprietà,esteriore possessodel o Meeting Art verifica l’integrità detenzione del Lotto potrà, a sua discrezione, trattenere in sigillo, anche se riferimenti ai risultati di tali esami potrancustodia il Lotto nelle more della composizione della controno essere titolo informativo per gli Aggiudicatari. versia o percitati tutto ilaperiodo ritenuto ragionevolmente necessario a tale composizione. 16. In aggiunta ad ogni altro obbligo o diritto previsto 13.LEGGE APPLICABILE dalle presenti Condizioni di Vendita, Meeting Art nel Il presente contratto è regolato dalla legge italiana. caso in cui sia stata informata o venga a conoscenza di un’eventuale pretesa o diritto di terzi inerente alla pro14.CONTROVERSIE prietà, possesso o detenzione Lotto potrà,automatia sua diLe presenti Condizioni di Venditadel sono accettate camente datrattenere quanti concorrono all’Asta e sono disposizioin custodia il Lotto nelleamore della screzione, ne di qualsiasi interessato che ne faccia richiesta. Per ogni composizione della controversia o per tutto il periodo rieventuale controversia è stabilita la competenza del Foro di tenutoSiragionevolmente necessario a tale Vercelli. precisa che la clausola di deroga al composizione. foro del consumatore è stata oggetto di specifica trattativa individuale ed Le presenti Condizioni di Vendita sono accettate auil17. contraente dichiara di accettarne il contenuto. tomaticamente da quanti concorrono all’Asta e sono a disposizione di qualsiasi interessato che ne faccia richiesta. Per qualsiasi controversia è stabilita la competenza esclusiva del Foro di Vercelli. CONDITIONS OF SALE The courtesy purposes purposes only. Thefollowing followingtranslation translation isis for for courtesy only; for For inconsistency, the Italian version prevail. anyany inconsistency, the Italian version shallshall prevail. 1.BID 1. ThePROCEDURES lots are sold in premises open to the public by The lots are sold inacts premises open public by MeMeeting Art which as Agent, ontoanthe exclusive basis, eting Art which acts as Agent, on an exclusive basis, on on behalf of each Seller, whose names registered in behalf of each Seller, whose names are are registered in spespecial books at Meeting Art. The cial books heldheld at Meeting Art. The Sale Sale shall shall have have direct effectseffects upon the Seller Meeting Art shallArt notshall be liable direct upon theand Seller and Meeting not towards Buyerthe or any third partythird except respectinof be liable the towards Buyer or any partyinexcept responsibilities deriving from its role as agent. The lots are respect of responsibilities deriving from its role as agent. knocked down to the highest bidder and for cash. If any dispute arises between two or more bidders, the lot will 2. Theup lotsforare knocked to the highest bidder be put sale duringdown the same auction to the lastand valid received again. Meeting Art will any for cash. Ifand anywon dispute arises between twonot or accept more bidkind of of theat lots sold to third parties, and only the ders, thetransfer auctioneers, their sole discretion, can decide to Buyer will be considered liable for the payment. offer again and resold the lot. Meeting Art will not accept The participation at the auction in the name of and on any kindofofthird transfer ofisthe lots sold to third andatonly behalf party subject to the priorparties, deposit, Methe Buyer be considered liable for the eting Art will premises, of a legal power ofpayment. attorney and of satisfactory bank reference. Meeting Artname reserves the right The participation at the auction in the of and on to withdraw lotisfrom the to auction. The Auctioneer, behalf of thirdany party subject the prior deposit, at Me-at his/her sole discretion, can also withdraw lots if the bids do eting Art premises, of price, a legal attorneyMeeting and of not reach the reserve aspower agreedofbetween satisfactory Art and thebank Seller.reference. During the auction, the Auctioneer is entitled to join or separate anyArt tworeserves or more the lots and theany order 3. Meeting righttotochange withdraw lotof the sale. In any case neither Meeting Art nor its directors or from the auction. During the auction, the Auctioneer is employees are liable for any acts or omissions relating to entitled to join or any or more to the preparation or separate conduct of thetwo auction or forlots anyand matter change order relating the to the saleofofthe thesale. work.The Auctioneer, at his/her sole discretion, can also withdraw lots if the bids do not 2. AUCTION FEES reach the reserve price, as agreed between Meeting Art In addition to the hammer price the buyer shall pay, for and the Seller. each lot, a premium of 23% on the hammer price. Meeting Art will apply the Margin Scheme (for more infor4. In addition to the price the buyer shall pay, mation regarding the hammer margin scheme and these charges, please Premium, and price. charges for eachsee lot, Commission, a premium of 23% on theVAT hammer Me-in this