Soggiorni linguistici

Soggiorni linguistici
15-01-16
Titolo brano principale
Gli istituti Cipolla-Pantaleo-Gentile vengono coinvolti il 15 Gennaio 2016 in un'iniziativa nazionale, che
coinvolge più di 200 scuole italiane, denominata "La notte dei licei". Come tributo alla cultura classica,
verranno portati in scena episodi riguardanti la celebre opera dantesca. Gli studenti sono i protagonisti
del viaggio che abolisce i confini imposti dallo spazio e dal tempo. I versi della Divina Commedia condurranno i visitatori attraverso un'atmosfera mistica, impregnata della sapienza offerta dai libri durante le
ore scolastiche. La notte dei licei è un omaggio all'arte, in un mondo che tende a sotterrarne la sostanziale importanza. I giovani della generazione odierna e la cultura, considerati spesso due mondi separati,
si ritroveranno ad essere complementari nel sottolineare l'importanza della cultura sul piano intellettuale e morale. Sarà una notte in cui non saranno accese solo le luci della città, ma anche gli spiriti artistici
degli studenti del liceo, in cui aleggerá lo spirito di Dante che sarà riportato per qualche ora in vita attraverso il loro elogio alla cultura, così come lui, nel canto XXVI dell'Inferno riportò in vita il ricordo artistico di Ulisse nel celebre verso: «Considerate la vostra semenza: fatti non foste a viver come bruti, ma
per seguir virtute e canoscenza
Federica Rubino e Marta Balsamo.
Pagina 3
Erasmus plus
Io e i miei compagni alla notizia di questa splendida iniziativa, entusiasti ,abbiamo dato
la nostra adesione. Grazie ai nostri professori che permettono di realizzare questi
progetti, la nostra scuola saprà sicuramente essere all'altezza di produrre lavori eccellenti che permetteranno di dare maggior lustro a tutto il plesso e al territorio. Il processo di internazionalizzazione che da tempo caratterizza l' I.I.S.S. “CIPOLLAPANTALEO-GENTILE” è stato, di recente, coronato da un doppio successo a livello
europeo. Ben due progetti Erasmus Plus sono stati approvati contemporaneamente,
contribuendo, in tal modo, ad arricchire ulteriormente l' offerta formativa della scuola.
La nuova dirigente scolastica, dott.ssa Gaetana Maria Barresi, si ritiene pienamente
soddisfatta dei risultati raggiunti, anche alla luce del fatto che ben poche scuole, in tutta Italia, sono state in grado di superare la fase della selezione per la conseguente approvazione. I due progetti, coordinati dalla prof.ssa Anna Neri, sono i seguenti:
“Imprintingan ecological compensation reasoning on society by means ofyoung citizienz-IMPRINT +”; “Natural spaces: EntrepreneurialGreen Europe”. Nel primo caso,
si tratta di un progetto intersettoriale, di ampio respiro, che coinvolgerà, per trentasei
mesi, diversi soggetti: università, istruzione superiore, municipalità ed enti locali: Universidade de Aveiro-Campo Universitario de Santiago (Portogallo), Municipio de Lousada (Portogallo), Leave NO Trace Ireland (Irlanda), Ies Pedro JimenezMontoya
(Spain) E.N.T.E.R. GmbH (Austria), I.I.S.S.“CIPOLLA-PANTALEO-GENTILE”.
Il secondo progetto prevede, altresì, il coinvolgimento, sempre per trentasei mesi, delle seguenti scuole europee: I Liceum Ogolnoksztalcace(Polonia), les Pedro Jimenez
Montoya (Spain), 2o EpaggelmatikoLykeio Evosmou (Grecia), I.I.S.S. “CIPOLLAPANTALEOGENTILE”.
Le tematiche affrontate riguarderanno l' ambiente e la sua preservazione.
