BERGAMO - Hotel Excelsior San Marco

OD FERRO
I
ELE
II
VIA B
A NU
EM
TOM
AS
O
SA
N
VIA SOLAT
A
CR
AZ
IO
O
SATE
VIA
RO
SSA
ND
RO
I
AT
AR
OL
IS
NI
ER O
A. C
AR
N
V IA
O
RENZ
VIA
S
AN
PAN
NE
R
A
AQ
UIL
MU
RA
S
VIC
.
A
L P RADISO
DE
OL
O
RADI
EL P
A
VIA D
UTO
STAT
ELLO
VIA D
PI G
NO
PARCO SUAR
BORGO
PIGNOLO
LO
N
AN
V
O
I
I
ICCI
ALBR
BERI
CO
NERA
LE AL
ON
E
MA
S
O
R
ANO
D’AL
Z
MO
VIA SANT’AN
TO NINO
VIA MANARA
’ALE
VIA L
SSANDR
O
APAC
ANO
NULL
ESCO
VIA SANT
NO
GLIE
L
O
VIA
MILA
N
VIA G
E
VI A F
RANC
OLONIA
VIA DE
I LEGIO
NARI IN
P
VELA
VIA V.
V ENT A
AN
LEG
USS
I
VIA
DE
IC
ILAN
O
VIA M
FIL
ZI
VIA
IA
UC
VIA
SA
NT
AL
DO
BRE
VIA
NOVEM
VIA 4
MBRE
NOVE
VIA 4
N
I N O IA M A
V
SAL
I
TI
GALLE
IO V A
NG
VIA
MA
GG
IO
LE
O CANA
VIA
NI MINZ
ON
I
A
CH
IES
NE
ITU
Z IO
O
CA
VIA
E
FF
MA
RA
EL
NG
A
VIA
AI
M
O
L
VIA
I
LDONIVIA TO
O
MA D
NI
NI
DO
NA
PPA
DO
STO
VIA
NIO O
TO
LIN
AN
SA
CA
VIA
A
CL
XII
V
E
IX
GIO
ZI
VIA
VIA
VIA BR
. BERG
AM
SI
IEL
Z
MO
A
EC
VIA
AS
EP
NN
VA
GIO
PA
PA
LE
VIA CIFRONDI
TR
MELLI
ARA
VIA T
VI
VIA
VIA TALLONE
DA
BR
GA
IO
GIO
RA
NT
V IA
UB
AS
EP
MA
G
CO
VIA BOR
G
PE
NT
MO
MA
RO
PIAZZALE RISORGIMENTO
VIA VINCENZO BONOMINI
INI
CA
R
A
P
SE
U
I
G
VIA
RD
VE
VIA
VIA
HI
RUNI
VIA LORETO
AP
GR
VIA
O CA
N AL E
ORG
VIA B
N
NI
TA
ET
AB
LE
L IS
OM
I
B
PASS.
VIA SAN LAZZARO
G
LO
D
IS
I
VIA CUCC
P
DEI
VIA MANZÙ
R
ET
P
VIA
VI
DI
E
TA
SAN
TR
MA
I
LE
UE
AN
P
P
SAN
A
I
V
EL
RAD
VIA
I
LL
TE
CA
EM
O
NDR
SSA
VIA GIUSEPPE GARIBAL
CO LO
VIA FRANCESCO COGHETTI
P
VIA
LO
I
IO
OR
ITT
E
’AL
VIA F. ARCANGELI
VIA
PIAZZETTA DEL DELFINO
IO
ON
NT
I AN
VIG
EV
O
RL
VIA A. VENANZIO
PE
LA
BR
OC
CO
VI A
L
VIA
NCA
VIA NINO BIXIO
IA
FUNICOLARE
VIA
EN
NDERS
O
A
VICOLO S
.A
H.C
I
GR
VIA DUNANT
I OV
VIA
A
VIA
VIA
NE
VIA G. CESARE ABBA
A
VIA T
AS S
IS
VIA
DEL
LE M
URA
LA
RG
OD
I P.
LO
RO
VIA FONTANAB
LO
DELLO
SALITA
VIA F
ONTA
NABR
O
LAZZINO
IA
RIZ
VIA S
AN L
O
RL
DEL
LO
SC
O
SALITA
RRI
VIA T
O
NO
VIA ASTI
SCOR
PIG
VIALE VITT O R
VIA
TA
AN
AS
ILL
VIA
ROSSA VIA
A CROCE
LID
ICE
PIAZZA
CARRARA
C RIG
LO
DE
LL
A
P
O
VIA PIGN
O
VIA NOCA
O
A
19
LL
SE
NA
AV
RIV
SC
15
1
PORTA S. AGOSTINO
RA
ELLE MU
VIALE D
Baluardo
di S. Michele
P
VIA F. BABR
ACC
TA
R
CO
YR
MA
O
RT
E
LB
AD
A
ELL
IPIN
SAN MICHELE AL
POZZO BIANCO
A
VIA
AR
TIN
VIA
TA D
PO R
O
MAN
S.
VIA
TA
LVA
I
1
PORTA S. AGOSTINO
Parco di S. Agostino
Prato della Fara
VIA OS
VIA
SAN
LLA
VIA P. A. SECCHI
I
VIA BROSETA
OX
CARTINA TURISTICA
della città
TT
I
Z
EN
SINI
PIAZZA VARSAVIA
VIA
TRECOURT
GA VIA
FF
UR
I
VIA GIUSEPPE MAZZINI
OC
RC
HE
VIA PEZZOTTA
i
O
A
P
P
VIA
VI
IVA
OSPEDALI RIUNITI
DI BERGAMO
INN
BAS
MA
LI
P
IS
SS
TA
R
RTO
LBE
AC
NE
TA
AT
VIA
V IA
ARO
Baluardo
di S. Lorenzo
1
E
OR
A
VIA
NI
LE
H IS
VIA
C
VIA SYLVA
AIA
1
porta s. lorenzo
VIA
P P
VIA
GH
VIA IS L E N I
VIA
OLOMB
DELLA C
M
VIA
D
EN
15
terminato alla fine del ‘600 che venne dedi1
VI
A
AD
D
E
V IA
TR
ECCHIA
L
cato a Sant’Alessandro. All’interno opere di
VICO D
AR
V
S
A
I
A
C
G
’
U
I
L
F
O
PORTA
S.
giacomo
T
LO
T
RA
A
L
Gian Battista Tiepolo, Giovan Battista Moroni,
T
N
R
N
O
SAN
A
A VI C
NK
VIA
O
S
Sebastiano Ricci e Andrea Previtali. Risale
E
G
VIA S
A
T
I
L
EA
V
N
all’Ottocento la realizzazione della cupola,
O
VIA G
V
L
M IA
mentre la facciata risale al 1866. Orari: 7.30BIN
VIA
EZ
PARCO MARENZI
ROS
VIA
VIA
I
11.45/15.00-18.30. Info: tel. +39 035 210223.
I
O
M
LARGO
GIOVANNI
INI
BO
ZA
5 BATTISTERO - L’edificio ha origini molto
O
R
L
’O
MB
OGN
BAROZZI
antiche e fu innalzato nel 1340 all’interno della
CONCA D
A
IAN
GA2LLERIA
S T Maggiore, che allora
Basilica di SantaOMaria
1
3
4
5
CH
4
VIA
IA C
I
era chiesaVbattesimale.
Di pregio sono le strette
I
P
DE
U
PARCO CAPROT
edicole ai lati dell’ottagono con statue trecente- DUOMO - (C2)
LL
AL
VIA
OS
setta di San Bernardino, in via Pignolo. Di
Lo-TI
lio, raggiungibile con laATfunicolare
che da Città
Lammermoor (1835), oltre a documenti, ricordi
sche raffiguranti le Virtù; all’interno oltre il fonte
8 PALAZZO
PIGN
DEL PODESTÀ - In origine reT
G
A
renzo Lotto è il ciclo di affreschi nella cappella
Alta porta al colle. RI
e
ritratti;
tra
gli
oggetti
più
preziosi,
il
pianoforV
O LO
battesimale, finissimi bassorilievi in marmo rafT
IA
sidenza delle famiglie
UT Suardi-Colleoni, il Palazzo
B CARRARA E GAMEC
17 ACCADEMIA
della
Madonna
nella
chiesa
di
San
Michele
al
te.
