Brochure Shopfitting

Shopfitting
Shopfitting
WIR RÜCKEN IHR PRODUKT
IN DEN VORDERGRUND.
NOI MET TIAMO IN LUCE
IL VOSTRO PRODOT TO.
LET YOUR PRODUCT TAKE
CENTRE STAGE WITH ERLACHER.
Der Ladenbau ist eines unserer Fachgebiete. Zusätzlich können wir auf herausragende Projekte
im Innenausbau für Hotellerie, öffentliche und
private Bauten verweisen. Dank unserer langjährigen Erfahrung sind wir der ideale Partner für die
Ausstattung von Geschäftsräumen und Shops.
Accanto al design per interni nel settore
alberghiero, negli edifici pubblici e privati, ci
siamo specializzati nella costruzione di punti
vendita su misura. Grazie alla nostra pluriennale
esperienza nell’arredamento, siamo il partner
ideale per l’allestimento di negozi e shop.
Alongside interior design for the hotel & catering
trade, public and private buildings, we specialise
in customised shopfitting. With many years of
experience in the design field, we are your ideal
partner for the layout of business premises
and shops.
Im Ladenbau ist die Einrichtung der Träger des
Produkts und präsentiert dieses bestmöglich. In
enger Zusammenarbeit mit Architekten und Planern erarbeiten wir ästhetische und technische
Lösungsvorschläge und antworten damit auf die
speziellen Anforderungen des Handelssektors.
Im täglichen Gebrauch zeichnet sich unsere
Arbeit durch höchste Funktionalität und durchdachte Lösungen aus. Wir nutzen innovative
Grundsätze, um Ihren Verkaufsort optimal nach
den neuesten Trends zu realisieren.
Nei punti vendita gli arredi sono di supporto al
prodotto e hanno l’obiettivo di presentarlo nel
miglior modo possibile. In stretta collaborazione
con architetti e progettisti, elaboriamo svariate
soluzioni tecniche ed estetiche, soddisfacendo
così i requisiti dal settore commerciale. Nel
nostro lavoro ci avvaliamo anche di principi
innovativi che ci consentono di allestire il vostro
negozio in base alle tendenze attuali. Nella
quotidianità il nostro lavoro è caratterizzato da
massima funzionalità e sistemi ben studiati.
In shops it is the fitting arrangements that
showcase the product and display it in the
best possible light. In close collaboration with
planners and architects, we have developed a
wide range of aesthetic and technical solutions
to meet the particular needs of the commercial
sector. We use innovative concepts to optimise
your point of sale in line with the latest trends.
Our work is characterised by its outstanding
functionality and ingenious solutions for
everyday use.
3
Oberrauch Zitt
BOZEN, ITALY
ARCH. WALTER ANGONESE & ARCH. EVA MAIR
4
Repeat Stores
FRANKFURT, WIESBADEN, DÜSSELDORF, HANNOVER, GERMANY
MAASTRICHT, NETHERLANDS
BASEL, SWITZERLAND
+ 19 SHOPS IN SHOP
RAUMRAUSCH, FLORIAN KECK
7
Zelger Hörexperten
BRIXEN, ITALY
MONOVOLUME
8
Eisacktaler Kellerei
KLAUSEN, ITALY
ARCH. MARKUS SCHERER
11
Goldschmiede Wallnöfer
KASTELRUTH, ITALY
SENONER & TAMMERLE ARCHITEKTEN
12
Schuhe Pircher
PARTSCHINS, ITALY
ARCH. MARKUS SCHERER
