Conveniente I/O ad alta definizione HDMI e analogico per Mac e PC

Conveniente I/O ad alta definizione HDMI e analogico per Mac e PC
Chi vuole disporre di I/O per video HDMI e analogico non deve più dotarsi di un’apposita scheda che lo costringa
a districarsi in un groviglio di cavi. Oggi c’è Matrox MXO2 Mini, un breakout box professionale che offre “di tutto, di
più”. Questo brillante dispositivo di piccole dimensioni per Mac e PC ha il grande vantaggio della portabilità,
permettendo di lavorare - ovunque ci si trovi - su laptop o desktop con Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, Adobe
Photoshop e molte altre applicazioni. Consente di catturare e riprodurre video ad alta definizione da HDMI e componenti
analogico oppure video NTSC e PAL da componenti analogico, S-Video e composito. Inoltre, durante la cattura o il
playout, lo scaling hardware specializzato ad alta qualità di Matrox MXO2 Mini permette di convertire video a definizione
standard in video ad alta definizione, e viceversa. Grazie al potente strumento di calibrazione del colore Matrox, lo
schermo HDMI si trasforma in un monitor video professionale. In più, diventa facile editare materiale AVCHD
catturandolo nel formato compresso o non compresso più comodo per il montaggio. Con Matrox MXO2 Mini, qualità e
affidabilità senza compromessi e il supporto di 3 anni di garanzia.
Matrox MXO2 Mini è disponibile anche con la tecnologia Matrox MAX in dotazione che consente di creare file H.264 ad
alta definizione più velocemente del realtime.
Caratteristiche principali
•
Compatibile con i laptop e desktop Mac e PC
•
Ingresso e uscita audio stereo RCA e fino a 8 canali in HDMI
•
Box esterno leggero, di dimensioni contenute, facilmente
collegabile a monitor e videocamere
•
Monitoring audio surround 5.1 e 7.1 sull’uscita HDMI
•
Editing agevole di materiale AVCHD grazie alla cattura nel formato
compresso o non compresso più comodo per il montaggio
•
Compatibile con le applicazioni principali come Final Cut Pro,
Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop e molte altre
•
Disponibile anche con Matrox MAX per codifica H.264 più veloce
del realtime
•
Tre anni di garanzia hardware e supporto telefonico Matrox
•
Consente di catturare e riprodurre video ad alta definizione da
HDMI e componenti analogico; oppure NTSC e PAL da
componenti analogico, S-Video e composito
•
Trasforma lo schermo HDMI in un monitor video professionale con
strumenti di calibrazione del colore, compreso il blue-only
•
Motore di scaling hardware in tempo reale ad alta qualità 10-bit
per upscaling, downscaling e cross conversion su cattura e
playback (vedere la sezione Specifiche per le caratteristiche di
scaling supportate su Mac e PC)
Matrox MAX è una tecnologia esclusiva capace di offrire codifica H.264 più veloce del realtime per risoluzioni che vanno dall’iPod
all’HD. Si avvale di processi hardware dedicati allo scopo di accelerare la creazione di file H.264 per Blu-ray, web e dispositivi
mobili. Un’accelerazione hardware così specializzata permette di completare i lavori in tempi sorprendenti liberando le risorse
del sistema per altri impegni. Qualità e flessibilità sono assicurate dall’integrazione diretta con applicazioni professionali come
Apple Compressor in ambiente Mac e Adobe Media Encoder su piattaforma Windows. Ulteriore punto a favore: la tecnologia
Matrox MAX consente di esportare direttamente da Compressor file compatibili Blu-ray alla qualità più elevata H.264.
Monitoring HDMI con precisione del colore a 10-bit 4:2:2 a costo
contenuto
E’ sufficiente questa sola funzionalità per acquistare Matrox MXO2 Mini.
Infatti, il dispositivo trasforma lo schermo HDMI in monitor video
professionale con gli esclusivi strumenti Matrox per la calibrazione del colore.
