scheda acc cappuccio piquet3 l xl

Transcript

scheda acc cappuccio piquet3 l xl
Accappatoio in tessuto minifibra piquet con cappuccio
Bathrobe made of minifibre piquet with cape
Albornoz en minifibra piquet con capucha
Bademantel aus Minifaser Piquet mit Kapuze
Peignoir de bain en minifibre piquet avec capuchon
Questo capo è realizzato in
minifibra di tessuto piquet,
ideale per abbigliamento
sportivo e tempo libero.
Molto compatto, anti-strappo, anti-pilling, con fibre finissime e morbide, 80% microfibra e 20% fibra (60%
poliestere, 40% poliammide). Pratico e utile, dall’ingombro minimo, pesa meno
di 500g, molto idoneo per
piscina, palestra e viaggi.
Antibatterico, eco-compatibile, atossico, assorbe il
300% di acqua e si asciuga
in 1/15 del tempo.
This article is made of minifiber of piquet textile, ideal
for sportsware and leisure
time. Very compact, antiwrench, anti-pilling, with fine
and soft fibers, 80% microfibers and 20% fibers (60%
polyester, 40% polyamide).
Pratical useful, very small,
weighs less than 500g, very
suitable for swimming pool,
gym and travel. Anti-bacterial, environmental friendly,
non-toxic, absorbs 300%
water and dries in 1/15 time.
µ-PIQUET
Esta prenda está realizada
en minifibra de tejido piquet, ideal para vestir de
forma cómoda y para el
tiempo libre. Muy compacto,
no se desgarra, anti-pilling,
con fibras muy finas y
suaves, 80% microfibra y
20% fibra (60% polièster y
40% poliamida). Practico y
útil, ocupa muy poco espacio. Pesa menos de 500
gramos, muy útil para la
piscina, el gimnasio y los
viajes. Anti-bacterias, ecocompatible, no tóxico, absorbe el 300% de agua y se
seca en 1/15 del tiempo
normal.
Dieses Kleidungsstück wird
aus Piquet Minifaser geschaffen, ideal für Sport-und
Freizeitbekleidung. Es ist sehr
kompakt, reißfest, fusselfrei,
mit feinen und weichen
Fasern, 80% Mikrofaser und
20% Faser (60% Polyester
und 40% Polyamid). Praktisch und nützlich, aus minimalem Ausmaß hat es ein
Gewicht von weniger als
500 Grammzum Schwimmbad, Fitness-Center und
Reisen geeignet. Antibakteriell, umweltkompatibel, ungiftig, absorbiert es 300%
Wasser und trocknet in 1/15
Zeit aus.
Ce vêtement est réalisé en
minifibre de tissue piquet,
idéal pour l’activité sportive
et les loisirs. Très compact,
antidéchirure, antipilling, ses
fibres sont fines et souples:
80% microfibre et 20% fibre
(60% polyester - 40% polyamide). Pratique et utile son
poids c’est moins de 500
grammes; très approprié
pour piscine, gym et voyages. Anti-bactèrien, écocompatible,
non-toxique,
absorption du 300% d’eau,
séchage en 1/15 de temps
par rapport aux tissus traditionnels.
MADE IN ITALY
Tg. L/XL
www.saturnocasa.it
COLORI
1
PET
7
PA
Bianco Rosso Azzurro
µ-PIQUET