evento Quazar
Transcript
evento Quazar
CATALOGO 2015 v 2.0 catalistini_dynamic.indd 1 v. 1.0 07/10/13 16.18 2 INDICE INTRODUZIONE MONDO CIAS-DYNAMIC QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE 6 7 QUASAR-40KIT 8 QUASAR-80KIT 9 STAR-TOUCH 10 PYXIS-PROXIMITY 11 PYXIS-CARD (3pz.) 11 PYXIS-KEY (3pz.) 11 CONFIGURATOR Software di installazione 12 QUASAR Mobile e RAINBOW SERVER 13 QUASAR-IPDOORWAY 14 IP-DOORWAY-S (PoE) 14 IP-DOORWAY-C 14 SATELLITE-8IN 15 SATELLITE-4OUT 15 SATELLITE-1I/O 15 COSMOS-PSTN-LIGHT (CONTACT ID) 16 COSMOS-PSTN-VOICE 16 COSMOS-GSMBUS-CARD 17 COSMOS-BOX 17 COSMOS-GSM (RELE') 17 TAURUS-BUSRX-CARD 18 TAURUS-BOX 18 TAURUS-IR-RX 18 TAURUS IR 19 TAURUS CONTACT 19 TAURUS CONTACT+ 19 TAURUS TAP 20 TAURUS CURTAIN 20 QUASAR 40 21 QUASAR 80 21 PLANET-S 22 PLANET-M 22 PLANET-L 22 BARRIERE A MICROONDE 23 ERMUSA 30-60-80m 24 MANTA 50-80 m 27 BARRIERE A INFRAROSSI 30 NEWTON II 31 DARWIN 34 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 17 3 07/10/13 16.36 DARWIN DT 36 SENSORI DA ESTERNO 37 MURENA 12-24 m - Curtain 38 AQUARIUS-XS 41 AQUARIUS-XL 42 SENSORI DA INTERNO 43 ALFA 44 PERSEUS XS 45 PERSEUS XL 46 PROTEZIONI SU RETE 47 SIOUX-LIGHT 48 SUPERVISORE - TVCC 50 SUPERVISOR LT (VMS avanzato) 51 QUASAR 40 IP - Supervisor LT KIT (Cod. SUPERVISOR-Q-LT) 52 SUPERVISOR PRO 53 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 17 4 07/10/13 16.36 5 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 INTRODUZIONE MONDO CIAS-DYNAMIC CIAS Dynamic è la nuova divisione di CIAS Elettronica che propone al mercato prodotti e soluzioni dedicate al settore Home Security e Commercial Security. CIAS Dynamic unisce l’esperienza di CIAS nel settore Sicurezza e la dinamicità e semplicità di utilizzo che il mercato residenziale e commerciale oggi richiedono. L’offerta CIAS Dynamic comprende sia prodotti sviluppati e costruiti da CIAS, che una selezione di prodotti di fornitori terzi che hanno preventivamente passato numerosi e severi test di qualità e funzionalità. www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 6 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE Centrale IP ready espandibile fino a 40 oppure 80 ingressi, Quasar è adatta alla gestione di impianti civili o industriali grazie alla suddivisione dell’impianto in un massimo di 16 AREE e 16 GRUPPI offrendo potenza e semplicità d’uso. Grazie all’essenziale SW di configurazione è possibile utilizzare la totalità dei moduli connessi oppure scegliere di usarne solo una porzione, adeguando con pochi click la configurazione stessa alla tipologia di impianto. Dotata di una potente funzione di autoconfigurazione, permette di raccogliere automaticamente tutte le espansioni e i terminali presenti dislocati nell’impianto, riconoscendoli in base alla configurazione impostata e destinandone quindi l’uso senza richiedere ulteriori regolazioni sulle stesse unità. 7 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 QUASAR-40KIT € 550,00 Kit centrale di controllo con 8 ingressi espandibile a 40 comprensivo di tastiera Star-Touch 3,5". La funzione di autoacquisizione dell'impianto permette a QUASAR di raccogliere e indirizzare automaticamente tutti i sensori connessi al campo con un semplice click. Gli 8 ingressi a bordo sono liberamente configurabili in tipo ON/OFF, bilanciati con singolo, doppio o triplo bilanciamento e di una uscita relè liberamente programmabile oltre ai due relè per il pilotaggio diretto di sirena interna ed esterna e dell’uscita di allarme. E' dotata di 3 linee bus RS-485 per il collegamento diretto di sensori digitali CIAS e di sensori di altri brand attraverso i moduli SATELLITE-8IN.Dotata di una ampia memoria è in grado di registrare 4000 eventi. Alloggiata nella robusta e capiente scatola metallica PLANET-L, dotata di fissaggi per il trasformatore, per il contenimento della batteria e di un piano di foratura per alloggiare fino a 4 moduli di espansione, si adatta ad ogni situazione installativa. La centrale ospita un trasformatore da 1,5A - 13,8Vcc. Caratteristiche tecniche Max numero ingressi 40 Max numero di uscite 32 Numero tastiere/inseritori gestiti 8+8 Max numero di combinatori telefonici 2 Aree gestibili 16 Scenari gestibili 15 Gruppi gestibili 16 Operatori 40 Memoria eventi 4000 Linee BUS gestite (fino a 1,2km per ognuna) 3 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 8 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE QUASAR-80KIT € 680,00 Kit centrale di controllo con 8 ingressi espandibile a 80 comprensivo di tastiera Start-Touch 3,5". La funzione di autoacquisizione dell'impianto permette a QUASAR di raccogliere e indirizzare automaticamente tutti i sensori connessi al campo con un semplice click. Gli 8 ingressi a bordo sono liberamente configurabili in tipo ON/OFF, bilanciati con singolo, doppio o triplo bilanciamento e di una uscita relè liberamente programmabile oltre ai due relè per il pilotaggio diretto di sirena interna ed esterna e dell’uscita di allarme. E' dotata di 3 linee bus RS-485 per il collegamento diretto di sensori digitali CIAS e di sensori di altri brand attraverso i moduli SATELLITE-8IN. Dotata di una ampia memoria è in grado di registrare 4000 eventi. Alloggiata nella robusta e capiente scatola metallica PLANET, dotata di fissaggi per il trasformatore, per il contenimento della batteria e di un piano di foratura per alloggiare fino a 4 moduli di espansione, si adatta ad ogni situazione installativa. La centrale ospita un trasformatore da 1,5A - 13,8Vcc. Caratteristiche Tecniche Max numero ingressi 80 Max numero di uscite 32 Numero di tastiere/inseritori gestiti 8+8 Max numero di combinatori telefonici 2 Aree gestibili 16 Scenari gestibili 30 Gruppi gestibili 16 Operatori 40 Memoria eventi 4000 Linee BUS gestite (fino a 1,2km per ognuna) 3 9 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 € 248,00 STAR-TOUCH STAR-TOUCH è la tastiera touch-screen da utilizzare con Quasar. Il display a colori 3,5" touch-screen di tipo resistivo permette la visualizzazione dei soli elementi profilati per l’utente specifico, mostrando quindi un menù compatto e semplice da navigare per l’utente base, maggiormente esteso per l’utente con diritti d’accesso superiori e completo per l’installatore. Questa personalizzazione è facilmente ottenibile grazie al SW di configurazione del sistema (Configurator) che, in modo semplice ed immediato, permette di impostare l’accesso alle funzionalità più comunemente utilizzate e di comporre la struttura dei menù PREFERITI. Dotata di tamper anti-rimozione da parete e anti-apertura della cover frontale, è compatibile sia con il montaggio a muro sia con scatole tipo 503 da incasso. La tastiera permette di visualizzare 38 foto frame cicliche caricabili attraverso il software Configurator. Il codice Star-Touch è disponibile di serie con frontale di colore bianco. Esiste comunque la possibilità di avere il frontale di colorazione nera oppure con colori speciali su richiesta. *Prodotto IP READY grazie a moduli IP-DOORWAY BASE e IP-DOORWAY (vedi pag. 13) Accessori Codice Descrizione Prezzo STAR-TOUCH COVER-B Cover frontale per tastiera Star-touch di colorazione nera € 19,00 STAR-TOUCH COVER-X Cover frontale per tastiera Star-touch di colorazione speciale. (Sono richiesti ordinativi minimi) Su richiesta www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 10 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE PYXIS-PROXIMITY € 69,00 Lettore di prossimità a 3 LED. Può essere liberamente associato ai più comuni moduli da incasso come le famiglie LIVING International di BTicino o IDEA di VIMAR. Le impostazioni effettuabili attraverso il SW di configurazione, permettono di associare ai 3 LED l’informazione di STATO per le tre AREE o GRUPPI presenti nel sistema. Può essere utilizzato con PYXIS-CARD e PYXIS-KEY associati ad un utente specifico. *Prodotto IP READY grazie a moduli IP-DOORWAY BASE e IP-DOORWAY (Vedi pag. 13). PYXIS-CARD (3pz.) € 27,00 È il transponder in formato ISOCARD abbinato al lettore di prossimità PYXIS-PROXIMITY. Disponibile in una veste personalizzata CIAS, semplice ed elegante permette l’abbinamento ad un utente specifico ad una o più centrali QUASAR - Kit da 3 unità. PYXIS-KEY (3pz.) € 37,00 È il transponder in formato portachiavi per il lettore PYXIS-PROXIMITY. Semplice ed elegante permette l’abbinamento di un utente specifico ad una o più centrali. Kit da 3 unità. Codice Descrizione Prezzo PYXIS-KEY1 Portachiavi trasponder per PYXIS-PROXIMITY - 1pz. colore nero € 16,00 PYXIS-CARD1 Card trasponder per PYXIS-PROXIMITY - 1pz. € 10,00 11 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 CONFIGURATOR Software di installazione Gratis con