Eventi - Linda Hotel

Commenti

Transcript

Eventi - Linda Hotel
COMUNE DI
BORNO
PRO LOCO
BORNO
Eventi 2016
A L T O P I A N O D E L S O L E
Quando entrate nel nostro negozio e chiedete il prezzo di un prodotto
e poi commentate “beh, io su internet lo pago meno!” siamo d’accordo con voi...ma riflettete per un attimo.
Noi negozianti siamo qui, sotto casa vostra, paghiamo affitti carissimi per abbellire il corso principale delle vostre città ed essere
comodi per le vostre giornate e passeggiate di shopping con le vostre amiche, lavorando anche i giorni di festa. Adesso immaginate un
sabato pomeriggio mentre siete a passeggio con la vostra famiglia e,
percorrendo il centro del vostro paese, pensate se al posto di tutto
ciò che vedete non ci fosse più nulla...
Ecco, adesso avete compreso che noi negozianti non viviamo solo per
abbellire le vostre strade e adornare le vetrine per i vostri momenti
di relax o per farvi provare gli oggetti che poi acquisterete on line.
Noi siamo di più! Siamo coloro che ti aiutano a scegliere, che ti
accolgono con un sorriso, che ti conoscono per nome ed offrono una
caramella o un palloncino ai tuoi bimbi.
Rifletti adesso se quell’eccedenza di costo sia così insostenibile per te!
SI RINGRAZIANO I COMMERCIANTI CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DEL PRESENTE OPUSCOLO
Nuova
Benvenuti a Borno!
Estate, autunno, inverno e primavera:
che vi piacciano le passeggiate in montagna
o lo shopping per le vie
del bellissimo centro storico,
le discese con gli sci o il relax sotto il sole,
Borno vi aspetta!
Sempre immersi in un ambiente naturale puro,
tra boschi e acque, tra vallate e montagne,
circondati dal verde dei pascoli.
Rilassatevi girovagando a piedi,
magari portando i bambini nella
Riserva Naturale del Giovetto
a vedere la formica rufa oppure godetevi
piacevoli escursioni in mountain bike,
rilassandovi poi sul bordo dei laghi
mentre i piccoli pescano.
Divertitevi con tutta la famiglia nelle
mille occasioni di festa o semplicemente
passeggiando tra le strade tranquille
e caratteristiche di Borno.
Festa del Patrono
San Giovanni Battista
VENERDÌ 24 GIUGNO
Coro di Usini e il Gruppo di Ballo
in costume sardo “A Manu-Tenta” di Osilo
A seguito della processione il Gruppo di Ballo
animerà la serata con balli in costume tipico
sardo in piazza Giovanni Paolo II.
Inoltre sarà presente
il Coro Musicale S. Cecilia di Borno.
SABATO 25 GIUGNO
Ore 20,30 in chiesa canti tra il Coro di Usini
e il Coro “Amici del Canto” di Borno.
DOMENICA 26 GIUGNO
Ore 10,30 Santa Messa Solenne
cantata dal Coro Sardo di Usini.
|4|
Per alcune manifes
ta
presenti nel prog zioni
seguirà locandina ramma
dettagliata
Giugno
MERCOLEDÌ 1
Tornei di Calcio e Pallavolo dell'Altopiano Borno-Ossimo
Inizio ufficiale delle partite. A cura di: Circolo Sportivo Borno - Ossimo
DOMENICA 5
Festa della Protezione Civile - Ore 15.00 S. Messa presso la chiesetta di Loc.
Lazzaretti. Seguirà rinfresco. A cura di: Gruppo Protezione Civile Borno
DOMENICA 5
Visita a vigneti e cantine di Franciacorta - Visita guidata in un vigneto con
assaggi, viaggio in treno, pranzo al sacco e rientro nel tardo pomeriggio.
Info e prenotazioni: Marina 339.5460967
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
DOMENICA 12
X-Bionic Cup X-Perience - La marathon di MTB più lunga della provincia di Brescia.
A cura di: Comune di Borno, Pro Loco di Borno, Emporio Sport Team, Ossimo, Lozio e Malegno e Gruppi di Protezione Civile
SABATO 18
Messa al santuario di Sant'Anna a Paline - Ore 20.00 Messa Solenne, ore
21.00 fiaccolata con il Santo Patrono verso Borno.
DOMENICA 26
Festa Patronale di S. Giovanni Battista - Bancarelle in piazza Giovanni Paolo II
e lungo la zona pedonale per tutto il giorno.
VENERDÌ 24  SABATO 25  DOMENICA 26
Gemellaggio con Coro Sardo di Usini.
A cura di: Associazione Albergatori, Coro Amici del Canto, Pro Loco e Comune di Borno
|5|
|6|
in caso di malte
le manifestazioni mpo
orga
in piazza giovanni nizzate
paolo ii
si svolgeranno
presso il pattinag
gio
Luglio
VENERDÌ 1
Patchwork in quota - Seconda edizione del corso full immersion di patchwork
e altri tipi di arte del ricamo che si svolgerà interamente presso la Casa Arcobaleno. Info: Fabio 347.0876249.
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
SABATO 2
Finale di pallavolo del torneo dell’Altopiano Borno-Ossimo
Partite finali del torneo, premiazione squadre vincitrici e festa a seguire,
presso la palestra comunale di Ossimo inferiore, inizio ore 19.00.
A cura di: Circolo Sportivo Parrocchiale Borno-Ossimo
SABATO 2  DOMENICA 3
Torneo di beach volley giovanile - presso Adventureland Borno.
Info e prenotazioni: Osvaldo 335.8076678.
DOMENICA 3
11° Anniversario inaugurazione Chiesetta degli Alpini in Val di Moren
S. Messa alla chiesetta degli Alpini in loc. Val di Moren, alle ore 10.30.
A cura di: Gruppo Alpini Borno
DOMENICA 3
Festa patronale S.S. Pietro e Paolo - Festa Patronale a Lozio, pranzo alle ore
12.30. Info e prenotazioni: 0364.494169.
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio e Alpini Lozio
|7|
DAL 11 GIUGNOAL 11 SETTEMBRE
Apertura santuario
dalle 14.00 alle 18.00
SANTUARIO
DELLA MADONNINA
S. MARIA DELLE FONTANE
Colere Valle di Scalve BG
Santuario ubicato a circa
700mt di strada
dopo l’abitato del Dezzo,
salendo verso Schilpario
S. Messe
Lunedì, Martedì, Mercoledì, Venerdì,
Sabato, Domenica: ore 17.00
Giovedì: ore 20.30
Giugno/Luglio/Agosto
S. Messe tutte le domeniche ore 17.00
Le domeniche di Luglio e Agosto
anche alle ore 21.00
Pellegrinaggio al santuario
Venerdì 1 luglio partenza
dalla piazzetta di Paline alle ore 18.30
con ritrovo alle ore 20.30 al Dezzo
e corteo verso il Santuario
per un momento di preghiera.
Giorno dell’apparizione
Sabato 2 luglio
S. Messe ore: 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10.30 - 17
Preghiera per bambini ore 14.00
Benedizione e bacio della reliquia ore 14.30
Giubileo degli ammalati
Domenica 3 luglio
S. Messa per gli ammalati ore 17.00
Se qualcuno avesse ricevuto dei prodigi
attribuiti alla Madonna sarebbe bello
raccontare la testimonianza di fede,
rivolgersi a don Francesco Rezzola 0364.41012
APPARIZIONE: La Madonna è apparsa il 2 Lugio 1654 a un pastore di Borno, Bartolomeo Burrat, che con il suo
gregge transitava il Valle di Scalve. Nel luogo esisteva già una piccola Santella, nei pressi di una fontanella; il pastore
forse malsano si appoggiò alla cappelletta ed ebbe rigurgiti di sangue. Spaventato rivolse lo sguardo alla Vergine la
quale gli apparse, si chinò prendendo un po’ d’acqua, gli bagnò la fronte e disse: “Fatti animo figliuolo, sei guarito”!
|8|
VENERDÌ 8
Finale di calcio, cat. femminile, del torneo dell’Altopiano Borno-Ossimo
Stand gastronomici e concerto a seguire, presso il campo sintetico a 7 di
Borno dalle ore 19.00.
A cura di: Circolo Sportivo Parrocchiale Borno-Ossimo
SABATO 9
Finale di calcio, cat. maschile, del torneo dell’Altopiano Borno-Ossimo
Stand gastronomici e concerto dei FomenJuna a seguire, presso il campo
sintetico a 7 di Borno, dalle ore 19.00.
A cura di: Circolo Sportivo Parrocchiale Borno-Ossimo
SABATO 9
In Cammino... uscita in Malga Costone
A cura di: Pro Loco e Comune di Borno, Circolo Culturale “La Gazza”, Nuova Associazione
Agricoltori e Protezione Civile Borno
SABATO 9
Concerto conclusivo del campus musicale dell’Altopiano del Sole
Concerto finale del campus musicale, in piazza Giovanni Paolo II, alle ore 11.00.
A cura di: Associazione Musicale Artenova
DOMENICA 10
Adventure Dog - Giornata di divertimento ed educazione cinofila con il
vostro amico a 4 zampe presso Adventureland Borno.