catalogue). In some specialScheme cases, specially eting Art will apply the Margin (for moremarked, inforVAT is applied to all items delivered by sellers subject to mation regarding thecatalog margin with scheme and these VAT indicated in the the symbol § ocharges, ^, which please see Commission, VAT and charges in will be subject, in additionPremium, to VAT calculated on the auctioncatalogue). commission, for the tax 22% of the hammer price. The this lots for temporary importation that do not belong to EU, marked in the the auction catalogeach with the symbol *Buyer will bemust subject, 5. Before prospective com-in addition to VAT calculated on the auction commission, to plete sign registration VAT ofand 10% onathe hammerform price.including personal data and bank references, in order to bid through an assigned 3. HOWIfTO number. thePARTICIPATE registration form is not completed and siBeforeany theeventual auction each prospective Buyer must complegned, sale will not be valid. te and sign a registration form including personal data and bank references, in order to bid through an assigned num6. Art is entitled written orand telephone ber.Meeting If the registration formtoisaccept not completed signed, bids on behalf of will clients thatvalid. do not attend auction,to any eventual sale not be Meeting Artthe is entitled accept written or telephone bids on in behalf of clientswith that making bids through the auctioneer competition do not attend theattending auction, making the other bidders the Sale.bids through the auctioneer in competition with the other bidders attending the Sale. If identical written bids are received from two or 7. If identical written bids lot, are the received from two orby more more parties for the same first bid received Meparties forshall the same lot, the first bid received Meeting eting Art take precedence. Meeting Artby reserves the right to refuse bids from unidentified unless, a deArt shall take precedence. Meeting ArtBuyers reserves the right posit covering the entire value ofBuyers the lots desired, is paid. unless, a deposit to refuse bids from unidentified Meeting Art reserves the right not to accept bids. If the covering entire value of the desired, paid.has to paymentthe is not immediate andlots in cash, the isBuyer Ifsupply the payment is notaddress immediate in cash, thedetails. BuyerIf a permanent andand verifiable bank the data are not complete, accurate sufficient, Meeting has to supply a permanent address or and verifiable bank Art reserves rightare to cancel the sale of the lot. or suffidetails. If thethe data not complete, accurate cient, Meeting Art reserves the right to cancel the sale 4. DESCRIPTION OF THE LOTS of the lot.Art acts as mere Agent of the Sellers and cannot Meeting be considered liable for the description of the lots in the catalogues, other publications. Statements 8. Meeting brochures Art acts asand mere Agent of the Sellers and in the catalogue, condition reports or any other indication cannot be considered liable for the description of the or illustration regarding the lots, are purely statements of lots in theand catalogues, andasother publications. opinion cannot bebrochures accounted statements of warStatements the auction, catalogue, or takes any ranty. Beforeinevery an condition exhibition reports of the lots other placeindication in order toor illustration regarding the lots, are puallowstatements an in-depth of cannot the authenticity, the state rely of evaluation opinion and be accounted as of preservation, the provenance and auction, the typean and qualistatements of warranty. Before every exhibity of any lot. After the Sale, neither Meeting Art nor the tion of the lotsliable takesfor place order to allow an in-depth Sellers will be anyindefects concerning the state evaluation of thethe authenticity, state of preservation, of preservation, correctnessthe of statements about attri- the provenance and the type and quality of any lot. After bution, authenticity, the Sale, neither Meeting Art nor the Sellers will be liable provenance, weight or quality of any item. Neither Meefor any concerning the state to of make preservation, ting Art defects nor its staff has the authority or give the any representation or warrantyabout , except for casesauthenticity, provided by correctness of statements attribution, law. We inform consumer about provenance, weight or quality of the anyrights item. it enjoys under art. 130 of the Consumer Code (in particular with regard Neither Meeting nor its staff has thewithout authority to make to the right of theArt consumer to repair, charge, the or give anyof representation or the warranty , except cases conformity the goods and duration of theforguarantee) that there is no lack of conformity if, at the time of purprovided by law. chase the buyer was aware of the or could not ignore with ordinary 9. The diligence. estimates and the starting biddings regarding theSTARTING possible Sale price of each lot are printed under the 5. BIDS