Orari:
da
giugno
a
settembre
da
martedì
a
A
T
O
figuranti episodi della vita di Gesù. Aperto solo
I
O
del Podestà dall’inizio del XII fino alla prima metàOR
VIA R
V
Pozzo Bianco, in Città Alta.
(GALLERIA D’ARTE MODERNA E CONSAND
SC
domenica e festivi 9.30-13.00/14.00-17.30;
daRO
ISMO
in occasione dei battesimi.
del XV secolo ospitò il Podestà di Bergamo e varie INO
INATA S. ALES
NDOottobre a maggio
ELA
SCAL
20 TEATRO DONIZETTI - Fu intitolato al
TEMPORANEA) - Con quasi duemila dipinti,
Z
da martedì a venerdì 9.30Info: tel. +39 035 210223.
O
funzioni comunali. È collegato da un cavalcavia
le collezioni
di sculture, i ricchi fondi di disegniOLF
grande compositore nel 1897 in occasione delle
A
13.00; sabato e festivi 9.30-13.00/14.00-17.30. VIA
6 BASILICA DI SANTA MARIA MAGGIORE
T
I
all’attiguo palazzo della Ragione. Nel sottosuolo
SA
OTstampe, l’Accademia Carrara è una delle
eBdi
celebrazioni per
Info: via Arena, 9; tel. +39 035 4284769.
OD
Per patrimonio storico e artistico la basilica
AN il centenario della nascita. A
NT
I
R
sono recentemente venuti alla luce resti e strutG
E
fianco del teatro
13 EX CONVENTO DI SAN FRANCESCO
I noti
LOpiù importanti d’Italia. Tra gli artistiNpiù
TI si trova il romantico monumenè il maggior monumento cittadino. La chiesa,
ture di epoca romana.
AR Tiziano, Raffaello, Tiepolo, Mantegna,
AR circondato da un laghetto e da un 20
to a Donizetti,
- Con accesso dalla piazza Mercato del Fieno,
AN Bellini, 17
utilizzata per i battesimi, serviva anche come
P
C
V
I
9 TEATRO SOCIALE - A due secoli dall’inau- 9
IO PIAZZA
Botticelli, Lotto, Canaletto, GGuardi.
Chiusa Galleria d’Arte Moderna piccolo
ON
il monastero di San Francesco fu il complesso 12
aula per le adunanze civiche. Il cantiere fu
DE giardino. Ospita manifestazioni presti- Teatro Donizetti
4
avvenuta nel 1808, nella primavera
A una
IA D
IA quali il Bergamo Jazz, il Festival pianistico Piazza Cavour, 15
2gurazione
per restauro fino a tutto ilVI2011,
seleziogiose
VIA
religioso più grande e importante nella città meDELLA
LIBERTÀ
e Contemporanea
V
avviato nel 1137 e verso la metà del 300 fu 5
V
A
VI del 2009 il Teatro Sociale, grazie ad un restauro TeatroDsociale
A opere è esposta presso il Palazzo (GAMeC)
ne delle
internazionale Arturo Benedetti Michelangeli, Città Bassa - (C6)
dievale che si presenta con due grandi chiostri: MUSEO DONIZETTIANO
costruito l’ingresso monumentale a nord con
EL
esemplare, è stato riaperto al pubblico con un Via Bartolomeo
NEDETTO
LO Colleoni
I SAN aBEBergamo
della RRagione
Alta. Info: piazza Via San Tomaso, 53
il Bergamo Musica Festival Gaetano
O Donizetti.
il primo, detto delle arche, il secondo, detto del Via Arena, 9
il protiro sostenuto da leoni di marmo rosso, BATTISTERO - (C2)
R Carrara, 82 (Città Bassa); tel. +39 Città Bassa - (B6) INO
ricco programma di spettacoli
SS 035 4160611.
VIA A e l’intervento di Città Alta (B2) STAT
Giacomo
Info: piazza Cavour, 15; tel.TA+39
pozzo che offre una bella vista verso le Orobie. Città Alta (C2)
completato da una loggia tripartita con la staTO
T
NSuffici
V
E
O
grandi artisti. Info: rivolgersiPagli
IAT.
U
I
E
O
A NE
RI
21 EX CHIESA DELLA
Attualmente l’ex monastero è sede del Museo
tua di Sant’Alessandro a cavallo e sulla quale
AB
E LL 035 399677 - La Galleria d’Arte Moderna e
AT MADDALENA - Ai
IA HELVE
GRI TO
10 CITTADELLA - È quanto resta di unaVfortimargini della maggior
O D Contemporanea (GAMeC) dà spazio all’arStorico della città. Orari: da giugno a settembre
QU area dello shopping
TIA
AS
venne infine aggiunto, alla fine del secolo, il
L
I
R
O
V
ficazione che i Visconti fecero costruire quando
O
te contemporanea in tutte le sue forme con
cittadino, l’ex Tchiesa
della Maddalena è un
VI C
da martedì a venerdì 9.30-13.00/14.00-17.30;
tabernacolo coperto a cuspide; il protiro a sud
imposero la loro signoria su Bergamo.
PIAZZA DANTE piccolo gioiello
VIA trecentesco. I restauri hanno
mostre temporanee, integrate daA iniziative disabato e festivi 9.30-19.00. Da ottobre a magè invece retto da leoni di marmo bianco. Il
Museo Civico di Scienze Naturali
dattiche e attività culturali. Orari:
luce
gio: da martedì a domenica 9.30-13.00/14.00grandioso interno romanico
venne poi trasforSC da martedì
ALIGHIERI
LAportato
RGO Balla
ELOT
TI affreschi originali. L’accesso
I
Enrico Caffi - Orari: da ottobre a marzo da
TApermanenti dalle
ZO Xdecorazione barocca. La
N
a domenica per le mostre
è possibile con visite guidate oppure in occa17.30.
Info:
tel.
+39
035
247116.
mato da una
fastosa
E
A
C
I
O
N
V
martedì
a
domenica
9.00-12.30/14.30-17.30;
10.00/13.00-15.00/19.00,
di convegni e manifestazioni. Info: rivol14 ROCCA - Sull’altura di Santa Eufemia venbasilica
ROTONDA orari di visita vaVIA INè ricca di opere d’arte: vi spicca il coro
PIAZZAsione
CAVOUR
IA
da aprile a settembre: da martedì a venerdì
riabili per le mostre temporanee. Info: via San
gersi agli uffici IAT. Via S. Alessandro, 39/b.
AR
ne collocato il Campidoglio. Dopo la costruzione
con stupefacenti tarsie eseguite tra il 1522 e il
22
M
DEI
MILLE
E
9.00-12.30/14.30-18.00; sabato e festivi 9.0022 PALAZZO DELLA PROVINCIA - Nell’ottoTomaso, 53 (Città Bassa); Vtel. +39 035 270272 18NTA
delle mura, la rocca fu trasformata in arsenale e
1555 su disegni di Lorenzo Lotto, il confessioON
Palazzo
I
A
R
A
19.00.
Info:
tel.
+39
035
286011.
S
www.gamec.it.
centesco
Palazzo
della
Provincia
oltre
al
fascino
10
vi venne collocata la prima fabbrica di polvere 13
nale barocco di Andrea Fantoni e la tomba di 6
CRI
Diocesano
TIE
SPI SACRA IAMuseo
Museo Civico Archeologico - Orari: da
18 MUSEO DIOCESANO D’ARTE
delle numerose sculture di Giacomo Manzù, col- della Provincia
da sparo.VINel
vi fu allestito il Museo del
EN Bernareggi
Gaetano Donizetti. Orari: da novembre a marA D1960
Adriano
S
E
G
L
Via Tasso, 8
Museo
civico
I
A
EX
CONVENTO
BASILICA
DI
SANTA
ottobre
a
marzo
da
martedì
a
domenica
9.00B
A
ADRIANO BERNAREGGI - Il museo Adriano Via
RA
I
Risorgimento. Orari: daRU
giugno
a settembre
Z
zoLE9.00-12.30/14.30-17.00;
domenica e festivi VIA ARMANDO DIA
Z
T
I
S
V Pignolo,
PIAZZA
76 GIACOMO locate nel cortile e lungo lo scalone d’accesso, Città Bassa - (C6)
A9.00-12.45/15.00-18.00.O Da aprile a ottobre MARIA MAGGIOREZ- (C2) 12.30/14.30-17.30; da aprile a settembre da mar- archeologico - (B2)
B
DI S. FRANCESCO - (B3)
.
si
aggiungono
le
esposizioni
del
patrimonio
Bernareggi
raccoglie
opere
d’arte,
immagini
di
da
martedì
a
venerdì
9.30-13.00/14.00-17.30;
A
V
IA B
VIA
Città Bassa
- (B6)
MATTEOTTI
OL domenica e festivi
tedì a venerdì 9.00-12.30/14.30-18.00, sabato
artistico
culto e oggetti
sabato e festivi 9.30-19.00. Da ottobre a magOdiR uso liturgico di straordinaria
9.00-12.30/14.30-18.00;
VIA AeRMANDO
A GAdella Provincia di Bergamo collocate
BR
F
D
IA
Z
U
domenica
9.00-19.00.