Info: www.adventureland-borno.eu
A cura di: Associazione Oasi Animale e Adventureland Borno
|9|
| 10 |
Gite in giornata
St. Moritz e il Trenino del Bernina
Genova e l’Acquario
Isole Borromee
Lago d’Orta
28/08/2016
04/09/2016
11/09/2016
02/10/2016
€
€
€
€
55,00
59,00
85,00
65,00
Gite più giorni
Budapest in bus
Tour Santiago de Compostela
Tour della Puglia in bus
Tour della Spagna in bus
Capri e costiera Amalfitana
Roma 5 gg
Pisa/Firenze
Week-end benessere a Bibione
16-20/08/2016
16-24/08/2016
22-28/08/2016
23-30/08/2016
01-04/09/2016
26-30/09/2016
29-30/10/2016
15-16/10/2016
€ 580,00
€ 1.250,00
€ 810,00
€ 1.000,00
€ 490,00
€ 570,00
€ 185,00
€ 220,00
Mare
Soggiorno Mare a Mykonos (aereo)
22-29/07/2016
€
995,00
Musical
Musical “Foot Loose”
13/11/16
€
79,00
PREVENDITA BIGLIETTI GARDALAND
BOARIO TERME/Bs - via Costantino, 4C - Tel. 0364.535910 - Fax 0364.535911
[email protected] • www.adamelloexpress.com
| 11 |
CI U P I
IL PASTORE DELLE CAPRE
Una giornata alla Malga del Costone
con proiezione di un docufilm
sul tema della pastorizia in alta montagna.
Intervista alla sig.ra Tina Lenzi di Paline
sulla raccolta delle formiche
del Parco del Giovetto negli anni ‘70.
Degustazione prodotti tipici offerta
da Malga Costone
Giovanni Grassi “Ciupi”.
VENERDÌ
29 LUGLIO
ore 21,00 - Sala Congressi - Borno
| 12 |
Docufilm a cura di Leonida Magnolini
con la collaborazione di Pro Loco Borno,
Comune di Borno,
Circolo Culturale La Gazza,
Malga Costone.
VENERDÌ 15  SABATO 16  DOMENICA 17
XII Palio di San Martino
Palio medioevale con giochi storici e festeggiamenti.
Venerdì 15 Luglio, ore 20.30 - Sfilata per le contrade del paese fino alla piazza,
benedizione vessilli, inizio giochi. Sabato 16 Luglio, ore 9.00 - Giochi in piazza.
Nel pomeriggio sfide presso il campo da gioco sotto Villa Guidetti. Banchetto
serale in piazza, a seguire giochi. Domenica 17 Luglio, ore 9.30 - Santa Messa
in latino, corteo verso il campo da gioco sotto Villa Guidetti per le gare del
mattino. Al pomeriggio giochi in piazza e proclamazione vincitori.
Info: www.paliodisanmartino.it
SABATO 16
Stalle Aperte - Visitando le stalle presso l’Azienda Agricola Agrituristica
Miorotti. Info: 0364.318924.
DOMENICA 17
Festa dell’Anziano - Ore 12.30 pranzo presso Centro Diurno Anziani, Laveno
di Lozio. Info e prenotazioni: 0364.494137
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
GIOVEDÌ 21  VENERDÌ 22  SABATO 23  DOMENICA 24
Festa di Sant’Anna - Festa patronale a Paline
A cura di: Gente di Paline
SABATO 23
In Cammino... uscita in Malga Creisa - Vivendo un romantico tramonto
presso malga Creisa. Info e prenotazioni: Pro Loco 0364.41022
A cura di: Pro Loco e Comune di Borno, Nuova Associazione Agricoltori, Circolo Culturale
“La Gazza”, Protezione Civile Borno
| 13 |
NONNO
LORENZO
NONNO
BERNARDO
no,
ro abitato di Bor
nt
ce
l
da
km
i
ch
A po
Paline,
c'è la frazione di
si sia fermato...
dove il tempo pare
frazione,
l centro di questa
ne
o
ri
op
pr
te
re
Trove
del giorno
, dove a ogni ora
a...
due piccole stalle
imali della fattori
an
ni
cu
al
re
de
ve
potrete
este due stalle
I proprietari di qu
i nonnini,
sono due simpatic
enzo
uno di nome Lor
nno di Heidi,
molto simile al no
Bernardo,
e l'altro di nome
rlone
allegro nonno bu
ntasiose.
racconta storie fa
21-22-23-24 LUGLIO
| 14 |
Festa patronale di Sant’Anna a paline
SABATO 23
Festa del gelato
Aspettiamo tutti i bambini presso la gelateria Incentropercento, dalle ore 15.00.
SABATO 23  DOMENICA 24
Festa del camperista - Tante sorprese ed attività dedicate agli amici della
casa a 4 ruote presso Adventureland Borno.
Info: www.adventureland-borno.eu - Giampy 347.5709600
DOMENICA 24
Concerto di Musica Sacra - Presso la Chiesa Parrocchiale di Borno, alle ore 21.00.
A cura di: Comune di Borno
DOMENICA 24
Darmha Fest - Con Bancarelle per i Bambini Tibetani, presso Linda Hotel Borno.
DOMENICA 24
Artigiani in piazza - Bancarelle artigiane in piazza Giovanni Paolo II per tutto
il giorno.
A cura di: Pro Loco Borno e Comune
DOMENICA 24
Impariamo a lavorare il feltro - Corso accelerato di lavorazione del feltro,
aperto anche ai bambini. Info e prenotazioni: Maria 347.1716993
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
SABATO 30
Concerto conclusivo del campus musicale dell’Altopiano del Sole
Concerto finale del campus musicale, in piazza Giovanni Paolo II, alle ore 11.00.
A cura di: Associazione Musicale Artenova
| 15 |
in Cammino
Malga Costone
TRA LE MALGHE
in compagnia di Dino Groppelli
e Francesco Inversini
Con la collaborazione di:
Pro Loco Borno
Comune di Borno
Nuova Ass.ne Agricoltori
Circolo Culturale “La Gazza”
Protezione Civile Borno
9 LUGLIO
ASSAPORANDO
UN’ANTICA RICETTA...
o
Castello di Bren
Seguiranno
locandine
con programma
dettagliato
4 AGOSTO
L’ANTICA VIA VALERIANA
E IL CASTELLO DI BRENO
| 16
6|
e
Malga Mignon
Malga Creisa
23 LUGLIO
IN NOTTURNA...
VIVENDO UN ROMANTICO
TRAMONTO...
30 LUGLIO
RISCOPRENDO GLI ANTICHI
SAPORI IN MALGA
- Partenza da Zumella
- Colazione Malga San Fermo
- Aperitivo Malga Moren
- Pranzo Malga Mignone
- Visita alla Diga del Lago di Lova
MALGA SAN FERMO
MALGA MOREN
15 AGOSTO
FERRAGOSTO IN COMPAGNIA
IN MALGA MIGNONE
|1
17
7|
Pulizia, riparazione
e manutenzione di:
• CALDAIE A METANO, GASOLIO, GPL
• CALDAIE A LEGNA STUFE A PELLETS
• VIDEOISPEZIONI CANNE FUMARIE
• CERCA SERVIZI TERMOGRAFIE
IMPIANTI TERMICI
Ufficio:
BORNO/Bs
via Marconi, 10
Tel. e Fax 0364.310208
Cell. 339.8410887
[email protected]
F.A.E.M. snc
BORNO/Bs - via Cirese, 6
Cell. 347.8039785 Mary
Tel. 0364.310731 Abit.
www.cirese.it
[email protected]
Parrucchiera
CLAUDIA
FERRARI
BORNO/Bs
via Piana, 1
Cell. 346.6755095
| 18 |
SABATO 30
In Cammino... uscita in Malga Mignone
Info e prenotazioni: Pro Loco 0364.41022
A cura di: Pro Loco Borno e Comune, Nuova Associazione Agricoltori, Circolo Culturale
“La Gazza” e Protezione Civile Borno
SABATO 30
Inaugurazione 8ª edizione “Aperitivi Letterari” - Patrizia Laquidara presenta il suo libro “Alphonsomangorey” nell’ambito del festival “Dallo Sciamano
allo Showman”. Modera Enrico De Angelis, Direttore Artistico Club Tenco,
aperitivo offerto da Tedarè Rustic Upland Drinks, presso Sala Congressi di Borno, ore 18.00. A cura di Circolo Culturale “La Gazza”
DOMENICA 31
Escursione al Giovetto - Ore 14.00 con la micologa Susanna Mariotti.
A cura di: Consorzio Forestale Pizzo Camino e Comune di Borno
DOMENICA 31
Concerto “Trio del Garda” - Presso Chiesa Parrocchiale di Borno, alle ore 21.00.
A cura di Associazione Musicale Artenova
Running Borno di Sera
Chi siamo - Un gruppo di amici a cui piace camminare e correre lungo le strade e i sentieri del nostroo
Altopiano. Dove ci trovate - Tutti i giovedì alle ore 20.00 (con qualsiasi condizione meteo). Nei mesi
estivi, il ritrovo si sposta presso le fresche pinete dell’Adventureland in via Funivia località “Ogne”.
Come funziona - Si formano tre o più gruppi in base al livello di preparazione dei partecipanti: i cam-a.
minatori, i corridori medio/lenti e i corridori medio/veloci. La durata dell’allenamento è di circa 1 ora.
Quanto costa - Zero euro, gratis! Devi portare con te solo la voglia di sudare ed in cambio otterrai
ai
un sacco di benefici: miglioramento della condizione psico-fisica e possibilità di fare nuove amicizie.
