VERY WOOD – ITALIAN CHAIR MAKER CARMEN, ROND, SKID
Transcript
VERY WOOD – ITALIAN CHAIR MAKER CARMEN, ROND, SKID
VERY WOOD – ITALIAN CHAIR MAKER CARMEN, ROND, SKID, BELLEVUE VERY WOOD — ITALIAN CHAIR MAKER Very Wood è un marchio che raccoglie una raffinata collezione di sedie, poltrone, divanetti e sgabelli per ristoranti e aree pubbliche e in generale per gli ambienti dedicati all’ospitalità. L’azienda coniuga un design funzionale all’innata passione per il legno, l’artigianalità, la cura dei dettagli e la qualità dei materiali naturali. Una raccolta di forme classiche e legate al “Made in Italy”, reinterpretato in chiave moderna per ambienti contemporanei capaci di soddisfare gli standard internazionali legati al mondo Contract. Very Wood is a sophisticated collection of dining chairs, armchairs, small sofas and bar stools for restaurants and public areas in hospitality environments. The Company marries functional design with a passion for wood, artisan craftsmanship, attention to detail and the quality of natural materials. This is truly a collection of classic designs “Made in Italy”, revisited and re-interpreted for today’s environments, that meet all international standards for Hospitality and Contract furniture. 2—3 VERY WOOD — INDEX Collection ≥ 06Carmen 14Rond 22 Skid 26Bellevue Info ≥ 32 In foto / As Shown 33 Technical Specs VERY WOOD — COLLECTION CARMEN DESIGN: MATTEO THUN ATELIER 6—7 Carmen — divanetto, poltrona lounge, poltroncina, sedia, sgabello / settee, lounge armchair, armchair, chair, stool La collezione Carmen, disegnata da Matteo Thun Atelier, è composta da sedute in faggio con sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. L’imbottitura delle sedute appoggia su cinghie elastiche. Il cuscino di seduta è asportabile e sfoderabile. Carmen 04 poltrona lounge / lounge armchair tech. specs ≥ p 34 Collection Carmen, designed by Matteo Thun Atelier, consisting of seating in beech, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather; all with loose seat cushions with removable covers. Seat upholstery is made with elastic webbing. VERY WOOD — CARMEN Carmen 02 poltroncina / armchair tech. specs ≥ p 34 Carmen 01 sedia / chair tech. specs ≥ p 34 8—9 VERY WOOD — CARMEN 10 — 11 Carmen 06 sgabello / stool tech. specs ≥ p 34 Carmen 01 sedia / chair tech. specs ≥ p 34 VERY WOOD — CARMEN Carmen 11 divanetto dining / dining settee tech. specs ≥ p 34 Carmen 02 poltroncina / armchair tech. specs ≥ p 34 12 — 13 VERY WOOD — COLLECTION ROND DESIGN: THIS WEBER 14 — 15 Rond — poltroncina, sedia, sgabello / armchair, chair, stool La collezione Rond, disegnata da This Weber, è composta da sedute in rovere con sedili e schienali imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. L’imbottitura delle sedute appoggia su cinghie elastiche. Rond 01 L sedia / chair tech. specs ≥ p 36 Collection Rond, designed by This Weber, consisting of seating in oak, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather. Seat upholstery is made with elastic webbing. VERY WOOD — ROND Rond 16 sgabello / stool tech. specs ≥ p 36 Rond 09 sgabello / stool tech. specs ≥ p 36 Rond 02 L poltroncina / armchair tech. specs ≥ p 36 16 — 17 VERY WOOD — ROND Rond 02 H poltroncina / armchair tech. specs ≥ p 36 Rond 01 H sedia / chair tech. specs ≥ p 36 18 — 19 VERY WOOD — ROND Rond 06 sgabello, dettaglio poggiapiedi rivestito in lamiera verniciata / stool, iron plate footrest detail tech. specs ≥ p 36 Rond 06 sgabello / stool tech. specs ≥ p 36 Rond 16 sgabello / stool tech. specs ≥ p 36 20 — 21 VERY WOOD — COLLECTION SKID DESIGN: THIS WEBER Skid — divanetto, poltroncina lounge, pouf / settee, lounge armchair, pouf La collezione Skid, disegnata da This Weber, è composta da sedute in rovere con sedili e schienali imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. Skid 04 poltroncina lounge / lounge armchair tech. specs ≥ p 38 Skid 09 pouf / pouf tech. specs ≥ p 38 Collection Skid, designed by This Weber, consisting of seating in oak, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather. 