Info:
tel.
+39
035
242839.
L
negli ampi
testimonianza
intimamente
legate
alla
storia
gio:
da
martedì
a
domenica
9.30-13.00/14.00Lspazi
R
9.00-12.45/15.00-18.00.
Non sono ammesse
LICCricavati, dopo un attento lavo- OLI
E
O
IOLvia
11 Orto Botanico Lorenzo Rota PARCO DIAZ
ro di restauro. Info:
di Bergamo e della Chiesa bergamasca. Ora17.30. Info: tel. +39 035 221040.
visite durante
È Dle funzioni (messe feriali: 7.45;
LI Tasso, 8; tel. +39P035
ASC
S
LARGO PORTA387111 - +39 035 387604
O festive: 11.00;
Orari: marzo e ottobre 9.00/12.00/14.00-17.00;
A
PA
15
www.provincia.
ri:
da
martedì
a
domenica
9.30-12.30/15.004
LE
SCALETTE
Le
scalette
sono
i
resti
della
I
10.00 / M
messe
12.00).
Info:
tel.
R
C
O
V
F
.
2
LLI LOCATELL
da aprile a settembre 9.00-12.00/14.00-18.00;
NUOVA
’A.
IA 223327. VIA
I
bergamo.it - segreteria.cultura@provincia.
fitta rete di collegamenti medievali tra il piano e il
+39 V035
VIA SANT’O 18.30. Info: via Pignolo, 76 (Città Bassa); tel.
RS+39
OD
OLA035 248772.
sabato, domenica e festivi 9.00-19.00. Chiuso
C
bergamo.it.
7 CAPPELLA COLLEONI - Per realizzare la
colle, oppure gli accessi alle coltivazioni e agli orti
E
R
ES
da novembre a febbraio. Info: scaletta di Colle
19 OPERE DI LORENZO LOTTO
23 Via XX settembre
un tempo fittissimi. Tra le più accessibili, quelle
I
propria tomba, il celebre condottiero
NC e Sentierone
MB - NumeroSETA
VIA BROBartoloRA
TEartista venezianoOSCH
F
LARGO
Aperto; tel. +39 035 286060.
T
Via
XX
Settembre
collega
il Sentierone e il
se sono le opere del grande
che scendono da Borgo Canale. Sono decine leVI
meo Colleoni non esitò a far demolire un’abE
B
N
IRA
SA che fu a lungo il cuore
12 MUSEO DONIZETTIANO - Il museo è
X S dodici anniIAdi Tintensa
borgo San Leonardo
che trascorse a Bergamo
scalette e i viottoli che solcano i fianchi della colI
VIA
side della basilica, scegliendo uno dei luoghi
S
NICOLÒ
REZZARA
X
A
19
I
O
L
V e dei traffici della città e del
V di San
VIA Bassa, nelle chiese
BROSETA
FO
VIA
collocato nel palazzo della Misericordia, che si
del commercio
attività. A Bergamo
lina di Bergamo e in cui ci si imbatte lungo i colli, 17
di maggior prestigio della città. Orari: da G. RIL
10
A
I
RO
V
Lorenzo
lotto
affaccia su via Arena, una delle più suggestive
territorio. Oggi la via XX Settembre è una via 23
Bartolomeo, sul Sentierone,
e di Santo Spirito, GH
un mondo vicinissimo alla città e insieme remoto.
novembre a febbraio 9.00-12.30/14.00-16.30; 7
E
BO
RI
O
T
T
T
O
I
D
S
A
Chiesa
di
S.
Bernardino
N
16 CASTELLO DI SAN VIGILIO - Sull’altura Accademia carrara
dell’antica
pedonale
ed
è,
insieme
alle
vie
Sant’Alesnell’omonima Bpiazzetta
si possono
ammirare
da marzo a ottobre 9.00-12.30/14.30-18.00; da
L
AR
VIA A. Gcittà.
RAMSono
SCI esposti cimeli legati al Museo di
O
AN
OSETlaA città venne costruito PIAZZA
BRdomina
VIAche
M pale d’altareVrealizzate
IA
CAPPELLA
P.zza G. PONTIDA
Carrara, 82
A
SENTIERONE
grande musicista, che compose oltre 70 ope- scienze naturali
sandro
e
Sant’Orsola,
centro
dello
shopping
due splendide
in que- Via Pignolo
maggiore
novembre a marzo chiusa il lunedì.
Z
Z
O
A
G
I
V
NI - (B6)
IORnella chie- Città Bassa
COLLEONI - (C2)
cittadino.
sto periodo.
Un’altra pala si trova
Info: tel. +39 035 210061.
nel secolo XII un castello, il Castello di San Vigi- Città Bassa - (B6)
re, tra cui l’Elisir d’Amore (1832) e la Lucia di ENRICO CAFFI - (B2)
Città Bassa - (C5)
VIA G H IS
STA
PORTA GARIBALDI
(PORTA S. LORENZO)
ID
ON
R
I
A
TE
ON
P
A
P.
RL
BE
PI
UP
L
A
I
RT
PO RASS
.
A
I
G
VIA S.P. ZAR
Z
VIA . NA
14
B
G.
ROCCA
VIA
O
ALLA P
1 LE MURA E LE PORTE - Nell’agosto
SUD del
. S. L O RENZO
1561 si diede inizio al grandeVIAcantiere del
poderoso anello delle mura che fu completato
E
nel 1588. Nella muraglia, lunga quasi sei ANAL
VIA DE A BOCCOLA
VIA DELLA FAR
C
chilometri, furono collocate le quattro porte:
O
A
LL
G
BOCCOLA
A
R
L
EL
D
O
A
I
10
V
Porta Sant’Agostino, Porta San Giacomo,
VIA
IA B Porta
V
D
EL V
Sant’Alessandro e Porta San Lorenzo.
14
AGIN
2 PIAZZA VECCHIA - Al centro della piazza
P.ZA MASCHERONI
B
E
13
la bella fontana, donata nel 1780 alla città dal 1
VI A
Podestà veneziano Alvise Contarini. Sul lato est,
B. C
OLL
il palazzo rivestito di marmo candido ospita la le mura venete - (C2)
EON
VIA R
Parco delle
CANALE
biblioteca civica Angelo Mai. Sulla BORGO
facciata del
I
IVOL
Rimembranze
I
A
Palazzo della Ragione, il leone di San
N
A
L
A
O
Marco spicca sopra il balcone centrale che è
T
T
A
9
I OR
GR
stato simbolo, per 350 anni, della dominazione
TA
EGL
N
D
A
Baluardo
di Venezia. Alle spalle del Palazzo della Ragione,
3
O LO
2
in Piazza Duomo, si affacciano la Cattedrale, la
di S. Giovanni
VIA
V IC
Piazzale
8
PIAZZA VIA G
Basilica di Santa Maria Maggiore, la Cappella
S
Brigata Legnano
VIA
O
.
M
VECCHIA
Colleoni, il Battistero e il Vescovado.
BIT
5 4
PAS
AR SALV
O
CA
S. C
3 TORRE CIVICA (CAMPANONE) - SimboEN
AT
VIA ALLA RO C
1
A’ L
7 PIAZZA
A
lo della città medievale, la Torre del Comune, 2
VIA
O
NG PIAZZA
12
A
PORTA S. Alessandro
DE
6 VIADUOMO
alta 52 metri,Soffre splendide vedute su Città
ANGELINI
A. V
CA
L
L
VIA PORTA DIPINTA
PIAZZA
VECCHIA
(C2)
Alta e Bassa. Oltre
ITAL
LE ad annunciare le riunioni
EM
T
I
PIAZZA
MERCATO
del consiglio comunale,
TA la torre civica batte
UR
VIC
C
I
VIA G. DON ETT DELLE SCARPE
A
IZ
tutte le sere alle 22 più diD100
PIAZZA ROSATE
ELL colpi quale ricorPiattaforma
do dell’antica chiusura serale Edelle
MO porte della
OM
RE da marVIA
città. Orari: da novembre a febbraio
di S. Grata
IAC
A
G
SO
D
C
MUR
AR
EL
SA N
tedì a venerdì aperto su prenotazione; sabato
A
I
E
V
L
Piattaforma
LO
PA RAD ISO
DEL
e festivi 9.30-16.30. Da marzo a ottobre: da
CA
di S. Andrea
IALE
V
martedì a venerdì 9.30-19.00; sabato e festivi
TT
1
AN
9.30-21.30. Info: tel. +39 035 247116.
