CORRIERE DEFINITIVO REV 2.qxd

Transcript

Anno 14 - N. 150 - Luglio-Agosto 2014
15.000 COPIE
Corriere Luglio 2014.qxd
17/07/2014
7.48
Pagina
1
CONCESSIONARIA
di
150 numeri...
150 volte grazie!
CARONLINE
MULTIMARCHE
CENTRO REVISIONI AUTO MOTO
Via C.Luda,6/8 - CARMAGNOLA (TO)
Tel. 011.9773153 - Fax 011.9715548
[email protected]
TI PIACE GUiDARE
IN ALTO,
ANCORA PIù
COMODO?
NUOVA GOLF SPORTSVAN DA 17.900¤
CARMAGNOLA
C A R ON L I N E
®
Via Poirino, 71 - CARMAGNOLA
Tel. 011.97181 - [email protected]
16/07/2014
14.24
Pagina
2
SPECIALE
CUCINE
Acquistando una nuova cucina
Avrai un kit* di elettrodomestici
ù* Le immagini sono esclusivamente a scopo illustrativo
al costo di 1¤
Inoltre, vi proponiamo al prezzo di costo
le cucine da esposizione
per RINNOVO SHOWROOM!
RACCONIGI (CN) - S.R.20 - n° 9 Regione Pedaggera
Tel. 0172.85897 - www.2garredamenti.it
2
16/07/2014
14.25
Pagina
3
di PIERPAOLO BOSCHERO
buona qualità, abbiamo sempre avuto, e speriamo che
continuiamo ad averli, tanti sponsor con la loro pubblicità.
Ora, dopo 14 anni, sono oltre 7.200 pagine pubblicate,
che moltiplicate per le 15.000 copie che stampiamo
superano i 100 milioni di pagine.
Numeri importanti di cui spesso non ci rendiamo conto.
Alcuni nostri amici hanno voluto starci vicini in questo
momento, facendoci due regali importanti che abbiamo
deciso di condividere con voi lettori.
Abbiamo voluto "regalarvi" un'altra opera del nostro amico-artista Coco Cano. Avevamo fatto questa iniziativa già in occasione del 100esimo
numero e tanto riscontro aveva avuto. Ora ve lo riproponiamo. Coco ci ha dedicato un quadro in cui emerge l'attenzione per questa "nuova" città che abbiamo sognato e a cui abbiamo dato il cuore.
Ci ha voluto dedicare un "pezzo" (che troverete nel retro del quadro) per dirci
che da sempre ci è vicino da sempre "il padre" di noi giornalisti carmagnolesi.
Domenico Agasso è per tutti noi del Corriere di Carmagnola un esempio di rettitudine, professionalità e voglia di fare.
Questi due regali li vogliamo condividere con Voi, nostri amici e lettori.
La prima lettera giunta in redazione a dicembre 2000 è stata di un nostro amico, Giovanni. Lui si congratulava con la nostra iniziativa e ci diceva: "Quando
ero bambino le vie del mio borgo si animavano di fiori e piante una volta l'anno, durante la processione del Corpus Domini.
Le piante più belle, i fiori del giardino trovavano posto sul bordo della strada,
davanti alla casa di ognuno.
Quando ho sentito parlare della possibilità che nascesse il Corriere di Carmagnola mi è subito venuto in mente questo tra i miei ricordi. Perché mi piace l'idea di un giornale che proponga l'immagine di una città delle persone, una città che trova la sua soddisfazione non nell'ostile attesa che ci sia sempre qualcuno che pensi a far tutto, ma che trova il suo orgoglio nella partecipazione quotidiana a prendersi cura del pezzo di città che gli sta davanti, che abita e di cui
risponde.
Mi piace pensare ad un giornale che esponga i fiori più belli, anche piccoli,
anche semplici, anche rari. Un giornale che sia lo specchio di una città che cresce con il lavoro quotidiano di tante persone che si prendono cura di un pezzo
di essa e accettano di risponderne.
Mi auguro che questo neonato giornale dia spazio a questa città, la città delle
risorse e non quella dei veleni. Che dalle sue pagine qualcuno possa trovare la
voglia di sognare una città nuova, diversa".
Sono centocinquanta i numeri del Corriere di Carmagnola che sono usciti, ma
oggi come nel primo numero, come ci ha augurato Giovanni tanti anni fa, vi rinnoviamo il nostro impegno verso di voi, che è quello di non smettere mai di
"sognare".
Un sogno che dura da
150 numeri
Siamo arrivati ad un altro traguardo importante.
L'associazione Corriere di Carmagnola, con questo numero che state leggendo, esce per la 150° volta con il suo mensile. E, come in tutti "gli attimi determinanti" che avvengono in una vita, così per noi del Corriere e per me che ne dirigo le sorti, è arrivato il momento di fare alcune considerazioni e riflessioni insieme ai miei collaboratori e a coloro per cui questo giornale è stato fondato, i lettori di Carmagnola e delle città vicine.
Quando nell'estate di quattordici anni fa abbiamo pensato di fondare un nuovo
giornale a Carmagnola, lo abbiamo fatto perché eravamo dei sognatori.
Sognatori, forse un po' ingenui, ma volevamo dare il nostro contributo perché
la città sapesse che tante cose belle si facevano e si sarebbero potute fare. Un
po' come dice Luciano Ligabue,
che "Sono sempre i sogni a
dare forma al mondo…".
Un nuovo vento aveva iniziato a
soffiare ed era iniziato un modo
nuovo di pensare la città e i suoi
cittadini. E noi volevamo che la
gente sapesse che, nonostante
tutto, nascevano cose nuove e
belle a Carmagnola.
Così è nato il Corriere di Carmagnola.
Nessuno di chi dedica una parte del suo tempo per far vivere
ogni mese questo giornale, per
far sì che il Corriere ogni mese
sia a disposizione di voi lettori,
"vive" di questa attività. E' nato
per i cittadini, per i lettori, per
tutti coloro che dedicano il loro
tempo e la loro vita per far "vivere" una città, per farla più bella.
I primi tempi sono stati difficili
anche sotto l’aspetto economico e poi grazie alla gestione del
giornale e al fatto che abbiamo
sempre proposto un prodotto di
AGRITURISMO CON PERNOTTAMENTO
E CAMPI SPORTIVI
Produzione propria di pane,
pasta fresca, carne e dolci.
Menù personalizzati
per tutte le occasioni!
Tennis • Calcio a 5 •Volley
Beach Volley • Basket • Bocce
Sport per tutti, bimbi compresi!
a soli 6 minuti dal centro di Carmagnola
Cascina Palazzetto, 9 - Strada Provinciale 134 - 10046 POIRINO (TO)
Tel. 011.945.32.96 - Fax 011.945.32.96 - Cell. 366.173.64.71
[email protected] - www.ilpoggioagrisport.it
3
16/07/2014
14.27
Pagina
4
SOCIETÀ
Il Consorzio
Agrario a
rischio
chiusura
E’ stata del 100% l’adesione del personale allo scipero indetto dalle organizzazioni per lo scorso 7 luglio, allo
“ Storico” Consorzio Agrario Provinciale di Torino che da decenni ha sede
nella nostra città, e che è a rischio
chiusura. Questa almeno la paura delle organizzazioni sindacali: “ I lavoratori del Consorzio Agrario di Torino sono
in stato di agitazione - ha dichiarato
Alberto Revel Segretario della FlaiCGIL di Torino - siamo in disaccordo
con la decisione recentemente presa
dal cda del consorzio che prevede una
fusione per incorporazione tra il consorzio nord ovest, con sede a Cuneo,
ed il consorzio provinciale di Torino".
Oggi il C.A.P. Torino ha sede a Carmagnola e storicamente offre a tutto il
mondo agricolo della provincia i propri
servizi attraverso i suoi 23 punti vendita sparsi sul territorio.
Il consorzio non merita di essere
sciolto e mandato a Cuneo, "non
riusciamo a capire come mai si sia
arrivati a tale decisione, i risultati economici degli ultimi anni non giustificano una soluzione di questo tipo.
I livelli occupazionali non sono messi
in discussione, ma nel disegno della
fusione è previsto che tutti i lavoratori
si spostino a Cuneo, con evidente
disagio essendo tutti residenti nella
cintura di Torino.
Chiediamo all'azienda che chiarisca
al più presto le sue reali intenzioni sul
futuro del CAP Torino e dei suoi
dipendenti. Non siamo contrari ad iniziative che creino efficienza e sinergia
tra consorzi, ma riteniamo che tutto si
possa realizzare mantenendo le professionalità e le competenze sulla
sede di Carmagnola.
La totale adesione del personale allo
sciopero ci ha fatto capire, e lo ha detto chiaro alla direzione dell’azienda,
come in questa trattativa l’aspetto
occupazionale sia al primo posto,
oltre al fatto di non voler mollare sulla
chiususa della storica sede carmagnolese”.
URGE UNA
SOLUZIONE
PER IL
BRUNO
LONGO
comunale di fine giugno con una
mozione passata all'unanimità dei
presenti: è stato deliberato un incarico alla nuova terza commissione consiliare che dovrà elaborare entro il
mese di luglio nuove modalità di
gestione del Bruno Longo". L'orientamento della discussione in consiglio
comunale - dice ancora Pampaloni è stato quello di individuare un diretti-
Una prima raccolta di 601 firme è stata protocollata in Comune a sostegno
della questione "Bruno Longo", il centro sociale di zona Lame che da ormai
due anni è senza gestore. La raccolta
firme, realizzata grazie all'impegno
della Lega, dell'associazione zona
Lame e del "comitato città viva", proseguirà fino alla soluzione del problema. "La mancanza da più di due anni
di un gestore del punto bar e più in
generale l'assenza di progettualità da
parte dell'Amministrazione, sta determinando un forte calo di presenze
nella struttura del centro sociale da
parte dei residenti. - dice Massimiliano Pampaloni capo gruppo in consiglio comunale per la Lega Nord - La
zona presenta serie difficoltà di
coesione sociale date le diverse
estrazioni sociali e le diverse nazionalità presenti e solo il Comune può e
deve intervenire allo scopo di dare un
servizio efficiente al territorio". La
questione è ritornata nel consiglio
vo di gestione del centro sociale formato dalle associazioni presenti in
loco, uno o più consiglieri comunali e
l'assessore competente, con lo scopo
di individuare e migliorare i servizi da
offrire alla cittadinanza.
Oggi l'apertura e la chiusura del Bruno Longo sono a carico di alcuni
volontari dell'associazione zona Lame
e, dopo più di due anni, il peso dell'impegno inizia a risultare gravoso". In
sostanza, entro luglio si dovranno trovare delle soluzioni per il buon funzionamento del Bruno Longo.
QUESTIONARIO
IMU-TASI
TASSA RIFIUTI: LE RIDUZIONI
Gli uffici Comunali, informano che in merito alle riduzioni sulla tassa raccolta
rifiuti in base al Regolamento Comunale vengono concessi contributi pari:
o al 100% della quota fissa della tariffa dovuta dai nuclei familiari che presentino una certificazione ISEE in corso di validità, riferita alle persone effettivamente presenti nell'abitazione anche se non iscritte nella stessa scheda di famiglia, fino a ¤ 9.000; o al 50% della quota fissa della tariffa dovuta dai nuclei
familiari che presentino una certificazione ISEE in corso di validità, riferita alle
persone effettivamente presenti nell'abitazione anche se non iscritte nella stessa scheda di famiglia, per indicatore ISEE fino a ¤ 10.999; o al 25% della quota fissa della tariffa dovuta dai nuclei familiari che presentino una certificazione
ISEE in corso di validità, riferita alle persone effettivamente presenti nell'abitazione anche se non iscritte nella stessa scheda di famiglia, per indicatore ISEE
fino a ¤ 13.000; Nessun contributo viene concesso per utenze domestiche superiori a: Mq. 120 con un nucleo fino a 4 componenti - Mq. 150 con un nucleo di
5 componenti o più Nella misurazione della superficie sono comprese cantine,
garage, sottotetto e quant'altro utilizzato. La riduzione verrà conteggiata sulla
fattura a saldo. Le richieste per l'anno 2014 devono pervenire entro il 31 dicembre 2014. La domanda di riduzione deve essere presentate presso l'Ecosportello ed occorre portare la certificazione ISEE in corso di validità.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
"#!!"#$%&'()'!*+#*,%"-*'
$%&&'!(')&*)+,!-.!/!-..00!1"2("3456"!75!
!
!
!
!
!
!
!!!!!
QUESTIONARIO
IMU-TASI 2014
!"#$%&&%$'()&&%#*+,-.!/01,-1#
21.3+,4#5!3!*4#
!
"#$%#&'!((((((((((((((((((((((((((((((((((((((!)#&'!((((((((((((((((((((((((((((!
)*+#!*!(((((((((((((((((((((((((((((!,-!((((((((((((((!!
.'/,0'%+'!,%!(((((((((((((((((((((((((((!1,*!((((((((((((((((((((((((((((((((!%2!((((!
!
"#0!3!4,/5*-'!6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6!
7'-'8#%#((((((((((((((((((((((((((((!
9#/+*!'-'++:#%,5*!(((((((((((((((((((((((((((((!;9<"!/'!0,/=#%,>,-'?!(((((((((((((((((((!
I cittadini carmagnolesi hanno ricevuto nei giorni
scorsi, insieme all'avviso di acconto per il pagamento della TARI, comprensivo di 2 modelli F24 (uno da
pagare entro il 16/7 e l'altro entro il 17/11) un questionario IMU-TASI 2014 che dovrà essere compilato e imbucato in apposite scatole presso:
- Ecosportello (dove si ritirano i sacchi gialli della
plastica) orario : martedì - mercoledì - venerdì dalle
8,30 alle 12,15; giovedì dalle 13,30 alle 17,30
- Ufficio Tributi tutte le mattine dalle 8,30 alle 12,15
pomeriggio: lunedì-mercoledì dalle 13,45 alle 15,00
- giovedì dalle 13,45 alle 17,15
In caso di possesso al 50% o plurimo, nel campo note occorre inserire il nome
dei cointestatari.
In caso di affittuario nelle note occorre inserire il nominativo del proprietario.
Le segreterie sindacali SPI CGIL - FNP CISL e UILP UIL sono disponibili ad
aiutare i cittadini nella compilazione dei questionari.
!
21.3+,4#6!0.!7!*4#
!
@'%#&,%*A,#%'B!.*$,#%'!/#5,*-'(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((!
!
"#0!3!4,/5*-'B!93!C1D!!!!!!!!!!!!!!!!6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6!
E<@<F!!!!!",++G!(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((!!!
9.H13!(((((((((((((((!
1,*!!(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((! !
%2!((((((((((((!
7'-'8#%#((((((((((((((((((((((((((((!
9#/+*!'-'++:#%,5*!(((((((((((((((((((((((((((((!;9<"!/'!0,/=#%,>,-'?!(((((((((((((((((((!
!
.D99.<E<)7D)7<!I<JDI<F!
"#$%#&'!(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((!)#&'!((((((((((((((((((((((((!
"#0!3!4,/5*-'!6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6(((6!
#
!,#8049!-4:#7!#
##-)&%"=(<#>)#="&(%#>)()&&%#(<="<#?????????#;</3F!K/L8:L++#M!K/#M!D>,+*A,#%'?#
###4@@)&&A=()%############ ##*%B%>=&=()%#CA$%#D(=&A)&%E#
####2(%;()<&=()%##########
!
0'$-,! ,&&#>,-,! /#++#! '-'%5*+,M! *,! 8,%,! 0'--N*==-,5*A,#%'! 0'--'! ,&=#/+'! COK! ;C&=#/+*! OL%,5,=*-'!
9:#=:,*?!'!7DEC#"#$%&'#(!)'%!)*$+%,%!%-.%+%)%&%/%0M!
!
"#$%&'"(!
INL+,-,AA#!0'--'!/'$L'%+,!L%,+G!,&&#>,-,*:,!5#&'!/'$L'F!
>=&)#'=&=$&=")#
1(2/%(! 34$#5! 6'&! 74#5!!!!!!!!!!!!8*-.%#4!
J#
!
!
!
((!B!((!!!
!
K#
!
!
!
((!B!((!
!
L#
!
!
!
((!B!((!
!
M#
!
!
!
((!B!((!
!
N#
!
!
!
((!B!((!
!
O#
!
!
!
((!B!((!
!
FG#
!F>)()HH%#
=#&)&%"%#
>)##**#
I#*#
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
* %-.%94$*!/4!:*$9*-#'4/* .%!!"#$"%&'())
**! %-.%94$*! ;3! )*! *+%'*,%#-&) $"%-.%$*/&<! 3! )*! $&"'%-&-,*<! =! )*! %-! 0#.*,%#-&! (::'$*! >! )*! %-!
1#2#3*'#)3456#)7"*'5%'#8)?)6&)%22#+%/&)*)3%6$#6%,%#-&<!6!6&)69%''#)3*)$%:)3%)35&)*--%)
TRASLOCHI Quaranta
SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO
dal 1970
e s t e t i c a
di Defina Raffaella
a
bellezz
è la
ere
...perch ome il beness
r
u
o
lam
prio c
G l benessere......pro ellezza...
ia da
cominc
PREVENTIVI GRATUITI
Te l . 0 1 7 2 . 5 4 0 1 0 - 3 2 9 . 5 9 5 7 0 2 0
4
ia dalla
cominc
b
Via Valobra, 64
Carmagnola (TO)
Tel. 011.2070145 - Cell. 349.4744036
16/07/2014
14.27
Pagina
5
“IL VILLAGGIOs.n.c.”
NEL SINGOLARE COMPLESSO IN CARMAGNOLA FRAZ. FUMERI,
PRENOTAZIONE ULTIMA VILLA SINGOLA, A SCHIERA
CON GARAGE DOPPIO OTTIME FINITURE DA CAPITOLATO - PREZZO INTERESSANTE
INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA GLOBALE 103 KWh/m2 c.ca
C ARMAGNOL A ZONA CENTRALE
VILLE ESCLUSIVE INDIPENDENTI
C ARMAGNOL A IN FRAZIONE
CASE E CASALI
CARMAGNOLA centrale vendesi casa libera quattro lati da ristrutturare con possibilità di
realizzare due alloggi con ampio giardino, trattative riservate
CARMAGNOLA centrale vendesi prestigiosa VILLA unifamiliare libera quattro lati di
recente costruzione, con ampia zona giorno e zona notte in ottimo stato di conservazione con
ampio garage e giardino piantumato, trattative riservate
CARMAGNOLA zona La Bossola vendesi porzione di casa bifamiliare di recente
costruzione con giardino libera a tre lati composta da : piano seminterrato, piano rialzato adibito a zona giorno , piano primo adibito a zona notte e locale mansardato
CARMAGNOLA zona via Roma vendesi appartamento trilocale di recente costruzione con
autorimessa in piccolo condominio
OTTIMO STATO DI CONSERVAZIONE COME NUOVO
CARMAGNOLA centrale alloggio di 4 vani e doppi servizi, di nuova costruzione, al piano
terreno con giardino privato e box auto doppio DA VEDERE!
CARMAGNOLA vendesi in frazione Cavalleri fabbricato di civile abitazione con tettoia
e ampio cortile da ristrutturare. Possibilità di ottenere n. 2 alloggi indipendenti
€ 245.000,00 I.P.E. 380,00 Kwh/mq
PANCALIERI centro vendesi prestigiosa villa indipendente di recente costruzione con
ampio giardino piantumato, ottimo stato di conservazione, trattative riservate
RACCONIGI in pieno centro, a pochi passi dal Castello, vendesi fabbricato del '700 con
giardino piantumato, porticato al piano terreno e loggiato al piano primo soffitti con volte a
crocera ed affreschi , pavimenti in legno di rovere e cotto, serramenti originali in legno con
scuri intarsiati trattative riservate
CARMAGNOLA vendesi fraz. San Giovanni villetta a schiera di recente costruzione,
ottimo stato di conservazione prezzo trattabile
CARMAGNOLA zona viale Garibaldi vendesi appartamento di 4 vani con autorimessa da
ristrutturare prezzo interessante
A.C.E. IN FASE DI REALIZZAZIONE
“IL VILLAGGIO 2”
CARAMAGNA PIEMONTE
VENDE
VILLE SINGOLE
E APPARTAMENTI
IN VILLA
PER INFORMAZIONI E VENDITE GEOM. MASSIMO TUNINETTI
VIA A. DE GASPERI 50, CARMAGNOLA TEL . 011. 972.39.34
5
16/07/2014
14.27
Pagina
6
SOCIETÀ
La panchina...
notizie per
i pensionati
A CURA DEI SINDACATI FNP CISL-SPI CGIL UIL-UILP
La legge Fornero sulle pensioni è stata la più gigantesca operazione di
cassa fatta sul sistema previdenziale
Italiano.
Saranno prelevati nel periodo 20132020 circa 80 miliardi di euro, come si
evince dal rapporto sull'attuale area
INPS.
Una manovra economica a danno dei
lavoratori e pensionati, fatta su un
sistema previdenziale
giudicato
sostenibile da tutte le istituzioni nazionali e internazionali. Modifiche del
sistema che mirano solo a fare cassa,
che non considerano le drammatiche
ricadute sociali e che sono destinate
al fallimento. Interventi che hanno
introdotto elementi di eccessiva rigidità, che hanno creato iniquità e che
ancora oggi aspettano una soluzione
definitiva (vedi esodati).
Drammatica è la situazione degli esodati: il problema non è ancora stato
risolto nonostante le proteste sindacali. Decine di migliaia di lavoratori e
lavoratrici, che in ragione della crisi
hanno lasciato il lavoro con la prospettiva di una breve attesa per poi
andare in pensione, per effetto degli
ultimi interventi si trovano in situazioni di pesantissima incertezza rispetto
al momento del pensionamento.
E' quindi urgente trovare una soluzione di carattere strutturale e definitivo,
che garantisca a tutti
gli interessati il diritto alla pensione:
prorogando i termini delle attuali
salvaguardie oltre
il 6 gennaio 2015
ed estendendo l'area
dei beneficiari per un
accesso al pensionamento più flessibile.
Bisogna ripristinare meccanismi di
flessibilità nell'accesso alla pensione
a partire dall'età minima di 62 anni
oppure attraverso la possibilità di
combinare età e contributi, senza
ulteriori penalizzazioni.
Restituire ai lavoratori il diritto di decidere a quale età andare in pensione
rappresenta una soluzione di carattere strutturale. In questa ottica deve
essere ripresa la questione dei lavori
usuranti e della loro diversa aspettativa di vita.
Anche la penalizzazione sul calcolo
della pensione prevista in caso di
pensionamento anticipato con oltre
41-42 anni di contributi e età inferiore
a 62 anni deve essere completamene
eliminata perché continua a penalizzare lavoratori precoci che svolgono
in prevalenza lavori manuali.
Si ribadisce inoltre la nostra forte contrarietà al blocco delle pensioni.
La tutela del potere d'acquisto è un
principio fondamentale del nostro
sistema previdenziale.
L'attuale sistema di indicizzazione è
insufficiente; pertanto devono essere
individuati meccanismi più idonei a
compensare adeguatamente la perdita di valore delle nostre pensioni, evitando il progressivo impoverimento
dei pensionati.
Detrazioni... che fare?
Sempre più semplicità e meno adempimenti per chi richiede le agevolazioni
fiscali. Dal 2011 è stato soppresso l'obbligo di invio al centro operativo di Pescara e quello di indicare il costo della manodopera in maniera distinta nelle fatture emesse dall'impresa che esegue i lavori. E' sufficiente indicare nella dichiarazione dei redditi i dati catastali dell'immobile e gli estremi dell'atto che ne comprovi il titolo.
In casi di controlli è necessario esibire e quindi conservare accuratamente le
comunicazioni Asl (tramite raccomandata A/R), fatture e ricevute pagamento,
accatastamento, ricevute pagamenti Imu, delibere assembleari di interventi sulle
parti comuni e tabella millesimale delle ripartizioni spese, abilitazioni amministrative richieste in merito a legislazione edilizia (concessioni, autorizzazioni, ecc…).
Nel caso in cui il soggetto che richiede le agevolazioni non fosse il proprietario
dell' immobile ma il conduttore questo dovrà esibire, a richiesta, la dichiarazione di consenso mentre nel caso in cui i lavori sono destinati ad opere di manutenzione su parti comuni di edifici i condomini devono obbligatoriamente attribuire il codice fiscale al condominio.
La comunicazione Asl deve contenere i dati del committente i lavori, ubicazione opere, natura intervento, dati identificativi impresa esecutrice (oltre a sicurezza lavoro e previdenza sociale) e data di inizio intervento. Importantissime
sono le modalità di pagamento, sempre rintracciabili, con bonifico "parlante"
(codici fiscali di entrambe le parti) con indicazione dei riferimenti normativi (art
16 bis del Dpr 917/1986). Nel caso in cui ci fossero più soggetti interessati alla
detrazione, il bonifico deve riportare i dati di tutte le persone coinvolte.
Al momento del bonifico, banche e poste devono operare una ritenuta a titolo
di acconto dell'imposta dovuta dall'impresa che effettua i lavori, pari al 4%.
Se i lavori sono pagati da una società che ha concesso finanziamento al contribuente quest'ultimo potrà ugualmente richiedere l'agevolazione a condizione
che i pagamenti siano effettuati tramite bonifico ed inoltre che il contribuente
sia in possesso delle ricevute.
Nel caso di trasferimento dell'immobile oggetto delle agevolazione il diritto può
rimanere in capo al venditore o trasferirsi all'acquirente, si direbbe utile e soprattutto indispensabile, indicarlo chiaramente nel rogito notarile. Consulenti e professionisti immobiliari possono aiutarvi nella preparazione della pratica onde
evitare errori costosi e antipatici.
Immobiliare 2000 augura buone vacanze.
CLASSE 1944
Ebbene si! Abbiamo 70 anni e ce li portiamo molto bene! Abbiamo deciso di
festeggiarli insieme domenica 21 settembre: incontro in Collegiata per la
Messa delle 11,30 quindi trasferimento per il pranzo al ristorante Lago dei
salici di Caramagna. L'appuntamento al ristorante è per le 12,30 prenotazioni
entro giovedì 18/9 a Mario Parussa 011.9712280 - Piera Fumero 011.9716455 Claudio Olivero 011.9771330
CENTRO ESTETICO - PARRUCCHIERE - SOLARIUM
Hong Yu
RICOSTRUZIONE
UNGHIE
Allungamento con tip ¤ 40
Allungamento con cartina ¤ 50
Smalto semipermanente ¤ 25
Refil
¤ 35
Decorazioni
da ¤ 0,50
Smalto
¤
5
Smalto con french
¤
7
Manicure
¤ 10
Pedicure
¤ 25
MASSAGGI
ORIENTALI
Shampoo + Piega
¤ 8/10/13
Taglio + Piega
¤ 12/15
Colore + Piega
¤ 22/25
Colore + Taglio + Piega ¤ 32/35
Colpi + Piega
¤
30
Massaggio viso
¤ 10
Colpi + Taglio + Piega
¤
40
Massaggio rilassante
¤ 30
Colpi con cuffia + Piega ¤
25
Mass. curativo per dolori
¤ 35
Permanente
¤ 30/35
Massaggio indiano
¤ 45
Stiratura lisci
¤
50
Massaggio thailandese
¤ 45
Taglio uomo
¤
10
Pedicure eccezionale
¤ 25
Taglio macchinetta
¤
6
Bagno turco
¤ 10
Taglio bambino
¤
6
Acconciatura
¤ 18/25
Bagno in vasca con tratt. + mass. ¤ 50
ESTETICA
ACCONCIATURE
DONNA
Epilazione sopracciglia
Epilazione baffetti
Epil. gamba/inguine
Epilazione braccia
Epilazione ascelle
Epilazione inguine
Epil. totale viso+corpo
¤
¤
¤
0
¤
¤
¤
5
3
20/25
10
5
8/10
45
UOMO
Epil. addome+torace uomo ¤ 20
Epilazione schiena uomo
¤ 25
VISO E CORPO
Pulizia viso con vaporizzazione ¤ 20
Trattamento di bellezza anti-age ¤ 30
Trattamento per pelle impura ¤ 23
Gommage viso
¤ 10
Trattamento anti-macchia
¤ 35
Novità
•Extension ciglia
¤50
ritocco ciglia
da ¤30
• Applicazione
brillantino al
dente ¤10
Via San Francesco di Sales, 177/179 - CARMAGNOL A (TO) - Tel. 011.9720621 - 3396882258
ORARIO: Dal Lunedì alla Domenica dalle 9,00 alle 20,00
6
16/07/2014
14.28
Pagina
7
Piatti pronti per la
Sagra del Peperone
¤10,00
al kg.
Edission Limità
Il c
ano
s
o
ib
Con ingredienti prodotti
a Carmagnola
Pastorizzazione
per maggiore
tutela
igienica
a
porta allegri
• Peperoni • Ricotta di bufala
• Farina di canapa
Aperto la Domenica mattina
e anche a FERRAGOSTO!
Pastificio Profeta
CARMAGNOLA - P.zza Manzoni, 13 - Tel. 328.644.35.61
Carmagnola
(di fronte ai Vigili del Fuoco)
Professionalità,
qualità e cortesia
al tuo servizio!
Prenota QUI
un controllo
della vista,
è GRATUITO!
Proteggi i tuoi acquisti con la garanzia che in 5 punti ti tutela contro
ogni inconveniente:
rottura totale o parziale
1 Per
della montatura:
cambio gratuito
2
Per smarrimento o furto
dell’occhiale completo:
sconto del 40%
3
Per danneggiamento delle
lenti: sconto del 40%
4
Per acquisto del secondo
occhiale: sconto del 30%
5
Tagliando di controllo
dell’occhiale acquistato,
dopo sei mesi, con riassetto
e pulizia: gratuito
Leggere il regolamento completo prima dell’adesione.
OCCHIALE
DA SOLE
a partire da
30¤
Siamo sempre aperti • Via F.lli Vercelli, 21 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.9773648
7
16/07/2014
14.29
Pagina
8
8
16/07/2014
14.29
Pagina
9
9
16/07/2014
14.29
Pagina
10
LETTERE
Gli atti di
vandalismo
non sono
una soluzione
ai problemi
Come sapete nelle settimane scorse
Carmagnola è stata oggetto di un episodio di vandalismo che ha colpito l'istituzione scolastica.
Mi riferisco alla distruzione del materiale contenuto nella palestra della
scuola primaria del 3° Comprensivo
da parte di alcuni alunni.
Tutto il materiale psicomotorio, colorato e faticosamente organizzato negli
anni, è stato trasportato da un grosso
camion nella discarica comunale. Non
si è recuperato nulla perché la polvere
nociva degli estintori ha distrutto tutto.
I bambini che frequenteranno le future classi prime, almeno per ora, non
potranno più usufruire di questo materiale. Anziché svolgere l'attività motoria divertente e giocosa, che molti
alunni hanno sperimentato, ritorneranno a fare la lezione di ginnastica
più strutturata per bimbi così piccoli.
Addio piacere di costruire case, di
nascondersi, di giocare con il proprio
corpo, di tuffarsi dal trampolino con
salti sempre più alti, con capriole, poi
all'indietro, arrampicarsi per lasciarsi
andare superando paure e scoprendo
nuove emozioni.
Al di là del pesante danno economico, vorrei sottolineare, come insegnante ed amministratore, la gravità
del fatto sul piano morale e civile.
Mi rivolgo ai ragazzi che hanno compiuto questo gesto e dico loro: "Il
vostro atto vandalico ha offeso gli
alunni, i docenti e tutti coloro che
ogni giorno si impegnano per garantire una scuola migliore".
Desidero chiedervi: "Perché?".
Cosa vi ha spinto ad arrivare fino a
tanto, a distruggere un bene comune,
a privare voi ragazzi di uno spazio
così importante?
Le risposte possono essere molte.
Probabilmente l'avete fatto per noia,
solitudine, malcontento, rabbia. Vi
dico che queste motivazioni non possono avere come valvola di sfogo la
violenza. Non è la soluzione giusta.
Sappiate che distruggere non è la via
migliore per uscire da ciò che vi
preoccupa.
A voi insegnanti chiedo di continuare
a lavorare in modo che i nostri ragazzi siano sereni, rispettino se stessi e
gli altri. Aiutiamoli nella loro crescita
quotidiana, sosteniamo i loro sforzi, a
fare i conti con il mondo in cui loro
diventeranno adulti. Per questo il
nostro compito è di operare con passione senza lasciarci sopraffare dalla
fatica. Non dimentichiamo che in una
realtà spesso carente di punti di riferimento, siamo noi per primi, esempi
coerenti da seguire.
Ma la scuola non è sufficiente a far
diventare i nostri ragazzi cittadini
maturi. Quest'impegno coinvolge in
primo luogo le famiglie.
So bene quanto il genitore sia il
mestiere più difficile di questo mondo.
Ma sono i genitori a tenere il timone e
a dover condurre la barca anche in
mezzo alla tempesta.
Mi rivolgo, quindi, a voi genitori consigliando di non abbassare la guardia.
Educate i vostri figli al bene comune,
al rispetto, alla tolleranza. Sappiate
essere vigili, cogliere un loro eventuale malessere: imparate a stare loro
vicini in un'età così delicata, a parlare
con loro senza remore, ma nello stesso tempo con fermezza.
Infine, un invito ai cittadini di Carmagnola. I ragazzi carmagnolesi sono
'figli' di tutti. Ognuno di noi può fare la
sua parte, rivitalizzando il sistema dei
valori comuni, preservando i luoghi
comuni e la cosa pubblica. Insomma,
l'esempio è il miglior antidoto contro
ogni deriva violenta.
Vi ringrazio per l'attenzione, con la
speranza che il civismo della nostra
Città sappia andare oltre questo fatto
increscioso e rinsaldare il senso della
comunità.
Cordiali saluti
Pio Caon, Assessore all'Istruzione
Comune di Carmagnola
Ciao media musicale!
Sollievo e leggerezza sui volti dei ragazzi, che si sono lasciati alle spalle anche
l'ultimo scoglio degli esami. Il loro sguardo è sul presente, sulle vacanze da
vivere in ogni istante e, forse, sul futuro. Noi invece, al termine di questi tre anni
intensi, ma volati via rapidamente, vogliamo un po' guardarci indietro. Per fermarci a pensare, ricordare, riascoltare e ringraziare.
Credevamo nella musica e nella sua energia coinvolgente, nella sua forza educativa e formativa. Abbiamo fatto il tifo per la sezione musicale e sperato che i
nostri figli vivessero questa esperienza; è stato bello e commovente vederli all'opera: vincere l'emozione, suonare insieme, ascoltarsi, integrarsi e divertirsi;
riprendersi dopo qualche stecca e rimediare a qualche disarmonia... anche questo c'è stato, come in ogni opera vera, musicale o no.
Abbiamo sentito la dedizione, l'entusiasmo e la passione con cui sono stati
accompagnati e incoraggiati in questa nuova avventura, non solo dall' insegnante di musica e da quelli di strumento per i quali, evidentemente, la musica
è vita, ma anche dalla Dirigente e da tutti i docenti, che hanno accolto e sostenuto programmi e improvvisazioni.
Di tutto questo sentiamo il desiderio grande di ringraziare, ad una voce, con i
nostri figli, che in questi anni sono cambiati e cresciuti e, certamente, senza
musica, sarebbero ora un po’ più poveri. Alcuni suoni, dentro di loro, dovranno
acquisire ancora sonorità e intensità... ma siamo fiduciosi!
Diceva Platone che la musica può donare ali ai pensieri e illuminare l'anima di
una luce eterna. L'apertura verso orizzonti di autentica crescita e libertà è ciò
che speriamo per loro... ora che un percorso ricco si conclude e che nuove strade si aprono. Buon viaggio a tutti!
I genitori della III C - Istituto Comprensivo Carmagnola
Le nuove camere a gas
Neanche la maschera antigas sarebbe bastata per non sentire il fetore uscire
dalla porta aperta dei gabinetti comunali.
Mi chiedo se è mai possibile tenere un vespasiano proprio in mezzo ai banchi
alimentari e di mercato. Mi chiedo se è mai possibile che solo a me dia fastidio
e che nessun’altra persona sia tra gli amministratori comunali sia tra addetti
