2° +8° C. - MONDIAL ELITE

Transcript

2° +8° C. - MONDIAL ELITE
Salvo altre indicazioni,
gli apparecchi funzionano
con tensione 230 V/50 Hz
(altri voltaggi e frequenze
su richiesta)
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 1
Except for other
indications, the machinery
works at 230 V/50 Hz
voltage (upon request,
other voltages and
frequencies)
04/03/2008 17.21.37
Sommario Summary
kitchen & catering
TTK
TTK PR 14 L & TTK PRX 14 L
pag.
4
TTK N 14 L & TTK NX 14 L
pag.
5
TTG
TTG PR 14 L & TTG PRX 14 L
pag.
6
TTG N 14 L & TTG NX 14 L
pag.
7
VISION PRX 40
pag.
8
KIC PR 40 & PRX 40
pag.
9
KIC PR 60 & PRX 60
pag.
10
KIC PV 40 & PVX 40
pag.
11
KIC PV 60 & PVX 60
pag.
12
KIC PV 40 M & PVX 40 M
pag.
13
KIC PV 60 M & PVX 60 M
pag.
14
KIC N 40 & NX 40
pag.
16
KIC N 60 & NX 60
pag.
17
KIC PR 60 PA & PRX 60 PA
pag.
19
KIC N 60 PA & NX 60 PA
pag.
20
KIC DV 40 & DVX 40
pag.
22
KIC DV 60 & DVX 60
pag.
23
Vision
Kic
2
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 2
04/03/2008 17.22.44
kitchen & catering
CHEF 600 P & 600 PX
pag.
25
CHEF 600 N & 600 NX
pag.
26
CHEF 600 DVX & 600 DVX GLASS
pag.
27
ECO 700 P & 700 N
pag.
30
ECO 1400 P & 1400 N
pag.
31
PROF 700 P & 700 N
pag.
32
PROF 1400 P & 1400 N
pag.
33
FISH 400
pag.
34
PROF 700 PN/2 & 1400 PN/2
pag.
35
PROF PA 700 P & 700 N
pag.
36
PROF PA 1400 P & 1400 N
pag.
37
PROF T/GN PV/2 - T/GN PV/3 - T/GN PV/4
pag.
38
PROF T/GN NV/2 - T/GN NV/3 - T/GN NV/4
pag.
39
PROF T/PA PV/2 - T/GN PV/3 - T/GN PV/4
pag.
40
PROF T/PA NV/2 - T/GN NV/3 - T/GN NV/4
pag.
41
SUPERCOLD 5 & 7 GN
pag.
42
SUPERCOLD 12 & 15 GN
pag.
43
SUPERCOLD 5 & 7 PA
pag.
44
SUPERCOLD 15 & 17 PA
pag.
45
ACCESSORI PROF - ACCESSORIES PROF
pag.
46
FGC 24 AX & FGC 24 WX
pag.
48
FGC 34 AX & FGC 34 WX
pag.
48
Sommario Summary
Chef
Prof Line
Abbattitori rapidi
Shock freezers
FGC
Altre informazioni - Other informations
Dimensioni interne - Internal dimensions
pag.
50
Dati per il trasporto - Transport data
pag.
52
3
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 3
04/03/2008 17.22.55
TTK P
+3° +8° C.
TTK PR 14 L
Altre caratteristiche
Litri lordi - Gross capacity: 156 l.
Evaporatore a roll bond, ventilato
Fan assisted roll bond evaporator
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Mechanical adjustment with
automatic defrosting
Watt: 170
Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
2 (514 x 415 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 604 x 615 x 840 mm
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile e vasca in lamiera d’acciaio
bianca trattata anti-corrosione,
(mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 e vasca in lamiera d’acciaio
AISI 304 nel modello “PRX”)
Porta cieca
Quattro piedini regolabili
Luce interna fluorescente
con interruttore
Termometro
Serratura
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a fili
TTK PRX 14 L
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
White anti-corrosion treated steel
sheet cabinet and tank,
(AISI 430 stainless steel cabinet,
AISI 304 stainless steel tank
on the “PRX” model)
Solid door
Four adjustable feet
Fluorescent internal light with switch
Thermometer
Lock
Hermetic compressor with protection
Static condensing system
Accessori - Accessories
Griglie - Shelves
Cod.
Descrizione - Description
1
0621155
Griglia bianca - White shelf (514 x 415 mm)
2
0621156
Griglia fondo vasca bianca - White bottom tank shelf (514 x 315 mm)
1
0621195
Griglia grigia - Grey shelf (514 x 415 mm)
2
0621198
Griglia fondo vasca grigia - Grey bottom tank shelf (514 x 315 mm)
3
9015070
Supporto con piolo (4 necessari per griglia) - Hook (4 for each shelf)
Art.
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
Cod.
Descrizione - Description
8998178F
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
4
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 4
04/03/2008 17.23.02
TTK N
-15° -25° C.
TTK N 14 L
Altre caratteristiche
Litri lordi - Gross capacity: 130 l.
Evaporatore statico avvolto sulla vasca
Static evaporator wrapped on the tank
Regolazione meccanica con
sbrinamento manuale - Mechanical
adjustment with manual defrosting
Watt: 250
Gas: R 404A
Ripiani - Shelves:
2 (476 x 425) + 1 (482 x 290 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 604 x 615 x 840 mm
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile e vasca in lamiera d’acciaio
bianca trattata anti-corrosione,
(mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 e vasca in lamiera d’acciaio
AISI 304 nel modello “NX”)
Porta cieca
Quattro piedini regolabili
Luce interna fluorescente
con interruttore
Termometro
Serratura
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante con ventilatore
TTK NX 14 L
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
White anti-corrosion treated steel
sheet cabinet and tank,
(AISI 430 stainless steel cabinet,
AISI 304 stainless steel tank
on the “PRX” model)
Solid door
Four adjustable feet
Fluorescent internal light with switch
Thermometer
Lock
Hermetic compressor with protection
Static condensing system
Accessori - Accessories
Griglie - Shelves
Cod.
Descrizione - Description
1
0621177
Griglia bianca - White shelf (476 x 425 mm)
2
0621178
Griglia fondo vasca bianca - White bottom tank shelf (482 x 290 mm)
1
0621191
Griglia grigia - Grey shelf (476 x 425 mm)
2
0621192
Griglia fondo vasca grigia - Grey bottom tank shelf (482 x 290 mm)
3
9015070
Supporto con piolo (4 necessari per griglia) - Hook (4 for each shelf)
Art.
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
Cod.
Descrizione - Description
8998178F
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
5
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 5
04/03/2008 17.23.13
TTG P
+3° +12° C.
TTG PR 14 L
Altre caratteristiche
Litri lordi - Gross capacity: 156 l.
Evaporatore a roll bond, ventilato
Fan assisted roll bond evaporator
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico - Mechanical
adjustment with automatic defrosting
Watt: 170
Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
2 (514 x 415 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 604 x 615 x 840 mm
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile e vasca in lamiera d’acciaio
bianca trattata anti-corrosione,
(mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 e vasca in lamiera d’acciaio
AISI 304 nel modello “PRX”)
Quattro piedini regolabili
Luce interna fluorescente
con interruttore
Termometro
Serratura
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a filo
TTG PRX 14 L
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
White anti-corrosion treated steel
sheet cabinet and tank,
(AISI 430 stainless steel cabinet,
AISI 304 stainless steel tank
on the “PRX” model)
Four adjustable feet
Fluorescent internal light with switch
Thermometer
Lock
Hermetic compressor with protection
Static condensing system
Accessori - Accessories
Griglie - Shelves
Cod.