TED
EO
E SCH
4 DUOMO - Recenti scoperte nel sottosuolo
TR
INI
EA
della cattedrale hanno rivelato la presenza di 2
RM
PISCINA
PORTA S. GIACOMO
due chiese che l’hanno preceduta: la catteI
drale paleocristiana e quella romanica. Sul palazzoCOMUNALE
1
STAZIONE
Spalto
TA
15
finire del ‘400 si decise di costruire il Duomo, della ragione - (C2)
LET
di S. Giacomo
I
BERGAMO
città d’arte
VIA T
E
ORTO BOTANICO
VIA
R NO
I
ARM
RNO
11
STRADA CONTRADELLO
PORTA S. ALESSANDRO
VIA BO
STAZIONE
O
1
RGO
NDR
CA
NA FUNICOLARE LESSALARGO COLLE APERTO
L
VIA DEGLI OR
’A
TI E
NT
SA
CITTADELLA
TR E
SUDORNO
NO
s. vigilio
VIA
ELLI
MORAT
OR
R NO
città ALTA
IA
CH
R
O
SP
VIA
O
T
M AN
IO N
BA
UDO
IN
VIC
A
LL
PA
IV A
16
G.
G.
VIA
4
V IA
VIA
S
VIA
VIA
BE
LT
RA
MI
A
IO
VIA SUDO
4
VALVERDE
16
L
IGI
NV
VIA
NO
3
V IA
11
SAN VIGILIO
SA
VIA
R
DO
SU
2
ORTO BOTANICO
VIA
AZZO
EDIZIONE 2010
n viaggio tra le due città, una sul colle e l’altra al piano, sostanzialmente diverse ma legate, oltre che dalla storia, da un fitto intreccio
di strade, vicoli, scalette. Bergamo è a misura d’uomo non solo per
gli spazi, ma anche per la bellezza dei luoghi e dell’ambiente e per la
qualità della vita. Per questo è tutta da vedere,
senza l’obbligo
CASTELLO
DI di un itinerario
preciso. Si incomincia dalla città sul colle, cogliendo
la suggestione del centro
SAN VIGILIO
storico e dei suoi monumenti, le luci e le atmosfere di Piazza Vecchia che
ricordano la lontana Venezia, per andare quindi alla ricerca delle bellissime
vedute verso la pianura e verso le Alpi con gli straordinari punti panoramici
offerti dalla Torre Civica (Campanone), dalla Rocca e dalla Torre di Gombito.
Gli antichi percorsi lungo i borghi di Pignolo o di Sant’Alessandro e il viale che
dai bastioni, passando per porta Sant’Agostino, scende al centro di Bergamo
Bassa, sono itinerari ideali per andare alla scoperta dei due volti della città,
attraverso prospettive che si rinnovano continuamente. Ma non è da dimenticare la funicolare che, se da un lato facilita sicuramente i collegamenti, offre
NE stesso un modo diverso e caratteristico per conoscere Bergamo.
al tempo
RO
C
U
1
ANCHI
NE
Z
VIA G.
VIA
SON
MO
NTE
ALB
EN
B. B
ERE
N
VIA
NT
E
MO
NT
EF
ER
RA
VIA
NI
BIA
NC
O
V IA
VIA
MO
NT
E
OLIS
VIA G
. C AB
VES
OTO
PUC
CI
VIA
SPA
LEN
GA
EE
P. B
R
VIA
HAN
DI
EL L
O
VIA T
ALPIN
LLO
P. IS
ABE
VIA
TE
FIL
AR
E
A.
VIA
VIA
DAS
T
A
A CL
EM E
NTIN
DI
TTO
VIA
DO
VIA
D
AG
ER
A
NE
ALE
O
BO
CC
VIA
G
CO
RN
NGA
VIA LU
PIA
VE
VIA
VIA
DO
NIZ
E
TT
I
VIA
TIC
INO
AD
IGE
VIA
B
VIA REM
VIA OGL BO
IO
VIA
TE
VE
AR
RE
NO
RO
MA
VIA
VI
VIA
IAV
E
LI
RA
CO
O
AC
IO
ORIO AL SERIO
H
RI
V
BRESC
IA-VEN
EZIA
TRADA
A4 TO
RINO
- TRIE
TR
US
IND
LE
ER
ISO
O
TO
NE
VE
A
VIT
VIA
6
ACE
AP
BIO
ASU
L
DEL
TO
RI
O
VIA
I
ON
OR
Aerop
orto d
VIA A
EROP
ORTO
AUTO
STRA
DA A4
TOR
C
MAS
CRE
DI
AR
OP
5
VE
PIA
4
VIA
SC
LE
R
BE
O
CA
ET
NIZ
DO
VIA
VIA
M
GA
O
O
NZ
VIA
GI
DA
VIA
TI
INO
RT
IC
LF
VIA
7
PO
SO
ICO
PORT
VI
RDIA
A LOMBA
VIA
VIA S
STR
RE
MB
TE
ET
0S
2
VIA
I
VIA
TEZZA
E
LE
DEL
LE
CAP
R
ADA
COM
UNA
I SAN
VIA C
AMP
IA
NO
I
GIOV
ANN
I
ZIG
NON
VIA
VIA MORALI
VIA PENNUCCHETTI
O
LO
AG
VIA MADONNA DEI CAMPI
ENT
IAM
VIA
PA
O
M
3
O
VIA
TAG
L
AN
24
2
RA
AR
TIN
I
VIA
OS
VIA
1
ST
NM
CA
AS
AN
ILE
ST
TO
AU
ZZ
RS
IA
8
INO TRIE
STE
Centr
o co
Oriocemmerciale
nter
9
P
i
Carabinieri: 112
Polizia di Stato: 113
Vigili del Fuoco: 115
EM
CE
RA
RA
L
GA
CRO
PE
VIA
ANTA
VIA
CO
OD
Pronto
ELL soccorso - ospedali
P
CR
VIA S
E
ST
RIE
-T
VIA
I
NO
LA INO
MI TOR
4
A
DA
STE
SA
Comune di Bergamo
P.zza Matteotti, 27 - Tel. +39 035 399111 - www.comune.bergamo.it
Assessorato Cultura e Turismo Provincia di Bergamo
Via Borgo Santa Caterina, 19 - Tel. +39 035 387604
www.provincia.bergamo.it - [email protected]
PP
P
AUTOS
VIA
Guide non iscritte ad associazioni
www.provincia.bergamo.it/turismo
numeri utili
legenda
O
IA M
LO
Turismo Bergamo
Aeroporto di Orio al Serio
area arrivi
Tel. +39 035 320402
[email protected]
www.turismo.bergamo.it
SOS
PA
O
LO
Guide turistiche Associazione
“Bergamo su & giù”
Tel. +39 346 8122006
www.visitbergamo.info
AN
SO
ES
NT
Guide turistiche AGIAT
Tel. +39 035 0601917
www.bergamotourguides.eu
AP
AD
GG
O
VNZ
ISO IA P
I.A.T. Bergamo Alta
Via Gombito, 13 (torre di Gombito)
Tel. +39 035 242226
[email protected]
www.comune.bergamo.it
Ospedali Riuniti – Bergamo
Largo Barozzi, 1 - Tel. +39 035 269111 (centralino)
www.ospedaliriuniti.bergamo.it
Guardia Medica – Bergamo
Via Croce Rossa, 2 - Tel. +39H
035 4555111
Emergenza sanitaria 118 PP
NI
EO
LL
MA
NCHI
G
Gruppo Guide “Città di Bergamo”
Tel. +39 035 344205
www.bergamoguide.it
O
ION
LLAZ
ONVA
CIRC
I
VAL
L
AZIO
NE D
ELL
E
VIA
CIRC
ONV
ALL
A. P
ON C
HIEL
LI
IROV
ANO
E. P
VEN
EZIA
G.
