Menu - Club Class Air Transat – Voli transatlantici

Transcript

Menu - Club Class Air Transat – Voli transatlantici
EUROPE / EUROPA
FROM CANADA TO ITALY • FROM ITALY TO CANADA
DU CANADA VERS L’ITALIE • DE L’ITALIE VERS LE CANADA
DAL CANADA ALL’ITALIA • DALL’ITALIA AL CANADA
8000
Beef pot roast with mashed potatoes and vegetables
Pot-au-feu de bœuf avec légumes et purée de pommes de terre
Brasato di manzo con patate e verdure
8001
General Tao chicken with Shanghai noodles
Poulet du général Tao avec nouilles Shanghai
Pollo Tao con noodles Shangai
8002
Spinach and cheese cannelloni with alfredo and tomato sauce
Cannellonis au fromage et aux épinards avec sauce Alfredo et sauce tomate
Cannelloni al formaggio con salsa Alfredo, pomodoro e spinaci
8003
Beef tenderloin strips with teriyaki sauce, served with jasmine rice and vegetable stir-fry
Lanières de filet mignon avec sauce teriyaki, servies avec riz au jasmin et sauté de légumes
Straccetti di filetto di manzo con salsa teriaki, riso jasmine e verdure saltate
8004
Roasted chicken breast with penne pasta and basil pesto sauce
Poitrine de poulet rôti avec pâtes penne et sauce pesto au basilic
Petto di pollo arrostito con penne e pesto (salsa al basilico)
8005
Whole wheat spinach and ricotta lasagna with tomato sauce
Lasagne de blé entier aux épinards et à la ricotta avec sauce tomate
Lasagna integrale ricotta e spinaci con salsa di pomodoro
Please note that, while Air Transat makes every effort to satisfy meal requests,
choices may be subject to change due to operational realities, such as delays
and schedule changes.
Veuillez noter que, malgré les efforts mis en œuvre par Air Transat pour
satisfaire votre demande, les choix de repas peuvent changer sans préavis en
fonction des réalités opérationnelles (retards, changements d’horaire, etc.).
Si ricorda che, sebbene Air Transat si adoperi per soddisfare al meglio
le richieste dei passeggeri, la scelta dei pasti è comunque soggetta a modifica
senza preavviso in seguito a problemi operativi quali ritardi e cambiamenti
del programma dei voli.
EUROPE / EUROPA
FROM CANADA TO ITALY • FROM ITALY TO CANADA
DU CANADA VERS L’ITALIE • DE L’ITALIE VERS LE CANADA
DAL CANADA ALL’ITALIA • DALL’ITALIA AL CANADA
8006
Plain omelette with salsa, turkey sausage and roasted potato wedges
Omelette nature avec salsa, saucisse de dinde et pommes de terre rôties
Omelette semplice con salsa, salsiccia di tacchino e patate con aromi naturali
8007
Cheese omelette with salsa and natural red-skin potato wedges
Omelette au fromage avec salsa et pommes de terre à pelure rouge rôties
Omelette al formaggio con salsa e patate rosse con aromi naturali
8008
Whole wheat bagel with cream cheese, and fruit bowl with yogourt and crunchy honey granola
Bagel de blé entier avec fromage à la crème et bol de fruits avec yogourt et granola croquant au miel
Bagel di farina integrale con formaggio spalmabile, ciotola di frutta con yoghurt, miele e muesli croccanti
Please note that, while Air Transat makes every effort to satisfy meal requests,
choices may be subject to change due to operational realities, such as delays
and schedule changes.
Veuillez noter que, malgré les efforts mis en œuvre par Air Transat pour
satisfaire votre demande, les choix de repas peuvent changer sans préavis en
fonction des réalités opérationnelles (retards, changements d’horaire, etc.).
Si ricorda che, sebbene Air Transat si adoperi per soddisfare al meglio
le richieste dei passeggeri, la scelta dei pasti è comunque soggetta a modifica
senza preavviso in seguito a problemi operativi quali ritardi e cambiamenti
del programma dei voli.