B600 - Sapio Life
Transcript
B600 - Sapio Life
Prezzo base: 6.290,- € Prezzi in €, validi dal 01.01 al 31.12.2014, i.v.a. esclusa Rif.nomenclatore: riconducibile a ISO: 12.21.27.009 + 12.24.06.163 + 12.24.06.169 + 12.24.06.172 + 12.24.21.112 Nr.Reg. Ministero: 31462/R q Preventivo costi q Ordine Nr..: B600 Facelift 490E32=10000_K Portata max: 140 kg (dotazione base) ––––––––––––––––– Ordine Timbro Rivenditore /Indirizzo fatt.cod.cliente Indirizzo di spedizione Dotazione base • • • • • Firma Rivenditore Data ............................................................ ............................................................... Dati utente Riferimento ______________________________________ Peso _______ (kg) • • • • • • Velocità 10 km/h oppure 6 km/h in opzione Batterie al gel 75 Ah con caricabatterie Ruote anteriori piroettanti 9“ oppure 10" Kit luci e frecce; luci a LED Sedile standard con schienale reclinabile manualmente e tensionabile Sospensioni delle ruote posteriori Vano batterie estraibile Pedane poggiapiedi con cinghia fermapolpacci Paraurti posteriore Elettronica enAble 50 Motori "Heavy Duty" a 4 poli di serie Sedile standard EC 01 [ ] EC 02 [ ] EC 18 [ ] EC 19 [ ] Sedile Std. piccolo: larghezza seduta SB _____ (38 ÷ 42 cm) profondità seduta ST _____ (38 ÷ 46 cm a step di 2 cm) Sedile Std. grande: larghezza seduta SB _____ (43 ÷ 48 cm) profondità seduta ST _____ (42 ÷ 50 cm a step di 2 cm) Sedile Std. Junior*: larghezza seduta SB _____ (34 ÷ 40 cm) Sedile Std. XL**: profondità seduta ST _____ (34 ÷ 40 cm a step di 2 cm) larghezza seduta SB _____ (50 ÷ 56 cm) profondità seduta ST _____ (42 ÷ 50 cm a step di 2 cm) Lunghezza gambe (UL) senza cuscino sedile 129,129,- _____ cm (25 ÷ 54 cm) [ ] -9/1/11/21° [ ] 0/10/20/30° Reclinazione schienale La regolazione da -9° a 21° non può essere scelta in combinazione di reclinazione schienale ED50 Altezza sedile da terra (SH) [ ] 45 cm [ ] 50 cm [ ] 55 cm Nota: l'altezza da terra viene calcolata senza cuscino. Si consiglia una distanza minima delle pedane da terra di almeno 6 cm. * Per il sedile Junior EC18 possibili solo le pedane separate in Al EB02, elelvabili manualmente EB20 ed elettricamente EB50 **Per il sedile XL EC19 l'altezza minima SH è 50 cm. Possibili solo le pedane in plastica EB01, XXL in Al EB04, unica in Al EB03 ed elevabili elettricamente EB50 Sedile Contour EC 03 [ ] EC 04 [ ] Sedile Contour piccolo: larghezza seduta SB _____ (38 ÷ 42 cm) profondità seduta ST _____ (38 ÷ 44 cm a step di 2 cm) Sedile Contour grande: larghezza seduta SB _____ (43 ÷ 48 cm) profondità seduta ST _____ (42 ÷ 48 cm a step di 2 cm) profondità ST 42 cm non in combinazione con reclinazione elettrica ED50 Lunghezza gambe (UL) senza cuscino sedile Altezza sedile da terra (SH): [X] ca. 57 cm ______ cm (28 ÷ 54 cm) Nota: l'altezza da terra viene calcolata senza cuscino. Si consiglia una distanza minima delle pedane da terra di almeno 6 cm. Otto Bock Italia srl us · Via. F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO) · Tel. +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 · [email protected] B600 1/7 429,429,- Sistemi di seduta Recaro Sedili completi Recaro non abbinabili alla reclinazione elettrica ED50 EC 40 EC 41 [ ] Recaro n-Joy (profondità seduta regolabile 44 ÷ 50 cm, reclinazione manuale) [ ] Recaro n-Joy-Plus (profondità seduta regolabile 38 ÷ 56 cm, reclinazione manuale) 799,- 1.439,- Sistemi modulari Recaro (reclinazione elettrica ED50 opzionabile) EC 42 EC 43 EC 44 EC 45 EC 46 [ [ [ [ [ ] ] ] ] ] Schienale LX (reclinazione manuale) 599,- Schienale LT (larghezza pelotte regolabile, reclinazione manuale) 659,- Sedile Recaro F (con supporti laterali bassi) 849,- Sedile Recaro X (con supporti laterali alti, profondità seduta regolabile) 999,- Sedile Recaro W (con supporti laterali bassi, profondità seduta regolabile) 999,- Attenzione! Gli schienali Recaro sono abbinabili anche alla seduta standard e Contour tramite