Per farla breve: se ti piace camminare o correre in compagnia, questo è il gruppo che fa per
te! Ti aspettiamo giovedì, gli amici del gruppo “Running Borno di Sera”.
| 19 |
Aperti pranzo e cena tutti i giorni
da Pasqua a Novembre
anche con possibilità di pernottamento.
Menù a base di funghi e selvaggina.
È GRADITA LA PRENOTAZIONE
BORNO/Bs - via Pineta, 39 - Tel. 0364.311691
Lavorazione artigianale funghi di bosco
IMPIANTI ELETTRICI e FOTOVOLTAICI
PICCOLE RIPARAZIONI - CANCELLI ELETTRICI
VIDEOSORVEGLIANZA - ANTIFURTI
TV SATELLITARE - DIGITALE TERRESTRE
BORNO/Bs - via V. Veneto, 42 - Tel. 0364.311173
SCHILPARIO/Bg - piazza Mai, 21/A - Tel. 0346.55350
| 20 |
BORNO (BS) - via Brennero, 30/C
Tel. 0364.41711 - Cell. 335.6302334
[email protected]fimpiantielettrici.it
Agosto
DA LUNEDÌ 1 A LUNEDÌ 15
54° Torneo di tennis di Borno - Storico torneo di tennis su terra rossa battuta.
Finali: Lunedì 15 Agosto, presso campo da tennis in terra rossa battuta, via
degli Sport, Borno.
Info e iscrizioni: Gianpietro Giacomini: 333.6344004
Carlo Rivadossi: 338.5316028 - Paola Frattini: 334.3138972
LUNEDÌ 1
Serata di liscio con “Luca&Allison” - Presso caffetteria bar La Piazzetta ore
20.00
LUNEDÌ 1
BorNoir - 6ª edizione - Proiezione Docu-film ”Levarsi la cispa dagli occhi”.
Ospite: Lorenzo Raffaini, scrittore. Ore 21.00 presso Anfiteatro Parco Rizzieri
(Sala Congressi in caso di maltempo).
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
MARTEDÌ 2
Concerto “Coro Amici del Canto” - presso Bar Talismano in località Croce di
Salven ore 21.00
MERCOLEDÌ 3
Festa del Bambino - Spettacoli di magia e intrattenimento presso Adventureland Borno, ore 15.00.
Info: www.adventureland-borno.eu - Roby: 333.3545534
| 21 |
Mercoledi
10 AGOSTO
2016
ore 20,30
Concerto a Borno
Piazza Giovanni Paolo II
L’artista Chiara Bertelli “Elly”
presenterà nella sua terra d’origine, Borno,
il suo album di inediti che s’intitola “IO”.
In caso di maltempo l’esibizione si terrà
presso la struttura “pattinaggio”
| 22 |
MERCOLEDÌ 3
Concerto “Il Duo Italiano ed il fascino della contaminazione stilistica”
Silvia Bontempi al violino e Stefano Sanzogni alla chitarra, presso Sala Congressi
di Borno, ore 21.00.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
GIOVEDÌ 4
In Cammino... Camminata culturale in compagnia di Dino Groppelli e Francesco Inversini lungo l’antica Via Valeriana. Ritrovo ore 8.30 davanti alla Pro
Loco di Borno.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”, Pro Loco Borno e Comune
GIOVEDÌ 4
Concerto “Melodie d’Estate” - Concerto del Coro Amici del Canto presso
chiesa Parrocchiale di Borno, ore 21.00
VENERDÌ 5
Naturando “Mi hanno regalato un bonsai...e ora che faccio?” - Conferenza
a cura del Dott. Andrea Oldrini, presso Sala Congressi di Borno, ore 17.00.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
VENERDÌ 5
Serata Spagnola - Paella valenciana, sangria, musica e karaoke presso Adventureland Borno, ore 20.30. Prenotazioni: 333.3646633
VENERDÌ 5
Festa dell’Oratorio - Dalle ore 20.00 spiedo su prenotazione presso campo
sportivo di Borno - Ore 22.00 Concerto dei Luf.
Info e prenotazioni: Marzia 349.0807123
A cura di: Oratorio Arcobaleno Borno
| 23 |
a
Fiaccolata
43
di S. Fermo
Lunedì
Iscrizioni presso
Sede Sezione CAI di Borno
8 Agosto
| 24 |
SABATO 6  DOMENICA 7
Festa del Gruppo Alpini Borno
Sabato: festa presso il pattinaggio in loc. Dassa.
Domenica: S. Messa presso la chiesa Parrocchiale di Borno ore 10.30, sfilata
con la Banda S. Cecilia di Borno.
SABATO 6
Aperitivi letterari - Francesco Grandis “Wandering Wil” presenta il suo libro
“Sulla strada giusta”. Modera il giornalista Andrea Richini. Aperitivo offerto da
Bar Incentropercento, presso cortile di casa Rivadossi (B&B Zanaglio) ore 18.00
(Sala Congressi in caso di maltempo). A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
SABATO 6
Melodie in Rosa - 5ª Rassegna Corale del Coro Borno d’Incanto presso chiesa
Parrocchiale di Borno, ore 21.00.
SABATO 6
Festa dell’Oratorio - Dalle ore 20.00 Stand gastronomico presso campo
sportivo di Borno - Ore 22.00 Tributo a Ligabue.
A cura di: Oratorio Arcobaleno Borno
LUNEDÌ 8
43° Fiaccolata di San Fermo - Tradizionale fiaccolata dal Monte San Fermo a
Borno. Iscrizioni presso Sede CAI Borno: 0364.418162
A cura di: CAI Sezione di Borno
MARTEDÌ 9
Scorticature - 4ª edizione, presso parco Rizzieri (Sala Congressi in caso di
maltempo), ore 21.00.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
| 25 |
| 26 |
MERCOLEDÌ 10
Naturando, uscita “Un percorso... tante scoperte” - uscita con il Dott. Andrea
Oldrini, ritrovo in piazza Giovanni Paolo II, alle ore 8.30.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
MERCOLEDÌ 10
Concerto di Elly - Concerto della cantante Elly, presso piazza Giovanni Paolo II
(in caso di maltempo verrà spostato al pattinaggio), ore 20.30.
A cura di: Comune di Borno
GIOVEDÌ 11
Torneo di Burraco - Presso il Pattinaggio in loc. Dassa, alle ore 14.00.
Iscrizioni: Pro Loco 0364.41022
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
GIOVEDÌ 11
Fiori di Lana - Corso di bricolage con Flavia Rigali. Iscrizione entro Martedì 9
Agosto 2016 €15.00, max. 15 iscritti, presso Sala Congressi di Borno, ore 21.00.
Iscrizioni: Pro Loco 0364.41022
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
VENERDÌ 12
Naturando “Piante che sanno sorprendere” - Conferenza a cura del Dott.
Andrea Oldrini presso Sala Congressi, ore 17.00
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
VENERDÌ 12
Concerto d’Estate - Concerto estivo del Corpo Musicale S. Cecilia di Borno,
presso il pattinaggio, in loc. Dassa, ore 21.00.
| 27 |
| 28 |
SABATO 13
Campionato Italiano Triathlon del Boscaiolo con finale in notturna
“Memorial Martino Franzoni” - Ore 15.00 presso parco delle Doline in loc.
Croce di Salven. Info: [email protected]
A cura di: Associazione Boscioli Bornesi
SABATO 13
Escursione con micologo - Ritrovo ore 8.00 partenza impianti di risalita.
A cura di: Consorzio Forestale Pizzo Camino e Comune di Borno
SABATO 13
Festa dei Cinghialetti - Festa del “Team Cinghialetti” presso il pattinaggio in
località Dassa. A cura di: Associazione Cinghialetti
SABATO 13
Aperitivi letterari - Diego Popoli presenta il suo libro ”Fotografie”. Ospite musicale Annalisa Baisotti. Aperitivo offerto dal B&B Zanaglio presso cortile di
casa Rivadossi (B&B Zanaglio) ore 18.00 (Sala Congressi in caso di maltempo).
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
DOMENICA 14
Festa dei Boscaioli “2° Memorial Giovanni Isonni” - Ore 10.00 sculture con
la motosega, dimostrazione del lavoro del boscaiolo, presso parco delle Doline in loc. Croce di Salven. Info: [email protected]
A cura di: Associazione Boscioli Bornesi
DOMENICA 14
Schiuma Party - Festa in piazza Giovanni Paolo II con il mitico Dj Tony Tranquillo e Radio Antenna 2.
A cura di: Comune di Borno
| 29 |
46° Trofeo Valle Camonicaa
Malegno
Borno
TO
A
B
Storica cronoscalata
calata
automobilisticaa
imo - Borno
Malegno - Ossimo
3
I
EN
M
B
4
6
1
0
2
E
R
M
O
-D
E
T
T
SA SE
| 30 |
CA
foto Magnolini
dal sito Lombardia Beni Culturali
© www.malegnoborno.it
DOMENICA 14
Concerto Fomenjuna rockband - Presso caffetteria bar La Piazzetta ore 18.00.
LUNEDÌ 15
In Cammino... uscita in Malga Mignone
Info e iscrizioni: Pro Loco 0364.41022 A cura di: Pro Loco Borno e Comune, Circolo
Culturale “La Gazza”, Nuova Associazione Agricoltori, Protezione Civile Borno
LUNEDÌ 15
Festa patronale Santa Maria Assunta - Dalle ore 10.00 mercatini per le vie
del paese, ore 12.30 pranzo. Giornata con animazione e serata danzante.
Presso centro diurno anziani, Laveno di Lozio.
