champoluc - Trekking Monterosa

Transcript

champoluc - Trekking Monterosa
A Champoluc, la stagione dei colori è un’esplosione di profumi, emozioni e occasioni.
SEE THE WORLD
FROM A NEW POINT OF VIEW
Con l’aiuto delle guide naturalistiche messe a disposizione dalle nostre strutture ...
Appartamenti Champoluc www.champolucapartment.com +39 0125 307 131 Hôtel Bellevue
www.hotelbellevuechampoluc.com +39 0125 308 710 Hôtel Castor www.hotelcastor.eu +39 0125 307 117
Hôtel de Champoluc www.hoteldechampoluc.it +39 0125 308 088 Rifugio Grand Tournalin
www.rifugiograndtournalin.com +39 338 50 50 545 Ristorante Il Balivo www.ilbalivo.it +39 0125 308 036
... scopri gli antichi sentieri che attraverso pascoli alpini portano
ai villaggi storici, fatti conquistare dai sapori dei prodotti tipici
dell’agricoltura di montagna e dai piatti tradizionali
anche reinterpretati in chiave moderna, stupisciti della maestosità
del Monte Rosa visto da angoli nascosti, godi della cordialità delle genti
che ne abitano le pendici, immergiti nella natura pedalando a pieni polmoni
o sdraiandoti all’ombra di un larice secolare, ...
Sei pronto a vivere la tua estate a Champoluc, in Valle d’Aosta?
RELAX…
TAKE YOUR TIME
CHAMPOLUC
VIVI L’ESTATE
FIND YOUR INNER
HARMONY
SUMMER IN STYLE
www.trekkingmonterosa.com
valle d’aosta
Summer in Champoluc is another incredible world just waiting to be discovered ...
Stay in one of our hotels or apartments and enjoy ...
Appartamenti Champoluc www.champolucapartment.com +39 0125 307 131 Hôtel Bellevue
www.hotelbellevuechampoluc.com +39 0125 308 710 Hôtel Castor www.hotelcastor.eu +39 0125 307 117
Hôtel de Champoluc www.hoteldechampoluc.it +39 0125 308 088 Rifugio Grand Tournalin
www.rifugiograndtournalin.com +39 338 50 50 545 Ristorante Il Balivo www.ilbalivo.it +39 0125 308 036
KEEP MOVING …
STIMULATE YOUR SENSES
... that complete “back to nature” experience with breathtaking walks accompanied
by our very own Professional Nature Guides, following historically beaten trails
in these spectacular mountains. A real eye opener on the alpine way of life discovering flora,
fauna, geology, architecture and so much more, all with the magnificent dazzling white
Monte Rosa glaciers as your backdrop.
Meet the locals and sample the delights of home grown farm produce
and delicious traditional mountain cooking in romantically rustic refuges and restaurants.
Cycle in the fresh mountain air or simply relax with a picnic
in the shade of centuries old pine trees…
Come up and see me,
make me smile!
CHAMPOLUC
VIVI L’ESTATE
SAVOUR A STREAM OF
SENSATIONS
SUMMER IN STYLE
Can you believe it? ... all this and more ... a real plus to your perfect summer holiday
here in Champoluc.
www.trekkingmonterosa.com
valle d’aosta