Descrizione - Description
1
0621155
Griglia bianca - White shelf (514 x 415 mm)
2
0621156
Griglia fondo vasca bianca - White bottom tank shelf (514 x 315 mm)
1
0621195
Griglia grigia - Grey shelf (514 x 415 mm)
2
0621198
Griglia fondo vasca grigia - Grey bottom tank shelf (514 x 315 mm)
3
9015070
Supporto con piolo (4 necessari per griglia) - Hook (4 for each shelf)
Art.
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
Cod.
Descrizione - Description
8998178F
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
6
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 6
04/03/2008 17.23.20
TTG N
-15° -25° C.
Altre caratteristiche
TTG N 14 L
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio bianca,
trattata anti-corrosione
(in lamiera d’acciaio inox AISI 430
nel modello “NX”)
Vasca in lamiera plastificata
bianca atossica (in lamiera
d’acciaio AISI 304 nel modello “NX”)
Porta reversibile in cristallo
triplo isolante anti-appannante,
con guarnizione magnetica
Quattro piedini regolabili
Luce interna fluorescente
con interruttore
Termometro
Serratura
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a filo
con agitatore
Litri lordi - Gross capacity: 130 l.
Evaporatore statico avvolto sulla vasca
Static evaporator wrapped on the tank
Regolazione meccanica con
sbrinamento manuale - Mechanical
adjustment with manual defrosting
Watt: 250
Gas: R 404A
Ripiani - Shelves:
2 (476 x 425) + 1 (482 x 290 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 604 x 615 x 840 mm
TTG NX 14 L
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
White anti-corrosion treated
steel sheet, (AISI 430 stainless steel,
on the “NX” model)
White plasticized non-toxic steel sheet
tank (AISI 304 stainless steel,
on the “NX” model)
Reversible triple insulating door,
anti-misting glass with magnetic gasket
Four adjustable feet
Fluorescent internal light with switch
Thermometer
Lock
Hermetic compressor with protection
Fan assisted static condensing system
Accessori - Accessories
Griglie - Shelves
Cod.
Descrizione - Description
1
0621177
Griglia bianca - White shelf (476 x 425 mm)
2
0621178
Griglia fondo vasca bianca - White bottom tank shelf (482 x 290 mm)
1
0621191
Griglia grigia - Grey shelf (476 x 425 mm)
2
0621192
Griglia fondo vasca grigia - Grey bottom tank shelf (482 x 290 mm)
3
9015070
Supporto con piolo (4 necessari per griglia) - Hook (4 for each shelf)
Art.
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
Cod.
Descrizione - Description
8998178F
Kit 4 ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
7
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 7
04/03/2008 17.23.25
Vision
+5° +15° C.
VISION PRX 40
Litri lordi - Gross capacity: 380 l.
Evaporatore a roll bond, ventilato
Fan assisted roll bond evaporator
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Mechanical adjustment with
automatic defrosting
Watt: 280
Gas: R 134a
Griglie nere - Black shelves:
5 (515 x 400 mm)
+ 1 (505 x 250 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 600 x 620 x 1975 mm
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Porta autochiudente in cristallo doppio
isolante anti-appannante
con guarnizione magnetica
(in opzione: porta con apertura a
sinistra)
Quattro piedi regolabili
Luce interna fluorescente con
interruttore
Termometro
Serratura
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a fili
(con agitatore)
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
Food safe plastic tank
Self closing door with anti-misting
double glass and magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Four adjustable feet
Fluorescent internal light with switch
Thermometer
Lock
Hermetic compressor with protection
Fan assisted static condensing system
Accessori - Accessories
Griglie nere standard - Slanting black shelves
Cod.
0621110
Descrizione - Description
Griglia nera standard inclinabile - Slanting black shelf (515 x 400 mm)
8
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 8
04/03/2008 17.23.32
Kic PR
+3° +8° C.
KIC PR 40
Litri lordi - Gross capacity: 380 l.
Watt: 160
Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
5 (515 x 400 mm) +1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 600 x 610 x 1865 mm
Evaporatore ventilato a roll bond
Fan assisted roll bond evaporator
KIC PRX 40
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra) - Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Termometro a cristalli liquidi
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a fili
(con agitatore)
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Digital thermometer
Mechanical adjustment
with automatic defrosting
Hermetic compressor with protection
Fan assisted static condensing system
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
9
Kic_Catering_7_P_1_9.indd 9
04/03/2008 17.23.34
Kic PR
+3° +8° C.
KIC PR 60
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 240
Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
5 (650 x 530 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
Evaporatore ventilato a roll bond
Fan assisted roll bond evaporator
KIC PRX 60
IN
NOX
STAINLESS STEEL
GASTRONORM GN 2/1
GASTRONORM GN 2/1
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra) - Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Termometro a cristalli liquidi
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a fili
(con agitatore)
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Digital thermometer
Mechanical adjustment
with automatic defrosting
Hermetic compressor with protection
Static condensing system
(fan assisted)
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
10
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 2
03/03/2008 15.00.42
Kic PV
+0° +8° C.
KIC PV 40
Litri lordi - Gross capacity: 380 l.
Watt: 160
Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
5 (515 x 400 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 600 x 610 x 1865 mm
Evaporatore ventilato a roll bond
Fan assisted roll bond evaporator
KIC PVX 40
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra)
Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Termometro a cristalli liquidi
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante con ventilatore
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Digital thermometer
Mechanical adjustment
with automatic defrosting
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
11
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 3
03/03/2008 15.00.49
Kic PV
+0° +8° C.
KIC PV 60
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 240
Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
5 (650 x 530 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
Evaporatore ventilato a pacco alettato
Ventilated finned evaporator
KIC PVX 60
IN
NOX
STAINLESS STEEL
GASTRONORM GN 2/1
GASTRONORM GN 2/1
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra) - Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Termometro a cristalli liquidi
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a fili
(con agitatore)
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Digital thermometer
Mechanical adjustment
with automatic defrosting
Hermetic compressor with protection
Fan assisted static condensing system
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
12
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 4
03/03/2008 15.00.56
Kic PV MEAT
-2° +4° C.
KIC PV 40 M
Litri lordi - Gross capacity: 380 l.
Watt: 160/270 Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
5 (515 x 400 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 600 x 610 x 1865 mm
KIC PVX 40 M
Evaporatore ventilato a pacco alettato
Ventilated finned evaporator
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Termostato elettronico
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione:
porta con apertura a sinistra)
Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante con ventilatore
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Electronic thermostat
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock
Two adjustable feet
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
Regolazione elettronica
con sbrinamento automatico
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
Electronic control
with automatic defrosting
13
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 5
03/03/2008 15.00.59
Kic PV MEAT
-2° +4° C.
KIC PV 60 M
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 240/270 Gas: R 134a
Griglie - Shelves:
5 (650 x 530 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
KIC PVX 60 M
Evaporatore ventilato a pacco alettato
Ventilated finned evaporator
IN
NOX
STAINLESS STEEL
GASTRONORM GN 2/1
GASTRONORM GN 2/1
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari
Termostato elettronico
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra)
Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante con ventilatore
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Electronic thermostat
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock
Two adjustable feet
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
Regolazione elettronica
con sbrinamento automatico
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
Electronic control
with automatic defrosting
14
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 6
03/03/2008 15.01.05
Accessori - Accessories
Kit ruote pivotanti - 4 pivoting wheels kit
Cod.
Descrizione - Description
8998099F
Kit ruote per mod. 40 - 4 pivoting wheels kit for mod. 40
8998107F
Kit ruote per mod. 60 - 4 pivoting wheels kit for mod. 60
Quattro piedi di rialzo - Four standing feet
Cod.
Descrizione - Description
8998100F
Kit piedi di rialzo per mod. 40 - Four standing feet kit for mod. 40
8998108F
Kit piedi di rialzo per mod. 60 - Four standing feet kit for mod. 60
Griglie bianche standard - Standard white shelves
Cod.
