Azioni di formazione all`assistenza multiculturale per gli operatori

Brunilda Dhuli è nata in Albania , e si è laureata
in Ingegneria dell’ambiente e del territorio
all’Università degli Studi della Basilicata. Esercita
la professione di Ingegnere. Volontaria nei servizi
per gli immigrati, appassionata della solidarietà
e dell’integrazione interculturale, per abbattere
le barriere della discriminazione. Ha dato il suo
contributo in diverse iniziative di promozione
della lingua di provenienza, con traduzioni
e interpretariato. Collabora con il mondo
dell’associazionismo e del volontariato.
I Seminari si terranno a Matera presso il Polo Didattico
della ASM di Via Montescaglioso, a Policoro presso
la Sala Convegni di Via Fellini e saranno introdotti dai
referenti dell’Azienda Sanitaria e delle realtà del terzo
settore coinvolte.
Nicoletta Melchiorre Nicoletta Melchiorre
dal 2005 svolge il ruolo di operatrice legale
per lo sportello informativo per stranieri
dell’associazione Tolbà. Con lo stesso ruolo
collabora a diversi progetti Sprar per adulti e
minori stranieri non accompagnati richiedenti
asilo. E’ referente dal 2010 della rete Rirva per
l’associazione Tolbà e il Cir che promuove la
misura del Ritorno Volontario Assistito.
Marcella Coccia
9 aprile a Matera 10 aprile a Policoro
Anita Sota, nata in Albania e dal 1998 vive
in Italia. Laureata in Scienze Politiche con
successiva specializzazione in Scienze della
Politica presso l’Università degli Studi del
Salento. Nel 2012 ha conseguito un Master di
“Formazione per le funzioni Internazionali”,
presso la Società italiana per l’Organizzazione
Internazionale. Da sempre sensibile alle
tematiche sull’immigrazione e i diritti umani.
8,30-14,30
Dalle radici alle ali: dinamiche psicologiche
dell’interculturalità attraverso un approccio
etnopsichiatrico. La genitorialità e i minori
immigrati. Intervento di Khoudia Wuade.
Khoudia Wade è nata in Senegal. Ha conseguito
il Diplome Universitaire de Technologie alla
Ecole Nationale Superieure Universitaire de
Technologie ENSUT de Dakar, option Industries
alimentaires. Ha lavorato per tre anni in Senegal
alla Peche azienda privata di trasformazione del
pesce, in qualità di capo del laboratorio di analisi
chimiche microbiologiche. Vive in Italia da 13
anni ed ha 4 figli.
Adela Gutierrez
19 marzo a Matera 20 marzo a Policoro
8,30-14,30
Parole e numeri per raccontare i flussi migratori.
Interazione, emozioni e comunicazione in
ambito transculturale. Intervento di Anita Sota.
dipartimento politiche della persona
8,30-14,30
Salute della donna e della famiglia immigrata:
gravidanza, parto, minori. L’accoglienza della donna
straniera nei Consultori e altri servizi territoriali.
Intervento di Brunilda Dhuli.
Azioni di formazione all’assistenza
multiculturale per gli operatori dei Consultori
Familiari e operatori esterni – sub progetto 4,
Sara Di Michele
23 aprile a Matera 24 aprile a Policoro
Sono previsti 4 seminari sull’accesso dei migranti ai
servizi dei Consultori Familiari di Matera e Policoro in
6 ore di formazione ciascuno. I seminari sono aperti
agli operatori dei Consultori e dei Servizi della ASM
maggiormente impegnati nel rapporto coi migranti
(Scelta medica, Medici di medicina generale e di
continuità assistenziale, Pediatri di libera scelta,
Dipartimento Donna, Maternità e Infanzia, Servizio
sociale dei Distretti, Servizi ospedalieri di Matera
e Policoro quali Pronto Soccorso, U.O. malattie
infettive), alle Associazioni del Coordinamento
Socio Sanitario istituito presso il CSV di Basilicata,
agli operatori dei Servizi Sociali e degli Uffici
Anagrafe dei Comuni, agli operatori delle scuole di
ogni ordine e grado.
Salvatore Geraci
7 maggio a Matera 8 maggio a Policoro
8,30-14,30
Scenari socio sanitari dell’immigrazione. Politiche e
normative sulla salute dei migranti.
La rete per la salute e i servizi coinvolti: come
attivarla e migliorarla. Informazione sul Programma
dei Rientri assistiti a cura di Nicoletta Melchiorre.