(ASL, polizia municipale ecc) rilevi questo come una vergogna sanitaria e civile. Mi chiedo (io mi sono sempre rifiutato di entrare) se esiste una ditta di pulizia che marchi il controllo orario (come esiste nei servizi commerciali ed aeroporto) e che metta almeno un pò di disinfettante.
Mi chiedo perchè non installare una adeguata struttura divisa tra donne e uomini nella vicina piazza erbosa prima delle poste. E non si dica che mancano
sempre i soldi! O si aspetta un'altra peste e sperare in un altro miracolo?
Vittorio Ferri
Direttore, buongiorno...
Recentemente qualcuno ha deciso di ridurre drasticamente, eccessivamente,
le misure dei manifesti per gli annunci mortuari che vengono affissi nella nostra
città. Può darsi che quelli precedenti fossero troppo grandi con spreco di carta,
colla e spazio ma quelli adottati tipo francobollo sono quasi illeggibili a meno
che non ci si soffermi a poche decine di centimetri con le inevitabili conseguenze. Sabato 28 giugno al mattino ne ho visto uno affisso, con provenienza Chieri, in inchiostro azzurro scuro, con misure medie tra i nostri vecchi grandi e nuovi piccolissimi. Ecco, direi che Chieri ha trovatola in tale piccola cosa la misura
giusta del buon senso. Cordiali saluti
Bertero Giuseppe
Almeno una farmacia aperta
Egregio Direttore
Penso sia capitato ad altri miei concittadini di osservare questo. Un camion della pulizia meccanizzata passa lentamente ad aspirare lo sporco depositato ai
bordi delle strade cittadine. Ovviamente, quanto rimosso dovrebbe rimanere
dentro il contenitore posteriore di cui il mezzo è dotato. Peccato che questo contenitore, forse per l'usura, non sia chiuso completamente verso l'esterno; pertanto buona parte dello sporco rimosso dal basso, viene democraticamente
rimesso in circolazione dall'alto sotto forma di densa polvere.
Quest'ultima viene così respirata dai due addetti alle pulizia, da tutti quanti si
trovano malauguratamente a circolare nei paraggi e dagli abitanti delle case
limitrofe. Ho già visto questa scena tempo fa in centro, un mese fa in Via Poirino e, proprio oggi, martedì 13 maggio, alle ore 10,15, in Via Sommariva. Assicuro che la polvere prodotta all'esterno, per qualche minuto, ha quasi bloccato
la circolazione all'altezza dello svincolo per il Bennet. Perché gli addetti stessi
a questo mezzo mal funzionante non segnalano l'anomalia?
Un cittadino
10
Gli orari delle farmacie di Carmagnola, nei giorni festivi, hanno una particolarità
che io non ho mai riscontrato altrove. Tutte le città che conosco, paragonabili alla
nostra, di norma il sabato sono tutte aperte (alcune persino con orario continuato), mentre la domenica, è aperta sempre (365 giorni l'anno e 366 nei bisestili)
almeno una. Da noi il sabato di norma ne è aperta una, la domenica, spesso
nessuna, tant'è vero che i farmacisti carmagnolesi hanno dovuto definire l'inusitato concetto di 'Carmagnola e dintorni' per poter segnalare una farmacia aperta il giorno festivo. Io il termine di 'città e dintorni' non l'ho mai visto applicato altrove, tranne che per segnalare le farmacie notturne, ma qui parliamo di trovare una
'farmacia aperta di giorno durante una festività in una realtà di 30.000 abitanti'.
Questa è una delle conseguenze dell' operare in regime di oligopolio in una grande (e redditizia..!...) realtà come quella carmagnolese.
Un cittadino
VORREI CHE...
quando porto mio figlio ai giardini le piante non fossero secche e l' erba fosse
tagliata....che quando passeggio in viale Barbaroux i cespugli fossero curati e
non selve dove dietro ci si può nascondere indisturbati....che le rotonde e le
aiuole offrissero erba verde e piantine curate anziché rovi e arbusti....che il verde in piazza Martiri donasse importanza all' ala attigua e non vedere tronchi di
piante mozzati come paletti dissuasori...che le piste ciclabili fossero utilizzabili invece che scomparse tra le erbacce...(...).
Insomma vorrei vedere dopo anni una Carmagnola meno sudicia, più curata e
non provare ribrezzo nel vedere la sera, rincasando dal lavoro, un paese così
brutto.Tanto si è fatto negli anni addietro per abbellirlo ed altrettanto si fa adesso per renderlo ridicolo agli occhi di chi transita.
Marco Osella
16/07/2014
14.31
Pagina
11
RICOSTRUZIONE UNGHIE
GEL PERMANENTE
DIMAGRIMENTO
SNELLIMENTO
estetica
Euro 20 + manicure
NOVITÁ
ALTA PROFESSIONALITÀ,
QUALITÀ E PREZZO
modella -5/6 Kg.
10 trattamenti corpo
Euro 180,00
PROVA MASSA GRASSA CON PLICOMETRIA
TRATTAMENTO VISO ALL’OXIGEN
TRATTAMENTO VISO RADIOFREQUENZA
Per ringiovanimento viso
e trattamento rughe
Nuova Generazione - EPILAZIONE LASER
LUCE PULSATA A DIODO
BAFFETTI
¤ 10 INGUINE
¤ 30
VISO
ASCELLE
¤ 30
¤ 30
COSCIA
GAMBA
¤ 30
¤ 30
LASER A DIODO
PRIMA SEDUTA nuova cliente SCONTO 50%
CERETTA COMPLETA + INGUINE ¤ 20
PERCORSI DIMAGRIMENTO 20 TRATTAMENTI (-8/10kg) 300¤
ALTRI TRATTAMENTI IN SEDE
ESTETICA Sanybei Becchis - metodo Sanybei line - Carmagnola - Via Sommariva, 31(350mq) - Tel. 0119771745
Cuneo - Tel. 0171 698971 - Torino - Tel. 011 3273978 - 011.3825134 - www.sanybei.com - [email protected]
Assistenza Telefonia
Vendita e Riparazione Computer
Ricariche telefoniche anche internazionali
OFFERTISSIMA!
BORSE PER COMPUTER, CASSE STEREO SPEAKERS,
WEBCAM FULL HD CON MICRO INTEGRA
Configurazione montaggio parabola, antenne e digitale terrestre
Formattazione ed installazione sistema operativo (Mac, Windows, Android, ios)
Backup e ripristino dati • Riparazione e installazioni hardware
Configurazione reti private e aziendali (wifi, internet, stampanti, scanner)
Installazione camere di videosorveglianza ip remoto (a distanza)
NUOVA
NUOVA
APERTURA
APERTURA
PREZZI
PREZZI
PREZZI
INTERESSANTISSIMI,
INTERESSANTISSIMI,
INTERESSANTISSIMI,
PREVENTIVI
PREVENTIVI
GRATUITI
GRATUITI
Via Ospedale, 4 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 320.2124228 - E-mail: [email protected]
11
16/07/2014
14.31
CI
Pagina
12
ORARIO:
Carmagnola
Immobili stima
vende acquista
CARMAGNOLA: ZONA SANTA RITA N U O VA R E A L I Z Z A Z I O N E V I L L E T T E A S C H I E R A Sei villette a schiera composte di due piani fuori terra oltre piano interrato. Composizione:
cucina, soggiorno, tre camere, due bagni, cantina, box doppio,
verde privato. Possibilità di personalizzazione dei materiali e
degli spazi interni. Da 260.000,00
dalle 9,00 alle 12,30 e dalle 15,00 alle 19,00.
Lunedì aperto su appuntamento
e-mail: [email protected]
Vigna, villetta a schiera di recente
costruzione con box doppio, tavernetta e
cantina al piano interrato; cucina,
soggiorno, bagno al piano terra; due
camere e bagno al piano 1°; sottotetto abitabile. 280.000,00
CARMAGNOLA: Vendesi VILLETTA a schiera di recente
costruzione. Trattative in sede.
San Bernardo fabbricato interamente da ristrutturare con cortile interno, possibilità di sviluppo per 3 più unità abitative semi
indipendenti.
CARMAGNOLA: centro,
civile abitazione plurifamiliare con grande cortile.
CARMAGNOLA: vendesi terreni edificabili in zona centrale per
realizzazione villette uni-bifamigliari. Aree ad edilizia libera con
possibilità di progettazione non vincolata.
CARMAGNOLA: Frazione
CARMAGNOLA: affittasi monolocali arredati in zona centrale
Tetti Grande, rustico con
a partire da 350 mensili.
4.000 mq di terreno.
180.000,00
CARMAGNOLA: affittasi bilocali di nuova costruzione in zona
comoda ai servizi (anche arredati).
CARMAGNOLA: Frazione
CARMAGNOLA: alloggio composto di cucina, soggiorno,
Tetti Grande, casa con percamera da letto e bagno. Posizione comoda ai servizi.
tinenza, libera tre lati. 190.000,00
132.000,00
CARMAGNOLA:
CARMAGNOLA: posizione centrale, alloggio composto di
cucina, soggiorno, 2 camere, bagno. Box auto. 180.000,00
INDUSTRIALI
CARMAGNOLA: vendesi e/o affitasi capannoni ad uso artigianale e/o commerciale nei pressi del casello autostradale.
CARMAGNOLA: vendesi alloggio di recente costruzione in
posizione centrale composto di: cucina, soggiorno, camera da
letto, bagno, ripostiglio, balconi, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. 200.000,00
CARMAGNOLA:
zona
San
Bernardo-
CARMAGNOLA: affittasi capannoni artigianali di mq 400 e mq
500 in zona comoda ai servizi.
VIA GARDEZZANA, 14 - TEL. 011.971.52.52 - 339.77.89.219
12
16/07/2014
14.32
Pagina
13
SOCIETÀ
3.0! La nuova tentazione
del Villaggio della danza
PROGETTO
PIAZZA
RAGAZZABILE
2014: UN’ESTATE
AL LAVORO
Sabato 20 settembre si aprirà la nuova stagione del Villaggio della Danza, chiamata 3.0.
La terza stagione é caratterizzata appunto da questo marchio che vuole rappresentare la nuova identità e il nuovo restyling che la struttura ha voluto assumere.
Nella seconda settimana di settembre, denominata "Free Week", sarà possibile usufruire di tutte le lezioni di prova gratuite, di ogni tipo di danza e di tutti gli altri servizi
offerti dalla struttura, quali fitness musicale e attività del benessere.
Al ritorno dalle vacanze estive, lo staff del Villaggio della Danza sarà lieto di accogliervi con numerose sorprese nonché con piacevoli conferme, quali la Vostra serata latina, capitanata dal Gruppo Ahi Namà, Salvo Deejay e la sala liscio con Deejay Vittorio. Per gli appassionati, anche il ritorno della tanto attesa Sala Kizomba.
Con la nuova stagione prosegue anche il fedelissimo viaggio con il Villaggio del Gusto,
dove potrete partecipare ogni week-end alle numerosissime Apericene, a tema e non,
che aprono le Vostre serate. In questa nuova stagione ci sarà anche una novità : infatti il Villaggio della Danza e il Villaggio del Gusto hanno introdotto l'"Aperi-bimbi", ossia
la possibilità di prenotare un'Apericena per i vostri bambini senza doversi preoccupare della loro assistenza; infatti con l'aperi-bimbi, i vostri bambini saranno completamente seguiti da un animatrice che oltre al completo controllo si occuperà di farli ballare e divertire durante la cena.
In aggiunta a ciò, novità del 3.0, il Villaggio della Danza ha dato vita al "Football Club"
che fornirà la proiezione delle partite di calcio e gli eventi sportivi più imporanti in preserata. E ancora, altra novità del 3.0, l'ampiamento della web Tv, con l'integrazione di
"Carma Radio", la nuova radio completamente dedicata a Carmagnola, che sara ospitata all'interno della struttura dando vita così ad una vera e propria stazione multimediale del Villaggio della Danza 3.0. Il Villaggio della Danza vi
aspetta per iniziare la
nuova stagione, alla
sagra del peperone di
Carmagnola, in piazza
Manzoni (di fronte al
comune).
Il Villaggio della Danza
3.0 vi aspetta in via
Sommariva
31/6,
pronto a tentarvi con
incredibili sorprese.
Per informazioni:
tel. 339.1845771
Piazza Ragazzabile 2014 è un progetto del Comune di Carmagnola, all'interno del Piano Locale Giovani della Provincia di Torino e il collaborazione con
il Comune di Collegno. La collaborazione con il Comune di Collegno è legata
al fatto che il progetto è nato proprio lì
circa una decina di anni fa e, durante la
prima edizione nel nostro Comune, ha
fornito un supporto per la fase di avvio
e, attualmente, è attivo un lavoro in rete
per quanto riguarda l'aspetto della formazione.
Alla base del progetto- ha dichiarato il
Presidente del Consiglio di Amministrazione del C.I.S.A.31, dott.ssa Valeria
Torazza - c'è l'ambizione di attivare e
sviluppare il senso civico e di cittadinanza nei ragazzi dai 15 ai 17 anni per
i quali i Comuni e il Consorzio
C.I.S.A.31 hanno definito attività di
laboratorio e di aggregazione legate
quest'anno, in particolare, alla mobilità
sostenibile, ai piccoli interventi a favore della collettività e alla legalità”
L'obiettivo di questo progetto è di proporre ai giovani la possibilità di dedicare una parte del loro tempo estivo per
abbellire la città, prendersi cura del
patrimonio comune e, perché no, fare
nuove amicizie! Oltre ai lavori di manutenzione, sono previsti momenti di formazione e confronto. A Carmagnola i
giovani hanno affrontato:
• sicurezza stradale grazie alla dispo-
www.serramenti-marvulli.com
[email protected]
SERRAMENTI IN LEGNO • PVC • ALLUMINIO
PORTE INTERNE • PORTONCINI BLINDATI
GELOSIE • INFERRIATE • ZANZARIERE
PORTONI SEZIONALI
SHOW ROOM Via F.lli Vercelli, 128 - CARMAGNOLA
Tel. 338.7980672
SEDE PRODUTTIVA Via Martiri, 145 - CERESOLE D’ALBA
Tel. 0172.57.40.83 - Fax 0172.574801
SHOW ROOM - Via Vittorio Emanuele, 341 - BRA - Tel. 339.7390424
13
nibilità dei vigili urbani Massimo e
Claudia
• sicurezza in rete-Web Education con
Jessica, l'operatrice dell'Informagiovani
• prevenzione delle dipendenze con gli
operatori del Sert Marina, Barbara,
Gabriella e Simonetta
• educazione alla legalità con l'associazione "Il karma di Ulysses" con Sabrina Andrea e Irene
• sicurezza sul lavoro con Alberto,
volontario di Carmagnola
• Ciclofficina con Michele ed Elena dell'associazione "Muoviequilibri" durante la
quale ai ragazzi è stato mostrato come
prendersi cura della loro due ruote.
Tutti i partecipanti di Piazza Ragazzabile hanno ricevuto un kit prima di
cominciare il lavoro contenente una
pettorina, un cappellino e strumenti utili per la manutenzione - maschera,
pennello e guanti. Ognuno di loro
doveva avere cura dei propri oggetti,
tenerli puliti e riporli nel magazzino
dopo l'uso.
La speranza è quella di aver creato un
legame oltre l'esperienza estiva, tra i
giovani e le Amministrazioni comunali
al fine di avere una comunicazione stimolante nelle due direzioni con una
maggiore consapevolezza dei problemi
e delle difficoltà e con un approccio più
propositivo da entrambi i versanti.
16/07/2014
14.34
Pagina
14
Via F.lli Vercelli, 72 - Carmagnola (To) - Tel. 011.9710604 - Doriana 339.4135589 - Salvatore 346.8330247APERTO SABATO POMERIGGIO
i n f o @ i m m o b i l i a r e 2 0 0 0 c a r m a g n o l a . i t - w w w. i m m o b i l i a r e 2 0 0 0 c a r m a g n o l a . i t
VENDITA CASE
INDIPENDENTI
CARMAGNOLA SALSASIO
Casa indipendente su due livelli,
mq. 140 c.a., ampio cortile,
giardino e tettoia.
Possibilità di bifamiliare, zona
tranquilla e non esposta al
traffico. ¤ 115.000
CL G - IPE 333,59
CARMAGNOLA
VILLAGGIO CONCA VERDE
Ultime
villette
di
nuova
realizzazione,
due
livelli,
autorimessa affiancata e locale
sottotetto.
Possibilità
di
personalizzazione
interna,
riscaldamento a pavimento,
pannelli solari e fotovoltaici. A
partire da ¤ 300.000, vendita
diretta senza mediazioni. Classe B.
CARMAGNOLA BORGO
NUOVA COSTRUZIONE
Villa completamente indipendente,
ampi spazi interni e grande
giardino privato. Due livelli di
circa 80 mq. ciascuno, piano
interrato/tavernetta e autorimessa
esterna. Particolare salone con
camino. ¤ 325.000
Ape in definizione.
CARMAGNOLA
ZONA P.ZZA ITALIA
NUOVA COSTRUZIONE
Comodo al centro ed a tutti i
servizi, piccola palazzina anno
2009, ampio quadrilocale con
terrazzo e doppi servizi.
Cantina e box doppio.
¤ 265.000 Pannelli solari e
riscaldamento autonomo a
pavimento. Ottimo rendimento
energetico! CL D - IPE 54,34.
CARMAGNOLA CENTRO
In zona residenziale a due passi
dal centro, villa completamente
indipendente.
Ampia zona giorno, salone con
camino, doppi servizi, cucina
abitabile con ampie vetrate su
terrazzo coperto e due camere.
Piano mansardato: tre camere
da letto, servizi e terrazzo/
solarium.
Piano seminterrato adibito a
locali di sgombero, lavanderia,
tavernetta, servizi, centrale
termica e cantina.
Perfette condizioni interne, tripla
autorimessa.
CARMAGNOLA S. BERNARDO
In piccola palazzina di recente
costruzione con basse spese
condominiali, appartamento con
due terrazzi. Ampio soggiorno
living con angolo cottura, camera,
bagno e collegato da scala
interna, sottotetto con 2 vani e
lavanderia.
T.Autonomo,
cantina e box. ¤ 172.000
CL C - IPE 139,81
CARMAGNOLA ZONA C.SO ROMA
Appartamento
di
recente
costruzione: soggiorno, cucina
abitabile, due camere, bagno e
locale sottotetto con travi a vista
(collegato da scala interna).
Cantina e garage. T.Autonomo
¤ 190.000 Ape in definizione.
CARMAGNOLA VIA BALDESSANO
A due passi dal centro storico,
ampio appartamento con garage:
ingresso, tinello, cucinino, 3
camere, ripostiglio e bagno
recentemente ristrutturato.
¤ 130.000 APE in Definizione.
In
palazzina
di
recente
costruzione, appartamento con
giardino privato: cucina, camera,
bagno e cantina. T.Autonomo
¤ 90.000 CL E IPE 248,87
Disponibile box.
CARMAGNOLA ZONA OSPEDALE
Appartamento al 2° piano:
ampio ingresso, tinello, cucinino,
3 camere, bagno e cantina.
Teleriscaldamento. ¤ 110.000
CL F IPE 180.7
VENDITA
APPARTAMENTI
Villetta anno 2007 libera su tre
lati, due livelli abitativi con
ampio
giardino
privato:
soggiorno
living,
cucina
abitabile, tre camere, doppi
servizi, locale seminterrato e
doppia autorimessa. ¤ 240.000
CL C - IPE 111.84
CARMAGNOLA S. GIOVANNI
Casa bifamiliare indipendente su
tre lati con autorimessa, ampio
giardino e cortile privato.
Ristrutturata e in posizione
tranquilla. Ampi spazi interni.
¤ 350.000 APE in definizione.
CARMAGNOLA ZONA V. ALBERTI
A due passi dal centro,
appartamento
piano
alto,
panoramico e luminoso. Perfette
condizioni interne, parti comuni
in ottime condizioni. Ingresso,
cucina, 2 camere, bagno e
cantina. Ristrutturato. ¤ 85.000
APE in definizione.
CARMAGNOLA
P.ZZA SANT'AGOSTINO
Appartamento ultimo piano con
terrazzo e due balconi con vista
su piazza. Particolare edificio
storico di sole tre unità.
Ingresso, salone con camino,
cucina, 2 grandi camere con
parquet, bagno, sottotetto/
lavanderia, terrazzo e box.
T.Autonomo. CL E IPE 242,99
CARMAGNOLA
Residenza "I Giardini"
Appartamento con grande
terrazzo/giardino pensile al
piano primo: soggiorno, cucina
con terrazzo, due camere, doppi
servizi, cantina e box . Finiture di
alto livello, ottima esposizione e
vista su castello/palazzo civico.
T.Autonomo. CL C IPE 130,36
CARMAGNOLA VIA CHIFFI
In
piccolo
condominio,
appartamento al primo piano:
ingresso, tinello, cucinino,
camera, bagno e cantina.
¤ 79.000 CL C IPE 88,14
CARMAGNOLA ZONA STAZIONE
In piccola palazzina ristrutturata,
appartamento con riscaldamento
autonomo e basse spese di
gestione: soggiorno, cucina, due
camere, servizi, cantina e box.
¤ 120.000 CL D IPE 184,01
In condominio di recente
costruzione con finiture in
paramano, appartamento con
giardino privato, terrazzo e box.
Soggiorno living con angolo
cottura, 2 camere, bagno e
cantina. T.Autonomo ¤ 165.000.
CL C IPE 94,3767
CARMAGNOLA CENTRO
Appartamento in casa bifamiliare,
due livelli abitativi e 50 mq. di
terrazzo.
PT: Particolare salone con soffitto
altezza 4 mt, volte in mattoni a
vista e camino Toppino, cucina;
P1: 100 mq zona notte, terrazzo.
Garage e cortile. Riscaldamento
a pavimento e pannelli solari.
Completamente ristrutturato,
ottimi materiali.
CL E IPE 205,85
CARMAGNOLA VIA EINAUDI
Appartamento di grandi metrature
interne, perfette condizioni:
ingresso, salone, cucina abitabile,
due camere, servizi, ripostiglio e
cantina. ¤ 160.000
CL C - IPE 118.23
Ristrutturazione facciata con
cappotto termico/isolamento Impianti idraulici bagno e cucina
nuovi - Finiture in parquet.
Disponibile box.
In bifamiliare ristrutturata a nuovo,
appartamento al piano primo
con ampia zona giorno, doppi
servizi, due camere da letto,
terrazzo, cantina e box.
Completamente ristrutturato,
pannelli solari. ¤ 168.000
CL C - IPE 94,51
CARMAGNOLA
In condominio, comodo al
centro ed in zona servita,
appartamento completamente
ristrutturato: ingresso, soggiorno
con angolo cottura, 2 camere,
bagno e cantina. ¤ 100.000
Ape in definizione.
CARMAGNOLA
CENTRO STORICO
Appartamento completamente
ristrutturato con ottimi materiali.
Terrazzo e particolare parete
soggiorno a vetro. Grande zona
giorno con tetto in travi a vista,
servizi, camera da letto con
cabina armadi e lavanderia.
T.Autonomo. ¤ 160.000
CL C - IPE 123,04
CARMAGNOLA P.ZZA ITALIA
CARMAGNOLA 2000
Al 2° piano in palazzina recente,
appartamento con ampia zona
giorno, 2 camere, bagno e
cantina. Immobile in perfette
condizioni interne e basse spese
di gestione. T.Autonomo/Ottima
esposizione ¤ 150.000
APE in definizione.
CARMAGNOLA
CENTRO STORICO
In piccola palazzina con parti
comuni in ottime condizioni,
appartamento
ristrutturato:
ingresso, cucina, salone con
camino, dispensa, due camere e
servizi. Ultimo piano ¤ 150.000
CL D IPE 171,29
CARMAGNOLA CENTRO
Nelle vicinanze della stazione
ferroviaria,
appartamento
bilocale totalmente ristrutturato
con ripostiglio e cantina ¤ 90.000.
Parti comuni in perfette condizioni,
infissi esterni nuovi. Ampi spazi
interni. APE in definizione
CARMAGNOLA CENTRO
Piano 4° mansardato: soggiorno
living con cucina a vista, 2
camere e servizi. T. Autonomo e
aria condizionata
¤ 95.000. CL F IPE 271,48
CARMAGNOLA TUNINETTI
In bifamiliare di nuova costruzione,
ampio trilocale al piano primo
con locale sottotetto collegato
da scala interna, cantina e box
auto. Riscaldamento autonomo
con pannelli solari per produzione
acqua calda sanitaria. ¤ 210.000.
Vendita diretta info in sede.
CARMAGNOLA ZONA V. ROMA
Appartamento ultimo piano
recentemente
ristrutturato:
soggiorno living con cucina a
vista, 2 camere, bagno, cantina
e ampio box. T.Autonomo
¤ 125.000 - CL F - IPE 284,96
CARMAGNOLA
ZONA CENTRO COMMERCIALE
A due passi dal centro, spazioso
appartamento di quattro locali
con box e orto privato.
T. Autonomo/Minime spese di
gestione. ¤ 130.000
Ape in definizione.
- Ultimo piano panoramico Appartamento
in
perfette
condizioni: ampio ingresso, tinello,
cucinino, due camere, bagno,
ripostiglio e cantina. ¤ 95.000
Ristrutturazione facciata con
cappotto/isolamento termico.
Ape in definizione.
14
CARMAGNOLA FRAZIONE
Lotti di terreno edificabili a partire
da 550 mq, progetti approvati.
¤ 120.000 Info in sede.
BOX AUTO
CARMAGNOLA
Disponibili box in vendita/
locazione zona stazione, ufficio
postale, ospedale, ecc.
16/07/2014
14.35
Pagina
15
SOCIETÀ
Successo per
i Giovedì
sotto
le stelle
Con la serata di giovedì 24 luglio si
concludono le serate "sotto le stelle"
che nell'ultima fase hanno coinciso
con le serate dei "saldi". Grande partecipazione di pubblico che ha dimostrato di gradire i vari intrattenimenti
proposti da commercianti, Ascom e
Pro loco in collaborazione con il
Comune di Carmagnola. "Siamo soddisfatti del risultato delle serate - dice
Beppe Lanfranco vice presidente
Ascom - le sinergie messe in campo
dai vari protagonisti si sono dimostrate ancora una volta vincenti; il
momento ancora difficile è stato uno
stimolo per reagire e sviluppare fantasia e incentivi. Le serate hanno coinvolto non solo i carmagnolesi ma
anche molte persone da fuori città
attratte dal ricco calendario di eventi
e ne hanno beneficiato anche i saldi
che hanno offerto qualche segnale
positivo di ripresa." Giovedì 24 luglio
quindi ultimo appuntamento dell'edizione 2014 con un ricco programma di
musica, animazione e enogastronomia nel centro storico con anche la
possibilità di fare shopping approfittando dei saldi estivi. Come per le
precedenti serata il tema conduttore
sarà dedicato ad una nazione tra
quelle partecipanti ai Mondiali di calcio, la serata del 24 sarà dedicata alla
Germania che si è aggiudicata la vit-
LOCAZIONI
RESIDENZIALI
CARMAGNOLA ZONA OSPEDALE
In quadrifamiliare senza spese
condominiali, appartamento al
2° piano: soggiorno living, cucina,
2 camere, bagno, lavanderia/
studio, cantina e garage.
¤ 460 T.Autonomo.
CARMAGNOLA SALSASIO
Appartamento
di
nuova
costruzione: zona giorno con
terrazzino, camera, servizi, cantina
e box. T.Autonomo ¤ 400
CL C - IPE 48,60
Disponibile anche arredato.
DOMENICA 14 SETTEMBRE RITORNA
LA "PASSEGGIATA A 6 ZAMPE”
Fra gli eventi collaterali della Sagra del Peperone anche quest'anno verrà inserita la "Passeggiata a 6 zampe" organizzata dalla Lav di Carmagnola. Ormai
alla sua 9° edizione l'iniziativa avrà luogo domenica 14 settembre con l'obiettivo, come sempre, di dar vita ad una simpatica mattinata in compagnia di tanti
amici animali e nel contempo diffondere le finalità della LAV nell'ambito del
rispetto dei diritti di tutti gli esseri viventi, in particolare contro gli abbandoni ed
il randagismo.
L'evento offrirà inoltre ulteriori opportunità per sottolineare le norme legate al
benessere degli animali domestici e promuovere il discorso delle adozioni presso il canile municipale: grazie infatti alla collaborazione con l'associazione "Gli
Amici di Wolf", ospiti d'onore della mattinata saranno proprio i quattrozampe del
canile di Carmagnola accompagnati dai volontari della struttura.
Particolarmente apprezzato in passato da tutti i partecipanti (a quattro e a due
zampe…), sarà riconfermato il percorso di 4 Km circa delle precedenti edizioni. Il ritrovo è previsto per le ore 8,30 nell'area attrezzata per cani di via Avvocato Ferrero (davanti al parco della Cascina Vigna); alle 9.00 la partenza del
festoso corteo. In programma la benedizione degli animali e degli accompagnatori all'interno del parco delle Suore di Sant'Anna ed un punto di ristoro con piccolo rinfresco e bevande per tutti i presenti.
Simpatica new-entry di quest'edizione, a coronamento delle attività didattiche
in materia di tutela e rispetto degli animali condotte dalla Lav nelle scuole cittadine, sarà l'esposizione dei disegni realizzati dagli allievi delle classi che hanno preso parte alle lezioni "sul campo" effettuate nel canile comunale.
Denominata non a caso "I nostri amici 4 zampe in cerca di famiglia", l'iniziativa
ha inteso infatti stimolare i ragazzi protagonisti di questa esperienza a realizzare degli elaborati ispirati al loro incontro con gli animali ospiti del canile. …E
proprio in occasione della "Passeggiata a 6 zampe" tutte le classi partecipanti
saranno premiate con l'iscrizione al progetto educativo "Quaderni LAV".
Nel corso della manifestazione come di consueto saranno inoltre esposte e premiate le opere del concorso fotografico "Scatta e vinci LAVacanza", ormai alla
sua 5° edizione (premi per tutti i partecipanti! E' sufficiente inviare una foto dei propri
quattrozampe in vacanza a [email protected].).
La conclusione della "Passeggiata", nell'area
attrezzata di partenza, è prevista intorno alle
ore 12,30. Il ricavato delle iscrizioni (8 euro
per ogni animale) sarà devoluto come sempre ai volontari del canile.
Per info e prenotazioni: 340 0062741,
[email protected]
toria finale del torneo.
Ulteriore appuntamenti "sotto le stelle" sono le serata di venerdì 25 luglio
e venerdì 1° agosto, se non piove, ultimi appuntamenti con il "Ballo nella
corte del Comune". Gli appassionati
del ballo liscio potranno danzare, dalle 21 alle 24 nel cortile del palazzo
comunale di via Silvio Pellico, giovedì
24 luglio con l'orchestra Mike e i Simpatici e giovedì 1° agosto con l'orchestra Gribaudo.
CARMAGNOLA SALSASIO
In palazzina di nuova costruzione,
appartamento su due livelli:
soggiorno, cucina con terrazzo,
tre camere da letto, doppi servizi,
cantina e box doppio.
¤ 600 T.Autonomo.
Spazioso appartamento al 2°
piano: ingresso, salone, cucina
abitabile, 2 camere, doppi
servizi, cantina e box.
¤ 500 - CL E - IPE 232.38
LOCAZIONI
COMMERCIALI
CARMAGNOLA B.GO VECCHIO
Locale commerciale su via di
forte passaggio, completamente
ristrutturato, volte in mattoni a
vista, riscaldamento autonomo,
nessuna spesa condominiale.
¤ 650 - CL G - IPE 132,16
CARIGNANO
Locale commerciale di mq. 25
con due vetrine, fronte strada.
¤ 300 Senza spese condominiali.
NC IPE 245,11
CARMAGNOLA P.ZZA MARTIRI
Piano
terra,
locale
completamente ristrutturato ad
uso ufficio, mq. 80 circa, 4 vani
e servizi. ¤ 550 CL D IPE 56,94
CARMAGNOLAN SANTA RITA
Bilocale in villa con posto auto,
riscaldamento autonomo e
nessuna spesa condominiale. ¤ 340
In palazzina elegante e di recente
costruzione
monolocale
completamente arredato.
Cantina. ¤ 400 T.Autonomo.
Ape in definizione.
CARMAGNOLA P.ZZA MARTIRI
Piano terra, locale commerciale
di 140 mq. senza barriere
architettoniche con ampie vetrate
e servizi. Ottimo per studi
associati/banche. T.Autonomo.
CARMAGNOLA TUNINETTI
In villaggio di recente costruzione
locale commerciale di 50 mq.
con ampie vetrine servizi e
ampio parcheggio. ¤ 550
T.Autonomo, ampio magazzino
al piano seminterrato di 50 mq.
ALTRE LOCALITÀ
CARIGNANO ZONA RESIDENZIALE
In
piccola
palazzina,
appartamento
mansardato:
ingresso, ampia zona giorno,
2 camere e bagno.
Ottimo investimento. ¤ 85.000
APE in definizione.
CARIGNANO CENTRO STORICO
Realizzati in palazzo storico del
1600, proponiamo appartamenti
ristrutturati/restaurati totalmente;
varie metrature interne con
soppalchi, terrazzi, tetto con travi
in legno a vista, panelli solari e
ampia
possibilità
di
personalizzazione interna.
A partire da ¤ 125.000.
CL D - IPE 154,05
COSTIGLIOLE DI SALUZZO (CN)
In pieno centro,
gestione
bar/caffetteria, superficie di 150
mq , magazzino 40 mq, 4
ampie sale, servizi, cucina.
Ottimo fatturato dimostrabile.
Informazioni in sede.
CARIGNANO
In
palazzina
anni
90,
appartamento
in
ottime
condizioni con box auto. Tinello,
cucinino, camera, servizi e
ampio locale sottotetto collegato
da scala interna. T.Autonomo.
¤ 100.000 - CL D - IPE 172,32
15
CARIGNANO ZONA RESIDENZIALE
In
piccola
palazzina,
appartamento
di
grandi
metrature: ingresso, salone,
cucina abitabile, camera, servizi,
ripostiglio, cantina e box.
¤ 160.000 Ape in definizione.
PRALORMO (TO) VILLA
Casa indipendente su 4 lati con
1.000 mq. di terreno c.a.
PT: porticato, cucina, servizi,
tavernetta e autorimessa.
P1: salone living, cucina, 2
camere, bagno e terrazzo di 20 mq.
Ottima soluzione bifamiliare o
monofamiliare. ¤ 230.000
CL E - IPE 241,87
GANGAGLIETTI - CASCINALE
In posizione tranquilla, lontana
da strade di grande passaggio,
cascinale piemontese libero su
tre lati. Eventuale soluzione
mono/bi/trifamiliare/struttura
ricettiva. Ottimo per amanti
animali/cavalli, lotto di 2900
mq c.a. Totale mq 560 c.a.
¤ 240.000 - CL E - IPE 206,22
VILLASTELLONE CENTRO
ZONA PARCO
Appartamento al 1° piano con
terrazzino: ingresso, soggiorno,
cucina, 2 camere, doppi servizi
e cantina. ¤ 148.000
Disponibile box. CL D - IPE 192,88
TUTTO
MADE IN ITALY
16/07/2014
FERRAMENTA • UTENSILERIA • INGROSSO • MINUTO
14.39
Pagina
16
Su tutte le stufe, finanziamento a tassoØ in 12 mesi
! " # $ $ % & ' ( ( () * + , , % - + . / % 0 1 . . % ) $ 1 -
APERTI
SABATO
MATTINA
Disponibilità
PELLETS
a magazzino
¤ 880*
kw 7
¤ 1270*
¤ 1860*
kw 8
kw 10
Stufa a pellet
Mod. Graziosa Steel
Stufa a pellet - Mod. Dorina
Stufa a pellet
Mod. Duchessa Maiolica
¤ 1750*
¤ 1690*
¤ 1450*
kw 8,8
kw 10
kw 10
Canalizzata
Stufa a pellet
Mod. Ilenia
Stufa a pellet
Mod. Duchessa Steel
Stufa a pellet
Mod. Viviana Plus
¤ 1690*
¤ 2220*
¤ 1920*
kw 12
kw 12
Maiolica
kw 11,4
Stufa a pellet
Mod. Melinda Steel Air
Stufa a pellet
Mod. Emma
¤ 1910*
¤ 2180*
kw 13
Ventilata
Completa di
pompe
kw 15
Stufa a pellet - Mod. Duchessa Stell Idro
Collegabile ai termosifoni
Stufa a pellet - Mod. Melinda Idro
Stufa a pellet
Mod. Souvenir Lux
¤ 2660*
kw 20
Maiolica
Stufa a pellet - Mod. Iside
¤ 2750*
¤ 3050*
¤ 2840*
kw 20
kw 25
Maiolica
kw 24
Stufa a pellet - Mod. Liliana Idro
Stufa a pellet - Mod. Giordana Idro
¤ 3750*
¤ 3150
Stufa a pellet - Mod. Termo Power
¤ 5200
completa
di kit acqua
sanitaria
Stufa a pellet - Mod. Diadema
collegabile ai termosifoni - kw 31
Caldaia CSI 40 - D’Alessandro
completa di quadro - kw 40 Pellet
16
Legno Pellet GS45
completa di quadro - kw 45
TUTTO
MADE IN ITALY
APERTI
SABATO
MATTINA
Disponibilità
PELLETS
a magazzino
16/07/2014
FERRAMENTA • UTENSILERIA • INGROSSO • MINUTO
14.43
Pagina
17
¤ 2990*
da
¤ 320*
Serie “Zeus”
M, R1, R2
Acqua sanitaria e
acqua termosifoni
kw 30
Serbatoi combinati
Caldaia a pellet - Onnivora
“Tank in Tank”
¤ 640*
¤ 850*
kw 7,3
kw 6
Pietra
Stufa a legna
Mod. Fulvia Liberty
Stufa a legna
Mod. Rossella Plus
¤ 1070*
¤ 1800*
kw 9
kw 14
Ghisa
Stufa a legna