Descrizione - Description
0621092
Griglia standard da 515 x 400 mm per mod. 40
Standard shelf 515 x 400 mm for mod. 40
0621117
Griglia standard GN 2/1 da 650 x 530 mm per mod. 60
GN 2/1 standard shelf 650 x 530 mm for mod. 60
Dispositivo elettrico d’evaporazione acqua di condensa - Evaporation electrical device
Cod.
Descrizione - Description
8998118F
Dispositivo elettrico d’evaporazione - Evaporation electrical device
Kit per movimentazione - Easy handling kit
Cod.
Descrizione - Description
8998120F
Kit per movimentazione dei mod. 40 - Easy handling kit for mod. 40
8998121F
Kit per movimentazione dei mod. 60 - Easy handling kit for mod. 60
15
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 7
03/03/2008 15.01.09
Kic N
-18° -25° C.
KIC N 40
Litri lordi - Gross capacity: 380 l.
Watt: 190
Gas: R 134a
Ripiani - Shelves: 6 + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 600 x 610 x 1865 mm
KIC NX 40
Evaporatore statico a griglie
Static evaporating shelves
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC 55 mm - Mobile
in lamiera d’acciaio inox AISI 430
nei modelli “X”, in lamiera d’acciaio
bianca, trattata anti-corrosione negli
altri modelli - Vasca termoformata in
plastica a norme alimentari - Porta
cieca con guarnizione magnetica (in
opzione: porta con apertura a sinistra)
Chiusura a chiave - Due piedini
regolabili - Due rullini - Termometro
a cristalli liquidi - Regolazione
meccanica con sbrinamento manuale
Compressore ermetico
con protettore
Sistema condensante “oil-cooler”
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE (55 mm)
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Two rollers - Digital thermometer
Mechanical adjustment
with manual defrosting
Hermetic compressor with protection
“Oil-cooler” condensing system
Cattura brina
Frost attract
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
16
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 8
03/03/2008 15.01.12
Kic N
-18° -25° C.
KIC N 60
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 360
Gas: R 404A
Ripiani - Shelves: 6 + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
KIC NX 60
Evaporatore statico a griglie
Static evaporating shelves
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC 55 mm - Mobile
in lamiera d’acciaio inox AISI 430
nei modelli “X”, in lamiera d’acciaio
bianca, trattata anti-corrosione negli
altri modelli - Vasca termoformata in
plastica a norme alimentari - Porta
cieca con guarnizione magnetica (in
opzione: porta con apertura a sinistra)
Chiusura a chiave - Due piedini
regolabili - Termometro a cristalli
liquidi - Regolazione meccanica con
sbrinamento manuale - Compressore
ermetico con protettore
Sistema condensante ventilato
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE (55 mm)
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models
Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock
Two adjustable feet
Digital thermometer
Mechanical adjustment
with manual defrosting
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
Cattura brina
Frost attract
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
17
Kic_Catering_7_P_10_17.indd 9
03/03/2008 15.01.18
Accessori - Accessories
Kit ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
Cod.
Descrizione - Description
8998099F
Kit ruote per mod. 40 - 4 pivoting wheel kit for mod. 40
8998107F
Kit ruote per mod. 60 - 4 pivoting wheel kit for mod. 60
Quattro piedi di rialzo - Four standing feet
Cod.
Descrizione - Description
8998100F
Kit piedi di rialzo per mod. 40 - Four standing feet kit for mod. 40
8998108F
Kit piedi di rialzo per mod. 60 - Four standing feet kit for mod. 60
Griglie - Shelves
Cod.
Descrizione - Description
0621186
Griglia standard GN 2/1 da 650 x 530 mm per mod. KIC N 60
Standard shelf GN 2/1 650 x 530 mm for mod. KIC N 60
Kit per movimentazione - Easy handling kit
Cod.
Descrizione - Description
8998120F
Kit per movimentazione dei mod. 40 - Easy handling kit for mod. 40
8998121F
Kit per movimentazione dei mod. 60 - Easy handling kit for mod. 60
Cassetta in plastica - Plastic box
Cod.
Descrizione - Description
1721558
Cassetta in plastica x mod. KIC 60 - Plastic box for mod. KIC 60
(l x p x h): 300 x 500 x 175 mm
Capacità - Capacity:
12 cassette x mod. 60
12 plastic boxes x mod. 60
18
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 2
03/03/2008 15.20.03
Kic PR PA
+3° +8° C.
KIC PR 60 PA
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 240
Gas: R 134a
Guide - Rails:
10 coppie - 10 pairs
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
Evaporatore ventilato a roll bond
Fan assisted roll bond evaporator
KIC PRX 60 PA
IN
NOX
STAINLESS STEEL
EURONORM 600 x 400
EURONORM 600 x 400
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica
a norme alimentari - Porta cieca con
guarnizione magnetica (in opzione:
porta con apertura a sinistra)
Chiusura a chiave - Due piedini
regolabili - Termostato elettronico
Regolazione meccanica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante statico a fili
(con agitatore) - Interruttore per
esclusione della ventola
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet
on the “X” models, and white
anti-corrosion treated steel sheet
on the other models - Food safe
plastic tank - Blind door with magnetic
gasket (upon request: left hand
opening door) - Lock
Two adjustable feet - Electronic
thermostat - Mechanical adjustment
with automatic defrosting - Hermetic
compressor with protection - Static
ondensing system (fan assisted)
Fan switch
Capacità massima di 18 teglie
Containing maximum 18 pans
Teglie non fornite
Pans not supplied
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
19
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 3
03/03/2008 15.20.15
Kic PA
-18° -25° C.
KIC N 60 PA
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 360
Gas: R 404A
Guide - Rails:
10 coppie - 10 pairs
Ripiani evaporanti
Evaporating shelves: 6
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
EURONORM 600 x 400
Evaporatore statico a griglie
Static evaporating shelves
KIC NX 60 PA
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC 55 mm - Mobile
in lamiera d’acciaio inox AISI 430
nei modelli “X”, in lamiera d’acciaio
bianca, trattata anti-corrosione
negli altri modelli - Vasca
termoformata in plastica a norme
alimentari - Porta cieca con
guarnizione magnetica (in opzione:
porta con apertura a sinistra)
Chiusura a chiave - Due piedini
regolabili - Due rullini - Termometro
a cristalli liquidi - Regolazione
meccanica con sbrinamento manuale
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante ventilato
EURONORM 600 x 400
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE 55 mm - AISI 430
stainless steel cabinet on the “X”
models, and white anti-corrosion
treated steel sheet on the other
models - Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket (upon
request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet -Two rollers
Digital thermometer - Mechanical
adjustment with manual defrosting
Hermetic compressor with protection
Ventilated condensing system
Cattura brina
Frost attract
Capacità massima di 14 teglie
Containing maximum 14 pans
Teglie non fornite
Pans not supplied
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
20
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 4
03/03/2008 15.20.22
Accessori - Accessories
Kit ruote pivotanti - 4 pivoting wheel kit
Cod.
Descrizione - Description
8998107F
Kit ruote per mod. 60 - 4 pivoting wheel kit for mod. 60
Quattro piedi di rialzo - Four standing feet
Cod.
Descrizione - Description
8998108F
Kit piedi di rialzo per mod. 60 - Four standing feet kit for mod. 60
Kit guide reggiteglie - Rails kit
Cod.
Descrizione - Description
8998232F
Kit guida reggi teglia destra - Right rail kit
8998233F
Kit guida reggi teglia sinistra - Left rail kit
Kit per movimentazione - Easy handling kit
Cod.
Descrizione - Description
8998121F
Kit per movimentazione dei mod. 60 - Easy handling kit for mod. 60
21
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 5
03/03/2008 15.20.27
Kic DV
-25° +5° C.