description of every lot instarting the catalogue are not BuThe estimates and the biddingsand regarding the possible Sale price of each lot are printed underbids the are deyer’s premium inclusive. Estimates and starting scription every lot in theso catalogue are notto Buyer’ preparedofwell in advance they can and be subject revi-s premium inclusive. Estimates and starting bids are prepasion. The description of the lots in the catalogue could red well in advance so they can be subject to revision. The be subject to well. In that case anbe appropriate description ofrevision, the lots inasthe catalogue could subject to communications thecase public be madecommunicaduring the revision, as well. Intothat an will appropriate tions to the public will be made during the auction. auction. 6. PAYMENT 10. Meeting is entitled to require fromBuyer the Buyer imMeeting Art isArt entitled to require from the immediamediate payment in fullinand in of Euro the Hammer te payment in full and Euro theofHammer PricePrice plus the s Premium. The payment must be made within plusBuyer’ the Buyer’s Premium. The payment must be made seven purchase. withindays sevenfrom daysthe from the purchase. Instructions for payInstructions for payment and collection purchased ment and collection of purchased lots of can be foundlots in can be found in the catalogue or in the website. If the the catalogue or the in the website. the BuyerArt, fails to pay Buyer fails to pay amount dueIf Meeting reserving the right amount due Meeting Art, reserving the right the to further damages, shall be entitled to: to fura) enforce the contractual purchase ther damages, shall be entitled to: obligation. b) arrangethe a resale of thepurchase Lot, through private treaty or a) enforce contractual obligation during the following auction, keeping as a penalty any b) arrange a resale of the Lot, through private treaty or amount already paid by the Buyer. Meeting Art shall retain duringsold theatfollowing auction, keeping as until a penalty any items risk and Buyer’ s own expense the selling amount by the Buyer. Meeting shall reof the lotalready or until paid the restitution to the Seller, ifArt required. In any saleand date, The Buyer will haveuntil to pay own expense thea taincase, itemsuntil soldthe at risk Buyer’s penalty equal interest, selling of the to lotthe or until the calculated restitutionon to the the Hammer Seller, if price plus the Buyer’s required. according to the interbank rate in force increapremium, In any until thethe sale date , The Buyer will shall have be to pay sed ofcase, two points: interest so calculated apa penalty equal to the interest, onfollowing the Hammer plied on the amount from thecalculated eighth day the Sale. price plus the Buyer’s premium, according to the interbank rate in force increased of two points: the interest 7. COLLECTION OF THE LOTS so calculated shall appliedofonthe theHammer amount price from and the The Buyer, after thebe payment eighth days following Sale. the Buyer’ premium,the has to collect the lots at his own risk and cost within the days specified in the paragraph “Buying Meeting After this time, Artprice shall 11. The at Buyer, afterArt”. the payment of theMeeting Hammer not be held liable by the Buyer for the custody or for any and the Buyer’s premium, has to collect the lots at his possible deterioration of the items. Moreover, Meeting ownwill riskhave andthe costright within dayslots specified the not paragraArt to the transfer whichin have been ph “Buying at Meeting Art”. After this time, Meeting Art collected at the risk and s own to itsBuyer offices warehouse. shallbuyer’ not be held expense liable by the foror the custody orThe for common costdeterioration of packaging is Euro any possible of the items.25,00, but it could change depending on the volume and the size of the Moreover, Meeting Art will have the right to transfer lots lot. For the transfer at the offices of Rome or Milan of the whichlots have collected risk and buyer’s own sold willnot bebeen charged a fee at forthe delivery and insurance expense its officesfurniture or warehouse. Theofcommon cost of of € 50,00toexcluding or works big dimensions for which the amount of but the itcontribution willdepending be agreed packaging is Euro 25,00, could change before. on the volume and the sizeof the lot. 8. EXEMPTIONS 12. Despite contrary provisions in these “Conditions Despite anyany contrary provisions in these “Conditions of Sale”, Meeting ArtArtreserves with the the of Sale”, Meeting reservesthe theright rightto to agree agree with Sellers to arrange arrange for for wawaSellers special special conditions conditions of of payment, payment, to rehousing, the insurance insurance of of the theobject objectsold, sold, rehousing, to to decide decide for for the to sell privately the lots sold uncollected, to settle any dito sell made privately lots sold settle any sputes by the or against theuncollected, Buyers and,to in general to disputes made deemed by or against the Buyers and,collection in general take any action appropriate for the of the amounts due by the Buyer and, if necessary, to cancel to take any action deemed appropriate for the collection the Saleamounts and return to the and, Buyerif in accordance of the duethe byprice the Buyer necessary, to with articles 13 and 14 below. cancel the Sale and return the price to the Buyer in accordance with articles 13 and 14 below. 