LUDOVICO AGATE
Pagina 4
Soggiorni linguistici
Londra e Cambridge
Nell’anno 2015 sono stati organizzati diversi soggiorni linguistici nelle località di Malta, Spagna,
Londra - Oxford e Londra – Cambridge. Le partenze sono state effettuate durante i primi mesi
del nuovo anno scolastico. In particolare, il soggiorno a Londra e a Cambridge, a cui noi, alcuni
ragazzi della classe 3^H, insieme a ragazzi di altre
sezioni, abbiamo partecipato, si è svolto dal 23 al
30 Ottobre 2015. Di questo viaggio si è occupata
principalmente l’insegnante di lingua inglese Vincenza Passanante, con la stretta collaborazione
dell’insegnante di madre lingua Vita Laura
D’Aloisio. Esse ci hanno seguito per l’intero percorso, con assoluta disponibilità, mostrandoci i
monumenti caratteristici e i luoghi più belli di
entrambe le città, non dimenticando però lo scopo principale del viaggio, ovvero approfondire lo
studio della lingua, rafforzando così le nostre capacità. I primi due giorni li abbiamo trascorsi a
Londra, impegnati, sia nelle ore della mattina che
nelle ore del pomeriggio, nella visita della città,
alloggiando nell’hotel King Solomon. Certamente
non potevano non essere effettuate le tappe al
Big Ben, London Eye, Buckingam Palace, Tower
Bridge e Hyde Park. Siamo rimasti colpiti dal fa-
scino di questa città, venendo a contatto con usanze del tutto differenti rispetto alle nostre. Il
resto della settimana lo abbiamo trascorso a
Cambridge, sede del college che abbiamo frequentato tutte le mattine, insieme ad un insegnante del luogo. I pomeriggi venivano occupati
invece da visite per la città, soprattutto degli importantissimi college, che caratterizzano principalmente questo posto. Ci hanno dato anche la
possibilità di effettuare un percorso sul battello,
lungo il fiume che circonda il King’s college, uno
fra i più importanti di Cambridge. Non sono mancati, naturalmente, i momenti liberi dedicati al
divertimento in cui però siamo diventati più responsabili di noi stessi, e abbiamo avuto modo di
instaurare un buon rapporto con ragazzi che, fino
a quel momento, non conoscevamo nemmeno.
Non smetteremo mai di ringraziare le insegnanti
che ci hanno dato quest’opportunità, che ci hanno aiutato a crescere mettendoci di fronte a delle
realtà diverse dalla nostra. Consigliamo a tutti di
vivere esperienze simili perché offrono un bagaglio culturale che ci porteremo dietro tutta la
vita.
Vanessa Ala
Martina Graf-
Castelvetrano - Brno……Non solo “scambio culturale”
Dal 7 al 14 novembre quindici alunni del polo liceale Cipolla-Pantaleo-Gentile abbiamo partecipato a uno scambio
di classe a Brno, seconda città per importanza della Repubblica Ceca, nell’ambito del progetto Intercultura. Lo
scambio è stato magistralmente organizzato dalla prof.ssa Anna Neri e dal prof. Francesco Saverio Calcara che ci
hanno anche accompagnato durante questo meraviglioso viaggio. Siamo stati ospitati nelle famiglie di alunni che
frequentano il “Gimnasium Reckovice” e abbiamo partecipato alle loro attività didattiche; con loro abbiamo vissuto esperienze interessanti come escursioni e visite a luoghi di particolare interesse storico , culturale e paesaggistico, compreso la fantastica visita alla città di Praga e alle grotte Punkevnì Jeskyne. Ma non è finita qui! infatti accoglieremo i ragazzi che ci hanno ospitato, i nostri twin, a Castelvetrano dal al 2 al 9 aprile. E non vediamo l’ora che
arrivino!. E già … perché lo scambio culturale non è una gita come le altre, è un’esperienza che cambia la vita. Non
si conoscono solo luoghi, culture diverse, ma ci si trova a vivere con un’altra famiglia che in quel periodo sostituisce la tua: ti accoglie, ti coccola e ti fa sentire a casa tua in una terra che è diversa dalla tua. Si sta a contatto con
coetanei che ti accolgono nel loro mondo, per una settimana frequenti la loro scuola esci con loro, ti diverti come
loro e nel frattempo si consolidano nuove amicizie, si conoscono diverse abitudini e ci si sente veramente cittadini del mondo.
Le opportunità che questo scambio mi ha dato sono veramente tante, da non sottovalutare l’aspetto linguistico
che sicuramente ha avuto un ruolo fondamentale, dato che parlavamo solo in lingua inglese.
Un ringraziamento particolare va al Dirigente Scolastico, prof.ssa Tania Barresi che ha permesso la realizzazione di
questa favolosa esperienza di crescita culturale e umana.