Quasar È il programma attraverso il quale l’installatore può creare la configurazione dell’impianto in modo semplice, veloce ed estremamente intuitivo. La funzionalità DRAG & DROP permette di configurare facilmente la tastiera e riordinare la configurazione stessa in modo da migliorarne la leggibilità e la fruibilità. Attraverso l’interfaccia grafica semplice e moderna, tutte le funzionalità disponibili appaiono immediatamente e sono supportate da una guida wizard online che permette anche a un neofita di apprendere l’uso dello strumento. CONFIGURATOR offre la possibilità di creare una nuova configurazione d’impianto in due modalità: un percorso guidato che seguirà l’installatore passo dopo passo e attraverso modelli preimpostati da CIAS che abbracciano le più svariate situazioni impiantistiche. È possibile utilizzare il software anche OFFLINE per poi caricare, in un secondo momento, la configurazione una volta giunti sull’impianto. www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 12 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE gratis + In-App QUASAR Mobile e RAINBOW SERVER QUASAR Mobile consente di gestire remotamente, in modo facile e sicuro, la centrale antintrusione QUASAR installata in casa vostra o nella vostra azienda. Attraverso iPhone, iPad e i principali smartphone Android è possibile, con un semplice tocco e ovunque vi troviate, sfruttare tutte le potenzialità della tastiera Star-Touch. L’abbinamento con QUASAR è semplicissimo, basta essere connessi alla stessa WI-FI a cui è collegata la centrale (il modulo RAINBOW-FIELD deve essere presente in centrale) e, senza nessuna impostazione di porte, DNS, indirizzi IP, la App si abbinerà attraverso una procedura guidata di pochi secondi. Dietro tutta questa semplicità, viene comunque garantita un’elevatissima sicurezza sul passaggio dei dati tramite la cifratura AES a 128bit senza scambio di chiavi. Inoltre la vostra centrale QUASAR è costantemente sorvegliata dal server Rainbow, che provvede a sincronizzare costantemente data ed ora, e vi tiene informati in modo tempestivo su una mancanza di rete o un tentativo di oscuramento della comunicazione. Altra caratteristica importantissima è il sistema di notifica automatica (push e e-mail) per ogni evento o comando processato dalla centrale; ciò vi permette di tenere monitorato in tempo reale ciò che avviene nella vostra installazione: allarmi, guasti, accensioni /spegnimento, ecc…, e vi consente inoltre l’attivazione di uscite in modo da pilotare remotamente luci, irrigazione, accessi, ecc… Codice Descrizione Prezzo QUASAR-MOBILE Applicazione per IOS e ANDROID scaricabile gratuitamente da App Store e GOOGLE PLAY gratis RAINBOW-FIELD Modulo per connessione remota attraverso RAINBOW server per centrale QUASAR e applicazione QUASAR Mobile € 165,00 13 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 QUASARIPDOORWAY € 165,00 Modulo di integrazione OVER IP per collegamento di QUASAR con sensori* di campo. Un ulteriore QUASARIPDOORWAY può essere inserito in centrale per il collegamento over IP al sistema di supervisione CIASSUPERVISOR. *Sensori IP READY muniti di IP-DOORWAY IP-DOORWAY-S (PoE) € 190,00 Interfaccia IP PoE Standard 802.3af in grado di rendere IP tutti i sensori e le barriere digitali CIAS. Nota: IP-DOORWAY può anche essere montato sulle espansioni SATELLITE-8IN e SATELLITE-4OUT trasformando in IP PoE anche sensori non digitali di terze parti. IP-DOORWAY-C € 165,00 Interfaccia IP Standard 802.3af in grado di rendere IP tutti i sensori e le barriere digitali CIAS. Nota: IP-DOORWAY-C può anche essere montato sulle espansioni SATELLITE-8IN e SATELLITE-4OUT trasformando in IP anche sensori non digitali di terze parti. Codice Descrizione Prezzo IP-DOORWAY-BASE Scheda di collegamento tra IP-DOORWAY e dispositivi non dotati di innesto diretto. € 30,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 14 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE SATELLITE-8IN € 110,00 Modulo di espansione 8 INGRESSI liberamente configurabili in tipo ON/OFF, bilanciati con singolo, doppio o triplo bilanciamento, o per il collegamento diretto a sensori di sollevamento tapparella. Nota: E' possibile utilizzare solo una porzione degli 8 ingressi, lasciando disponibili quelli rimanenti. *Prodotto IP READY grazie a modulo IP-DOORWAY (Vedi pag. 13). SATELLITE-4OUT € 95,00 Modulo di espansione 4 relé, dispone di 4 uscite liberamente configurabili in tipo impulsivo o stato per il pilotaggio diretto di carichi fino ad 1A. Nota: E' possibile utilizzare solo parte delle 4 uscite lasciando le altre disponibili. *Prodotto IP READY grazie a modulo IP-DOORWAY (Vedi pag.13) SATELLITE-1I/O € 49,00 SATELLITE-1I/O è il modulo di espansione da 1 INGRESSO ed 1 USCITA. Il modulo è stato ottenuto in dimensioni tali da permetterne l’inserimento nella meccanica di sensori di terze parti, integrando quindi su BUS RS-485 sensori a relè. Il modulo dispone di 1 ingresso liberamente configurabile con singolo, doppio o triplo bilanciamento per il collegamento diretto a sensori, o 3 ingressi di tipo ON/OFF per il collegamento diretto a sensori anche di sollevamento tapparella. Attraverso la codifica del MACADDRESS dell’unità è possibile per la centrale identificare in modo univoco l’espansione e destinarle il funzionamento sulla base della configurazione impostata. *Prodotto IP READY grazie a moduli IP-DOORWAY BASE e IP-DOORWAY (Vedi pag.13). 15 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 COSMOS: MODULI PSTN - VOICE - CONTACT ID COSMOS-PSTNLIGHT (CONTACT ID) € 95,00 È il modulo telefonico su BUS per il collegamento con gli istituti di vigilanza attraverso protocollo CONTACT ID. Grazie al SW di configurazione è possibile, con la massima semplicità, configurarne l’operatività adeguandola con pochi CLICK alla tipologia di impianto. *Prodotto IP READY grazie a modulo IP-DOORWAY (Vedi pag. 13). COSMOS-PSTNVOICE € 190,00 E' il modulo telefonico PSTN BUS più avanzato rispetto al modello “Light” in quanto permette, oltre che al collegamento con gli istituti di vigilanza tramite CONTACT ID, anche l’utilizzo delle funzioni di sintesi vocale con 50 messaggi personalizzabili su 16 numeri differenti. Inoltre, indipendentemente dal controllo via BUS da parte della centrale è possibile, tramite i 4 ingressi di bordo, attivare fino a 4 sequenze telefoniche diverse, e tramite le 2 uscite relè da 1A di pilotare 2 carichi esterni. Le frasi vocali personalizzate possono essere registrate localmente attraverso il telefono locale oppure attraverso la funzione TEXT-TOSPEECH presenti nel software di configurazione che permette di creare frasi personalizzate, di ascoltarle localmente per poi caricarle nel modulo telefonico abbinandole ad eventi specifici. *Prodotto IP READY grazie a modulo IP-DOORWAY (Vedi pag. 13). www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 16 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE COSMOS: COMBINATORI TELEFONICI COSMOS-GSMBUSCARD 249,00 Scheda "naked" combinatore telefonico BUS 2 canali compatto e funzionale. Dispone di un vasto menù vocale digitale interattivo e semplice. Dispone di funzione TEXT TO SPEECH che permette di personalizzare almeno 50 messaggi in sintesi vocale su 16 numeri di telefono. Funzione di Operator Scanning che permette, senza inserire una SIM, di verificare qual'è il gestore migliore in termini di maggior segnale ricevuto. La parametrizzazione può essere effettuata da remoto con percorsi vocali o via SMS oppure via tastiera interna. *Prodotto IP READY grazie a moduli IP-DOORWAY BASE e IP-DOORWAY (Vedi pag.13). Nota: Può essere alloggiato all'interno della centrale QUASAR oppure all'interno della scatola COSMOSBOX. COSMOS-BOX 65,00 Scatola in metallo (dimensione 16x11,5x4,5cm) per alloggiamento scheda COSMOS-GSMBUS-CARD. COSMOS-GSM (RELE') € 155,00 Combinatore telefonico 2 canali compatto e funzionale. Collegato alla centrale QUASAR o altre marche mediante relay, dispone di un vasto menù vocale digitale interattivo e semplice. COSMOS-GSM dispone di una funzione di Operator Scanning. La parametrizzazione può essere effettuata da remoto con percorsi vocali o via SMS oppure via tastiera interna. 