Mod. Isetta con Cerchi
Stufa a legna
Mod. Isotta Forno
¤ 915*
¤ 460*
kw 8,3
Acciaio
smaltato
kw 6,6
Cucina a legna - Mod. Sovrana
¤ 2240*
Cucina a legna - Mod. Romantica 3,5
kw 10
Inserto a pellet
Mod. Comfort Maxi
¤ 2240*
kw 12
Inserto a pellet Canalizzato
Mod. Comfort Plus
¤ 1700*
kw 8,3
Pietra
naturale
Stufa a legna - Mod. Cortina
¤ 1040*
Liberty
Cucina a legna - Mod. Rosetta
¤ 1580
¤ 1700
¤ 49,50
CONSEGNA
INCLUSA
CONSEGNA
INCLUSA
Imbottigliato
in Olanda
Forno Comap - Brava 80x45
Carrellato + Forno ventilato
Forno Comap - Brava Plus 80 x 45
come figura
¤ 26
Zibro Combustibile - Kristal 20lt.
¤ 395
¤ 229
NOVITÀ
SENZA TUBO
Stufa Bioetanolo - Mod. Ruby
Accensiona manuale Air System
Latta combustibile 10 lt.
Zibro SRE228 - Made in Japan
Strada degli Occhini, 9-11-13 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.972.20.86 (6 l. r.a.) - Fax 011.972.17.34
Visitate il nostro sito www.ferramentadonna.com
* I prezzi sono da intendersi IVA INCLUSA - Offerta valida fino ad esaurimento scorte - Le immagini sono state utilizzate a scopo illustrativo. ** Montaggio e consegna
17
80,00
16/07/2014
14.44
Pagina
18
AMBIENTE
di Martina Occelli
Circa un mese fa, il WWF, Greenpeace e Legambiente hanno consegnato
al Presidente del Consiglio sei proposte concrete riguardanti il pacchetto
"Ambiente ed Energia", proposte che
dovrebbero essere poi inserite in un
più ampio contesto europeo. Al prossimo vertice sul clima convocato a New
York da Ban Ki-moon per il 23 settembre, l'Europa dovrebbe porsi come un
interlocutore unico e forte, in modo da
sostenere non solo la sicurezza energetica del nostro continente ma anche
al fine di mantenere il nostro ruolo leader nelle decisioni ambientali a livello
globale. Se i grandi della Terra (chissà
poi perché grandi..) si danno da fare
per rimettere a posto ciò che è stato
rotto, anche noi possiamo fare qualche
passo avanti nel nostro quotidiano: un
corretto sistema di riciclaggio è importantissimo, ma per cambiare sensibilmente le cose bisogna osare.
Noi del Corriere vi avevamo già parlato di campi "ecologici" per bambini e
famiglie, quindi qui vogliamo solo sottolinearvi ancora una volta i bellissimi
progetti organizzati dal FAI, da Legambiente e da Libera.
Innovativa è invece l'iniziativa che, partendo da Ascoli Piceno, girerà in tutta
Italia: si chiama "La scienza in valigia"
e dal 1 luglio si propone di spiegare a
una platea di giovani l'enorme ruolo
che la scienza può giocare nella que-
Con una percentuale del 71,99 di raccolta differenziata, Carmagnola si è aggiudicata il secondo posto del podio come comune riciclone del Piemonte nelle città al di sopra dei 10.000 abitanti, subito alle spalle di Poirino.
Un riconoscimento molto ambito a cui aderiscono un numero sempre maggiore di Comuni, che vedono nell'iniziativa di Legambiente un importante momento di verifica e di comunicazione degli sforzi compiuti per avviare e consolidare la raccolta differenziata, e più in generale un sistema integrato di gestione
dei propri rifiuti.
L'iniziativa di Legambiente, patrocinata dal Ministero per l'Ambiente, premia le
comunità locali, amministatori e cittadini, che hanno ottenuto i migliori risultati
nella gestione dei rifiuti: raccolte differenziate avviate a riciclaggio, ma anche
acquisti di beni, opere e servizi, che
abbiano valorizzato i materiali recuperati da raccolta differenziata.
Al fine di valutare nella loro complessità queste significative esperienze di buona gestione, ai consueti e consolidati criteri di valutazione
che individuavano nella percentuale di raccolta differenziata raggiunta
il fattore determinante ai fini della
graduatoria è stato introdotto anche
l'indice di gestione dei rifiuti urbani
che ha attribuito un "voto" alla
gestione dei rifiuti urbani nei suoi
molteplici aspetti.
Il 16% dei Comuni italiani (con 7,8
milioni di persone, il 13,7% della
popolazione) è stato promosso a
pieni voti dall'esame condotto.
I cittadini che hanno dato l'addio
alla discarica sostenendo con un
piccolo atto quotidiano un settore
della green economy che vale 150
mila posti di lavoro, continuano a
crescere.
In questo scenario Carmagnola è ai
primi posti.
TARIFFE NOLEGGIO 2014
Novità!
Accessori da campeggio
ottima qualità e prezzo!
Siamo presenti anche a
Le immagini sono puramente rappresentative
Settembre Carmagnolese!
Finanziamenti
su ACCESSORI e CAMPER!
18
Kit gas, bustine chimiche e carta igienica: 030,00
Al Corriere la rubrica dell'Ambiente
Anche Carmagnola
tra i comuni ricicloni 2014
stione ambientale. Dato che l'estate si spera sia ormai entrata
nel vivo, evitiamo di andare in
palestra e usare macchine
come il tapis roulant, che vanno benissimo per chi d'inverno
non vuole correre sotto freddo e
neve, ma che d'estate consumano
energia e diventano ridicoli.
Un'altra idea che qui in Italia sembra
un po' folle (soprattutto ai meno giovani) ma che in Europa è già un successo è quella di mettere in comune la
propria auto: c'è chi lo fa attraverso dei
siti internet, ma anche chi lo fa con il
semplice passaparola. Se state andando in un posto abbastanza conosciuto,
come il centro di Torino, e la vostra
macchina è mezza vuota chiedete a
qualcuno se vuole aggiungersi: sarà
un'occasione per dividere le spese del
serbatoio, di conoscere qualcuno,
scambiare due chiacchiere guidando e
non per ultimo un modo per evitare di
prendere due macchine: sareste
comunque andati nello stesso posto,
ma ora lo fate inquinando meno.
Altra cosa da tenere a mente è evitare
di incartarsi: quante volte riceviamo
cataloghi che non guarderemo mai,
eppure ogni anno si presentano lì puntuali nella nostra buca delle lettere?
Telefonare ripetutamente per ricordarli
che tanto non siete sensibili a questa
loro strategia di marketing, può essere
un po' fastidioso ma sicuramente utile
per l'Ambiente.
Ultima idea potrebbe essere quella di
evitare di comprare cose che non ci
servono; quando questo non è fattibile, se vogliamo cambiare qualcosa
potremmo ricorrere al metodo del
baratto piuttosto che semplicemente
cestinarlo.
TUTTI GLI AUTOCARAVAN SONO DOTATI DI: VERANDA,
PORTABICI, LUCE ESTERNA, AUTORADIO CON PORTA USB.
IO RECICLO,
TU RECICLI…
NOI VIVIAMO
16/07/2014
14.45
Pagina
19
OSPEDALE
IL COMITATO SAN
LORENZO HA
RICHIESTO UN
INCONTRO CON
L'ASSESSORE SAITTA
ta con meno di 500 parti all'anno inserendo nell'elenco
anche il san Lorenzo di Carmagnola. A nulla è valso
un ricorso al Tar da parte dell'amministrazione
comunale carmagnolese, ricorso condizionato dalla memoria fornita dalla direzione Asl To5 che ha
indicato anche dati falsi (esempio la mancanza
dell'anestesista h24 mentre è presente da oltre
16 anni!)
La popolazione carmagnolese ha reagito in massa con la convocazione di un consiglio comunale aperto, con una fiaccolata che ha coinvolto
3000 persone, con marce e blocchi del traffico che
non hanno smosso il progetto di chiusura del punto
nascita che, anzi, è stato l'inizio di un susseguirsi di
chiusure, spostamenti e spoliazioni più o meno silenzio-
Il futuro dell'ospedale nelle intenzioni della
nuova amministrazione regionale
se.
Dopo il punto nascita, chiuso il 7 luglio 2013, è stato chiuso il reparto di pediatria (inaugurato a maggio 2011 costato 480mila euro) trasformato in un semplice ambulatorio con orario 9-18 lunedì -venerdì.
Queste due operazioni hanno avuto come naturale conseguenza la diminuzione dei passaggi al Pronto Soccorso: i 25mila passaggi del 2012 sono diventati
22mila nel 2013 e nel 2014 saranno probabilmente meno di 20mila, soglia sotto la quale le competenze del PS vengono notevolmente ridotte con conseguenti disagi per la popolazione.
Sono seguite altre "partenze": è stato smantellato il reparto "Stati vegetativi"
inaugurato il 5 marzo
2010 il cui allestimento
era costato 525mila
euro. Nel marzo 2014
la Breast Unit , percorso di diagnosi e cura
del tumore al seno è
stata trasferita a Moncalieri nonostante fosse stata inaugurata
ufficialmente il 13 marzo 2012.
Proprio da questi giorni nella struttura Medicina Legale non è più
operativa la Commissione Invalidi con un
notevole aggravio in
modo particolare per
le persone più fragili costrette a rivolgersi ad altra sede.
Tutte queste "spoliazioni" avvengono in un nosocomio che ha da poco ultimato i lavori di ampliamento, con un nuovo fabbricato, e ristrutturazione interna della parte storica, costati 13milioni di euro e che vanta quattro sale operatorie tra
le migliori del Piemonte purtroppo sottoutilizzate (una è attualmente adibita a
magazzino) e reparti umanizzati , per la maggior parte dotati di camere con servizi interni. Per contro si assiste a continui spostamenti delle attività e delle
attrezzature verso l'ospedale Santa Croce di Moncalieri nonostante i cronici problemi di struttura, spazi e logistica. Le sale operatorie di quell'ospedale necessitano di urgenti lavori di messa a norma, compresa la realizzazione del necessario "passa malati" che, si dice, costeranno 1,5 milioni di euro.
Con lettera e pro memoria, pubblicati a fianco, il Comitato San Lorenzo ha
richiesto un incontro, possibilmente in tempi brevi, al neo assessore alla sanità Antonio Saitta per illustrare la situazione dell'ospedale carmagnolese, continuo oggetto di tagli e ridimensionamento dei servizi, che creano non indifferenti disagi alla cittadinanza. Solo per citare gli ultimissimi casi: dall'8 luglio non si
effettuano più, nell'ambito della medicina legale, le visite per il riconoscimento
dell'invalidità civile.
Si tratta delle visite che possono portare al riconoscimento dell'indennità di
accompagnamento per cui riguardano persone in precarie condizioni di salute,
spesso su sedia a rotelle, se non barellate, che dovranno essere portate negli
ambulatori di Chieri, Moncalieri o Nichelino mentre fino ad ora venivano visitate nell'ambulatorio di via Avvocato Ferrero.
Sembra che al san Lorenzo non sarà più possibile effettuare il test integrato, un
semplice prelievo di sangue effettuato al terzo mese di gravidanza; pare che le
donne interessate saranno accompagnate con servizio navetta presso gli ospedali di Moncalieri o Chieri per effettuare il prelievo. Si ritiene doveroso illustrare
al neo assessore la situazione di un ospedale con reparti nuovi o modernamente ristrutturati, con sale operatorie tra le migliori del Piemonte, sottoutilizzato e
con interi reparti chiusi a causa di un incomprensibile disegno aziendale che
continua a privilegiare strutture obsolete e disagevoli.
Il Comitato ha già anche concordato con il Comune di Carmagnola la convocazione di un consiglio comunale aperto nel prossimo mese di settembre, con invito all'amministrazione regionale e alla direzione dell'Asl To5 affinché il futuro
dell'ospedale San Lorenzo sia illustrato alla popolazione.
IL PROMEMORIA
PER L’ASSESSORE SAITTA ...
Il comitato per il San Lorenzo nasce nel 2011 quando l'allora direttore dell'Asl
To5 Giovanna Briccarello decide di chiudere dal 1° luglio al 15 settembre il punto nascita, a suo dire per risparmiare 300mila euro. Il reparto viene ufficialmente riaperto il 15 settembre con il presidente Cota che afferma "oggi si riapre un
reparto che non chiuderà più". Quell'anno il numero dei parti scese a 475 unità mentre la media degli anni dal 2003 al 2010 contava 700 parti all'anno. L'anno successivo, nonostante l'effetto trascinamento del periodo di chiusura, registrò 583 parti.
Nel 2013 il decreto regionale 13 marzo ha previsto la chiusura dei punti nasci-
Agriturismo Cascina Verne
Ex convento del ‘700 - Camere con bagno
Ristorante
• PRANZO DI FERRAGOSTO ¤ 30,00
• SPECIALITÀ PEPERONI E FRAGOLE
• POSSIBILITÀ DI SOGGIORNO
CON CAMERE E BAGNO PRIVATO
Frazione Tuninetti CARMAGNOLA (TO)
Cell. 339.3100048 - www.leverne.it
A 4 km dal casello di Carmagnola dell’autostrada Torino - Savona
GPS - Lat: 44.846134 - Lng: 7.777698
19
16/07/2014
14.46
Pagina
20
SOCIETA’
Concorso
“L’isola dei
pirati”: ecco
i vincitori
Nuovo grande successo per il concorso
"L'isola dei pirati", ormai consueto gioco
a premi del Corriere di Carmagnola e di
Radio Alba realizzato in collaborazione
con numerosi sponsor.
Da Magazzini Montello di Bra, i dj di
Radio Alba hanno estratto i numerosi
premi per tutti coloro che hanno partecipato al concorso. Migliaia le cartoline arrivate in redazione, a evidenziare come il
nostro giornale sia molto letto non solo in
città, ma anche in tutto il circondario carmagnolese. Ecco i vincitori:
1°Crociera della birra (offerto da radio
alba e last minute tour): Silvia Vaschetti.
2° bracciale Gucci (offerto da gioielleria
Dematteis): Annamaria Borgogno; 3° city
bike (offerta da cicli Groppo): Federico
Racca; 4° batteria di pentole alessi (offerto da Casa del Regalo): Valentina Marocco; 5° lettore dvd portatile (offerto da Delfi): El Bahri Cherkauoi; 6° occhiale da
sole Rayban (offerto da l'Angolo dell'Oc-
500 ANNI DELLA
COLLEGIATA:
NOTIZIE
E CURIOSITA’
chiale): Giusy Miccichè; 7° lucidatura
auto offerto da autocarrozzeria la boita:
Jacopo Curletto; 8° due ingressi in piscina( offerto da Fattoria delle Vignole): Piera Dalmasso; 9° una seduta benessere
(offerto da Line Center): Franco La
Paglia; 10° piega e trattamento curativo
(offerto da i Garbo'): Antonio Rustico; 11°
peeling corpo (offerto da Line Center):
Francesca Malena; 12° polis e pasta
abrasiva (offerto da colorificio Tuvcar):
Gianpietro Corrente; 13° trattamento viso
(offerto da line center): Maria Floriano;
14° borsa-marsupio (offerto da Atlante):
Alessandro Lisai; 15° borsa-marsupio
(offerto da Atlante): Federica Beltrando;
16° borsa-marsupio (offerto da Atlante):
Deborah Grosso; 17° borsa-marsupio
(offerto da Atlante): Federico Longo
Vaschetti…
E altri molti premi. Visitate il Sito di Radio
Alba. it per l'elenco completo.
L'altare del Santo Angelo Custode è
descritto per la prima volta nella Visita pastorale del 1628, effettuata da
monsignor Marengo.
L'altare è tra i pochi che mantengono
inalterato titolo e luogo per quasi due
secoli. E' quasi sempre citato vicino
alla cappella dell'Immacolata Concezione, si registra, infatti, un solo spostamento tra il 1654 e il 1664, anno in
cui risulta essere di nuovo nella posizione originaria.
Pur non essendo completamente
abbandonato, si riscontrano dalle
descrizioni delle varie visite pastorali,
una certa trascuratezza e anche
povertà di ornato. Mancano sovente
dei requisiti ritenuti indispensabili per
una tenuta decorosa dell'Altare come
ad esempio la chiave e la serratura
del tabernacolo che ancora nella visita del 1743 sono in ferro e l'altare in
semplice legno. L'Altare sembra, pertanto, non godere di quel fermento
artistico che a partire dai primi decenni del XVIII secolo coinvolge l'intera
città e che si riflette nella parrocchia
con la predisposizione di altari decorati in stucco, talvolta pitturato e dorato e dove anche il passaggio dal bronzo all'argento delle suppellettili denota un miglioramento nella situazione
non solo economica ma anche generale della Città.
Fin dall'inizio risulta che l'altare abbia
un'icona. Questa icona è descritta
nella visita di Monsignor Dalla Chiesa
PEDALATA ECOLOGICA
RINVIATA A DOMENICA 28 SETTEMBRE
L'Ufficio Sport del Comune e la Pro Loco Carmagnola comunicano che la Pedalata Ecologica, non effettuata nel mese di giugno a causa delle avverse condizioni meteorologiche, verrà riproposta nella giornata di domenica 28 settembre.
Il percorso settembrino non subirà sostanziali modifiche. Modalità di iscrizioni
invariate con iscrizione - costo euro 4 gratuito fino alla terza media - presso gli
usuali esercizi commerciali convenzionati o al mattino stesso della partenza.
Saranno ritenuti validi i biglietti già acquistati per l'edizione del 15 giugno.
nel 1643, con colonne e cornici dorate. Cornici che mancavano nella visita precedente e a cui si era ordinato
di provvedere. Nel 1702 si afferma
che l'icona che è sull'altare rappresenta l'Angelo Custode e nel 1743 l'icona viene ancora descritta con cornice di legno dorata e "perpulchra" e
con l'immagine dell'Angelo Custode
che accompagna un bambino.
Su questo altare fin dalla prima visita
del 1628 risulta essere istituita la
Società Dell'Angelo Custode e ad uso
di questa Società vi è anche una cassetta per le elemosine. Nel 1743 si
denuncia la mancanza dell'inventario.
Ma, sempre nella visita del 1743, si
dice che vi è una bella finestra, ornata e chiusa da vetri. Sarà solo nella
visita di Monsignor Porporato del 1765
che l'altare risulta essere ben provvisto e elegantemente ornato.
Classe II B liceo scientifico e
prof.ssa Appendino Silvana
AFFARONE!
Alle porte di Carmagnola, privato vende al 1° piano,
3 appartamenti di diverse metrature.
Riscaldamento autonomo, di recente costruzione,
MAI ABITATE ! Possibilità di accorpamento
adatto anche ad uso UFFICI, superficie complessiva
di 300 mq.
Sono appartamenti al primo piano del Condominio La Rotonda, da 70 a
300 mq. utilizzabili come appartamenti abitativi, studi o locali commerciali,
servito da due scale, quelle di servizio e quella padronale.
Per informazioni:
Tel. 011.9716248 - Cell. 3391363585
20
16/07/2014
14.46
Pagina
21
SAGRA DEL PEPERONE 2014
"Siamo giunti alla 65° edizione di una manifestazione che
nel suo genere è fra le più
longeve e di
maggior durata, con
dieci giorni di eventi. Anche quest'anno la Sagra sarà un grande contenitore in cui la gente potrà trovare
tutto ciò che cerca, in quanto ci saranno appuntamenti per tutti i gusti, e
come sempre sarà tutto gratuito…".
Così, nel corso della presentazione
ufficiale alla stampa, l'assessore alle
Manifestazioni Albini sintetizzava la
prossima edizione della Sagra del
Peperone che, riconosciuta da quattro
anni come Manifestazione Fieristica
di Livello Nazionale, dal 29 agosto al
7 settembre regalerà nuovamente
dieci giorni di profumi, sapori, colori e
cultura, celebrando i suoi peperoni,
l'enogastronomia e le tradizioni locali.
Ad accogliere autorità e portavoce dei
media nella mattinata di venerdì 27
giugno era il Centro Incontri della
Regione Piemonte, a Torino in corso
Stati Uniti 23. Una scelta, come già
negli anni passati, non certo casuale.
"Siamo vicini alla sede dell'Assessorato regionale all'Agricoltura - chiariva
Letizia Albini - . Non dimentichiamo
che è proprio il peperone, grande protagonista della Sagra, il simbolo dell'economia del nostro territorio…". E
sulla stessa lunghezza d'onda s'inseriva anche l'intervento di Giorgio Ferrero, neo-assessore all'Agricoltura:
"Nonostante tutte le sue varie sfaccettature quando si cita Carmagnola la
gente pensa immediatamente al
peperone. Il vostro è uno di quei prodotti che contribuiscono a dare un'immagine straordinaria ad un territorio e
sono motori turistici molto importanti".
Doverosamente quindi, come per tradizione, anche quest'anno nei dieci
giorni di Sagra il nostro prodotto per
eccellenza la farà da padrone sia nella Piazza dei Sapori sia nella stessa
Piazza del Peperone dedicata ai mille modi diversi di prepararlo e gustarlo. Saranno inoltre nuovamente presenti all'appello il Concorso MostraMercato del Peperone riservato ai
produttori locali e il Paniere dei prodotti tipici della Provincia di Torino
che, a cura della Ripartizione Agricoltura del Comune di Carmagnola e
della Provincia di Torino, presenterà
una selezione dei migliori produttori
locali, l'esposizione dei quattro ecotipi del Peperone di Carmagnola e il
Pane della Sagra, pane al peperone
che sarà possibile acquistare con
offerte destinate a progetti di solidarietà.
Nel corso della conferenza stampa ad
offrire ulteriori "chicche" sulla Sagra
ed i suoi protagonisti era la moderatrice Elena Del Santo, giornalista de La
in tutti i suoi aspetti. Nel corso
della Sagra i musei
resteranno aperti
ed i visitatori
potranno usufruire di visite guidate
grazie alla collaborazione
di numerosi volontari". Per l'organizzazione di tutta la manifestazione è
comunque essenziale l'apporto delle
tante persone che vi prendono parte.
Se da 65 anni Carmagnola stupisce i
numerosissimi visitatori (circa 250
mila nella passata edizione…) per la
sua ospitalità e la sua accoglienza è
grazie soprattutto ad un'organizzazione che vede il lavoro congiunto di
decine di volontari e di scuole, commercianti, agricoltori, associazioni ed
istituzioni cittadine.
La stessa conferenza stampa era
quindi occasione per presentare il
nuovo manifesto della manifestazione, derivante dal concorso per l'ideazione grafica che per questa edizione
della Sagra ha premiato l'ottimo progetto del pittore Gianfranco Laurenti.
Da rilevare poi che la Sagra del Peperone sarà come sempre anche una
festa ecosostenibile con isole ecologiche posizionate in diversi punti per
differenziare i rifiuti.
La 65° Sagra del Peperone è organizzata dall'Assessorato Manifestazioni, Turismo, Agricoltura e Commercio del Comune di Carmagnola, con il
patrocinio della Regione Piemonte e
della Provincia di Torino, grazie alla
preziosa collaborazione di Pro Loco,
Ascom, Coldiretti e con il contributo di
numerosi sponsor privati. Su questo
fronte si esprimeva peraltro lo stesso
assessore Letizia Albini: "La Sagra ha
il grande pregio di pesare poco sulle
casse dell'Amministrazione, e quindi
sulle tasche dei cittadini, grazie ai
numerosi sponsor che credono nella
nostra storica manifestazione". L'evento gode infatti di oltre 90 mila euro
di sponsorizzazioni da parte di aziende ed enti.
Per questa edizione la manifestazione avrà inoltre come importante
media-partner il quotidiano La Stampa che, oltre ad informare i lettori sui
momenti più interessanti dei dieci
giorni, proporrà un concorso con in
palio ben 50 abbonamenti on-line da
tre mesi, 1000 libri e 500 Kg. di peperoni. Altro importante media-partner è
Radio Number One che allestirà nella piazza principale della Sagra una
postazione di diretta radiofonica dalla
quale trasmetterà diverse sezioni del
suo palinsesto, nell'ambito di una
serie di puntate speciali dedicate alla
manifestazione, e gestirà, attraverso
la sua divisione eventi, buona parte
degli eventi musicali in programma
sul palco principale della manifestazione.
Cristiana Cassinelli
65° SAGRA DEL PEPERONE
DIECI GIORNI DI FESTA CON EVENTI GRATUITI
PER TUTTI I GUSTI
spazi dedicati a piccini e ragazzi e
nelle quali associazioni culturali cittadine proporranno laboratori, giochi,
letture, spettacoli teatrali, fiabe animate, baby dance e area attrezzata per
allattamento e cambio pannolini. Altra
curiosità, il grande evento gastronomico che come di consueto chiuderà in
bellezza la kermesse quest'anno avrà
come titolo "Insalatissima di Peperone": si tratterà infatti di una mastodontica preparazione di insalata di pasta
con peperoni e delizie del territorio
servita gratuitamente al pubblico.
Ad arricchire il tutto saranno inoltre
diverse mostre di arte contemporanea
e convegni sul tema del lavoro e dell'agricoltura e le visite ai musei cittadini. Proprio in quest'ottica l'intervento dell'assessore alla Cultura Gianni
Cavallini, che offriva ai presenti un'interessante serie di delucidazioni sulla
nostra rete museale, dalla sinagoga
all'ecomuseo della
canapa, dal museo
tipografico Rondani al museo navale
al museo di storia
naturale. "Per la
serie "non solo
peperoni"…
scherzava Cavallini - . Il peperone
deve infatti far da
tramite perché la
gente venga a
Carmagnola
e
possa conoscerla
Stampa, la cui attenzione si posava
anche su Re Peperone e La Bela
Povronera, alias Lorenzo Piana e Giusi Careglio, presenti all'incontro. "Nate
24 anni fa, fra non molto le maschere
carmagnolesi saranno riconosciute a
livello nazionale allineandosi ad
esempio alle figure di Gianduja e Pulcinella. Un riconoscimento più che
meritato in quanto Re Peperone e la
Bela Povronera non vivono solo nel
periodo del Carnevale ma portano un
po'ovunque il nome di Carmagnola
durante tutto l'anno".
Anche in questa 65° edizione il cartellone della Sagra proporrà spettacoli di
teatro e cabaret con ospiti d'eccezione (il clou sarà nella serata dello Zelig
Show con i cabarettisti ManeraCavallari-Casiraghi), tantissima musica con band pop, rock e jazz di rilevo
nazionale, spettacoli di danza contemporanea, concorsi amatoriali e
workshop di cucina, il raduno vespistico nazionale,
esibizioni sportive
di vario genere, la
festa di Re Peperone e la Bela Povronera con personaggi e maschere
del
Piemonte.
Come nelle due
precedenti edizioni
verrà poi riproposto Bambini in
Sagra con ampi
21
65
16/07/2014
14.47
Pagina
22
a
Sagra del
Peperone
Il Programma
PROFUMI, SAPORI, COLORI
Rassegna Commerciale
Piazza Antichi Bastioni - Piazza Raineri
Giardino del Castello - Area Via Bobba
La Rassegna Commerciale inserita nella
Sagra del Peperone raggiunge nel 2014 la
sua 43° edizione e verrà allestita in tre
aree commerciali ad hoc: Piazza Antichi
Bastioni, Piazza Raineri e Giardino del
Castello con il prolungamento nell'area di
Via Bobba. La migliore produzione ed il
miglior commercio proposto in 120 stand
e 70 aree espositive scoperte. Dal mobile
per arredare la propria casa alla banca
per parlare di risparmi e mutui, dalle
attrezzature per il giardinaggio all'abbigliamento, dalla bigiotteria di qualità alle
esposizioni di quadri.
La Piazza dei Sapori: Piazza Mazzini
Per degustare i prodotti più tipici e prelibati del territorio, completamente immersi
nell'atmosfera frizzante e vivace di una città in festa, la "Piazza dei Sapori" è un luogo di ristoro, svago ed incontro. Passeggiando piacevolmente si potranno assaporare cibi e bevande della tradizione
locale, oppure consumare comodamente
un pasto completo, acquistando direttamente dalle aziende produttrici le pietanze più invitanti: salumi, conserve, primi
piatti, carni, formaggi e dolci accompagnati da vini, birre e liquori accuratamente
selezionati. Tra i tanti stand ce ne saranno cinque riservati ai produttori di peperoni di Carmagnola.
Il Gusto in Piastra - Giardino del Castello
Dal pesce ligure alla pizza, dagli agnolotti ai gelati, nella "Piastra" del Giardino del
Castello, si potranno degustare piatti
saporiti, innaffiati da buon vino e birre
deliziose.
Il Peperone in Piazza - Area Via Bobba
Novità della scorsa edizione, viene confermata e riproposta una piazza dedicata
interamente al Peperone di Carmagnola
ed ai prodotti tipici del territorio con vendita e degustazione di peperoni cucinati
secondo le ricette tradizionali.
PEPERONE, RE DEI PRODOTTI TIPICI
•Sabato 30 agosto nel Parco della Cascina Vigna prenderanno il via le iniziative
dedicate non solo al peperone ma a tutta
l'agricoltura carmagnolese con l'inaugurazione del " Museo dell'Orticoltura" e la
presentazione del "Report 2014 dell'Osservatorio Orticolo Carmagnolese". Al termine sarà possibile degustare i prodotti
tipici carmagnolesi della Società Orticola
di Mutuo Soccorso di Carmagnola
"Domenico Ferrero". Nel pomeriggio apertura al pubblico della mostra: "Come conservare gli alimenti" presso il Mercato
Bestiame in Piazza Italia.
•Scopri Carmagnola: dalla città all'Abbazia cistercense di Casanova" - sabato 30
agosto - con visita all'Abbazia e al Museo
di Arte Sacra. A seguire cena a tema "Carmagnola: un peperone per tutto l'anno" a
cura della Società Orticola di Mutuo Soccorso di Carmagnola "Domenico Ferrero".
•Scopri Carmagnola: alla scoperta del
mondo del peperone e della canapa" mercoledì 3 settembre - con visita al
Museo della cultura della lavorazione della Canapa e al Museo dell'Orticoltura. A
%
10
eg
iSS do
ddi nan
ns
co
n!
po
TOO ou
NT o c
ON est
CCO qu
Giovedì 28 Agosto
ore 18. Giardino 500 Piazza S.Agostino.
Arte, forza del tempo Inaugurazione
mostra e presentazione della Raccolta di
poesie di Nino Bertalmia "Ant un canton
ëd la ment". Iniziativa realizzata nel ricorrere del 15° anniversario della scomparsa
del poeta carmagnolese Nino Bertalmia.
Venerdì 29 Agosto
ore 21. Piazza S. Agostino Inaugurazione
della Sagra del Peperone 2014 sulle note
della Società Filarmonica di Carmagnola.
ore 21.30 Piazza Berti. Vinovo Project
Big Band diretta dal Maestro Pierluigi
Mucciolo. Concerto Jazz Internazionale.
Sabato 30 Agosto
ore 10. Parco Cascina Vigna - presentazione Report 2014 dell'Osservatorio Orticolo Carmagnolese.
ore 11. Inaugurazione Museo dell'Orticoltura di Carmagnola.
A seguire degustazione di prodotti tipici
carmagnolesi della Società Orticola di
Mutuo Soccorso di Carmagnola "Domenico Ferrero"
ore 14. Mercato Bestiame - Piazza Italia
apertura della mostra "Come conservare
gli alimenti".
ore 14.30. Parco Cascina Vigna Raduno
Vespistico Internazionale "Città di Carmagnola - 1°Giornata Iscrizioni e giro turistico. A cura del Vespa Club Carmagnola
info: 339.2431329 - 339.6082546.
ore 15. Piazza Italia ScopriCarmagnola,
Camminata dalla città all'Abbazia Cistercense di Casanova - Cena al termine - A
cura dell'Ass.Nordic Walking Andrate.
ore 20.30. Piazza Berti Premiazione atleti carmagnolesi della stagione sportiva
2013/2014.
ore 21.30. Piazza Berti Zelig Show con
Leonardo Manera, Max Cavallari,Paolo
Casiraghi.
Domenica 31 Agosto
Per tutta la giornata in Piazza Manzoni
dalle ore 9 alle 19: "Campagna Amica".
Mercato con prodotti a chilometri zero a
cura della Coldiretti Torino.
ore 8.30-12.Piazza S. Agostino Concorso
Del Peperone Riservato ai produttori dell'area di coltivazione del Peperone di Carmagnola, premia gli esemplari più pesanti dei quattro ecotipi locali.
ore 8.30. Piazza S.Agostino. Raduno
Vespistico Internazionale - 2° Giornata
ore 9-19. zona Bussone 1° Maratona
Fotografica Città di Carmagnola. Concorso Fotografico con 9 temi in 9 ore. Iscrizioni on-line e perfezionamento in loco A
cura del Gruppo Fotografico ObietivoPhoto di Carmagnola.
ore 10-18. Piazza IV Martiri / Via Valobra
Raduno Trattori d'Epoca - 2° Edizione.
Esposizione e sfilata per le vie cittadine A
cura dell'Associazione Trattori & Trattoristi
Amici dei mezzi d'epoca.
ore 16. Via Valobra / zona Bussone Festa
di Re Peperone e la Bela Povronera con
Personaggi e Maschere del Piemonte.
Intrattenimento con il duo Vecchi Ricordi.
ore 17. Giardino 500 Piazza S.Agostino
Premiazione Concorso del Peperone e
Asta Benefica condotta dall'ASCOM Carmagnola a favore dei Volontari del Soccorso della CRI di Carmagnola.
Piazza Ragazzabile e le Associazioni Gio-
ore 21.30. Pzza Berti Serata di liscio con
l'Orchestra Spettacolo Il Grande Evento.
Domenica 7 Settembre
ore 9/18. Piazza S.Agostino / Via Valobra
Insalatissima di Peperone Grande preparazione di insalata di pasta con peperoni
e delizie del territorio - Degustazione gratuita realizzata con il contributo della Ditta
Berruto e del Consorzio del Peperone di
Carmagnola.
ore 9.30/18. Via Bobba Raduno Auto
Moto Storiche. A cura del Gruppo Auto
Moto Storiche di Carmagnola.
ore 15. Piazza Berti Sport in Sagra: Ginnastica Ritmica A cura di A.S.D. Ritmica
Carmagnola.
Arte, forza del tempo Asta benefica di opere d'arte per il restauro promosso dall'Ass.
Ex Allievi Liceo Classico "G. Baldessano",
riguardante un orologio solare situato sul
campanile della Chiesa S. Agostino.
ore 21.30 Piazza Berti - Vacanze Italiane
- In viaggio nel Bel Paese con la Società
Filarmonica di Carmagnola. Con la collaborazione del Coro I DAltroCanto e del
Gruppo Teatro Carmagnola.
vanili si presentano alla città.
ore 20.30. Piazza Berti Sport in Sagra:
Esibizione di Jodo A cura A.S.D. Shubukan Carmagnola.
ore 21.30. Piazza Berti Italian Country
Festival Musiche e Danze A cura di Radio
Number One.
Lunedì 1° Settembre
ore 20.30. Piazza Berti Presentazione
Squadra Calcio 5 A.S.D. CLD Carmagnola Serie A2 - stagione sportiva 2014/2015.
ore 21. Piazza Garavella Sport in Sagra:
