Scarica - hofergroup.it
Transcript
Scarica - hofergroup.it
calore sauna & bagno vapore Santa Cristina Italian Wellness Design Calore Da 0° a 100° e ritorno. Temperature ad ampio spettro. Un calore principio semplice ma efficace che è il fondamento della collaudata tecnica nel campo delle saune e dei bagni a vapore della Santa Cristina - Italian Wellness Design. Oltre a un modo del tutto all’avanguardia di utilizzo del calore vi è una maturata esperienza sul campo abbinata a una lunga tradizione, perfettamente integrati in realizzazioni altamente tecnologiche, caratterizzati da soluzioni che abbinano raffinatezza e armonia. Nel gioco reciproco delle forze nasce l’ambientazione ottimale per il benessere psicofisico. Benessere e salute come essenza del vivere in ogni suo aspetto, modo ed effetto: Sauna, Bagno a vapore, Vitarium®, Kristallbad tipo Calidarium, Bagno con aromi essenziali, Bagno d’erbe aromatiche, Biosauna, Tepidarium e molto altro ancora. Santa Cristina www.santa-cristina-italian-wellness-design.com Italian Wellness Design Santa Cristina Italian Wellness Design Un nuovo punto di riferimento per il design nel campo del Wellness. Santa Cristina - Italian Wellness è solo un punto d’arrivo provvisorio della cinquantennale tradizione della Hofer Group. Santa Cristina - Italian Wellness Design applica nuovi criteri. Amplia le prospettive. Cerca soluzioni d’avanguardia. Prestazioni magistrali unite a futuristiche combinazioni di materiali. Il temperamento italiano, la creatività mediterranea, la ricerca di forme compiute di design e l’affidabilità tedesca, mettono in atto quella simbiosi unica nella ricerca della perfezione tecnica. Santa Cristina Italian Wellness Design Secco e umido Sauna Preferite un tipo di calore secco o umido? Nelle saune e negli Santa Cristina - Italian Wellness Design crea ambienti-sauna ambienti di Santa Cristina - Italian Wellness Design potrete tro- adatti a soddisfare esigenze wellness dai più ampi confini vare calore secondo le vostre esigenze climatiche e le vostre estetici e tecnologici. Aspetti individuali e di personalità al limi- aspettative estetiche. Mentre in una sauna finlandese classica te dell’immaginabile. Dalla scienza alla fiction! Affinché possia- potrete godere di un clima più secco con temperature fino a te scoprire la varietà dei nostri ambienti Wellness, al momento 90°, con un’umidità relativa del 15-20%, in un bagno alle erbe vi segnaliamo sette diverse creazioni secondo stili differenti: aromatiche invece vi tuffate in un’atmosfera con un’umidità MODERN / YACHT / ASIATIC / CITY / MOUNTAIN / ARABIC / CHARME. relativa di circa il 60-70%. Ulteriori possibilità nella ricerca del Possiamo anche realizzare, secondo particolari desideri e pro- benessere si ritrovano per esempio anche nella Biosauna, nel poste, qualsiasi altra scelta di stile, secondo un concetto pro- Vitarium, nella cabina a raggi infrarossi, nell’ambiente Sole, gettuale e di esigenze fruitive completamente vostro. Quindi con irraggiamento di calore e possibilità di inalazioni di vapo- creatività ad ampio spettro con il medesimo livello di qualità re alle erbe aromatiche, nelle zone attrezzate con i bagni di e precisione. Questo è Santa Cristina - Italian Wellness Design. fieno, nel Pietrefuoco® e in molti altri angoli specifici. La scelta è veramente ampia. Santa Cristina - Italian Wellness Design Naturalmente tutte le nostre realizzazioni wellness possono offre ambienti particolari con raffinate tecnologie. essere adattate alle più diverse superfici disponibili, senza che creatività e originalità vengano in alcun modo meno. Dalla misura “small” alla “XXL” con ricche varianti e