costruzione speciale. Regolazioni Lunghezza gamba UL ......... cm (28 ÷ 54 cm) [ ] ca. 52 cm [ ] ca. 57 cm Altezza sedile da terra SH Attenzione: in presenza di basculazione elettrica EC50 l'altezza sedile da terra SH è obbligatoriamente ca. 57. Tutti i sedili Recaro sono dotati di poggiatesta e tasca portaoggetti applicata sullo schienale. Basculazione, elevazione e reclinazione schienale EC 50 EC 55 ED 50 [ ] Basculazione sedile elettrica 30° con compensazione dello spostamento del baricentro. Novità!!! [ ] Elevazione elettrica sedile (fino a 40 cm, con basculazione 0°) Portata max 120 Kg [ ] Reclinazione elettrica schienale (non per sedile Recaro n-Joy EC 40 e n-Joy-Plus EC 41) - 1.549,- 599,- Pedane fisse, elevabili e relativi accessori Pedana divisa, con poggiapiedi in plastica, con portata max 140 kg (dotazione base, tranne per sedile EB 01 [ ] Junior EC18) EB 02 [ ] (inclinazione a regolazione continua, lunghezza gambe (UL) max fino a 50 cm per sedile std) 89,- EB 04 [ ] (inclinazione a regolazione continua, lunghezza gambe (UL) max fino a 50 cm per sedile std) 278,- EB 03 [ ] (inclinazione a regolazione continua, lunghezza gambe (UL) max fino a 50 cm per sedile std) 89,- EB 20 [ ] portata max 140 kg (lunghezza gamba UL a partire da 27 cm con sedile STD, a partire da 32 cm con sedili EB 50 EB 80 EB 70 Pedana divisa, con poggiapiedi in alluminio con portata max 140 kg Pedana XXL divisa, con poggiapiedi in alluminio con portata max 140 kg Pedana unica con poggiapiedi in alluminio con portata max 180 kg Pedana elevabile manualmente con compensazione della lunghezza, poggiapiedi in alluminio, inclinabile, Recaro e Contour) Pedana elevabile elettricamente con compensazione della lunghezza e poggiapiedi in alluminio, (fino a [ ] 140 kg pedane separate in alluminio, oltre i 140 kg inclusa pedana unica in alluminio; (lunghezza gamba UL con sedile STD a partire da 27 cm, a partire da 32 cm con sedili Recaro e Contour) [ ] Protezioni laterali gambe da abbinare a pedane elevabili manualmente o elettricamente (paio) [ ] Cinturini fermapiedi per pedane in alluminio (inclusi nel set di montaggio) - 399,999,99,- 29,- Cinture di sicurezza EP 51 EP 60 EP 65 [ ] Kit cinture a quattro punti statica (solo per sedili Recaro) non in combinaz. con EC50 e EC55 [ ] Cintura pettorale con chiusura in velcro (solo per sedili Recaro) [ ] Cintura di sicurezza 249,159,- 49,- Accessori per sistemi di seduta EE 30 Kit per il montaggio del poggiatesta (solo per sedile Standard e Contour). Il poggiatesta e la relativa [ ] staffa vanno ordinati separatamente. 25,- Informazioni su appoggiatesta sono contenute nel nostro catalogo accessori Braccioli e accessori EE 10 EE 33 EE 35 EE 25 EE 36 EE 26 [ ] Braccioli con spondine proteggiabiti (dotazione base, solo per sedile STD e Contour) [ ] Braccioli allungati sagomati (inclusi con i sedili ed i sistemi di seduta Recaro) [ [ [ [ ] ] ] ] 39,- Adattatore bracciolo posturale orientabile, lato montaggio sinistro 99,- Cinturino fissaggio braccio, montaggio sinistro 16,- Adattatore bracciolo posturale orientabile, lato montaggio destro Cinturino fissaggio braccio, montaggio destro Otto Bock Italia srl us · Via. F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO) · Tel. +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 · [email protected] B600 2/7 99,- 16,- Colore telaio 023 024 022 016 038 021 010 E0 99 [ ] Bianco traffico RAL 9016 (dotazione base) - [ ] Blu traffico RAL 5017 - [ ] Bianco crema RAL 9001 - [ ] Silver metallic - [ ] Sparkle red 79,- [ ] Dormant marine blue 79,- [ ] Sparkle granny smith 79,- [ ] Telaio di colore speciale (da scegliere tra la gamma colori Otto Bock) 99,- Pneumatici EG 01 EG 02 EG 50 EG 03 EG 04 EG 55 EG 60 EF 06 [ [ [ [ [ [ [ [ ] ] ] ] ] ] ] ] Battistrada liscio con scanalature longitudinali (solo grigio, EG03) - Battistrada artigliato (tassellato, dotazione base) - Colore grigio - Battistrada scanalato anteriormente, artigliato posteriormente (solo grigio EG03) - Colore nero (dotazione base) - Pneumatici con camera d'aria (dotazione base) - Pneumatici antiforatura anteriori e posteriori 99,- Pneumatici antiforatura per ruote piroettanti anteriori 49.