Info e prenotazioni: 0364.494137. A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
MARTEDÌ 16
Diversamente insieme, il valore delle differenze - Attività laboratoriali per i
più piccoli, presso piazza Giovanni Paolo II, ore 10.00.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza” e Cooperativa Arcobaleno
Realizziamo
artigianalmente
GIOIELLI
CON PIETRE NATURALI
ACCESSORI MODA
BORNO/Bs
via V. Veneto, 38
Tel. 0364.418090
| 31 |
HELICOPTER SERVICE Maffeo Comensoli - Pilot
lunedì
8 AGOSTO
per Fiaccolata
• Salita in elicottero Monte S. Fermo
• Volo turistico a S. Fermo e ritorno
Partenza presso S. Fiorino - ore 13,00 - € 30,00
martedì
9 AGOSTO
per Festa Patronale
• Salita in elicottero Monte S. Fermo
per S. Messa delle ore 11,00
Partenza presso S. Fiorino - ore 8,00 - € 30,00
ARTOGNE/Bs - via Fornaci, 45/47
Tel. 0364.598881 - Fax 0364.598882 - Cell. 335.6408566
www.elimast.it • [email protected]
| 32 |
MARTEDÌ 16
Taglio Corto - 12ª edizione - Proiezione cortometraggi vincitori ultimo
Festival Internazionale “CortoLovere”. Ospiti: Cooperativa Big Bang e Staff “21
grammi”. Presso Anfiteatro Parco Rizzieri, ore 21.00 (Sala Congressi in caso di
maltempo). A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
GIOVEDÌ 18
La Gazza Incontra - Appuntamento riservato ai soci per condividere le attività
del Circolo Culturale, presso Sala Congressi di Borno, ore 21.00.
A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
VENERDÌ 19
Festa del bambino - Spettacoli di magia e intrattenimento presso Adventureland Borno, ore 15.00. Info: www.adventureland-borno.eu - Roby: 333.3545534
VENERDÌ 19
Incontro divulgativo con micologo - Ore 16.30 ex Trieste.
A cura di: Consorzio Forestale Pizzo Camino e Comune di Borno
VENERDÌ 19
Serata finale Concorso Letterario 9ª edizione - Racconta una storia breve:
”La vittoria del Coraggio”. Letture e musica, presso Anfiteatro Parco Rizzieri
(Sala Congressi in caso maltempo) ore 21.00. Ospite l’Associazione “Dieci”.
Presenta la giornalista Federica Bonetti. A cura di: Circolo Culturale “La Gazza”
SABATO 20
Family Run - Per i meno allenati e per coloro che vogliono godersi il paesaggio, un’andata e ritorno dal lago di Lova per un totale di 6 chilometri prima
della festa in piazza che unirà idealmente i due eventi e tutti gli atleti.
Info e iscrizioni: www.sanfermotrail.it. A cura di: Evolution Team
| 33 |
Estetica & Solarium
di Daria Collavo
BORNO/Bs - via Rivadossa, 8 - Tel. 0364.310185
Ristorante
Albergo
in pineta
Sala per cerimonie
e sposalizi
BORNO/Bs
viale Pineta, 34
Tel. 0364.312134
www.albergogaba.com
[email protected]
| 34 |
SABATO 20
Rassegna Canora - Rassegna di cori nell’anfiteatro, presso Sommaprada di
Lozio, ore 20.00. Info e prenotazioni: 0364.494169.
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
SABATO 20
Stalle Aperte - Visitando le stalle presso l’Azienda Agricola Agrituristica
Miorotti. Info: 0364.318924
DOMENICA 21
San Fermo Trail - Campionato Italiano di Trail Corto.
Info e iscrizioni: www.sanfermotrail.it
A cura di: Evolution Team
LUNEDÌ 22
Artigiani in piazza - Bancarelle artigiane, in piazza Giovanni Paolo II, per tutto
il giorno.
A cura di Pro Loco Borno e Comune
VENERDÌ 26
Cena Contadina - Cena conviviale dedicata alla riscoperta dei sapori contadini di una volta, tramandati da generazioni di agricoltori ed allevatori.
Info e prenotazioni: Ristorante PizzCamì 0364.310696.
A cura di: PizzCamì Borno, Nuova Associazione Agricoltori, Pro Loco e Comune di Borno
LUNEDÌ 29
Serata di liscio con “Luca&Allison” - Presso caffetteria bar “La Piazzetta”,
ore 21.00.
| 35 |
COMUNE DI
BORNO
PRO LOCO
BORNO
23•24•25 Settembre
2016
| 36 |
Settembre
GIOVEDÌ 1  VENERDÌ 2  SABATO 3  DOMENICA 4
Gita sociale ad una casa INF Svizzera - Gita in una casa estera degli Amici
della Natura. Iscrizioni entro il 10 Agosto 2016.
Info e prenotazioni: Fabio 347.0876249
A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
SABATO 3  DOMENICA 4
Malegno-Ossimo-Borno - Gara automobilistica di cronoscalata lungo la strada provinciale “Malegno-Ossimo-Borno”.
A cura di: ACI Brescia, Comuni dell’Altopiano e Pro Loco Borno
SABATO 10
Dimostrazione cani da lavoro con bovini - Dalle ore 14.00 presso il parco
delle Doline in loc. Croce di Salven Borno. Info: [email protected]
A cura di: Azienda Agricola “Il Quadrifiglio” in collaborazione con Comune di Borno e Pro Loco
DOMENICA 11
Festa del Gruppo Alpini di Lozio
Info e prenotazioni: 334.8348700
VENERDÌ 23  SABATO 24  DOMENICA 25
XX Transumanza - Festa tradizionale incentrata sulle antiche pratiche contadine. Sfilata animali, prodotti tipici, sapori genuini e tanto divertimento.
A cura di: Pro Loco di Borno e Comune, Nuova Associazione Agricoltori
| 37 |
| 38 |
Ottobre
DOMENICA 9
Commemorazione Alpini andati avanti - S. Messa a Paline.
A cura di Gruppo Alpini e Pro Loco Borno
DOMENICA 16
Bicicastagno 2016 - Biciclettata amatoriale da Villa a Ossimo e ritorno,
attraverso la strada intercomunale immersa nella pineta. Pranzo alla Casa
Arcobaleno e nel pomeriggio mondolata per tutti. Ritrovo ore 9.00.
Info e prenotazioni: Claudio 348.4518591. A cura di: Pro Loco Valle di Lozio
SABATO 29
Haeretica... De Fochi, Strie et Deavoli... Dello timore et batter denti de ciò
che tenebra cela... che nella età de mezzo in buio tutto ha da accadere...
A cura di: Pro Loco Borno e Comune, Confraternita del Cervo e Associazione 6 Contrade
Novembre
DOMENICA 6
Commemorazione 4 Novembre - S. Messa presso la chiesa parrocchiale di
Borno, ore 10.30. A cura di: Gruppo Alpini Borno
S. Silvestro
SABATO 31 DICEMBRE 2016  DOMENICA 1 GENNAIO 2017
Capodanno 2017 - Festeggiamo il nuovo anno in compagnia di Radio Ol3 e
gli amici della Camuna Service. A cura di: Pro Loco Borno e Comune
| 39 |
ONORANZE
FUNEBRI
LA SCALVINA
DI
DIEGO LENZI
Direttore Tecnico
349.7721668 - 347.5657710
24h su 24h
SERVIZI OVUNQUE NAZIONALI ED ESTERO
TRASFERIMENTI - CREMAZIONI
ADDOBBI FLOREALI - MONUMENTI E LAPIDI
www.onoranzelascalvinadilenzi.com
| 40 |
Calendario Sante Messe dell’Unità Pastorale
BORNO
Feriali:
7.00-9.00 in parrocchia
09.30
in Casa Albergo (lunedì e mercoledì)
14.45
giovedì a Paline (da giugno ad agosto alle 20.00)
17.00
in parrocchia (da giugno ad agosto il mercoledì al cimitero)
Festive:
16.00 prefestiva in Casa Albergo
17.00 prefestiva in parrocchia
18.15 prefestiva al “Boscoblù” (luglio ed agosto)
07.30 in parrocchia
09.00 a Paline
10.00 in parrocchia
11.00 a Croce di Salven albergo “La Pigna” (luglio ed agosto)
11.15 in parrocchia (luglio ed agosto)
17.00 in parrocchia (luglio ed agosto)
19.00 in parrocchia
OSSIMO INFERIORE
Feriali:
17.00 in parrocchia (da giugno ad agosto il mercoledì è al cimitero alle 20.00)
Festive:
17.00 prefestiva in parrocchia
10.00 in parrocchia
17.00 in parrocchia (luglio ed agosto)
| 41
1|
l
Fre
a
Ave
via
via
ndo
via
ne
no
reg
Du
via
via P
alard
PRO LOCO
BORNO
o
d
v
Nuova
n
via V. V
eneto
via Cremù
via
F
via
| 42 |
Pin
via
viale
e
Ogn
via Ca
ont
via F
via T
robio
lo
ia
univ
via
le
ne
as s
Og
Piand
via
C
uni
via
CROCE
DI SALVEN
via
via
ù
rem
eta
via Fontana Fredda
Pattinaggio
Loc. Dassa
eghe
e
Pas
via Ras
via
via
F
COMUNE DI
BORNO
S. F
erm
o
via
Pineta
Fon
te
Pizz
o
via
o
lan
Mi
onzo
via B
via
M
adossa
ulin
via M
i
ilan
o
via Riv
ala
via C
via Calagno
ni
o
er
ste
nn
Tri
e
Br
e
via
zo
ina
E . Belo
ele
anu
via Moren
a
o
ia M
via Bernina
v
via
via
Piz
te
Fo
n
via
via Bern
Cimitero
Cr
i
via Giardin
via d
egli S
ports
ren
li
zo
te Piz
on
via P
o
a
Piazza
Giovanni
Paolo II
via Gorizia
ene
V. V
li
.
via V
via
o
rent
via T
eto
Ven
v.lo
pi
ep
via
mo
to
alamè
a
set
Cru
oli
via Rom
. Fer
via
Gu
Don
via D
Mo
res
gli
chi
el
via mo M
a
Ro
cc rcon
i
a
Be
rn
in
lpi
via
via V
. Em
iave
via S
via P
li A
idone
via Piana
ino
via Ca
nte
no
via S. Fermo
de
g
Mila
d ’ Us c
io
tti
am
C
zo
Piz
iorino
via S. F
via
via
| 43 |
OSSIMO
STUDIO TECNICO
BAISOTTI
FER.COL.