KIC DV 40
Litri lordi - Gross capacity: 360 l.
Watt: 680
Gas: R 404A
Griglie - Shelves:
5 (490 x 335 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 600 x 610 x 1865 mm
KIC DVX 40
Evaporatore ventilato a pacco alettato
Pack ventilated evaporator
IN
NOX
STAINLESS STEEL
Altre caratteristiche
Isolamento di 55 mm in poliuretano
iniettato SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”,
in lamiera d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica a
norme alimentari
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra)
Chiusura a chiave
Due piedini regolabili - Due rullini
Termometro elettronico
Regolazione elettronica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante con ventilatore
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE (55 mm)
AISI 430 stainless steel cabinet on the
“X” models, and white anti-corrosion
treated steel sheet on the other
models - Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Two rollers - Electronic thermometer
Electronic thermostat with
automatic defrosting
Hermetic compressor with protection
Ventilated condensing system
Optional
ATTENZIONE – WARNING – ATTENTION
Disponibili da GIUGNO 2008
Available starting from JUNE 2008
Disponibles à partir de JUIN 2008
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
22
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 6
03/03/2008 15.20.32
Kic DV
-25° +5° C.
KIC DV 60
Litri lordi - Gross capacity: 640 l.
Watt: 610
Gas: R 404A
Griglie - Shelves:
5 (650 x 530 mm) + 1
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 775 x 730 x 1865 mm
Evaporatore ventilato a pacco alettato
Pack ventilated evaporator
KIC DVX 60
IN
NOX
STAINLESS STEEL
GASTRONORM GN 2/1
GASTRONORM GN 2/1
Altre caratteristiche
Isolamento di 55 mm in poliuretano
iniettato SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”,
in lamiera d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca termoformata in plastica a
norme alimentari
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra)
Chiusura a chiave
Due piedini regolabili
Termometro elettronico
Regolazione elettronica con
sbrinamento automatico
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante a pacco alettato
con ventilatore
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE (55 mm)
AISI 430 stainless steel cabinet on the
“X” models, and white anti-corrosion
treated steel sheet on the other
models
Food safe plastic tank
Solid door with magnetic gasket
(upon request: left hand opening door)
Lock - Two adjustable feet
Electronic thermometer
Electronic thermostat with
automatic defrosting
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
Optional
PEDALE APRI PORTA
PEDAL FOR DOOR
OPENING
Cod. 5601158
23
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 7
03/03/2008 15.20.36
Accessori - Accessories
Kit ruote pivotanti - 4 pivoting wheels kit
Cod.
Descrizione - Description
8998099F
Kit ruote per mod. 40 - 4 pivoting wheels kit for mod. 40
8998107F
Kit ruote per mod. 60 - 4 pivoting wheels kit for mod. 60
Quattro piedi di rialzo - Four standing feet
Cod.
Descrizione - Description
8998100F
Kit piedi di rialzo per mod. 40 - Four standing feet kit for mod. 40
8998108F
Kit piedi di rialzo per mod. 60 - Four standing feet kit for mod. 60
Dispositivo elettrico d’evaporazione acqua di condensa - Evaporation electrical device
Cod.
Descrizione - Description
8998118F
Dispositivo elettrico d’evaporazione - Evaporation electrical device
Cod.
Descrizione - Description
0621105
Griglia - Shelf 490 x 335 mm (mod. 40)
0621186
Griglia standard GN 2/1 - Standard shelf GN 2/1: 650 x 530 mm (mod. 60)
Griglie - Shelves
Kit per movimentazione - Easy handling kit
Cod.
Descrizione - Description
8998120F
Kit per movimentazione dei mod. 40 - Easy handling kit for mod. 40
8998121F
Kit per movimentazione dei mod. 60 - Easy handling kit for mod. 60
24
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 8
03/03/2008 15.20.41
Chef P
+2 +10° C.
CHEF 600 P
Litri lordi - Gross capacity: 600 l.
Watt: 400
Gas: R 404A
Regolazione meccanica
con sbrinamento automatico
Mechanical adjustment
with automatic defrosting
Griglie bianche - white shelves:
5 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 670 x 864 x 1950 mm
GASTRONORM GN 2/1
Evaporatore statico con agitatore
Static evaporator with fan
CHEF 600 PX
Altre caratteristiche
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata anticorrosione negli altri modelli
Vasca in lamiera d’acciaio inox
AISI 304 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra)
Serratura a chiave - Quattro rullini e
due piedini regolabili
Termometro
Compressore ermetico con protettore
IN
NOX
STAINLESS STEEL
GASTRONORM GN 2/1
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE
AISI 430 stainless steel cabinet on the
“X” models, and white anti-corrosion
treated steel sheet on the other
models
AISI 304 stainless steel tank on the
“X” models, and white anti-corrosion
treated steel sheet on the other
models
Solid door with magnetic gasket (upon
request: left hand opening door)
Lock - Four unidirectional rollers and
two adjustable feet
Thermometer
Hermetic compressor with protection
25
Kic_Catering_7_P_18_25.indd 9
03/03/2008 15.20.48
Chef N
-18° -25° C.
CHEF 600 N
Litri lordi - Gross capacity: 600 l.
Watt: 470
Gas: R 404A
Regolazione meccanica
con sbrinamento automatico
Mechanical adjustment
with automatic defrosting
Griglie bianche - white shelves:
5 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 670 x 864 x 1950 mm
GASTRONORM GN 2/1
Evaporatore statico/ventilato
Static/ventilated evaporator
CHEF 600 NX
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 430 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Vasca in lamiera d’acciaio inox
AISI 304 nei modelli “X”, in lamiera
d’acciaio bianca, trattata
anti-corrosione negli altri modelli
Porta cieca con guarnizione
magnetica (in opzione: porta con
apertura a sinistra) - Serratura a
chiave - Quattro rullini e due piedini
regolabili - Termometro
Compressore ermetico con protettore
Sistema condensante con ventilatore
IN
NOX
STAINLESS STEEL
GASTRONORM GN 2/1
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE - AISI 430 stainless
steel cabinet on the “X” models, in
white anti-corrosion treated steel
sheet on the other models - AISI 304
stainless steel tank on the “X” models,
in white anti-corrosion treated steel
sheet on the other models - Solid door
with magnetic gasket (upon request:
left hand opening door) - Lock
Four unidirectional rollers and two
adjustable feet - Thermometer
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
Assetto interno per pasticceria
(4 montanti + 20 guide)
Internal pastry kit
(4 risers + 20 guides)
Assetto interno per gelati
(9 griglie + 58 vaschette inox da 5 l.)
Internal ice-cream kit
(9 shelves + 58 S/S 5 ltr. tanks)
26
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 2
04/03/2008 12.04.08
Chef DV
+5° -25° C.
CHEF 600 DVX
Litri lordi - Gross capacity: 600 l.
Watt: 750
Gas: R 404A
Regolazione elettronica
con sbrinamento automatico
Electronic control
with automatic defrosting
Griglie bianche - white shelves:
5 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 670 x 864 x 2030 mm
GASTRONORM GN 2/1
Evaporatore ventilato a pacco alettato
Pack ventilated evaporator
Altre caratteristiche
Isolamento in poliuretano iniettato
SENZA HCFC/CFC - Mobile in lamiera
d’acciaio inox AISI 430 - Vasca in
lamiera d’acciaio inox AISI 304 - Porta
cieca con guarnizione magnetica
nel mod. DVX e porta in cristallo
triplo isolante, anti-appannante, con
guarnizione magnetica nel mod. DVX
GLASS (in opzione: porta con apertura
a sinistra) - Serratura a chiave Quattro piedi regolabili - Luce interna
con interruttore (solo sul mod. DVX
GLASS) - Termometro - Compressore
ermetico con protettore Sistema
condensante con ventilatore
CHEF 600 DVX GLASS
Litri lordi - Gross capacity: 600 l.