- Ruote piroettanti anteriori EF 01 EF 05 [ ] Ruota piroettante da 9" [ ] Ruota piroettante da 10" (dotazione base) - Opzioni telaio EA 14 [ ] Telaio portata max 140 kg (in dotazione base) EA 15 [ ] Include: pedana unica in alluminio e pneumatici antiforatura, sospensioni, spondine e telaio sedile - Telaio portata max 180 kg. 999,- rinforzati; interasse ruote (passo) 48 ÷ 56 cm Interasse ruote (passo) ............... cm (46 ÷ 50 cm); lo standard è 46 cm; con portata max 180 kg EA15 oppure con elevazione EC55 lo standard è 48 cm Sospensioni anteriori EF 20 EF 02 [ ] Senza sospensioni anteriori (dotazione base) [ ] Con sospensioni anteriori - 139,- Accessori telaio EF 03 EF 04 EA 10 [ ] Blocco manuale ruote piroettanti 99,- [ ] Dispositivo superamento gradini (non in combinazione con pedana unica EB03 e elevazione EC55-60) [ ] Kit paraspruzzi (parafanghi sulle 4 ruote) 189,99,- Motori ET 10 [X] 10 km/h con motori a 4 poli Heavy Duty - Batterie e caricabatterie EU 01 EU 91 [X] Batterie al gel da 75 Ah [X] Caricabatterie incluse incluso Otto Bock Italia srl us · Via. F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO) · Tel. +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 · [email protected] B600 3/7 Joystick e supporti EU 85 EU 86 [ ] Joystick standard montato a: [ ] sinistra [ ] destra (dotazione base) Joystick standard completo di due pulsanti esterni: [ ] sinistra [ ] [ ] pulsanti Piko diametro 50 mm, 1 nero e 1 rosso [ ] pulsanti Piko diametro 30 mm, 1 nero e 1 rosso - [ ] destra (dotazione base) 158,- (Attenzione: con il joystick possono essere controllate al massimo 5 funzioni, ad es. reclinazione, bascula, elevazione pedana dx e sx. Per poter controllare ulteriori funzioni è necessario il display LCD codice EU97) EU 19 EU 20 EU 18 EU 29 [ [ [ [ ] ] ] ] Supporto joystick standard (dotazione base) Supporto joystick orientabile parallelamente "swing away" - Supporto joystick "swing away", regolabile in altezza, profondità e inclinazione 99,- Supporto joystick regolabile in altezza - Accessori per joystick EU 15 EU 22 EU 23 EU 24 EU 25 EU 26 [ [ [ [ [ [ ] ] ] ] ] ] Comando per accompagnatore 699,- Protezione per joystick standard 49,- Impugnatura per tetra a "C", orizzontale (regolabile in larghezza 70 ÷ 90 mm) 89,- Stick S80 (impugnatura joystick 80 mm) 39,- Supporto a sfera, piccolo (diametro 43 mm) tipo palla da golf 59,- Soft Ball (rivestita in nero) 69,- Attivazione blocco di guida [X] No Sistema di blocco elettronico delle ruote sterzanti [X] Sì Comando di 2 funzioni tramite pulsanti esterni EU 681 EU 682 Cavo adattatore con 2 pulsanti Piko da 50 mm (neri) per comando di 2 funzioni a scelta tra: [ ] elevaz. pedana sx [ ] elevaz. pedana dx [ ] basculazione [ ] reclinazione [ ] [ ] elevazione seduta [ ] luci [ ] frecce di emergenza [ ] clacson [ ] freccia sx [ ] freccia dx Cavo adattatore con 2 pulsanti Piko da 30 mm (neri) per comando di 2 funzioni a scelta tra: [ ] elevaz. pedana sx [ ] elevaz. pedana dx [ ] basculazione [ ] reclinazione [ ] [ ] elevazione seduta [ ] luci [ ] luci di emergenza [ ] clacson [ ] freccia sx [ ] freccia dx 229,- 229,- Display e supporti EU 97 EU 31 EU 30 EU 32 EU 34 [ [ [ [ [ ] ] ] ] ] Display LCD, programmabile, incluso controllo ambiente IR e Bluetooth 1.299,- Supporto per guida LCD standard (dotazione base con LCD EU97) - Supporto per guida LCD estraibile, regolabile in altezza e inclinazione 159,- Supporto per guida LCD con braccetto flessibile 199,- Supporto per guida LCD con braccetto flessibile per tavolino terapeutico ES35 (incluso) 199,- Comandi speciali (necessitano di display EU97) Comando a mento con Mini Joystick (joystick std incluso) montato a: [ ] sinistra [ ] destra [ ] con