combinazioni di materiali, mantenendo sempre ai massimi livelli lo standard qualitativo. Anche questo è Santa Cristina - Italian Wellness Design. sauna 06 Modern 12 Yacht 18 Asiatic 24 City 30 Mountain 36 ArabiC 42 Charme Santa Cristina - Italian Wellness Design 5 sauna modern Santa Cristina - Italian Wellness Design 7 8 Modern sauna modern Un chiaro linguaggio formale e superfici eleganti creano ambienti raffinati, sospesi tra una piacevole pienezza e un minimalismo rilassante. Giochi di luce sorprendenti come miracolosi suoni nel cosmo. Sobrio ma anche coinvolgente, il MODERN è eccellente per trovare la tranquillità e uno stato di rilassamento. La moderna arte del benessere. Santa Cristina - Italian Wellness Design 9 10 Modern sauna modern Insolite combinazioni di materiali ricercano coraggiose il loro linguaggio estremo. Per esempio nella “Toccata e fuga” delle pareti: su un legno scuro sono montati listelli chiari che cambiano la percezione delle forme in positivo e negativo; lasciano così spazio per il proseguimento della “drammaturgia dei materiali” sui soffitti e sulle superfici dei pavimenti, resi astratti dall’uso di resine e di pietre lineari. Lo spazio MODERN costituisce il perfetto palcoscenico per lo spettacolo più delicato, dagli effetti luminosi dosati per il benessere dei sensi. Santa Cristina - Italian Wellness Design 11 sauna Yacht Santa Cristina - Italian Wellness Design 13 14 YACHT sauna Yacht Lusso mondano, ma senza arroganza, nel segno dell’atmosfera talvolta pretenziosa degli Yacht. La dialettica dell’acqua si rispecchia nell’andamento a onde dell’ambiente dalla resa formale di tipo aeronautico. L’acqua come energia trainante ed elemento indomito nell’infinito del mare. La nostalgia verso la pace e la sicurezza è risolta in un ambiente mosso. Carpe Diem. Santa Cristina - Italian Wellness Design 15 16 yacht sauna yacht L’andamento a onde che ricorda il mare è espresso nel preciso linguaggio formale del soffitto e delle pareti. I materiali parlano un linguaggio comprensibile. Le luci sembrano illuminare un chiaro orizzonte. La dinamica e la forza dell’acqua sono sottolineate dalle geometrie delle pareti in legno chiaro. Il passaggio alla superficie del pavimento, accentuato da simboliche fughe in caucciù, è nobile e armonioso. La copertura stessa della stufa completa la sensazione di essere sul ponte di una nave e di iniziare il giro intorno al continente del Wellness. Santa Cristina - Italian Wellness Design 17 sauna Asiatic Santa Cristina - Italian Wellness Design 19 20 Asiatic sauna Asiatic Un affascinante viaggio sensoriale all’interno della cultura asiatica con il suo simbolismo legato ai colori, ai materiali e ai giochi di luce. Alla ricerca delle origini della tradizione del benessere psico-fisico e del suo perdurare nel tempo. Ambienti di benessere che favoriscono cambi di prospettiva per ritrovare equilibrio e salute. Santa Cristina - Italian Wellness Design 21 22 ASIATIC sauna Asiatic È possibile immergersi nella cultura della spazialità orientale, tra architettura e rituali metafisici. Alle pareti l’eleganza esotica di luoghi lontani, in immagini asiatiche incorniciate da legni preziosi: impressioni dall’Oriente realizzate in resina. Le pareti laterali, ordinate e simmetriche, richiamano all’immaginazione le caratteristiche divisorie in carta e seta tipiche degli ambienti orientali. La sensazione di autenticità prosegue sul pavimento con l’effetto delle caratteristiche stuoie in cocco realizzate qui in ceramica. In quest’ambiente l’obiettivo è la nostalgia di un luogo lontano e ideale. Santa Cristina - Italian Wellness Design 23 sauna City Santa Cristina - Italian