15
Mountain Spirit
BOZEN, ITALY
ARCH. CARLO SACCARDO
16
Raststätte Mebo Süd
LANA, ITALY
PLANUNGSSTUDIO THÖNI
19
Apotheke Barbian
BARBIAN, ITALY
ARCH. VERA LEITNER
20
Harpf Getränkemarkt
BRUNECK, ITALY
MONOVOLUME
23
Metzgerei Walter Pizzinini
ST. KASSIAN, ITALY
ARCH. JUTTA WINKLER
24
Cinque Store
BRIXEN, ITALY
ARCH. JUTTA WINKLER
27
Bertignoll, Uhren- und Schmuckfachgeschäft
NEUMARKT, ITALY
ARCH. PAUL DEVALIER
28
Harpf Getränkemarkt
BRUNECK, ITALY
MONOVOLUME
31
Maxi Mode Center
VAHRN, ITALY
BIANCO ARANCIO
32
Vinzenz zum feinen Wein
STERZING, ITALY
ARCH. LUKAS TAMMERLE & ARCH. THOMAS WIEDMER
35
Acherer Patisserie
BOZEN, ITALY
FRÖTSCHER X PRADER ARCHITEKTEN
36
Bayerischer Hof
MÜNCHEN, GERMANY
JOUIN MANKU
INNENARCHITEKT GREGOR BAUR
KÖHLER ARCHITEKTEN
Chalet Gerard –
The Mountain Lodge
WOLKENSTEIN / GRÖDEN, ITALY
ARCH. RUDOLF PERATHONER
edel:weiss Residences
KATSCHBERG, AUSTRIA
ARCH. MATTEO THUN & PARTNERS
Erste Bank Headquarter
WIEN, AUSTRIA
HENKE SCHREIECK ARCHITEKTEN
Family Hotel Biancaneve
WOLKENSTEIN / GRÖDEN, ITALY
ARCH. RUDOLF PERATHONER
Geberit Huter
MATREI AM BRENNER, AUSTRIA
STUDIO HARRY SCHUMACHER
Hahn + Kolb Werkzeuge
LUDWIGSBURG, GERMANY
PROJEKTARCHITEKTIN: SIGRID
HINTERSTEINIGER ARCHITECTS
NIKI SZILAGYI INTERIOR ARCHITECTURE
Hotel Cristal
Hotel Therme Meran
MERAN, ITALY
ARCH. MATTEO THUN & PARTNERS
Kameha Grand Zürich
ZÜRICH, SWITZERLAND
MARCEL WANDERS
Kirche und Pfarrzentrum
Mutter Teresa von Kalkutta
BOZEN, ITALY
ARCH. SIEGFRIED DELUEG
Le Meridien Hotel Etoile
PARIS, FRANCE
ARCH. JEAN-PHILIPPE NUEL
Mandarin Oriental
MÜNCHEN, GERMANY
FG STIJL / HPP ARCHITEKTEN
Mandarin Oriental
PARIS, FRANCE
JOUIN MANKU
Raiffeisenkasse
Kastelruth – St. Ulrich
KASTELRUTH, ITALY
SENONER & TAMMERLE ARCHITEKTEN
Rotho Blaas
KURTATSCH, ITALY
ARCH. LUKAS BURGAUNER
Stahlbau Pichler
DEUTSCHNOFEN, ITALY
ARCHITEKTEN WALTER PICHLER & PARTNER
BOZEN, ITALY
ARCHITEKTEN WALTER PICHLER & PARTNER
Hotel Genziana
Südtiroler Volksbank
Headquarter
ST. ULRICH / GRÖDEN, ITALY
ARCH. RUDOLF PERATHONER
Hotel Mövenpick
GENF, SWITZERLAND
CM-DESIGN
Hotel Ritz Carlton
BUDAPEST, HUNGARY
B3 DESIGNERS
BOZEN, ITALY
INNOCAD & BERGUNDTAL ARCHITEKTUR
Volvo Italia
BERGAMO, ITALY
ARCH. MAURIZIO DI BONA
More References:
WWW.ERLACHER.IT
Zum Schutz der Privacy wurde darauf verzichtet, private Wohnräume anzuführen.
A tutela della privacy, non presentiamo spazi abitativi privati.
In the interests of privacy, private living spaces cannot be shown.
PHOTO: ARCHIVE ERLACHER & CLIENTS GRAPHIC: WWW.BRANDGORILLAS.COM PRINT: KARODRUCK.IT © 2016 ERLACHER
References:
Hotels, Banks & Offices
E R L A C H E R I N N E N A U S B A U KG DER ERLACHER THOMAS GMBH & CO., BRENNERSTRASSE 4, I-39040 BARBIAN/WAIDBRUCK (BZ)
E R L A C H E R A R R E D A M E N T I S A S DI ERLACHER THOMAS SRL & C., VIA BRENNERO, 4, I-39040 BARBIANO/PONTE GARDENA (BZ)
TEL. +39 0471 654 308 – FAX +39 0471 654 041 – WWW.ERLACHER.IT – [email protected] – P. IVA: IT 01356610210