17 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 TAURUS: RICEVITORI E SENSORI VIA RADIO TAURUS-BUSRXCARD € 139,00 Scheda "naked" ricevitore BUS radio/filo fino a 32 canali radio 868 MHz (24 Ingressi e 8 telecomandi). Il prodotto serve, negli impianti misti, per la raccolta di sensori e contatti via radio su linea BUS. *Prodotto IP READY grazie a moduli IP-DOORWAY BASE e IP-DOORWAY (Vedi pag.13). Nota: Può essere alloggiato all'interno della centrale QUASAR oppure all'interno della scatola TAURUSBOX. TAURUS-BOX 65,00 Scatola in metallo (dimensione 16x11,5x4,5cm) per alloggiamento scheda TAURUS-BUSRX-CARD. TAURUS-IR-RX 130,00 Sensore a infrarossi via cavo stand-alone collegato agli ingressi di QUASAR con funzione di ricevitore wireless 868 MHz per la raccolta di 4 sensori/contatti via radio supervisionati. www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 18 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE TAURUS IR € 115,00 Sensore a infrarosso via radio freq. 868 MHz che, oltre alla protezione volumetrica, permette la gestione di un contatto magnetico tradizionale o di un contatto a filo per tapparelle. L'allarme dell'infrarosso, e del contatto magnetico, entrambe via radio, possono essere trasmessi sullo stesso canale o su due differenti permettendo così la gestione su due differenti settori della centrale. Il sensore, munito di controllo batteria bassa, può trasmettere il codice di supervisione per la verifica del suo stato. Nota: Include batteria Litio mod. T-LITIOAA TAURUS CONTACT € 80,00 Contatto magnetico via radio freq. 868MHz con dimensioni estremamente contenute che lo rendono un dispositivo facilmente collocabile e adattabile ad ogni esigenza. La possibilità di trasmettere su due canali differenti, separando gli allarmi, dà al modulo una grande versatilità d’impiego. Nota: Include batteria mod. T-ULTRACR2 TAURUS CONTACT+ € 105,00 Contatto magnetico via radio freq. 868MHz con dimensioni estremamente contenute. La possibilità di trasmettere su due canali differenti, separando gli allarmi, dà al modulo una grande versatilità d’impiego. A differenza del modello TAURUS CONTACT include un sensore d'urto. Nota: Include batteria mod. T-ULTRACR2 19 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 TAURUS TAP € 110,00 Sensore anti-sollevamento tapparella via radio freq. 868MHz permette con una installazione estremamente semplice (sole 3 viti) di controllare e segnalare, senza l'utilizzo di fili, il sollevamento delle tapparelle. Grazie alla pila al litio (inclusa) di grande capacità viene garantita una autonomia di circa 10 anni. Il sensore è gestito da un microprocessore che permette un’analisi approfondita del movimento della tapparella. Due microcontatti e 2 diverse cam infatti rendono il sistema in grado di discriminare eventuali piccoli movimenti non in salita della tapparella (es.: sbandieramento nelle giornate di vento o dovute a difettosità meccaniche) da effettive effrazioni. Annullando i possibili rischi di falsi allarmi dovuti a criticità meccaniche. Nota: Include batteria mod. T-LITIO2XAA TAURUS CURTAIN € 115,00 Sensore infrarosso a tenda via radio freq. 868MHz per la protezione di finestre e porte finestra. Lo sviluppo del fascio di protezione è stato studiato per ottenere ottime performance di rivelazione diminuendo al massimo i falsi allarmi. Si consiglia di installare il prodotto ad una altezza massima di 2,5 metri nella parte superiore e laterale del telaio della porta o della finestra. Codice Descrizione Prezzo TAURUS REMOTE Radiocomando monocanale freq. 868MHz dalle dimensioni ridotte possiede caratteristiche tecniche che lo rendono versatile e sicuro. € 39,00 T-LITIO-AA Pila litio 3,6V AA per sensore TAURUS IR € 15,00 T-ULTRACR2 Pila Duracell ultra CR2 cablata per TAURUS-CONTACT € 15,00 T-LITIO-2XAA Pile litio 2x3,6V AA per sensori a tapparella o altri ad alto consumo € 32,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 20 07/10/13 16.32 QUASAR - CENTRALE ANTINTRUSIONE QUASAR 40 € 330,00 Centrale di controllo con 8 ingressi di base espandibile a 40. Alloggiata nella robusta e capiente scatola metallica PLANET-L, dotata di fissaggi per il trasformatore, per il contenimento della batteria e di un piano di foratura per alloggiare fino a 4 moduli di espansione, si adatta ad ogni situazione installativa. Per le caratteristiche tecniche fare riferimento alla tabella riportata a pagina 8. QUASAR 80 € 460,00 Centrale di controllo con 8 ingressi di base espandibile a 80. Alloggiata nella robusta e capiente scatola metallica PLANET-L, dotata di fissaggi per il trasformatore, per il contenimento della batteria e di un piano di foratura per alloggiare fino a 4 moduli di espansione, si adatta ad ogni situazione installativa. Per le caratteristiche tecniche fare riferimento alla tabella riportata a pagina 9. Parti di ricambio: Codice Descrizione Prezzo QUASAR-40-CU Scheda centrale QUASAR 8-40 ingressi € 219,00 QUASAR-80-CU Scheda centrale QUASAR 8-80 ingressi € 249,00 PLANET-POWER Trasformatore 13,8V 1,5A € 58,00 21 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 PLANET-S € 36,00 Contenitore metallico per: 1pz COSMOS-PSTN-V o COSMOS-PSTN-LIGHT oppure: 2pz SATELLITE-8IN/4OUT Dimensione: 17,1x78x36 (mm) PLANET-M € 43,50 Contenitore metallico per: Alimentatore PLANET POWER + 2pz SATELLITE-8IN/4OUT oppure: Alimentatore PLANET POWER + 1pz COSMOS-PSTNV o COSMOS-PSTN-LIGHT oppure: 4pz SATELLITE-8IN/4OUT Dimensione: 26,7x57,6x17,6 (mm) PLANET-L € 54,00 Contenitore metallico per: 1pz alimentatore PLANET POWER + 1pz COSMOSPSTN-V o COSMOS-PSTN-LIGHT + 2pz SATELLITE-8IN/4OUT oppure: 1pz alimentatore PLANET POWER + 4pz SATELLITE 8-IN/4OUT Dimensione: 30,5x34,3x10,3 (mm) www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 22 07/10/13 16.32 BARRIERE A MICROONDE Una barriera a microonde è uno dei rilevatori di intrusioni più affidabili e sicuri che vengono utilizzati nelle protezioni perimetrali per esterno. Il funzionamento di una barriera a microonde è molto semplice. Questo tipo di barriere sviluppano un fascio di onde elettromagnetiche ad alta frequenza che passa da un trasmettitore ad un ricevitore creando una barriera invisibile e estremamente sensibile. Quando il ricevitore rileva una differenza di condizione all’interno del suo fascio (quindi una possibile intrusione), inizia un’analisi approfondita della situazione che, se considerata una reale intrusione, fa scaturire un segnale di allarme che può essere trattato in forma analogica o digitale. Per l’alta sicurezza, come per la protezione di carceri, centrali elettriche, raffinerie, siti militari, aeroporti, ecc., viene normalmente scelto un prodotto digitale ad analisi “fuzzy logic” (logica fuzzy) che, oltre a fornire un maggior livello di sicurezza, offre una notevole praticità d’uso e facilità di manutenzione anche da remoto. Oltre a questi, barriere a microonde più economiche, comunque in grado di fornire prestazioni e risultati eccellenti, sono utilizzate per applicazioni civili e commerciali meno estese come la protezione di ville, balconi, terrazze, piccole industrie e centri commerciali. 23 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 da € 450 ERMUSA 30-60-80m Contro i tentativi d’intrusione in contesti residenziali o industrialic’è ERMUSA, la storica barriera a microonde ora rinnovata e più performante che mai. Grazie a nuove antenne e portate da 30, 60 e 80m unisce l’affidabilità della protezione volumetrica alla versatilità d’uso. Molto adatta alla protezione di corridoi, dai più corti ai più lunghi, di balconi, villette, porticati, facciate, come anche ad applicazioni indoor. Caretteristiche Tecniche Portata 30m - 60m - 80m Frequenza x-band secondo le norme Europee Alimentazione 13,8 vdc Canali 4 Uscite 3 relè allarme, Man. (Guasto solo “ES ”) www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 24 07/10/13 16.32 BARRIERE A MICROONDE Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo ERMUSA-30 Portata 30m - Peso: 1Kg. Per installazioni bordo muro fino a 30metri utilizzare l'articolo STAFFAMURO-30C. € 450,00 ERMUSA-60 Portata 60m - Peso: 1Kg. ATTENZIONE! Non usare per installazioni bordo muro con distanze superiori a 50m. Per installazioni bordo muro fino a 30 metri utilizzare l'articolo STAFFAMURO-30C, da 30 a 50 metri utlizzare una staffa affinchè il centro antenna della barriera risulti a 50cm dal muro. € 490,00 ERMUSA-80 Portata 80m - Peso: 1Kg. ATTENZIONE! Non usare per installazioni bordo muro con distanze superiori a 50m. Per installazioni bordo muro fino a 30metri utilizzare l'articoloa STAFFAMURO-30C, da 30 a 50 metri utlizzare una staffa affinchè il centro antenna della barriera risulti a 50cm dal muro. € 720,00 ERMUSA-80S Portata 80m - Peso: 1Kg. Funzione di stand-by, sincronismo, test e segnalazione di guasto su TX. ATTENZIONE! Non usare per installazioni bordo muro con distanze superiori a 50m. Per installazioni bordo muro fino a 30metri utilizzare l'articolo STAFFAMURO-30C, da 30 a 50 metri utlizzare una staffa affinchè il centro antenna della barriera risulti a 50cm dal muro. € 890,00 25 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 Accessori