Esibizione di Kick Boxing.
ore 21.30. Piazza Berti Serata di ballo
liscio con Loris Gallo e l'Orchestra matta!
Martedì 2 Settembre
ore 20.45. Piazza Berti Presentazione del
libro "Un canestro in ogni cortile" - 50 anni
di storia della Pallacanestro a Carmagnola e Presentazione della Squadra di Serie
C dell'ABC Carmagnola e della Squadra
di Promozione dei Delfini Carmagnola.
ore 21.30. Piazza Berti Le più Belle Canzoni Piemontesi1° Rassegna della Canzone Popolare del Piemonte "Città di Carmagnola". A cura di Pentagramma.
Mercoledì 3 Settembre
ore 17. Piazza Italia ScopriCarmagnola,
Camminata alla scoperta del mondo del
peperone e della canapa - Cena al termine - A cura di Nordic Walking Andrate.
Ore 20. Giardino 500 Piazza S.Agostino Donna Porcellane presenta "Peppers
Cake Talent Show" - 2° Edizione concorso amatoriale di cake design a tema
peperone. Premi ai primi tre classificati.
Info: Donna Porcellane tel. 011.9720714.
ore 21.30 Piazza Berti Radio Number
One Music Show con la partecipazione di
Carlo Bellani - Sax e One Man Show Musiche anni 70/80/90.
Giovedì 4 Settembre
"Indovina chi viene a cena?" Presentazione del progetto "Casa Frisco". A cura Rete
ItalianaCultura Popolare Con Aperitivo a
cura dell'Associazione Karmadonne.
Esibizione di Viet Vo Dao A cura A.S.D.
Viet Vo Dao Club Tay Son Hoa.
ore 21.30 Piazza Berti I Kachupa in concerto - Reduci dal concerto del 1° Maggio
a Roma, autori dell'inno contro il razzismo
nonché inno del meeting internazionale
"Terra Madre 2014".
Venerdì 5 Settembre
ore 20. Casa Cavassa - Via Valobra, 143
Chi non canta non entra Tampa Lirica
2014/2015 Buon cibo e ottimo vino, per
cantare in allegria arie d'opera,operette e
canzoni classiche napoletane
ore 20. Piazza Berti Incontro con gli Studenti del Polo Baldessano Roccati impegnati in attività di collaborazione con il
Comune di Carmagnola.
Esibizione di Ginnastica Artistica. A cura
di Ginnastica Artistica Carmagnolese.
ore 21.30. P.zza Berti Irish Festival. Musiche e danze Irlandesi realizzate dall'Accademia di Danza Irlandese Gens d'Ys in
collaborazione con l'Ente del Turismo
Irlandese. A cura di Radio Number One.
Sabato 6 Settembre
ore 8.30. Sala Bussone - via Valobra, 143
Torneo di Scacchi Blitz "Scacco al Re
Peperone". Torneo open - Iscrizione on
line o sul posto fino a 15 minuti prima dell'inizio. A cura dell'Associazione Sportiva
Dilettantistica Alfieri del Po.
ore 8.30.V. Ronco,38 Sport in Sagra: Gara
a Bocce - Poule a 16 Quadrette Categoria
CCDD-CDDD-DDDD "Memorial Oreste
Negro" Info: 333.3865028 A cura della
A.S.D. Polisportiva La Boccia.
ore 14,30. Partenza presso Cicli Maisner
- Via Torino ang. Via Savonarola Sport in
Sagra: Campionato Provinciale di Cicloturismo UISP BRA 6° Trofeo Cicli Maisner
"8° Memorial Bruno Solavagione" A cura
del A.S.D. Pedale Carmagnolese.
Esibizione di Ginnastica Ritmica A cura
A.S.D. Euritmica
ore 21. Piazza Berti Premiazione Concorso Letterario "Città di Carmagnola - Scrittori per una Notte".
la Qualità
l
e
d
o
i
z
i
v
r
e
S
l
a
dal 1979
• Carni bovine piemontesi di prima qualità
• Carni bianche del cuneese
• Salsiccia e piatti pronti a cuocere di produzione propria
• Consegne a domicilio
Chiuso Lunedì mattina • Tel. 338.1235908
Macelleria Santa Rita - NUOVA APERTURA
Via Sommariva, 64 - Carmagnola (TO) - Mercato C.so Spezia - Torino
22
16/07/2014
14.47
Pagina
23
seguire cena a tema "La canapa di Carmagnola: dall'antipasto al dolce" a cura
della Società Orticola di Mutuo Soccorso
di Carmagnola "Domenico Ferrero".
•Nel salone e nel chiostro del Salone
Chiesa San Filippo i produttori del Paniere dei Prodotti tipici della Provincia di Torino presentano i loro prodotti. L'agriturismo
Cà Matilde di Carmagnola, all'interno del
Salone, proporrà per tutta la durata della
sagra degustazioni e piatti preparati con i
prodotti del Paniere dei prodotti tipici.
Con la collaborazione dell'Università della
Terza Età di Carmagnola (UNITRE), si
proporranno il Pane al peperone e i Salatini di Carmagnola, preparati dal Panificio
Fabaro di Poirino e dalla panetteria Aimar
di Carmagnola. L'iniziativa è finalizzata
all'acquisto di defibrillatori da impiegare
nell'attività di soccorso dei volontari della
C.R.I. carmagnolese.
Il Consorzio del Peperone e la Società
Orticola di Mutuo Soccorso "Domenico
Ferrero" cureranno l'esposizione dei quattro ecotipi di Peperone di Carmagnola e
degli altri prodotti dell'orticoltura locale.
•Grande novità sarà la rassegna "W i
giovani!". Per cinque sere alle ore 21, nel
Salone Chiesa San Filippo alcuni giovani
imprenditori carmagnolesi presenteranno
le loro idee e i loro prodotti :
lunedì 1 settembre - Giuseppe Cavagliato con il Peperone di Carmagnola;
martedì 2 settembre - Enrico Tachis e il
Peperone di Carmagnola conservato;
mercoledì 3 settembre - Nadia Sona con
MOSTRE E MUSEI
Chiesa Sant'Agostino - Dal 28 agosto
al 7 settembre Arte, forza del tempo.
Collettiva di opere donate dagli artisti del
territorio, per il restauro promosso dall'Associazione Ex Allievi Liceo Classico "G.
Baldessano", riguardante un orologio
solare situato sul campanile della Chiesa
S. Agostino. Orario Sagra
Inaugurazione giovedì 28 agosto, ore 18.
Palazzo Lomellini (Piazza S.Agostino,
17). Dal 29 agosto al 12 ottobre: Di corpi di nature e di altre identità Quattro
Artisti Italiani in Mostra. Dal 29 agosto
al 7 settembre.
Orario Sagra. Dall'8 settembre al 12 ottobre: giovedì, venerdì e sabato ore 15/18.
Domenica ore 10/12 - 15/18. A cura di Elio
Rabbione, in collaborazione con l'Associazione Culturale Arte Giovani, editrice del
quindicinale "Corriere dell'Arte". Commento critico di Marilina Di Cataldo. Inaugurazione venerdì 29 agosto, ore 18. La mostra
"Di corpi di nature e di altre identità" vede
la partecipazione di scultori e pittori che
operano da anni in ambito piemontese e
non soltanto, con tecniche e materiali e
soggetti tra i più differenti. Esempi di classicismo e di modernità, di soluzioni consolidate e di sperimentazioni, la mostra propone immagini di un'arte rivolta ad un
pubblico vasto, e desideroso sempre di
più di nuovi e più stimolanti confronti.
Chiesa della Misericordia - Piazza
Garavella - 30/08 o 7/09
500 anni della Collegiata di Carmagnola
Mostra del Concorso Fotografico del Circolo Fotografico La Fonte A cura del
Comitato 500 della Collegiata e del Circolo Fotografico La Fonte
Orario Sagra Inaugurazione e Premiazione sabato 30 agosto, ore 16.30
Saletta d'Arte Celeghini - Via Valobra,
141 - 30/8-20/9 Personale di Ernesto
Portas. Apertura: feriali 9-12.30/15.3019.30 Festivi 10-12.30/16-19-Chiuso lunedì e il 14/09. Durante la Sagra del Peperone chiusura serale ore 23. Inaugurazione
sabato 30 agosto ore 17.30.
i prodotti orticoli di "Dall'orto a casa tua";
giovedì 4 settembre - Stefano Mombelli,
chef dell'agriturismo La Cassina ëd Baiet;
venerdì 5 settembre - Luca Vaschetti e le
creazioni di Cucina-to.
Carmagnolotto Edission Limità
Anche per quest'anno Officina Carmagnola ha confermato il progetto del Carmagnolotto Edission Limità mantenendo
invariata la ricetta con ricotta di bufala,
peperone di Carmagnola e farina di semi
di canapa, tutti prodotti del territorio. Sarà
possibile acquistarlo dai pastai carmagnolesi e gustarlo nei ristoranti cittadini, a
prezzi modici.
LA SAGRA DEI BAMBINI
Sport & Avventura Giardini Unità d'Italia
Orari: da lunedì a venerdì dalle 19 alle
23; sabato e domenica dalle 16 alle 24
Novità 2014! Nei Giardini Unità d'Italia
sarà allestito dal C.A.I. Monviso di Carmagnola un mini Parco Avventura con tanto
di arrampicata, tunnel e ponte tibetano
dedicato ai ragazzi dai 6 ai 13 anni; con la
collaborazione della Società Ciclistica
Team Dafne sarà realizzato inoltre un circuito ciclabile, per ragazzi dai 5 ai 12 anni,
per correre in bicicletta o su go-kart a
pedali. Non mancherà però la sicurezza
perché all'interno dell'area si troveranno
anche la postazione dell'Emergenza
Radio Carmagnola ed i Volontari del Soccorso della C.R.I.
"La Collegiata Secondo Me"Piazza Verdi
Uno spazio protetto dedicato all'infanzia
con laboratori di creatività e giochi ispirati
al 500° Anniversario della Consacrazione
della Chiesa Collegiata SS. Pietro e Paolo Apostoli.
ALTRI EVENTI
Carmagnola, la Città, il Mondo
Le Associazioni Carmagnolesi presentano i loro progetti di solidarietà per far
conoscere le realtà più dimenticate.
Saranno esposti oggetti di artigianato
locale. A cura delle Associazioni di Solidarietà Internazionale e Volontariato Sociale.
Stasera si Balla
Tutte le sere a partire dalle ore 21, in
Piazza Manzoni e Via Bobba, show di
musica e danza. A cura di Ilario Parise
Dance Studio e Mambojambo Club.
PRESENTAZIONI - CONVEGNI
Venerdì 5 Settembre ore 16.30 - Auditorium Roccati - Presentazione in qualità
di Comune capofila di "Trip City Map":
Applicazione, gratuita per smartphone
Apple e Android, che consentirà al Comune di Carmagnola di valorizzare il proprio
territorio. A cura dell'Assessorato CED.
Venerdì 26 settembre ore 9 - Palazzetto
dello Sport - Corso Roma - "M'Invento
un lavoro" Giovani e Nuove Tecnologie
In collaborazione con il Polo d'Istruzione
Superiore Baldessano Roccati.
Facce da Sagra
Piazza S. Agostino - Punto Informativo
Per tutto il periodo della manifestazione, i
bravissimi fotografi carmagnolesi - Studio
Fotografico Alberto & Chialvo e Foto Marvin - realizzeranno un album ricordo dei
visitatori. Le fotografie del pubblico, ripreso nelle pose più simpatiche e fantasiose,
saranno immediatamente visionabili sulla
cornice digitale, allestita sul set.
Orario: Lun./Ven. 20 - 24 / Sab. 19 - 24 /
Dom. 15 - 24.
SETTEMBRE CARMAGNOLESE
APPUNTAMENTI PER CONTINUARE
L’ATMOSFERA DELLA SAGRA
DURANTE IL MESE DI SETTEMBRE
Domenica 14/09. Giornata Europea della Cultura Ebraica 2014 - Donna
Sapiens. La figura femminile nell'ebraismo - Visita alla Sinagoga - Via Bestini,8.
Dalle ore 10 alle ore 19 ingresso gratuito
non occorre prenotazione. Info: Artefacta,
[email protected], 347-4891662.
Domenica 21-09 - ore 14/19 "Amico
vero" Piazza IV Martiri Giornata dell'Amicizia fra Disabili e Motociclisti. A cura
dell'Associazione Due Ruote in Libertà,
Alba Chapter e Guzzisti Nord Ovest in collaborazione con l'Assessorato allo Sport e
Politiche Sociali.
Domenica 28-09 - ore 9. Pedalata Ecologica 2014 Piazza S. Agostino
Pedalata non competitiva aperta a tutti di
Km. 21 attraverso i borghi carmagnolesi.
Pranzo presso le strutture della Festa
Patronale SS. Michele e Grato - Recupero dell'iniziativa non svolta a Giugno Iscrizioni alla partenza e pre-iscrizioni presso
gli esercizi convenzionati - Per informazioni: 011.9724221/270
MUSEI
Sinagoga - via Bertini, 8 / tel. 011.658585
- 347.4891662. Sinagoga chiusa il sabato
per motivi di culto.
Museo Tipografico Rondani - via Santorre di Santarosa, 12, tel. 011.9715582
Museo Civico Navale - piazza Mazzini, 1 /
tel. 011. 9721492. apertura anche serale
nei giorni della Sagra.
Ecomuseo della Canapa via Crissolo, 20
/ tel. 011. 9721491 - 338.4701298
Museo Civico Storia Naturale - via S. F.
di Sales, 188 - Tel. 011. 9724390. Orari
durante la Sagra sabato e domenica ore
15/18 (in altri giorni e orari su prenotazione).
Biglietto d’ingresso:
intero .2 - ridotto .1 - ingresso ai cinque
musei: intero .6 - ridotto .3 - gratuito per
possessori Abbonamento Musei Torino
Piemonte.
DA RICORDARE...
www.comune.carmagnola.to.it [email protected]
tel. 011.9724238 - fax 011.9724237
La Sagra del Peperone 2013 è una festa ecosostenibile, per cui… Cerca le isole ecologiche posizionate in diversi punti dello spazio
Sagre e differenzia i tuoi rifiuti. Si può rispettare l'ambiente e divertirsi senza inquinare.
• Costruzione saldati
• Esecuzione strutture
e attrezzature meccaniche
• Assemblaggi in genere
• Costruzione trasportatori
aerei, a terra e in fossa
CARPENTERIA METALLICA
Via Chieri, 147-149 - 10022 CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.972.30.15 - Fax 011.972.08.80 - E.mail: [email protected]
23
16/07/2014
14.49
Pagina
24
150° NUMERO DEL CORRIERE
Non lo avevamo mai fatto, ma una ricorrenza come quella del 150° numero stampato e distribuito nelle vostre case, richiede un momento speciale.
Noi dell’associazione del Corriere di Carmagnola ci siamo incontrati tutti in una
cena per festeggiare, conoscerci e scambiarci qualche regalo.
Un nostro amico, l’artista Coco Cano ha voluto dedicarci, (dopo quella fatta per
i 50 e per i 100 numeri) un’opera che abbiamo stampato e donato a tutti voi. Noi
dell’associazione gli abbiamo donato la nostra “ opera” : l’originale del primo
numero stampato nel dicembre del 2000.
Abbiamo poi ringraziato due amici speciali.
Quando nel novembre del 2000 abbiamo cercato di trovare qualche sponsor per
il primo numero del giornale, molti commercianti e aziende non ci hanno nemmeno voluto considerare in quanto non avevamo neanche una copia del Corriere.
Ma ci sono stati due amici che fin dal primo numero hanno creduto in questo progetto e in questi 14 anni, nonostante le difficoltà, hanno voluto mettere la loro pubblicità sul nostro giornale e non ci hanno abbandonato e spero proprio che non
ci abbandoneranno… Beppe Lanfranco e Massimo Cagliero.
Un grazie di cuore è andato anche a Dario Lamberti che in questi 14 anni ci ha
aiutato a dare del Corriere un'immagine sempre nuova, moderna, accattivante:
dai primi numeri in bianco e nero ai primi a colori (siamo stati i primi in città) a
quello che leggete oggi, nuovo, diverso, più leggibile.
Un ringraziamento a tutto il consiglio direttivo: Maresita Brandino, Paolo Sibona,
Luisa e Onofrio, Fedele Mandarano e a Luca Boschero.
E’ toccato poi alla redazione: dagli storici da sempre con il Corriere (Cristiana e
Furio Cassinelli, Santi Maimone e Ambra Mondino) ai più giovani e che rappresentano il futuro (Carlo Gamna e Silvia Mandarano, Martina Occelli, Giovanna
Tesio, Sara Giraudo, Giulia Gaveglio) ai collaboratori della redazione (Angela
Inglese, Franca Brizio e Ileana Gallo, Sabrina Carbonara, Davide Rossetti), e a
tutti i giovani del Margot con cui abbiamo iniziato un viaggio che ci porterà lontano: Federico, Enrico, Stefano, Sabrina, Irene, Alessandro, Valentina e Daniele.
Ma spazio anche a tutti quelli che si occupano della parte tecnica e gestionale
che un giornale richiede: Vincenzo e Silvana Becchio che si occupano della distribuzione, Paolo e Donatella della tipografia saviglianese, Gianfranco e Francesca Becchio che si occupano dell’amministrazione, Germana Cortassa la nostra
determinata commercialista.
Ma abbiamo voluto lasciare un ricordo anche all'ospite più importante… la città
di Carmagnola. Il nostro giornale, la nostra associazione è nata per lei.
Abbiamo consegnato al sindaco Silvia Testa un ricordo di questo momento per
noi del Corriere di Carmagnola importante ed emozionante in quanto, noi siamo
tutti debitori alla nostra città ed è per lei e per i suoi cittadini che continuiamo a
scrivere.
Pierpaolo Boschero
Corriere di Carm a
24
16/07/2014
14.50
Pagina
25
150° NUMERO DEL CORRIERE
m agnola: 150 numeri insieme a voi
corrieredicarmagnola.it
un nuovo sito tutto da scoprire
Per celebrare in modo “ completo” il restyling del Corriere di Carmagnola in occasione del 150° numero, non potevamo dimenticare la dimensione della Rete: da
oggi viene mandato in pensione il vecchio sito e cliccando, corrieredicarmagnola.it vedrete il vostro giornale di fiducia come non lo avete mai visto.
Oltre ad un sito completamente rimodernato troverete uno "Spazio Giovani" tutto nuovo e pronto a sorprendervi.
Ma non è tutto. Tante le
novità: le principali sono
la nuova veste grafica,
adattabile a smartphone,
tablet e pc, una sezione
archivio a partire dal 150°
numero di luglio, e infine
lo Spazio Giovani.
Il "nuovo" sito sarà interamente gestito da un
gruppo di giovani carmagnolesi, e non, che ha deciso di mettersi in gioco e di
impegnarsi per il proprio territorio.
Le origini del progetto vanno fatte risalire ormai ad alcuni anni fa. Il corriere di
Carmagnola è stato tra i primi a incoraggiare il gruppo di giovani che, omai oltre
quattro anni fa, ha inziato il progetto del Cirolo Margot. Da allora si è instaurata
una fiducia e stima reciproca che è sfociata in questo progetto: con un nutrito
gruppo di giovani del Circolo carmagnolese abbiamo pensato come poter rendere migliore la nostra comunicazione via web e come poter penetrare sempre maggiormente nei socialnetwork.
Grande l’entusiasmo alla proposta fatta dal Corriere di Carmagnola e la determinazione di questi ragazzi è stata molto caparbia, tanto che la Direzione del
giornale ha dato loro “ carta bianca” per permettere che fossero loro stessi ad
ideare e creare il nuovo sito.
I ragazzi lo presentano così:
• Enrico Barberis, sviluppatore del nuovo sito, raccontaci qualcosa di te
e di come è
nata questa sfida.
"Sono un ragazzo
di 20 anni iscritto al
primo anno del Politecnico e da sempre sono
appassionato di informatica.
Questo progetto nasce dall'idea di coinvolgere i giovani in una realtà consolidata sul territorio come quella del Corriere di
Carmagnola, attraverso uno strumento del tutto rimodernato."
• Ragazzi, per quale motivo lo spazio giovani? In che cosa si differenzia dal
Corriere?
Lo spazio giovani nasce dall'esigenza e dalla volontà dei giovani di informarsi e
fare informazione. I giovani qui si mettono alla prova, possono confrontarsi ed
espongono la loro versione dei fatti su vari argomenti. Lo spazio giovani si compone di diverse rubriche (dalla cronaca bianca alla musica, dall'Europa alla scienza ecc.) che guardano sia al panorama nazionale ed internazionale che a quello locale, offrendo un punto di vista giovanile di ciò che accade nella nostra città.
Lo spazio giovani offre anche una sezione agli studenti carmagnolesi al fine di
rappresentare tutte le realtà giovanili, anche quella scolastica.
• Chi si occuperà d'ora in poi di questo spazio?
Al momento la redazione è composta da circa 15 persone che, già attive sul territorio, hanno deciso di appoggiarci e di mettersi in gioco insieme a noi donando
forza ed energie al nuovo progetto del Corriere. Inutile dire che chiunque lo desideri potrà prendere parte attivamente a questo spazio; i requisiti essenziali sono
solo tanta volontà e determinazione. A partire da settembre la redazione intende
aprire le proprie porte, creare un gruppo solido e volenteroso (sempre entusiasta di accogliere nuove reclute) che si organizzi, doni valore e dinamismo a questo ambizioso progetto. La redazione intende favorire anche il confronto e il dialogo giovanile, si ritroverà periodicamente per aggiornarsi ed organizzarsi. L'intento è quello di divertirsi creando, costruendo e generando nuove amicizie, così
da poter imparare gli uni dagli altri. A questo proposito è necessario ringraziare
il Circolo Arci Margot che permetterà al gruppo della redazione di riunirsi, concedendogli ospitalità nei propri spazi."
25
16/07/2014
14.51
Pagina
26
SOCIETÀ
NUOVO
PARROCO A
S.BERNARDO
Don Giovanni Manella dal 1° settembre sarà il nuovo parroco di San Bernardo. Subentra a don Sandro Lanfranco che lascia per raggiunti limiti di
età ma che resterà nella comunità
carmagnolese ospite delle suore di
sant'Anna.
Don Giovanni è originario di Settimo
Torinese dove è stato ordinato sacerdote nel 2006. Ha prestato servizio
nelle parrocchie di Valle Sauglio e
Testona ed è stato vice parroco a Poirino e al Duomo di Chieri maturando
una importante esperienza specie nel
campo giovanile.
L'arcivescovo di Torino mons. Cesare
Nosiglia lo ha nominato parroco di
san Bernardo affidandogli anche la
parrocchia dei santi Michele e Grato
(finora retta da don Mario Berardo che
mantiene la parrocchia di Salsasio).
CIAO,
MAESTRA OLGA
Quando, a gennaio, la figlia Fabrizia Perlo con il marito
Augusto Marino e il loro figlio Umberto insieme ai parenti le hanno fatto una gran festa per il suo centesimo compleanno, la maestra Olga Ossella aveva commentato con
l'arguzia che l'ha accompagnata per tutti quegli anni: che
ciadél per 'n numer.
Era nata il 26 gennaio 1914. Ci ha lasciati il 2 giugno
2014.In tanti ricordiamo i tempi in cui lei e il marito maestro Luigi Perlo caratterizzavano la Scuola Elementare di Corso Sacchirone.
All'inizio dei loro cicli quinquennali era quasi una gara da parte dei genitori per
poter inserire i figli nelle loro classi di insegnamento. La maestra Olga era preparata, scrupolosa, esigente e materna nel medesimo tempo, amava i bambini tanto che, quando andò in pensione nel 1979, dopo ben 46 anni di servizio,
talvolta Fabrizia la sorprendeva a piangere.
Scriveva belle filastrocche e poesie in rima, racconti brevi che lasciava al nipote Umberto sulle scale in modo che li trovasse quando la mattina scendeva per
andare a scuola. Brillante in matematica, al punto che le capitava di aiutare
Umberto nel risolvere i compiti del IV - V anno del liceo scientifico. Lascia qui il
libro che ci penso, diceva, e sempre arrivava al giusto risultato. A 85 anni.
Esperta in cucina, le sue ricette erano di sicuro successo. Aveva il piacere della convivialità e, come le mamme di un tempo, faceva cose buone con poco.
Ricordava divertita di aver incontrato il maestro Perlo per la prima volta nella
scuola di Vallongo: le aveva fatto una supplenza di qualche giorno nella pluriclasse in cui allora insegnava e si era presentato con i registri per relazionare.
Lei era in cucina e aveva il tavolo ricoperto dei tajarìn distesi ad asciugare.
Quando lo vide pensò: che bell'uomo! Bisogna che cominci a prenderlo per la
gola. E lo invitò a pranzo. Si sposarono il 21 aprile 1949.
Aveva una grande passione per il cucito. Le piaceva viaggiare: con Fabrizia ai
tempi del liceo e dell'Università, ai primi di settembre, partiva per il viaggio di
una settimana a Venezia o Firenze, Roma, Napoli, l'Umbria, alla scoperta delle cose belle d'Italia. Piccole pensioni, attenzione alle spese.
Viveva con leggerezza e quella straordinaria capacità di far scorrere gli inevitabili contrattempi con la certezza che "poi passa" e c'è sempre il modo di trovare la soluzione, o un'altra via per arrivare.
Aveva una memoria perfetta, l'arte della conversazione, godeva di buona salute. L'anno scorso tuttavia era stata ricoverata qualche giorno alle Molinette per
un'infezione ad una gamba. Un pomeriggio passarono alcuni ragazzi vestiti da
clown e si fermarono al suo letto. Furono da lei accolti con allegria, si stupirono
dei suoi 99 anni, le fecero l'inevitabile domanda su quale fosse il segreto per
arrivare a quell' età e soprattutto così bene.
Carlo Avataneo
Il Vescovo ha anche affidato a don
Giovanni l'incarico di coordinatore della pastorale giovanile dell'Unità pastorale 53 di Carmagnola, un compito
finora non rivestito da alcuno.
"Da piccolo venivo a San Bernardo da
don Sandro amico della mia famiglia,
mi arrampicavo sul campanile e con
un pezzo di legno cercavo di suonare
le campane - racconta don Giovanni con grande gioia torno a san Bernardo a far suonare quelle stesse campane per tutta la comunità".
ESTER: 101 anni
e non sentirli...
Ester Ponti, neanche troppo emozionata e ancora ben presente, ha festeggiato i suoi 101 anni insieme a tanti ospiti
della residenza Anni Azzurri e naturalmente circondata dai
familiari. Ester, due figli, quattro nipoti e cinque pronipoti,
proviene da Avigliana dove ha trascorso gran parte della
sua vita prima di operaia e poi di casalinga; dal 2001 è
ospite della struttura carmagnolese e evidentemente l'aria
della città dei peperoni è per Ester l'elisir di lunga vita.
26
16/07/2014
14.52
Pagina
27
SCUOLA
Maturità:
i magnifici sette
Si sono conclusi gli esami di maturità al polo di istruzione superiore Baldessano Roccati di Carmagnola e sette studenti hanno conseguito il massimo della votazione, non solo, due di loro
hanno avuto anche la lode. Si tratta di Claudia Becchio e Martina Calderisi della classe 5' A del liceo classico; nella stessa
classe Chiara Canalis e Serena Pillitteri hanno conseguito la
votazione di 100/100'.
Chiara Canalis di Carmagnola è stata piacevolmente sorpresa del bellissimo risultato e si appresta a trascorrere una meritata vacanza in Grecia con gli amici e quindi un viaggio in
Olanda con la famiglia. Ha già superato il test per l'ingresso
alla facoltà di medicina, nel frattempo prosegue il suo impegno
come animatrice in parrocchia senza dimenticare la sua passione per la danza moderna. Serena Pillitteri di Carmagnola
da 13 anni si cimenta con la danza e ama la lettura. Si è preparata con impegno per la maturità e tanto studio è stato coronato con la massima votazione. Intende proseguire gli studi e
ha scelto la facoltà di Chimica e tecnologia farmaceutica.
Intanto si prepara a partire per una vacanza a Mentone con la
compagna di corso Claudia Becchio di Casalgrasso che oltre
ad un bel 100/100' ha conseguito anche la lode. Il risultato di
Claudia è stato il coronamento di un percorso sempre in vetta
anche se la lode è stata una gradita sorpresa. Mentre deve
ancora decidere quale facoltà scegliere, comunque in ambito
scientifico, si cimenta con i suoi hobby, lettura, fitwalking e cucina.
Anche Martina Calderisi di Vinovo ha arrotondato il bel
100/100' con la lode e ha festeggiato il risultato con un breve
soggiorno a Firenze prima di ripartire per un periodo di vacanza. Intanto, mentre prosegue la sua passione per la pallavolo
e il disegno, prepara il test di ingresso alla facoltà di filosofia
che vorrebbe frequentare alla Normale di Pisa.
Anche la classe 5' liceo scientifico ha sfornato tre promossi con
la votazione di 100/100'. Sono Marco Astegiano, Andrea Brusamolin, e Cristina Rosano. Per Marco Astegiano di Carmagnola la votazione massima è stata una piacevole sorpresa
anche se si era impegnato molto nella preparazione dell'esame. Marco ha già superato il test di ingresso alla facoltà di
medicina e assapora questa ulteriore promozione con passeggiate in campagna in attesa di partire per le vacanze con gli
amici.
La votazione di 100/100' di Cristina Rosano di Poirino è stata
la conclusione di un impegno costante; per il futuro non ha
ancora deciso tra le facoltà di medicina, legge o pedagogia
intanto pensa alle vacanze che trascorrerà in Abruzzo con la
famiglia e magari riprenderà anche la danza, abbandonata per
lo studio.
Andrea Brusamolin di Pralormo è appena tornato da un campo estivo a Chiusa Pesio dove si è impegnato come animatore dell'oratorio parrocchiale e dove ha smaltito la tensione dell'esame, chiusura di cinque anni di impegno continuo. Intende
continuare gli studi in campo sanitario e riprovare l'anno prossimo il test di ingresso alla facoltà di medicina. Cintura nera di
Karate che pratica da 11 anni, dedica anche un po' di tempo al
bar di famiglia e con gli amici sta programmando una vacanza
a Jesolo.
m.b.
IN ARTE...
BALDESSANO
ROCCATI
Come ormai la popolazione non solo
carmagnolese sa bene, il Polo di
Istruzione Superiore di Carmagnola
Baldessano Roccati è un'eccellenza
non solo nell'offerta didattica ma
anche in diversi settori sportivi e artistici. Pr quanto riguarda questi ultimi,
un fiore all'occhiello della scuola è
senza dubbio il Laboratorio Teatrale
che inaugurerà anche quest'anno la
stagione scolastica a settembre con
la replica del nuovo spettacolo "Chi
ha ucciso Amanda P.?": la rappresentazione avrà luogo giovedì 4 settembre alle ore 21 nell' Auditorium di v.le
Garibaldi 14, in occasione della Sagra
L’educazione
sessuale a
scuola
Claudia Becchio
Da marzo a giugno 2014 in vari
istituti scolastici di Carmagnola è
stato svolto il programma di educazione sessuale, così come prevede il
progetto ministeriale che da molti anni
ha designato la scuola a confrontarsi
con una accezione più ampia del termine sessualità, comprendendo fra i
suoi significati il mondo degli affetti,
dei sentimenti, dei legami, dei valori e
della cultura in cui l'individuo è immerso.
Le dottoresse Brizzo e Gallo, consulenti in sessuologia e nostre collaboratrici, tramite presentazione di progetti nelle varie Scuole e vincita di
bando pubblico, hanno condotto gli
incontri di educazione all'affettività e
alla sessualità presso l'Istituto Comprensivo Carmagnola I, l'Istituto Comprensivo Carmagnola II e l'Istituto
Superiore Baldessano-Roccati.
Abbiamo rivolto loro alcune domande.
Quante classi sono state coinvolte
nel vostro progetto?
Le classi coinvolte nel progetto sono
state 25: otto (cinque terze e tre quarte) dell'Istituto Baldessano-Roccati; 4
quinte elementari dell'Istituto Comprensivo Carmagnola I; 7 quinte elementari e 6 terze medie dell'Istituto
Comprensivo Carmagnola II.
Sono stati coinvolti anche i genitori?
Per quanto riguarda le classi quinte
elementari e terze medie il progetto
ha incluso sempre un incontro preliminare con i genitori per poter illustrare
i temi affrontati e per poter co-costruire con loro un linguaggio comune ed
un atteggiamento di apertura e accoglienza delle domande e delle curiosità dei bambini e dei preadolescenti.
I genitori hanno partecipato numerosi
e hanno dimostrato grande interesse
per le tematiche affrontate e piena
fiducia nella metodologia utilizzata
dalle conduttrici. Molte volte al termine dell'incontro i genitori hanno chiesto di ampliare il numero delle ore di
intervento nelle classi e di progettare
incontri di educazione sessuale
Martina Calderisi
Chiara Canalis
Serena Pillitteri
Marco Astegiano
Andrea Brusamolin
Cristina Rosato
del Peperone (ingresso libero senza
prenotazione, fino ad esaurimento
posti). Lo spettacolo sarà accompagnato dalla mostra dei costumi di scena (quest'anno particolarmente elaborati, realizzati dalla prof.ssa Margherita Caliendo), che si terrà dal 28
agosto al 7 settembre presso il locale
THEOTHECA' in Via Gardezzana 51,
a Carmagnola (ingresso libero). Sempre nel locale Theotheca' sarà allestita negli stessi giorni anche una
mostra delle fotografie di scena del
fotografo Andrea e il 3 di settembre,
dalle ore 21 alle 22, alcuni ragazzi
della compagnia presenteranno il loro
lavoro teatrale e le loro attività artistiche. Durante le mostre sarà possibile
acquistare, con offerta libera, gli
oggetti esposti: il ricavato andrà a
finanziare le attività del Laboratorio
Teatrale e della compagnia degli allievi e degli ex allievi del Baldessano
Roccati.
anche per…gli adulti!!
Ma con strudenti con età così
diverse, come
avete affrontato questo progetto?
L'intervento
è
stato calibrato in
modo diverso a
seconda delle età, ma
per tutti i cicli scolastici le
conduttrici hanno sottolineato come la
sessualità è una dimensione personale che ci appartiene fin dalla nascita e
riguarda l'intero individuo nel suo
essere corpo, mente e cuore. La
metodologia utilizzata ha incluso
soprattutto giochi interattivi, attività di
gruppo, giochi di ruolo e ha dato
ampio spazio al dialogo fra gli alunni
e al confronto attorno alle domande
raccolte.
Oltre ad illustrare, in modo diverso a
seconda dell'età, l'anatomia degli
organi genitali e la fisiologia del rapporto sessuale e della riproduzione,
l'obiettivo, in ogni ciclo scolastico, è
stato quello di dare un senso alle
informazioni sulla sessualità, inserendole in una dimensione affettiva.
Ma qual’è stata la reazione degli
studenti, e degli insegnanti?
Sicuramente i bambini ed i ragazzi
sono molto interessati, a volte anche
in modo imbarazzato e ridacchiando,
agli aspetti corporei e fisiologici della
sessualità, ma hanno dimostrato
un'attenzione partecipe ed attiva al
discorso delle emozioni e degli affetti,
a volte creando veri e propri dibattiti