Watt: 850
Gas: R 404A
Regolazione elettronica
con sbrinamento automatico
Electronic control
with automatic defrosting
Griglie bianche - white shelves:
5 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne
External dimensions
(l x p x h): 670 x 864 x 2030 mm
GASTRONORM GN 2/1
Further features
Injected polyurethane insulation
HCFC/CFC FREE - AISI 430 stainless
steel cabinet and AISI 304 stainless
steel tank - Solid door with magnetic
gasket on the DVX mod. and door with
triple insulation, anti-misting glass,
and magnetic gasket on the DVX
GLASS mod. (upon request: left hand
opening door) Lock - Four adjustable
feet Internal light with switch (only on
the CHEF GLASS mod.) Thermometer
Hermetic compressor with protection
Fan assisted condensing system
27
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 3
04/03/2008 12.04.11
Accessori - Accessories
Kit ruote pivotanti - Pivoting wheels kit
Cod.
Descrizione - Description
8998091F
Kit ruote per mod. CHEF - Wheels kit for CHEF mod.
Quattro piedi di rialzo - Four standing feet
Cod.
Descrizione - Description
8998044
Kit piedi di rialzo per mod. CHEF - Standing feet kit for CHEF mod.
Cod.
Descrizione - Description
0621094
Griglia GN 2/1 bianca da 530 x 650 mm per mod. CHEF
White shelf GN 2/1 530 x 650 mm for CHEF mod.
0621093
Griglia GN 2/1 grigia da 530 x 650 mm per mod. CHEF
Grey shelf GN 2/1 530 x 650 mm for CHEF mod.
Griglie - Shelves
Cerniere per reversibilità delle porte - Hinges for reversibility of doors
Cod.
Descrizione - Description
5622030
Cerniera inferiore sinistra - Lower left hinge
5522034
Cerniera superiore sinistra - Upper left hinge
Guide reggigriglie - Shelves-holder
Cod.
Descrizione - Description
9015531
Guida destra - Right rail
9015532
Guida sinistra - Left rail
Dispositivo elettrico d’evaporazione acqua di condensa - Evaporation electrical device
Cod.
Descrizione - Description
8998103F
Dispositivo elettrico d’evaporazione - Evaporation electrical device
Kit pasticceria: 4 montanti, 10 guide destre e 10 guide sinistre
Pastry kit: 4 risers, 10 right rails and 10 left rails
Cod.
Descrizione - Description
8998077F
Kit pasticceria - Pastry kit
Kit gelateria: 4 cremagliere, 36 supporti griglie, 4 griglie (5 già inserite in dotazione) da 530 x 650 mm
Ice cream kit: 4 racks, 36 supports for shelves, 4 shelves (5 standard included) of 530 x 650 mm
Cod.
Descrizione - Description
8998212F
Kit gelateria per Chef N colore bianco - Ice cream kit white colour for Chef N
8998210F
Kit gelateria per Chef NX colore grigio - Ice cream kit grey colour for Chef NX
28
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 4
04/03/2008 12.04.16
Prof Line
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 5
04/03/2008 12.04.23
Eco Line 700
Altre caratteristiche
Isolamento 50 mm senza CFC/HCFC
Unità refrigerante monoblocco
estraibile
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Esterno in acciaio Inox AISI 441
Interno in alluminio alimentare
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili
Serratura
-2° +8° C.
ECO LINE 700 P
Litri lordi - Gross capacity: 700 l.
Watt: 335
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 3 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 700 x 800 x 2080 mm
Further features
Insulation thickness (50 mm)
CFC/HCFC free
Compact refrigeration system
featuring easily removable lid
for service access
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 441 stainless steel exterior
Aluminium interior
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable plastic feet
Reversible doors
Door lock
-10° -25° C.
ECO LINE 700 N
Litri lordi - Gross capacity: 700 l.
Watt: 510
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 3 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 700 x 800 x 2080 mm
30
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 6
06/03/2008 9.29.31
Eco Line 1400
Altre caratteristiche
Isolamento 50 mm senza CFC/HCFC
Unità refrigerante monoblocco
estraibile
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Esterno in acciaio Inox AISI 441
Interno in alluminio alimentare
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili
Serratura
-2° +8° C.
ECO LINE 1400 P
Litri lordi - Gross capacity: 1400 l.
Watt: 440
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 6 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1400 x 800 x 2080 mm
Further features
Insulation thickness
(50 mm)
CFC/HCFC free
Compact refrigeration
system featuring easily
removable lid for service
access
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 441 Stainless steel
exterior
Aluminium interior
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable plastic feet
Reversible doors
Door lock
-10° -25° C.
ECO LINE 1400 N
Litri lordi - Gross capacity: 1400 l.
Watt: 755
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 6 (530 x 650 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1400 x 800 x 2080 mm
31
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 7
06/03/2008 9.29.32
Prof Line 700
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Esterno in acciaio Inox AISI 304
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Interno in acciaio Inox AISI 441
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili e autochiudenti
Luce interna
Serratura
-2° +8° C.
PROF LINE 700 P
Litri lordi - Gross capacity: 700 l.
Watt: 335
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 3 (650 x 530 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 720 x 800 x 2120 mm
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
AISI 304 stainless steel exterior
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 441 stainless steel interior
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable plastic feet
Reversible and self closing doors
Internal light
Door lock
-10° -25° C.
PROF LINE 700 N
Litri lordi - Gross capacity: 700 l.
Watt: 510
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 3 (650 x 530 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 720 x 800 x 2120 mm
32
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 8
06/03/2008 9.29.34
Prof Line 1400
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Esterno in acciaio Inox AISI 304
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Interno in acciaio Inox AISI 441
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili
in ABS
Porte reversibili
e autochiudenti
Luce interna
Serratura
-2° +8° C.
PROF LINE 1400 P
Litri lordi - Gross capacity: 1400 l.
Watt: 440
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 6 (650 x 530 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1440 x 800 x 2120 mm
Further features
Insulation thickness
(60 mm)
CFC/HCFC free
AISI 304 stainless steel
exterior
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 441 stainless steel
interior
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable plastic feet
Reversible and
self closing doors
Internal light
Door lock
-10° -25° C.
PROF LINE 1400 N
Litri lordi - Gross capacity: 1400 l.
Watt: 755
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 6 (650 x 530 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1440 x 800 x 2120 mm
33
Kic_Catering_7_P_26_33.indd 9
06/03/2008 9.29.35
Fish Line
0° -5° C.
FISH 400
Litri lordi - Gross capacity: 400 l.
Watt: 325
Gas: R 404A
Bacinelle - Bins: 5 (460 x 485 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 600 x 600 x 1900 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Esterno in acciaio Inox AISI 304
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Interno in acciaio Inox AISI 441
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in acciaio Inox
Porte reversibili e autochiudenti
Luce interna
Serratura
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Stainless steel AISI 304 exterior
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 441 stainless steel interior
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable stainless steel feet
Reversible and self closing doors
Internal light
Door lock
GASTRONORM GN 2/1
34
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 2
04/03/2008 12.14.26
Prof Line PN/2
A -2° +8° C.
B -10° -25° C.
PROF LINE 700 PN/2
Litri lordi - Gross capacity: 350+350 l.
Watt: 270+363 Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 4 (650 x 530 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 720 x 800 x 2120 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304
Unità refrigerante a monoblocco
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili e autochiudenti
Luce interna
Serratura
A -2° +8° C.
B -10° -25° C.
PROF LINE 1400 PN/2
Litri lordi - Gross capacity: 700+700 l.