Wellness Design 25 26 City sauna City Turbinio della grande città. La dinamica dello stile di vita metropolitano si esprime nel progetto di un’oasi di benessere urbana. La tranquillità dell’ambiente si oppone alla frenesia e trasmette sicurezza. Un bozzolo come caos ordinato finalizzato a un’esperienza di viaggio in cui bioritmo e sensi sono all’unisono. Santa Cristina - Italian Wellness Design 27 28 City sauna City Sulla parete di fondo della sauna si impone l’immagine astraente dello skyline di una metropoli, impressa su una sottile superficie di resina, affiancata da un rivestimento a listelli di legno ad andamento verticale che simboleggiano la vista dalla finestra immaginaria e il profondo coinvolgimento emozionale dell’architettura metropolitana con i suoi grattacieli. Il desiderio di poggiare il piede con tranquillità nell’esteso spazio della superficie asfaltata della CITY, si realizza materialmente in una pavimentazione color antracite a pori sottili. Allestimento dall’elevata sensazione di benessere, in ricche varianti, che si inserisce in una iperstimolante giungla quotidiana bombardata di luci. Santa Cristina - Italian Wellness Design 29 sauna Mountain Santa Cristina - Italian Wellness Design 31 32 Mountain sauna Mountain Un’architettura autentica fatta con gli elementi tipici che abbondano nell’ambiente montano. Il calore del legno racconta la storia del bosco; la forza delle pietre come luogo simbolico di grande sicurezza. La stufa irraggia il calore della vita in una stube creata per il benessere. L’autentico abbraccio dei sensi più seduttivi. Santa Cristina - Italian Wellness Design 33 34 Mountain sauna Mountain Il legno vecchio e il muro a secco, il soffitto con l’intonaco dell’antica tradizione, intervallato dalle classiche travi di legno delle baite più rustiche, incorniciano l’ambiente che introduce al Wellness alpino. Per sedersi una semplice panca dal legno nodoso, i piedi poggiano su un benefico pavimento in lastre di pietra e le vibrazioni sensoriali dei materiali sapientemente combinati e perfettamente lavorati, si possono percepire nell’oasi creata con MOUNTAIN. Patria è quel luogo dove ci si sente bene e a proprio agio. Santa Cristina - Italian Wellness Design 35 sauna Arabic Santa Cristina - Italian Wellness Design 37 38 ArabiC sauna ArabiC Il fascino della cultura araba. Momenti di autentico stupore e di contemplazione. Il sottile gioco delle perle di vetro tra vicinanza e lontananza, tra ciò che è conosciuto e ciò che ancora è da scoprire. Variazioni di motivi e colori. Intrecci di sensazioni. Cambi scenografici per viaggiatori nel mondo dei sensi. Santa Cristina - Italian Wellness Design 39 40 ArabiC sauna ArabiC Attraverso le pareti è espressa la complessità dell’architettura araba dalle sottili strutture lignee ordinate e precise nel singolo dettaglio. Nicchie che sorprendono, archi e aperture che ricalcano la tipica atmosfera araba. Lavorazioni particolari e rivestimenti in grés ricordano la preziosità dei tessuti arabi. Sulle semplici panche in legno con intarsi romboidali c’è posto per poter meditare ed entrare col pensiero nella cultura del benessere, passeggiando su pavimenti in ceramica color crema, in cui si rispecchiano le forme astratte delle decorazioni delle pareti. Sulla stufa, nella sauna, è riprodotta in rame, la forma di una cupola che invoglia alla visita di palazzi e moschee. Santa Cristina - Italian Wellness Design 41 sauna Charme Santa Cristina - Italian Wellness Design 43 44 Charme sauna Charme Il fascino della seduzione dei sensi. Sobrietà ed eleganza. Nascondere e scoprire. Una sfida per i sensi. Una raffinata mescolanza di percezioni tra