sull'argomento.
Gli insegnanti, solitamente presenti in
classe tranne con i ragazzi delle
superiori, hanno accolto con apprezzamento l'intervento proposto, stimolando gli alunni ad approfittare dell'occasione per fugare ogni dubbio e perplessità. Il ritorno degli alunni, dei
genitori, degli insegnanti e dei dirigenti è stato molto positivo.
E i bambini delle quinte elementari
hanno offerto alcuni spunti interessanti su cui riflettere a fondo:
"Perché il sesso è divertente?"
"Perché le donne sono più importanti
degli uomini?"
Lasciamo a voi le ardue risposte…
Pierpaolo Boschero
Il fantasma del Baldessano
Forse non tutti sanno che tra le aule e i corridoi del nostro Liceo cittadino si aggirano i fantasmi!
La leggenda è ben nota ad allievi, ex allievi, professori e collaboratori scolastici:
strani fenomeni - a detta di alcuni "inspiegabili" - si verificano da sempre. Stiamo parlando per lo più di rumori sospetti e di strani mulinelli di aria udibili quando nella scuola ci sono solo alcuni bidelli e regna per lo più il silenzio.
Fenomeni del tutto spiegabili considerando la vetustà dell'edificio e gli innumerevoli spifferi.
Tuttavia gli studenti della 2B e della 2D dell'ITC del Baldessano Roccati, messi
sul gusto dalla loro prof.ssa di italiano, si sono divertiti nell'organizzare un piccolo concorso di scrittura impegnandosi ad inventare un racconto che avesse come
tema conduttore il fantasma del Baldessano.
I vincitori sono stati:
prima classificata: Alessia Casamassa (2D ITT)
seconda classificata: Enrica Matteoda (2B ITC)
terza classificata: Marta Isoradi (2D ITT)
Al fantasma - a patto che esista - e ai lettori la possibilità di leggere queste tre
interessanti storie sovrannaturali…
Il Corriere di Carmagnola pubblicherà, a partire da settembre, nello spazio dedicato ai racconti i componimenti dei tre giovani scrittori carmagnolesi.
27
16/07/2014
14.53
Pagina
28
STUDIO DENTISTICO
POLISPECIALISTICO
www.3fodontoiatrica.it
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Diagnosi computerizzata
Cosmesi, igiene
Sbiancamento dentale
Conservativa
Endodonzia
Ortodonzia
Pedodonzia
Protesi fissa e mobile
Implantologia
Paradontologia
Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale
Chirurgia degli ottavi
Medicina estetica del viso
Più di 50 anni di esperienza al servizio
della salute della Vostra bocca.
FINANZIAMENTI
A TASSO “0”
CONVENZIONATI
CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230- Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales
VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605
28
16/07/2014
www.3fodontoiatrica.it
14.54
Pagina
29
DIVISIONE
DI MEDICINA
ESTETICA
“Da anni mi occupo di estetica del sorriso. Credo che oggi, un aspetto gradevole, sia un
biglietto da visita importante nelle relazioni interpersonali: sia nella sfera affettiva, che in
quella sociale, che in campo lavorativo e professionale.”
Proprio per questo da oggi mettiamo a disposizione della nostra clientela,
anche una divisione di MEDICINA ESTETICA DEL VISO E DEL CORPO.
TERAPIE PROPOSTE:
MEDICINA ESTETICA
MEDICINA ESTETICA
DEL VISO
DEL CORPO
CON APPARECCHI
Fisiosonic
Modulo
riduce
disgrega
riattiva
drena
tonifica
rassoda
Lumix
Radiant
fotoepilazione
energia pura
acne
contro
lesioni vascolari
l’invecchiamento
lesioni pigmentate
della pelle
mobile
pulsar med
•
•
•
•
FILLER
BOTOX
PEELING
RINGIOVANIMENTO CUTANEO
E BIO RIVITALIZZAZIONE CON
FATTORI DI CRESCITA
• RINOPLATICA ADDITIVA
mobile
mobile
fotoringiovanimento
Si riceve su appuntamento
CARMAGNOLA - Tel. 011.9720230 - VICOFORTE - Tel. 0174.569605
29
16/07/2014
14.55
Pagina
30
COM’ERAVAMO
CINQUE
ANNI FA
Via Sella: una
pioggia di firme contro
la costruzione
di nuove case.
Nella mattinata del 10 luglio una rappresentanza del Comitato in difesa
dell'area pubblica di via Quintino Sella depositava in Municipio la bellezza
di 1.176 firme, senza colore politico,
raccolte in appena cinque giorni: con
queste firme i cittadini carmagnolesi
intendevano dire no alla vendita di
parte del terreno destinato alla scuola materna di via Quintino Sella per la
costruzione di nuove case. L'iniziativa
era da ricollegarsi ad una delibera del
Consiglio Comunale di fine maggio
che prevedeva la valorizzazione per la
vendita a scopo edilizio di alcuni terreni dismessi da privati al Comune
come aree destinate a servizi; era
questo il caso dell'area di via Sella,
VENTI
ANNI FA
Approvata in Consiglio
la "Porta Est".
A dispetto della canicola e della sindrome da esodo estivo nella serata
del 2 agosto l'aula consiliare riapriva i
battenti per una seduta in formato
ridotto; comprensibilmente parecchi
DIECI
ANNI FA
destinata alla realizzazione della nuova scuola materna, dismessa a suo
tempo in occasione della costruzione
del complesso "Agorà". La delibera in
questione prevedeva che la zona fosse valorizzata e venduta per la costruzione di abitazioni, per di più con un
aumento di cubatura per cui a fianco
dell'asilo sarebbero potute sorgere
anche costruzioni di cinque piani. Di
qui il forte dissenso della popolazione
della zona e la relativa decisione di
dar vita ad un Comitato per far giungere la protesta sul tavolo del primo
cittadino. Parallelamente anche gli
abitanti delle zone di via Magone e
via Susa, interessati da un analogo
provvedimento, come pure quelli di
via Ceis iniziavano ad organizzarsi
per contestare le decisioni prese a
Palazzo senza preventive consultazioni con i residenti. E rimanendo in
tema di scuole dell'infanzia, si erano
ormai diffusi a macchia d'olio fra la cittadinanza i timori sul futuro dell'asilo
Ronco. Ormai da parecchio tempo,
infatti, la storica struttura era chiusa
per urgenti lavori di messa in sicurezza: i bambini erano stati spostati in
alcune aule del primo Circolo delle
elementari, costringendo a loro volta
quelli delle elementari ad occupare
aule della vicina scuola media.
Tutti promossi i 137 allievi del polo
scolastico cittadino che nelle precedenti settimane avevano affrontato l'esame di maturità. Proprio da quell'anno il polo Baldessano Roccati aveva
iniziato a raggruppare tutti gli istituti
superiori della città: lo storico liceo
classico Baldessano, due sezioni di
liceo scientifico che già l'anno precedente aveva completato il primo quinquennio a Carmagnola, gli istituti tecnici commerciali ex Roccati con due
sezioni ed ex Giulio con una sezione
di gestione aziendale ed una di servizi turistici, ed infine l'istituto per l'agricoltura e l'ambiente ex Ubertini. Dei
137 "maturi" 11 ragazzi riuscivano a
fare l'en plein raggiungendo l'obiettivo
dei 100/100: due allievi del liceo clas-
sico, quattro dello scientifico, tre dell'ex tecnico commerciale Roccati, due
dell'istituto per l'agricoltura e l'ambiente.
Avevano intanto raggiunto l'obiettivo
di un notevole impatto visivo, secondo gli auspici del Comitato Carmagnola Aria Pulita, le lenzuola con la
scritta "Vogliamo la tangenziale"
appese ai balconi e finestre di tanti
edifici cittadini. Complessivamente
settecento, i teli cm. 60 x 90 erano
stati distribuiti nelle zone di Carmagnola più trafficate nel corso di un'operazione perfettamente coordinata
che aveva impegnato i componenti
del comitato fra le ultime settimane di
luglio e le prime di agosto.
Lusinghiero successo di pubblico per
il 23° Rally di Carmagnola che vedeva per la terza volta sul gradino più
alto del podio il pilota Roberto Botta.
L'imprenditore fossanese residente a
Montecarlo riusciva quindi ancora una
volta a scrivere il proprio nome nell'albo d'oro della gara organizzata dallo
Sport Rally Team, già vinta nel 2000
e nel 2003, con Gil Calleri sempre al
suo fianco. A bordo di una Renault
Clio 16 V Super 1600 (Scuderia Provincia Granda) l'equipaggio vincitore,
fra i 120 in lizza, effettuava il suo percorso in 1h7'16".
magnola del 2000 si sarebbe presentata agli occhi di chi vi sarebbe giunto dall'esterno con una Porta Est al
crocevia fra le vie Torino, Poirino e
San Francesco di Sales, una Porta
Nord al bivio con Salsasio ed una
Porta Sud fra San Giovanni e via
Cuneo. In quella calda seduta consiliare un plastico in scala ben dettagliata iniziava ad evidenziare la configurazione della Porta Est con il complesso di nuovi palazzi, un porticato
ed una piazza. Il tutto per un totale di
circa 60 mila metri cubi di edi
Proprio in quei giorni, intanto, polo di
attrazione dell'interesse dei mass-
media regionali e nazionali diveniva
l'Abbazia di Casanova dove, nel corso di opere di restauro nella cappella
della Madonna del Rosario, erano
stati rinvenuti due affreschi di notevole importanza. Il primo, di epoca
barocca, raffigurava una Madonna
con un angelo; del secondo, con
disposizione stratificata risalente al
1300-1400, erano iniziate ad apparire
le gambe di un bambino con i colori
originali.
tredicesimo Rally di Carmagnola svoltosi fra il 30 e 31 luglio, in cui si era
affermata la coppia Borsa-Berra su
Delta HF.
Undici 100/100 fra i
137 "maturi" del polo
Baldessano Roccati.
gli assenti al momento dell'appello sia
nelle file della maggioranza, sia in
quelle dell'opposizione rappresentata
soltanto dal pidiessino Gamna, dai
Verdi Canavesio e Bonfatti, dalla Cocco di Rifondazione Comunista e dall'indipendente Sona. A far la parte del
leone nel menù dell'appuntamento
era, secondo i pronostici, la presentazione del piano della Porta Est.
"Un benvenuto a chi arriva in città", la
definiva il sindaco Giraudo prima di
lasciare la parola ai tecnici progettisti
Corsico, Falco e Impedovo intervenuti per relazionare sull'argomento. Al
tempo si prevedeva infatti che la Car-
Rivendita pane
Frutta e verdura
Salumi e formaggi
selezionati
SI ACCETTA LA
SOCIAL CARD
Ulteriori
SCONTI
Vi offriamo
un servizio
accurato
nella scelta e nel
confezionamento
dei vostri prodotti
“ M a r k e t P r i m a v e r a”
d i C a v a l l e r a G. & C .
AGOSTO
APERTO
per tutta la tua famiglia
Chiuso per ferie
il 15/16/17 Agosto
per i
pensionati
Servizio Bancomat
e Carte di credito
Consegna a domicilio gratuite
SI ACCETTANO:
Venite a trovarci, oppure chiamate il num. 011.9722256 troverete, cortesia...e convenienza!
Via Baldessano, 28 - CARMAGNOLA (TO) - [email protected]
Orario: dalle 8,30 alle 13,00 - dalle 16,00 alle 19,30 - Tutti i giorni sabato compreso
30
16/07/2014
14.56
Pagina
31
SOCIETÀ
Il Coro Maghini a
Carmagnola
Giovedì 26 giugno nella Collegiata si
è svolto il secondo incontro della nona
edizione di Musica nei luoghi dello
Spirito, un festival musicale realizzato
dall'Accademia Ruggero Maghini.
Seconda tappa della prima parte di
questa iniziativa è stata appunto Carmagnola: in quest'occasione, l'organista Luca Benedicti e il Coro Maghini,
diretto da Claudio Chiavazza, hanno
eseguito la Messa in Re maggiore di
Antonin Dvorak, insieme ad alcune
pagine organistiche di Schumann e
Brahms.
Il programma della prima parte del
festival incentrato su Schumann si è
concluso l'8 luglio a Torino, nella chiesa di Santa Pelagia. La seconda parte, dal titolo Anticontemporaneo, durerà dal 28 agosto al 12 ottobre e prevede cinque incontri, concludendosi nella chiesa del Colletto a Roletto. Musica nei luoghi dello spirito è un'iniziativa che offre un'ampia gamma di
espressioni musicali dal Medioevo
all'Ottocento, fino all'età contemporanea. Un'occasione in cui
intenditori e appassionati
possono ampliare le proprie
conoscenze nel settore musicale, grazie alle esibizioni di
grandi professionisti.
Giovanna Tesio
Fidas S. Bernardo
Fra una risata e l'altra
cinquanta donatori festeggiano
le medaglie al merito
Il Gruppo DONNE IN CITTA’
presenta:
/($%,/,7$ಬ(/ಬ$57(',&5($5(
'(//('211(',,(5,(',2**,
VENERDI’ 5 SETTEMBRE 2014
Dalle ore 19 presso il Cortile della
Mendicita’- Via Lomellini
5LHYRFD]LRQHGLDQWLFKLHQXRYLVDSHUL
3UHVHQWD]LRQHGLFUHD]LRQLDUWLVWLFKHHDUWLJLDQDOL
FRQWHVWLPRQLHWHVWLPRQLDQ]H
HVSRVL]LRQHGLIRWRJUDILHGRFXPHQWLHPDWHULDOL
8#! 39:;;*! <=##=! >544?! 84! 1877"@! ;9*;*)=! :)'! ):*A'!
+)+&+'B+A'! )=##@'CD+B*! <=##'! ! E'F9'! G*CC=9G+'#=! <+!
H=BB=CD9=,! :)'! H=9'B'! '##@+)H=F)'! <=##'! 9+HG*;=9B'! =!
;9=H=)B'&+*)=! <=##=! 'D+#+BI! G9='B+A=! =! <=+! C=HB+=9+! <=##=!
)*HB9=!)*))=!;=9!B9'C')<'9)=!#'!C=C*9+'!=!G*##=F'9#'!
'##=!):*A=!'D+#+BI!G9='B+A=!<=##=!<*))=!<+!*FF+%!
Serata di grande festa,
sabato scorso 5 luglio,
per la sezione FIDAS di
San Bernardo di Carmagnola che ha premiato i
giovani donatori e quelli
che hanno raggiunto traguardi importanti, alla presenza di Gabriele Mai, in
rappresentanza
della
FIDAS regionale.
Ad allietare la serata, che
si è svolta presso l'Oratorio di San Bernardo, sono stati chiamati Bred&Pitt, i due comici torinesi, accompagnati da Claudio Sterpone (famoso per essere il Cupido di Zelig), i CD-Rom
protagonisti della trasmissione su RAI 2 "Made in Sud", e Marco Bertone, che
per un paio d'ore hanno tenuto i circa 400 spettatori inchiodati alle loro sedie,
fra una risata ed una battuta. Negli intervalli della frizzante comicità sono stati
premiati i donatori che hanno ottenuto le medaglie d'oro. Il più festeggiato è stato sicuramente Mario Mana, che ha messo nel cassetto la sua quarta medaglia
d'oro, premio per la 125esima donazione effettuata. A quota due medaglie d'oro sono giunti Sergio Grosso ed Elsa Pedroni, mentre la prima medaglia d'oro
va ad appuntarsi sul petto di Franco Berardi, Fabrizio Cassardo, Enrico De Matteis, Claudio Garofalo e Chiaffredo Martini.
Come ormai tradizione nel corso della serata è stato consegnato un attestato
onorifico ai donatori più giovani che nel corso dello scorso anno hanno effettuato la loro prima donazione. A ricevere questo primo premio, trampolino di lancio
per una lunga carriera presso i donatori di San Bernardo di Carmagnola sono
stati Carloalberto Biolé, Federica Bruzzese, Oliviana Filisanu, Luca Gargano,
Annalisa Ghirardo, Simone Manissero, Francesco Pellegrino, Federico Rossi,
Valentina Stramandinoli e Adrian Vasile.
Le prossime donazioni presso la sede di Via del Porto 94 di San Bernardo di
Carmagnola saranno: venerdì 8 e domenica 10 agosto ore 8,00-11,15.
PROGETTAZIONE
LAVORAZIONI MECCANICHE
E MONTAGGI
Via Pancalieri, 1/B
VIRLE PIEMONTE (TO)
Tel. 011.973.90.00
Fax 011.973.97.42
E-mail: [email protected]
31
16/07/2014
14.56
Pagina
32
DI PAESE IN PAESE
FIERE E
SAGRE
21 luglio. Oulx. Fiera della Scapolera.
Dal 24 al 30 luglio. Front. Sagra della Patata.
Dal 25 al 27 luglio
Limone Piemonte. 10° Edizione del Salone del Libro
e dell'Editoria di Mare e Montagna.
Dal 25 al 29 luglio.Barge. Golosità del Monviso.
26 luglio.Cuneo. Piazza Europa. "Trovarobe".
27 luglio
Chivasso. Ex Novo-Mercato dell'usato e Antiquariato.
Giaveno. Mercatino delle Pulci di Giaveno.
Mondovì. Fiera del Mese. Mercatino dell'Antiquariato Minore e delle Cose Usate.
Benevello. "Er Mercà". 17° Edizione.
Levice. I Prodotti della nostra Terra.
Ormea. Fiera dell'Artigianato.
Monastero Bormida. Fiera Bovina di San Desiderio.
Mombarcaro. 15° Sagra della Patata e Fiera di Sant'Anna.
Asti. Piazze Alfieri e Libertà. Mostra Mercato Oggetti Antichi e Usati.
Dal 27 luglio al 3 agosto Canale. Fiera del Pesco.
28 luglio
Rivarolo Canavese. Fiera di San Giacomo.
Villar Perosa. Fiera d'Estate.
Barge. Fiera di San Giovanni.
29 luglio Benevello. 36° Edizione Fiera Zootecnica.
2 agosto Rivalba. Rabadan sotto le Stelle.
Dal 2 al 3 agosto Murazzano. Mostra Mercato del
Formaggio "Murazzano Dop".
3 agosto Moncalieri. Centro Storico. Mercato dell'Antiquariato.
Rivalba. 18° Mostra Mercato Ortofrutticola di S.
Amanzio e del Tartufo Nero d'Estate.
Torino. Piazza Vittorio Veneto. Antiquariato Minore
di Piazza Vittorio Veneto.
Dal 3 al 10 agosto Rodello. Fiera della Festa Patronale di San Lorenzo - Festa del Grano.
4 agosto
Barbania. Fiera annuale di San Giuliano.
Busca. Mercato della Madonnina.
5 agosto Lequio Berria. Fiera della Festa Patronale.
9 agosto
Limone Piemonte. Fraz. Limonetto. 1° Mostra dell'Antiquariato, del Collezionismo e dell'Artigianato
Artistico di Limonetto.
10 agosto
Avigliana. Cose Bischin Biscose.
Monastero di Lanzo. 18° Fiera Artigianale.
Chiusa Pesio. Festival del Vintage.
Melle. 41° Sagra del "Tomin dal Mel".
Castagnole Lanze. Fiera di San Lorenzo.
Dal 10 all'11 agosto Giaveno. San Lorenzo, la Notte delle Stelle Cadenti.
12 agosto Borgomasino. Fiera Estiva.
Dal 12 al 13 agosto Usseglio. 18° Mostra dei Prodotti Naturali e dei Mestieri delle Valli.
13 agosto S.Stefano Belbo. Mercato Fiera di S.Rocco.
Dal 13 al 14 agosto Valdieri. Fiera dei Prodotti
Locali.
15 agosto Ceva. Mercatino dell'Antiquariato.
Dal 15 al 16 agosto Frabosa Soprana. Sagra della
Raschera e del Bruss.
16 agosto
Limone Piemonte. Fraz. Limonetto. 2° Mostra dell'Antiquariato, del Collezionismo e dell'Artigianato.
Incisa Scapaccino. Tradizionale Fiera del Tacchino,
del Bestiame e delle Macchine Agricole.
17 agosto
Sciolze. Fiera di San Rocco.
Garessio. Fiera dell'Angelo Custode.
Susa. Focacciando.
Nizza Monferrato. Mercatino dell'Antiquariato e delle Opere della Creatività.
18 agostoDemonte. Fiera di San Donato.
19 agosto Limone Piemonte. Via Roma. 3° Mostra
dell'Antiquariato, del Collezionismo
21 agosto Buttigliera d'Asti. Fiera dell'Aglio, del Tacchino e della Gallina Bionda di Crivelle.
Dal 22 al 31 agosto Cortemilia. 60° Sagra della
Nocciola.
23 agosto Casteldelfino. 31° Sagra del Miele e delle Erbe Curative.
Usseaux. Fiera Zootecnica di Balboutet.
Limone Piemonte. Fraz. Limonetto. 3° Mostra dell'Antiquariato, del Collezionismo e dell'Artigianato
Artistico di Limonetto.
Dal 23 al 31 agosto Farigliano. Salotto del Vino.
24 agosto Perosa Argentina. Mercatino delle Pulci
e dei Pulcini.
Mondovì. Fiera del Mese. Mercatino dell'Antiquariato Minore e delle Cose Usate.
Torre Mondovì. "Fiera D'Larià".
Asti. Piazze Alfieri e Libertà. Mostra Mercato Oggetti Antichi e Usati.
San Giorgio Scarampi. 13° Rassegna del Bovino
Castrato Piemontese.
25 agosto
Giaveno. Mercatino delle Pulci di Giaveno.
Portacomaro. Fiera Agricola di San Bartolomeo.
Valfenera. Fiera dell'Aglio e del Pitu- 19° Mostra Provinciale Bovini di Razza Piemontese.
Castagnole Lanze. Fiera della Nocciola.
Dal 26 al 27 agosto Chivasso. Antica Fiera del
Beato Angelo Carletti.
MUSICA
22 luglio
Grugliasco. "GruVillage 2014: Dream Theater".
Cuneo. Parco della Gioventù. "Nuvolari Libera Tribù:
Fol Kleb".
Monforte d'Alba. "Monfortinjazz. "Calexico".
23 luglio Cuneo. Parco della Gioventù. "Nuvolari
Libera Tribù: Losburla + Athene Noctua".
24 luglio
Torino. Spazio 211. "Bombo Festival: Aperitivo Musicale Arci Real con Daniele Guerini + Il Sottosuolo".
Giardini della Reggia di Venaria. "Venaria Real
Music: Cristiano De Andrè".
Frankie Chavez (Por) + Le Ali + Dj Lucone".
25 luglio
Torino. Piazza San Carlo. "Traffic Torino Free Festival: Pet Shop Boys/ Planning Toroc/ Niagara".
Grugliasco. "GruVillage 2014: Steve Hackett Genesis Extended World Tour 2014".
Villar Perosa. "Lou Dalfin".
Cuneo. Parco della Gioventù. Nuvolari Libera Tribù:
Dub Files + 3xplosive Sound System.
26 luglio
Torino. Piazza San Carlo. "Traffic Torino Free Festival: I Cani Vs. Max Pezzali/ Nadar Solo/ Daniel
Celona/ Bianco".
Lanzo Torinese. "Jazz Around The Clock: Mz Dee &
Maurizio Pugno"
Benji Boko (Uk) + Zip Coed + Dj Reghe".
27 luglio
Torino. Piazza San Carlo. "Traffic Torino Free Festival: Litfiba/ Pan Del Diavolo/ Fluxus".
Reggia di Venaria. Una Giornata da Re 2014 (ore
12). "Il Bello da Sentire: Recital pianistico". Con Giovanni Carraria Martinotti e a cura dell'insegnante di
pianoforte Anna Maria Cigoli.
Pont Canavese. Area Spettacoli. "Nomadi".
Govone. "La Collina degli Elfi: Bob Geldof/ Modena
City Ramblers".
Monforte d'Alba. "Monfortinjazz: Yann Tiersen".
Cecilia".
29 luglio
Torino. Spazio 211. "Bombo Festival: Los Refusè +
Delivery Sub System Dj Set".
Govone. "La Collina degli Elfi: Goran Bregovic &
The Wedding and Funeral Band".
Fol Kleb".
30 luglio
Grugliasco. "GruVillage 2014: Simple Minds".
Govone. "La Collina degli Elfi: Giorgia- Senza Paura Outdoor Tour 2014".
Mambo Melon + Oaxaca".
31 luglio
Torino. Spazio 211. "Bombo Festival: Lou Seriol +
Lou Tapage + Lhi Balos".
Giardini della Reggia di Venaria. "Venaria Real
Music: Vinicio Capossela".
32
Delooze (Uk) + Santorre Tealdi Selettorio".
1° agosto
Torino. Spazio 211. "Bombo Festival: Wodkamaronna Dj Set"
Heymoonshaker (Uk) + Alp King + Dj Bubu".
2 agosto
Torino. Spazio 211. "Bombo Festival: Closing Party"
Sick Tamburo + Le Note che non vuoi + Dj R3gh3".
Coumboscuro. "John Renbourn".
Monforte d'Alba. "Monfortinjazz: Paolo Fresu".
3 agosto Cuneo. Parco della Gioventù. "Nuvolari
Libera Tribù: Dominoteppa in 35 mm.".
5 agosto Caramagna Piemonte. Spazio Polivalente. "Anti-Flag".
Libera Tribù: Above the Tree + Window Shop for
Love".
Libera Tribù: I Bamboo + Skulla + Dj Lucone".
Libera Tribù: Dot Vibes + Fire & Desire + Dj Boogia".
9 agosto
Hang The Dj- Cuneo All Stars Djs".
Monforte d'Alba. "Monfortinjazz: Daniele Ronda".
San Mauro di Boves. "Lou Dalfin".
10 agosto Saliceto. "Lou Dalfin".
MOSTRE
Fino al 26 luglio Cherasco. Galleria Evvivanoè, via
V. Emanuele 56. "Finestre sul cielo". Opere dell'artista Mara Cozzolino, affascinata dal Giappone e
dalla sua antichissima arte di stampa manuale.
Fino al 27 luglio Torino. Juventus Museum, via
Druento 153/42. "Invasione di campo. L'Arte entra in
gioco". Traendo spunto da una visita suggerita dalla
GAM allo Juventus Museum quattro artisti (Francesco Barocco, Gianni Caravaggio, Ra di Martino e
Sissi hanno realizzato grandi installazioni inedite).
Fino al 24 agosto Caraglio. Cesac- Il Filatoio, via
Matteotti 40. "Ugo Giletta- Identità in divenire. Piccole storie d'infinita alterità". Un evento promosso
dalle associazioni culturali Marcovaldo e Auriate.
Fino al 14 settembre
Torino. Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, via
Nizza 230. "Somos Libres II". Una prestigiosa selezione di opere dalla collezione di Mario Testino.
Torino. Palazzo Reale, piazzetta Reale. "David Seymour- Retrospettiva". 127 fotografie in bianco e nero
di uno dei più leggendari fotoreporter del 20° sec.
Cuneo. Museo Civico, via Santa Maria 10. "Le
camere oscure: fotografie, figure e ambienti dell'immaginario neogotico".
Fino al 28 settembre
Torino. Museo Civico d'Arte Antica- Palazzo Madama, piazza Castello. "Tesori dal Portogallo. Architetture immaginarie dal Medioevo al Barocco". 120
opere dal Portogallo raccontano l'architettura progettata per la vita degli uomini e quella immaginata
dagli artisti.
Asti. Palazzo Mazzetti, corso Alfieri 357. "Asti nel
Seicento. Artisti e committenti in una città di frontiera". Una notevole selezione di dipinti, incisioni e tessuti nell'attuale territorio della provincia di Asti.
Fino al 5 ottobre
Torino. Museo Civico d'Arte Antica- Palazzo Madama, piazza Castello. "Tina Modotti- Retrospettiva".
Un omaggio a Tina Modotti.
Fino al 16 novembre
Castello di Rivoli. Museo d'Arte Contemporanea.
"Percorsi n.1. Gli italiani visti dalla televisione. Da
Lascia o Raddoppia a Carosello".
Fino al 30 dicembre
Nichelino. Palazzina di Caccia di Stupinigi, piazza
Principe Amedeo 7. "Piccoli Principi". Una selezione dei dipinti settecenteschi appartenenti alla collezione dei ritratti di bambini di Casa Savoia.
Fino al 1° marzo 2015
Torino. Museo Civico d'Arte Antica- Palazzo Madama, piazza Castello. "Chapeau, Madame! Cappelli
di signore torinesi 1920-1879".
16/07/2014
Farmacie.
orario on line
V-18 Luglio
Osasio (fino alle 22,30)
S-19 Luglio
Borgo Vecchio (fino alle 22,30)
D-20 Luglio
Borgo Vecchio (fino alle 22,30)
L-21 Luglio
Piobesi (fino alle 22,30)
M-22 Luglio
Pancalieri (fino alle 22,30)
M-23 Luglio
San Bernardo
G-24 Luglio
V-25 Luglio
Cossolo
S-26 Luglio
Amedei (fino alle 22,30)
D-27 Luglio
Amedei (fino alle 22,30)
L-28 Luglio
M-29 Luglio
Villastellone
Comunale
M-30 Luglio
G-31 Luglio
V-01 Agosto
Cossolo
S-02 Agosto
San Bernardo (fino alle 22,30)
D-03 Agosto
San Bernardo (fino alle 22,30)
L-04 Agosto
Lombriasco (fino alle 22,30)
M-05 Agosto
Cossolo
M-06 Agosto
Amedei
G-07 Agosto
Villastellone
V-08 Agosto
S-09 Agosto
Comunale (fino alle 22,30)
D-10 Agosto
Comunale (fino alle 22,30)
L-11 Agosto
Pozzati
M-12 Agosto
Castagnole (fino alle 22,30)
M-13 Agosto
Don Bosco
G-14 Agosto
V-15 Agosto
S-16 Agosto
Don Bosco (fino alle 22,30)
D-17 Agosto
Don Bosco (fino alle 22,30)
L-18 Agosto
Castagnole (fino alle 22,30)
M-19 Agosto
M-20 Agosto
Appendino
G-21 Agosto
Pozzati
V-22 Agosto
S-23 Agosto
Appendino (fino alle 22,30)
D-24 Agosto
Appendino (fino alle 22,30)
L-25 Agosto
M-26 Agosto
Pozzati
M-27 Agosto
Borgo Vecchio
G-28 Agosto
Pozzati
V-29 Agosto
Villastellone
S-30 Agosto Borgo Vecchio (fino alle 22,30)
D-31 Agosto Borgo Vecchio (fino alle 22,30)
L-01 Settembre
M-02 Settembre Castagnole (fino alle 22,30)
M-03 Settembre
Comunale
G-04 Settembre
Villastellone
Cossolo
V-05 Settembre
14.57
Pagina
33
AGEVOLAZIONI AUTO PER
DISABILI: NOVITÀ PER I MINORI
L'Agenzia delle Entrate con la Circolare N 11/E/2014 ha chiarito due questioni:
a) Limiti temporali in caso di furto: devono trascorrere quattro anni prima di
poter accedere nuovamente all'IVA agevolata o alla detrazione IRPEF. Tuttavia
la normativa vigente prevede espressamente un'eccezione. La persona disabile può fruire della detrazione per l'acquisto di un nuovo veicolo prima della fine
del quadriennio anche nell'ipotesi in cui il primo veicolo sia stato rubato e non
ritrovato. Non è, quindi, necessaria la cancellazione dal PRA, ma la sola attestazione della perdita di possesso. PRA, procedura non possibile se il veicolo
è stato rubato ma non ritrovato. La Circolare 11/2014 finalmente sana il paradosso: il disabile dovrà esibire al concessionario la denuncia di furto del veicolo e la registrazione della "perdita di possesso" effettuata dal PRA per accedere nuovamente al beneficio IVA. b) Minori e obbligo di adattamento al veicolo.
La Circolare risponde ad un quesito relativo ad un minore riconosciuto titolare
di indennità di frequenza, con certificazione di handicap grave (art. 3 comma 3,
L. 104/1992) e che ai fini fiscali si tratta di "soggetto con ridotte o impedite capacità motorie permanenti". Con le disposizioni fino ad oggi vigenti la persona (o
il familiare di cui sia fiscalmente a carico) ha diritto alle agevolazioni fiscali - IVA
agevolata, detrazione Irpef - solo a condizione che adatti il veicolo al trasporto
o alla guida. La Circolare, considerando la minore età, che non è possibile stabilire a priori la necessità di adattare obbligatoriamente il veicolo, che sono state ammesse alle agevolazioni persone con varie disabilità a prescindere dall'adattamento del veicolo (ciechi, sordi, disabilità intellettive gravi, gravi limitazioni
della deambulazione), rivede radicalmente le precedenti prescrizioni. Quindi nel
caso di minore età si può prescindere dall'adattamento obbligatorio del veicolo.
Devono però ricorrere alcune condizioni: il minore deve essere riconosciuto persona con handicap grave (art. 3, comma 3, L. 104/1992) e nel verbale deve
espressamente essere indicato che si tratta di "soggetto con ridotte o impedite
capacità motorie permanenti" in base all'art. 8 Legge n. 449/1997. Nella sostanza, dopo la pubblicazione della nuova circolare, se il disabile è minore e con handicap grave, l'adattamento del veicolo non è mai obbligatorio. L'adattamento
rimane, invece, obbligatorio per i maggiorenni indicati come "soggetti con ridotte o impedite capacità motorie permanenti Legge 449/1997", nonché per i titolari di patente speciale con obbligo di particolari dispositivi di guida.
Fonte: HandyLex.org di Carlo Giacobini Direttore responsabile.
Dottore in Scienze Motorie
OSTEOPATIA PEDIATRICA
TRATTAMENTI STRUTTURALI
FASCIALI E CRANIOSACRALI
RICEVE SU APPUNTAMENTO:
Via Carducci, 7 - CARMAGNOLA
PER PRENOTAZIONI: Tel. 338.1660322
ARMA
BOCCONCINI DI POLLO ALL'ORIENTALE
Ingredienti per due persone:
2 etti di petti di pollo tagliati a bocconcini; 50gr. Circa di pisellini primavera; 1 carota; 1 zucchina; 1 patata; 2/3 pomodorini;
Scalogno; 1 spicchio d'aglio; Curry, coriandolo, timo e del basilico; Sale, olio, prezzemolo e 1/2 scorza di limone grattugiata.
Preparazione: dorate l'aglio con lo scalogno in un po' d'olio
in una padella. Metterci i bocconcini di pollo lavati ed asciugati, fateli dorare senza far friggere, poi aggiungere i piselli.
Coprite e fate cuocere a fuoco vivo per far scopiettare la buccia dei piselli, poco alla volta aggiungere le altre verdure
tagliate finemente di sbiego e a listarelle a mo' di cinese.
Continuare la cottura stufando le verdure con la padella chiusa, poi aggiungere le spezie tenendo da parte la scorza di
limone ed il prezzemolo fresco. Finite di cuocere il tutto
aggiungendo acqua se serve, al momento di servire date una
spolverata di prezzemolo e di scorza di limone. N.B. Si possono sostituire il curry, il timo e il coriandolo con zafferano,
origano e pepe bianco ma un pizzico.
(Le ricette presentate, sono state prima sperimentate dalla titolare di questa rubrica)
BUON APPETITO!!!
no
tt
. Sa rt ira
STUDIO DI GIUGNO
Via Poirino, 10
IA
PA
R
AF
Do
Carignano: Cossolo
Via Salotto, 6/8 -Tel. 011.9697160;
Carignano: Pozzati
P.zza Carlo Alberto 1 - Tel. 011.9697164;
Piobesi Torinese
Corso Italia, 13/b -m Tel. 011.9657012
Villastellone
P.za Libertà, 8 -Tel. 011.9696063
Osasio
Via Torino, 41Tel. 011.9793303
Pancalieri
Via Pr. Amedeo, 22Tel. 011.9734441
Ciao Margherita
A cura di Tiziana
PROFESSIONALITÁ, CORTESIA E CONVENIENZA
C
Extra Carmagnola
Sei sta la persona più importante
della mia vita. La persona con cui
ho condiviso tutta l'anima e l'unica
a cui abbia donato il mio cuore,
anche se nello stesso
tempo causato sofferenza.
Voglio però dirti una cosa:
nonostante tutto ti vorrò sempre un
bene dell'anima…
e come una frase incisa nella pietra
rimarrai sempre nel mio cuore.
Ti voglio bene.
Antonino
Urzi Luca OSTEOPATA COTTO E PUBBLICATO...!
Carmagnola
Farmacia Amedei
Via XX Settembre, 1
Tel. 011.9723196
Farmacia Appendino
Via Valobra, 149
Tel. 011.9723195
Farmacia Borgo Vecchio
Via Fratelli Vercelli, 1
Tel. 011.9723131
Farmacia Comunale Via B. Ronco, 49
Tel. 011.9770941;
Farmacia Don Bosco
Via Chieri, 2/a
Tel. 011.9716668;
Farmacia S.Bernardo
St.da del Porto171/a
Tel. 011.9712300;
Elisabetta Pettiti
Sportello Informahandicap: via Bobba, 8 - Carmagnola - Orario: martedì e giovedì 16 - 18. Tel. 011. 9710196 - Fax. 011.9725723 E-mail: [email protected] Sito: www.handicarmagnola.it
G L I A M M I N I S T R ATO R I
(vicino al cavalcavia)
CARMAGNOLA
Tel. e Fax
011.9626955
www.parafarmaciasartirano.com
[email protected]
Orario: 9-13/15,30-19,30 • Chiuso il Lunedì - Sabato Aperto
33
ORARIO
LUNEDÌ
MARTEDÌ
MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ
VENERDÌ
9.30 - 12.30*
16.00 - 19.00*
CHIUSO
16.00 - 19.00
9.30 - 12.30
*ATTENZIONE: nelle giornate di lunedì e martedì daremo precedenza ai clienti con appuntamento.
P.zza Sant’Agostino, 16 - CARMAGNOLA
Tel. 011.9711504 - www.studiodigiugno.it
16/07/2014
14.58
Pagina
34
CULTURA
Il racconto
del mese...
Un puzzle giocato
nel tempo
Lo notai quando era ancora lontano:
camminava verso di me con passo
lento ma sicuro. Non lo avevo mai
visto prima, eppure ebbi l'impressione
di conoscerlo da parecchio tempo; da
quando tutto questo era cominciato,
in un mercatino di cose usate.
Avevo osservato quell'oggetto, o
meglio, quella "spugna di ruggine"
solcata da sfumature simili ai colori
dell'arcobaleno, buttato quasi con
disprezzo con altri arnesi, su un telone disteso sul selciato. L'avevo raccolto, rigirato, cercando un marchio od
una scritta, che infine avevo indovinato più che visto.
Si trattava indubbiamente di una
