261 NOTE Piero Lissoni Piero Lissoni NOTE

261 NOTE Piero Lissoni
Tavolini di complemento da comporre e scomporre per corrispondere alle più svariate necessità d’uso:
. tavolini/pedane quadrati laccati lucidi nei colori bianco o nero e rettangolari laccati nel solo colore bianco, su rotelle in legno
. tavolini in rovere tinto scuro quadrati e rettangolari
. tavolino quadrato in acciaio verniciato color alluminio
. tavolino rettangolare a ponte in alluminio verniciato trasparente.
Side low tables, to be combined or used individually so as to meet the various usage needs :
. square low tables in white or black lacquered glossy wood and rectangular low tables available only in white lacquered glossy wood,
on wooden castors
. square and rectangular low tables in oak stained dark
. square low table in aluminium lacquered steel
. rectangular low table in transparent painted aluminium.
Beistelltische einzeln oder kombinierbar, zur verschiedenen Zwecken verwendbar:
. viereckige kleine Tische aus lackiertem Holz weiß oder schwarz glänzend und rechteckige kleine Tische nur weiß glänzend lackiert, auf
Rollen
. viereckige und rechteckige kleine Tische aus Eichenholz dunkel gebeizt
. viereckiger kleiner Tisch aus lackiertem Stahl Aluminium Farbe
. rechteckiger kleiner Tisch aus transparentlackiertem Aluminium
Petites tables de complément à composer ou bien à utiliser toutes seules pour répondre à plusieurs usages:
. petites tables/plateaux carrées en bois laqué brillant dans les couleurs blanc ou noir, et rectangulaires seulement en blanc, sur roulettes
. petites tables carrées et rectangulaires en chêne teinté foncé
. petite table carrée en acier laqué couleur aluminium
. petite table rectangulaire en aluminium laqué transparent.
261 05
261 01
100
100
50
100
50
100
Stampa Alecom © Cassina S.p.A. III.2012
16,5
Piero Lissoni NOTE
16,5
261 02
261 20
39
58
261 10
39
39
39
35
35
103,6
70
35
35
35
35
35
35,5
261 31
35,5
261 30
94
39
94
261
94
35
94
35,5
261 33
35,5
261 32
Cassina S.p.A. 2001-2012
Cassina S.p.A.
via Busnelli, 1
I-20821 Meda (MB)
tel. +39 0362372.1
fax +39 0362342246
www.cassina.com
[email protected]