I.A.T. Bergamo Bassa
Piazzale Marconi
(zona Stazione)
Tel. +39 035 210204
[email protected] www.comune.bergamo.it
I SO
NZ
EN
TI
CO
RR
VIA
CO
CA
O
V IA
PIZ
Z
O
RZAN
E PLO
VIA
SER
AS S
I
VIA C
FAS
SI
MA
G.
ATB
1A / 1B
F
servizi turistici
VIA
EP
RE
TIS
A.
D
CH
ET
TI
RO
N
G.
BI A
NZ
VI A
SS
I
RA
SE
CA
RL
O
VIA
ANDI
GHISL
VI A V
ITTO
RE
ARL
O
NO
BO
V IA
MA
I
O
AN
GE
L
VIA
DO
N
D
VE
ZZ
A
SU
AR
DI
EPIO
VIA
A. D
A
CAL
VIA
VIA
CA
PU
VIA
GO
VIA G. LON
RT
E
FO
GI
AN
VIA
TA
VIA TORRET
VIA
VIA
VIA
LEST
VIA DEI CE
RD
I
SU
A
RT
E
GI
AN
FO
I
AZ
Z
VIA
M
V IA
LLO SPORT
SA
RE
LARGO DE
CE
G.
INI
VIA
GH
IRA
RD
ELL
I
VIA
ZO
NI
RIZ
OR
OF
TEO
D
VIA
A
V
VIA
NICA
VIA ZA
RA
GE
LA
NG
LU
NG
O
IA P
I
VIA
VIA G.
ZA
ON
WT
EIN
ST
EIN
VIA
AN
EL
LA
VI
TT O
RZABO
VIA MA
V IA
CE
SA
RE
VIA
G.
VIA A. DA ROSCIATE
DE
LL
A
CO
A . GHEZZ NC
VIA
A
ANIC
VIA Z
VIA
CA
NO
VE
O
NE
LIN
VIA
VIA BOCCALEONE
VIA ZANCA
NICA
VIA ZA
S IS
TO
TO
A
Fiera
VIA
24
I
EN
TIN
LI
VIC
FR
AT
EL
VIA
VIA
N
SA
VIA
O
RS
CA
SA
N
VIA
VIA
CO
VIA MU
ZIO
MA
VIA
ST
AN
ME
TIN
LI
AL
B
C.
VIA
AVO
RO
SUL
L
UTI
VIAL
E
CAD
O
IN
TA
D
SIS
VIA
ER
TO
TI
BE
T
GO
VIA
I
LL
E
VIA
VIA
RG
IO
GI
O
SA
N
VIA
VIA
VE
NE
TO
VIA BR
TO
MA
SO
AS
AN
E. N
OV E
LLI
PIE
T
VIA
O
ZZO
L
SP
SA
IN
N
O
MA
DO
ES
ME
TR
N
ICO
ID
EL
LA
VO
RO
VIA
CA
V.
DI
VIT
TO
RIO
OR
TI
VIA
L. C
VI A
TI
ET
PI N
A.
ER
ON
I
.C
AM
VIA
A
II
U EL E
AN
M
MA
SO
NE
NO
LZA
PA
LE
OC
AP
A
VIA
G. D
’A
VIA
N D
AZ ASTR EL
ZU O
RR
O
RO
AV E NT A
SP
VIA
VIA
OD I FERRO
AP
EGN
O
L. P
ALA
DON
ARDINO
VIA SAN BERN
I
CORT
VIA L.
VIA SAN BERN
ARDINO
VIA
VIA ZANICA
SA
VIA
O
IC
DE
VI
A
VIA SANT’ALE
SS AN
DRO
B AN
CA L
VIA
VIA
G.
VIA SAN BE
R
MO
VIC.
RO
N
I
RO
AZ
ZA
AN
L
TT
O
OR
E
TIN
T
VIA
SP
IN I
RU
VIA
RO
NI
MO
G..
VIA
VA
VA
S
EP
O
DO
NB
VIA
C.
CA
NT
Ù
NP
AN
CR
VIA SOLATA AZIO
TAS
SIS
RO VIA R
S AND
OSA
TE
NT
’AL
ES
VIA SANT’A TONINO
N
VIA MANARA
VIA
S
G.
MO
RO
NI
VIA
I
CH
IOD
VIA
I
SO
R
F.
CE
LE
VIA
TA
D
OV
AN
E
NARDINO
VIA F
.N
VIA L ULLO
APAC
AN O
R
CE
VIA
DI
CO
LO
NT
UR
A
VIA
VE
VIA
VIA DEI GALLIARI VIA
V.
LO
PA
O
N
SA
ZA
LE
LE
OP
AR
VIA
I
AL
FIE
R
VIA
FO
S
VIA
ET
TI
BA
R
VIA
VIA
RIA
BE
CC
A
VIA
CA
RR
AR
A
VIA
MIC
ST
CA
INO V
IA
O
VIA
DRA
G
INO
VIA
VIA
OVELLI
E
RIL
AP
GI
VIA
RO
CC
OL
IN
O
O
I
A
POLON
IA
AR I I N
LEGION
VIA DE
I
VELA
TI
VIA C. GOLDONI V
IA TO
PIA
Z
NT
I
MO
VIA
GA
BO
R
VI
A
FIN
AZ
ZI
VIA
RA
TA
VIC
.M
UR
SA
VIA
ILANO
VIA G
ENER
ALE
A . AL
BRICC
VIA
M
NT
AL
UC
IA
I
IES
DO
N
VIA
BRE
NOVEM
VIA 4
BERGA
MO
VIA BR.
VIA CIFRONDI
VIA
FIL
Z
A
MINZON
G.
I
CH
VI A
AG
GI
O
M
24
VIA
D’
AC
QU
VIA V
LE
VIA
VIA D’AZ
GR EGL
OS IO
SI
CA
VE
LL
E
DE
IA
ILE
SI
V
LI M
ATE
L
LO
C
GO P
ALA
25
VIA
VIA S
AN L
OREN
Z
EM
PAR
VIA
DEL
OL
I
GR
AT
AR
VIA
O
AG
GI
M
4
VIA TALLONE
VIA LORETO
IS
T
O
L LI
NCA
. RO
IA F
URA
RG
OD
I P.
I
EGLI
ORT
OLAN
VICO
LO D
STAT
UT O
VIA D
ELLO
NE
ALE
GO CAN
VIA BOR
VIA V. BONOMINI
VIA F. ARCANGELI
VIA A. VENANZIO
VIA N. BIXIO
VIA G. C. ABBA
VIA DUNANT
M
EN
DE
L
S.
ID
IC
E
E ROSSA VIA
VIA CROC
L
LAVIST
A
VIA
OLO
MBO
BOR
ZZO
A
NG
LU
GO
I
IER
R
LA
RI
VIA C
TI
CO
RIS
VA
CA
IGH
AL
D.
I
E
SO
VIA P. R
IN
ICC
D
O
GH
ET
VIA
B LI
UB
VIA
O
NT
ME
LI
EL
.P
ZAN
I
RG
VA
LVA
S
O
PIZZ
ELLO
AST LI
REC
RAZ
CI
IC
IO
I
IN
RL
PE
ILI
R.
NG
VIA
MA
ER
G.
GH
DE
RO
E.
VIA
P
RE
RI
HIE
O
RIS
RD
BR
VIA
VIA
MI
VER
In auto - Intorno alle vie dello shopping (Largo Belotti, via XX Settembre, Largo Rezzara, via Sant’Alessandro) vi è un’ampia zona a traffico
limitato mentre a Bergamo Alta questa zona comprende la quasi totalità
dell’abitato. Nei giorni festivi l’accesso delle auto in Città Alta è vietato
dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00. All’entrata in vigore
dell’ora legale anche venerdì e sabato dalle 21.00 all’1.00.
Polizia Locale - Via Coghetti 10 - Tel. +39 035 399559
Con i mezzi pubblici - L’ATB gestisce le linee urbane e le funicolari Città Bassa–Città Alta e Città Alta-San Vigilio. La linea 1, in
partenza dalla stazione conduce a Città Alta. Vi sono biglietti e tariffe
pensate appositamente per i turisti. Per raggiungere Città Alta si può
utilizzare anche la funicolare. In pochi minuti, passando attraverso un
tunnel scavato nelle mura venete, ci si ritrova nel cuore della città antica, in Piazza Mercato delle Scarpe. Se poi si vuole salire fino al colle
S. Vigilio si può prendere la panoramica funicolare che parte da Porta
S. Alessandro (appena fuori Colle Aperto).
ATB Point - Largo Porta Nuova - Tel. +39 035 236026
www.atb.bergamo.it
Bergamo in bicicletta - La città e la provincia di Bergamo
offrono degli itinerari di suggestiva bellezza.
