Barche - Capo Milazzo
Transcript
Barche - Capo Milazzo
IT L'escursione vi permetterà di visitare uno splendido paesaggio e alcune delle bellezze naturalistiche più belle della zona. L'itinerario, partendo dal porticciolo di Capo Milazzo e attraverso varie tappe, vi aiuterà a scoprire fantastiche calette, spiagge incontaminate e bellissimi scorci di una Sicilia tutta da scoprire. 1. Partenza - porticciolo Poseidon Capo Milazzo 2. Piscine di Venere 3. Caletta sotto la Chiesa di S. Antonio 4. Tindari e laghetti di Marinello Ritorno - porticciolo Poseidon Capo Milazzo. Difficoltà: facile Durata: 4-8 ore EN The tour will allow you to visit a wonderful landscape and some of the most beautiful natural spots near Milazzo Cape. The tour, starting from the Milazzo Cape port and through few stops, will help you discovering gorgeous "calette", pristine beaches and wonderful spots of a Sicily you should see. 1. Start - Milazzo Cape Poseidon port 2. Piscine di Venere 3. Caletta under S. Antonio's church 4. Tindari e Marinello little lakes Return - Milazzo Cape Poseidon port Difficulty: easy Duration: 4-8 hours Volete vivere nuove emozioni in mare? E' il momento di esaudire il desiderio… Sede Legale: Via Roma 6 - 27 100 Pavia (IT) Sede Operativa Boats Rental: Salita Cappuccini 5 98057 Milazzo presso porto turistico Vaccarella di Marina Poseidon Quello che ci vuole è una piccola barca esclusiva e dotata di tutti i comfort, con localizzatore gps e assicurazione kasko, che possa accompagnarvi alla scoperta di calette sperdute da Capo Milazzo alle vicine isole Eolie alla ricerca di emozioni uniche. Numero Verde: 800-13-59-10 (solo dall'Italia) Direct Number: 800-13-59-10 (only from Italian landlines and mobile phones) Want to experience new emotions in the sea? It's time to fulfill the desire... Internet: www.gruppotoc.com E-mail: [email protected] Si consiglia la prenotazione dell'imbarcazione al fine di accedere alle speciali tarife promozionali previste e garantirvi la disponibilità per la data prescelta. It is recommended to reserve the boat in order to guarantee promotional rates and availability for the chosen date. Salita Cappuccini, 5 - 98057 Milazzo (ME) presso porto turistico Vaccarella di Marina Poseidon Partita IVA: 02160870180 www.gruppotoc.com - [email protected] What you need is a small and exclusive boat with all the comfort, gps system and kasko insurance that may lead you to discover secluded coves nearby Milazzo peninsula and Aeolian islands in search pure emotions. LocazionesenzaSkipper IT Locazione senza skipper delle barche - l'emozione di una giornata in barca con la famiglia o gli amici nel più completo comfort di solito disponibile solo sulle imbarcazioni più grandi - con o senza patente è possibile godere gli innumerevoli percorsi che la penisola di Capo Milazzo e le Isole Eolie offrono a partire da pochi minuti di navigazione in direzione delle baie più belle ed esclusive. NoleggioconSkipper Renting withSkipper IT EN Noleggio con skipper delle barche per mezza giornata, un giorno,weekend e settimana - l'emozione di una giornata in barca accompagnati da uno skipper che vi guiderà in direzione delle baie più belle ed esclusive. Rent one of our boats with a skipper - enjoy the pure emotion of the day boating guided by a skipper among the many itineraries and secluded coves that the peninsula of Capo Milazzo and the Aeolian Islands offer. Altriservizi Otherservices L'imbarcazione è dotata delle migliori dotazioni di sicurezza previste e di motori di ultima tecnologia a basso consumo ed elevata affidabilità e sono tra le più semplici ed intuitive da utilizzare anche senza particolare esperienza nautica. Il personale di terra illustra ai clienti i principali elementi di funzionamento delle imbarcazioni al fine di permetterne il pieno godimento. Per le famiglie sono in dotazione speciali giubbotini di sicurezza per i bambini a partire da 18 mesi. Renting withoutSkipper EN Rent without Skipper one of our boats - enjoy the pure emotion of the day boating with the family or with friends in complete comfort usually available only on larger ships - with and without a license - among the many itineraries and secluded coves that the peninsula of Capo Milazzo and the Aeolian Islands oer from a few minutes by boat in the direction of the bays most beautiful and exclusive. IT - Escursioni Snorkeling e Pesca - Transfer veloci alle Isole Eolie - Servizio door to door e catering - Corsi base sicurezza e guida natanti For the families are provided special safety jacket for children from18 months. - Snorkeling Excursions and Fishing - Boat Transfer to Aeolian Islands - Door to door & catering service - Basic 6mts boat handling courses EscursioniIsoleEolie/CapoMilazzo ExcursionstotheAeolianIslandsandMilazzoCape IT EN Enjoy ME! ha preparato imperdibili itinerari da seguire durante le tue escursioni con i nostri motoscafi. Enjoy ME! prepared interesting tours for your day-trips with our boats. Tutte le info su www.covodeglidei.it o direttamente in porto For additional info www.covodeglidei.it or ask directly at the Port The boats simple and intuitive to use, even without specic nautical experience, are equipped with the best safety equipment and with low fuel consumption and high reliability engines. TOC employees will give you the main functional elements of boatsin order to allow the full enjoyment. EN Flottaealtreinfo Boatsandmiscellanous Primo Prezzo 4ore 4hours Offerta speciale Specialoffer 9.30-13.30 6ore 6hours 2giorni 3giorni 4ggnon days days days 8ore 1sett consecutivi consecutivi consecutivi 8hours 2consecutive 3consecutive 4nonconsecutive 1week Italmar 17 Laguna 40HP (Circa 5,2 metri - 6 persone) € 50 € 100 € 80 € 120 € 125** € 200 € 270 € 400 € 600 Gommone Seapower GT550 40HP (Circa 5,5 metri - 8 persone) € 70 € 120 € 100 € 140 € 170 € 300 € 370 € 500 € 790 Sessa Key Largo One 40 e 70HP (Circa 6 metri - 6 persone) € 120 € 175 € 150 € 200 € 250 € 380 € 500 € 750 € 1050 Gommone Black fin 115 HP (Circa 6,3 metri - 10 persone) € 145 € 210 € 180 € 240 € 300 € 480 € 630 € 900 € 1260 € 360* € 400* € 540* € 560* € 600* € 1120* € 1600* € 2080* € 3640* Primo Prezzo Premium Primo Prezzo 2ore 2hours Premium Gommone Tempest 900 500 HP (Circa 9 metri - 15 persone) PrezzilocazioneIVAcompresa,ilcarburanteèescluso.RentalpricesVATincluded,fuelcostsareexcluded AssicurazioneKaskoecauzionenonsonoinclusievarianoinfunzionedell'imbarcazionescelta.Kaskoinsuranceanddepositarenotincludedandmayvarydepending ontheselectedboat *ConSkipper **Prezzoperduepersone.Pricefor2persons