Codice Descrizione Prezzo STCLIGHT Strumento semplificato per il puntamento, la taratura, la diagnostica e la manutenzione di tutti i modelli di barriere analogiche. € 210,00 STC 95 Strumento per il puntamento, la taratura, la diagnostica e la manutenzione di tutti i modelli di barriere analogiche CIAS. € 564,00 STAFFAMURO-C Staffa a muro 10cm. Sistema per installazione su parete di Ermusa, Minermo e Murena (pezzo singolo). € 20,00 STAFFAMURO-30C Staffa a muro 30cm per protezioni parallele a facciate con barriere Ermusa e Minermo o sensori Murena (pezzo singolo). € 24,00 STAFFAPALO Sistema di installazione su palo da 60mm per Ermusa, Minermo e Murena (pezzo singolo). € 32,00 PAL-ERMUSA Coppia di pali in fibra di vetro per tutte le barriere a microonde e sensore Murena. Palo ø 60mm. Altezza palo 1,26m. Peso: 2,3Kg. € 108,00 PALINOX Coppia di pali in acciaio inox per barriere. Palo Ø 60mm. Altezza palo 1,22m Peso: 5,4Kg. Fornito di radiali per ancoraggio a terra. € 220,00 PALINOX-SD-SINGLE Scatola di derivazione singola in acciaio inox. € 139,00 PALINOX-SINGLE Palo singolo in acciaio inox, Ø 60mm € 110,00 Codice Descrizione Prezzo ERMUSATX60 Kit TX di assistenza tecnica per Ermusa 30 e 60. € 195,00 ERMUSARX60 Kit RX di assistenza tecnica per Ermusa 30 e 60. € 220,00 ERMUSATX80 Kit TX di assistenza tecnica per Ermusa 80. € 310,00 ERMUSARX80 Kit RX di assistenza tecnica per Ermusa 80. € 350,00 ERMUSATX80S Kit TX di assistenza tecnica per Ermusa 80S. € 380,00 ERMUSARX80S Kit RX di assistenza tecnica per Ermusa 80S. € 440,00 KIT-GANASCIAERMUSA Ganascia per utilizzo di ERMUSA su staffa muro e staffa palo. € 11,00 Ricambi www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 26 07/10/13 16.32 BARRIERE A MICROONDE da € 664,00 MANTA 50-80 m Per le distanze intermedie, dai 50m agli 80m , che richiedono però un grado di sicurezza di massimo livello, c’è la barriera a microonde digitale per esterno MANTA. Che si tratti di siti residenziali o di siti ad alto rischio, la capacità di rivelazione dell’intrusione è di qualità elevatissima grazie all’analisi “fuzzy logic” del segnale digitale. La bassissima probabilità di generare falsi allarmi va a completare i pregi di questa barriera di dimensioni contenute ma di grande affidabilità: la strumentazione interna per una corretta installazione e la possibilità di settaggio e controllo da remoto la rendono semplice, sicura e adatta a un ampio ventaglio di applicazioni. Nota: Può essere equipaggiata con IP-DOORWAY-S PoE (vedi pag. 12) per la raccolta allarmi, gestione settaggi e alimentazione tutto OVER IP con un unico cavo. Caratteristiche tecniche Portata 50, 80m Frequenza X-Band conforme agli standard UE, USA e Canada Canali 16 crystal controlled Alimentazione 13,8 Vdc Alarm output relays RX / 2 relays TX Special Alarm Output Protocollo RS 485 RX+TX Temperatura -35°C / +65°C Allineamento Strumento audio/video incorporato con valutazione finale Gestione Possibilità di settaggio e analisi da remoto con Wave-Test2 27 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo MANTA050A Portata 50m. Per installazioni bordo muro fino a 30metri utilizzare la staffa MANTA SP45, da 30 a 50 metri utilizzare il codice MANTA SP90 € 664,00 MANTA080A Portata 80m. Per installazioni bordo muro fino a 30metri utilizzare la staffa € 999,00 MANTA SP45, da da 30 a 50metri utilizzare il codice MANTA SP90. ATTENZIONE! Non usare per installazioni bordo muro con distanze superiori a 50m. Accessori Codice Descrizione Prezzo WAVETEST2 Software di programmazione, manutenzione per Murena Plus, Ermo 482X Pro, Manta, Pythagoras e Coral Plus (Licenza d’uso) Include KIT-USB per conversione da seriale 485 a USB. € 516,00 IP-DOORWAY-S Interfaccia IP PoE Standard 802.3af in grado di rendere IP tutti i sensori e le barriere digitali CIAS. € 190,00 IP-DOORWAY-C Interfaccia IP in tensione continua 13,8 Vdc in grado di rendere IP tutti i sensori e le barriere digitali CIAS. € 165,00 MANTASP15 Staffa muro a L in acciaio Inox lunghezza 15cm Ø 40mm. Base 12,5x12,5cm preforata per applicazione bordo muro (pezzo singolo). € 70,00 MANTASP45 Staffa a muro in acciaio Inox lunghezza 45cm, ø 40mm base 12,5x12,5cm, preforata per passaggio interno dei cavi, per protezioni parallele a facciate (pezzo singolo). € 59,00 MANTASP90 Palo in acciaio Inox preforato per passaggio interno dei cavi h 90cm e ø 40mm. Provvisto di base incorporata 12,5X12,5cm per fissaggio su superfici come cemento o asfalto (pezzo singolo). € 70,00 MANTASP120 Coppia di pali in acciaio Inox preforati per passaggio interno cavi, h 120mm e € 110,00 ø 40mm. Provvisti di radiali per ancoraggio interrato. MANTASK Schermo di protezione per ambienti ad alta concentrazione elettromagnetica. € 110,00 ATTENZIONE! Funziona solo con MANTA acquistate da Luglio 2008, per versioni precedenti specificare nell'ordine. www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 28 07/10/13 16.32 BARRIERE A MICROONDE Ricambi Codice Descrizione Prezzo KIT-USB Conversione 485/USB, cavetto seriale 485 e cavetto USB inclusi. € 190,00 MANTA050ATX Unità completa MANTA 50 TX. Comprende tutte le parti meccaniche, elettroniche e a microonde 50m. € 366,00 MANTA050ARX Unità completa MANTA 50 RX. Comprende tutte le parti meccaniche, elettroniche e a microonde 50m. € 398,00 MANTA080ATX Unità completa MANTA 80 TX. Comprende tutte le parti meccaniche, elettroniche e a microonde 80m. € 551,00 MANTA080ARX Unità completa MANTA 80 RX. Comprende tutte le parti meccaniche, elettroniche e a microonde 80m. € 597,00 MANTAKIT050TX Kit di assistenza tecnica per TX Manta con portata fino a 50m. Nota: Comprende il circuito di elaborazione e cavità a microonde. € 305,00 MANTAKIT050RX Kit di assistenza tecnica per RX Manta con portata fino a 50m. Nota: Comprende il circuito di elaborazione e cavità a microonde. € 346,00 MANTAKIT080TX Kit di assistenza tecnica per TX Manta con portata fino a 80m. Nota: Comprende il circuito di elaborazione e cavità a microonde. € 450,00 MANTAKIT080RX Kit di assistenza tecnica per RX Manta con portata fino a 80m. Nota: Comprende il circuito di elaborazione e cavità a microonde. € 520,00 MANTA-MEC Parti meccaniche componenti una singola testa Manta. Comprende fondo, cover e ganascia. € 100,00 29 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 BARRIERE A INFRAROSSI Tra le soluzioni più efficienti ed utilizzate nelle protezioni perimetrali invisibili, anche se più indicate per siti di medio rischio, ci sono le barriere a infrarosso attivo. Si tratta di rilevatori lineari in cui emettitore e ricevitore coprono distanze che vanno dai pochi metri nei sistemi più semplici, come la famiglia DARWIN per la protezione di finestre e balconi, fino ai 200metri dei sistemi più sofisticati, come la famiglia NEWTON per la protezione dei perimetri esterni in siti residenziali, commerciali e industriali. www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 30 07/10/13 16.32 BARRIERE A INFRAROSSI da € 358,00 NEWTON II L’ultima generazione di barriere a infrarosso attivo all’interno della famiglia Newton. Rispetto alla versione precedente presentano un nuovo e accattivante design, una struttura meccanica completamente rinnovata con grado di protezione IP 65, nuove ottiche IR dall’elevata qualità di segnale e sempre più performanti. Le stesse ottiche utilizzate per la versione stand-alone di Newton2, possono essere utilizzate come kit all’interno delle colonne TOWER HT (1m/ 2m/ 3m). Caratteristiche Tecniche Portata 50, 100, 200m Temperatura -25°C / +55°C Canali 4 Orientamento orizzontale ottiche 180° Orientamento verticale ottiche +/-10° Allineamento ottico incluso in ogni cella ed elettronico con buzzer e led Valutazione di allineamento solo su versione 200m Funzione AND/OR solo su versioni 100 e 200m Disqualifica solo su versioni 100 e 200m Consumo senza riscaldatore 140 mA per colonna Consumo con riscaldatore 680 mA per colonna Alimentazione 12 Vdc - 220 Vac con alimentatore opzionale Grado di protezione IP 65 Altezza colonne 1m, 2m, 3m 31 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo NEWTON2MONO 50 Barriera mono-ottica stand-alone a infrarossi attivi. Portata 50m € 358,00 NEWTON2 50 Barriera bi-ottica stand-alone a infrarossi attivi. Portata 50m € 533,00 NEWTON2 100 Barriera bi-ottica stand-alone a infrarossi attivi. Portata 100m € 611,00 NEWTON2 200 Barriera bi-ottica stand-alone a infrarossi attivi. Portata 200m € 700,00 Componenti Codice Descrizione Prezzo NEWTON2 50RX Bi-ottica componibile (TOWER HT) 2 ottiche per 50m RX, circuito di elaborazione, termostato, riscaldatore, 4 canali. (Kit per composizione in colonna.) € 279,00 NEWTON2 50TX Bi-ottica componibile (TOWER HT) 2 