ROXTEC TRANSIT DESIGNER™

Il Roxtec Transit Designer™ è sviluppato
per gli studi di progettazione che utilizzano
il sistema di sigillatura Roxtec. Semplifica
la selezione del prodotto ed il processo di
progettazione, acquisto ed installazione dei
passaggi. Funziona in modo efficiente
e riduce il rischio di errori in tutte le fasi!
Sempre
disponibile
SOFTW
PROGET ARE DI
TAZ
DA REC IONE
ORD
Il Roxtec Transit Designer™ non necessita di installazione
sul computer. Il vostro lavoro è sicuro e accessibile online
da qualsiasi computer, ed il software è sempre aggiornato.
SHE2013004210ver_2.0/IT/1427/thoge
SCOPRI UN
GRANDE STRUMENTO
Assistenza immediata in tutto il mondo
Con la funzione di chat, hai accesso al know-how
di progettazione dei passaggi di cavi e tubi Roxtec.
L’assistenza è sempre a disposizione per aiutarti –
direttamente e nella tua lingua!
■■ Accesso immediato agli esperti Roxtec attraverso
la chat
■■ Collaborazione del team di progetto rapida e semplice
■■ Copia e incolla delle liste cavi nel software
■■ Navigazione tra le soluzioni Roxtec in base alla lista cavi fornita
■■ Semplice dimensionamento dei passaggi con capacità di scorta
■■ Drag and drop visivo della configurazione di passaggio o collocazione automatica di cavi/tubi
■■ Generazione di disegni CAD, distinta dei materiali, modelli 3D ed istruzioni di montaggio
Roxtec Italia S.r.l
Via Leonardo da Vinci, 25 - 20060 Cassina dè Pecchi (MI), ITALY
TEL. + 39 02 959012.1, FAX. +39 02 95901240
[email protected], www.roxtec.com/it
SOFTWARE per semplificare la progettazione dei
passaggi di cavi e tubi
Roxtec ® e Multidiameter ® sono marchi registrati Roxtec in Svezia e/o in altri paesi.
Le caratteristiche di Roxtec Transit Designer
ROXTEC TRANSIT DESIGNER
Disponibile su
www.roxtec.com!
™
È semplice 1-2-3…
1.
Vai
online
Registrati online ed inizia ad usare Roxtec Transit
Designer™. È disponibile su www.roxtec.com. Puoi
condividere il tuo lavoro e creare collaborazioni con
il tuo team di progetto.
2.
Semplice
input
Basta copiare e incollare i nomi dei cavi, i tipi e le
quantità nonché l’ID del cavo nel software. Poi ti
guiderà in un semplice processo che include un filtro
per selezionare la soluzione giusta in base alle tue
esigenze e necessità. Devi solo fornire le misure
preliminari delle aperture per cavi e tubi. Puoi anche
condividere con Roxtec la lista cavi ed affidare a noi
tutto il processo.
3.
Risultati approvati
dal produttore
Il software genera liste di materiali approvate dal
produttore e disegni dettagliati per l’installazione
(in dxf e pdf) per un’ efficiente gestione da parte del
procurement team e anche degli installatori in loco,
nonché degli addetti alla manutenzione. I disegni
sono pronti e disponibili subito ma è ancora possibile
apportare modifiche. Se hai bisogno di aiuto, condividi
il progetto e ti rinvieremo i documenti completi.