"sgorbia", uno scalpello arrotondato e
scanalato, usato per scolpire il legno,
o meglio; ciò che rimaneva di essa.
Ho una sfrenata passione per gli
arnesi manuali,e più si presentano
vecchi e malconci, maggiormente la
sfida del restauro, diventa esaltante.
Domandai il prezzo: una follia. Con
una contrattazione rientrammo entro
limiti ragionevoli; la acquistai. Penso
che con l'uso, ogni attrezzo assuma
un pò le sembianze di chi lo ha ado-
L'ABC DELLA
PSICOLOGIA:
I COME
INCONSCIO
Ad ognuno di noi sarà capitato di
dover prendere decisioni importanti, o
di fare scelte, anche sbagliate. Spesso ci saremmo chiesti, osservando
persone a noi vicine, che cos'è che le
spinge a comportarsi in un determinato modo.
Cosa ci spinge verso una direzione
piuttosto che verso un'altra, qual è la
motivazione per tutte le nostre azioni?
La risposta è: l'inconscio.
La psicoanalisi per prima si è posta il
problema di come l'inconscio influisse
sulla vita umana. L'inconscio è un
insieme di stati psichici rimossi ma
capaci di interferire con la vita conscia
e di opporre barriere alla loro conoscenza.
Il termine inconscio sta a indicare
genericamente tutte le attività mentali che non sono presenti alla coscienza di un individuo. In senso più specifico, rappresenta quella dimensione
psichica che contiene pensieri, emozioni, istinti, rappresentazioni, modelli comportamentali, spesso alla base
dell'agire umano, ma di cui il soggetto
non è consapevole.
"Conscio" è l'insieme dei contenuti
psichici presenti alla coscienza, di cui
cioè il soggetto è consapevole;
"inconscio" è l'insieme dei contenuti
psichici che il soggetto non conosce
direttamente, pur potendone rilevare
segni indiretti.
Spesso c'è una dissonanza tra il
significato conscio e quello inconscio
delle nostre azioni.
perato, come la molatura, il manico,
modellato per imprimere forza e per
esser dominato dalla mano. Stavo ritirando il pacchetto,quando con la coda
dell'occhio intravidi una sorta di scatola in legno, decadente e tarlata.
La raccolsi e mi sorpresi a dire:" prendo anche questa". Per un attimo rimasi perplesso, chiedendomi come
avessi pronunciato quelle parole.
Pagai allontanandomi con la mente
turbata.
------------------------------Nei dintorni del convento dei frati
cappuccini di monte dell'Angelo,
inverno dell'anno 1804.
Un gran mal di testa e la sensazione
di un martello che colpiva ritmicamente il capo, procurando lampi di dolore,
erano le prime brutte sensazioni che
in quel momento di risveglio dominavano i suoi sensi. Richiuse gli occhi e
cercò di capire, ma esisteva solo il
buio, senza ricordi. Poi un lampo
improvviso: la borsa, dov'era? Con un
atto di volontà sovrumano impose al
cervello di muovere il braccio destro,
ma provò una scarica di dolore così
intenso che gli bloccò il respiro per un
attimo, facendogli contrarre fino allo
spasmo i muscoli del diaframma,
mentre un velo scuro spegneva la
luce nei suoi occhi. Ripiombò nell'incoscienza, nel silenzio senza dolore.
-----------------------------Rientrando avevo posato su un tavolo del laboratorio i miei acquisti.
Ripensavo a ciò che era accaduto
senza spiegarlo. "Vedremo" pensai.
Avevo letto di una nuova tecnica per
ripulire i metalli ,e decisi di provare.
Immersi la sgorbia in un bagno galvanico...Iniziò a formarsi un'effervescenza di bollicine. Lasciai procedere per
qualche ora, poi risciacquai con cura
il ferro, la corrente lo aveva ripulito,
lasciando una leggera patina di antico. Molai la sgorbia, ripulii il manico e
lo rimontai. Le forme si unirono e si
raccordarono in una sorta di disegno
equilibrato.
-----------------------------Il priore del convento di monte dell'
Angelo, padre Gualtiero, era stato
chiamato alla sede vescovile, ed ora
stava affrontando il viaggio di ritorno.
In quel tempo, i primi anni del diciannovesimo secolo, le strade erano poco
più di un viottolo, spesso insicure per
la presenza di balordi, che non esitavano ad usare le armi. Di buona lena
,e confidando nella sua figura imponente, aveva intrapreso il cammino
quand'era ancora buio. Nei pressi di
borgo san Grato, il paese che immetteva nella valle dov'era il convento,
aveva accelerato il passo, sottolineato
da un' "aura" che usciva ritmicamente
dalla bocca, segnando la fatica ed il
gelo di quel mattino d'inverno.
Si concesse una sosta alla locanda,
godendo del tepore del fuoco e di
una colazione frugale. In quel mentre
uno scalpiccio lo fece voltare, e mentre la porta si apriva riconobbe il "capitano", soprannome ironico imposto ad
un personaggio istituito per garantire
la giustizia e l'applicazione delle leg-
I contenuti inconsci
possono riaffiorare
nei sogni o manifestarsi come atti
mancati, come i
lapsus e le distrazioni. In sintesi nella nostra psiche esiste
una dimensione inconscia
e irrazionale, in cui si annidano una
serie di istinti e desideri il cui contenuto non si manifesta a livello cosciente,
ma la cui soddisfazione è necessaria,
pena il manifestarsi di disturbi mentali e comportamentali più o meno gravi (nevrosi e psicosi).
Quando alcuni stati d'animo sono
troppo dolorosi o in contrasto con i
nostri codici morali un processo psichico chiamato rimozione allontana i
ricordi dalla coscienza e li spinge nell'inconscio. I ricordi continuano però
ad agire nell'inconscio e producono i
vari sintomi: ansia, depressione, blocchi, disturbi sessuali…
Freud affermava: "Tutti gli atti e tutte
le manifestazioni che osservo in me e
che non so come collegare con il
resto della mia vita psichica devono
essere giudicati come se appartenessero a qualcun altro e trovare la loro
spiegazione in una vita psichica attribuita a quest'altra persona".
Questa presunta vita psichica estranea
non è che la nostra psiche inconscia.
L’angolo
della
poesia...
a cura di
Santi Maimone
Questo mese un gradito ritorno di un
autore in lingua piemontese vincitore
di molti premi letterari.
Përchè la reusa
Reusa a l'é l'atribut ëd la Madòna
Reusa a l'é 'dcò dij vent ëd nòstra vita
Reusa e Rosin a son bej nòm ëd
dòna
Reusa a l'é benedìa për santa Rita
Reusa a l'é dle Sante an paradìs
Reusa a l'é d'amor, ò 'd gelosìa
Reusa un parfum che ancanta le
naris
Reusa la fior ch'arciama nostalgìa
Reusa a l'é na da Vénere e da Adon
gi. Si sedette accennando un saluto.
I due si conoscevano fin dai tempi in
cui padre Guglielmo aveva sostituito
il vecchio priore. Con un racconto sintetico il capitano informò il frate circa
il ritrovamento di un uomo ferito e
abbandonato morente all'ingresso del
monastero. Fra Lorenzo se ne era
occupato, ma le condizioni erano critiche. Non si conosceva nemmeno il
nome di quell'uomo. Accanto a lui
avevano ritrovato una specie di borsa,
quattro assicelle di salice inchiodate.
All'interno conteneva solamente uno
scalpello, forgiato con una forma strana e curva. Ripresero il viaggio insieme, sul carro del capitano. Giunti al
convento si recarono alla cella che
serviva da infermeria, e lì seppero della morte dell'uomo, avvenuta qualche
ora prima. Non trovando alcun parente, o qualcuno che ne reclamasse le
spoglie, passati alcuni giorni seppellirono l'uomo, in un angolo del chiostro
interno al convento. Poi ne riunirono
i miseri beni, un abito ed una specie
di borsa in legno con quello scalpello
ricurvo, e li riposero in un angolo del
solaio, casomai qualcuno li avesse
rivendicati.
Lì sarebbero rimasti dimenticati per
un paio di secoli, fino a quando
dovendo rivedere l'impianto dei tetti,
un muratore addetto alle pulizie non li
avesse ritrovati, e portati ad un conoscente che per passione frequentava
quei mercatini dell'usato.Continua
Terzo classificato unitre 2014
Dario Cornero
Reusa a l'é 'l giornal mach tut dë
spòrt
Reusa a l'é la maja dij campion
Reusa la fior che a compagna ij mòrt.
Reusa ant ij madrigaj e ant le canson
Reusa a l'é ant ij ritrat dla nobiltà
Reusa a l'é ant ij santé e ant ij busson
Reusa, la fior che a arcòrda costa vijà
Nino Ingaramo
Traduzione
La rosa è un attributo della Madonna /la
rosa dei venti della nostra vita /Rosa e
Rosina, due bei nomi di donna / la rosa
benedetta di santa Rita.
La rosa è con le sante in Paradiso / la
rosa è amore o gelosia / della rosa è il
profumo che incanta le narici / rosa, il fiore che ricorda la nostalgia.
La rosa, nata da Venere e da Adone / rosa
è il giornale che parla di sport / rosa è la
maglia dei campioni / rosa è il fiore che
accompagna i morti.
La rosa è nei madrigali e nelle canzoni /la
rosa è nei ritratti della nobiltà /la rosa è nei
sentieri e nei cespugli / Rosa, il fiore che
è ricordata in questa veglia.
La nuova esposizione di Caracol
Dopo la bellissima mostra dedicata alla architettura che si è svolta nelle scorse settimane, la sala d’arte “ Caracol Arte Contemporanea” apre nuovamente
con una selezione dei suoi artisti, Elio Garis, Juan De Andres, Toni Buso, Coco
Cano, Giacomo Doglio, Piero Angonoa, Hiroaki Ashara, Giovanni Buoso, Mauro Fissore, Mastro Mahel.
Vi aspettiamo in via Saluzzo 23, a Torino, dal martedi al sabato dalle 15,30 alle
19 e venerdi e sabato anche al
mattino con orario continuato.
Buona estate da Caracol !!!
Lo Studio Trame sarà lieto di offrirvi ogni
informazione e di accogliervi in
via Donizetti 6, a Carmagnola.
Contatti: Brizzo Franca, psicologa, psicoterapeuta 338.2801152 - Gallo Ileana, psicologa, psicoterapeuta 339.5037309
Tel. Studio: 011.5501488
mail: [email protected]
34
16/07/2014
14.59
Pagina
35
VOCI DI UNA CITTÀ CHE CAMBIA
Indovina chi
viene a cena
Karmadonne
E' tempo di vacanze anche per Karmadonne, dopo un anno di lavoro ricco di
soddisfazioni alcuni giorni di svago a
Santo Stefano al mare.
In un anno abbiamo concentrato e vis-
La Rete Italiana di Cultura Popolare e l'Associazione
Interculturale Karmadonne ti invitano alla serata di presentazione del progetto: Indovina chi viene a cena?
In questo momento di crisi, non solo economica, ma
anche di apertura verso "l'altro", alcune persone provenienti dalla Romania, Perù, Cina, Marocco, India,
Senegal, Congo e da altri Stati hanno deciso di aprire
le loro case. Proprio così, invitarci a casa loro!
Una cena speciale per gli ospiti, ma familiare per chi avrà la "curiosità" d'incontrare "quell'altro" che è già parte di noi. Si tratta di cene organizzate durante tutto l'anno, rendendo questo progetto permanente.
La cena si terrà giovedì 4 settembre ore 20.00 - p.zza s.Agostino giardini del cinquecento, con degustazione di piatti etnici .
suto emozioni forti in un crescendo di
attività e di successi dall'inaugurazione
di Casa Frisco, al battesimo di Karmadonne e le molteplici iniziative organizzate a Casa Frisco e in città.
Anche per noi è tempo di bilancio: conclusi i corsi di italiano che hanno visto
una trentina di persone per due volte la
settimana trasformarsi in studenti desiderosi di apprendere la nostra lingua
seguiti con pazienza dalle nostre volontarie; il corso di cucito che ogni settimana ha coinvolto un buon numero di donne e ragazze, un appuntamento piacevole e allegro, le due anime del corso
sono state Rosa e Flor; il corso di ginnastica, un vero successo, tutto per la
nostra bravissima Federica C. che per
due volte la settimana ha allenato una
quarantina di donne. Un grazie a Rosa
G. per il corso di bricolage e riciclo. Alle
donne di Karmadonne in cucina che ci
hanno fatto scoprire sapori nuovi ogni
venerdì. Rani, Oana e Woahiba che
hanno curato il nostro aspetto con massaggi e cura dei capelli. Il corso di arabo al secondo anno, condotto da Khadija con il suo fedele gruppetto di studen-
UN CONTAINER
PER IL SENEGAL
Sabato 2 agosto 2014 a Casa Frisco, l'Associazione 3S (Senegalese per lo Sviluppo e la
Solidarietà) in collaborazione con l'Ass. Karmadonne e il Comune di Carmagnola organizzano una giornata di cultura, musica, costume, cibo del Senegal, dedicata al protagonismo delle comunità
migranti. Sarà un momento di interscambio culturale, pieno di colori, sapori e
odori del Senegal e di altri paesi, fatto di ritmi e canzoni, ma anche un momento di solidarietà, di fraternità e di interculuralità.
Le attività proposte saranno un momento di conoscenza del Senegal e di Leopold Senghor presidente e poeta, un concerto di musica senegalese, la sfilata
di abiti tradizionali senegalesi e la cena di beneficenza.
Il ricavato della giornata andrà a sostenere il costo dell'invio di un container con materiale sanitario e abiti per il
Senegal.
Fino al 2 agosto si raccoglieranno, presso Casa Frisco,
indumenti estivi e materiale sanitario (garze, cerotti, bende, poltrone mediche dentistiche etc).
Il materiale raccolto sarà distribuito ad alcuni villaggi rurali del Senegal nel mese di ottobre direttamente dal presidente dell'Associazione 3S, MOUHAMADOU SARR.
35
ti. Il progetto PachaMama progetto di
aiuto compiti per
bambini seguito
da Giovanna e
da alcuni animatori che hanno
riempito le stanze di
Casa Frisco tutto l'anno.
Al gruppo di volontari Silvio, Pietro,
Ennio, Vittorio e Beppe un grazie infinito per esserci sempre.
Un grazie va a tutti gli amici che ci
sostengono e all'entusiasmo contagioso delle
donne di
Karmadonne che
con tenaCorso di cucito festa finale Rosa y Flor
cia camminano per
disegnare una nuova società plurale
e multiculturale.
KARMADONNESOLIDALE:
ha
finanziato due progetti: per l'Associazione EL AMANE di Marrakech (donne vittime di violenza) e per la comunità di Valea Mare (Romania) per il
rifacimento del tetto de lla chiesa.
Grazie al lavoro di tutte!
CASA FRISCO: non va in vacanza, lo
sportello di ascolto rimarrà aperto
anche nel mese di agosto!
Il progetto PACHAMAMA (aiuto compiti e spazio bambini) ricomincerà
puntuale il 15 settembre. Le iscrizioni
si raccoglieranno dal 1 settembre nell'ufficio di Casa Frisco.
Appuntamento a metà settembre per
l'avvio di tutti gli altri corsi.
KARMADONNE A.P.S. Sarà presente
alla Sagra del Peperone 2014 nello
spazio della Solidarietà Internazionale! Vi aspettiamo e buona estate!o co
16/07/2014
15.01
Pagina
36
CULTURA
Pace in
Movimento
L'Italia per il diritto alla pace
Giovedì 3 luglio presso il Senato della
Repubblica si è svolto l'incontro "L'Italia per il Diritto alla Pace", il cui scopo
è stato quello di spiegare le motivazioni della campagna per il riconoscimento del diritto alla pace. In questa
occasione si sono anche illustrate le
iniziative che avranno come esito la
Marcia Perugia-Assisi del 19 ottobre
di quest'anno.
Quest'incontro si configura come parte della Campagna internazionale per
il riconoscimento del Diritto umano
alla Pace, promossa da una serie di
enti e personalità: il Centro Diritti
Umani e la Cattedra UNESCO Diritti
Umani, Democrazia e Pace dell'Università di Padova, i Francescani del
Sacro Convento di San Francesco
Assisi, il Coordinamento Nazionale
degli Enti Locali per la Pace e i Diritti
Umani, la Tavola della pace e la Rete
della PerugiAssisi.
Inoltre, i rappresentanti degli Enti
Locali hanno consegnato
al Presidente della Commissione Diritti Umani del
Senato, Luigi Manconi,
100 delibere approvate da
Consigli comunali, provinciali e regionali.
In questa giornata, l'impegno assunto
dalle personalità politiche e dalle istituzioni è stato totale.
Si possono citare le parole di Flavio
Lotti, membro del Comitato promotore, che ben riassumono gli intenti dell'iniziativa: "Noi chiediamo che il
Senato impegni l'Italia ad agire senza
esitazioni per il riconoscimento internazionale del diritto alla pace.
E il semestre di presidenza italiana
dell'Unione Europea è una straordinaria opportunità da non perdere: l'Europa nata sulle ceneri di due grandi
guerre mondiali deve essere la prima
a battersi per la pace".
In questa occasione anche i Francescani del Sacro Convento di San
Francesco di Assisi hanno ribadito la
totale adesione al progetto: "Tutti
coloro che si rivolgono a San Francesco, da tanti paesi e in tante lingue
diverse, chiedono pace e noi siamo
con loro".
Giovanna Tesio
(((((((((((((((((((((((((((((((
#
#
!"#$%&'%()*+"#,%-%+"#
%.#+(''"&(/"0%(.*#+(.#'"#12324212#5/".+*6+(#$766(.*#
9/(9(.*#'"#1)"<%(.*#'%/%+"#>?@AZ>?@C#
!"#$%&'%()*+"#,%-%+"#
%.#+(''"&(/"0%(.*#+(.#'"#12324212#5/".+*6+(#$766(.*#
8/(9(.*#':"&&(.";*.)(#9*/#'"#6)"<%(.*#=%#9/(6"#>?@AB#>?@C#
DEFDG3#1DF$H!E#IH#D3GHJ3#
!"#$%&'()*(+*$,*$%"-().(*/$012345((
"04(678.9(:;88.4.(<=$>?%(&%@>'&%A*B!
"#$%&'!(')#%%* + ,&#!-./01
?;8C0D;5E(FG(0220H8;(FIJK(
!A%(L"*&%-($;M.3(5.("8.12.43("0N;4C.4.(
"#$%&'!2$&*34$4' + ,&#!-./01
"04(%/(:.40CCO.380(;(?/%N;D.3(?042.(
?;8C0D;5E(JF(40P;NH8;(FIJK(
!L=$>&,(%Q%R*&>&,-(N71.C3D(283220((
5*6'4#!7'48#&*#!9'4:$;*#&*
53D($.1P;MD.0(5.(=8.N3P;83(5.(:/Q;5;S.45(
?;8C0D;5E(JT(5.C;NH8;(FIJK(
).8;220(53(*N347;D;(,3NH3(
,&#!-./01!
!L*>(=*$L'&%,,>(>&("*$"%()U%VW'$*- "#$%&'!2$&*34$4' + ,&#!-./01
).(A7.M.(=.8345;DD0/("04(,3H8.;D;(A3P.3(
?;8C0D;5E(FX(M;443.0(FIJY(
!A%(L"V'A%-((5.()0N;4.C0(L238404;(
"04(L.DP.0('8D3450(;(?38.43(?311.804.(
"#$%&'!2$&*34$4' + ,&#!-./01
?;8C0D;5E(JJ(Z;HH83.0(FIJY(
!"%$?*&(!(N71.CO;(5.(,/+.[;2(
"#$%&'!2$&*34$4' + ,&#!-./01
$;M.3(5.(?38.0(?38204;(
?;8C0D;5E(K(N38[0(FIJY((
"04( >3.3( :082;( ;( DU08CO;1283( 5.( \.3[[3( !
].2208.0(<=$>?%(%LL'AVW%B(
!^V%A"V&'(*$%(_,>'$,>'(,%+*$-(
).8;220(53(>P343(:;88.(
"#$%&'!(')#%%* + ,&#!-./01
?;8C0D;5E(JX(N38[0(FIJY(
#
,(6)(#=*'':"&&(.";*.)(#
K*6+'76(#%'#)/"69(/)(#+L*#-*//M#=*N%.%)(#67++*66%-";*.)*O#P#
#
FIQ!DHP##R#@>S#T#GFUFVVH#K.")%#="'#@WXWO#P#R#WX#
#
"=*.0"#=*''*#9/*.()"0%(.%#P#Y@Z?XZ#>?@A#T#H.N(#P##YYY#S@AWCAW#
!"#$%&!'&("&)!*+,"-&($**$(./0/1/./(2"$'3,-3!(45--!',(&*(-$6$7!(#$77&'$(8$*
!",(9:;<:($**,(!",(9=(!(7,*,>!'$",($*((<<<(?9(@A(B@A/#
#
(
DEFDG3#GEUH3#IH#D3GHJ3#
(((((
! W7840(:%?>A>%$*(`(K(1\;223C0D.(`(08;(FI(
(
" ?;8C0D;5E(JY(0220H8;(FIJKa(!'W*AA'-(5.(,/(];85.((
" ];4;85E(JG(5.C;NH8;(FIJKa(!)'&("b>L">'WW*-(C04(.D(
+3DD;2(&3C.043D(5;("7H3(
" ,.0P;5E(JG(Z;HH83.0(FIJYa(!A*(&'@@*()>(:>,%$'-(5.(
Q/%/?0[382(
" ,.0P;5E(Fc(3\8.D;(FIJYa(!>(=V$>W%&>-(5.(]/+;DD.4.(((
(
"0120(5;DDU3HH043N;420(
!"#$%&#'()*+#,'*)'($-"(."**/($'0$'*1+)'(#&$$"##2.+3"0)"45(
61&%)2(5(#"))76(5(8(9:;(<(#"))7=(5(8(9>;(<(#"))7?(5(8(>@;(
A2'.+02(!&01"*(B;($'0(CD'&(?+*14(5(*21&E2'0"(1"%(B;F(#&2(,*"EE2(1"%%G+HH'0+3"0)'(!#"))76I8(
>JK(L(#"))7(=I8(>M@(<(#"))7(?I(8(>>J4(
#
1,FIEJVF#IE!!E#8GEJ3DFVH3JH##P#@?Z?XZ>?@A#T#H.N(#P#YYY2S@AWCAW#
C,"(&'>!"#$%&!'&("&)!*+,"-&($**$(./0/1/./(2"$'3,-3!(45--!',(&*(-$6$7!(#$77&'$(
8$**,(!",(9:;<:($**,(!",(9=(!(7,*,>!'$",($*((<<<(?9(@A(B@A(
(
L\;223C0D0(1.4M0D0(3D($;M.0(a(FGdcI(5.C;NH8;(FIJK(
!$'+*$W'(+'AA*(%&)(:$>*&)L-(`(,3D3(5.(534[3(
L;2208;(%(a(e(JFI(((((1;2208;(+(a(e(JII(
<;1CD710(2831\0820(CO;(P;88f(C04C085320(17CC;11.P3N;42;B(
LC35;4[3(5;DD;(\8;4023[.04.(a(cI(1;22;NH8;(FIJK(
=3M3N;420(Cg0("/$/+/(3M;4[.3(5.("38N3M40D3d\/[[3(>](?382.8.hiI(
>+%&(a(>W(FI($(IiIGY(cIFiI(IIIITIXIcKii(
Rubrica Tra storia e arte
La chiesa di San Dalmazzo a Torino
Costruita prima dell'anno 1000 nei pressi della Porta Turrianica, la chiesa di San Dalmazzo venne affidata nel 1271 ai Frati Ospitalieri di Sant'Antonio. Sebbene già a quell'epoca l'edificio versasse in condizioni deplorevoli, fu solo nel 1530 che, grazie all'intervento del vescovo Antonio della Rovere, si provvide alla sua ristrutturazione. In
seguito, gli Antoniani accolsero la Confraternita della Misericordia, che si adoperò per
l'abbellimento dell'edificio, costruendo anche una cappella dedicata a San Giovanni
Decollato per seppellire i giustiziati. Nel 1609, Carlo Emanuele I affidò la chiesa ai
Barnabiti, i quali contribuirono notevolmente al restauro dell'edificio, abbellendo la facciata e facendo costruire la Cappella della Madonna di Loreto. I Barnabiti provvidero
anche a risistemare la chiesa dopo l'assedio francese del 1706, completando la
costruzione del campanile. Successivamente, nel 1885 il parroco Filippo Montuoro
rinnovò l'edificio, affidandone le decorazioni al pittore Enrico Reffo, la cui opera è
ricordata in una lapide a sinistra dell'ingresso.
L'interno presenta una struttura a tre navate con transetto; nella navata centrale colpisce la serie di figure dipinte dal Reffo secondo la particolare tecnica "ad encausto":
si tratta di una processione che dal lato destro si congiunge poi con altri personaggi.
La navata destra presenta un affresco ottocentesco del Gonin e la cappella di San
Paolo; in quella di sinistra si trova la cappella dedicata alla Madonna di Loreto, costruita nel 1631 in seguito allo scioglimento di un voto pronunciato in occasione della
peste del 1630. Al fondo della navata si trova anche una Deposizione realizzata da
Giovanni Antonio Molineri. Tuttavia, ciò che più colpisce all'interno della chiesa è la
grande quantità di lapidi; queste, murate sui pilastri della navata centrale e sulle pareti laterali, raccontano la storia della chiesa, ricordando personaggi e donazioni.
Giovanna Tesio
Comunichiamo che
dal mese di Settembre
l'Agenzia Generali-Toro
sita attualmente in Via Valobra, 4
si trasferirà
in Viale Garibaldi, 45
a Carmagnola.
36
16/07/2014
15.03
Pagina
37
CULTURA
Una Pagina aperta
Sicuramente il mondo dei romanzi
fantasy è in continuo fermento visto
anche il successo nella loro
riproposizione in
chiave grande
schermo.
Il primo romanzo
di questo “ nuovo” scrittore nato
a Singapore si
ispira al G.Martin
de “ Il trono di
spade” e già
questa è una
garanzia anche se non manca di originalità.
Quasi 800 pagine di full-immersion
cosa molto importante per i fans del
genere e sicuramente, anche se non
detto, il primo di una saga.
Il protagonista, Corban, desidera solo
essere un guerriero: le Terre dell’Esilio hanno un passato violento, dove
eserciti di uomini e giganti si scontrarono in battaglia.
Adesso questi ultimi tornano a
mostrarsi e diversi segni premonitori
indicano l’avvicinarsi di una minaccia
ben più grande delle Antiche Guerre.
La profezia indica che l’oscurità e la
luce esigono due campioni: il Sole
Nero e L’Astro Splendente, e se il
Sole Nero dovesse prevalere le speranze ed i sogni dell’intera umanità
cadrebbero in rovina…
I nuovi
appuntamenti
Ogni domenica e martedì di luglio,
dalle 21:30 alle 23
JOHN GWYNNE
“MALICE: LA GUERRA DEGLI DEI”
Con
tali premesse
ha preso vita "9:04", uno spettacolo
completamente inedito per soggetto,
sceneggiatura, personaggi, musiche e
coreografie.
COOLtura: "it's only music baby",
serate alla scoperta di nuovi generi
musicali con Danilo Decimo!
Fanucci editore - 25 euro
Recensione a cura di: Davide Rossetti, Libreria Corgiatti.
Mercoledì 30 luglio
Festa di chiusura del Margot! Riapriamo i battenti lunedì 26 agosto!
Cinema d’autore...
MAI COSÌ VICINI
Sagra del Peperone:
AFTER PARTY! | venerdì 29/08 e
5/09 + sabato 30/08 e 6/09
Regia: Rob Reiner.
Interpreti: Michael Douglas, Diane Keaton, Sterling Jerins.
Fra le uscite cinematografiche di questa estate 2014 spicca in particolare l'opera più recente del regista newyorchese Rob Reiner, celebrato artefice di cult-movies del calibro
di "Harry, ti presento Sally", "Misery non deve morire" e
"Non è mai troppo tardi"; per questa commedia girata fra
Regno Unito e USA, dal budget di circa 30 milioni di dollari, Reiner è riuscito a
riunire due mostri sacri di Hollywood quali Diane Keaton e Michael Douglas (già
protagonista fra l'altro, nel 1995, del suo "Il Presidente").
Il film mostra il doppio volto della vita di un uomo solo ed egoista, che dopo aver
represso da tempo le proprie emozioni per stare bene con se stesso, improvvisamente si ritrova a dover affrontare il "lato umano" del vivere, il rapporto con le
persone, i valori di famiglia ed amicizia e magari anche l'amore. …E, ovviamente, Douglas si cala perfettamente nei panni dell'insopportabile di turno, l'agente
immobiliare Oren Little. Ci sono milioni di ragioni per non provare simpatia nei
suoi confronti. Burbero vedovo, intenzionalmente indisponente verso il genere
umano, non desidera altro che vendere un'ultima casa per andare in pensione
in santa pace. I piani di Oren vengono però scombinati dal figlio che, inaspettatamente, gli molla una nipote della cui esistenza non sapeva nulla. Incapace di
prendersi cura della tenera bambina di nove anni, la affida alla risoluta ed amabile vicina di casa Leah (una Diane Keaton in forma smagliante…) e cerca di
tornare alla sua monotona quotidianità ma, un po' alla volta e con una certa riluttanza, Oren imparerà ad aprire il cuore alla famiglia, a Leah e alla vita stessa.
Mercoledì 3 settembre: incontro
con l’autore Davide
Longo e presentazione del suo ultimo libro “ Il caso
Bramard” .
Venerdì 12 settembre: Cinema Elios,
Piazza Verdi 4 - Carmagnola
Ritorna la maratona de “ Il Signore
degli Anelli” nella versione parodia
dello “Svarione degli Anelli”, dalle
18 alle 00:00 (6h). Con una piccola
sorpresa dagli autori della parodia!
Sabato 27 settembre: Cinema Elios,
Piazza Verdi 4 - Carmagnola
Spettacolo teatrale “9:04” - ASSOCIAZIONE CULTURALE MACRAME'
La Compagnia Teatrale Macramé è
nata con lo scopo di attuare spettacoli unendo sul palcoscenico esperienze artistiche quali recitazione, musica
e danza, per trasmettere un proprio
modo di fare cultura su livelli maggiormente efficaci ed emozionali.
150 volte auguri...
Acrilico su tavola 12x30 - Realizzato dalla carmagnolese Ambra Mondino.
Una Pagina
aperta
I protagonisti di "Vado
a
essere
felice" sono
tre ragazzi,
tre voci che
s'intrecciano
per raccontare se stessi in uno dei
periodi più
intensi della
vita: l'adolescenza.
Andrea nasconde il proprio corpo e
la propria femminilità in maglioni
extralarge, evita di guardare la propria
immagine riflessa nello specchio,
sente su di sé gli occhi e la commiserazione di tutti per i suoi chili di trop-
ORARIO ESTIVO BIBLIOTECA
Si segnala che la biblioteca Civica di Carmagnola chiuderà dal: 11 al 16 agosto 2014. Riaprirà il 18 agosto. Nei mesi di luglio e agosto la biblioteca sarà chiusa il sabato pomeriggio.
37
Ambientato su un treno in epoca contemporanea, è la curiosa e imprevedibile storia di sei passeggeri che condividono un viaggio all'interno di una
delle carrozze, la carrozza 9. Le vicende che si snodano in questo piccolo
spazio mostrano un fedele spaccato
della nostra realtà: momenti di riflessione si alternano a situazioni comiche come a brevi attimi di tensione.
Con questo viaggio ognuno di loro ha
l'obiettivo di migliorare la propria condizione. Il treno diventa così lo strumento con cui i passeggeri potrebbero azionare lo scambio delle proprie
vite, risolvendo i loro difficili e recenti
trascorsi. Non è un caso se tutto succede nella carrozza 9 e nulla impedirà loro di presentarsi puntuali all'appuntamento col destino...
Venite a vedere il nuovo dehors! Nuova zona relax e lettura, ping-pong e
giochi da tavola!
Il Circolo Margoal serate sono ad
Circolo Margot apre tutti i giorni alle
14 per i corsi e le attività pomeridiane.
Il locale con il servizio bar apre alle
18. Giorno di chiusura Mercoledì.
Tutti i concerti e le serate sono ad
ingresso gratuito con tessera ARCI
www.circolomargot.com via Donizetti
23 puoi trovarci anche su Facebok
o scrivere a: [email protected]
po; Gigliola appare perfetta, con un
sorriso abbagliante e Fabio è molto
bravo a scuola ma ha "spento il telecomando con gli altri".
Ognuno dei protagonisti pare isolato
in se stesso, nelle proprie fatiche e
solitudini prima di uscire dal proprio
bozzolo.
L'immediatezza della narrazione sotto forma di diario permette di entrare
nel cuore delle vicende dei ragazzi, di
sedere loro accanto e di andare, alla
fine, al di là delle etichette di "Rospa",
"Fata" e "Imbranato".
Il libro è pubblicato con il patrocinio
dell'Admo (associazione donatori di
midollo osseo).
Età di lettura: dai 13 anni
LOREDANA FRESCURA
“VADO A ESSERE FELICE”
Ed. Raffaello Ragazzi, ¤ 9.
Recensione a cura di: Silvia Mandarano,
Libreria Torre di Babele.
16/07/2014
15.04
Pagina
38
SPORT
superba alla Festa
di Pesaro
Il sodalizio carmagnolese conquista
sei coppe e dodici medaglie
EURITMICA protagonista a Pesaro
alla Ginnastica in Festa, kermesse
organizzata da FGI e CONI nell'ambito del Campionato Nazionale appena
concluso per il settore Ginnastica Ritmica GpT. Il sodalizio carmagnolese
è infatti salito per ben 18 volte sul
podio portandosi a casa sei coppe e
dodici medaglie.
Dal Sincrogym con attrezzi il primo
alloro con il terzo posto assoluto conquistato da Letizia De Franco, Vanessa Lumci, Gaia Longo, Carlotta
Camolotto, Vittoria Pochettino e Sara
Monge tra le 2^ fasce. Per loro anche
4^ piazza nel collettivo combinato e
8^ nella prova a coppie. Sempre nel
Sincrogym ma 1^ fascia , 12°posto
assoluto per Stefania Sola, Marica
Perrotta, Giulia Alfano, Chiara Canavesio e Nicoletta Sassi, 13e nella prova a squadre e 15e in quella a coppie.
Nel Torneo di 1° livello, 1^ fascia, vicecampionessa italiana assoluta l'individualista
Stefania
Sola
con
Debora Corsello che si
erge al vertice nazionale alla fune
e alla palla
mancando
davvero tutti!”.
Ed ora vacanza per tutti. Si riprenderà a settembre con tutti i corsi organizzati della Scuola di Ginnastica Ritmica a Carmagnola e non solo.
L'ABC
ENDURANCE SI
PREPARA
ALLA NUOVA
STAGIONE
Manca poco più di
un mese al ritorno
sul parquet di
gioco per l'ABC
Endurance e la
dirigenza carmagnolese sta lavorando alacremente
per dar vita alla compagine che affronterà il nuovo campionato di serie C Regionale.
Nell'ambito di queste prime mosse di
mercato possiamo parlare al momento di 3 arrivi e 3 partenze: faranno il
loro ingresso nello spogliatoio biancoblu Giordana (proveniente dal Crocetta), D'Arrigo (dal Torino Basket) e Gile
(dal Ciriè), mentre hanno preso la via
di altre compagini Turetta, Tonin e
Breusa.
Ma veniamo alle date salienti per la
nuova stagione cestistica carmagnolese: il 25 agosto ci sarà il ritrovo
sempre agli ordini del coach Piero
Gili, verranno disputate successivamente alcune gare amichevoli (di cui
una con il Rivalta) fino ad arrivare al
20 settembre data di inizio del campionato.
Appuntamento quindi al numero di
settembre con le ultime news prima
dell'inizio della stagione agonistica.
F.C.
Fabio T., Miky, Fabio A.
or
sp
o
i
z
a
t
sp
EURITMICA
Vittoria Pochettino e Sara Monge.
"Abbiamo ginnaste molto competitive
che confermano una crescita costante grazie ad allenatrici molto valide
(Petina Stefanova, Alice Madeddu e
Miki Redana) che le aiutano ed incoraggiano a dare sempre il massimo
ed a migliorarsi ogni volta di più !- ha
commentato al termine il presidente
Giuseppe De Franco - Volendo riassumere i pensieri delle tecniche affermo che le emozioni più grandi arrivano dal lavoro quotidiano, attraverso il
percorso intrapreso fra le ginnaste e
le allenatrici. Dobbiamo ringraziare
di un soffio il podio al
corpo libero dove
chiude quarta. In
2^fascia 28^ alla
palla Milena Sassi.
Per le due squadre,
entrambi in 1^ fascia
e composte da Giulia
Capello, Rachele Giordana
e Nicoletta Sassi e Sara Bora, Francesca Ravigan Sofia Buono, Alessia
Pilutzu e Francesca Parani, 15° e 25°
posto.
Nel Torneo 2° livello gareggiano nella
classifica assoluta (quella riservata
alle prime 10 classificate,dall'11 in poi
ci si giocava solo il titolo dell'attrezzo)
Marica Perrotta e Chiara Canavesio
con la prima che sale sul terzo gradino del podio e la seconda che termina con un comunque ottimo 9° posto
risultato ottenuto anche da Giulia
Alfano al cerchio. Per lei anche 12^
posizione alla fune.
Trionfo tra le 2^ fasce per Vanessa
Lumci, neocampionessa italiana
assoluta.
Infine, nel Torneo di 3° livello (il più
alto) ancora allori tra le 2^ fascia con
Letizia De Franco vittoriosa alla palla
e alla fune e Gaia Longo prima alle
clavette. Sfugge di un nulla invece il
podio per Sara Monge, due volte 4^
alla palla e alla fune, e Vittoria Pochettino, 4^ alle clavette.
