Xilia Epil 5 Plus Light 540

Transcript

Xilia Epil 5 Plus Light 540
Over Line Depy
Misure_ Size
L400 x P350 x H150 mm
Xilia Epil 5 Plus Light
Senza Carrello
Optional: Carrello, Ripiano,
Cassetto
Without Trolley
Opional: Trolley, shelf, Drawer
540
È un’apparecchiatura per la depilazione che consente di applicare
5 fra le più moderne ed efficaci metodiche: Ago, Flash e Flash 3 (in
millisecondi), Blend ed Elettrolisi. Completa di conta minuti e di indicatore del numero di peli trattati, offre la possibilità di regolare tutti i
parametri, quali potenza e tempo di erogazione, e di memorizzarne i
valori per velocizzare la depilazione. Permette quindi di passare dal
trattamento di un pelo sottilissimo a quello di un pelo medio oppure
grosso, in modo rapido, semplice ed efficace.
15 memorie disponibili: 3 per ogni metodo.
MADE IN ITALY
This piece of epilation equipment enables beauty operators to use five of
the most modern and effective methods: Needle, Flash and Flash 3 (in
milliseconds), Blend and Electrolysis. Complete with a timer and display
showing the number of hairs treated, it enables all the parameters to be
adjusted such as power and emission time, and to memorize the values
to increase the speed of epilation. As a result, it is possible to change
from treating a very fine hair to an average to thick hair quickly, simply
and effectively.
15 memories available: 3 for each method.
Precision Light
5 metodi / methods
15 programmi / programmes
Ago flash / Needle flash
Pinza / Tweezer
Epil Soft
Super Flash
Super Flash3
Optional
9150
108
Catalogo generale
Over Line 09/10
OPTIONAL
9152
9155
9197
Il Metodo Ago Flash
The Flash Needle Method
Il Metodo Epil Soft
The Epil Soft Method
Si avvale della termolisi che
sfrutta le proprietà vibratorie
della corrente ad alta frequenza
per generare nei tessuti il calore necessario alla distruzione
delle pareti del follicolo e della
papilla dermica.
This method is based on thermolysis which, by using the vibratory properties of the high
frequency current, generates the
heat on the tissues necessary to
destroy the walls of the follicle
and the dermal papilla
Utilizza impulsi elettromagnetici per ammorbidire il pelo e favorirne l’estrazione pressochè
indolore - con il metodo della
ceretta.
This method takes advantage of
electromagnetic pulses to soften
the hair making it easier to remove
with the traditional waxing method
in an almost pain-free way.
Il Metodo Pinza
The Tweezer Method
Utilizza il pelo come conduttore per portare corrente ad alta
frequenza verso la papilla dermica e distruggerla, senza uso
di aghi e senza dolore.
The high frequency current is
applied to the hair that directs
the current towards the dermal
papilla to destroy it. This is done
without using needles and without the slightest discomfort.
NON ISOLATI
9177-K3 -W- 0,075 mm
9178-K4 -W- 0,102 mm
9179-K5 -W- 0,127 mm
Over Line Depy
Il Metodo Super Flash
The Super Flash Method
SuperFlash3
The Super Flash 3
Xilia Epil 3s Light
È un’apparecchiatura per la depilazione che consente di applicare
3 fra le più moderne ed efficaci metodiche: Ago, Flash e Flash 3 (in
millisecondi).
Le apparecchiature sono complete di conta minuti e di indicatore del
numero di peli trattati, offrono la possibilità di regolare tutti i parametri, quali potenza e tempo di erogazione, e di memorizzarne i valori
per velocizzare la depilazione, permettendo quindi di passare dal
trattamento di un pelo sottilissimo a quello di un pelo medio oppure
grosso, in modo rapido, semplice ed efficace.
Misure_ Size
L400 x P350 x H150 mm
Senza Carrello
Optional: Carrello, Ripiano,
Cassetto
Without Trolley
Opional: Trolley, shelf, Drawer
This piece of epilation equipment enables beauty operators to use
three of the most modern and effective methods: Needle, Flash and
Flash 3 (in milliseconds).
Complete with a timer and display showing the number of hairs treated,
it enables all the parameters to be adjusted such as power and emission time, and to memorize the values to increase the speed of epilation. As a result, it is possible to change from treating a very fine hair to
an average to thick hair quickly, simply and effectively.
3 metodi / methods
9 programmi / programmes
MADE IN ITALY
È una variante del metodo Ago.
Sfrutta un dispositivo automatico di controllo ed emette
brevissimi impulsi di corrente
ad elevata intensità per esaltare l’efficacia del trattamento,
senza alcun dolore. La variante
Super Flash 3 emette tre rapidi
impulsi ed è l’ideale per i peli
più ostinati.
This is a variation of the Needle
Method which, thanks to an
automatic control device, emits
three very fast discharges (in
thousandths of a second) with
a high intensity to heighten the
effects of the method in a completely painless way. The Super
Flash 3 variation issues three
rapid impulses and is ideal for
the most stubborn hairs.
È un’alternativa al metodo
FLASH. Emette tre brevissimi
impulsi di corrente (millisecondi) ed offre eccellenti risultati
nel trattamento dei peli ostinati
e senza nessuna sensazione
dolorosa.
This method is an alternative
to the FLASH method. It emits
three very short current impulses
(in milliseconds) and offers excellent results for the treatment of
stubborn hairs. It is absolutely
pain-free.
535
Ago flash / Needle flash
Super Flash
Super Flash3
Precision Light
9150
OPTIONAL
9152
9200 Plug
NON ISOLATI
9177-K3 -W- 0,075 mm
9178-K4 -W- 0,102 mm
9179-K5 -W- 0,127 mm
Optional
Catalogo generale
Over Line 09/10
109