9. EXPORT For all lots dating before age 50, their export is subject to the of thecomply Italian Ministry Heritage 13. regulations The Buyer must with all for theCultural applicable legiand Activities, Export Office. Meeting Art cannot provide slative and regulatory provisions concerning the objects any guarantees regarding the issue of a Free Circulation which are time declared to have a same. significant and particular nor on the needed for the interestare or required for whichtothe process of all declaration Buyers comply with laws and started regula- pursuant to Articles 6 and ff. of Legislative Decree No.490 tions in force in relation to the objects subject to notificaOctober 29, 1999, reference and moreto specifically Artion, with particular Act. 1089 pursuant of 1 Juneto1939 ticles 54 and of theissame Decree. All exports of lots The export of ff. objects governed by the above regulations customs laws andresident tax regulations. Meeting Art fromand Buyer resident or not in Italy are governed disclaims any liability to any purchaser by the above mentioned laws, and arewith also regard subjectto toany curestrictions on the export of the sold lots. The contractor stoms, and of tax-exercise regulations force. shall not,currency in the event of theinright ofThe first Export refusal licence costs approximately 220+insurance+VAT. on the part of the state, claimingEuro Meeting Art or the seller any or compensation. Decreetoofthe 22 Therefund request of this licence The has Legislative to be presented January 2004 n. 42 regulating the export culturalonly goods Italian Ministry of Cultural Activities and of Heritage on outside theofterritory Italian Republic, whilefrom the expayment the lot of andthe prior a written request the port outside the European Community is Buyer. also subject to the regulations laid down by EEC ReguIt canno. take3911/92 up to 45 to process1992, fromas theamended date of prelation ofdays 9 December by Regulation sentation. EEC n. 2469/96 of 16 December 1996 and the EEC Regulation no.be974/01 Meeting of May 14, 2001. Meeting Art shall not held liable for any restrictions Meeting Art is not liable for issuing the relevant permits on export of the sold lots or for any licences or permits expected nor can it guarantee their release. thatfailure the Buyer mustsuch obtain under Italianjustify law. Inthe thecancelevent The to grant permits cannot that the Italian State nor exercises the right of that preemption, lation of the purchase the non-payment, will have tothe beBuyer madeshall withinnot seven days from end of therefund auction. be entitled tothe receive any of For material from theexport interestofon the salederived price and onendangered the premiumspecies, already such as coral, ivory, tortoise, crocodile, whale bones, rhino paid to Meeting Art a orCITES to theexport Seller. permit issued by the horns, etc., you need Ministry for the Environment and Territory . 14. Lots are sold together withobjects the authentication issued Buyers wishing to export these must provide their care costs andexpert the issue certificate and to obtainArt inby the credit at of thethe moment of sale. Meeting formation fromresponsibility the country of on theoflaws declines any in destination case of a change the that cregovern such imports. dited expert appointed to issue the authentications of theAUTHENTICS various lots. If within 21 days from the sale date, the 10. Lots arehas sold together with the issued Buyer notified Meeting Art authentication writing that he/she hasbya the credit expert at the moment of concerned sale. Meeting degood reason to believe that the lot is a Art forgery clines any responsibility in case of a change of the credited and Meeting Art accepts this objection, Meeting Art shall expert appointed to issue the authentications of the vabe entitled, at its 21 soledays discretion, tosale cancel thethe Sale and rious lots. If within from the date, Buyer thehe/she bSeller,has giving prior disclose to the Buyer Art the writing name ofthat has notified Meeting a good reason notice to to believe him/her.that the lot concerned is a forgery and Meeting Art accepts this objection, Meeting Art shall be entitled, at its sole discretion, to cancel the Sale and discloinformation concerning the marking of metals, se15. toAll thethe Buyer the name of the Seller, giving prior notice carats and weight of gold, diamonds and colored tothe him/her. precious stones, are approximate and mere statements 11. INFORMATIONS of opinion and can notON be THE reliedLOTS as a statements of warLots are