22 — 23 VERY WOOD — SKID 24 — 25 Skid 05 divanetto / settee tech. specs ≥ p 38 Skid 05 divanetto, dettaglio / settee, detail tech. specs ≥ p 38 VERY WOOD — COLLECTION BELLEVUE DESIGN: THIS WEBER 26 — 27 Bellevue — sedia, sedia impilabile / chair, stackable chair La collezione Bellevue, disegnata da This Weber, si amplia con la sedia Bellevue 61 disponibile anche nella versione impilabile (Bellevue 51). Struttura in faggio o frassino con seduta e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. L’imbottitura delle sedute appoggia su cinghie elastiche. Bellevue 61 sedia / chair tech. specs ≥ p 39 The Bellevue Collection, designed by This Weber, has been expanded with the chair Bellevue 61, available also with stackable frame (Bellevue 51). Seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather. Seat upholstery is made with elastic webbing. Available in beech or ashwood. VERY WOOD — BELLEVUE 28 — 29 Bellevue 51 sedia impilabile / stacking chair tech. specs ≥ p 39 Bellevue 51 sedia impilabile, dettaglio / stacking chair, detail tech. specs ≥ p 39 VERY WOOD — BELLEVUE 30 — 31 Bellevue 61 sedia / chair tech. specs ≥ p 39 Bellevue 61 sedia, dettaglio / chair, detail tech. specs ≥ p 39 In foto / As Shown ≥p6 Carmen 04 — scocca esterna / outside back: Rubelli Panama 30127-22 Arancio — scocca interna, cuscino e telaio sedile / inside back, seat cushion and seat frame: Kieffer 17224-01 Tweed col. Caraibi Sunset — piping: Houles 31161-9627 — faggio laccato RAL 6004 opaco, speciale / beech RAL 6004 lacquered mat, custom ≥ p 9, 11 Carmen 01 — Rubelli Panama 30127-07 — piping: Houles 31161-9820 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut ≥ p 8, 13 Carmen 02 — scocca esterna / outside back: Polo 834 — scocca interna, cuscino e telaio sedile / inside back, seat cushion and seat frame: Rubelli Panama 30127-12 Giada — piping: Houles 31161-9679 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut ≥ p 10 Carmen 06 — Rubelli Panama 30127-05 — piping: Houles 31161-9820 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut ≥ p 12/13 Carmen 11 — scocca esterna / outside back: Kieffer 17224-14 — scocca interna, cuscino e telaio sedile / inside back, seat cushion and seat frame: Rubelli Panama 30127-10 Pesco — piping: Houles 31161-9587 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut ≥ p 14 Rond 01L — Kvadrat Hallingdal 65-694 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat ≥ p 16 Rond 09 / Rond 16 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat ≥ p 17 Rond 02L — Kvadrat Coda 2-642 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat Rond 09 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat ≥ p 18 Rond 02H — Kvadrat Coda 2-642 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat ≥ p 19 Rond 01H — Kvadrat Hallingdal 65-694 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat ≥ p 20, 21 Rond 06 — Kvadrat Hallingdal 65-694 — rovere laccato nero opaco / oak black lacquered mat ≥ p 22 Skid 04 / Skid 09 — Kvadrat Rime 571 — rovere naturale / natural oak ≥ p 24, 25 Skid 05 — Kvadrat Rime 541 — rovere naturale / natural oak ≥ p 26, 30, 31 Bellevue 61 — Kvadrat Steelcut Trio 2-213 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut ≥ p 28, 29 Bellevue 51 — Kvadrat Hero 791 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut Bellevue 51 — Kvadrat Revive 1-164 — faggio tinto noce Canaletto naturale / beech stained natural American walnut VERY WOOD / TECHNICAL SPECS 47 cm 18²⁄4 in 59,5 cm 23²⁄4 in ≥ Carmen 01 sedia / chair DESIGN: MATTEO THUN ATELIER Seating in beech, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather; all with loose seat cushions with removable covers. Seat upholstery is made with elastic webbing. Piping on the back available also in contrasting