pallina soffice e: [ ] elastomero [ ] molla rigida [ ] molla morbida [ ] destra [ ] Comando a mento con Midi Joystick (joystick std incluso) montato a: [ ] sinistra [ ] sinistro [ ] destro [ ] Comando a pedale (joystick std incluso): 1.899,- EU 11 [ ] (joystick standard incluso) 1.399,- EU 40 [ ] [ ] con pulsante standard in elastomero (neoprene) 1.299,- EU 09 EU 09 EU 10 EU 45 Comando soffio/succhio (abbinabile solo a motore da 6 km/h ET01, sedili e sistemi di seduta Recaro) Mini Joystick standard incluso tasto multifunzione (joystick std incluso) [ ] con pallina soffice e: [ ] elastomero [ ] molla rigida [ ] molla morbida Mini Joystick incluso tasto multifunzione per montaggio su tavolino terapeutico ES35 (supporto per LCD con braccetto flessibile e joystick standard inclusi) [ ] [ ] con pulsante standard in elastomero (neoprene) [ ] con pallina soffice e: [ ] elastomero [ ] molla rigida [ ] molla morbida EU 07 [ ] Tastiera aggiuntiva esterna per regolazione della postura (massimo 5 funzioni anche senza LCD) EU 59 [ ] Vanno ordinati separatamente i 2 pulsanti (Piko button EUxxx) 1.899,- 1.299,- 1.549,- Cavo adattatore per click sx/dx del mouse di un computer, da collegare al LCD. Otto Bock Italia srl us · Via. F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO) · Tel. +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 · [email protected] B600 4/7 749,59,- Accessori per comandi speciali EU 67 EU 75 EU 68 [ ] Pulsante on/off su braccetto flessibile per LCD EU97 [ ] Pulsante per comando on/off incluso cavo adattatore per LCD EU97 [ ] Adattatore a 6 uscite per pulsanti Piko da collegare all'LCD EU97 (i pulsanti vanno ordinati a parte) Pulsante Piko (diametro 50 mm) EU 691 EU 692 EU 693 EU 697 EU 702 EU 703 EU 704 158,- 109,- [ ] rosso [ ] giallo 79,- [ ] argento 79,- 79,- [ ] nero 79,- Pulsante Piko (diametro 30 mm) EU 701 239,- [ [ [ [ ] ] ] ] rosso 79,- nero 79,- ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] Borsa laterale, estraibile giallo 79,- argento 79,- Accessori vari ES 20 ES 22 ES 24 ES 32 ES 35 EZ 80 ES 37 EA 60 ES 03 EZ 52 ES 60 ES 38 ES 28 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Borsa porta accessori (ad es. per caricabatterie, attrezzi) Tasca portacellulare Telo di copertura per sedile standard 129,39,- 52,- 186,- Tavolino terapeutico estraibile (inclusi accessori per il montaggio, non sagomato) 289,- Contachilometri esterno (solo con supporto di protezione per joystick EU22) 189,- Pompa Airman Portabastone Pannello riflettente posteriore 99,- 49,79,- Set attrezzi 39,- Kit per trasporto su automezzi Specchietto retrovisore richiudibile, montaggio a sinistra Specchietto retrovisore richiudibile, montaggio a destra (nel caso si opti per il joystick swing away EU20 e per il tavolino terapeutico ES35, non si può applicare lo specchietto sul lato del joystick) Otto Bock Italia srl us · Via. F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO) · Tel. +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 · [email protected] B600 5/7 a rich. 79,79,- Informazioni Sedile Standard EC01 e EC02 Sedile Contour EC03 e EC04 Sedile Recaro N-joy EC40 Schienale Recaro LX - EC42 Schienale Recaro LT - EC43 Seduta Recaro F - EC44 Seduta Recaro X - EC45 Seduta Recaro W - EC46 Basculazione elettrica sedile EC50 Reclinazione elettrica schienale ED50 Elevazione elettrica sedile EC55 Pedana divisa EB02 Pedana unica EB03 Otto Bock Italia srl u.s. · Via F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO)· Telefono +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 B600 6/7 Informazioni Blocco manuale ruote piroettanti EF03 Sospensioni delle ruote anteriori EF02 Kit paraspruzzi EA10 Pannello rifrangente posteriore ES05 Tastiera esterna per posture EU07 Comando a mento EU09 (braccio sx, interruttore dx) Comando a pedale EU10 Otto Bock Italia srl u.s. · Via F. Turati, 5-7 · 40054 Budrio (BO)· Telefono +39 051 6924711 · Fax +39 051 6924720 B600 7/7