Watt: 335+510 Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 6 (650 x 530 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1440 x 800 x 2120 mm
Further features
A
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control
H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Compact refrigeration
system
Automatic defrost
Auto evaporation
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Reversible and
self closing doors
Internal light
Door lock
A
B
B
GASTRONORM GN 2/1
GASTRONORM GN 2/1
35
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 3
05/03/2008 18.02.11
Prof Line PA
Altre caratteristiche
EURONORM 600 X 400
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304
Unità refrigerante a monoblocco
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili e autochiudenti
Luce interna
Serratura
-2° +8° C.
PROF PA 700 P
Litri lordi - Gross capacity: 700 l.
Watt: 477
Gas: R 404A
Guide - Guides: 20
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 720 x 800 x 2120 mm
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Compact refrigeration system
Automatic defrost
Auto evaporation
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Reversible and self closing doors
Internal light
Door lock
-10° -25° C.
PROF PA 700 N
Litri lordi - Gross capacity: 700 l.
Watt: 477
Gas: R 404A
Guide - Guides: 20
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 720 x 800 x 2120 mm
36
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 4
05/03/2008 18.02.13
Prof Line PA
Altre caratteristiche
EURONORM 600 X 400
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304
Unità refrigerante a monoblocco
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili e autochiudenti
Luce interna
Serratura
-2° +8° C.
PROF PA 1400 P
Litri lordi - Gross capacity: 1400 l.
Watt: 621
Gas: R 404A
Guide - Guides: 40
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1440 x 800 x 2120 mm
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control
H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Compact refrigeration
system
Automatic defrost
Auto evaporation
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Reversible and
self closing doors
Internal light
Door lock
-10° -25° C.
PROF PA 1400 N
Litri lordi - Gross capacity: 1400 l.
Watt: 597
Gas: R 404A
Guide - Guides: 40
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1440 x 800 x 2120 mm
37
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 5
05/03/2008 18.02.15
Prof Line T/GN
-2° +8° C.
PROF T/GN PV/2
Litri lordi - Gross capacity: 275 l.
Watt: 270
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 2 (530 x 325 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1310 x 700 x 850 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 50 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico ventilato
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Esterno in acciaio Inox AISI 304,
interno in acciaio inox AISI 441
Angoli interni arrotondati
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili e autochiudenti
PROF T/GN PV/3
Litri lordi - Gross capacity: 428 l.
Watt: 330
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 3 (530 x 325 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1775 x 700 x 850 mm
Further features
GASTRONORM GN 1/1
Insulation thickness (50 mm)
CFC/HCFC free
Electronic ventilated control
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 304 stainless steel interior and
AISI 441 stainless steel exterior
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Reversible & self closing doors
PROF T/GN PV/4
Litri lordi - Gross capacity: 581 l.
Watt: 330
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 4 (530 x 325 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 2240 x 700 x 850 mm
38
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 6
04/03/2008 12.14.36
Prof Line T/GN
-10° -25° C.
PROF T/GN NV/2
Litri lordi - Gross capacity: 275 l.
Watt: 363
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 2 (530 x 325 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1310 x 700 x 850 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 50 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico ventilato
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Esterno in acciaio Inox AISI 304,
interno in acciaio inox AISI 441
Angoli interni arrotondati
Piedini regolabili in ABS
Porte reversibili e autochiudenti
PROF T/GN NV/3
Litri lordi - Gross capacity: 428 l.
Watt: 477
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 3 (530 x 325 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1775 x 700 x 850 mm
Further features
GASTRONORM GN 1/1
Insulation thickness (50 mm)
CFC/HCFC free
Electronic ventilated control
Automatic defrost
Auto evaporation
AISI 304 stainless steel interior and
AISI 441 stainless steel exterior
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Reversible & self closing doors
PROF T/GN NV/4
Litri lordi - Gross capacity: 581 l.
Watt: 477
Gas: R 404A
Griglie - Shelves: 4 (530 x 325 mm)
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 2240 x 700 x 850 mm
39
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 7
04/03/2008 12.14.42
Prof Line T/PA
-2° +8° C.
PROF T/PA PV/2
Litri lordi - Gross capacity: 398 l.
Watt: 330
Gas: R 404A
Guide - Guides: 8
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1655 x 800 x 850 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno
in acciaio Inox AISI 304
Unità refrigerante estraibile
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Angoli interni arrotondati
Piedini regolabili in ABS
Porte autochiudenti
PROF T/PA PV/3
Litri lordi - Gross capacity: 620 l.
Watt: 330
Gas: R 404A
Guide - Guides: 12
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 2240 x 800 x 850 mm
Further features
EURONORM 600 X 400
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Slide out refrigeration system
Automatic defrost
Auto evaporation
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Self closing doors
PROF T/PA PV/4
Litri lordi - Gross capacity: 843 l.
Watt: 448
Gas: R 404A
Guide - Guides: 16
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 2825 x 800 x 850 mm
40
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 8
05/03/2008 18.02.17
Prof Line T/PA
-10° -25° C.
PROF T/PA NV/2
Litri lordi - Gross capacity: 398 l.
Watt: 363
Gas: R 404A
Guide - Guides: 8
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 1655 x 800 x 850 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno
in acciaio Inox AISI 304
Unità refrigerante estraibile
Sbrinamento automatico
Evaporazione automatica
Angoli interni arrotondati
Piedini regolabili in ABS
Porte autochiudenti
PROF T/PA NV/3
Litri lordi - Gross capacity: 620 l.
Watt: 477
Gas: R 404A
Guide - Guides: 12
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 2240 x 800 x 850 mm
Further features
EURONORM 600 X 400
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Slide out refrigeration system
Automatic defrost
Auto evaporation
Interior rounded corners
Adjustable plastic feet
Self closing doors
PROF T/PA NV/4
Litri lordi - Gross capacity: 843 l.
Watt: 597
Gas: R 404A
Guide - Guides: 16
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 2825 x 800 x 850 mm
41
Kic_Catering_7_P_34_41.indd 9
05/03/2008 18.02.20
Supercold GN
Abbattitori rapidi - Shock freezers
+70° -18° C.
SUPERCOLD 5 GN
Congelamento - Output freezing:
7,2 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
11 kg (90 min.)
Watt: 721
Volt: 220
Gas: R 404A
Guide - Guides: 5
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 700 x 850 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304 compreso schienale esterno
Sbrinamento automatico a gas caldo
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in acciaio Inox
Porte reversibili e autochiudenti
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Stainless steel back
Hot gas automatic defrost
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable stainless steel feet
Reversible & self closing doors
SUPERCOLD 7 GN
Congelamento - Output freezing:
11 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
18 kg (90 min.)
Watt: 1169
Volt: 220
Gas: R 404A
Guide - Guides: 7
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 830 x 1110 mm
NEW!
GASTRONORM GN 1/1
GASTRONORM GN 1/1
42
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 2
03/03/2008 17.32.45
Abbattitori rapidi - Shock freezers
Supercold GN
+70° -18° C.
SUPERCOLD 12 GN
Congelamento - Output freezing:
26 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
36 kg (90 min.)
Watt: 2103
Volt: 380
Gas: R 404A
Guide - Guides: 12
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 830 x 2000 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304 compreso schienale esterno
Sbrinamento automatico a gas caldo
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in acciaio Inox
Porte reversibili e autochiudenti
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Stainless steel back
Hot gas automatic defrost
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable stainless steel feet
Reversible & self closing doors
SUPERCOLD 15 GN
Congelamento - Output freezing:
33 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
51 kg (90 min.)
Watt: 2987
Volt: 380
Gas: R 404A
Guide - Guides: 15
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 830 x 2170 mm
NEW!
GASTRONORM GN 1/1
GASTRONORM GN 1/1
43
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 3
03/03/2008 17.32.49
Supercold PA
Abbattitori rapidi - Shock freezers
+70° -18° C.