l’imponenza dell’architettura e l’alta qualità dei materiali. L’amore per il dettaglio e la precisione nella creazione d’immagini ispirano un’atmosfera fiabesca ricca d’impressioni e sensazioni. Santa Cristina - Italian Wellness Design 45 46 Charme sauna charme Legno dalle tonalità chiare, piastrelle in ceramica dalle finiture lucide con effetti tridimensionali, nonché bottoni in acciaio sulle simulate imbottiture, invitano a sdraiarsi su un classico divano Chesterfield in pelle lavorata a mano. Strabilianti effetti trompe-l’oleil. Impressioni e tocchi particolari immergono questo luogo di benessere in una sensazione di charme esclusivo, letteralmente incoronato da un’incantevole rosetta che riporta alla memoria luoghi di origine aristocratica, alle quali si accedeva tramite imponenti scale con ricca balaustra, richiamata nel decoro della stufa all’interno della sauna. Un cordiale benvenuto nel punto più alto del benessere. Santa Cristina - Italian Wellness Design 47 Umido e secco Bagno vapore Santa Cristina - Italian Wellness Design vi offre ambienti Santa Cristina - Italian Wellness Design progetta e costruisce di benessere sia di tipo secco che umido. Potete scegliere bagni vapore di grande pregio imponendosi in un ruolo individualmente il clima più adatto a voi. Nelle saune e nei d’avanguardia sia dal punto di vista estetico che tecnologico. bagni vapore di Santa Cristina - Italian Wellness Design potete Esigenze individuali riguardo a forma, materiali e colori trovare il calore che cercate secondo le vostre preferenze vengono oggi totalmente soddisfatte. climatiche e le vostre esigenze estetiche. Nell’ambiente Sale-Sole-Bagno potrete godere per esempio di una Affinché possiate conoscere la varietà dei nostri ambienti con temperatura di circa 50° e di un’umidità relativa del 30 – 40%. bagni a vapore, abbiamo per ora creato sette differenti stili: Variazioni d’intensità e tipo di aroma del vapore li troverete MODERN / YACHT / ASIATIC / CITY / MOUNTAIN / ARABIC / CHARME. nell’impianto Thalasso®, nel Bagno Aroma o nel Fichtenbad, A richiesta siamo in grado di offrirvi e realizzare qualsiasi altro una sauna che richiama un bosco di conifere, nel Tepidarium, tipo di ambientazione stilistica a seconda dei vostri desideri nel Calidarium e nel Laconium, nel Kräuterkuchl, un originale ed esigenze, seguendo una creatività senza confini, ma bagno alle erbe aromatiche e in molte altre strutture. La scelta garantendo lo stesso livello di qualità e precisione. Questo è è veramente ampia. Santa Cristina - Italian Wellness Design Santa Cristina - Italian Wellness Design. offre ambienti particolari con raffinate tecnologie. Naturalmente tutte le nostre realizzazioni wellness possono essere adattate alle più diverse superfici, senza che creatività e originalità vengano in alcun modo meno. Dalla misura “small” alla “XXL” con ricche varianti e combinazioni di materiali, mantenendo sempre ai massimi livelli lo standard qualitativo. Anche questo è Santa Cristina - Italian Wellness Design. 48 bagno vapore 50 Modern 56 Yacht 62 Asiatic 68 City 74 Mountain 80 ArabiC 86 Charme Santa Cristina - Italian Wellness Design 49 Bagno Vapore modern Santa Cristina - Italian Wellness Design 51 52 modern Bagno vapore modern Reduced to the Maximum. L’arte delle forme espressive chiare trova la sua incarnazione nei bagni a vapore MODERN. Superfici eleganti in sintonia con i diversi modi di percepire e sentire, ambienti Wellness come elementi di collegamento tra lo stare bene in un luogo e il ben-essere. Paradigmi che cambiano nell’architettura del Wellness. Santa Cristina - Italian Wellness Design 53 54 Modern Bagno Vapore modern