Per informazioni
Associazione Tolbà tel. 0835 333522 fax 0835 345027
e-mail [email protected] - www.associazionetolba.org
NOVASS SOC. COOP. SOC. tel. 0835 902019
e-mail [email protected] - www.novass.it
Delibera ASM n. 1371/2011 e DGR n. 755/2008
Sono previsti Attestati di partecipazione della
ASM e Crediti Formativi per gli Assistenti Sociali
Adela Gutierrez, psicologa e mediatrice
interculturale. E’stata socia fondatrice nel
1995 della Associazione “Candelaria” di
donne immigrate. Ha partecipato a numerose
ricerche, analisi e programmi
di formazione in ambito
psicologico nel settore della
promozione trans culturale della
salute dei richiedenti asilo, rifugiati e
vittime di tortura. Nell’ attività clinica si è
occupata delle modalità di comunicazione
nei colloqui finalizzati all’analisi della
domanda dei richiedenti asilo. E’ mediatrice
interculturale nei colloqui psicodiagnostici, di
sostegno alle vittime di tortura, nella raccolta
della memoria traumatica e nel dispositivo
etno psichiatrico con la metodologia
transdisciplinare e trans culturale dell’INMP.
Ha svolto una intensa attività di formazione e
autoformazione delle persone che partecipano
al Servizio per i richiedenti Protezione
Internazionale, rifugiati e vittime di tortura. Si
è occupata di educazione inter culturale e di
mediazione trans culturale, per la promozione
dell’accesso della popolazione immigrata ai
servizi sociosanitari e lo sviluppo delle attività
di informazione e orientamento nelle ASL
italiane. Ha coordinato gruppi di lavoro sulla
genitorialità con bambini di altre provenienze
e dell’insegnamento della lingua seconda nella
scuola.
Marcella Coccia nata a Roma, esperta
in immigrazione, conduttrice di gruppi e
mediatore familiare, ha conseguito la
Laurea in Servizio Sociale ed un
Master biennale in “Medicina delle
emarginazioni, delle migrazioni
e delle povertà”. Ha pubblicato
vari articoli sul ruolo dell’assistente sociale nel
consultorio familiare, sull’età adolescenziale,
sulla sanità rivolta agli immigrati, sulle
donne in menopausa e maternità, sulla tutela
della famiglia e dell’infanzia straniera, sulla
mediazione linguistico-culturale. Attualmente
in pensione, ha lavorato come assistente sociale
presso vari servizi delle Asl; ultimi anni di
servizio presso i Consultori Familiari della
Asl Roma C dove, per sei anni ha coordinato,
il “Progetto di Mediazione culturale rivolto
alla popolazione straniera immigrata, nomade
e rifugiata”. Ha svolto attività di docenza e
formazione rivolta al personale Asl presso la
Asl Roma C, Asl Roma D, Asl Roma B, Asl
Frosinone e Regione Lazio.
Sara Di Michele, laureata in Psicologia
all’Università degli Studi La Sapienza di
Roma. Ha conseguito il DEA (Diploma di Studi
Approfonditi) in Psicologia Sociale, presso
l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences
Sociales di Parigi. Specializzata in
etnopsichiatria (pratiche cliniche
con famiglie migranti, ragazzi di
seconda generazione, terapia familiare
con famiglie di adozioni internazionali)
presso il Centre Devereux di Paris VIII,
Specializzata di danzaterapia presso Paris V.
E’ referente del progetto “Fuori le Mura” ,
di integrazione sportiva per i ragazzi accolti
presso le strutture residenziali de Il Fiore del
Deserto, in collaborazione con Coni Lazio,
Uisp Roma, CSI Roma, FPI, USD Le Fornaci,
Liberi Caminantes.
Salvatore Geraci, laureato in Medicina e
Chirurgia, dal 1986 è impegnato presso il
Poliambulatorio per immigrati della Caritas
Diocesana di Roma. Dal 1991 è responsabile
dell’Area Sanitaria della Caritas capitolina
e direttore del Corso di Medicina delle
Migrazioni presso la Scuola Superiore di
Scienze Biomediche F. Rielo giunto alla 13°
edizione. E’ stato Presidente della Società
Italiana di Medicina delle Migrazioni e
attualmente coordina le Unità Territoriali
(GrIS). Ha collaborato con il Ministero della
Sanità e partecipato a varie Commissioni
sulla salute e l’immigrazione su aspetti
normativi ed organizzativi. Ha coordinato il
gruppo Sanità delle politiche di integrazione
sociale degli stranieri presso il C.N.E.L. Già
membro della Consulta sull’Immigrazione
della Regione Lazio, ora fa parte del Gruppo
di lavoro Regionale sulla salute degli
immigrati. E’ Cultore della Materia in Igiene,
all’Università La Sapienza di Roma e docente
al Master sull’immigrazione dell’Università
Cà Foscari di Venezia. Autore di
saggi e pubblicazioni sulla sanità
dell’immigrazione, collabora come
formatore con Enti ed Aziende sanitarie.