Sono disponibili i controlli per tonalità, crominanza, contrasto, luminosità e
blue-only. Una rappresentazione del colore così accurata consente di
utilizzare il monitor HDMI anche per il color grading. Matrox MXO2 Mini offre
anche pixel mapping 1:1 sui monitor HDMI che supportino tale caratteristica
in modo che il video non risulti allungato o distorto. E’ possibile ottenere
monitoring accurato sullo schermo HDMI alle seguenti risoluzioni:
• 720 x 486 (NTSC)
• 1920 x 1080
• 720 x 576 (PAL)
Workflow di editing per Mac
In ambiente Mac, Matrox MXO2 Mini consente la cattura da ingressi
analogici o HDMI in formato non compresso o negli altri formati di
compressione supportati da Apple Final Cut Pro, compreso ProRes. Ciò
significa che diventa semplice anche montare il materiale AVCHD che
solitamente è molto difficile da gestire
Matrox MXO2 Mini è compatibile con Final Cut Pro, Apple Color, Adobe
After Effects e tutte le applicazioni QuickTime che supportano il
componente V-out.
• 1280 x 720
Workflow di editing per PC
Scaling hardware di alta qualità 10-bit a prezzo incredibile
Non esiste nessun’altra apparecchiatura a questo livello di prezzo capace di
adattarsi ad ogni esigenza di formato dei clienti. Grazie al motore dedicato di
scaling hardware a 10-bit, Matrox MXO2 Mini permette di catturare e
riprodurre video ad alta qualità nei formati richiesti qualunque siano le
caratteristiche di partenza.
• Downscaling da HD a SD – Matrox MXO2 Mini offre downscaling in
realtime da HD a SD assicurando la corretta conversione dello spazio
colore HD nello spazio colore SD e la corretta conversione dell’aspect ratio
in formato anamorfico, letterbox o center cut. Inoltre, permette il
monitoraggio o la registrazione di un master SD del progetto HD in realtime.
• Upscaling da SD a HD – Matrox MXO2 Mini fornisce upscaling da SD a
HD in realtime con corretta conversione dello spazio colore SD in quello
HD. Il dispositivo applicherà l’effetto “pillarbox” al video 4:3 e adatterà le
proporzioni del video SD 16:9 a schermo intero.
In ambiente PC, Matrox MXO2 Mini permette la cattura da ingressi analogici
o HDMI in formato non compresso o nel più efficiente codec Matrox
MPEG-2 I-frame HD/SD. Ciò significa che diventa semplice anche montare
il materiale AVCHD che solitamente è molto difficile da gestire.
Un altro vantaggio di Matrox MXO2 Mini è Matrox A/V Tools, applicazione di
facile utilizzo che rende più veloci la cattura e la riproduzione degli asset
audio/video. Questo software stand-alone si dimostra ideale quando sia
necessario catturare in tempi rapidi video per web streaming o DVD
authoring. Con Matrox A/V Tools è anche possibile catturare e salvare frame
del filmato come file TGA.
Matrox MXO2 Mini è compatibile con Adobe Premiere Pro CS4 in ambiente
PC e fornisce supporto WYSIWYG per le applicazioni più diffuse come Adobe
Encore CS4, Photoshop CS4 e After Effects CS4; Autodesk 3ds Max e
Combustion; NewTek LightWave 3D (soltanto versioni a 32-bit).
• Cross conversion – Matrox MXO2 Mini mette a disposizione cross
conversion in realtime da 720 a 1080 e da 1080 a 720.
Vedere la sezione Specifiche per le caratteristiche di scaling supportate su
Mac e PC
Specifiche
Generali
Cattura da HDMI
Peso: 280 g
Dimensioni: 166x110x40 mm
Matrox MXO2 Mini, in base alle specifiche HDMI, non può catturare flussi video da
sorgenti protette. La tutela del diritto d’autore prima di acquisire e/o distribuire
contenuti è responsabilità dell’utente.