Baisotti Geometra Sergio
Baisotti Geometra Vittorio
FERRAMENTA • COLORI
CASALINGHI
Progettazioni immobiliari • Direzione lavori
Sicurezza cantieri • Rilievi topografici planoaltimetrici
Pratiche e consulenze catastali • Perizie di stima
Consulenze tecniche di parte nelle procedure giudiziali
BORNO/Bs - via Trieste, 29 - Tel. e Fax 0364.41256
[email protected]
BORNO/Bs - via Giardini, 28
Tel. 0364.418054
FACCIAMO MILF MILD INGLESI
AFFITTI TURISTICI
ESTIVI - INVERNALI
COMPRA VENDITA APPARTAMENTI
CONSULENZA IMMOBILIARE
BIRRE ARTIGIANALI
PAOLO ANDREOLI
FRANZONI Rag. STEFANO
333.4519423
SALES MANAGER
349.2219534
BORNO/Bs - piazza Giovanni Paolo II
Tel. e Fax 0364.310244
www.agenziafranzoni.it
[email protected]
BORNO/Bs - via Bernina, 21
[email protected]
| 44 |
OSSIMO SUPERIORE
Feriali:
09.00 martedì, giovedì e venerdì
16.00 lunedì e mercoledì (da giugno ad agosto il mercoledì è al Cimitero alle ore 20.00)
Festive:
18.00 prefestiva in parrocchia
11.00 in parrocchia (luglio ed agosto)
18.00 in parrocchia
VILLA DI LOZIO
Feriali:
15.00 ogni martedì in parrocchia (da luglio ad agosto è al cimitero alle 20.00)
Festive:
18.00 prefestiva in parrocchia (solo luglio ed agosto)
11.00 in parrocchia
SS. NAZZARO E CELSO A LOZIO
Feriali:
10.00 ogni venerdì a Villa Mozart
Festive:
17.00 prefestiva (luglio ed agosto a Laveno)
09.00 in alternanza tra Sommaprada e Sucinva
10.00 a Laveno (luglio ed agosto a San Nazzaro)
FESTA DEL PATRONO DI BORNO S. GIOVANNI BATTISTA
Venerdì 24 Giugno ore 10,30 S. Messa
ore 20,30 S. Messa
| 45
5|
Albergo
BELVEDERE
RISTORANTE - CUCINA TIPICA
Orario continuato tutti i giorni 9 - 18,30
su appuntamento
Luglio e Agosto aperto la Domenica mattina
BORNO/Bs - via Fonte Pizzoli, 16 - Cell. 348.7253591
BORNO/Bs - via Giardini, 30
Tel. 0364.311623 - Fax 0364.41052
www.belvedereborno.com • [email protected]
TIGHÌ DEL FORMA
U
B
I
EL
BORNO/Bs - via V. Emanuele, 5
Azienda
Agricola
Il Quadrifoglio
di Lory e Maffeo
Vendita diretta formaggi di latte vaccino, caprino
e salumi di produzione propria
LUGLIO e AGOSTO
BORNO - BRENO
PONTE DI LEGNO - BOARIO
Mercoledì mattina dalle 9,00 stalle aperte:
alla riscoperta delle antiche tradizioni contadine
e della genuinità dei suoi prodotti dei quali potrete apprezzarne i sapori.
BORNO/Bs - Località Giallo - Tel. e Fax 0364.318939
Mobile 1 - 334.9092742 • Mobile 2 - 347.1161220
| 46 |
TRIDUO DI S. ANNA A PALINE
Giovedì 21 luglio
S. Messa ore 20.30
Venerdì 22 luglio
S. Messa ore 20.30
Sabato 23 luglio
S. Messa e processione per le vie del paese ore 20.30
Domenica 24 luglio S. Messa ore 09.00
te
Durante l’esta
VACANZA AL MARE PER ADOLESCENTI
AD IGEA MARINA
Dal 28/08 al 04/09
Info ed iscrizioni: don Simone 334.2862836
www.parrocchiaborno.it
CAMPOSCUOLA BORNO A MALONNO
Elementari/Medie
Dal 25/06 al 3/07
Info e iscrizioni: don Simone 334.2862836
www.parrocchiaborno.it
GITA A GARDALAND
2 Agosto
GREST A BORNO
CAMMINARE SULLE ACQUE
Dal 11/07 al 29/07
Iscrizioni entro il 10 luglio
Info ed iscrizioni: don Simone 334.2862836
www.parrocchiaborno.it
19 Giugno
Visita alla passerella di Christo
a Montisola
GREST AD OSSIMO
Dal 11/07 al 29/07
Info: www.parrocchiaborno.it
| 47 |
Omar
Cominelli
Tinteggiature interne ed esterne
Cartongessi, Isolamenti cappotto
Prodotti naturali
Alimentazione
e cosmesi biologica
BORNO/Bs
via V. Veneto, 68
Tel. 0364.41590
Cell. 347.0638717
BORNO/Bs - via Bernina, 14 - Cell. 388.1292372
e-mail: [email protected]
[email protected]
ANNAMARIA ANDREOLI
Responsabile Agenzia di Borno
AGENZIA DI BORNO
via V. Emanuele, 7 - Tel. 0364.41254 - Fax 0364.263117
www.carburantiadamello.com
[email protected]
AGENZIA DI ESINE
via Faede, 10 - Tel. 0364.361253 - Fax 0364.264616
| 48 |
Informazioni Utili
UFFICIO TURISTICO - PROLOCO
BORNO
OSSIMO
LOZIO
Tel. 0364.41022 [email protected] - www.bornoturismo.com
Tel. 334.1982454 [email protected] - www.perosem.it
Tel. 335.315676 [email protected]
MUNICIPIO
BORNO
Tel. 0364 41000 www.comune.borno.bs.it
Orari apertura al pubblico
Lunedì
9.30-12.00
Martedì
9.30-12.00
Mercoledì
9.30-12.00
Giovedì
16.00-18.00
Venerdì
9.30-12.00
Sabato
9.30-12.00 (aperto solo servizi demografici e protocollo)
Ufficio Tecnico
Martedì
10.00-12.00
Giovedì
16.00-18.00
Venerdì
10.00-12.00
OSSIMO
LOZIO
Tel. 0364.41100 www.comune.ossimo.bs.it
Tel. 0364.494010 www.comune.lozio.bs.it
FARMACIA
BORNO
Tel. 0364.310291
OSSIMO SUP.
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Tel. 0364.41466 - 0364.310510 - 338.4976734
dalle ore 10.00 alle ore 12.45 e dalle ore 16.30 alle ore 18.00
dalle ore 08.45 alle ore 12.45 e dalle ore 16.30 alle ore 18.00
dalle ore 16.00 alle ore 18.00
| 49 |
GHEZA IMPIANTI ELETTRICI
Impianti civili e industriali • TV
Antifurto e Videosorveglianza
Automazione
BORNO/Bs - via Rocca
Tel. e Fax 0364.310652 - Cell. 328.4065942
e-mail: [email protected]
OSSIMO/Bs - via Fontanelle, 12A
Cell. 335.388553 - Tel. e Fax 0364.312126
boscoblù
IMPRESA EDILE
Rivadossi Maffeo Felice
Vita comoda in pineta
e comodo accesso alle piste da sci
Vende - Affitta
APPARTAMENTI - VILLETTE & RUSTICI
ABBIAMO ANCHE CASE MOBILI DA AFFITTARE
BORNO/Bs - via Funivia, 41 - Tel. 0364.41386
www.campingboscoblu.it
e-mail: [email protected]
BORNO/Bs - via Trieste, 14/A
Tel. abit. 0364.41051 - Uff. 0364.41226
| 50 |
Giovedì
dalle ore 08.45 alle ore 12.45 e dalle ore 16.30 alle ore 18.00
Venerdì
dalle ore 08.45 alle ore 12.45 e dalle ore 16.30 alle ore 18.00
Sabato
dalle ore 10.00 alle ore 12.30
LUGLIO E AGOSTO: apertura DOMENICA dalle ore 09.30 alle ore 12.30
OSSIMO INF.