SUPERCOLD 5 PA
Congelamento - Output freezing:
7,2 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
11 kg (90 min.)
Watt: 721
Volt: 220
Gas: R 404A
Guide - Guides: 5
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 700 x 850 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304 compreso schienale esterno
Sbrinamento automatico a gas caldo
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in acciaio Inox
Porte reversibili e autochiudenti
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Stainless steel back
Hot gas automatic defrost
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable stainless steel feet
Reversible & self closing doors
SUPERCOLD 7 PA
Congelamento - Output freezing:
11 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
18 kg (90 min.)
Watt: 1169
Volt: 220
Gas: R 404A
Guide - Guides: 7
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 830 x 1110 mm
NEW!
EURONORM 600 X 400
EURONORM 600 X 400
44
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 4
03/03/2008 17.32.53
Abbattitori rapidi - Shock freezers
Supercold PA
+70° -18° C.
SUPERCOLD 15 PA
Congelamento - Output freezing:
26 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
36 kg (90 min.)
Watt: 2103
Volt: 380
Gas: R 404A
Guide - Guides: 12
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 830 x 2000 mm
Altre caratteristiche
Isolamento 60 mm senza CFC/HCFC
Controllo elettronico H.A.C.C.P.
Esterno/interno in acciaio Inox
AISI 304 compreso schienale esterno
Sbrinamento automatico a gas caldo
Angoli interni arrotondati
per facilitare la pulizia
Piedini regolabili in acciaio Inox
Porte reversibili e autochiudenti
Further features
Insulation thickness (60 mm)
CFC/HCFC free
Electronic control H.A.C.C.P.
AISI 304 stainless steel
interior/exterior
Stainless steel back
Hot gas automatic defrost
Interior rounded corners
for easy cleaning
Adjustable stainless steel feet
Reversible & self closing doors
SUPERCOLD 17 PA
Congelamento - Output freezing:
33 kg (270 min.)
Raffreddamento - Output chilling:
51 kg (90 min.)
Watt: 2987
Volt: 380
Gas: R 404A
Guide - Guides: 15
Dimensioni esterne:
External dimensions:
(l x p x h) 800 x 830 x 2170 mm
NEW!
EURONORM 600 X 400
EURONORM 600 X 400
45
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 5
03/03/2008 17.32.55
Accessori - Accessories
Controllo elettronico H.A.C.C.P. - H.A.C.C.P. Electronic control
Descrizione - Description
H.A.C.C.P. (mod. ECO - PROF - FISH - PROF/T)
Kit griglia plastificata con guide - Plastic-coated shelf with guides
Descrizione - Description
Griglia - Shelf 530 x 650 mm (mod. ECO)
Griglia - Shelf 530 x 650 mm (mod. PROF LINE - PN/2)
Griglia - Shelf 460 x 485 mm (mod. FISH)
Griglia - Shelf 600 x 400 mm (mod. PROF LINE PA - T/PA)
Griglia - Shelf 530 x 325 mm (mod. SUPERCOLD)
Griglie inox - Stainless steel shelves
Descrizione - Description
Griglia con guide - Shelf with guides 530 x 650 mm (mod. PROF LINE - PN/2)
Griglia - Shelf 600 x 400 mm (mod. PROF LINE PA - T/PA)
Griglia con guide - Shelf with guides 530 x 325 mm (mod. PROF LINE T/GN 1/1)
Ruote pivotanti - Pivoting wheels
Descrizione - Description
Ruote (2 con freno) - Pivoting (2 with brakes)
(mod. ECO 700 - PROF 700 - PROF T/2 - FISH 400 - SUPERCOLD)
Ruote (2 con freno) - Pivoting (2 with brakes)
(mod. ECO 1400 - PROF 1400 - PROF T/3)
Ruote (2 con freno) - Pivoting (2 with brakes)
(PROF T/4)
Falso fondo inox - Stainless steel holed plate
Descrizione - Description
Falso fondo inox - Stainless steel holed plate (mod. FISH 400)
46
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 6
03/03/2008 17.32.57
Accessori - Accessories
Bacinella plastica - Plastic tray
Descrizione - Description
Bacinella in plastica alimentare GN 1/1 - Plastic tray GN 1/1 for food use (PROF LINE PN/2)
Piano con alzatina - Splashback
Descrizione - Description
Piano con alzatina - Splashback (mod. PROF T/2)
Piano con alzatina - Splashback (mod. PROF T/3)
Piano con alzatina - Splashback (mod. PROF T/4)
Cassettiere - Drawer set
Descrizione - Description
1/3
1/2
Cassettiere 1/2 + 1/2 - Drawer set 1/2 + 1/2 (mod. PROF LINE T/GN)
Cassettiere 2/3 + 1/3 - Drawer set 2/3 + 1/3 (mod. PROF LINE T/GN)
2/3
Cassettiere 1/3 + 1/3 + 1/3 - Drawer set 1/3 + 1/3 + 1/3 (mod. PROF LINE T/GN)
Sterilizzatore - Sterilizer
Descrizione - Description
Sterilizzatore removibile - Removable sterilizer (mod. SUPERCOLD)
Sonda al cuore - Heated core probe
Descrizione - Description
Sonda al cuore - Heated core probe (mod. SUPERCOLD)
47
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 7
03/03/2008 17.32.59
FGC AX & WX
+70° -18° C.
FGC 24 AX
Condensazione ad aria
Air condensation system
FGC 24 WX
Condensazione ad acqua
Water condensation system
Produzione - Production: 22 kg/24 h.
Capacità della riserva
Storage capacity: 6,5 kg.
Watt: 290
Gas: R 404A
Dimensioni esterne
External dimensions:
(l x p x h) 420 x 515 x 655 mm
Ghiaccio in cubetti
Hollow ice cubes
Sistema di produzione
a ”palette”
”Finger” production
system
La produzione di ghiaccio è
calcolata con temperatura ambiente
di +25°C ed una temperatura di
entrata dell’acqua di +10°C.
FGC 34 AX
Condensazione ad aria
Air condensation system
FGC 34 WX
Condensazione ad acqua
Water condensation system
Produzione - Production: 28 kg/24 h.
Capacità della riserva
Storage capacity: 13 kg.
Watt: 330
Gas: R 404A
Dimensioni esterne
External dimensions:
(l x p x h) 420 x 615 x 710 mm
Ice production is calculated with
+25°C. ambient temperature and
with +10°C. water temperature
Altre caratteristiche
Mobile in lamiera d’acciaio inox
AISI 304
(escluso i modelli FGC 14 A e W)
Vasca e parti in contatto con l’acqua
in materiale conforme alle norme
alimentari
Distacco dei cubetti per inversione
di ciclo a gas caldo
Quattro piedini
Compressore ermetico con protettore
Further features
AISI 304 stainless steel cabinet
(except the FGC 14 A and W models)
Tank and parts in contact with water
and ice made of materials complying
with food hygiene laws
Ice cube removal via hot gas cycle
inversion
Four feet
Hermetic compressor with protection
48
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 8
03/03/2008 17.33.05
Kic_Catering_7_P_42_49.indd 9
03/03/2008 17.33.12
Tabella dimensioni interne - Internal dimensions table
A
C
B
B
A
C
A
B
C
Mod.
A
B
C
TTK PR 14 L & PRX 14 L
524
475
694
TTK N 14 L & NX 14 L
490
450
660
Mod.
A
B
C
TTG PR 14 L
524
475
694
TTG PRX 14 L
524
475
694
Mod.
A
B
C
TTG N 14 L & TTG NX 14 L
490
450
660
B
A
Mod.
A
B
C
VISION PRX
524
463
1653
Mod.
A
B
C
C
B
A
C
KIC PR 40 / PRX 40
524
463
1653
KIC PR 60 / PRX 60
685
583
1653
C
A
B
Mod.