Leonardo Caracci
Davanti la fortezza dello Spielberg, sotto la lapide che ricorda, in italiano, i patrioti che vi furono imprigionati
Settimana linguistica oxford e londra
Dal 25 ottobre al 1 novembre 2015, un gruppo di 50 studenti del Cipolla-Pantaleo-Gentile, accompagnati dalle
professoresse Accardi, Lenzi e Neri, è partito per un’esperienza linguistica presso l’”Oxford School of English”. I
primi sei giorni, oltre a frequentare le lezioni, effettuate da quotati insegnanti madrelingua, i ragazzi hanno avuto
l’opportunità di usufruire di tutti i servizi e i luoghi d’interesse che la città offre, dai monumenti e i college universitari più antichi, al movida della vita notturna. Una sosta interessante è stata sicuramente la famosa cattedrale di
Christ Church (1546), unica in quanto, allo stesso tempo cattedrale e cappella dell’omonimo college; essa, collocata nel grande parco di Christchurch, è sede all’interno della sala da pranzo di cui è stata ambientata la saga di Harry
Potter, insieme ai corridoi e alla biblioteca Bodleiana. L’esperienza più affascinante è stata, senza dubbio,
l’escursione col battello sul fiume che attraversa la città, sormontato dal Magdalen bridge; esso offre la visione di
una grande vastità di colori floreali tipici dello scenario naturale inglese. Giorno 30 ottobre gli studenti si sono recati presso l’Ashmolean Museum of Art and Archeology che, fondato nel 1683, è uno dei musei pubblici più antichi
al mondo e detentore di collezioni di arte antica e moderna, di strumenti musicali e architettura islamica, oltre ad
una sezione di egittologia ed una vasta gamma di opere di famosi artisti, quali Picasso, Michelangelo, Raffaello e
Leonardo da Vinci. Al termine dei cinque giorni di lezione presso il college, a tutti gli studenti è stato rilasciato un
certificato di frequenza, sulla base delle competenza acquisite, che comprendeva i livelli B1, B2 e C1. Nei restanti
due giorni, gruppo si è trasferito a Londra, per una breve permanenza, durante la quale i ragazzi hanno visitato,
nonostante il poco tempo a disposizione, i principali luoghi della città, tra cui: Big Ben, Tower Bridge, London Eye,St. Paul Cathedral, Buckingham Palace, Trafalgar Square, Piccadilly Circus ed infine lo splendido Hyde Park, uno
dei nove parchi reali di Londra, che ospita, nei vicini Kensington gardens, la statua in bronzo di Peter Pan e la fontana in memori a di Diana, principessa di Galles, nonché una notevole varietà di flora e fauna, tale da caratterizzarlo
come il polmone verde della città. La settimana di studio ha rappresentato una grande opportunità per gli studenti
del liceo, non solo nel migliorare notevolmente le proprie competenze linguistiche, ma anche nell’ avvicinarsi ad
un nuovo stile di vita coltivando emozioni, legami e ricordi che hanno, senza dubbio, contribuito alla loro crescita
personale e umana.
Flavia Taddeo e Margherita Lipari 4i
La Rivista: l’esperienza più bella.
Sono passati ormai ben 53 anni da quando per la prima volta, nel nostro liceo, è stata portata in scena la prima rivista studentesca; ancora oggi, dopo tanto tempo, noi studenti cantiamo il nostro
“Popolo” scritto e tramandato dai nostri “genitori” che hanno dato vita a tutto ciò.
Ma la domanda più comune è :” Cos’è la Rivista?” Essa, oltre ad essere una semplice commedia o un
musical, è molto altro: è espressione di amicizia, si impara a conoscere veramente le persone e affezionarsi a loro, stabilendo legami che spesso diventano duraturi; la rivista significa anche non tirarsi indietro, mettersi in gioco prendendo le occasioni al volo, superando la timidezza.
Naturalmente, la rivista è anche divertimento ma soprattutto scuola: spesso forma più di una semplice lettura di un brano di letteratura o di un problema di matematica; essa è molto formativa perché insegna che il sacrificio è tutto e senza di esso nulla può esistere, perché si apprende che la vera
forza per vincere è il lavoro e il sudore di una grande squadra.
Quest’anno abbiamo portato in scena una grande favola italiana, Pinocchio, specchio della condizione adolescenziale di ogni ragazzo. Il comitato studentesco, di cui io ho fatto parte e che ringrazio di
cuore, ha trascorso e vissuto 4 mesi di lavoro continuo, impegno e stress ma anche di tanta gioia,
entusiasmo e di intense soddisfazioni, grazie soprattutto ad un eccellente regista, e ad un bellissimo
cast composto da persone fantastiche, il quale è stato capace di lasciare in noi, e personalmente in
me, il ricordo di questa straordinaria esperienza.
Ormai, da maturando, non posso che augurare a tutti i ragazzi del nostro istituto, ma soprattutto ai
“Cipollini” di primo anno, di vivere, per l’ avvenire, con lo stesso entusiasmo, la nostra festa del liceo.
“Su cantiam, su cantiam, evitiamo di studiar, per non sacrificar la nostra gioventù”
Giuseppe Italia VA
Si ringraziano gli studenti che hanno partecipato, la Preside, la professoressa A.
Neri e il professore F. S. Calcara, promotori del progetto, la professoressa A. Lentini, coordinatrice informatica.
Progetto grafico e impaginazione di
Manuel Chiofalo