La parete di fondo presenta listelli sottili e chiari in grés e crea effetti ottici tridimensionali. Il soffitto è risolto con un rettangolo inclinato, rialzato e retroilluminato. Le pareti laterali ricoperte da grandi lastre sempre in grés luccicano e la magica struttura delle superfici richiama ambienti d’epoca. Superfici di seduta di dimensioni ridotte come semplici panche in grés tonalità crema, oppure in alternativa singole poltrone wellness Sedea® in colore bordeaux, per chi pone particolare valore all’individualità. Santa Cristina - Italian Wellness Design 55 Bagno vapore Yacht Santa Cristina - Italian Wellness Design 57 58 Yacht Bagno vapore Yacht L’ampiezza del mare e l’orgoglio di eleganti capitani. Nell’ambiente denominato YACHT si viene a contatto con un bagno vapore dall’atmosfera mondana in cui si incontrano mondi avventurosi ma anche contemplativi. Al secondo sguardo ecco il lusso, riconoscibile nella lavorazione dei materiali e nella disposizione degli elementi. Santa Cristina - Italian Wellness Design 59 60 Yacht Bagno Vapore Yacht Nella parete principale in resina, elementi ornamentali in onice con venature marrone simboleggiano il fluire delle onde. Lo schienale della panca presenta una sobria imitazione di un rivestimento in pelle scura, come parte a contrasto, realizzato con piastrelle di grandi dimensioni. L’andamento curvo con decorazione a rattan apre l’ingresso al bagno vapore richiamando le forme di una prua. L’estesa illuminazione del soffitto lascia intuire le nobili forme di un lussuoso battello a vapore. Benessere-Viaggio intorno al mondo. Santa Cristina - Italian Wellness Design 61 Bagno Vapore Asiatic Santa Cristina - Italian Wellness Design 63 64 Asiatic Bagno vapore Asiatic In viaggio verso nuove sponde. Ciò che era sconosciuto si svela diventando proprio. Il valore dell’esperienza appresa da mondi di benessere. Superare i propri confini confrontandosi con le diverse forme delle culture straniere. Affascinanti viaggi sensoriali nella cultura asiatica con la sua peculiare simbologia legata ai colori, ai materiali e alle luci. Santa Cristina - Italian Wellness Design 65 66 Asiatic Bagno Vapore Asiatic È possibile immergersi nella cultura della spazialità orientale, tra architettura e rituali metafisici. Sulla parete principale, rifinita in resina, è rappresentato un tipico disegno giapponese. Alle pareti realizzate in grés color crema, risalta l’effetto chic di luoghi esotici; i listelli che richiamano legni scuri diffondono la sensazione delle caratteristiche pareti divisorie orientali. La panca e il pavimento per contro sono completamente in legno scuro; la decorazione del pavimento ricorda le tipiche stuoie giapponesi; a ciò si aggiunge la combinazione dei giochi luminosi sul soffitto e sulle pareti che permette di entrare in un ambiente tipicamente giapponese. Il benessere in senso asiatico. Santa Cristina - Italian Wellness Design 67 Bagno vapore City Santa Cristina - Italian Wellness Design 69 70 City Bagno vapore City L’estetica del contrasto. Il turbinio della grande città tra microe macrocosmo. La dinamica dello stile di vita metropolitano si esprime attraverso un modello urbano di oasi del wellness. Materiali, colori e forme ne divengono gli interpreti, l’armonia va cercata nello spazio ridotto. Ecco il benessere nel bagno vapore della CITY. Santa Cristina - Italian Wellness Design 71 72 City Bagno Vapore City Sulla parete di fondo della sauna è in grande evidenza la composizione di una mappa urbana astratta o, in alternativa, la facciata di un edificio metropolitano, decorata con graffiti. I materiali cambiano tra il grés combinato a elementi metallici