A
B
C
KIC PV 40 / PVX 40
524
463
1503
KIC PV 60 / PVX 60
685
583
1503
Mod.
A
B
C
KIC PV 40 M / PVX 40 M
524
463
1503
KIC PV 60 M / PVX 60 M
685
583
1503
Mod.
A
B
C
KIC N 40 / NX 40
470
445
1570
KIC N 60 / NX 60
635
583
1643
Mod.
A
B
C
KIC PR 60 PA / PRX 60 PA
635
583
1643
KIC N 60 PA / NX 60 PA
635
583
1643
C
A
B
A
B
C
A
C
B
50
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 2
04/03/2008 12.24.05
Tabella dimensioni interne - Internal dimensions table
C
Mod.
A
B
C
KIC DV 40 / KIC DVX 40
470
445
1570
KIC DV 60 / KIC DVX 60
635
583
1643
Mod.
A
B
C
CHEF 600 P/PX & N/NX
530
740
1450
CHEF DVX / DVX GLASS
530
740
1230
B
A
C
A
B
C
B
A
C
A
B
Mod.
A
B
C
ECO LINE 700
600
665
1500
PROF LINE 700
600
665
1520
Mod.
A
B
C
ECO LINE 1400
1300
665
1500
PROF LINE 1400
1320
665
1520
Mod.
A
B
C
FISH 400
500
490
1350
Mod.
A
B
C
C
A
B
B
C
A
B
C
A
A
B
C
PROF T GN/2
830
580
575
PROF T GN/3
1295
580
575
PROF T GN/4
1760
580
575
Mod.
A
B
C
PROF T PA/2
1050
660
575
PROF T PA/3
1635
660
575
PROF T PA/4
2220
660
575
Mod.
A
B
C
SUPERCOLD 5 GN
680
350
335
SUPERCOLD 7 GN
680
482
440
SUPERCOLD 12 GN
680
433
1050
SUPERCOLD 15 GN
680
433
1220
SUPERCOLD 5 PA
680
450
335
SUPERCOLD 7 PA
680
482
440
SUPERCOLD 15 PA
680
433
1050
SUPERCOLD 17 PA
680
433
1220
51
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 3
04/03/2008 12.24.06
Dati per il trasporto - Transport data
Kg
Mod.
mm
m3
Tipo - Type
Tipo - Type
Netto - Net
Lordo - Gross
A
B
C
D
20 Ft.
40 Ft.
13,40 x 2,40 x 2,30 m
Maxi Volume 120 m3
TTK PR 14 L
43
52,5
650
705
1000
0,458
54
108
120
180
TTK N 14 L
49
59
650
705
1000
0,458
54
108
120
180
TTG PR 14 L - T TG PRX 14 L
46
55,5
650
705
1000
0,458
54
108
120
180
TTG N 14 L - T TG NX 14 L
52
61,5
650
705
1000
0,458
54
108
120
180
VISION PRX 40
86
89
655
690
2000
0,904
27
54
60
66
KIC PR 40 & PRX 40
76
78
655
690
1930
0,868
27
54
60
66
KIC PR 60 & PRX 60
92
100
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
KIC PV 40 & PVX 40
84
86
655
690
1930
0,868
27
54
60
66
KIC PV 60 & PVX 60
96
103
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
KIC PV 40 M & PVX 40 M
84,5
86
655
690
1930
0,868
27
54
60
66
KIC PV 60 M & PVX 60 M
96
103
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
KIC N 40 & NX 40
70
77
655
690
1930
0,868
27
54
60
66
KIC N 60 & NX 60
92
100
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
KIC PR 60 PA & PRX 60 PA
97
105
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
KIC N 60 PA & NX 60 PA
92
100
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
KIC DV 40 & DVX 40
70
77
655
690
1930
0,868
27
54
60
66
KIC DV 60 & DVX 60
92
100
830
810
1965
1,321
14
28
48
54
CHEF 600 P & 600 PX
124
138
750
1000
2040
1,530
17
36
39
45
CHEF 600 N & 600 NX
127
141
750
1000
2040
1,530
17
36
39
45
CHEF 600 DVX
136
150
750
1000
2040
1,530
17
36
39
45
CHEF 600 DVX GLASS
140
154
750
1000
2040
1,530
17
36
39
45
ECO 700 P
120
-
740
840
2230
1,386
-
-
-
-
ECO 700 N
130
-
740
840
2230
1,386
-
-
-
-
ECO 1400 P
190
-
1440
840
2230
2,697
-
-
-
-
ECO 1400 N
200
-
1440
840
2230
2,697
-
-
-
-
PROF 700 P
120
-
760
840
2280
1,455
-
-
-
-
PROF 700 N
130
-
760
840
2280
1,455
-
-
-
-
52
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 4
04/03/2008 12.24.07
Dati per il trasporto - Transport data
Kg
Mod.
mm
m3
Tipo - Type
Tipo - Type
Netto - Net
Lordo - Gross
A
B
C
D
20 Ft.
40 Ft.
13,40 x 2,40 x 2,30 m
Maxi Volume 120 m3
PROF 1400 P
190
-
1480
840
2280
2,834
-
-
-
-
PROF 1400 N
200
-
1480
840
2280
2,834
-
-
-
-
FISH 400
80
-
640
640
2050
0,839
-
-
-
-
PROF 700 PN/2
160
-
760
840
2280
1,455
-
-
-
-
PROF 1400 PN/2
225
-
1480
840
2280
2,834
-
-
-
-
PROF PA 700 P
130
-
760
840
2280
1,455
-
-
-
-
PROF PA 700 N
140
-
760
840
2280
1,455
-
-
-
-
PROF PA 1400 P
195
-
1480
840
2280
2,834
-
-
-
-
PROF PA 1400 N
210
-
1480
840
2280
2,834
-
-
-
-
PROF T/GN PV/2
110
-
1350
740
1000
0,999
-
-
-
-
PROF T/GN PV/3
155
-
1820
740
1000
1,346
-
-
-
-
PROF T/GN PV/4
185
-
2280
740
1000
1,687
-
-
-
-
PROF T/GN NV/2
115
-
1350
740
1000
0,999
-
-
-
-
PROF T/GN NV/3
160
-
1820
740
1000
1,346
-
-
-
-
PROF T/GN NV/4
190
-
2280
740
1000
1,687
-
-
-
-
PROF T/PA PV/2
150
-
1700
840
1000
1,428
-
-
-
-
PROF T/PA PV/3
180
-
2280
840
1000
1,915
-
-
-
-
PROF T/PA PV/4
210
-
2865
840
1000
2,406
-
-
-
-
PROF T/PA NV/2
160
-
1700
840
1000
1,428
-
-
-
-
PROF T/PA NV/3
190
-
2280
840
1000
1,915
-
-
-
-
PROF T/PA NV/4
220
-
2865
840
1000
2,406
-
-
-
-
SUPERCOLD 5 GN/PA
100
-
840
740
1000
0,621
-
-
-
-
SUPERCOLD 7 GN/PA
110
-
840
870
1270
0,928
-
-
-
-
SUPERCOLD 12 GN - 15 PA
150
-
840
870
2150
1,571
-
-
-
-
SUPERCOLD 15 GN - 17 PA
170
-
840
870
2300
1,680
-
-
-
-
FGC 24 AX & WX
34
39
490
580
730
0,210
92
184
216
336
FGC 34 AX & WX
41
48
490
680
820
0,270
72
150
200
300
53
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 5
04/03/2008 12.24.07
Note - Notes
54
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 6
04/03/2008 12.24.07
Note - Notes
55
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 7
04/03/2008 12.24.07
Note - Notes
56
Kic_Catering_7_P_50_56.indd 8
04/03/2008 12.24.07