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
Tel. 0364.41466 - 0364.310510 - 338.4976734
dalle ore 08.45 alle ore 09.55 e dalle ore 18.05 alle ore 19.00
dalle ore 15.00 alle ore 16.25 e dalle ore 18.05 alle ore 19.00
dalle ore 15.00 alle ore 16.25 e dalle ore 18.05 alle ore 19.00
dalle ore 18.05 alle ore 19.00
dalle ore 10.45 alle ore 12.00
dalle ore 15.00 alle ore 16.25 e dalle ore 18.05 alle ore 19.00
dalle ore 08.45 alle ore 09.55
LOZIO
VILLA
Su richiesta in orari di ambulatorio
Lunedì e Giovedì dalle ore 15.30 alle ore 16.30
BIBLIOTECA
BORNO
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Tel. 0364.312002
dalle ore 16.00 alle ore 18.00
dalle ore 17.00 alle ore 18.30
dalle ore 16.00 alle ore 18.00
dalle ore 20.00 alle ore 21.00
dalle ore 16.00 alle ore 18.00
UFFICIO POSTALE
BORNO
OSSIMO SUP.
Tel. 0364.41025
Dal Lunedì al Venerdì dalle ore 08.20 alle ore 13.35
Sabato dalle ore 08.20 alle ore 12.35
Tel. 0364.311273
Lunedì - Mercoledì e Venerdì dalle ore 08.20 alle ore 13.45
| 51 |
Cristallo Blu
BAR • RISTORANTE
PIZZERIA • MARKET
BORNO/Bs
via Vittorio Emanuele, 3
Tel. 0364.41403
All’interno del Campeggio Boscoblù
Tel. 0364.311217
LAVORI DI IMPERMEABILIZZAZIONE
POSA IN OPERA E SMANTELLAMENTO
COPERTURE E COSTRUZIONI DI OSSATURE
DI TETTI E DI EDIFICI
LATTONERIA E ISOLAMENTI
TEGOLE CANADESI
di Fedrighi Giorgio e Alessio snc
BORNO/Bs - via Paline, 2
Tel. 0364.310281
Fax 0364.549010
Cell. Giorgio 328.8716688
Cell. Alessio 347.0548685
www.fgacoperture.it
[email protected]
| 52 |
OSSIMO INF.
LOZIO
Tel. 0364.311272
Lunedì e Venerdì dalle ore 08.20 alle ore 13.45
Sabato dalle ore 08.20 alle ore 12.45 (servizio fax pubblico)
Tel. 0364.494195
Martedì e Giovedì dalle ore 08.15 alle ore 13.45
Sabato dalle ore 08.15 alle ore 12.45
C.A.I. CLUB ALPINO ITALIANO
ERSAF
SOCIETÀ FUNIVIA BOARIO/BORNO
SKI CLUB
SCUOLA SCI BORNO
GUARDIA MEDICA TURISTICA
MEDICI DI BASE
Tel. 0364.418162
Tel. 0364.322347
Tel. 0364.310295
Tel. 0364.310555
Tel. 0364.41769
Tel. 347.6179023
DOTT. BRESCIA ANTONIO
DOTT. PANTUSO GREGORIO
DOTT.SSA BANDERA FLORIANA
DOTT.SSA BANDERA GIUSEPPE
Tel. 0364.311409 - 335.6034435
Tel. 334 950099
Tel. 0364.312064 - 328.4894549
Tel. 0364.312064 - 338.4672385
Tel. 112
Tel. 329.5996116
Tel. 333.9145580
Tel. 334.3247593
Tel. 335.315631
Tel. 0364.41533
Tel. 0364.31553
Tel. 0364.41012
Tel. 0364.45005
CHIAMATA URGENTE DEFIBRILLATORE
AMBULATORIO MEDICO LOZIO
PROTEZIONE CIVILE BORNO
PROTEZIONE CIVILE OSSIMO
PROTEZIONE CIVILE LOZIO
CONSORZIO FORESTALE PIZZO CAMINO
CORPO FORESTALE DELLO STATO
PARROCCHIA
CONVENTO DELL’ANNUNCIATA
CENTRO ANZIANI
BORNO
Dalle ore 14.00 alle 18.30 (dal lunedì alla domenica)
| 53 |
AZIENDA AGRICOLA
Grassi Giovanni
pizzeria
Lè stess
PRODUZIONE E VENDITA
FORMAGGI DI CAPRA
BORNO/Bs - via Rivadossa, 5
Tel. 0364.310986
[email protected]
BAR
Le
SCHILPARIO/Bg - via Serta, 10/A
Cell. 347.5229810 - 348.1230045
O
NIZZAN
SI ORGA
FESTEA
A TEM
Doline
Panini•Taglieri•Gelati•Bibite
AREA PIC
PIC-NIC
NIC
I
BORNO (BS)
loc. Croce di Salven
Tel. 339.7397050
OSSIMO SUPERIORE/Bs - via G. Marconi, 28
Tel. 0364.311323
| 54 |
CAMPO DA TENNIS IN TERRA BATTUTA  BORNO
Bar Galleria da Pierino - Tel. 0364.311699
Info: Gianpietro 333.6344004 - Carlo 338.5616028 - Paola 334.3138972
CAMPO SPORTIVO IN ERBA SINTETICA - BORNO
È possibile prenotare l’utilizzo esclusivo del campo, anche con illuminazione ed uso spogliatoi, tutti i giorni dalle ore 18.00 alle ore 23.00, chiamare o inviare sms con congruo preavviso
al 334.2529417
CENTRO SPORTIVO BORNO - Campo da Tennis
Cell. 339.4935833
CENTRO SPORTIVO OSSIMO SUPERIORE
Tel. 0364.41024 - 329.3571460
Bar Taverna per prenotazioni campo da Tennis struttura coperta e riscaldata,
calcetto a 5 in erba sintetica e pallavolo
CENTRO SPORTIVO OSSIMO INFERIORE
Tel. 0364.41024 - 329.3571460
Bar Sport per prenotazioni campo da tennis struttura coperta e calcio in erba sintetica
PESCA SPORTIVA  BORNO
Rivolgersi al BED & BREAKFAST BORNO - Via Vittorio Veneto, 39
Tel. 0364.311016 - Cell. 328.3697242 . www.pescareaborno.altervista.org
Punti vendita permessi pesca:
BAR PRESOLANA - Via Vittorio Veneto, 93 - Tel. 334.344 8979
BAR AURORA - Via Vittorio Veneto, 98 - Tel 0364.312031
LA PIAZZETTA - Via Marconi, 4/B
CENTRO DI RACCOLTA COMUNALE - BORNO
Via Bernina - Tel. 0364.41000 - 800.432411
Martedì
dalle ore 14.00 alle ore 17.00
| 55 |
Piatti tipici della cucina camuna
Pizza verace ogni venerdì e domenica
Sabato pizza ai cereali
OSSIMO INFERIORE/Bs - via San Rocco, 7
Tel. 0364.310499 - Cell. 328.5376089
F
A
S
H
I
O
N
IMPIANTI IDRAULICI
BORNO/Bs - via Moren, 4
Tel. 0364.1944919
Cell. 335.7001734
[email protected]
BORNO/Bs - via Vittorio Veneto, 37
Cell. 339.6956937
| 56 |
G
I
U
S
Y
Giovedì
Sabato
dalle ore 08.30 alle ore 11.30
dalle ore 08.30 alle ore 11.30
VIGILI URBANI e PATTUGLIA MOBILE
CARABINIERI
POLIZIA DI STATO
VIGILI DEL FUOCO
PRONTO SOCCORSO
OSPEDALE DI ESINE
GUARDIA MEDICA
GESTIONE METANO
ENEL
Tel. 0364.22145 - Cell. 338.3811823
Tel. 0364.41001 - 112
Tel. 0364.536090 - 112
Tel. 0364.534946 - 112
Tel. 112
Tel. 0364.3691 - CUP 800.270.662
Tel. 0364.3691
Tel. 800.432.411
Tel. 800.900.800
TRASPORTI
SABBA
S.A.B.
FERROVIE NORD
Tel. 0364.340212
Tel. 035.289000
Tel. 119.15.11.52
RECAPITI UTILI IN VALLE CAMONICA
UFFICIO I.A.T. BOARIO TERME
AMB. VETERINARIO BRENO
AMB. VETERINARIO COSTA VOLPINO
CINEMA GARDEN DARFO
CINEMA IRIDE COSTA VOLPINO
MUSEO ARCHEOLOGICO CIVIDATE CAMUNO
PISCINE DI DARFO
PISCINE DI LOVERE
TERME DI BOARIO
PARCO INCISIONI RUPESTRI
INFO POINT CAPO DI PONTE
NAVIGAZIONE LAGO D’ISEO
ADAMELLO CENTRO COMMERCIALE
| 57 |
Tel. 0364.531609
Tel. 0364.321369
Tel. 035.972494
Tel.0364.529101
Tel. 035.971717
Tel. 0364.344301
Tel. 0364.533796
Tel. 035.960466
Tel. 0364.525011
Tel. 0364.42140
Tel. 334.6575628
Tel. 035.971483
Tel. 0364.311557
Bed & Breakfast
TRE PINI
La terapia
del benessere
a casa tua
Marcello
342.3225935
[email protected]
www.ecosauna.it
BORNO/Bs - via Croce di Salven, 2
Tel. 0364.311693
[email protected]
Esclusiva lavorazione di carni provenienti
da allevamenti della Valle Camonica
da cui nascono salumi con il sapore di una volta
MALEGNO/Bs - via S. Antonio, 19
Tel. 0364.340457
PIAMBORNO/Bs - via Nazionale, 132
Tel. 0364.361387
| 58 |
RISCALDAMENTO CON BIOMASSA
ECONOMICO - INESAURIBILE - ECOLOGICO
SICURO - RISPETTOSO DELL’AMBIENTE
Consulenza, vendita e assistenza.