ottiche per 50m TX, circuito di elaborazione, termostato, riscaldatore, 4 canali. (Kit per composizione in colonna.) € 189,00 NEWTON2 100RX Bi-ottica componibile (TOWER HT) 2 ottiche per 100m RX, circuito di elaborazione, termostato, riscaldatore, 4 canali. (Kit per composizione in colonna.) € 308,00 NEWTON2 100TX Bi-ottica componibile (TOWER HT) 2 ottiche per 100m TX, circuito di elaborazione, termostato, riscaldatore, 4 canali. (Kit per composizione in colonna.) € 218,00 NEWTON2 200RX Bi-ottica componibile (TOWER HT) 2 ottiche per 200m RX, circuito di elaborazione, termostato, riscaldatore, 4 canali. (Kit per composizione in colonna.) € 346,00 NEWTON2 200TX Bi-ottica componibile (TOWER HT) 2 ottiche per 200m TX, circuito di elaborazione, termostato, riscaldatore, 4 canali. (Kit per composizione in colonna.) € 253,00 NEWTON2MONO 50RX Mono Ottica componibile per montaggio in colonna - RX - 50m € 159,00 NEWTON2MONO 50TX Mono Ottica componibile per montaggio in colonna - TX - 50m € 89,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 32 07/10/13 16.32 BARRIERE A INFRAROSSI Accessori Codice Descrizione Prezzo TOWER BASE Base quadrata in metallo (lato 25cm) per sostegno TOWER HT € 170,00 TOWER HT1 Nuova colonna vuota con apertura cover a sportello per prodotti NEWTON, altezza 1m (pezzo singolo). Nota: base e kit anti-calpestio non inclusi (vedere articoli TOWER BASE e KIT ANTI-CALPESTIO) € 320,00 TOWER HT2 Nuova colonna vuota con apertura cover a sportello per prodotti NEWTON e PYTHAGORAS, altezza 2m (pezzo singolo). Nota: base e kit anti-calpestio non inclusi (vedere articoli TOWER BASE e KIT ANTI-CALPESTIO) € 370,00 TOWER HT3 Nuova colonna vuota con apertura cover a sportello per prodotti NEWTON e PYTHAGORAS, altezza 3m (pezzo singolo) Nota: base e kit anti-calpestio non inclusi (vedere articoli TOWER BASE e KIT ANTI-CALPESTIO) € 585,00 NEWTON ALIM Kit di alimentazione inseribile in colonna con 2 uscite dedicate. 13,8V - 1,5 A per ottiche e riscaldatori. Dotata di staffa porta batteria 1,2 Ah. € 140,00 TOWER AC Kit anticaplestio (solo per TOWER HT) € 39,00 NEWTON SP S1 Palo 600 x 300mm per installazione NEWTON-STAND ALONE 50/100m (altezza 1,20m). € 145,00 NEWTON SP 45 Palo per installazione 45° di NEWTON e NEWTON TOWER 1 (ø 50mm; altezza 1,20m). € 145,00 NEWTON G50 Kit 4 ganasce per installazione Newton 50 su palo 600 x 300mm. € 54,00 NEWTON G100 Kit 4 ganasce per installazione Newton 100 su palo 600 x 300mm. € 54,00 NEWTON GT50 Kit 4 ganasce per installazione Newton 50 su palo Ø 50mm. € 54,00 NEWTON GT100 Kit 4 ganasce per installazione Newton 100 su palo Ø 50mm. € 54,00 33 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 da € 134,00 DARWIN Barriere a infrarossi attivi. Portata 6 m in esterno e 12m in interno. Dimensioni 22,5 X 23 mm. Dotata di tamper antistrappo, funzione anti-insetto, diagnostica di puntamento ottico. Installazione a muro Plug & Play e struttura completamente in alluminio. Ingombri effettivi: 80 mm oltre la lunghezza indicata. Caratteristiche Tecniche Portata in interno max 12m Portata in esterno max 6m Alimentazione 13,8 Vdc Consumo 30 mA / 40 mA / 50 mA / 60 mA Uscita tamper antirimozione e antiapertura Uscita relé Logiche d’allarme Gestione automatica interruzione fasci Sincronismo Sincronismo ottico automatico Verifica ottica d ’allineamento Permette di avere un giudizio matematico sulla bontà di installazione Speciali Funzione anti-insetto www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 34 07/10/13 16.32 BARRIERE A INFRAROSSI Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo DARWIN 02 Lunghezza 0,5m. Peso 0,5Kg. 2 fasci. Colore nero. € 134,00 DARWIN 04 Lunghezza 1m. Peso 1Kg. 4 fasci. Colore nero. € 157,00 DARWIN 06 Lunghezza 1,5m. Peso 1,5Kg. 6 fasci. Colore nero. € 223,00 DARWIN 08 Lunghezza 2m. Peso 2Kg. 8 fasci. Colore nero. € 299,00 DARWIN 02SP Lunghezza 1m. Peso 1Kg. 2 fasci. Colore nero. Nota: 0,5m non provvisto di elettronica per aggiustamento rispetto all'altezza desiderata. € 150,00 DARWIN 04SP Lunghezza 1,5m. Peso 1,5Kg. 4 fasci. Colore nero. Nota: 0,5m non provvisto € 213,00 di elettronica per aggiustamento rispetto all'altezza desiderata. DARWIN 06SP Lunghezza 2m. Peso 2Kg. 6 fasci. Colore nero. Nota: 0,5m non provvisto di elettronica per aggiustamento rispetto all'altezza desiderata. € 285,00 Accessori Codice Descrizione Prezzo ART KIT 2 Kit antistrappo supplementari per barriere Darwin (RX e TX). € 21.00 Ricambi Codice Descrizione Prezzo MEC-DARWIN02B Coppia meccanica nera 0,5m completa. € 80,00 MEC-DARWIN04B Coppia meccanica nera 1m completa. € 100,00 MEC-DARWIN06B Coppia meccanica nera 1,5m completa. € 125,00 MEC-DARWIN08B Coppia meccanica nera 2m completa. € 145,00 35 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 da € 88,00 DARWIN DT In alternativa alla protezione stand alone con barriere ad infrarossi attivi Darwin, è ora possibile utilizzare una doppia tecnologia grazie all’introduzione del modulo miniaturizzato a microonda che sfrutta l’effetto doppler. Alla tecnologia ad infrarossi Darwin è stata infatti abbinata con logica “AND” una microonda a 24 Ghz. MWDT, questo il nome del mini doppler in oggetto, è disponibile in modelli da 3m e 6m di portata e in due colori, nero e grigio alluminio. Caratteristiche Tecniche Alimentazione 13,8 Vdc (Alimentato da Darwin) Consumo 13mA Frequenza 24,125 GHz Uscita in parallelo con relé Darwin Potenza 40mw Eirp Portata 3m (Mwdt03) 6m (Mwdt06) Temperatura -25°C / +55°C Codici Correlati Codici Descrizione Prezzo MWDT03 Mini rivelatore mw Doppler per doppia tecnologia con barriere IR Darwin. Portata 3m, colore nero. € 88,00 MWDT06 Mini rivelatore mW Doppler per doppia tecnologia con barriere IR Darwin. Portata 6m, colore nero. € 99,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 36 07/10/13 16.32 SENSORI DA ESTERNO Oltre ai tradizionali sistemi bistatici a microonda da esterno, CIAS ha introdotto la famiglia dei sensori monostatici Murena con tecnologia radar Dual Doppler, una novità assoluta nel mercato, e gli AQUARIUS, con doppia tecnologia Doppler a microonda e Infrarosso. La particolare versatilità dei monotesta , in diverse portate e angoli di apertura, ne consente l’utilizzo a protezione di facciate, ingressi, balconi, terrazze, sempre garantendo la miglior sicurezza. MURENA, proposta in versione da 12-24m e Curtain, garantisce una copertura realmente volumetrica mediante un unico dispositivo difficilmente sabotabile, capace di fornire informazioni cruciali come la dimensione, la distanza e la direzione dell’intruso, e con la libertà di delimitare la zona d’indagine desiderata. Grazie all’analisi avanzata del segnale digitale, i fenomeni ambientali estranei all’intrusione sono riconosciuti, tollerati e non provocano allarme. AQUARIUS, disponibile in taglia XS da 8m e XL da 12m, si installa a tenda con l’apposito snodo regolabile in grado di coprire qualunque angolo rispetto al terreno e alle pareti, com’è tipico nelle più varie situazioni residenziali. 37 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 da € 389,00 MURENA 12-24 m - Curtain Rivelatore monotesta digitale con analisi Fuzzy Logic. Murena è in grado di analizzare dimensione, direzione e distanza del target in modo da ridurre al minimo il numero di allarmi indesiderati pur mantenendo una altissima performance di rivelazione. Essendo provvista di circuito integrato per la raccolta degli allarmi su bus seriale RS-485 può essere gestita da remoto tramite il software di settaggio e manutenzione WAVE-TEST 2 ed essere interfacciata direttamente al sistema IB-SYSTEM. Nota: Può essere equipaggiata con IP-DOORWAY-S PoE (vedi pag. 12) per la raccolta allarmi, gestione settaggi e alimentazione tutto OVER IP con un unico cavo. Caratteristiche Tecniche Portata 12 m, 24 m, 12 m Curtain Temperatura -40°C +65°C Consumo 125 mA Frequenza a seconda delle leggi nazionali (FCC per Stati Uniti) Potenza a seconda delle leggi nazionali (FCC per Stati Uniti) Piano orizzontale 90° (murena 12) - 40° (murena 24) - 20° (murena curtain) Piano verticale 40° (murena 12) - 20° (murena 24) - 90° (murena curtain) Alimentazione 13,8 Vdc Allarmi 3 relè stato solido per allarme, guasto, manomissione Software wave-test 2 per gestione da remoto (solo in versione Plus) www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 38 07/10/13 16.32 SENSORI DA ESTERNO Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo MURENAPLUS Rivelatore monotesta digitale 12m con analisi Fuzzy Logic, gestibile e configurabile anche tramite WAVE-TEST 2. Uscite relè e linea seriale RS 485. € 389,00 MURENAPLUS-C Rivelatore monotesta digitale 12m in versione speciale per copertura a