Piste ciclabili: www.comune.bergamo.it pagina Infomobilità.
A.RI.BI: www.aribi.it
Italia in bici: www.italiainbici.it
Bike Sharing: servizio di biciclette in affitto. Dopo aver acquistato
l’apposito abbonamento annuale all’infopoint dell’ATB, a Porta Nuova,
si potrà prendere in prestito una bici in una delle stazioni e lasciarla in
un’altra. Il sistema è semplice e completamente automatizzato.
www.atb.bergamo.it - www.bicincitta.com
Tel. 800 910.658 (numero verde).
Si possono noleggiare biciclette anche presso: Ciclostazione dei
colli - Ciclostazione 42 - www.pedalopolis.org
Taxi - Radio Taxi: Tel. +39 035 4519090
P.le Marconi-Stazione: Tel. +39 035 244505
Via Sentierone: Tel. +39 035 242000
Si possono inoltre contattare i seguenti noleggi auto con conducente:
Aclass: Tel. +39 035 314545 - www.aclass.it
Airport Car Service: Tel. +39 035 3844411 - www.aircarservice.com
VIN
LL
OJ
VIA
G. D
A
DA
PE
OLS
T
G
V IA
IS
MIC
VIA
VE
M
VE
NO
A
O
DO
AR
O
RT
PO
O
ER
XIII
MB
LO
CO
C.
VIA VIA
4
VIA
I
ND HI
RA
OP ANC
VIA G. Z
VIA NTI
OP
A
ON
CI
VANN
IX
RO
TE
MI
LE
VIA
IO
OR
VIA
A
VI
EU
R
I
ON
ER
CH
AS
VIA
LE
O
ZZO
VIA
VIA
LIG
.M
PA GI
O
LE
VIA
I
VIA P
A
VIA
LL
GO P
ALA
DE A
A
VIA
C
CIR
I
TT
VIA
ASL Dipartimento
Cure Primarie
BOR
A
NG
LU
VIA M.L.
KING
LEV
T
A
OS
.R
N
ZIO
LA
L
VA
ON
L
VIA
LLI
EGIN
A
VIA
I
N
LEO
OL
VIA
G. B
E
VIA
O
IZE
ME
LEN
O
VIA T
REN
TO
CAP
ITA
NIO
G
VIA
VIA
MO
NTE
G
LOVERE
SARNICO
LAGO D’ISEO
ON
RG
RU
VIA
CAS
TEL
R
VIA
. B.
BOCCALEONE
D
G.
PE
C
Palacreberg
VIA T
RIES
TE
I NI
AR
ASP VIA
V. G
PO
A
I
V
LL
AC
K
VIA
M.
PIA
CE
NT
INI
VIA
VIA
EMP
IONE
A
VIA
TRUC
CA
VIA M
ONV
VIA
ISO
MON
TE C
ENIS
IO
VIA S
TELV
IO
RO
SA
B. C
RGA
OLAN
A
VIA
VIA
VIA LORETO
VIA BASSIN
I
GL
IA
L
TTA B
ELLA A BE
VISTA N
A
AL
MA
TT
EO
VIA
DEL
L
SCORLAZZINO
SALITA
SA RIP
N A VIA
MA
SU
RT
DO
INO
RN
O
DE
LL
AP
IGR
IZI
A
PA
SQ
U
VIA ALINA
VIA
ST
ITU
ZI O
VIA MORATELLI
LA
S COR
DEL
LO
SALITA
INO
VIA T
ORRI
VIA AST
STIN
O
VIA
A
DELLO
SA
N
D
SCAL
E
DA
RA
ST
G.
VIA
VIA A. V
E
I
OL
PRES
AN
INI
MP
O
EP
I
A
RI S
ELLA
VIA
N
ZO
OLTAR
G
NE
VIA
A.
M.
ZO D
SA
ST R A
DA D
ELLA
VIA
RE
DO
VIA P
IZ
TE
AN
AM
BR
VI
N
MA
A.
VIA G
CA
O PA
L AZ Z
O
NO
RO
ZIO
VIA
TI
FAN
LO
TEL
O
GLE
G.
ZO
AZ
AEROPORTO
ON
B
VIA
.M
A
VIA
M
NE
COME MUOVERSI
LIERI
BERSAG
VIA DEI
RIN
PA
AS
ZE
L EZ
B
VIA
I
TT
RA
PA
PA
BOIT
VIA
NE
G
VIA
NO
ATI
ELL
AB
I
VALLI
BREMBANA
E IMAGNA
LARGO
DECORATI
AL VALOR CIVILE
VIA
IO
OR
DE
VI A
ORG
VIA
G.
BU
RA
TT
EL
L’A
GR
O
NI
VIA
VID
DA
VIA
TI
PRA
VI A
XII
ZI
EN
AVID
DE I
Z
VIA
C.O.N.I.
VIA S
VIA B
VIA
C
AN
HI
VI
RM
CH
TS
ER
BA
GR
. LE
. VIV
ALD
I
EO
AS
IO
SAV
ICO
TT
RE
ON
NE
O T
AN VIA
RZ
OLD
I
M
M
GA
10
VALLI
SERIANA
E SCALVE
Cimitero
TO
N
.U
VIA
O
LE
LO
EP
NIA
GAS
T
CAMPAGNOLA
G.
A
OT
.R
VIA
MON
TE
G.G.
VIA
A
VIA
PA
PA
ION
AZ
O
CID
IA
VIA SA
LVI
IO
OR
AN
ELL
A
V IA
L
AL
NV
SB
LE
O
PI
N
SA
N
ME
DO
TI
RAT
BU
VIA
VA
LP
I
PIAZZALE
DEL CIMITERO
VIA
AMIL
AN
M
CA
VIA
I
I AN
I
.G
AV
VIA VAL D’OS
SOLA
OL
VIA
I
LL
MA
A
ALE
ONT
OS
DA
OL
N
AG
MP
CA
E
AN
G.
VIA
N
VIA
N
AG
MP
CA
INO
F
ON
VI A
MA
CORSO RO
RATI
VIA DEI P
AL
NV
O
AM
TAL
NCHI
VI
ION
CO
CIR
I
O
TO
AN
INI LL’OR
TR
AL F. DE
P
E
A
E
Z
LA
CA
AR
EB
ID
RR
CO
PO
P
I
L
I
CENTRO
LI
VIA A
LA
VIA
ZZ
ZO
VIA
R
IVE
MB
B.A
VIA
C
LE
AL
I
FIM
TA
LA
VIA C
CA
IRO
BORGO PALAZZO
CIR
MO
RA
LI
RMO
E FE
N
CO
CA
PE
FE
VIA
AS
VIA ROGGIA GUIDANA
CENTRO
G.
VIA
9
VIA
IA
BIA V
NZA
NA
NE
IZIO
PIAZZA
ZZ SANT’ANNA
O
L
VA
AS
GR
DE
O
OD
AS
LE B
UNA
COM
VIA
ICO
NT
UG
IA
VIA D. G. B
VIA A. MANZI
VIA
VIA
S
SI
I
ZAT
CO
ADA
NA
NR
O
RN
LTU
VIA
IOLI
NA
ZA
VIA
SA
STR
ENTA
PI
EE
VO
UZ
L. L
M
F. O
VIA
VIA
AM
RM
VIIA
L
RA
TE
L
VIA
G.
LLI
LI
VIA M
FE
P
PA
VIA
O
RE
MO
IM
AS
QU
I
RIA
IP
FIL
VIA
MO
L
B
G.
RO
EU
Istituto
Gavazzeni
ENI
S.
MIN
TO
Z
LA
MI
VIA
D
O
V IA
OA
VIT
I
ON
RID
OR
OC
NT
VE
L
TU
TR
AL
VIA
LLA
PA
LA
BALSAMO
L
AL
AV
NC
EO
AL
ON
VIA
RI
PIE
IC
COLOGNO
AL PIANO
DE
VIA
UR
I MA
VIA J. DA
Z
VIA
LC
DE
A
AL
VIA
IN
AR
SP
GA
VIA
M
RS
I
O
RT
IO
IF
S.