Caldaie a legna, pellet e cippato.
Offriamo una vasta gamma di soluzioni per riscaldamento con caldaie stufe,
idrostufe, camini e idrocamini a legna, pellet e cippato
CONSEGNA A DOMICILIO DI LEGNA E PELLET
Ferramenta Stella Alpina
dei F.lli Bertelli Pietro e Damiano s.n.c.
BORNO/Bs - via Calamè, 4 - Tel. e Fax 0364.41598
www.ferramentastellaalpina.it
[email protected]
ri
Laborato ini
per bamb dulti
ra
e corsi pe
due iani
di espospiz
ione
Cartoleria e Hobby
Giochi creativi, Giochi in legno
Gadget, Biglietti per ogni occasione
Oggettistica, Punto croce, Filati...
di Bertelli Monica dal 2000
BORNO/Bs - via V. Veneto, 40 (centro storico)
Tel. 0364.41046 - 338.3760707
facebook.com/lacoccinellaborno
[email protected]
•
•
•
•
•
•
| 59 |
Cartoleria, Articoli per la scuola
Servizio fotocopie B/N e colori A3 - A4
Plastificazioni A3 - A4
Colibrì servizio incartamento libri
Rilegatura fogli con spirali
Prenotazione libri scolastici e vario genere
GIARDINI
LA PASSIONE CHE CI CONTRADDISTINGUE
PER IL NOSTRO LAVORO, È IL NOSTRO PUNTO DI FORZA!
ESINE (Bs) - via Faede, 5/A - Tel. 0364.360354
[email protected] • www.vivaiobontempi.it
| 60 |
Ludoteca
Attività ludico-creative
per bambini
dai 5 ai 10 anni
INFO E ISCRIZIONI
PRO LOCO BORNO
Ginnastica
IN VILLA
Lezioni di yoga e risveglio muscolare
presso Villa Guidetti
INFO E ISCRIZIONI PRO LOCO BORNO
domenica
7 Maggio
2017
IN CASO DI PIOGGIA LE LEZIONI SI SVOLGERANNO
PRESSO IL PATTINAGGIO
| 61 |
Imbiancature • Verniciature • Stucchi Antichi
Sabbiature Ferro - Legno - Pietra
Isolamenti a cappotto esterni-interni
BORNO/Bs - Cell. 333.7935456 - 348.3529139
Fax 0364.1980030
[email protected]
Dimpianti
.A.M.
S.R.L.
SCAVI • LAVORI FORESTALI E EDILI
Tel. e Fax 035.988318
| 62 |
COMUNITÀ MONTANA DI VALLE CAMONICA
| 63 |
Work Service
di Luca Monteleone
TINTEGGIATURE • DECORAZIONI
ISOLAMENTO A CAPPOTTO • TAPPEZZERIE
CIVIDATE CAMUNO/Bs - via Borgo Olcese, 86
Cell. 339.4421551
[email protected]
ELETTRODOMESTICI
LISTA NOZZE
BORNO/Bs - via Fonte Pizzoli, 2/A
Tel. 0364.41095 - Cell. 338.2071279
[email protected]
BORNO/Bs - via Giardini, 4
| 64 |
Bimbi
IN GIOSTRA
CIACCHI E BERNARDI
Per tutti i bimbi tesserati
alla Pro Loco di Borno
anche quest’anno
le giostre sono GRATUITE
il lunedì al mattino
dalle 10.00 alla 12.00
nei mesi di Luglio e Agosto
Località Dassa
(vicino al pattinaggio)
| 65 |
Alimentari si
V ittorio Rivados
PRODOTTI TIPICI
SERVIZIO CONSEGNA A DOMICILIO
BORNO/Bs - via Marconi
Cell. 333.3474265
SQUARATTI
IMPIANTI ELETTRICI
IMPIANTI FOTOVOLTAICI
IMPIANTI VIDEOSORVEGLIANZA
ELETTRODOMESTICI
BORNO/BS - viale Giardini
Tel. 0364.41058 - [email protected]
| 66 |
PizzCamì
Pizzeria · Ristorante
BORNO (Bs) - via Don Pinotti, 11 - Tel. 0364.310696
[email protected] • www.pizzcami.it
Pizza prodotta artigianalmente con i migliori ingredienti,
farine naturali non raffinate e macinate a pietra
da cereali lavati 100% italiani,
lievitata e maturata almeno 48h
e cotta nel forno a legna.
Panini Gourmet con pane fatto in casa
e farciture di alta qualità.
Cucina locale con prodotti del territorio.
Birre Artigianali a rotazione da tutto il mondo,
Carta Vini in continuo aggiornamento con anche vini locali,
Bibite Artigianali Biologiche.
Metti
“Mi Piace”
Scarica la nostra app,
cerca “Pizzcamì” nel tuo store.
| 67 |
di Fiora Susanna
BORNO/Bs - via Vittorio Veneto, 1 - Cell. 339.3686304
NUOVUARA
APERT
Impresa Edile Bellicini
di Bellicini Emilio
• Lavori di edilizia generale
• Lavorazioni a vista di pietre
e cementi armati
BORNO/Bs - via Moren, 3
Cell. 347.7122875
| 68 |
Commerciante Amico
BELLEZZA E CURA DELLA PERSONA
Acconciature Bresciani
Estetica e Solarium Daria
Estetica Simona
Fashon Giusy
Parrucchiera Claudia
Vanna Acconciature
GOin-WORKout Allenamento e Benessere
IL MERCATO DEL MERCOLEDÌ
Santander Moda
Casa della Scarpa
Luigina Pianeti Frutta e Verdura
Pendoli
I NEGOZI DELL'ALTOPIANO
1000 metri Fashion Store
Alimentari Vittorio Rivadossi
Forneria l'Antico Forno
Forneria F.lli Rigali
Benetton
Erboristeria
Edicola Avanzini Maria
Fer.Col - Ferramenta Colori e Casalinghi
Ferramenta Stella Alpina
Foto Ottica Scalvini
Un ringraziamento
ai nostri Commercianti che ci sostengono!
0364.41403
0364.310185
338.9203743
339.6956937
346.6755095
348.7253591
333.3468057
Borno - Via V. Emanuele 3
Borno - Via Rivadossa 8
Borno - Via Gorizia
Borno - Via V. Veneto 37
Borno - Via Piana 1
Borno - Via Fonte Pizzoli
Borno - Via Roma 4
329.9526322
338.9957071
0364.41632
333.3474265
0364.310614
0364.310588
0364.41590
0364.310785
0364.418054
0364.41598
0364.310397
| 69 |
Borno - Via V.Veneto 39/B
Borno - Via Marconi
Borno - Via V. Veneto
Borno - Via V. Veneto 55
Borno - Via V. Veneto
Borno - Via V. Veneto
Borno - Via V. Veneto 64/d
Borno - Via Giardini 28
Borno - Via Calamè 4
Borno - Via V. Veneto 15/c
| 70 |
La Bottega Artigiana (Walter Milano Gioielli)
La Coccinella
La Follia
La Sanitaria
Morel Fungo
Pasticceria Marsegaglia
Zanaglio Lista Nozze
0364.418090
0364.41046
339.3686304
0364.310952
0364.311173
0364.41705
0364.41095
Borno - Via V. Veneto 38
Borno - Via V. Veneto 40
Borno - Via V. Veneto
Borno - Via V. Veneto 29
Borno - Via V. Veneto 42
Borno - Via V. Veneto 15
Borno - Via Fonte Pizzoli 2/a
ALBERGHI, HOTEL, B&B, RESIDENCE E CAMPING
Albergo Ristorante Belvedere
0364.311623
[email protected]
Albergo Ristorante Gabà
0364.312134
[email protected]
Albergo Ristorante La Pigna
0364.311694
[email protected]
Albergo San Fermo Meublè
0364.310257
[email protected]
B&B Borno
328.3697242
[email protected]
B&B Tre Pini
0364.311693
[email protected]
Bar Trattoria B&B Navertino
0364.41164
[email protected]
Camping Village Bosco Blù
0364.41386
[email protected]
Linda Hotel & Restaurant
0364.310625
[email protected]
Residence Cirese
347.8039785
[email protected]
RISTORANTI, PIZZERIE, OSTERIE E RISTORI
Chalet Lova
Cristallo Blu
Pizzeria Lè Stess
Ristorante Baita Corna Rossa
Ristorante Pizzeria Al Mulì
Ristorante Pizzeria La Pergola
Ristorante Pizzeria Piandass
347.7922271
0364.311217
0364.310986
0364.311691
0364.41221
0364.310499
0364.311053
| 71 |
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
ANDREOLI GIACOMO
& FIGLI s.n.c.
Ghitti Dott.ssa Lorella
Morandini Dott. Angelo
Bertelli Rag. Maddalena
STUDIO BERTELLI
e GHITTI & C. S.A.S.