sold in their actual state. We therefore recomranty. mend prospective buyers to check the state of conservaMeeting Art shall not lots be held liable for any errors tion and nature of the viewing them before theinclusale. deddepartment in this information or for cases of forgery. The weight The in charge of the auction will be happy to provide request a condition report that is solely the of the upon stones, considered individually once removed opinion ofsetting, our experts and may be subject to and possible refrom the is the approximate weight not the visions. the information concerning the marking of me“exact”Allweight. tals, the carats and weight of gold, diamonds and colored Meetingstones, Art does guarantee and the certificates attached precious arenot approximate mere statements of to precious objects be made by as gemmological opinion and cannot relied a statementslaboratories, of warranty. Meeting Art shallreference not be held if any. However, to liable them for canany be errors made included for inforinmation this information purposes.or for cases of forgery. The weight of the stones, considered individually once removed from the setting, is the approximate weight and not the “exact” 16. In addition all our rights obligations under this weight. MeetingtoArt does not and guarantee the certificates agreement, if Meeting Art becames acquainted with attached to precious objects made by gemological labo-a ratories, if any. themofcan made claim from a However, third partyreference that has to a right to be property, for information possession or purposes. control of the Lots, shall be entitled to retainANY possession of BY theTHIRD Lots until the dispute is resolved. 12. CLAIMS PARTIES ABOUT LOTS In addition to all our rights and obligations under this agreement, if Meeting Art becomes acquainted with aaccepclaim 17. These “Conditions of Sale” are automatically from a third that has a right to property, ted by the party sale participants andofare available possession to any perorson control of the Lots, entitledshall to retain possession be submitted to requesting them.shall Anybe dispute of the Lots until the dispute is resolved. the exclusive jurisdiction of the Vercelli Court. 13. APPLICABLE LAW This contract is governed by Italian law. 14. DISPUTES For further informations: These “Conditions of Sale” are automatically accepted Casa Meetingand Art are S.p.A. by thedelle sale Aste participants available to any person Corso Adda, 7-11Any dispute shall be submitted to the requesting them. exclusive jurisdiction of the Vercelli Court. 13100 Vercelli (VC) Italy Tel.(+39).0161/2291 Fax (+39).0161/229327 [email protected] INFORMATIVA AI SENSI DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 196/03 COGNOME____________________________________________ NOME _______________________________________________ DITTA ________________________________________________ VIA _____________________________________ N° __________ CAP ___________ CITTA’ ________________________________ TEL. _________________________________________________ EMAIL _______________________________________________ La presente nota informativa compilata e firmata deve essere inviata insieme al modulo offerte o consegnata al momento della registrazione per la partecipazione all’asta. Qualora il Cliente abbia già provveduto in passato, sottoscrivere la nota non sarà necessario. In riferimento a quanto disposto dal decreto legislativo n. 196/03 sulla tutela delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. La informiamo che: 1. 2. 3. Il trattamento dei suoi dati personali è necessario al fine di poter dare piena ed integrale esecuzione al contratto che andrà a stipulare con la nostra società e in particolare per i seguenti punti (1) per esigenze funzionali all’esecuzione delle proprie obbligazioni (2) per esigenze gestionali del rapporto con i venditori e i compratori (3) per verifiche e valutazioni sul rapporto di vendita (4) per adempimenti di obblighi fiscali, contabili, legali e/o disposizioni di organi pubblici. Il conferimento dei dati non è obbligatorio ma un eventuale rifiuto di fornire i medesimi per le finalità di cui al punto 1 potrebbe determinare difficoltà nella conclusione, esecuzione e gestione della vendita. Il trattamento dei Suoi dati potrà essere effettuato dalla nostra società anche al fine di inviarLe comunicazioni commerciali e ma teriale informativo e/o promozionale in merito all’attività svolta dalla nostra società e/o da società facenti parte del medesimo gruppo; di inviarLe cataloghi di aste e mostre; di eseguire indagini di mercato e/o rilevazioni del grado di soddisfazione della nostra clientela: di eseguire elaborazioni, studi e ricerche. 4. 5. 6. 7. Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 3 non è indispensabile al fine dell’esecuzione del contratto. Il conferimento dei dati a tale scopo e dunque del tutto facoltativo ma un eventuale rifiuto non le consentirà di conoscere nuove attività della nostra società. Il trattamento dei dati consiste nella loro raccolta, registrazione, elaborazione, modificazione, cancellazione interconnessione e quant’altro utile per le finalità di cui al punto 1) e 3), ove da Lei consentito. Il trattamento dei dati avviene con procedure idonee a tutelare la riservatezza e può avvenire anche con l’ausilio di mezzi elettronici, automatizzati e di videoregistrazione, sempre tutelando la sicurezza dei dati stessi, secondo le norme di legge e di regolamento. Titolare del trattamento è Meeting Art S.p.A. nei confronti della quale gli interessati potranno esercitare, scrivendo a Meeting Art S.p.A. Corso Adda 11, 13100 Vercelli, i diritti di cui al Decreto Legislativo n. 196/03 ed in particolare ottenere la conferma dell’esistenza dei dati che li riguardano, la loro comunicazione e l’indicazione della finalità del trattamento, nonché la cancellazione, rettificazione, aggiornamento e blocco dei medesimi, nonché rivolgere, per motivi legittimi, le eventuali opposizioni al trattamento. 8. Le ricordiamo che Lei potrà in ogni momento far valere i diritti che le sono riconosciuti dal Decreto Legislativo n. 196/03 rivolgendosi al titolare dei dati cioè alla Casa delle Aste Meeting Art S.p.A., Corso Adda 11 13100 Vercelli. Il sottoscritto, letta l’informativa che precede e a conoscenza dei diritti riconosciuti dal Decreto Legislativo n. 196/03 autorizza, nei limiti indicati dalla informativa ricevuta, il trattamento, la comunicazione e la diffusione dei dati personali che lo riguardano: • Per gli scopi previsti al punto 1) della presente informativa: do il consenso. nego il consenso, consapevole che la Vostra società non potrà dare corso all’esecuzione del contratto. desidero ricevere eventuali documenti via EMAIL. • Per gli scopi previsti dal punto 3) della presente informativa: do il consenso. nego il consenso. Data _________________________ ___________________________ Firma leggibile MODULO SPEDIZIONI Spettabile CASA DELLE ASTE MEETING ART S.p.A. Corso Adda, 7-11 13100 Vercelli Tel. 0161.2291 Fax 0161.229329-229327 email: [email protected] Il presente modulo va compilato, firmato ed inviato tramite Fax al numero 0161.229329 oppure via email a [email protected] N.B.: senza questo modulo compilato e firmato non possiamo dare corso alle spedizioni Il sottoscritto NOME E COGNOME_________________________________________________________________________________ O DITTA___________________________________________________________________________________________ RESIDENTE A____________________________VIA________________________________________________________ RICHIEDE LA SPEDIZIONE TRAMITE CORRIERE (Sceglierà Meeting Art se nessuna delle caselle è barrata) (NON ASSICURANO) , TNT GLOBAL ESPRESS SpA , GLS , BRT (BARTOLINI) , SDA , ALTRO (specificare nominativo del corriere)______________________ Corrieri portavalori (ASSICURANO LE SPEDIZIONI) prendere informazioni prima perr costii e tempistica CORRIERI DA SALDARE A MEETING ART , FERRARI SpA (trasporto preziosi e dipinti) , SECURPOL GROUP (trasporto preziosi e dipinti) , MEETING ART (destinazione uffici Roma o Milano) , ^W//KEhZ>>͛Yh/ZEd(Specificare nominativo del corriere che effettuerà la presa) _____________________________ ;ŽƌƌŝĞƌĞŝŶǀŝĂƚŽĚĂůů͛ĂĐƋƵŝƌĞŶƚĞͿ ASTA N°_______________ EVENTUALE CODICE ABBONAMENTO___________________________________ LOTTI N°________________________________________________________________ Indirizzo di spedizione: VIA ________________________________________________________________________ /dd͛________________________________________________ CAP_________________ TELEFONO __________________________________________________________________ E dichiara di aver preso conoscenza delle seguenti condizioni e di accettarle integralmente: 1. 2. 3. 4. 5. /ů ƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞ ĚŝĐŚŝĂƌĂ ĐŚĞ ůĂ ŵĞƌĐĞ ŝŶ ƐƉĞĚŝnjŝŽŶĞ ğ ƉĂƌƚŝƚĂ ŝŶƚĞŐƌĂ ĞĚ ĞƐŽŶĞƌĂ ůĂ ĂƐĂ Ě͛ƐƚĞ DĞĞƚŝŶŐ ƌƚ ^͘Ɖ͕͘͘ Ğ ůĞ persone che operano in essa, da ogni responsabilità in caso di furto, smarrimento , danneggiamento, distruzione o qualsiasi altro fatto lesivo dovesse verificarsi durante la spedizione dei lotti. /ů ƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞ ƌŝŶƵŶĐŝĂ ĂĚ ŽŐŶŝ ƉƌĞƚĞƐĂ ŽĚ ĂnjŝŽŶĞ ŶĞŝ ĐŽŶĨƌŽŶƚŝ ĚĞůůĂ ĂƐĂ Ě͛ƐƚĞ DĞĞƚŝŶŐ ƌƚ ^͘Ɖ͘͘ ƉĞƌ ĞǀĞŶƚƵĂůŝ ritardi del Corriere nella consegna della spedizione e di relativi disguidi nella fatturazione della stessa che dovrà essere saldata alla Ditta di Spedizioni o al relativo Vettore al momento della consegna, salvo le spedizioni con Corriere Securpol o Ferrari che vanno saldate a Meeting Art. WĞƌ ů͛ŝŵďĂůůĂŐŐŝŽ ĚĞŝ ůŽƚƚŝ͕ ŝů ƌŝĐŚŝĞĚĞŶƚĞ Ɛŝ ŝŵƉĞŐŶĂ Ă ǀĞƌƐĂƌĞ ĂůůĂ ĂƐĂ Ě͛ƐƚĞ DĞĞƚŝŶŐ ƌƚ ^͘Ɖ͘͘ ŝů ĐŽŵƉĞŶƐŽ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞƌŝĐŚŝĞƐƚŽĚŝΦϮϱ͕ϬϬĂĐŽůůŽ͘dĂůĞĐŽŵƉĞŶƐŽƉŽƚƌăƐƵďŝƌĞǀĂƌŝĂnjŝŽŶŝĂƐĞĐŽŶĚŽĚĞůůĞĚŝŵĞŶƐŝŽŶŝĞĚĞůƉĞƐŽ delle opere, ma verrà comunque concordato e versato prima della spedizione delle stesse, altrimenti verrà applicato in contrassegno nella spedizione. Per evitare danneggiamenti