color. Carmen 57,5 cm 22¾ in VERY WOOD — TECHNICAL SPECS DESIGN: MATTEO THUN ATELIER 60,5 cm 23¾ in ≥ Carmen 02 poltroncina / armchair Tutti i modelli con cuscino di seduta asportabile e sfoderabile / All with loose seat cushions with removable covers 75 cm 29²⁄4 in 76 cm 30 in ≥ Carmen 04 poltrona lounge / lounge armchair 47 cm 18²⁄4 in 59,5 cm 23²⁄4 in ≥ Carmen 06 sgabello / stool 110 cm 43¼ in 62 cm 24²⁄4 in ≥ Carmen 11 divanetto dining / dining settee 79 cm 31 in 61 cm 24 in 47 cm 18²⁄4 in 100 cm 39¼ in 75 cm 29²⁄4 in 75 cm 29²⁄4 in 44 cm 17¼ in 82 cm 32¼ in 61 cm 24 in pictures ≥ p 6, 8/9, 10, 11, 12/13 47 cm 18²⁄4 in 81 cm 32 in 47 cm 18²⁄4 in Sedute in faggio con sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. L’imbottitura delle sedute appoggia su cinghie elastiche. Il cuscino di seduta è asportabile e sfoderabile. Bordino su schienale disponibile anche in colore a contrasto. VERY WOOD — TECHNICAL SPECS 34 — 35 VERY WOOD — TECHNICAL SPECS ≥ Rond 02 H poltroncina / armchair 57 cm 22½ in 59 cm 23¼ in ≥ Rond 02 L poltroncina / armchair 77 cm 30¼ in 42 cm 16½ in 72 cm 28¼ in 36 cm 14¼ in 37 cm 14½ in 36 cm 14¼ in ≥ Rond 09 sgabello / stool 37 cm 14½ in 37 cm 14½ in ≥ Rond 06 sgabello / stool 37 cm 14½ in ≥ Rond 16 sgabello / stool 81 cm 31¾ in 72 cm 28¼ in 76 cm 29¾ in 48 cm 18¾ in 59 cm 23¼ in 59 cm 23¼ in ≥ Rond 01 L sedia / chair ≥ Rond 01 H sedia / chair 57 cm 22½ in 44 cm 17¼ in 76 cm 29¾ in 53 cm 20¾ in 59 cm 23¼ in pictures ≥ p 14, 16, 17, 18/19, 20, 21 44 cm 17¼ in 53 cm 20¾ in 36 — 37 Rond Seating in oak, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather. Seat upholstery is made with elastic webbing. Stools with RAL 8022 lacquered iron plate footrest. 48 cm 18¾ in Sedute in rovere con sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. L’imbottitura delle sedute appoggia su cinghie elastiche. Sgabelli con poggiapiedi rivestiti in lamiera verniciata colore RAL 8022. DESIGN: THIS WEBER 73 cm 28¾ in 72 cm 28¼ in ≥ Skid 04 poltroncina lounge / lounge armchair 1250 cm 492¼ in ≥ Skid 05 divanetto / settee 72 cm 28¼ in 50 cm 19¾ in 55 cm 21¾ in ≥ Bellevue 51 sedia impilabile / stacking chair Bellevue Seating in beech or ash, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather. Seat upholstery is made with elastic webbing. pictures ≥ p 26, 28, 29, 30, 31 50 cm 19¾ in 83 cm 32¾ in 75 cm 29²⁄4 in 44 cm 17¼ in 75 cm 29½ in 44 cm 17¼ in pictures ≥ p 22, 24, 25 Sedute in faggio o frassino con sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. L’imbottitura delle sedute appoggia su cinghie elastiche. DESIGN: THIS WEBER 49 cm 19¼ in Skid Seating in oak, with seat and back upholstered with fabric, vinyl or leather. VERY WOOD — TECHNICAL SPECS 84 cm 33 in Sedute in rovere con sedile e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, vinile o pelle. DESIGN: THIS WEBER 49 cm 19¼ in VERY WOOD — TECHNICAL SPECS 57 cm 22²⁄4 in ≥ Bellevue 61 sedia / chair 44 cm 17¼ in 3 54 cm 21¼ in 41 cm 16 in ≥ Skid 09 pouf / pouf Bellevue 51 Bellevue 61 39 — 39 Art Direction ≥ Matteo Ragni Graphic design ≥ Designwork Photo ≥ Massimo Gardone/Azimut ≥ OFF Officine Fotografiche Styling ≥ Ilaria Bacciocchi Separation ≥ Luce srl Print ≥ Grafiche Filacorda November 2016 Thanks to ≥ Antonino Sciortino CC Tapis Galleria Rossana Orlandi Kinnasand Kvadrat Iittala Nodus Tappeti Contemporanei Vano Alto I T A L I A N D E S I G N B R A N D S™ Very Wood Italian Chair Maker Gervasoni Group Very Wood è un marchio registrato di IFA srl / Very Wood is a registered trademark of IFA srl I.F.A. srl Via Manzano, 66 33040 Premariacco Udine - Italy P + 39 0432 716078 P Export + 39 0432 1596102 F + 39 0432 716487 [email protected] www.verywood.it Ask for FSC® and PEFC™ certified products Gervasoni fa parte del gruppo Italian Design Brands Gervasoni is part of Italian Design Brands PEFC/18-32-17 Promuoviamo la Gestione Sostenibile delle Foreste www.pefc.it