e superfici finemente lavorate in resina. Le pareti laterali sono realizzate secondo un’ottica tridimensionale, richiamando i temi costruttivi dei grattacieli. Pavimento, panca, bordure sono in cemento-ceramica con superfici ruvide per garantire una maggiore sicurezza; in alternativa, come sedute, CITY può essere arredata con le poltrone wellness Sedea®. Il soffitto simboleggia l’architettura delle grandi metropoli riprodotta a volo d’uccello. Santa Cristina - Italian Wellness Design 73 Bagno Vapore Mountain Santa Cristina - Italian Wellness Design 75 76 Mountain Bagno vapore Mountain Legno e pietra, aria e acqua, cielo e terra. Architettura autentica fatta di elementi provenienti dal mondo della montagna, che abbonda di questi materiali. Il profumo dei pini negli accurati accessori. L’imponente parete nord fino a raggiungere la vetta del benessere. MOUNTAIN un mondo di esperienze. Santa Cristina - Italian Wellness Design 77 78 Mountain Bagno Vapore Mountain L’effetto ottico del legno vecchio, delle pareti a secco in grés e il soffitto dall’intonaco ruvido dell’antica tradizione danno un’impressione rustica. Le pareti sono parzialmente rivestite con quarzite argentea. Nel bagno a vapore MOUNTAIN è possibile provare esperienze diverse in un ambiente elaborato con sapienza e materiali di alta qualità, sedendosi su una panca grezza e nodosa, poggiando i piedi sulla nuda pietra dalle fughe in resina. Santa Cristina - Italian Wellness Design 79 Bagno vapore Arabic Santa Cristina - Italian Wellness Design 81 82 Arabic Bagno vapore ArabiC È come entrare nel palazzo del benessere e delle meraviglie. Una costruzione preziosa dedicata ai sensi. Un gioco seducente e intrigante tra luci e ombre. Guardare e celare. È il fascino della cultura araba. Un viaggio sensuale attraverso la percezione delle sensazioni. Profumi, colori, luce e forma. Santa Cristina - Italian Wellness Design 83 84 Arabic Bagno Vapore ArabiC Stucchi finemente lavorati e grezzi in uno scambio giocoso fra i diversi elementi. Dettagli che richiamano la terra, il sole e la sabbia del deserto. Colonne in finta pietra slanciate, in tonalità crema e nocciola, poste a distanza regolare una dall’altra accolgono gli amanti del benessere. Nicchie, archi e aperture inaspettate che sorprendono, conferendo quel tipico tocco arabo. Le superfici lavorate con le resine rimandano alla preziosità dei tessuti arabi e all’opulenza della sua tradizione decorativa. Una successione infinita d’interni ed esterni in stile arabeggiante. La poltrona Wellness Sedea® si inserisce armonicamente nell’ambiente con pavimento in marmo travertino. Sul soffitto l’imitazione di un antico hammam turco o marocchino crea una coreografia completata da una particolare installazione di luci tutta da godere. Santa Cristina - Italian Wellness Design 85 Bagno vapore Charme Santa Cristina - Italian Wellness Design 87 88 Charme Bagno vapore Charme Lo charme non conosce stagioni né continenti. Lo charme è qualcosa di universale, abbraccia intere nazioni, popoli e sensazioni. I bagni vapore CHARME seducono sempre, con discrezione, con un’eleganza sobria e un’intensità durevole, in un abbinamento di grandiosi ma raffinati dettagli architettonici e materiali di pregio. L’amore per il dettaglio e la precisione nella creazione d’immagini ispirano un’atmosfera fiabesca ricca d’impressioni e sensazioni. Santa Cristina - Italian Wellness Design 89 90 Charme Bagno Vapore Charme Il bagno Charme ci viene incontro con una parete di fondo in porcellana, dall’ effetto tridimensionale, che simula otticamente la morbida pelle imbottita di un divano Chesterfield, con tanto di bottoni in acciaio, invitandoci