LL’
AZ
Z
V IA
I
TO N
. FAN
VIA A
B ON
VIA
Z
VAZ
. GA
MA
ELL
ZI
VIA
DE
VIA
ETTI
MOR
H
VIA
MP
IN
TA
Z
IBE
DE
AS
FIL
IB
RA
A
CC
MALPENSATA
O
I
SC
TT
BO
RIE
I
NI ZZAT IA FU
AN
V
U
IOV L. L
N G VIA
DE
.B.
ZE
ZA
ZIZ
AR
ion
Staz
VIA G. GAMBIRASIO
VIA
G
LE
VIA
AB
OD
VIA
VIA
E
TES
BER
VIA M. GAVAZZENI
SA
A
AN
UE
RO
RL
MO
AN
VIA
IA
GG
EM
LLO
VIA
I
CIN
ONIA
EFAL
NI
NZO
MA
MO
T
AR
AUTOSTRADA A4
VIA
I
RD
INA
I DI C
ARTIR
VIA M
VIA
IO
VIA
F
I
OD
OL
A
ELL
AD
C
LIO
VIA
BO
RG
O
RT I
LIMBE
VIA GA
.
.SS
e FF
VIA
IZIE
I
OL
AZZ
I
DIV
ISI
IA
ON JUL
E
NN
ADO
NA
RIM
A
VIA S
O RGO PALAZZO
IAN
I
VE
NE
VI
EZ
AB
NI
MO
OR
A.N
AN
AS
AM
AD
EO
SI
ODUS
VIA C
VIA
IA M
SA
LUS
VIA
AR
NIC
F
VIA
VIA
M
G. M
VIA
BO
F
G.
ALBANI
NTINO
. PITE
VIA A
VIA
VIA
P
VIA
PIAZZA
G. MARCONI
V
L. C
OR
TI
FO
RO
E
TA C
S AN
ME
’ OG
INO
VIA A. DA PREZ
ZATE
IA
VIA
PA
ND
VIA
SIC
I NI
CA
CA
RD
NO
I
VIN
E
VI
CO
OS
VIA SANTA COSTANZA
CER
O
IOVAN
NI
EI
FF
MA
SP
IN
TI
VIA C. BATTIS
A
VIA
GO
BOR
VIA
L IN I
ORATA
TEL
OL
CAS
ADD
LL’
VIA N. SAURO
AR
CL
i
TRI
I
VIA V
LE
SA
NT
.D
VI A
LE
MU
IO
GAR
RA
GAL
INE
DEL
LARGO
V IA
DEL GALGARIO
ne
zio ee
Sta tolin
TEB
Au
ione )
Staz (Tram
PIAZZALE
DEGLI ALPINI
P
A.
W.
VIA
MO
OL
.L
G.P
VIA
VIA
I
VIA
VIA
VIA
ELO
NG
III
XX
RA
DA
VIA
LI
L
CA
ZI
OLI
ASC
IA P
I
MA
O
I
RN
D IC
TU
ME
G.
OL
VIA
AV
VIA MAGLIO DEL RA
VIA B
V
NI
DO
NA
NI
DO
PA
OP O
V IA
ST IN
A. SAL
CA
SI
AS
EP
TR
BR
GA
E
I EL
AIG - Ostello
della Gioventù
BORGO
SANTA CATERINA ERINA
AT
VIA
DA
RA
NT
CO
EL
ARAM
VIA T
A
VIA
ROS
SEL
LI
’A
.D
N.
I
TA
ET
AB
L
VA
NO
19
’A.
OD
V
V IA
G
VIA
VI A
IO N
BA
IS
EL
TA
.B
LO
SA N
G
OLO
Z
MO
CA
V IA
GAMO
DA BER
SAN
C
ES
NC
RA
NI
AN
IOV
AR
G.C
PIN
O
VIA
VIA A.
O
VIA PIGNOL
LLO
LE P
VIA
H
.G
CIRCONVALLAZIONE PALTRINIANO
A
ZZ
GR
UM
E
NF
VIA
D. P
IE
8
VIA M. GAVAZZENI
VI
O
CIRCONVALLAZIONE POMPINIAN
DEL
SA
VI A
VI A
PIA
PE
R
ME
LLIN
A
S
VIA
O
OTT
CANOVINE
GRUMELLINA
AM
PI S
PIN
I
VIA
VIA
RU
VIA
IC
ELL
AG
VIA
LLI
ME
NO B E
BO ATAZION
.
G
T
1S
VIA
RE
NG
HI
VICO
PIAZZETTA
S. SPIRITO
VI A
PIGN
E
RAD
VIA
D
G
PA
PA
LE
VIA
MO
VI
G.
P
VIA
VIA
QU
A
INI
ON C
VIA
I
O
RGI
GRIN
MA
GIO
VIA
SAN
VIA LORENZI
LO
A GA
LLIC
CIOL I
L
VIA AUTOSTRADA
S CO
VIA
TIE
PO
NI
RO
VI A
Parco
Suardi
NI
AN
IOV
I
IAN
P
I
RIN
CAB
DEI
VIA
VIA
VIA
FAL
CO
NE
P
Parco Marenzi
O
19 T. TASS 22
Prefettura
VIA
IO
UB
AS
EP
RNA
I
PA
GL
IA
L
C. SIM LIO DEL
VIA
MAG
HENIS
ZA
VIZ
RA
OS
I
O
LL
I SP
GAL
L
EG
UID
O
G
S AN
VIA
ALIGHIERI LARGO BELOTTI
PIAZZA
NE CAVOUR
RO
I
19
O
DI
ER Parco
E V Caprotti
PP
SE
IG
RT
PA
VIAPIAZZA D.
NT
MO
LAGO DI
LECCO
COMO VIA
A
MB
RO
GIO
ER C
U
ESS
NI
MI
DO
VIA P
FFI
NI
OM
E
AS
RN
CO
EL
RU
PR
NO
SMA
N GH
SAN
T’A
RIPP
A
VI A
VIA O
VI A
FRA
TEL
LI
VIA
O TT
I
VIA
PIG
NO
L
Stadio
N. N
AD
I
PIAZZALE
E. TIRABOSCHI
BORGO
PIGNOLO
O
M IC
VIA DEGLI
IGNOLI
VI
18
7
PIAZZALE
PIA
DE L. GOZZALE
LL
AZZ ISIS
ARE
TTO
VIA
PIAZZALE
OBERDAN
PIAZZA
CARRARA
PIAZZETTA
DEL DELFINO
O
NI
INO
RP
CA
BO
NG
HI
AZ
ZI
A
VIA
C
I
VI A
RR
VIA
GU
E
IS
TR
MA
F.D
.
SC
ALV
I
A
O
T IN
BO
SA
AD
EI
LARGO
PORTA NUOVA
C HI
E
BR
I
DE
VIA
VI A
RIN
I
APR
ERA
VI A
VI
IU
AG
20
N
SE
G.
VIA PIAZZA
MATTEOTTI
GIO
FR
AT
EL
LI C
ALV
VIA
E’ C
OC
C
ADA
VIA AI CA
MPI SP
IN
VIA
C
VIA
VIA NOCA
17
TIE
R
OST
AUT
VIA
SE
TT
EM
B
VIA
ILO
CCH
VIA
I
TRA
INI
VIA
CA
VAL
LI
VIA P
ELLI
CIOL
I
VIA
E
G
VIA
VIA
VIA
MA
SO
D
CA
AR
23
NI
I
A
IC
BA
EL
VIA
S
TR
PE
VI
EM
S
TT
ABO
X SE
TIR
VIA X
VIA VI
AG
E
HI S
AT
LA
BON VIA
NZ
ZAM
GIO
ON
VIA
R
BR U
DE
VIA
S. T
O
VIA
SAR
DE
GN
BASC
I
GRI N
VIA MA
A
VIA
CRIS
PI
P
23
O
CH
I
SC O
ELA
AZ
P
M
RO
VIA E.
CI
VIA SICILIA
ZI
OZ
LM
CAV
A LL
I
VIA
Z
TI
VIA
GA
VI A
LVE
T
RFU
R
OLA
S.
PAS
GRE
PPI
LARGO
G. TIRONI
VIA
VIA
VI A
F
CA
BO
O
TT
LO
VIA
NUOVA CURNASCO
VIA
AM
BIA
N
GALLERIA
S. MARTA
L.
VIA
A
SC
TA
HI
AL I
NA
NIA
FIN
AZZ
I
I
EI
GE
RO
S
I
LL
TE
CA
VIA
GN
A
UC
O
A.L
O
OL
I
VIA G
.