durante il trasporto, i dipinti verranno, ove presenti, privati dei vetri. La eventuale copertuƌĂĂƐƐŝĐƵƌĂƚŝǀĂĚĞůůĂƉƌŽƉƌŝĞƚăŝŶǀŝĂŐŐŝŽĚŽǀƌăĞƐƐĞƌĞƌŝĐŚŝĞƐƚĂĞĐŽŶĐŽƌĚĂƚĂƚƌĂů͛ĂŐŐŝƵĚŝĐĂƚĂƌŝŽĞ ŝů ƚƌĂƐƉŽƌƚĂƚŽƌĞ͕ ƐĞŶnjĂ ĂůĐƵŶĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚă ĚĞůůĂ ĂƐĂ Ě͛ƐƚĞ DĞĞƚŝŶŐ ƌƚ ^͘Ɖ͘͘ dĂůĞ ĐŽƉĞƌƚƵƌĂ ƐĂƌă ĂĚ ŝŶƚĞŐƌĂůĞ ĐĂƌŝĐŽĚĞůů͛ĂŐŐŝƵĚŝĐĂƚĂƌŝŽ͘ Per il trasferimento presso gli uffici di Roma o di Milano dei lotti aggiudicati sarà applicato un contributo per consegna Ğ ĂƐƐŝĐƵƌĂnjŝŽŶĞ Ěŝ Φ ϱϬ͕ϬϬ͕ ĂĚ ĞƐĐůƵƐŝŽŶĞ Ěŝ ŵŽďŝůŝ ŽĚ ŽƉĞƌĞ Ěŝ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶŐŽŵďƌŽ ƉĞƌ ŝ ƋƵĂůŝ ů͛ŝŵƉŽƌƚŽ ĚĞů ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽ sarà concordato prima. Si dichiara di conoscere e approvare specificatamente le clausole 1, 2, 3, 4, 5 del presente accordo. __________________lì__________________ ___________________________________ Il richiedente (firma leggibile) ® A.N.C.A. Associazione Nazionale Case d’Aste BLINDARTE CASA D’ASTE Via Caio Duilio 4d/10 - 80125 Napoli Tel. 081 2395261 - Fax 081 5935042 internet: www.blindarte.com e-mail: [email protected] GALLERIA PANANTI CASA D’ASTE Via Maggio 15 - 50125 Firenze Tel. 0552741011 - Fax 0552741034 internet: www.pananti.com e-mail: [email protected] ARCHAION - BOLAFFI ASTE AMBASSADOR Via Cavour 17/f - 10123 Torino Tel. 0115576300 - Fax 0115620456 internet: www.bolaffi.it e-mail: [email protected] INTERNATIONAL ART SALE S.r.l. Foro Buonaparte, 46 - 20121 Milano Tel. 0240042835 - Fax 0236551805 internet: www.internationalartsale.it e-mail: [email protected] CAMBI CASA D’ASTE Castello Mackenzie Mura di S. Bartolomeo 16c - 16122 Genova Tel. 0108395029 - Fax 010812613 internet: www.cambiaste.com e-mail: [email protected] PANDOLFINI CASA D’ASTE Borgo degli Albizi 26 - 50122 Firenze Tel. 0552340888-9 - Fax 055244343 internet: www.pandolfini.com e-mail: [email protected] CAPITOLIUM ART Via Carlo Cattaneo 55 - 25121 Brescia Tel. 03048400 - Fax 0302054269 internet: www.capitoliumart. it e-mail: [email protected] EURANTICO Loc. Centignano snc 01039 Vignanello VT tel. 0761 755675 - Fax 0761 755676 Internet: www.eurantico.com e-mail: [email protected] FARSETTIARTE Viale della Repubblica (area Museo Pecci) 59100 Prato Tel. 0574572400 - Fax 0574574132 internet: www.farsettiarte.it e-mail: [email protected] FIDESARTE ITALIA S.r.l. Via Padre Giuliani 7 (ang. Via Einaudi) 30174 Mestre (Ve) Tel. 041 950354 - Fax 041 950539 internet: www.fidesarte.com e-mail: [email protected] MEETING ART CASA D’ASTE Corso Adda 7 - 13100 Vercelli Tel. 01612291 - Fax 0161229327-8 internet: www.meetingart.it e-mail: [email protected] GALLERIA PACE Piazza San Marco 1 – 20121 Milano tel. 02 6590147 – Fax 02 6592307 Internet: www.galleriapace.com e-mail: [email protected] POLESCHI CASA D’ASTE Foro Buonaparte 68 - 20121 Milano Tel. 0289459708 - Fax 0286913367 internet: www.poleschicasadaste.com e-mail: [email protected] PORRO & C. ART CONSULTING Piazza Sant’Ambrogio 10 - 20123 Milano Tel. 02 72094708 - Fax 02 862440 internet: www.porroartconsulting.it e-mail: [email protected] SANT’AGOSTINO Corso Tassoni 56 - 10144 Torino Tel. 0114377770 - Fax 0114377577 internet: www.santagostinoaste.it e-mail: [email protected] STADION CASA D’ASTE Riva Tommaso Gulli 10/a - 34123 Trieste Tel. 040 311319 - Fax 040 311122 internet: www.stadionaste.com e-mail: [email protected] STUDIO D’ARTE MARTINI Borgo Pietro Wuhrer 123 - 25123 Brescia Tel. 030 2425709 - Fax 030 2475196 internet: www.martiniarte.it e-mail: [email protected] VON MORENBERG CASA D’ASTE Via Malpaga 11 - 38100 Trento Tel. 0461 263555 - Fax 0461 263532 internet: www.vonmorenberg.com e-mail: [email protected] CODICE DEONTOLOGICO ARTICOLO 1 I soci si impegnano a garantire serietà, competenza e trasparenza sia a chi affida loro le opere d’arte, sia a chi le acquista. ARTICOLO 2 Al momento dell’acquisizione di opere d’arte da inserire in asta i soci si impegnano a compiere tutte le ricerche e gli studi necessari, per una corretta comprensione e valutazione di queste opere. ARTICOLO 3 I soci si impegnano a comunicare ai mandanti con la massima chiarezza le condizioni di vendita, in particolare l’importo complessivo delle commissioni e tutte le spese a cui potrebbero andare incontro. ARTICOLO 4 I soci si impegnano a curare con la massima precisione i cataloghi di vendita, corredando i lotti proposti con schede complete e, per i lotti più importanti, con riproduzioni chiare. I soci si impegnano a pubblicare le proprie condizioni di vendita su tutti i cataloghi. ARTICOLO 5 I soci si impegnano a comunicare ai possibili acquirenti tutte le informazioni necessarie per meglio giudicare e valutare il loro eventuale acquisto e si impegnano a fornire loro tutta l’assistenza possibile dopo l’acquisto. I soci rilasciano, a richiesta dell’acquirente, un certificato su fotografia dei lotti acquistati. I soci si impegnano affinché i dati contenuti nella fattura corrispondano esattamente a quanto indicato nel catalogo di vendita, salvo