a sdraiarci e rilassarci. Strabiliante design con effetto trompe-l’oeil. Le impressioni e gli effetti fanno sì che l’ambiente di benessere sia immerso in uno charme esclusivo, con un pavimento a mosaico bicolore fino alla decorazione classica del soffitto. Le poltrone wellness Sedea® poggianti su pareti color grigio antracite o tinta cognac, suggeriscono un concetto di esclusività e benessere individuale, come solo con Santa Cristina - Italian Wellness Design è possibile raggiungere. Santa Cristina - Italian Wellness Design 91 Certificazione | Sigillo di qualità Energie Innovation Santa Cristina Certificazione | Sigillo di qualità klimahaussauna Nuovi riferimenti nel campo del design e dei materiali esigono criteri diumwelt qualità convincenti. Santa Cristina - Engineering garantisce standards non ancora eguagliati per tutti i tipi di impianti prodotti da Santa Cristina Italian Wellness Design. engineering Werkstoffe Modern Energie Wohlbefinden Benessere Wellness Energia L’obiettivo massimo della nostra ricerca e È possibile risparmiare il 30/40% di energia. operatività è il benessere della persona. È a Innovation Affinché possiate godere appieno della questo scopo che investiamo le risorse della vostra sauna o bagno vapore. abbiamo nostra azienda. Molti collaboratori lavorano International testato a lungo i rilevanti sistemi energetici klimahaussauna con talento e abilità, con ambizione e con per ottimizzare l’efficienza nello scambio grande capacità di immedesimazione nel tra l’aria esausta e fresca e con ciò poter umwelt extra tradurre il concetto di benessere. Autenticità Energie regolare nel modo migliore il ciclo climatico concreta come segno di qualità durevole nel secondo criteri di risparmio energetico. Werkstoffe Energie tempo. Innovation Modern Innovation Innovazione Si utilizzano soft- e hardware sempre più sofisticati. In ogni impianto realizzato da klimahaussauna klimahaussauna CasaClimaConcept Wohlbefinden Con il nostro straordinario e unico CasaClimaConWellness ceptumwelt raggiungiamo il livello più basso di consumo Santa Cristina - Italian Wellness Design è di energia in combinazione con un’installazione inserita almeno una innovazione di tipo tecumwelt ecologica Werkstoffee compatta. Il progetto altamente inno- nologico. Che si tratti della singola poltrona vativo dal punto di vista tecnologico di CasaCli- wellness Sedea® o dello standard secondo i maConcept per la regolazione della temperatura criteri CasaClima, si tratta sempre di soluzioni dell’aria calda con sistemi e materiali di isola- tecnologiche all’avanguardia. extra mento e sigillatura ottimizzati dal punto di vista Werkstoffe Modern International Modern Wohlbefinden energetico, costituisce un riferimento unico nella Wellness realizzazione di impianti a secco e a umido. Con Wohlbefinden Wellness Santa Cristina. Engineering raggiungiamo i più nuovi standard energetici di rilevanza ecologica. International 92 Santa Cristina – Engineering per Santa Cristina – Italian Wellness Design International extra Bagno Vapore Energie Energie Innovation klimahaussauna klimahaussauna umwelt umwelt Ambiente Qualità Innovation Werkstoffe Materiali Tema obbligato! Infatti ci preoccupiamo mol- Sempre attivi nella ricerca! I nostri ricercatori Werkstoffe to del nostro ambiente. Strategie aziendali sono sempre alla caccia di materiali nuovi Modern ecologicamente corrette, prodotti e servizi Energie ma anche vecchi, passibili di una reinterpre- nel rispetto dell’ambiente, utilizzo accorto di tazione aggiornata. La qualità dei materiali e Wohlbefinden risorse e materiali, sono concetti che devono la loro ecocompatibilità sono il