tenda € 424,00 con analisi Fuzzy Logic, gestibile e configurabile anche tramite WAVE-TEST 2. Uscite relè e linea seriale RS 485. MURENAPLUS24 Rivelatore monotesta digitale 24m con analisi Fuzzy Logic, gestibile e configurabile anche tramite WAVE-TEST 2. Uscite relè e linea seriale RS 485. € 599,00 Codice Descrizione Prezzo WAVETEST2 Software di programmazione, manutenzione per Murena Plus, Ermo 482X Pro, Manta, Pythagoras e Coral Plus (Licenza d’uso) Include KIT-USB per conversione da seriale 485 a USB. € 516,00 IP-DOORWAY-S Interfaccia IP PoE Standard 802.3af in grado di rendere IP tutti i sensori e le barriere digitali CIAS. € 190,00 IP-DOORWAY-C Interfaccia IP in tensione continua 13,8 Vdc in grado di rendere IP tutti i sensori e le barriere digitali CIAS. € 160,00 MURENA-RS Kit supporto MURENA per protezione pioggia e copertura fondo. € 38,00 STAFFAMURO-C Staffa a muro 10cm. Sistema per installazione su parete di Ermusa, Minermo € 20,00 e Murena (pezzo singolo). STAFFAMURO-30C Staffa a muro 30cm per protezioni parallele a facciate con barriere Ermusa e Minermo o sensori Murena (pezzo singolo). € 24,00 STAFFAPALO Sistema di installazione su palo da 60mm per Ermusa, Minermo e Murena (pezzo singolo). € 32,00 Accessori 39 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 Ricambi Codice Descrizione Prezzo MURENA-MEC Parti meccaniche componenti Murena (non comprensivo di MURENA-RS) € 60,00 MURENA-EL Kit per ricambio comprensivo di circuito Murena 12m e parte a microonda € 360,00 MURENA PLUS-EL Kit per ricambio comprensivo di circuito Murena Plus 12m e parte a microonda € 480,00 KIT-USB Conversione 485/USB, cavetto seriale 485 e cavetto USB inclusi. € 190,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 40 07/10/13 16.32 SENSORI DA ESTERNO AQUARIUS-XS € 125,00 Sensore a doppia tecnologia, doppler a microonda ed infrarosso, rispettivamente da esterno coperto. Piccolo ed elegante Aquarius XS è adatto al montaggio in tutti i contesti installativi non a cielo aperto che necessitano di una protezione fino a 8m. Infine grazie agli accessori opzionali per questo modello è possibile il montaggio a parete e a soffitto, sia parallelo alla parete che con angolazioni variabili rispetto al terreno ed alla parete. (Confezioni da 25 Pz.) Caratteristiche Tecniche Portata 8m Alimentazione 12 V +/- 3 V Grado di protezione IP IP 61 Snodo regolabile opzionale Temperatura -25 °C/ +70 °C Uscite 3 ALL, TAMP, MASK Kit immunità piccoli animali opzionale Antimascheramento microonda si Antimascheramento infrarosso si Funzione OR no Funzione AND si Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo AQ-PET Parzializzatore lente infrarossi per funzione Pet Immunity € 4,99 AQ-WALL Staffa muro regolabile per AQUARIUS XS (nella versione XL già compreso) € 12,50 AQ-TAMPER Tamper antistrappo da applicare a AQ-WALL € 1.80 41 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 AQUARIUS-XL € 149,00 Sensore a doppia tecnologia, doppler a microonda ed infrarosso da esterno. Robusto e affidabile, Aquarius XL è adatto al montaggio in tutti i contesti installativi dove l’area da proteggere copre fino a 12m. Infine grazie agli accessori di serie per questo modello è possibile il montaggio a parete e a soffitto, sia parallelo alla parete che con angolazioni variabili rispetto al terreno ed alla parete. (Confezioni da 8 Pz.) Caratteristiche Tecniche Portata 12m Alimentazione 12 V +/- 3 V Grado di protezione IP IP 65 Snodo regolabile in dotazione Temperatura - 25 °C / +70 °C Uscite 3 ALL, TAMP, MASK Kit immunità piccoli animali opzionale Antimascheramento microonde si Antimascheramento infrarosso si Funzione OR no Funzione AND si Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo AQ-PET Parzializzatore lente infrarossi per funzione Pet Immunity € 4,99 AQ-WALL Staffa muro regolabile per AQUARIUS XS (nella versione XL già compreso) € 12,50 AQ-TAMPER Tamper antistrappo da applicare a AQ-WALL € 1,80 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 42 07/10/13 16.32 SENSORI DA INTERNO Chiamati a funzionare in assenza di azioni aggressive da parte degli agenti ambientali e in un campo di temperature meno esteso di quelli da esterno, i sensori da interno possono comunque avvalersi anche in applicazioni domestiche dell’ottima rilevazione della tecnologia doppler a microonda, come nel caso di ALFA, o della doppia tecnologia Microonda e Infrarosso, come nel caso di Perseus. Entrambi offrono una configurazione volumetrica focalizzata su un’area ristretta: Alfa è un rivelatore attivo antiintrusione con copertura 15m che analizza le perturbazioni dell’energia indotta sulla struttura protetta, verificando efficacemente l’insorgere di situazioni di pericolo. Perseus va dai 15m dell’XS ai 18m dell’XL , ed è dotato di un sistema anti-sabotaggio che abbina l’antimascheramento della microonda all’anti-accecamento dell’infrarosso a garanzia di performance altamente professionali, oltre a consentire regolazioni complesse che lo rendono estremamente flessibile ed adattabile nella protezione perimetrale di residenze familiari, fabbriche, magazzini e altri ambienti interni. 43 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 da € 79,00 ALFA ALFA è un piccolo rivelatore doppler per ambienti interni, adatto ad usi civili e industriali che richiedano una certa facilità d’uso e installazione e nello stesso tempo l’affidabilità della rivelazione a microonda. L’estesa copertura volumetrica fino ai 15m, la funzione anti-mascheramento, la possibilità del settaggio della sensibilità di portata e di movimento, l’immunità a fonti di calore e luce tipici degli ambienti interni (come termosifoni, condizionatori, lampade alogene o luce solare diretta), lo rendono ideale per portare la protezione volumetrica lì dove non ci si aspetterebbe, discretamente installato a soffitto o a parete. Caratteristiche Tecniche Portata 15m regolabile Dimensione lobo a microonde 80° Orizzontale - 40° Verticale Alimentazione 13,8Vdc Consumo 30 mA Uscita tamper Antiapertura (Antiastrappo su snodo opzionale) Anti-mascheramento Elettronico Filtri 100Hz per luci al neon Codici correlati Codice Descrizione Prezzo Alfa Modello normale € 79 Alfa. Modello con antistrappo € 104 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 44 07/10/13 16.32 SENSORI DA INTERNO PERSEUS XS € 45,00 Sensore doppia tecnologia da interno con antimascheramento della microonda e antioccultamento dell'infrarosso. 15m di portata (Confezioni da 25 Pz.) Caratteristiche Tecniche Portata: 15m Copertura: 90° Alimentazione: 12V Consumo max: 26mA Antimascheramento Microonda: SI Antimascheramento Infrarosso: NO (Presente su modello XL) Antioccultamento infrarosso: SI AND/OR: SI Resistenze di linea: Selezionabili Snodo regolabile: Opzionale Codici correlati Codice Descrizione Prezzo PERSEUS-WALLC Snodo extra per fissaggio speciale o a soffitto € 8,00 45 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 PERSEUS XL € 65,00 Sensore doppia tecnologia da interno con antimascheramento della microonda, antimascheramento e antiaccecamento dell'infrarosso. 18m di portata. (Confezioni da 25 Pz.) Caratteristiche Tecniche Portata: 18m Copertura: 90° Alimentazione: 12V Consumo Max: 26mA Antimascheramento microonda: SI Antimascheramento Infrarosso: SI Antimascheramento Infrarosso: SI AND/OR: SI Resistenze di linea: Selezionabili Snodo regolabile: Opzionale Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo PERSEUS-WALLC Snodo extra per fissaggio speciale o a soffitto € 8,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 46 07/10/13 16.32 PROTEZIONI SU RETE Tra i più intuitivi sistemi di protezione perimetrale c’è l’applicazione di cavi sensori sulle recinzioni, capaci senza interventi strutturali di rendere queste barriere fisiche una prima linea di difesa sensibile contro i tipici tentativi d’intrusione quali scavalcamento, sollevamento o taglio. Con la sua estrema facilità d’installazione e manutenzione, l’immunità alle condizioni ambientali più critiche e l’accuratezza del pin-point di 1m, CIAS propone il rivoluzionario Sioux-Light : kit di sensori MEMS pronti all’uso ma di alto contenuto di tecnologia e innovazione. Che si tratti di recinzioni a maglia elettrosaldata, rigide o intrecciate, a delimitazione di residenze, piccoli impianti o campi fotovoltaici, le protezioni su rete CIAS offrono una soluzione per qualunque esigenza e con il giusto equilibrio tra costo e beneficio. 