E podio sfiorato anche nella 3^ fascia
con Ilaria De Franco 4^ nell'assoluto e
Simona Leontino 4^ alla fune e 5^ alla
palla.
Ultimo risultato di questa settimana di
gare che ben han visto gareggiare circa15 mila atlete tra le varie discipline,
l'11 posto conquistato per la serie D
da Gaia Longo, Carlotta Camolotto,
NUOVA
STAGIONE
GRANDI NOVITÀ
direttamente da
RIMINI
WELLNESS!!!
38
16/07/2014
15.05
Pagina
39
SPORT
È NATA LA CLD
CARAMAGNESE!
Questo periodo pre-vacanziero, che
negli ambienti sportivi è rivolto solitamente alle news legate (di calcio, calcio a 5, basket, pallavolo etc.) alla rosa
di giocatori della stagione successiva,
ci regala quest'anno una bella iniziativa nata dalla collaborazione della CLD
Carmaganola e la Caramagnese,
facendo nascere così la CLD Caramagnese. Non si tratta di una fusione, ci
saranno sempre i due simboli e le due
società distinte, ma di un grande progetto di crescita insieme, da una parte
la Caramagnese ed il calcio e dall'altra
la CLD ed il calcio a 5, che continueranno ognuna con i rispettivi i campionati; il punto in comune sarà la creazione di un unico settore giovanile
capace di far crescere a 360° i ragazzi sotto la sapiente guida di Lino
Gomes al fine di insegnare calcio con
tecniche moderne e innovative comuni tra calcio e futsal. Le strutture a
disposizione saranno sia a Caramagna sia a Carmagnola (palestre, campi in sintetico, campi in erba) che permetteranno di organizzare eventi, tornei, concentramenti rivolti a tutte le
fasce détà.
Per quel che riguarda la prima squadra
della CLD Carmagnola, sempre diretta dal mister Lino Gomes, nella stagione 2014-15 ripartirà dai suoi due capitani: il portiere italo-brasiliano Bruno
Mastrogiacomo e il baluardo della difesa Francesco Giuliano. Insieme a loro
vestiranno ancora la casacca giallonera il confermatissimo bomber Adrian
Oanea, il rapido laterale spagnolo
Pedrito Navajas e il capitano dellúnder
GIOVANI PROMESSE
DELLE BOCCE
Nel panorama sportivo cittadino inizia
ad affacciarsi una promettente realtà:
si tratta del settore giovanile di bocce
del Polisport di via Piscina. Iniziata in
sordina da alcuni anni, ora la squadra
dei giovani e giovanissimi bocciatori
affronta le sue prime prove agonistiche
veramente importanti.
Superate le varie selezioni regionali,
una rosa di cinque giocatori ha affrontato una trasferta nella località di San
Vendemmiano (Treviso), dove si sono
disputati dal 5 al 10 luglio i campionati
nazionali di società Under 14 e di specialità "Volo Under 14".
Accompagnati dall'allenatore Luca
Busso e dal dirigente del Polisport Carlo Aiassa, sono così
partiti alla volta del
Veneto
Chiara
Bodrone, Luisa e
Marco Bongioanni,
Davide Sibona e
Marco Surra.
Al di là dei risultati
conseguiti, il viaggio
è stata una bella
avventura, vissuta
con l'allegria dei
giovani atleti che
hanno un'età compresa tra gli 11 e i
14 anni, e l'occasione per assistere a
competizioni di alto livello e per conoscere l'ambiente agonistico e i suoi
campioni.
Da segnalare comunque l'ottimo piazzamento di Chiara Bodrone, salita sul
CSF IN PIENO CALCIOMERCATO
ED IL SANBE CAMBIA MISTER
21 Emanuele Silvestri.
Inoltre, notizia degli
ultimi giorni, Fabrizio
Caddeo
(laterale
classe 1984) rientra
per la gioia dei compagni e dei tifosi nella rosa giallonera in
seguito all'esperienza
nel Bra.
Non farà più parte della squadra, invece, il giovane Pippo Siviero, che per
motivi di studio ha deciso di affrontare
un percorso meno impegnativo rispetto alla serie A2.
In attesa delle ulteriori news relative
alla rosa di giocatori impostata dal presidente Dario Lamberti e che arriveranno entro settembre, due prestigiose
notizie hanno fatto
salire agli onori della
cronaca
la
società carmagnolese in questo ultimo periodo: Giorgio Lisa è stato
infatti convocato
allo stage di Lanciano della Nazionale italiana di calcio a 5 nella categoria under 17, facendo onore ai colori gialloneri per essere
stato inserito nella rosa dei migliori 8
giovani piemontesi e 39 di tutta Italia.
Inoltre gli Allievi Cafagna, Lisa, Silvestri e Solavagione hanno ben figurato
nel Torneo delle Regioni allínterno della Rappresentativa Piemonte/Valle
dÁosta.
Quindi anche fuori dalla consueta stagione agonistica, la CLD Carmagnola
riesce a farsi apprezzare a livello
regionale e nazionale per la qualità
del proprio settore giovanile.
F.C.
Se tutto il mondo in questo mese di luglio ha gli occhi puntati sul
Brasile e sul Campionato del Mondo, le piccole realtà calcistiche
regionali lavorano "nell'ombra" per impostare la rosa di giocatori
della stagione 2014 / 2015.
Il direttore sportivo Federico Bianco del CSF Carmagnola non è stato certo alla finestra in questo periodo ed ha assestato un paio di colpi di mercato davvero interessanti. Sono infatti in arrivo il bomber Collimato dal San Mauro (24 goals nella scorsa
stagione), Riccardi dall'Alpignano e Beordo dal Chieri, figlio di Giuliano Beordo, indimenticato calciatore del Carmagnola e del 3S Salsasio di qualche hanno fa. Se sono
sul piede di partenza Capobianco, Baston, Barbera e Marco Russo, sono stati invece confermati tutti i giovani della rosa, per una compagine che conferma il suo sforzo di valorizzare la "linea verde" agli ordini del confermatissimo mister Lallo Boetti.
Se la data del ritrovo per la preparazione tecnico-atletica è fissata per il 18 agosto a
Carmagnola, per il 23 è stato pianificato l'incontro con l'Atletico Racconigi; la data fissata per la Coppa di Promozione è mercoledì 27 agosto mentre l'inizio del campionato è previsto per domenica 7 settembre.
Sulla sponda Sanbernardese del calcio carmagnolese non ci sono invece grosse
novità nella rosa di giocatori, se non fosse per il fatto che alcuni calciatori sembrano
essere in procinto di lasciare l'attività (Roby Giraudi, Davide Cena, Mana e Calliano),
quindi si stanno valutando possibili sostituti e le contrattazioni sono in corso. Di sicuro il presidente Renzo Agasso annuncia il ritorno del mister Tommaso Caffaro, un paio
di anni fa già presente sulla panchina borghigiana, per sostituire l'uscente Cesare.
Il ritrovo è previsto nell'ultima settimana di agosto con i consueti due giorni a Vinadio
per compattare lo spogliatoio in vista di una stagione che sia un po' più serena di quella appena trascorsa.
F.C.
LA LAV CARMAGNOLA ALLA
CARTON RAPID RACE
"Contro l'abbandono e il randagismo… tutti a bordo per LAVacanza": questo il titolo dell'imbarcazione con cui domenica 6 luglio la Lav Carmagnola ha preso parte
per la nona volta alla Carton Rapid Race di Cesana Torinese, seguitissima gara
di rafting su barche in solo cartone costruite dagli stessi partecipanti giunta ormai
alla sua 24° edizione. Un modo ormai consueto per i volontari della Lav di diffondere un chiaro messaggio contro l'abbandono
ed il randagismo degli
animali fra i numerosi
iscritti alla kermesse
(quest'anno 1.416 a
bordo di 405 imbarcazioni!) e le due fitte ali
di folla che tradizionalmente assistono alla
gara sulle sponde della
Dora Riparia. Lo stesso
messaggio,
grazie
anche alla collaborazione degli stessi organizzatori dell'evento, è stato trasmesso
inoltre da Radio Reporter 97 nel corso di un'intervista in diretta ai componenti dell'equipaggio Lav. In questa edizione, per la serie "Gli animali non abbandonerebbero mai i loro amici a due zampe…" erano i baldi navigatori Lav ad essere truccati da cani e gatti, mentre a bordo del natante faceva emblematicamente capolino la sagoma di una famiglia, felice di essere condotta in vacanza dai quattrozampe. A bordo della "Dogs Wagen", questo il nome dell'imbarcazione Lav iscritta con il n. 121, gli ardimentosi Cristiana Cassinelli, Lorenza Cornaglia, Luca Bonino e Gabriele Giordana.
podio con il terzo posto individuale nella prova della specialità "combinato":
un risultato incoraggiante e che fa ben
sperare per ulteriori successi nel futuro
di questa promettente giocatrice.
Nonostante il gioco delle bocce sia
molto familiare nella nostra regione,
desta sempre qualche stupore sapere
che degli adolescenti si dedicano a
questa pratica.
Quello che i più sono abituati a considerare un semplice passatempo,
appannaggio soprattutto delle fasce di
età più mature, è in realtà una disciplina sportiva che comporta anche una
preparazione atletica adeguata. Nel
campo delle bocce, infatti, ci sono varie
specialità, comprese staffette e tiri a
volo che esigono un discreto impegno
fisico oltre all'abilità, precisione e concentrazione che il gioco delle bocce
sempre richiede.
Un plauso quindi a
questa
squadra
giovanile e ai suoi
generosi allenatori
che dedicano tanto
impegno agli allenamenti e alle
gare. Alle atlete e
agli atleti auguriamo buone vacanze
e l'incoraggiamento per affrontare
con passione e
divertimento anche
la prossima stagione agonistica:
magari il loro esempio può "contagiare" qualche amico/a che potrebbe
provare a cimentarsi in questo gioco,
da sempre patrimonio della cultura
piemontese.
P.S.
Vince Monica
Scotta
Lo scorso 28 giugno,
presso il Palazzetto
dello Sport di via
Roma, la nostra atleta
Monica Scotta si è
aggiudicata il primo
premio nella categoria
Esordienti Bikini/Model
del trofeo Bioenergy
Nutritio. Dopo una preparazione fisica e alimentare professionale, la nostra atleta in sei mesi di
duro allenamento ha raggiunto il risultato più alto della categoria.
Un grandissimo ringraziamento a
Monica e al suo Trainer Miky per averci introdotto con successo in questa
nuova esperienza.
39
16/07/2014
15.06
Pagina
40
40
16/07/2014
15.06
Pagina
41
SPORT
Giugno pieno di
soddisfazioni per
la Rari Nantes
Carmagnola
ESSENZA DANZA ED IL SUO
ALFABETO DANZERINO
Anche la danza può contare su un suo personalissimo alfabeto: dalla A alla Z
ogni lettera può diventare infatti fonte ispiratrice di superbe idee coreografiche
in grado di entusiasmare ed emozionare anche gli spettatori più esigenti.
A dimostrarlo, nella serata di mercoledì 11 giugno, è stato "Alfabeto Danzerino",
evento di fine anno accademico della Scuola di Danza carmagnolese "Essenza Danza" diretta da Elena Piazza. Nella cornice del Teatro Superga di Nichelino tutti gli allievi hanno sfoderato una proprietà di scena da veri professionisti
dall'esordio con la lettera A, divenuta simbolo di un suggestivo e coloratissimo
Arcobaleno, fino alla Z dell'esibizione di Zingare ottimamente preparate su
musiche trascinanti, passando per la C di Cammino, quando con grande padronanza tecnica su musica inedita di Gerardo Bergamo il corso moderno avanzato sembrava neppure toccare il palco. Come ormai nella tradizione degli spettacoli di "Essenza Danza", impreziosite da curatissimi effetti di luce tutte le
coreografie ideate da Elena Piazza ed il suo team di insegnanti (Marta Lembo
e Marco Moramarco) hanno letteralmente incantato il pubblico da tutto esaurito. E se applauditissima è stata la Taverna con danza e pantomima che riportava
a colorate ebbrezze dal sapore francese,
grandi emozioni ha suscitato la Foresta
Incantata con una performance di teatro
danza in cui alberi viventi si spandevano
per la platea circondando il pubblico ed
inebriandolo con i loro profumi. Molto
apprezzate anche le parentesi classiche
con un colorato "Schiaccianoci". Come nasce uno spettacolo come "Alfabeto
Danzerino"? "Con una ricerca infinita su ciò che il pubblico non si aspetta di
vedere - spiega Elena Piazza -. Mi piace sperimentare ed offrire alle allieve un
nuovo obiettivo, ruoli sempre diversi da far vivere sul palco…". Il gran finale
dedicato alla lettera D, lasciata sapientemente in conclusione per il suo richiamo alla Danza, è stato coronato da una pioggia di applausi per gli atleti e tutto
staff di "Essenza Danza".
SUCCESSI PER
L'ARCLUB BRA
Domenica 29 giugno 2014, si è svolta in Pocapaglia Località America dei
Boschi, una gara di tiro con l’arco
Fiarc (Federazione Italiana Arcieri
Tiro di Campagna), organizzata dagli
Arcieri di Bra, di tipologia Tracciato.
La gara era valida per il Campionato
Regionale (Piemonte/Liguria) 2014 e
per le qualificazioni al Campionato
Italiano 2015.
Trattasi di gara 3D in ambiente
boschivo ed in simulazione di caccia
venatoria. La gara è stata
un successo sotto ogni
punto di vista: ambientazione,
organizzazione
della società, disposizione piazzole di tiro, piazzamenti in gara dei nostri
atleti partecipanti e per
critica positiva degli atleti.
Nella gara si sono distinti
alcuni dei nostri arcieri e
precisamente:
• nella categoria Longbow cacciatori femminile
Lo scorso 14-15 Giugno si sono svolti i
Campionati Regionali degli esordienti B
che hanno visto l’atleta Giulia Teresa La
Sorsa campionessa regionale nei 100
Farfalla e nei 50 Farfalla e medaglia di
bronzo nei 50 dorso. Podio anche per l’atleta Giada Barale che conquista un meritato terzo posto nei 50 Stile .
Medaglia di bronzo anche per la staffetta
femmile 4x50 stile con Barale, Gorza, La
Sorsa, Giordano.
Posizioni non da podio ma comunque di
rilievo per Fumero, Sustac, Balducci,
Ottenga, Trovati, Racco, Arneodo, Ferrero, Pallena, Cavaglià, Bruna, Virano, Avalle, Badin, Gelsomino, Prino, Pandiscia.
Il fine settimana successivo, a Riccione,
si sono svolti i Campionati Italiani UISP
che per il secondo anno proclamano l’atleta Giulia Teresa La Sorsa campionessa
italiana nei 50 Farfalla e medaglia d’argento nei 50 dorso, posizioni importanti
anche per Giada Barale arrivata 9° nei 50
Stile e Sofia Gorza 7° nei 50 Dorso, nel-
al 2° posto Tesio Marina ed al 3°
posto Negro Lorna entrambi carmagnolesi
• nella categoria freestyle cacciatori
femminile al 2° posto Amleto Concetta;
• nella categoria freestyle cacciatori
maschile al 2° posto Anselma Fabrizio;
• nella categoria long bow cacciatori
maschile al 2° posto Sattin Ermanno;
nella categoria Ricurvo Scout
maschile al 3° posto Godano Michea.
Rendiamo noto che per tutto il mese
di luglio, in ogni sabato, si svolgerà
sempre al campo permanente di tiro
dell’America dei Boschi, il 1° Campionato del Masasimiun, aperto a tutti gli
Arcieri iscritti alle Federazioni Fiarc, Fitarco ed
Uisp, con gran finalissima
del 26/07/2014.
Per chiunque fosse interessato ad approcciarsi al
tiro con l’arco, vi ricordiamo che ogni lunedì sera
presso la palestra del
campo sportivo di Pollenzo-Bra, si svolgono corsi
base di tiro con l’arco.
Per info 338 3122311
www.arcieribra.it
le posizioni immediatamente sotto troviamo Fumero, Sustac, Balducci, Ottenga,
Trovati, Racco, Arneodo, Pallena, Gelsomino, Prino, Pandiscia, Racco, Giordano,
Badin.
L’ultimo weekend del mese si sono svolti
I Campionati Regionali Esordienti A, una
tre giorni di gare tra Torino e Novara, che
ha visto in azione 36 società per un totale di 523 atleti (255 maschi e 268 femmine), 2081 presenze gara e 44 staffette.
Questi regionali hanno visto la Rari Nantes Carmagnola piazzarsi al 7° posto su
36 Società tra le più importanti del Piemonte, superando ogni aspettativa avendo solo nove atleti nel vivaio degli eso A.
Tre i podi Carmagnolesi per questo Campionato: Medaglia di Bronzo per Valentina
Lovera nei 100 e 200 Stile, Medaglia di
Argento per Radu Gheorghe Cosovanu
nei 100 Rana.
Le femmine si sono posizionate al 7°
posto per la staff. 4x100 sl e 8° posto nella staff. 4x100 mx. I maschi 13° nella staff.
4x100 sl e 9° nella staff. 4x100 mx.
Tre giorni segnati dallo spirito di squadra
che insieme al duro allenamento hanno
permesso tutto questo: un grazie, da parte di tutti i ragazzi e i genitori, va al Mister
Fabrizio Turella.
Per concludere facciamo i complimenti
all’atleta Luca Panero (cat. Ragazzi) che
è stato selezionato per partecipare alla
gara di apertura della Swimming Cup
2014 che si terrà il 16 Luglio al Palazzo
del nuoto di Torino che vedrà sui blocchi i
nomi più importati del nuoto come Federica Pellegrini e Filippo Magnini.
Juventus Club
Carmagnola in festa
Sono stati più di 200 i partecipanti alla festa per il 32°
scudetto che lo Juventus Club di Carmagnola ha organizzato. Ospitati come
sempre dalla Fam. Tuninetti (un grazie alla famiglia Costa) con il catering della
Marianna, e la bellissima e buonissima torta
juventina della pasticceria Del Borgo, gli intervenuti hanno potuto passare una piacevole serata. Al termine si è svolta una lotteria interna molto partecipata. Un ringraziamento di cuore tutti
coloro che si sono prodigati per la riuscita della
cena, in particolare: Anzivino ricambi, Idroterm,
Rosi Mollo e Carla Vergano che sempre ci offrono premi molto graditi.
Ancora grazie a tutti e arrivederci nel 2015 e sempre... forza Juve.
Juventus Club Carmagnola
41
Il settore propaganda
Ottimi risultati nella stagione 2013 - 2014
per i giovanissimi nuotatori carmagnolesi
nati nelle annate 2007 - 2006 (le femmine) e 2006 - 2005 (i maschi): si sono infatti affermati ai primi posti nelle classifiche
individuali e di gruppo (staffette). Numerose le vittorie nelle gare di specialità sia
per il settore maschile che quello femminile, senza contare le vittorie nelle staffette in quasi tutte le gare disputate, dove i
giovani nuotatori si sono distinti tra le
varie compagini che si sfidavano sul bordo vasca.
Bilancio positivo ed un grande "in bocca
al lupo", con un arrivederci alla prossima
stagione, pronti a riassaporare acqua e
perché no, vittorie!
Bravi ragazzi e ...BRAVO DIEGO! GRAZIE!
Il nuoto sincronizzato
La stagione del nuoto sincronizzato della
Rari Nantes Carmagnola anche quest'anno si conclude con ottimi risultati. Molti
sono stati gli impegni per le allenatrici Silvana Fantolino, Elena Tartari e Giulia
Mantovani e per le loro 45 atlete che hanno partecipato al settore Propaganda della Federazione Italiana Nuoto: il programma era suddiviso in un circuito denominato Coppa Piemonte per le atlete appartenenti alle categorie ragazze, junior ed
assolute (nate cioè nel 2001 e precedenti), ed un altro riservato alle categorie giovanissime, esordienti B ed esordienti A
(dal 2002 al 2005), il cosiddetto Circuito
Giovani Sirene.
Le sincronette più giovani, alcune alla loro
prima stagione di nuoto sincronizzato, si
sono ben comportate ottenendo buoni
risultati. Consistente il bagaglio dei piazzamenti che le ha poste al quarto posto
nella classifica generale. Inoltre ben sedici giovani atlete hanno superato la prova
per ottenere la "stellina" ovvero la certificazione necessaria se volessero affrontare l'attività agonistica. Nell'ambito dell'intero quadro, sicuramente, va sottolineata
la selezione di una giovane atleta nata nel
2003 che per meriti tecnici é stata scelta
per la partecipazione al "team sincro".
Le sincronette "grandi" non sono state da
meno e nelle due gare di Coppa Piemonte hanno consolidato gli ottimi risultati della scorsa stagione ottenendo un secondo
posto nel solo assolute, un quarto posto
nel duo assolute, un terzo posto nella
squadra junior e un quarto posto nella
squadra assolute.
16/07/2014
15.08
Pagina
42
Finchè rimaniamo generici
chiunque può imitarci,
mentre il nostro particolare
non può imitarlo nessuno,
perchè gli altri
non lo hanno vissuto.
(Goethe)
Via Vado della Valle, 19 CARMAGNOLA (TO)
Tel. 011.972.07.91- [email protected]
I D E A R E
C R E A R E
S T A M P A R E
Biglietti da visita • Carta Intestata • Buste • Fatture • Documenti di trasporto • Blocchi commissione • Schede
lavorazione • Fascicoli e blocchi • Partecipazioni • Inviti • Tableau • Libri • Giornali • Agende • Gadgets
Volantini • Locandine • Manifesti • Depliants • Cataloghi • Cartelline • Etichette e Adesivi • Calendari
Diplomi • Pergamene • Block Notes • Cartoline • Poster • Segnalibri • Pannelli • Striscioni
42
16/07/2014
15.08
Pagina
43
ANNUNCI
CASE
Affittasi bilocale ammobiliato recente
costruzione a Salsasio composto da cucina, bagno, camera, sgabuzzino, ampio terrazzo
e
cantina.
Tel.348.3822720 - 346.6369893 (06/14)
Poirino via Carmagnola affittasi alloggio
al piano rialzato in palazzina di sei alloggi
composto da: due camere, soggiorno,
cucinino, bagno, autorimessa ed orto.
Tel. 333.1854086 (ore serali)(06/14)
Affittasi appartamento parzialmente
ammobiliato in via Roma angolo viale Barbaroux, 4* piano, composto da camera da
letto, ingresso, soggiorno con cucinino,
bagno, sgabuzzino e cantina a 350 euro.
Tel. 347.7219609 (06/14)
Vendesi a Laigueglia (SV) bilocale mansardato al 3° piano e a 30mt dal mare
composto da: camera, soggiorno, cucinino abitabile, bagno, balconcino. Completamente arredato con 4 posti letto. Condizionamento estate/inverno. No agenzie.
Tel 348.0610853 ore serali (07/14)
Vendo in Carignano casa 100 mq libera
su 3 lati con box magazzino cantina orto
(si valuta permuta con alloggio in Liguria o
Torino). Tel.338.1794400. (05/14)
Vicinanze nuovo supermercato Bennet
vendesi appartamento mq 90 con grandi
camere luminoso primo piano senza
ascensore con annessi box e cantina in
palazzina di sole 9 unità abitative. Prezzo
interessante. Tel. 335.5378190. (06/14)
Affittasi piccolo magazzino di 30mq circa
in centro a S. Bernardo, anche singolarmente. Tel. 0172.40229 (07/14)
Vendesi box auto al piano terra pressi
C.so
Europa.
Euro
11.600.
Tel. 335.5378190 (06/14)
Affitto zona centro, a referenziati, in posizione tranquilla, con parcheggi comodi sottostanti, monolocale mansardato arredato
di circa 50 mq , richiesta Euro 390+spese
condominiali. Tel ore serali 338.1820093
(07/14)
Affittasi zona Via Racconigi casa indipendente: 3 stanze, soggiorno, cucina, due
bagni, studio, 2 ripostigli, cantina di circa
90mq, garage 3 auto, ampio cortile e orto.
Prezzo 820 euro; no assoluto ad agenzie,
solo
referenziatissimi.
Tel.333.8991027 (07/14)
Vendesi appartamento in vicolo Balme a
Carmagnola, angolo via Valobra, in centro
storico e vicino all'ospedale e alle scuole.
Tel.0172.85611o 348.5638122 (07/14)
Affittasi box auto in via del Porto, 30, chiuso da cancello automatico, fuori terra, vicino al centro commerciale, di fronte al nuovo
complesso
"le
Pleiadi".
Tel. 347.1164157 (07/14)
Borgo Salsasio bilocale comodo ai servizi completamente ristrutturato, doppio terrazzo con vista panoramica, 3° piano con
ascensore. Euro 88.000 trattabili, no agenzie. Tel.345.8955231 (07/14)
Affittasi in Costa Azzurra a Nizza per
luglio e agosto a settimana, monolacale 4
posti letto, lavatrice, TV, doccia idrmassaggio, 5 minuti a piedi dal mare.
Tel. 348.2653156 (07/14)
Vendo box auto in Carmagnola, via Savonarola 41, mq. 12 categoria c6, classe III,
accessoriato di impianto luce. Prezzo:
14.000 euro. Tel. 333.6315335 (06/14)
Privato affitta, solo con fidejussione bancaria o polizza assicurativa, in Carmagnola, zona via Torino, angolo via Castagnole,
locale commerciale di mq. 36, con servizio
e ampia vetrina nuovi, senza spese Condominiali, parcheggio pubblico adiacente e
ottima visibilità dal transito veicolare di via
Torino. Tel. 329.2127011 (05/14)
Privato vende in Carmagnola, zona via
Torino, locale commerciale di mq. 36 (6x6h=4,30 m.), con servizio e ampia vetrina,
nuovi, senza spese Condominiali, parcheggio pubblico adiacente e ottima visibilità
dal transito veicolare di via Torino. Richiesta
euro.
38.000.
Tel. 329.2127011 (05/14)
A Piobesi torinese vendo alloggio signorile pari al nuovo di 100 mq su 2 piani composto da: soggiorno, cucina, 2 camere da
letto, 2 bagni, cantina e box auto. Prezzo
interessante. Tel.333.1560293 (06/14)
Affittasi n.1 box a piano interrato presso il
Condominio residenziale "Due Citroni" in
via
Valobra
196
Carmagnola.
Tel. 011.9790146 ore serali (06/14)
Affittasi a Borghetto S. Spirito (SV) monocamera con 3 posti letto al 2° piano con
ascensore, cucinino, bagno, balcone, Tv. A
400m dal mare. Tel. 011.9720413 (07/14)
Privato vende casa indipendente su 3 lati,
disposta su 2 livelli (250 mq. tot.), ristrutturata al piano 1, caminetto, zanzariere, tende da sole esterne,finiture interne come
nuove, tetto interamente rifatto, comunque
abitabile al piano terra; con garage doppio,
corte privata pavimentata con autobloccanti (300 mq.), portico riattato (45 mq.),
tettoie (45 mq.), locali accessori e terreno
edificabile (310 mq.) coltivato ad orto, pozzo con autoclave per l'irrigazione. Adatta
per bifamiliare in zona residenziale a 500
m. dal centro, Sommariva Bosco (CN).
Classe energetica in fase di richiesta. Indice prestazione energetica (IPE) non indicato. No agenzie. Tel. 339.2216483 (06/14)
Carmagnola, centro storico affittasi locale uso studio/ufficio/ negozio, grandi vetrine, riscaldamento autonomo, no spese
condominiali, libero subito, solo referenziati. Piazza con parcheggi nelle immediate
vicinanze. Affitto mensile: euro 500.
Tel. 339 2766443. (07/14)
Affittasi in Carmagnola, appartamento
vuoto termoautonomo. No animali e agenzie,
solo
referenziati.
Tel. 348.9819340. (07/14)
Propongo ad impresario edile permuta di
alloggio vicinanza Carmagnola in cambio
di ultimazione interna di un nuovo alloggio
di cui sono già presenti la struttura ed i
muri esterni. Valuto permuta di alloggio
vicinanza Racconigi con alloggio in riviera
ligure distante al massimo 1 km. dal mare
pagando l'eventuale differenza di prezzo.
Tel. 328.7379506. (07/14)
Vendesi locale commerciale di circa 250
mq in Carignano. Il locale è affittato per
eventuale
investimento.
Tel. 334.8730063 (06/14)
Vendesi in Salsasio terreno edificabile con
progetto approvato adatto per villa singola
o bifamigliare, valuto eventuale permuta
con alloggio. Tel.334.8730063 (06/14)
Vendesi alloggio di circa 90 mq, più un
box
a
euro
115.000
trattabili.
Tel. 329.7636982. (07/14)
Affittasi garage in via Col di Nava a Carmagnola Tel.393.9617355 (06/14)
S. Giacomo di Roburent privato vende trilocale ammobiliato, centrale, quarto ed
ultimo piano, panoramico, soleggiato, doppia esposizione est ovest, comodo impianti, ben arredato, idoneo vacanze estive e
invernali e per lunghi soggiorni. Da vedere. Tel. 380.3019773. (05/14)
Affittasi box mq 12 Villastellone dietro
banca intesa S Paolo. Richiesti 40euro
mensili. Tel.334.2698945 (06/14)
Vendesi ad affitto-riscatto nel Roero,
magnifica villa collinare, asciutta, con molto terreno, ideale per tre famiglie. 4km
dopo Ceresole Tel. 377.4536876 (05/14)
Murello (CN) Affittasi spazi da mq. 1 a
mq. 360 coperti e chiusi per deposito
materiali vari per brevi periodi, affittasi inoltre piazzole per deposito camper, auto,
autocarri e/o materiale vario in piazzale
recintato di mq 1000. (07/14)
Murello (CN) Affittasi piazzole per deposito camper, auto, autocarri e/o materiale
vario in piazzale recintato di mq 1000.
Tel. 328.7379506. (07/14)
Affittasi locale di ampie dimensioni, uso
ristorazione, in fase di ristrutturazione;
provvisto di: giardino e parcheggio. Si
richiedono
referenza
e
garanzia.
Tel. 380.7108224. (07/14)
Affittasi alloggio di mq.100 al 1° piano
con grandi balconi,cantina grande, posto
auto nel cortile in via Novara.
Tel. 011 9712817 - 340 7550344 (07/14)
Affittasi alloggio, solo nei mesi estivi, a
Melle (Valle Varaita), altezza 700 metri circa, piano terra, collocato al centro del paese, comodo a tutti i servizi e composto da:
ingresso, grande cucina, camera da letto,
bagno
e
cortile.
Tel. 447.1164157 (ore serali) (05/14)
Vendesi o affittasi locale commerciale di
50 metri quadrati vicino all'ospedale e
alle scuole.
Tel. 348.5638122 o 0172.85611 (06/14)
Carignano in zona tranquilla e centrale
vendiamo senza agenzia, appartamento di
recente costruzione (2006) in stile moderno. Mq. 90, composto da ampia sala con
cucina living, 2 camere da letto, bagno,
studio e lavanderia, un balcone ed un terrazzo. Compreso di condizionatore, zanzariere su tutte le porte e finestre, tenda da
sole e velux. Dotato di riscaldamento autonomo, box auto e cantina. A 500 mt da
scuole, mezzi pubblici, pizzerie, supermercato, panetteria e piscina. Libero ad agosto 2015. Possibilità di vendita comprensiva di cucina, mobili bagno e luci.
Tel. 339.2243236 (05/14)
Vendo a Carmagnola appartamento in via
Casalis, cosposto da: soggiorno, cucina, 3
camere, 2 bagni, 2 balconi, ripostiglio, cantina e box. Riscaldamento autonomo. Basse spese di gestione. Euro 145000. No
agenzie. Tel.3492227994 (06/14)
Carmagnola: vendo appartamento in via
Casalis composto da: soggiorno, cucina, 3
camere, 2 bagni, 2 balconi, ripostiglio, cantina e box. Riscaldamento autonomo, basse spese di gestione a 145.000 euro. No
agenzie. Tel.349.2227994 (05/14)
Affittasi a Carmagnola in zona Via Torino
ampio appartamento di quattro camere
cucinino e servizi al primo piano di una
palazzina con ascensore e riscaldamento
centralizzato. Possibilità di box auto o Uso
Ufficio. Solo a persone con referenze verificabili e bireddito. No animali. No agenzie.Tel.393.5426277 (07/14)
Affittasi alloggio in c.so Roma composto
da 3 camere, ingresso, cucina, bagno, box
auto. Tel.3498298063. (05/14)
Affittasi a Carmagnola, in borgo San Bernardo, locali di varia metratura con tettoia
e
cortile,
ad
uso
magazzino.
Tel. 339.6665688. (05/14)
Affittasi ampio box auto in via dei Sospiri. Tel. 011.9712016. (07/14)
Affittasi box auto in via Savonarola, dietro
al ristorante San Marco e al distributore
ENI di via S. Francesco di Sales, fuori terra, chiuso da cancello automatico.
Tel 347.1164157. (ore serali) (07/14)
Casalgrasso, vicinanza Carmagnola affittasi bilocale arredato composto da: cucina,
bagno, camera da letto, piano terra comodo ai servizi, no spese condominiali. No
agenzie no animali. Tel. 011.975991.
Tel 328.7379506 (07/14)
Affittasi garage mq 28, zona centro Carmagnola. Tel. 338.2159464. (06/14)
Affittasi monolocale,zona centrale, termoautonomo
e
con
cantina.
Tel. 347.8508399. (dopo le 18). (07/14)
In Costa Brava (Spagna) affittasi, nei
mesi estivi, minimo due settimane, appartamento per quattro persone, in zona residenziale, vicino al mare, con deliziosa
spiaggia
sottostante.
Tel. 389.8252535 (06/14)
Carmagnola privato affitta ampio appartamento di 3 camere, termoautonomo, no
animali. Tel. 380.6304322 (06/14)
Racconigi, vendesi monolocale arredato,
termoautonomo e con cantina. No agenzie. Tel. 328.7379506 (07/14)
Terreno In frazione San Michele di Carmagnola, vicinanze cave Germaire, vendesi terreno 1 giornata piemontese mq. 4000
ca. ottimo per orto adiacente strada asfaltata.
Prezzo
interessante.
Tel. 335.5378190. (06/14)
Affittasi locale di ampie dimensioni, già
adibito a ristorante, in fase di ristrutturazione; provvisto di: alloggio, giardino e parcheggio. Si richiedono referenza e garanzia. Tel. 380.7108244. (05/14)
43
In zona centrale, affittasi alloggio arredato, composto da: ingresso, soggiorno con
angolo cottura, due camere, servizi e cantina. Situato al secondo piano, con ascensore. Riscaldamento centralizzato. No
agenzie. Tel. 339.1783025. (07/14)
Privato affitta in Carmagnola bilocale vuoto, termoautonomo. No animali solo referenziati. Tel.348.1193516 (07/14)
Affitto magazzino di 50mq circa, con
ampio cortile, zona Borgo S. Bernardo.
Tel. 0172.40229. (06/14)
Vendesi 2 box auto in complesso residenziale con cancello automatico, zona Carmagnola centro, via Decorati (zona ospedale),
prezzo
interessante.
Tel. 335.6839545 (07/14)
In Carmagnola affittasi a referenziati
garage di ampia metratura con servizi igienici
e
collegamento
Enel.
Tel. 380.6304322. (07/14)
Vendesi box auto triplo uso magazzino in
via Alfieri.Tel. 335.1325506 (05/14)
Vendo alloggio luminoso con tre camere,
salone, cucina e sgabuzzino, giardino condominiale, al terzo piano, no barriere architettoniche. Affitto alloggio luminoso con tre
camere, salone, cucina, giardino condominiale, al quarto piano, no barriere architettoniche. Tel. 333.8015103. (05/14)
Privato vende in Carmagnola, vicinanze