Istituto
Palazzolo
EV
IT
VIA
NG
CA
RD
HI
VIA CUCC
VIA
G.
MA
NT
E
EL
NU
SS
I
A.
I
IAN
VIG
RO
CE
RA
S
VIA
LO
F. Z
UC
C
OZZ
AI
P
VIA
AT
EL
LI
PR
VIA
FR
VIA
VIC
O
V IA
NI
ARR
VI
ROTONDA
DEI MILLE VIA
E
AR
QU
VIA
NAL
L LO
DEI
C
A.
Nuovo Ospedale
Giovanni XXIII
H
ZE
RO
NZ
O
21
LARGO
N.REZZARA
VIA
VIA LEOPARDI
VEIA
E
PI
RANDE
VIA
O
ET
E LL
VIA
SA
A
VIA
VIA GRAZIA DELEDDA
A
E
I
CUR
A
TT
VI
TT
ER
S
VIA
NZI
PI
U
AL
AT
A
EM
BE
P
AB
R
A
AR
TIG
OR
E
V
T IA
LE
ON
AL
VM
BIN
VIA IA EZ
IO
I
Z
PIAZZA
DELLA
A SA
N BENEDETTO LIBERTÀ
I
RR
I DOTTORI
HIO
VIA GIOSUÈ CARDUCCI
RIO
TO
V IT
DE
GAU
VIA
VIA RONZONI
G
KIN
VI A
DE
I
VI
VIA
L.
M.
VIA DEL
L’ERA
VIA
IO
D
LO
PIAZZA
PONTIDA
ECC
VIA BRIANTEA
VIA M. DA C
G
VAG
ARA
BO
VIA SANT’O
RS
VI
VIA MANZÙ
IL V
EU
VIA R. KOCH
VIA F. COGHETTI
VIA W. VON GOETHE
VIA W. VON GOETHE
ABRUZZI
VIA BROSETA
A
LM
PAS T
R
VIA DEGLI
Parco
F.lli Locatelli
O
VIC
VIA G. GARIBALDI
A
J. P
LORETO
Istituto
Matteo Rota
P
E
IG
BR
VIA
17
OLI
OLIMPIADI
VIA
VIA F. BAR
ACCA
15
PORTA
SANT’AGOSTINO
VIALE VITT O R I O VIA PE
L
LE
VIA F. COGHETTI
VIA
.
NC
DO
I
IS
ND
LE
Parco
S. Agostino
TA
VIA
DE
VIA A. GRAMSCI
SCALETTA DI
S. ALESSANDRO
O
VIA G. MAZZINI
VIA A. DIAZ
CA
IPIN
P
A
MU R
LLE
VIA
SI
15
CO LO
VIA
LO
G. RIL
S
LLA
TA D
POR
VIA
STAZIONE
FUNICOLARE
TA
LET
ER
VIA FASS
I
EN
Z
ANI
NTOV
. MA
P
Parco delle
Rimembranze
M
DE
N CARLO
VICOLO SA
VIA BROSETA
VIA DELLA FA
RA
VIA PORTA DI PINTA
E DE
VIAL
GALLERIA
CONCA D’ORO
VIA
R
EU
Parco
Diaz
15
A
AD
SA
TR
VIA LO S
O
VIC
TO
RINI
V
T
AS
EP
IAL
AGAZZI
UR
VI AL E
CI
VIA MEUC
VIA
TE
S
PA
A
SS
PA
IO
GG
VIA A. DIAZ
2
VIA
VIA P. A. SECCHI
VIA
V
.E
IA P
URIE
M. C
IO
TO
ILA
LF
DE
O
OL
BR
MOND
VIA SAN
PORTA
S. GIACOMO
R
AY
Guardia
Medica
PIAZZALE
VIA
RISORGIMENTO
EL
ST
AT
U
VIA B. ZEND
D
VECCHIA
ETA
RO S
ÈD
S
MO
M
S
B
VIA
ET
TI
PIAZZA
VARSAVIA
VIA
TRECOURT
GA VIA
FF
UR
I
A
ALESTR
O
VIA HE
LVET I
Clinica
Castelli
S.
VI A
TR
ADA
SINI
EL
B
VIA A.
VIA PEZZOTTA
VI A
B
TA
SCALET
MA
RC
H
OLI
VIA PA
NSERI
VIA R
IS
DE
LLO
P
VIA G. DON ZETTI
I
CO
GIA
B
P.
SC
I
PP
I
LU
TA ASSRI
R
OR
. P .P. G ZZA
A
A
VIA VIA S B. N
G.
VIA
A
OCC
VIA ALLA R
VIA
GO
MB
ITO
PIAZZA L. ANGELINI
ITAL
I
MI
VIA
BA S
CAR
VIA
I
VI A
TO
RIN
GR
NE
Clinica
S. Francesco
VIA G. MAZZINI
I
VIA
V IA
VI A T
ESTA
X
NZO
VIA
ROS
MIN
BO
I
LOG
NA
VIA
SEN
TAT
UT
O
15
NDER
DE
LL
OS
EO
.A
H.C
NK
A. V
PIAZZA
ROSATE
VIA
FR
A
i
VIA
AT
RE
AR
CH
IA VEC IA
A LUC
ANT
VIA S
ANTA
AS
VIA
AN
TT
CA
VIA
ILL
AV
RIV
VIA
LARGO
G. BAROZZI
Ospedale Riuniti
di Bergamo
H
NOCE
VIA IN
EO
A.
VIA SYLVA
.CA
TT
AN
VIA
Piscina
Comunale
O
VIA C
SO
AD I VIA C
VIA S. SA
AR LVAT
EN
A
LE
MU
RA
DE
L
VI
SCHIN
I
NTA
ASA
VILL
TED
E
RTI
NO
V IA
6
VIA G
IA
VIA
E
P
PIAZZA P.ZZA MERCATO
VECCHIADEL FIENO
A V
IA
E
OR
15
MO
RE
IVA
MA
I
EN
SL
HI
GUELO
BAIA
A COLOM
VIA DELL
G
TA
SAN
VICOLO DEL
PARADISO
IS
SS
TA
I
A RM
O
OBR
TAN
FON
VIA
TRE
15
A. R
15
I S.
ELL
E
VIA
ET
TA
D
TT
AD
VIA G
C
P P
VIA
15
A
G.
CR
E
VIA
O
VIA
SC
AL
E
NT
PO
VIA
G
BOR
VIA
ALE
CAN
BORGO CANALE
SC
AL
I
IO N
CITTÀ ALTA
O
VIA
O
ORN
SUD
PORTA
GARIBALDI
(PORTA DI
S. LORENZO)
NI D
IRO
MA
PORTA
VIA
STAZIONE S. ALESSANDRO ATB
VIA BO
ZO
RGO
FUNICOLARE
REN
ALLA P
DRO
LAR1A COLLE APERTO
VIA DEG
CA
. S . LO
SAN
GO
LI ORT
NA
LES
C OLLE APERTO
I
LE
S. A
A
L
CCO
PIAZZA DELLA
VIA DELLA BO
CITTADELLA P.ZZA
L. MASCHERONI
V IA
B. C
OL L
V IA R
IVOLT
EON
A
I
LO
STRADA CONTRADELLO
VIA
SUDORNO
BA
E
ON
ZZ
LA
CH
OR
SP
.
AG
VALVERDE
ILI
S
VIA
VI
SAN VIGILIO
VIG
E
IA
A.
VIA
Castello di
San Vigilio
N
SA
O
V IA
ORTO BOTANICO
VIA
A
5
VIA
ITALIA
N
B
4
BA
bergamo -
3
NA
AR
2
CO
.B
1
i Orio
al Ser
1 AER ATB
OPOR
TO
ROPOR
TO ATB
1C
io
VIA AE
10
P
ii
i
H
Soccorso Stradale: 803116 i
Polizia
H Stradale: Tel. +39 035 276300
Polizia
H Locale: Tel. +39 035
P 399559
i
i
attrazioni turISTICHE CITTà alta
attrazioni turistiche CITTà bassa
CHIESE
FIERA
PARCHEGGIO
FERROVIA
HH
H OSPEDALE
INFORMAZIONI
SCALETTA
H
ATB - N. 1
H
i
OSTELLO
TEB
FUNICOLARE
AUTOSTRADA
STRADA PROVINCIALE
TANGENZIALE