Compatibilità
Codec
Mac Pro e MacBook Pro con processori Intel e sistema operativo Mac OS X Leopard
10.5.6 o superiori
PC desktop e laptop con sistema operativo Windows XP (32 bit) e Windows Vista
(32 bit e 64 bit)
Conformità
FCC Class A, CE Mark Class A, C-Tick Mark, VCCI
RoHS Directive 2002/95/EC
Ingressi video
HDMI - HD - 10-bit
Component - HD/SD - 10-bit
Y/C (S-Video) - 10-bit
Composito- 10-bit
Ingressi audio
2 RCA - stereo sbilanciati
HDMI embedded – fino a 8 canali
24-bit 48 kHz
Uscite video
HDMI - HD/SD - 10-bit
Component - HD/SD - 12-bit
Y/C (S-Video) -12-bit
Composito - 12-bit
Uscite audio
2 RCA - stereo sbilanciati
HDMI embedded - fino a 8 canali
Mac:
Su sistemi con CPU da 2.4 GHz Core2 Duo o superiori è possibile catturare in
formato DVCPRO HD e nei formati SD non compresso, DV, DVCPRO, DVCPRO50,
ProRes 4:2:2 e ProRes 4:2:2 HQ. Su sistemi doppio processore con CPU Dual-Core
o Quad-Core 2.4 GHz o superiori è possibile catturare con più formati HD tra cui
ProRes 4:2:2 e ProRes 4:2:2 HQ. Su sistemi dotati di storage con sufficiente banda
di trasferimento dati si può catturare in non compresso HD 8 e 10-bit.
PC:
Matrox MPEG-2 I-frame HD da 50 a 300 Mbps
Matrox MPEG-2 I-frame SD da 10 a 50 Mbps
Non compresso 8 e 10-bit t
Scaling hardware a 10-bit
Mac: up/down/cross conversion in cattura e in uscita.
PC: i primi driver supportano down conversion in uscita. Ulteriori funzionalità saranno
disponibili con successivi driver scaricabili gratuitamente.
Contenuto kit Matrox MXO2 Mini
Dispositivo di input/output Matrox MXO2 Mini
Cavo PCIe Matrox MXO2 Mini (1 metro)
Alimentatore esterno Matrox MXO2 Mini
Due adattatori S-Video
Uno dei seguenti adattatori:
Adattatore host Matrox MXO2 PCIe x 1 (per il collegamento a Mac Pro e PC desktop)
Adattatore ExpressCard/34 host Matrox MXO2 PCIe (per il collegamento a MacBook
Pro e PC laptop)
Informazioni per l’acquisto
Per collegare Matrox MXO2 Mini a un Mac Book Pro o a un PC portatile (laptop)
si chieda Matrox MXO2 Mini laptop
Per collegare Matrox MXO2 Mini a un Mac Pro o a un PC (desktop) si chieda
Matrox MXO2 Mini desktop
Si possono acquistare a parte ulteriori adattatori.
Adattatore
ExpressCard/34
www.matrox.com/video/it
3G Electronics Srl
•
Adattatore host
Matrox MXO2 PCIe
Tel: + 39 02 525301 • Fax: + 39 02 5253059 • E-mail: [email protected] • www.3gelectronics.it
Europa, Medio Oriente e Africa — Matrox Video & Imaging Technology Europe Ltd.
Tel: +44 (0) 1895 827220 • Fax: +44 (0) 1895 827301 • E-mail: [email protected]
Matrox si riserva il diritto di modificare le caratteristiche dei prodotti senza preavviso. Tutti i marchi registrati appartengono ai legittimi proprietari. Matrox è un marchio registrato; Matrox MXO e
Matrox MAX sono marchi registrati di Matrox Electronic Systems Ltd. / Aprile 2009