ufficio postale, bilocale di 55 mq. al terzo e
ultimo piano, con ascensore, teleriscaldamento, bagno, sgabuzzino, cucinino, 2 balconi e ampia cantina. No agenzie. Ore
serali. Tel. 347.1164157 (07/14)
Affittasi a Canale D'Alba bellissimo locale commerciale di 130 mq, con tre vetrine,
più magazzino di 120 mq uso ufficio. Tel.
0172.40229. (07/14)
Affittasi box auto in Via Dante (angolo
Viale Ex Internati), chiuso da cancello
automatico; condominio La Galleria, vicino
alla posta. Tel. 347.1164157. (ore serali)
(05/14)
Affittasi spazio da mq 1 a mq 150 per tutte le cose che non sai dove mettere.
Tel. 339.6665688. (05/14)
Affittasi a Carmagnola in borgo San Bernardo locale di mq 60, prospiciente su
piazza, ad uso ufficio /negozio /laboratorio.
Tel. 339.6665688. (05/14)
A Cap Martin / Menton Costa Azzurra,
Francia, affittasi trilocale arredato, con
piscine condominiali per adulti e bambini,
a cinque minuti (a piedi) dal mare; composto da camera letto con letto matrimoniale,
cucina, doppio bagno con vista sul golfo e
posto auto privato. Bel parco condominiale con palme. Tel. 335.7444414. (06/14)
In Costa Azzurra, Francia, affittasi bilocale arredato, 200 metri dal mare, composto
da camera letto con letto matrimoniale,
una cameretta con letto a castello, soggiorno con angolo cottura, bel terrazzo.
Garage coperto, condominio nuovo.
Tel. 335.7444414. (06/14)
Affittasi a Carmagnola alloggio nel complesso Agorà, 80 mq, composto da salotto, cucina, due camere con bagno (e balconi), più mansarda circa 50 mq con
bagno grande e luminos0 (e balcone).
Garage e cantina. Libero estate 2014, solo
referenziati. Tel. 335.7444414. (06/14)
Affitto in fraz.Vallongo alloggio 3 locali
con sottotetto e garage al 1°piano casetta
autonoma
con
cortile.
Tel.333.4975129 (05/14)
Borghetto Santo Spirito - Loano (SV) affitto monolocale 4 posti letto con cucinino,
bagno, balcone, lavatrice, TV, posto auto
condominiale, 4° piano con ascensore
mesi di aprile, maggio, giugno e seguenti,
prezzo
modico.
No
animali.
Tel. 339.3877660 (06/14)
Affitto mansarda ammobiliata composta
da cucina, saloncino, camera, servizi e
posto auto in cortile. Solo a referenziati.
Tel. 347.4520830 (05/14)
Affittasi appartamento termoautonomo,
zona centro Carmagnola, adatto a 2, 3
persone. Tel. 338.2159464. (06/14)
Borghetto Santo Spirito - Loano (Sv)
vendesi bel monolocale, zona via Milano, 4
posti letto arredato con cucinino, bagno,
balcone, 4° piano, ACE G IPE in via di definizione. No agenzie! Tel. 335.6810871 (06/14)
16/07/2014
15.11
Cristoforo Allocco - Tofu
ANNIVERSARIO
2011 - 2014
Il tuo ricordo vive silenzioso
nei nostri cuori
e nei nostri pensieri,
per sempre.
La moglie, i figli, la nuora,
i consuoceri ed i parenti tutti
lo ricordano con affetto
nella S. Messa di anniversario
che verrà celebrata nella Parrocchia di
Borgo SS. Michele e Grato
DOMENICA 20 Luglio alle ore 10.
Rocco De Luca
Pagina
44
Teresa Tuninetti v. Triberti
Antonio Tuninetti
I familiari ed i parenti tutti lo ricordano
con affetto a quanti in vita lo conobbero
e gli vollero bene.
La S. Messa in suffragio verrà celebrata
nella Parrocchia Collegiata
VENERDI 1° Agosto alle ore 18.
Concetta Falco in Fragano
ANNIVERSARIO
2004 - 2014
A tutti coloro che la conobbero
e l'amarono
rimanga vivo il suo ricordo.
I familiari, i parenti e gli amici
la ricordano con affetto,
ringraziano quanti si uniranno loro
nel ricordo e nella preghiera
durante la S. Messa di Anniversario
che sarà celebrata nella Chiesa
Beata Enrichetta Dominici di Salsasio
DOMENICA 7 Settembre alle ore 11.
Vitalino Guariento
ANNIVERSARIO
2012 - 2014
ANNIVERSARIO
2000 - 2014
Siete con noi nel pensiro e
nel ricordo di ogni giorno.
I familiari ed i parenti tutti
li ricordano con affetto
ringraziano quanti
si uniranno loro in preghiera
durante la S. Messa
in suffragio che verrà celebrata
nella Parrocchia
S. Michele di Fraz. Tuninetti
DOMENICA 31 Agosto
alle ore 9,30.
Giovanni Cravero
ANNIVERSARIO
1994 - 2014
Vivere nel cuore di chi resta
vuol dire non morire mai.
ANNIVERSARIO
2008 - 2014
ANNIVERSARIO
2013 - 2014
Il tuo meraviglioso ricordo è sempre
vivo nei nostri cuori e nei nostri pensieri
e rimarrà per sempre.
La moglie Anna, i figli Andrea con Sveta,
Silvia con Fabrizio, la mamma Rita,
il papà Andrea, cognati, nipoti
e parenti tutti lo ricordano con affetto
e ringraziano quanti si uniranno loro
nel ricordo e nella preghiera
durante la S. Messa anniversaria
che verrà celebrata nella
Parrocchia Collegiata
SABATO 30 Agosto alle ore 18.
ONORANZE FUNEBRI
RINGRAZIAMENTO
Nell'impossibilità di farlo personalmente,
i familiari ed i loro congiunti
desiderano ringraziare quanti
si sono uniti al loro grande dolore
con la presenza alle esequie,
con l'invio di scritti, preghiere,
fiori, parole di conforto.
Margherita Canalis
RINGRAZIAMENTO
I familiari ed i loro congiunti, commossi
per l'affetto dimostrato, nell'impossibilità di
farlo personalmente, desiderano
ringraziare quanti si sono uniti al loro
grande dolore con la presenza alle esequie,
preghiere, scritti, parole di conforto, offerte
ed opere di bene in memoria.
Un particolare ringraziamento viene rivolto
a quelle amicizie più care che le sono state
vicine nei momenti più difficili.
La S. Messa di Trigesima verrà celebrata
nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici
di Salsasio DOMENICA 27 Luglio alle ore 11.
Eugenio Giraudo
RINGRAZIAMENTO
MIOTTO
CARMAGNOLA
Via Ospedale, 10 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.972.24.45
Tedesco Antonina - Lella
in Valenti
ANNIVERSARIO
2011 - 2014
Resterai per sempre
nei nostri cuori.
Anima semplice e buona
amò i suoi cari d'infinito amore.
La moglie Agnese Boasso, la figlia Savina,
la nipote Giulia Pontorno ed i parenti tutti
lo ricordano con l'affetto di sempre
durante la S. Messa in suffragio
che verrà celebrata nella Chiesa
Beata Enrichetta Dominici di Borgo Salsasio
SABATO 19 Luglio alle ore 18.
La mamma Marina, il papà Giuseppe,
il fratello Salvatore,
il marito Francesco con i familiari,
parenti ed amici tutti
la ricordano con immutato affetto.
La S. Messa in suffragio verrà celebrata
DOMENICA 7 Settembre alle ore 18.
Domenica Marengo v. Bordone
Aldo Bonetto
Luciano Merlo
I familiari ed i loro congiunti,
nell'impossibilità di farlo personalmente
con l'invio di fiori, scritti, preghiere
e parole di conforto.
nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola
Anna Villois ved. Vaschetti
ANNIVERSARIO
2012 - 2014
Il tuo ricordo ci accompagna
con l'amore che ci hai donato.
I familiari ed i parenti tutti la ricordano
con affetto durante la S. Messa in suffragio
che verrà celebrata nella Parrocchia
di Borgo Ss. Michele e Grato di Carmagnola
DOMENICA 3 Agosto alle ore 10.
Portanova Vito
ANNIVERSARIO
1982 - 2014
RINGRAZIAMENTO
RINGRAZIAMENTO
con l'invio di scritti, preghiere,
fiori, parole di conforto.
con la presenza alle esequie, con l'invio di
scritti, parole di conforto, preghiere,
offerte ed opere di bene in memoria.
Il fratello, le sorelle,
la cognata, il cognato, i nipoti
lo ricordano con l'amore
e l'affetto di sempre.
nella Parrocchia di Ceresole d' Alba
La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella
Chiesa Beata Enrichetta Dominici di Salsasio
La S. Messa di anniversario verrà celebrata
SABATO 23 AGOSTO alle ore 18.
Rosario Rocca
Franco Riva
ANNIVERSARIO
2003 - 2014
É stato facile amarti
ma è difficile dimenticarti
ci manchi tanto,
sei sempre nei nostri pensieri
e nei nostri ricordi.
La moglie, il figlio, la nuora, i nipoti
ed i parenti tutti lo ricordano con affetto
durante la S. Messa in suffragio
che verrà celebrata nella Chiesa
Beata Enrichetta Dominici di Salsasio
SABATO 26 LUGLIO alle ore 18.
RINGRAZIAMENTO
desiderano ringraziare quanti si sono uniti
al loro grande dolore
con la presenza alle esequie, con l'invio di
scritti, preghiere, opere di bene
ed offerte in memoria, parole di conforto.
nella Parrocchia San Giovanni Battista
di Villastellone
44
Nel tuo ricordo
continua la nostra vita.
Luciano Pronello
RINGRAZIAMENTO
Le famiglie Pronello - Robaldo
commosse, ringraziano di cuore
per la grande dimostrazione di affetto
tributata al caro.
nella Parrocchia San Giovanni Battista
di Villastellone
16/07/2014
15.11
Pagina
45
ANNUNCI
Locale commerciale affittasi in Carmagnola, Via F.lli Vercelli, in caseggiato storico ristrutturato nel 2000, volte in mattoni a
vista, su strada di forte passaggio con possibilità di parcheggio fronte negozio. Metri
60 circa, riscaldamento autonomo. Nessuna spesa condominiale. A partire da 650
Euro. Tel. 335.5368731 (05/14)
Affittasi a Cefalù (PA) alloggio ammobiliato con 5 posti letto, a 200 metri dal mare
e a 30 metri dal corso principale; due
camere, cucina abitabile e servizi, da giugno a settembre, anche periodo invernale.
Tel. 338.3539101 (05/14)
Affitto, a Carmagnola in via Torino 69, box
auto
con
cancello
automatico.
Tel. 333.8015103. (07/14)
UN PO' DI TUTTO
Vendo recinzione in cemento di 20 pezzi,
pari a m.40 di ricupero, a modico prezzo.
Tel. 0172.40229. (03/14)
Vendo lampadario in ottone a bocce di cristallo. Vendo abbigliamento firmato:
maglione Nort-Sails colore melone tg.M;
giacca a vento Napapjri estivo tg.48; abito
sposo informaler tg.48 e abito da sposa
Pignatelli a tubino tg.42. Vendo servizio
piatti. Vendo scaffalature metalliche di ogni
misura e vendita o permuta quadri d'autore
(collezione
privata).
Tel. 335.1325506 (05/14)
Pescatori si è liberato un bel lago con
molti pesci, tutto recintato, su grande
superficie. Tel. 0172.40229 (07/14)
Vendesi, per errato acquisto, tenda veneziana nuova, ancora imballata, colore verde, largh. 240 x alt. 300, valore 250 euro,
vendo a 100. Vendesi, per errato acquisto,
tenda da sole Cappottina, nuova, ancora
imballata, tessuto sattler 320128, riga rossa e grigia, largh. 170 x sporgenza 80.
Valore 460 euro, vendo a 250. Vendesi, per
errato acquisto, tenda da sole nuova, tessuto tempotest 54 arancio, largh. 430 x
sporgenza 250. Valore 1.200 euro, vendo
a 690. Vendesi, al miglior offerente, porte
esterne in legno, porte interne e scala in
legno,
anche
singolarmente.
Tel. 335.7444414. (06/14)
Vendesi piscina fuoriterra rettangolare in
telo dimensioni interne 7,1x3,5x1,1 con
gruppo
filtraggio
completo.
Tel. 011.975991 (07/14)
Vendo
coppia
pavoni.
Tel. 338.9488045. (04/14)
Cedesi gattino di razza tigrata di sei mesi
vaccinato. Tel. 335.1325506 (06/14)
Regalo gattini nati il 16/04/14.
Tel. 335.1325506. (06/14)
Vendo poltrona a dondolo in legno e pelle
euro 170. Tel. 338.1235907 (06/14)
Vendesi, per inutilizzo, impianto di conduzione caldaia a metano, con tutti gli accessori richiesti, potenza 100 k.kal adattabile
a villette, piccole case o riscaldamenti serre. Tel. 011.9712016. (07/14)
Vendo, per eccedenza, piantini di peperoncini piccanti: Habanero rosso, Habanero chocolate, Scorpion, Serrano, Malagueta, Bolita, Piquin, gialli (Brasile), gialli (Messico), gialli sferici, cappello del vescovo
(non piccante), dedo de moca (dito di
ragazza), naso o muso di cane, jalapegno.
Tel.3358073292. (07/14)
Vendo coppia di casse acustiche da pavimento artigianali professionali a 3 vie.
Materiale in MDF sp.2 cm. misure
40x34x80. Woofer, Midrange, Tweeter - Filtro Crossover
350 euro. trattabili.
Tel. 334.9912573 (06/14)
Vendo poltrona a dondolo in legno e pelle
euro 170. Tel. 338.1235907 (06/14)
Noleggiamo cammelli, dromedari, lama,
pecore, cavalli ed altri animali vari sia esotici che da fattoria per manifestazioni
(sagre, presepi viventi, etc...), sfilate o
mostre, riprese cinematografiche e/o fotog
r
a
f
i
c
h
e
.
Tel. 337.233615 o 0173.90121 (07/14)
Vendesi a prezzo modico tino per uva in
vetroresina capacità 1300 Mg.utilizzabile
anche per altri usi ad esempio contenitore
a
c
q
u
a
.
Tel. 334.9761579 (06/14)
Vendo orologio a pendolo, due sedie
veneziane, grande specchio lavorato, tavolo tondo barocco.Cifra da concordare.
Tel.3452835474 (07/14)
Vendo cucina FEBAL in massello completa di forno elevato, frigo, piano cottura,
cappa, 4 carrelloni, 2 vetrine illuminate:
lunghezza totale 380 cm. Possibilità di
tavolo allungabile, 6 sedie, divano letto. Da
vedere. Tel.335.72167911 (06/14)
Vendesi portabottiglie in ferro, quadrato,
con misure 80 cm x 80 cm, altezza 140
cm. Può contenere fino a 260 bottiglie o
pintoni. Tel 347.1164157 ore serali (05/14)
Vendesi generatore 4 kg, KW 220 e 380,
in ottimo stato. Tel. 338.3539101. (05/14)
Vendo attrezzatura da sub completa
causa inutilizzo: muta umida taglia 48,
guanti, calzari taglia 46, pinne, gav, erogatori.Tel .320.0281469. (07/14)
Vendo Concentratore di ossigeno portatile Inogen One G2 usato solo qualche giorno causa morte prematura dell'utente.
Acquistato a gennaio 2014, ma usato davvero solo poche ore. Gli accessori sono
ancora imballati. Con batteria addizionale,
alimentatore universale, borsa e carrello,
diverse cannule nasali, cavo per auto. Euro
2500.
Possibilità
di
vederlo.
Tel. 335.5368731 (05/14)
Vendo gioco per play station 3 Metal Gear
Solid-Revengeance come nuovo a 20
euro. Tel.348.5553628 (06/14)
Vendo montascale, servoscala a poltroncina Acorn 80 in perfetto stato installato il
15.2.14 ed servoscala a poltroncina Acorn
80, in perfetto stato installato il 15.2.14 ed
usato solo una settimana causa morte
prematura del disabile. Non ha alcun graffio, né segni di utilizzo. Portata 120 kg, guida con 3 curve di lunghezza 6,5 metri circa, pulsantiera, telecomando, cintura di
sicurezza, poggiapiedi, braccioli. Euro
3.500. Prezzo trattabile se la guida non
viene acquistata intera. Possibilità di
vederlo. Tel. 335.5368731 (05/14)
Vendo termostufa a legna marca Glover
2500 KL calorie da collegare all'impianto
termico di casa euro.1500 trattabile.
Tel.335.8027080 (06/14)
Vendesi bottiglie nere da 0.70l 1l e da 1.5l
più pintoni a 0.30 cent. cad con tutta
attrezzatura da cantina, torchio seminuovo, vasca sempre piena, anche separatam
e
n
t
e
.
Tel 0172.40229 (05/14)
Ritiro animali rari e particolari (no cani e
gatti) sia domestici che esotici, da privati,
con
regolare
documentazione.
Tel. 337.233615 o 0173.90121 (06/14)
Vendesi in blocco fumetti Tex Willer a
colori, serie completa l'Espresso (dal n. 1
al n. 239), prezzo da concordare. Vendesi
fumetti Tex Willer, serie "Tutto Tex" (dal n.1
al
n.105);
prezzo
interessante.
Tel. 347.0038642. (05/14)
Vendo vecchi coppi per tetti a imprese
edili
o
privati.
Tel. 329.5671834 (ore pasti). (05/14)
Bottiglioni da 2 litri pulitissimi pronti all'uso n.50 vendo a 0.40 euro. cad.
Tel. 333.5986142 (05/14)
Vendo carro antico per trattore, in buono
stato, ruote originali euro .500,00 trattabili. Vendo credenza inizio novecento con
vetrina e base sotto il tutto già sverniciato
a
euro
600,00
trattabili.
Tel. ore serali 3805282750 (05/14)
Figurine degli anni passati mai attaccate,
album di figurine e bustine chiuse compro.
Preferibilmente Calciatori ma non solo.
Acquisto anche album incompleti, vecchi o
in brutte condizioni. Ritiro a mano con
pagamento contanti zona Cuneo/Torino.
Tel. 377.9420817 (07/14)
Regalo
2
cuccioli
meticci.
Tel. 339.6202189 (06/14)
L'associazione sportiva UXT cerca in
omaggio per le attività con i bambini da 0
a 15 anni, libri, fumetti, narrativa, giochi e
materiale ludico didattico.Computer funzionanti (non più vecchi di 5 anni), per attività di laboratorio. Per info e ritiro materiale
[email protected]
o
Tel. 333.6155303 (05/14)
Vendo causa inutilizzo molino uso domestico x macinare mais ecc... prezzo modico. Tel.338.1794400 (06/14)
Vendo 4 gomme termiche Kleber 145/70
R13 con 85% di battistrada e complete di
cerchi in ferro a 4 fori adatte a Fiat 500 e
600. Tel. 320.0281469 (06/14)
Ritiro gratuitamente materiali legnosi provenienti da pulizia cantieri (bancali, materiali da imballaggio, listelli, travi provenienti da disfacimento tetti o demolizioni di soffitti), alberi da frutto a terra ,pulizie di rive o
alvei di torrenti. No sfalci di potatura.
Tel. 328.7379506. (06/14)
AUTO MOTO e CICLI
Cerco moto da fuoristrada d'epoca: trial,
cross, regolarità anni '60-'70- inizio '80.
Tel. 337.233615 o 0173.90121 (06/14)
Vendo Kawasaki Gpe 500, appena ricondizionata, anno 1994, colore rosso.
Tel. 366.5405493 (04/14)
Compro vespa, moto lambretta con e senza documenti, pagamento contante.
Tel. 331.2506402. (Francesco) (06/14)
Vendo BMW 3 coupe gpl anno 2000
splendida nera interni pelle assetto con 8
euro
percorre
100
km.
Tel. 337.204208 (07 /14)
Vendo scooter pari al nuovo HONDA SILVER WIND 400cc di colore blu metallizzato del 07/2007 km21000 tagliandato, scadenza revisione AGOSTO 2015, bollo
pagato fino a LUGLIO 2014. Equipaggiamento del veicolo: aviamento elettrico, freni a disco, marmitta catalitica, bauletto.
Prezzo
2800,00
euro
trattabili.
Tel.338.2615651. (05/14)
Vendesi scooter piaggio Hexagon 150cc
causa inutilizzo, in ottime condizioni (percorsi 10.000 km), originale, anno 1995, di
colore azzurro, unico proprietario.
Tel. 347.1164157 (ore serali) (05/14)
Vendesi bicicletta 3 ruote con cestino
posteriore buone condizioni, ruote da 24,
400
euro.
Tel. 333.8991027 dopo le ore 18. (04 /14)
Vendo Iveco Eurocargo 65E14 con cassone fisso 2,48x5x5 m. e gru Ferrari mod.
545 con 300.000 Km. Eventualmente si
valuta la permuta con autocarro patente B
cassone
fisso
con
gru.
Tel. 328.7379506 (07/14)
Vendo Transalp 600 del 1996, gommato
nuovo, trasmissione fatta da poco, km
68.000, bauletto givi, revisionato sino apr.
2016, bollo pagato sino gen. 2015. Richiesta
1200
euro
trattabili.
Tel. 3313733591(06/14)
LAVORO
Corsi di lingue con esami ed attestati di
livello, traduzioni, servizi di accompagnatrice per gruppi stranieri e/o fiere.
Tel.333.8244092. (06/14)
Ragazzo 26enne cerca lavoro come saldatore ad elettrodo a filo continuo.
Buon meccanicio, carpentiere tornitore. Ha
lavorato con inox e acciaio, libero
subito.Tel.329.0829082. (06/14)
45
Signora settentrionale referenziatissima
cerca lavoro come domestica presso seria
famiglia anche disponibile festività e periodo ferie. Garantisco serietà e precisione.
Tel.3931057828 (05/14)
Signora referenziata cerca lavoro come
lavapiatti, pulizia uffici e assistenza anziani. Tel. 329.7636982. (07/14)
Studentessa
universitaria
di
22
anni,disponibile per ripetizioni o per aiuto
compiti delle vacanze ai bambini delle elementari o medie. Tel.340.769155 (06/14)
Ragazzo di 19 anni cerca lavoro come
apprendista panettiere pizzaiolo, ho qualifica professionale di panificatore di arte
bianca. Tel.011.9716478. (04/14)
Studentessa universitaria al quarto anno
di economia aziendale, in possesso di laurea di I livello e diplomata al liceo linguistico con la votazione di 100/100 è disponibile per ripetizioni di inglese, latino, matematica, italiano, francese, tedesco ed economia a ragazzi delle medie e superiori e
come aiuto compiti per bambini delle scuole elementari. Possibilità di aiuto per preparazione esami universitari della Facoltà
di Economia. Esperienza, serietà e prezzi
modici. Tel. 349.1139099 (06/14)
Ragazza diciassettenne frequentante la
terza liceo a Carmagnola offre disponibilità per aiuto compiti (elementari/medie) e
baby-sitting. Esperienza da animatrice e
catechista presso la parrocchia di Carmagnola. Tel. 380.3465079 (07/14)
Cerco ragazza veramente pratica con
cavalli per passeggiate e aiuto conduzione
maneggio
vicino
ad
Alba.
Tel. 337.233615 o 0173.90121 (07/14)
Studentessa al 1° anno di Scienze della
Formazione Primaria, si offre come babysitter e/o aiuto compiti a bambini da 0 a 13
anni. Disponibile nel weekend, ore serali o
saltuariamente in settimana (in base agli
impegni universitari). Prezzo modico.
Tel.338.9707172 (06/14)
Signora cerca lavoro fisso anche sabato,
domenica come badante. Referenziata,
non fumatrice, con esperienza. Libera
subito. Tel.348.7280386 (05/14)
Signora cerca lavoro come badante, operaia, baby sitter, operaia, commessa massima disponibilità residente in Carmagnola. Tel.388.4778197 (06/14)
Privato-hobbista presente nei mercatini
dell'antiquariato a Torino (gran Balon),
Moncalieri, Cherasco, Borgo d'Ale, ecc.
cerca, in conto vendita, oggetti anni 70,
lampadari, scatole in metallo, giocattoli d'epoca, ecc. verifcata la qualità degli oggetti
si valuta il conto vendita preparando una
documentazione fotografica e una breve
descrizione del materiale. il modo migliore
per
liberare
la
soffitta!
Tel.366.4206424 (Beppe) (06/14)
Cerco signora per assistere persona disabile
prevalentemente
al
mattino.
Tel. 347.3596348. (05/14)
Elettricista 40enne con esperienza nel
settore (impianti civili, industriali, automazione) cerca lavoro. Massima serietá.
Tel.393.5970629 - 011.9717973 (05/14)
Chitarra rock, blues, pop. Musicista professionista
impartisce
lezioni.
Tel. 333.4504294. (05/14)
Ex quadro aziendale attualmente in
mobilità (art.16 L.223/91)con documentabile esperienza in ambito acquisti ausiliari
e facility management valuta inserimento
anche a tempo determinato solo full time
in aziende carmagnolesi o comuni limitrofi. Ottime conoscenze sistemistiche di I.T.,
automazione industriale, project management
e
gestione
risorse.
Tel.347.853811 (06/14)
38enne con esperienza come impiegata
settore commerciale/amministrativo cerca
lavoro in Carmagnola e paesi limitrofi.
Esperienza in gestione ordini, contatto con
i clienti, preparazione preventivi, emissione fatture e gestione incassi. Buona conoscenza
della
lingua
inglese.
Tel. 349.1016065 (06/14)
Ragazza, laureanda in scienze dell'Educazione, cerca lavoro come baby sitter, aiuto
compiti
e
ripetizioni
scolastiche.
Tel. 3458470707 (07/14)
16/07/2014
15.11
Pagina
46
ANNUNCI
ORRIERE
CCarmagnola
di
Periodico mensile a carattere locale
dell’Associazione Corriere di Carmagnola
Aut.Tribunale di Torino
n° 5459 del 29/11/2000
Il giornale viene stampato in 15.000 copie e
distribuito gratuitamente a tutte le famiglie
di Carmagnola e dintorni
Direttore Responsabile:
Pierpaolo Boschero
Redazione:
Maresita Brandino
Cristiana Cassinelli
Furio Cassinelli
Carlo Gamna
Giulia Gaveglio
Sara Giraudi
Santi Maimone
Martina Occelli
Giovanna Tesio
Redazione multimediale e socialnetwork
Enrico Barberis
Stefano Bertello
Valentina Chiabrando
Federico Cristaudo
Sabrina Quaranta
Hanno collaborato in questo numero:
Franca Brizzo
Sabrina Carbonara
Ileana Gallo
Angela Inglese
Informahandicap
Alessandra Mandarano
Silvia Mandarano
Ambra Mondino
Davide Rossetti
Per la Vostra pubblicità:
339.4689877 348.9263323
Recapiti:
Tel.011.9715484 339.4620377
Fax: 011.19444934
E-Mail:
[email protected]
www.corrieredicarmagnola.it
Per lettere, messaggi e copie del giornale:
Libreria La Torre di Babele: via Gardezzana, 20
Cartoleria Corgiatti: via Valobra, 106
Calzature Piè Di Luna: via Valobra, 123
Per copie del giornale:
Elledì Arti Grafiche, via Vado della Valle, 19
Panetteria dell'Abazia, via Poirino, 589
Biblioteca Civica, via Valobra, 102
Carmappetito, C.so Roma, 24
Centro d’incontro Motta e Corno, Via Maira, 5
La Clessidra Gioielli, Largo Vittorio Veneto, 10
Luigi Appendino, via Cavalleri, 12/14
Mastro fornaio, via Torino, 67 - Casalgrasso
New Style, via Pinerolo, 7-A - Pancalieri
Mondo Di Vino, p.zza Carlo Alberto, 16 - Carignano
Osteria del Vapore, p.zza Occello, 4 - Murello
Battitura testi articoli e sito internet
a cura della redazione del giornale.
Impaginazione e pubblicità a cura di:
Elledì Arti Grafiche,
via Vado della Valle, 19 - Carmagnola
Stampa: Tipografia Saviglianese,
via Torre de Cavalli, 9 - Savigliano -Cn È vietata la riproduzione,
anche parziale, di testi e contenuti
del giornale se non autorizzati.
Questo numero è stato chiuso
in tipografia il 13/07/2014
Gli annunci il 06/07/2014
PER LA TUA PUBBLICITÀ
TELEFONA AI NUMERI
348.9263323
339.4689877
339.4620377
Per privati, pensionato italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di
riparazione e restauro in casa, pitturazioni, manutenzione idraulica, elettrica, giardinaggio, restauro mobili, sostituzione
vetri, cinghie tapparelle, serrature, etc.
Svuoto e pulisco cantine solai, ritiro vecchi
mobili, attrezzature e materiali anche gratis. Per aziende e negozi, esegue lavori e
servizi anche occasionali di ufficio. Riordino, organizzazione e gestione archivi, data
entry, elaborazioni, editazione documenti e
corrispondenza, commissioni e pratiche
amministrative esterne, segreteria, pulizie,
piccola manutenzione, facchinaggi. Tutto
fatturabile. Poche pretese, preventivi gratuiti, efficienza e qualità garantite.
Tel. 3479901831 (07/14)
Insegnante con laurea in Lettere classiche (110 e lode), master in didattica, First
certificate in English (voto massimo) e pluriennale esperienza offresi per RECUPERO DEBITI ESTIVI di latino, greco, inglese
e
materie
letterarie.
Tel. 340664658 (07/14)
Ragazzo 27enne, diplomato in Ragioneria,
cerca lavoro in Carmagnola e dintorni. Utilizzo e ottima conoscenza del PC (Windows, Word, Excel, Open Office, Expert,
Internet, posta elettronica), esperienza in
registrazione fatture e archivio, lavori di
segreteria, rapporti con i clienti. Disponibilità
immediata,
massima
serietà.
Tel. 3495391676. (06/14)
Insegnante di Materie Letterarie, Latino e
Greco impartisce ripetizioni. Offre anche la
propria esperienza nell'insegnamento di
Tedesco, Francese, Spagnolo e Inglese.
Tel. 366.2799783 (07/14)
Ragazza, diplomata al liceo scientifico,
offresi come baby-sitter e/o aiuto compiti
per
bambini
elementari/medie.
Tel. 339.2307908 (07/14)
Famiglia piemontese veri amanti animali offresi per pensione cani tutto l'anno
compreso periodo estivo. Ottimi trattamenti
dimostrabili,
prezzi
modici.
Tel. 335.6904339 (ore serali) (05/14)
Sgombero cantine, solai, garage, cortili,
mansarde e alloggi, a prezzi modici.
Disponibilità anche sabato e domenica,
max serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa.
Tel. 011.9713861- dopo le 17,30. (07/14)
Signora italiana referenziata cerca lavoro,
purchè serio, come assistente anziani e
donna delle pulizie. Tel. 331.5304009. (07/14)
Dascanio Roberto, Personall Wellness
Coach, ricerca 5 collaboratori ambosessi,
per attività indipendente settore sport, fitness, integrazione alimentare. Attività da
svolgere a livello nazionale e internazionale. Tel. 339.1266596. (07/14)
Laureata in Terapia della neuropsicomotricità cerca lavoro in ambito educativo (aiuto compiti, baby sitter) ed in ambito riabilitativo
in
età
evolutiva.
Tel.349.3209536 (06/14)
Ragazza 28 enne madre di famiglia diplomata in segretaria d azienda cerca lavoro
come impiegata o qualsiasi altro settore
purchè serio (stiro, pulizia ecc) automunita. Tel. 340.0571335 (06/14)
Signora italiana di 48 anni cerca lavoro (di
pomeriggio) come colf per fare pulizie e
stirare. Tel. 347.8028561. (05/14)
Cercasi operai specializzati nel campo
della carpenteria metallica, al fine di inserimento permanente in organico, con buone conoscenze di disegno tecnico, per
assemblaggio particolari metallici. E'
richiesta esperienza pluriennale. Congrua
retribuzione. Tel. 333.5325604 (07/14)
Ragazzo 27 anni, padre di famiglia cerca
lavoro come muratore esperto in intonaco,
rasante, marmorino, cappotto isolante, tinteggiatura per interni ed esterni. Bravo piastrellista! Contattatemi ho ottimi prezzi.
Tel. 333.6144136 (06/14)
Corso di lingua inglese francese con possbilità di diploma finale. 2 ore omaggio per
ogni corso effettuato. Prova gratuita. Tel.
346.4791018 (06/14)
Insegnante bilingue impartisce lezioni x
recupero debiti di lingue. Corsi
i n d i v i d u a l i / c o l l e t t i v i .
Tel. 333.8244092 3317142709 (06/14)
Signora 43enne italiana, diplomata, offresi pe pulizie case/ufficio, stiro. Max. serietà. No perditempo.Tel. 335.54792668 (06/14)
INCONTRI
Gruppo di amici (40,42,45) cerca persone
con cui uscire assieme in discoteche e
locali. No stranieri. Tel. 328.9733458 (06/14)
42enne di bella presenza, alto, biondi,
occhi verdi, cerca amica per conoscenza
ed eventuale futuro assieme. No agenzia.
Tel. 328.9733458. (06/14)
Proviene da una famiglia di agricoltori,
molto carina, infermiera, nubile, 35enne,
seria, ama la montagna e andare in bicicletta, conoscerebbe uomo affidabile per
eventuale
matrimonio.
Tel.389.0458913 (07/14a)
Brava donna, bella presenza, 42enne,
senza figli,dipendente comunale, le piace
giocare a bocce e conduce una vita tranquilla,
cerca
compagno
serio.
Tel. 329.6412763 (07/14a)
Vive in campagna, disponibile a trasferirsi, 49enne, vedova, carina, soffre di solitudine, volontaria pro-loco del suo paese,
veterinaria, cerca uomo semplice.
Tel.377.4567011 (07/14a)
Ex cuoca presso scuola materna, 62enne,
pensionata, vedova da tempo, non ha avuto figli, dolce e affettuosa, bella signora,
piemontese, incontrerebbe uomo schietto
e sincero. Tel.345.1744397 (07/14a)
Single, siamo una famiglia unita, scrivo
per mia sorella, rimasta vedova giovane, si
è sempre occupata dei nostri genitori, ora
ha 55anni, operaia in un'azienda dolciaria,è una donna attraente, ben curata, vorrei che incontrasse un uomo che le donasse
di
nuovo
il
sorriso.
Tel.392.8084839 (07/14a)
E' un ragazzo spirituale, laureato in teologia, insegna religione alle scuole dell'obbligo, 39enne, molto alto, sorriso comunicativo, generoso e sempre attento al prossimo, nella sua vita manca solo la donna
giusta con cui sposarsi e formare famiglia.
Tel.327.2892433 (07/14a)
Libero da impegni familiari, 45enne, proprietario di una concessionaria di auto,
alto, moro, occhi azzurri, nel tempo libero
allena una squadra giovanile di calcio,
appassionato di moto, conoscerebbe donna seriamente intenzionata a iniziare storia d'amore. Tel.345.2982728 (07/14a)
Possiede una grande tenuta agricola, produce ed esporta vino nel mondo, 56enne
giovanile, fisico atletico, vedovo da tempo,
sogna d'incontrare una donna, che come
lui, sa apprezzare le cose semplici.
Tel. 391.4261717 (07/14a)
Si è sempre occupato di antiquariato, ha
visto il mondo in barca a vela, 64enne,
molto giovanile, è un uomo brillante,
romantico, vorrebbe trascorrere il resto della sua vita insieme ad una donna a cui
dedicare
sè
stesso.
Tel. 348.7860687 (07/14a)
ANNA&ANNA ORGANIZZA
APERICENA PER TUTTI I
SINGLES CHE HANNO
NEL CUORE
IL DESIDERIO DI TROVARE
L'ANIMA GEMELLA....
AFFRETTATI, ABBIAMO GIÁ
TANTE PRENOTAZIONI E
I POSTI SONO LIMITATI!!
CHISSÁ CHE PER
L'ARRIVO DEL FREDDO
INVERNO, TU NON POSSA
TROVARE LA PERSONA
GIUSTA CHE
TI SCALDI IL CUORE....
INFO: 340.3848047
Blua Stefano Eredi
s.n.c. - di BLUA MANLIO
ATTREZZATURE
MECCANICHE E
COSTRUZIONE
ELETTROSALDATI
LAVORAZIONI
DI FRESATURA
CNC E TRADIZIONALE
Via del Bruccio, 27
Tel. 011.977.38.87 - Fax 011.977.89.18
10022 CARMAGNOLA (TO)
46
Via Chieri, 6 - CARMAGNOLA (TO)
Tel. 011.9713090 - [email protected]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"##$%"&'()*)!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&''()*$+&!,(--.*+&!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&!(''#&))('/#&!,&--(+*-.&!
!
01213!4*(!5&6!"$#'$7!899!
!!!!!!!!!!!!:;;88!<(#,(%+$6(!=>?@!
>&6A!;::!BC88DC;!!!<&66A!EDF!9G::88B!
1H,(*6!/I#J6*K&#$A*'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
16/07/2014
15.12
Pagina
47
47
16/07/2014
15.12
Pagina
48
48

CORRIERE DEFINITIVO REV 2.qxd

Transcript

Documenti analoghi

i giovedi`sotto LE STELLE i giovedi`sotto LE STELLE

gardaland - Chiesa Viaggi

città di carmagnola - Comune di Carmagnola

città di carmagnola - Comune di Carmagnola

città di carmagnola - Comune di Carmagnola

città di carmagnola - Comune di Carmagnola

annecy la festa del lago

città di carmagnola - Comune di Carmagnola

RISCOPRI RISORSE programma formazione settembre 2016

kamasutra fit! - Olimpia Fitness Center Bellinzona