47 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 TM da € 2.080,00 SIOUX-LIGHT Sioux Light è nato per semplificare ancora di più la vita dell’installatore oggi, non solo dal punto di vista funzionale e di performance del prodotto ma anche dal punto di vista economico. Laddove si necessiti di rendere “attiva” all’intrusione qualunque tipo di recinzione in piccoli impianti, residenziali o industriali, SIOUX LIGHT viene proposto in KIT completi da 70m, 140m, 210m e 280m. Sioux Light offre un conveniente pacchetto di protezione su rete di piccola taglia, con un massimo di 4 zone, ma senza dover rinunciare alla qualità e ai risultati del Sioux 3.0. La tecnologia Sioux 3.0 è frutto di un innovativo studio di ricerca effettuato in collaborazione con il politecnico di Milano, e sta riscuotendo notevole successo internazionale. Caratteristiche tecniche Copertura max 350m Alimentazione 13,8 Vdc, Poe (Power Over Ethernet Ieee802.3af) Numero di zone 4 zone Dimensione zone Configurabile da pc o tramite Touch & Zone™ Altezza di rivelazione 4-6 m Consumo 7,5w a 13,8vdc – 10w con Poe Temperatura -40°C + 70°C Tipologia di recinzione maglie intrecciate, elettrosaldate, rigide Software Sioux-Test per gestione da remoto Uscite Speciali RS-485 e IP per collegamento IB-System www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 48 07/10/13 16.32 PROTEZIONI SU RETE Codici Correlati Codice Descrizione Prezzo SIOUX LT-70-10 Kit chiavi in mano SIOUX completo per 70m di copertura. Comprensivo di unità di controllo, sensori e cavi con interasse di 10m, scheda relè, software di configurazione e manutenzione, fascette. € 2.080,00 SIOUX LT-140-10 Kit chiavi in mano SIOUX completo per 140m di copertura. Comprensivo di unità di controllo, sensori e cavi con interasse di 10m, scheda relè, software di configurazione e manutenzione, fascette. € 2.930,00 SIOUX LT-210-10 Kit chiavi in mano SIOUX completo per 210m di copertura. Comprensivo di unità di controllo, sensori e cavi con interasse di 10m, scheda relè, software di configurazione e manutenzione, fascette. € 3.780,00 SIOUX LT-280-10 Kit chiavi in mano SIOUX completo per 280m di copertura. Comprensivo di unità di controllo, sensori e cavi con interasse di 10m, scheda relè, software di configurazione e manutenzione, fascette. € 4.630,00 Ricambi Codice Descrizione Prezzo SIOUX-KIT-EL Gruppo di analisi composto dalle elettroniche 1 sensore SIOUXMASTER e 6 sensori SIOUX-SLAVE (necessita di 1 SIOUX-KIT-MEC per essere completo) € 580,00 SIOUX-KIT-MEC Gruppo di 7 meccaniche per sensori SIOUX-MASTER e SIOUXSLAVE (necessita di 1 SIOUX-KIT-EL per essere completo ) € 130,00 SIOUX-CABLE-KIT035 Kit di 7 cavi patch 3,5m da esterno UV resistant utili per la composizione di un gruppo sensori (necessita di 1 SIOUX-KIT-EL e 1 SIOUX-KIT-MEC per essere completo ) € 150,00 SIOUX-CABLE-KIT055 Kit di 7 cavi patch 5,5m da esterno UV resistant utili per la composizione di un gruppo sensori (necessita di 1 SIOUX-KIT-EL e 1 SIOUX-KIT-MEC per essere completo ) € 179,00 SIOUX-CABLE-KIT110 Kit di 7 cavi patch 11m da esterno UV resistant utili per la composizione di un gruppo sensori (necessita di 1 SIOUX-KIT-EL e 1 SIOUX-KIT-MEC per essere completo ) € 350,00 SIOUX-TIES100 Fascette anti UV (100 pz) per applicazione a rete € 9,00 49 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 SUPERVISORE - TVCC www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 50 07/10/13 16.32 SUPERVISORE - TVCC SUPERVISOR LT (VMS avanzato) € 2.300,00 È la soluzione VMS ideale per l'integrazione TVCC di impianti over IP. E’ un sistema composto da un server hardware e da un client software che può operare su pc fissi, portatili e mobile. Ideale per installazioni di piccole dimensioni, come locali pubblici, esercizi commerciali, uffici, piccole imprese e installazioni domestiche. Gestisce sorgenti telecamere IP di tutti i principali brand presenti sul mercato ed è compatibile con i dispositivi ONVIF™. Plug-in per integrazione con centrale QUASAR incluso oppure compatibile con IB-SYSTEM IP per raccolta sensori a campo (vedi accessori nella tabella qui sotto). Caratteristiche Tecniche 4 canali video LT inclusi espandibile fino ad un massimo di 12* (compatibile ONVIF™) 1TB Hard Disk Motion detection con filtri preimpostati Accessi client contemporanei ILLIMITATI Sistema monoserver non centralizzabile Software SUPERVISOR CLIENT incluso Gestione a MAPPE opzionale (vedi lista accessori) * Espansione massima a 12 canali compatibilmente con le caratteristiche della telecamera installata. Codice Descrizione Prezzo CAM-LT1 Licenza 1 telecamera con motion detection semplice € 140,00 QUASAR-IPDOORWAY Modulo di integrazione tra centrale QUASAR e SUPERVISOR. € 165,00 MAP-PLUGIN Plug-in per integrazione mappe grafiche interattive € 699,00 PRIVACY-PLUGIN Plug-in per upgrade privacy zone su piattaforma € 350,00 IB-SYSTEMIP8 Plug-in per raccolta di 8 device sul campo € 800,00 IB-SYSTEMIP16 Plug-in per raccolta di 16 device sul campo € 1500,00 51 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 € 2.800,00 QUASAR 40 IP - Supervisor LT KIT (Cod. SUPERVISOR-QLT) Kit centrale di controllo con 8 ingressi espandibile a 40, comprensivo di tastiera Star-Touch e intefaccia QUASAR-IP DOORWAY per collegamento con sistema SUPERVISOR LT. Questo kit vi permetterà di avere un sistema completo di centralizzazione con l'aggiunta di un sistema TVCC con 4 canali video. Per maggiori dettagli vedi descrizione QUASAR-40 e SUPERVISOR LT. Incluso in questa offerta: Centrale QUASAR 40, tastiera STAR-TOUCH, interfaccia QUASAR-IPDOORWAY e SUPERVISOR LT con 4 canali video. Accessori: Codice Descrizione Prezzo CAMLT1 Licenza 1 telecamera con motion detection semplice € 140,00 QUASAR-IPDOORWAY Modulo di integrazione tra centrale QUASAR e SUPERVISOR € 165,00 MAP-PLUGIN Plug-in per integrazione mappe grafiche interattive € 399,00 PRIVACY-PLUGIN Plug-in per upgrade privacy zone su piattaforma. € 350,00 www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 52 07/10/13 16.32 SUPERVISORE - TVCC SUPERVISOR PRO € 3750,00 È la soluzione scalabile e flessibile per l'integrazione TVCC over IP di impianti medio grandi in ambito commerciale, industriale e governativo nelle sue più ampie connotazioni. Il sistema nasce per integrare i più svariati sistemi TVCC con la sensoristica perimetrale da esterno e quella da interno. Gestisce telecamere di tutti i principali brand presenti sul mercato ed è compatibile con i dispositivi ONVIF™. Plug-in per integrazione con centrale QUASAR incluso oppure compatibile con IB-SYSTEM IP per raccolta sensori a campo (vedi accessori nella tabella qui sotto). Caratteristiche Tecniche 4 canali video LT inclusi espandibili fino a 40* (compatibile ONVIF™) Gestione a MAPPE opzionale (vedi lista accessori) 2 TB Hard Disk (espandibile con 4 hot swap) Plugin Privacy opzionale Motion detection semplice con possibilità di upgrade con video analisi avanzata Accessi dai client contemporanei illimitati Sistema multiserver centralizzabile * Espansione massima a 40 canali compatibilmente con le caratteristiche delle telecamere installate. Codice Descrizione Prezzo CAM-LT1 Data € 140,00 CAM+ upgrade video analisi avanzata per singola licenza CAM-LT1 € 120,00 QUASAR-IPDOORWAY Modulo di integrazione tra centrale QUASAR e SUPERVISOR € 165,00 MAP-PLUGIN Plug-in per integrazione mappe grafiche interattive € 399,00 PRIVACY-PLUGIN Plug-in per upgrade privacy zone su piattaforma. € 350,00 SVPROHD2TB Hard Disk aggiuntivo da 2TB per SUPERVISOR PRO € 499,00 SVPROHD3TB Hard Disk aggiuntivo da 3TB per SUPERVISOR PRO € 750,00 53 catalistini_dynamic.indd 4 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.33 Accessori: Codice Descrizione Prezzo IB-SYSTEMIP8 Plugin per raccolta di 8 device su campo € 800,00 IB-SYSTEMIP16 Plugin per raccolta di 16 device su campo € 1500,00 IB-SYSTEMIP24 Plugin per raccolta di 24 device su campo € 2400,00 IB-SYSTEMIP32 Plugin per raccolta di 32 device su campo € 3000,00 IB-SYSTEMIP64 Plugin per raccolta di 64 device su campo € 6000,00 IB-SYSTEMIP128 Plugin per raccolta di 128 device su campo € 12.000,00 Note: I prezzi dei modelli con tagli successivi fino a 1280 device sono disponibili su richiesta. www.cias.it | [email protected] catalistini_dynamic.indd 5 54 07/10/13 16.32 NOTE 55 catalistini_dynamic.indd 12 www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.37 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1. Resa e spedizione. Riserva di proprietà. 1.1 Salvo patto contrario, la fornitura dei Prodotti s’intende franco fabbrica e ciò anche quando sia convenuto che la spedizione o parte di essa venga curata dal venditore. 1.2 Gli imballaggi ed i mezzi di protezione necessari per evitare danni o deterioramenti dei materiali in condizioni normali di trasporto sono compresi nel prezzo dei Prodotti. Il Compratore può richiedere il tipo di imballaggio necessario in funzione delle esigenze di trasporto e di conservazione. Questo tipo d’imballaggio sarà fatturato distintamente e non si riceve di ritorno. 