CONTABILITÀ
AZIENDALE
CALCOLO E STAMPA
PAGHE E CONTRIBUTI
Lavori di costruzione
e ristrutturazione edifici
Vendita diretta
villette - appartamenti
rustici - terreni
Cell 333.2816233
BORNO/Bs - Viale Giardini, 28/E
Tel. 0364.310575 - Fax diretto 0364.311884
Cell. Studio 328.8271566
[email protected] • pec: [email protected]
BORNO/Bs - via Vittorio Veneto, 45
Tel. e Fax 0364.311303
[email protected]
BORNO/Bs
via Vittorio Veneto, 14 - Isola pedonale
Cell. 338.4573190
Gelateria Yogurteria:
via Vittorio Veneto, 89 - DASSA
| 72 |
Ristorante Pizzeria PizzCamì
Osteria Al Cantinì
0364.310696
0364.310728
[email protected]
[email protected]
BAR, CAFFETTERIE, PANINOTECHE E GELATERIE
Bar Gelateria Incentropercento
Gelateria artigianale, bar, panini, aperitivi, crepes
Area Pedonale e Loc. Dassa
Bar Paninoteca Le Doline
Paninoteca, Bar, Caffetteria, Aperitivi
Loc. Croce di Salven
Bar Presolana
Wi-Fi Gratuito, MotoGP e Formula uno in diretta
Loc. Dassa
Caffetteria La Piazzetta
Caffetteria, Bar, Colazione, Aperitivi
Parcheggio per moto e bici
366.7183009
Ingresso di Borno
Bar Galleria
Caffetteria, Bar, Colazione, Aperitivi, Gelati
Piazza Giovanni Paolo II
DIVERTIMENTO
Adventureland Parco Avventura
PRODOTTI LOCALI
Az. Agr. Antichi Sapori
Az. Agr. Grassi Giovanni
El Butighì del Formai (Az. Agr. Il Quadrifoglio)
Ke BeerBante Microbirrificio Bornese
333.3646633 - [email protected]
346.1646705 - 346.6408786
347.5229810 - 348.1230045
334.9092742 - 347.1161220
Via V. Emanuele 5
349.2219534
Via Bernina, 21
| 73 |
L’IDRAULICO
Romolo
INSTALLAZIONE E RIPARAZIONI • IMPIANTI DI RISCALDAMENTO E SANITARIO
INSTALLAZIONE PANNELLI SOLARI E RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
OSSIMO INFERIORE/Bs - via San Fermo, 6
Tel. 0364.311291 - Cell. 335.7216421
e-mail: [email protected]
Caffetteria
Bar Presolana
Il ritrovo tra amici
Tutti i GP di Formula 1
MotoGP in diretta in questo locale
BORNO/Bs - via Vittorio Veneto, 114
Tel. 0364.310625 - Fax. 0364.310467
[email protected] - www.linda-hotel.it
facebook: lindahotelborno
BORNO/Bs - Località Dassa - via Vittorio Veneto, 93
Cell. 334.3448979
| 74 |
SERVIZI
Agenzia Franzoni
Black & White
D.A.M. Impianti srl
Distribuzione Bevande Bettineschi Valerio
Ecosauna di Marcello Filippi
Elimast Helicopter Service
F.G.A. Coperture
Geom. Pezzoni Giuliano
Gheza Impianti Elettrici
Gheza Stefano Impianti Idraulici
Immobiliare Borno
Impresa Edile Andreoli Giacomo e figli
Impresa Edile Bellicini Emilio
Impresa Edile Rivadossi Maffeo Felice
L'Idraulico Romolo
La Rasega di Rudy Baisotti
0364.310244 - 333.4519423
[email protected]
333.7935456 - 348.3529139
[email protected]
035.988318
0364.311323
342.3225935 - [email protected]
0364.598881 - 335.6408566
[email protected]
0364.310281 - 328.8716688
[email protected]
338.2400613
[email protected]
335.388553 - 0364.312126
0364.1944919 - 335.7001734
[email protected]
0364.41254
[email protected]
0364.311303
[email protected]
347.7122875
0364.41226
[email protected]
0364.311291 - 335.7216421
[email protected]
0364.310652 - 328.4065942
[email protected]
| 75 |
POSA E LEVIGATURA
MARMO, GRANITO,
PORFIDO, CERAMICHE
RIVESTIMENTI SCALE
ISOLAZIONE DI SOTTOFONDI
BORNO/Bs - via Bernina, 15
Tel. 0364.41407 - Cell. 340.2457207
BORNO/Bs - via Vittorio Veneto, 55
Tel. 0364.310588
www.laforneriarigali.it
PIANCOGNO/Bs - via Vittorio Veneto, 16/G
Tel. 0364.320025 - Fax 0364.456762
[email protected]ffice-srl.net
| 76 |
Morandini Manutenzione Caldaie
Omar Bontempi Piastrellista
Omar Cominelli Tinteggiature
Onoranze Funebri "La Scalvina"
Saturno Casa
Servizio Casa Gruppo Immobiliare
SF Impianti Elettrici di Fabrizio Scalvinoni
Squaratti Impianti Elettrici
Studio Contabile Bertelli e Ghitti
Studio Tecnico Geom. Baisotti
Camuna Service Audio e Luci
Il Fiore di Re Stefano
0364.310208 - 339.8410887
[email protected]
0364.41407 - 340.2457207
388.1292372
[email protected]
349.7721668 - 347.5657710
www.onoranzelascalvinadilenzi.com
0364.311299 - 328.9872707
[email protected]
348.1321725
[email protected]
0364.41711 - 335.6302334
[email protected]fimpiantielettrici.it
0364.41058 - [email protected]
0364.310575 - pec: [email protected]
0364.41256 - [email protected]
346.3744571
[email protected]
329.2967257 - ilfi[email protected]
COMMERCIANTI ANCHE DA FUORI BORNO
Adamello Express Agenzia Viaggi
0364.535910
[email protected]
Carburanti Adamello
[email protected]
Caseificio Latini Adriano & C.
Malegno Carni
Malegno 0364.340457 - Piamborno 0364.361387
S.A.B.B.A Autoservizi
0364.340212
Vivaio Bontempi
0364.360354 - [email protected]
| 77 |
LA NOSTRA
STORIA
La Pasticceria
Marsegaglia
si trasferisce
nella nuova sede in
via Vittorio Veneto, 15
il 4 aprile del 1988:
un negozio
con laboratorio
in grado di sfornare
in ogni momento torte
e dolci
sempre freschi!
I Nostri Dolci
TIPICI
Spongada, Bosolà, Chisöla, Dolce del Boscaiolo,
Salame al cioccolato, Rosa Camuna, Trancetti Camuni
STAGIONALI
Panettoni artigianali, Torrone, Colombe e Uova di Pasqua,
Frittelle alla crema, Saltasö, Torte nuziali,
Torte per ogni ricorrenza, Rinfreschi Dolci e Salati
| 78 |
Work Service
Kappaemme Segnaletica Stradale
Ecologia Sebina
Global Office
Tinteggiatura e posa in opera di vetri
339.4421551
[email protected]
0364.34769
0364.599096 - 0364.590787
0364.320025
[email protected]fice-srl.net
RIFUGIO SAN FERMO
Nuova Gestione
Tel. 0364.311704 - Cell. 339.1001308
Ecologia Sebina S.r.l.
CIVIDATE CAMUNO/Bs
PIAN CAMUNO/Bs - via Dossi, 36
Tel. 0364.599096 - 0364.590787
Fax 0364.592483
www.ecologiasebina.com
[email protected] ecologiasebina.com
| 79 |
11 GIUGNO 2017
LA MARATHON DI MTB PIÙ LUNGA DELLA PROVINCIA DI BRESCIA
WWW.X-BIONIC-CUP.IT • FACEBOOK.COM/XBIONICCUP
| 80 |
Pianeti
Luigina
presso i mercati di
CEDEGOLO • EDOLO
BORNO (il mercoledì)
BRENO • CIVIDATE
e presso il negozio di
CASAZZA/Bg
www.santanderstore.net
COMMERCIO FRUTTA
Mi trovate al mercato di Borno
tutti i mercoledì
Servizio a domicilio ovunque
TUTTI
I MERCOLEDì
MATTINA
AL MERCATO
DI BORNO
OGNI 15 € DI SPESA
UN OMAGGIO
cell. 338.9957071
casa della
scarpa
Pescheria • Rosticceria
Pendoli
CALZATURE CARETTONI DAL 1930
A BORNO IL MERCOLEDÌ
AL MERCATO
Nei migliori mercati
della Valle Camonica
EDOLO/Bs - via G. Marconi, 44
Tel. e Fax 0364.72582 - Cell. 329.9526322
www.casadellascarpa.it • [email protected]
A BORNO TUTTI I MERCOLEDÌ MATTINO
| 81 |
| 82 |
| 83 |
Come raggiungerci
LOZIO
BORNO
OSSIMO
Grafica&Stampa
ESINE (Bs) - Tel. 0364.360966
[email protected]fiavalgrigna.com
DA BRESCIA
Percorrere la strada statale n. 510 che da
Brescia sale verso la Valle Camonica costeggiando la sponda bresciana del Lago d’Iseo.
Si percorre poi per un tratto la statale n. 42.
Una volta raggiunto l’abitato di Malegno
svoltare a sinistra e imboccare la strada statale n. 5. Si sale per 10 km fino a raggiungere
l’abitato di Borno.
DA MILANO
Autostrada A4 Milano-Venezia uscita al casello di Seriate. Percorrere la statale n. 42
che da Seriate costeggiando la sponda bergamasca prima del Lago d’Endine e poi del
Lago d’Iseo sale verso la Valle Camonica. Una
volta raggiunto l'abitato di Malegno svoltare
a sinistra e imboccare la strada statale n. 5. Si
sale per 10 km fino a raggiungere l’abitato
di Borno.
| 84 |

Documenti analoghi