correggere gli eventuali refusi o errori del catalogo stesso. I soci si impegnano a rendere pubblici i listini delle vendite. ARTICOLO 6 I soci si impegnano ad una collaborazione con le istituzioni pubbliche per la conservazione del patrimonio culturale italiano, alla tutela delle opere d’arte da furti e falsificazioni. ARTICOLO 7 I soci si impegnano ad una concorrenza leale, nel pieno rispetto delle leggi e dell’etica professionale. Sarà considerato indegno di far parte dell’Associazione il socio che diffonderà di proposito calunnie sull’operato dei colleghi. Ciascun socio, pur operando nel proprio interesse personale e secondo i propri metodi di lavoro si impegna a salvaguardare gli interessi generali della categoria e a difenderne l’onore e la rispettabilità. ARTICOLO 8 La violazione di quanto stabilito dal presente regolamento comporterà per i soci l’applicazione delle sanzioni di cui all’art. 20 dello Statuto ANCA. CALENDARIO DELLE ASTE IN PROGRAMMA GIUGNO 2015 ASTA 795 - Dipinti del XIX e del XX Secolo Catalogo disponibile da Venerdì 22 Maggio 2015 - Lotti in esposizione da Sabato 30 Maggio 2015 Orario esposizioni: dal martedì al venerdì 10,00/12,00 - 16,00/19,00 sabato: 10,00/12,00 - 14,00/19,00 - domenica: 10,00/19,00 continuato - lunedì chiuso Martedì 2 Giugno Mercoledì 3 Giugno Giovedì 4 Giugno Sabato 6 Giugno Domenica 7 Giugno I II III IV V sessione sessione sessione sessione sessione ore 15,00 ore 16,00 ore 16,00 ore 15,00 ore 13,00 ASTA 796 - Opere dell’Arte Moderna e Contemporanea Catalogo disponibile da Venerdì 29 Maggio 2015 - Lotti in esposizione da Sabato 6 Giugno 2015 Orario esposizioni: dal martedì al venerdì 10,00/12,00 - 16,00/19,00 sabato: 10,00/12,00 - 14,00/19,00 - domenica: 10,00/19,00 continuato - lunedì chiuso Sabato 13 Giugno Domenica 14 Giugno Sabato 20 Giugno Domenica 21 Giugno Sabato 27 Giugno Domenica 28 Giugno I II III IV V VI sessione sessione sessione sessione sessione sessione ore 15,00 ore 13,00 ore 15,00 ore 13,00 ore 15,00 ore 13,00 Il programma e le date possono subire variazioni ASTA 795 - GIUGNO 2015 CEDOLA ABBONAMENTO CATALOGHI Intestatario dell’abbonamento Cognome ® Casa d’Aste dal 1979 Nome Via CAP Tel. / Donatore (da compilare solo in caso di abbonamento-regalo) n° Prov. Città email Cognome MEETING ART S.P.A. Ufficio Abbonamenti Corso Adda 7-11 13100 Vercelli tel. 0161 2291 fax 0161 229327-8 www.meetingart.it [email protected] [email protected] Ufficio Milano Via Pellizza da Volpedo, 16 20149 Milano tel. 02 4989420 fax 02 4983704 [email protected] Ufficio Roma Via Margutta, 94 00187 Roma tel. 06 3212668 fax 06 32501095 [email protected] Nome Via CAP Tel. n° Prov. Città / email Tipo di abbonamento SINGOLO SETTORE: 5 cataloghi Barrare il settore di interesse Orologi moderni e d’epoca Dipinti del XIX e del XX secolo TUTTI I SETTORI: 25 cataloghi 100,00 Arte moderna e Contemporanea Gioielli moderni e d’epoca Arredi e dipinti antichi 450,00 Scelgo di pagare con: Bonifico bancario: IBAN IT04 C0343 1100 0000 0000 509 580 BANCA CARIGE - Piazza Zumaglini, 13 - 13100 Vercelli C/C 509580 - abi 06175 - CAB 10000 - CIN N - BIC CRGEITGG268 Assegno non trasferibile allegato intestato a Meeting Art S.p.A. Contanti Versamento su c/c postale n° 11382132 intestato a Casa delle Aste - Meeting Art S.p.A. - 13100 Vercelli Contrassegno (costo abbonamento + 6,00 per spese di spedizione) Carta di credito: American Express CartaSì/Visa/Mastercard CartaSì CVV2 n° scad. / In caso di pagamento con carta di credito si può inviare un fax (24 ore su 24) allo 0161.229327 Data PRIV ACY I dati forniti saranno riservati ed utilizzati esclusivamente per i trattamenti consentiti dalla Legge sulla Privacy N°675 del 31 Dicembre 1996 Firma La Meeting Art garantisce la riservatezza dei dati comunicati e la possibilità di richiedere gratuitamente la rettifica o la cancellazione scrivendo a: Casa delle Aste Meeting Art SpA - C.so Adda, 7 - 13100 Vercelli o a mezzo email [email protected]. I dati potranno essere utilizzati per l’invio di informazioni commerciali, omaggi ed inviti a manifestazioni. Se non si desidera ricevere altre proposte, barrare questa casella (Legge 196/03) MEETING ART S.p.A ufficio abbonamenti [email protected] Corso Adda, 7 13100 Vercelli 0161.229612 0161.229327 fax Via Margutta, 94 00187 Roma 06.3212668 06.32501095 fax Via Pellizza Da Volpedo, 16 20149 Milano 02.4989420 02.4983704 fax UFFICIO DI MILANO Via Pellizza da Volpedo 16 tel. 02 4989420 fax 02 4983704 UFFICIO DI ROMA Via Margutta 94 tel. 06 3212668 fax 06 32501095 AUTOSTRADA MILANO AUTOSTRADA TORINO - AOSTA - ALESSANDRIA - GENOVA ® Casa d’Aste dal 1979 FOTOGRAFIE Daniele Guidarelli STAMPA Mastervision di Fausto Zai - Santhià - VC © È vietata la riproduzione, memorizzazione o utilizzazione del catalogo in qualsiasi forma e con qualunque mezzo. Ogni eventuale utilizzazione, anche parziale, del catalogo, dovrà essere preventivamente approvata dalla Meeting Art. 30,00 (i.c.) PALAZZO MEETING ART CORSO ADDA 7-11 +39 0161 2292 WWW.MEETINGART.IT