1.3 l rischi passano al compratore al momento della consegna della merce al primo trasportatore, presso lo stabilimento del venditore. 1.4 Eventuali reclami relativi allo stato dell’imballo, quantità, numero o caratteristiche esteriori dei Prodotti (vizi apparenti), dovranno essere notificati al venditore mediante lettera raccomandata RR, a pena di decadenza, entro 15 giorni dalla data di ricevimento dei Prodotti. Eventuali reclami relativi a difetti non individuabili mediante un diligente controllo al momento del ricevimento (vizi occulti} dovranno essere notificati al venditore mediante lettera raccomandata RR, a pena di decadenza, entro 15 giorni dalla data della scoperta del difetto e comunque non oltre il termine della garanzia di cui all’art. 4.2. 1.5 E’ inteso che eventuali reclami o contestazioni non danno diritto al compratore di sospendere o comunque ritardare i pagamenti dei Prodotti oggetto di contestazione, né tanto meno, di altre forniture. 1.6 Il venditore conserva la proprietà dei Prodotti fino al totale pagamento degli stessi, nella misura consentita dalla legge del paese in cui i Prodotti si trovano. Il Compratore si impegna ad assisterlo per prendere le misure eventualmente necessarie per proteggere il diritto di proprietà del venditore. La riserva di proprietà non incide sul passaggio del rischio, disciplinato all’art. 1.3. qualsiasi ragione, messi in funzione. Per i Prodotti installati e/o messi in funzione dal venditore, il periodo di 24 mesi decorre dall’installazione o messa in funzione, ma non potrà comunque superare i 30 mesi dalla data della consegna. Per materiali soggetti ad intenso e continuo logoramento (ad es. monitor, alimenta-tori) il termine di garanzia è ridotto a sei mesi. 4.3 Il venditore garantisce la rispondenza dei Prodotti a particolari specifiche o caratteristiche tecniche o la loro idoneità ad usi particolari solo nella misura in cui tali caratteristiche siano state espressamente con-venute nel contratto o in documenti richiamati a tal fine dal contratto stesso. 4.4 Le riparazioni e/o sostituzioni in garanzia saranno effettuate, a scelta del venditore, presso le proprie officine o in quelle di terzi oppure sul posto. Le eventuali spese di viaggio o di trasferta del personale del venditore sono a carico del compratore. Per i lavori da eseguirsi sul posto il compratore deve fornire a sua cura e spese al personale del venditore i mezzi ed il personale ausiliario. Le parti sostituite restano di proprietà del venditore e dovranno essere restituite dal compratore franco di ogni spesa. Tutti i trasporti relativi alle operazioni eseguite in garanzia hanno luogo a spese, rischio e pericolo del compratore. 4.5 Salvo il caso di dolo o colpa grave, il venditore sarà tenuto, in caso di vizi, mancanza di qualità o difetti di conformità dei Prodotti, unicamente alla riparazione degli stessi o alla sostituzione delle parti difettose, alle condizioni stabilite nel presente articolo. Inteso che l’obbligo suddetto è assorbente e sostitutivo delle garanzie o responsabilità di qualsiasi tipo previste per legge (ad es. per vizi, mancanza di qualità o difetti di conformità dei Prodotti), ed esclude ogni altra responsabilità del venditore (sia contrattuale che extracontrattuale) comunque riconducibile a difetti, mancanza di qualità o non conformità dei prodotti forniti (ad es. risarcimento del danno per fermo dell’impianto, per mancato guadagno, ecc.). 5. Documentazione 2. Prezzi 2.1 Salvo patto contrario, i prezzi si intendono franco fabbrica. Salvo diverso accordo scritto non sono inclusi nel prezzo l’assicurazione, il trasporto, eventuali parti di ricambio, sostituzioni fuori garanzia, montaggio, messa in servizio, corsi di formazione e istruzione, non-ché qualsiasi altra prestazione o costo accessorio. 5.1 l Prodotti saranno corredati dalla documentazione standard del venditore. Eventuali esigenze di documentazione diverse da quella standard del venditore dovranno essere espressamente pattuite. 2.2 l prezzi si intendono al netto di I.V.A., di eventuali imposte o tasse, nonché di tributi, diritti ed oneri fiscali o di qualsiasi specie eventualmente gravanti sul contratto. 5.2 2.3 Le parti che intendono concordare un prezzo variabile potranno utilizzare la clausola allegata di variabilità prezzi. 6. Forza maggiore 3. Condizioni di pagamento 3.1 In caso di ritardo di pagamento rispetto alla data pattuita, il compratore sarà tenuto a corrispondere al venditore un interesse di mora pari al tasso ufficiale di sconto in vigore nel paese del venditore, più tre punti percentuali. 3.2 Il compratore non è autorizzato ad effettuare alcuna deduzione dal prezzo pattuito (ad es. per pagamento anticipato, o in caso di pretesi difetti dei Prodotti), se non previo accordo scritto con il venditore. 3.3 Qualora il venditore abbia motivo di temere che il compratore non possa o non intenda pagare i Prodotti alla data pattuita, egli potrà subordinare la consegna dei Prodotti alla presentazione di adeguate garanzie di pagamento (ad es. fideiussione o garanzia bancaria). 4. Garanzia 4.1 Il venditore garantisce la buona costruzione dei Prodotti obbligandosi, durante il periodo di garanzia in appresso specificato, a riparare o sostituire gratuitamente quelle parti che, per cattiva qualità del materiale o per difetto di lavorazione o per imperfetta messa a punto (nel caso in cui questa sia stata da esso effettuata) si dimostrassero difettose, sempre che ciò non dipenda da naturale logoramento, da guasti causati da imperizia o negligenza del compratore, da condizioni ambientali, elettriche, climatiche, chimiche o fisiche oltre i limiti prescritti o prevedibili, da manomissioni o da interventi non autorizzati dal venditore. Sono escluse dalla garanzia le apparecchiature fornite in parti staccate o comunque non montate allorché l’assemblaggio od il monitoraggio non sia stato effettuato nel completo rispetto delle relative prescrizioni tecniche, nonché i materiali di consumo. 4.2 Se non diversamente specificato per il tipo di apparecchiatura o di parte di apparecchiatura, il periodo di garanzia è di 24 mesi dalla data di consegna e cessa allo scadere del termine anche se i Prodotti non sono stati, per 56 catalistini_dynamic.indd 14 6.1 l disegni e la documentazione tecnica, nonché eventuali programmi di software, messi a disposizione del compratore, prima o dopo la formazione del contratto, restano di proprietà del venditore. Il compratore potrà servirsene unicamente per l’installazione, il montaggio, l’utilizzazione e la manutenzione dei Prodotti. Essi non potranno essere utilizzati in altro modo, né in particolare copiati, trasmessi o comunicati a terzi, e non con il consenso del venditore. Ciascuna parte potrà sospendere l’esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata e non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, calamità naturali, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime. Eventuali circostanze del tipo indicato sopra verificatesi prima della conclusione del contratto daranno diritto alla sospensione di cui sopra solo se le conseguenze sull’esecuzione del contratto non potevano essere previste al momento della conclusione dello stesso. 6.2 La parte che desidera avvalersi della presente clausola dovrà comunicare immediatamente all’altra parte il verificarsi e la cessazione delle circostanze di forza maggiore. 6.3 Qualora la sospensione dovuta a forza maggiore duri più di 120 giorni, ciascuna parte avrà diritto di risolvere il presente contratto, previo un preavviso di 30 giorni, da comunicarsi alla controparte per iscritto. 7. Legge applicabile Foro competente 7.1 Il Contratto è regolato dalla legge italiana. Se il compratore ha la propria sede d’affari fuori dall’Italia, troverà in particolare applicazione la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci, firmata a Vienna ’11 aprile 1980. 7.2 Per ogni controversia derivante dal Contratto o ad esso collegata sarà esclusivamente competente il foro del venditore; tuttavia in deroga a quanto sopra, il venditore avrà sempre la facoltà di adire il foro del compratore l prezzi indicati in questo listino sono da intendersi IVA esclusa www.cias.it | [email protected] 07/10/13 16.34 CIAS Elettronica S.r.l. Via Durando, 38 20158 Milano | ITALY t +39 02 3767161 | F +39 02 39311225 www.cias.it [email protected] catalistini_dynamic.indd 18 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) PER MAGGIORI INFORMAZIONI VISITA WWW.CIAS.IT/DYNAMIC For more information VISIT WWW.CIAS.IT/DYNAMIC 58 07/10/13 16.42