nostro impre- essere in armonia per un rispetto profondo scindibile paradigma. Nuove combinazioni, edWellness effettivo dell’ambiente. Santa Cristina - abbinamenti e correlazioni portano a creare Modern Innovation Wohlbefinden Wellness Engineering traduce in pratica questi criteri klimahaussauna interpretazioni interessanti nonché spazi per di sostenibilità in tutti gli impianti della International realizzazioni all’avanguardia. Santa Cristina - Italian Wellness Design. umwelt International extra Werkstoffe extra Modern Manifatture moderni Abili artigiani! Tecnologia d’eccellenza e Santa Cristina – Italian Wellness Design in questo è una garanzia. un’innovazione trainante hanno bisogno Wohlbefinden Wellness di mani abili ed esperte. Perciò l’aspetto artigianale costituisce per la nostra azienda ancora oggi il massimo paradigma. Solo prodotti “rifiniti a mano” garantiscono le International inesauribili possibilità di interpretazione individuale e secondo il gusto personale degli extra impianti wellness. Santa Cristina - Italian Wellness Design in questo è una garanzia. Santa Cristina - Italian Wellness Design 93 Portrait Nella veste di presidente e socio, Eugen Hofer è re- gli aspetti pratici e operativi delle diverse esigen- sponsabile per lo sviluppo della grande tradizione e ze nella costruzione di piscine e centri benessere. professionalità dell’azienda familiare Hofer Group. La grande esperienza trasmessagli dal padre Paul, Opera in stretta collaborazione con i fratelli: il confronto quotidiano con le esigenze dei clienti, • Lotte - amministrazione e organizzazione; lo studio e la formazione continua hanno fatto di • Edgar - reparto ventilazione, lui un professionista nella consulenza e nelle ven- aria condizionata e Menerga Italia; dite. La sua visione imprenditoriale e la passione Georg - impianti di riscaldamento, per l’innovazione hanno contribuito a far crescere • sanitari ed energia. la ricerca e lo sviluppo nella società stessa, in modo tale che i collaboratori possono elaborare e svi- Eugen Hofer si è formato come installatore di im- luppare concetti eccellenti per i prodotti Wellness. pianti speciali per riscaldamento e sanitari ed ha Santa Cristina - Italian Wellness Design è solo uno poi costruito la sua professionalità approfondendo dei tanti esempi. Eugen Hofer Presidente, Hofer Group Marco Giacomozzi, nasce a Trento nel 1981. Vive e Dopo numerosi soggiorni negli Stati Uniti decide, lavora tra Bolzano e Los Angeles. nel 2011, di dedicarsi completamente a quella passione che non lo ha mai abbandonato, il wellness. Appassionato viaggiatore e fotografo, visita località europee, mediorientali, africane, indiane e, strega- Ora, grazie allo spirito innovativo della Hofer Group, to dal fascino dell’oltreoceano, intraprende anche si occupa della ricerca e dello sviluppo di nuove so- numerosi viaggi alla scoperta degli Stati Uniti. luzioni progettuali e di design per ambienti e attrezzature legati al benessere e gestisce nel con- Nel 2003 continuando a coltivare la sua passione tempo numerosi progetti di “Home wellness” a per l’architettura di interni e per il design, inizia il Los Angeles in California. suo percorso come progettista di centri benessere presso la Hofer Group di S. Cristina. Realizza diversi progetti per architetti italiani ed internazionali, partecipa come Contract Designer a progetti a Dubai, Marco Giacomozzi Wellness Designer 94 Abu Dhabi, Libia, Egitto, Sudan. Santa Cristina - Italian Wellness Design 95 ©Hofer Group - 2012 www.santa-cristina-italian-wellness-design.com Santa Cristina Italian Wellness Design www.santa-cristina-italian-wellness-design.com Technology by