Le Cornici

Transcript

Le Cornici

Le
Cornici
It
is my
bathroom
Le Cornici
p. 08
p. 14
p. 20
_ Sistemi modulari ben
definiti da cornici a
contrasto o ton sur ton
racchiudono spazi da
riempire liberamente
e aprire con facilità. _
Modular systems well
defined by contrasting
or toned frames enclose
spaces that can be filled
as desired and opened
with ease. _ Des systèmes
modulaires bien définis
par un encadrement,
décliné en contraste ou
ton sur ton, renferment
des rangements que l’on
pourra remplir en toute
liberté et ouvrir avec
aisance.
4 PUNTOTRE
p. 26
p. 34
p. 40
p. 46
p. 52
COMPOSITION
/Le Cornici
/Le Cornici
/Le Cornici
/Le Cornici
/Le Cornici
/Le Cornici
/Le Cornici
/Le Cornici
01
02
03
04
05
06
07
08
5
Le
aperture
La geometria rigorosa delle cornici incontra il gioco d’ombre
dell’apertura a gola o la pulizia dell’apertura push-pull.
Opening systems
The clean-cut geometry of the frames meets the chiaroscuro effect
of the recessed grip or the sleek beauty of push-to-open fronts.
Les ouvertures
La géométrie rigoureuse des encadrements s’allie au jeu d’ombres
créé par le système d’ouverture avec gorge ou à la netteté de
l’ouverture pousse-lâche.
6 PUNTOTRE
COMPOSITION LE CORNICI 1
7
/ LE CORNICI 01
dimensioni/dimensions: L 2270 H 500 P 520
L’essenzialità della composizione, con
base a cassettoni e pensile in laccato
bianco ad apertura push-pull e ampio
specchio a filo, è riscaldata dall’HPL
effetto legno che incornicia la base e
diventa top con vasca integrata.
8 PUNTOTRE
COMPOSITION
The wood-effect HPL that wraps
around the base unit and becomes
a top with an integral basin
adds warmth to this minimalist
arrangement featuring a base unit
with oversize drawers, a white
lacquered wall unit with push-toopen doors and a large, polished-edge
mirror.
Cette composition épurée, réalisée
avec un élément bas avec coulissants
et un élément haut avec ouverture
pousse-lâche déclinés en laqué blanc
et accompagnés d’un énorme miroir à
chants droits, est réchauffée par l’HPL
aspect bois qui entoure l’élément bas
et qui fait office, sur le dessus, de plan
de toilette avec vasque intégrée.
9
10 PUNTOTRE
11
Il vano a giorno è facilmente accessibile dal lavabo. Così, gli oggetti d’uso quotidiano possono
essere riposti con comodità lasciando libero il piano.
The open shelving is at arm’s length from the basin so that everyday objects can be stored
away easily, leaving the top clutter-free.
L’élément ouvert est facilement accessible depuis la vasque. Les objets d’usage quotidien
peuvent être ainsi confortablement rangés, en laissant le plan de toilette dégagé.
L’aspetto materico della finitura in
HPL Root Old Wood della cornice si
ritrova anche nella vasca integrata e
nel piano copripiletta, sempre fornito.
The textural look of the Root Old
Wood HPL finish of the frame is
picked up by the integral basin and the
standard supplied false bottom.
La finition HPL Root Old Wood aspect
bois de l’encadrement a également
été utilisée pour la vasque intégrée
et pour son panneau de fond toujours
fourni pour masquer le vidage.
12 PUNTOTRE
13
/ LE CORNICI 02
dimensioni/dimensions: L 1220 e 820 H 500 P 520
L’abbinamento tra finiture materiche
dà un tocco molto contemporaneo
a questa composizione: la consolle
con lavabo in appoggio è in laminato
effetto legno, mentre le basi in
melaminico Ares Gadira imitano
l’aspetto del cemento.
14 PUNTOTRE
COMPOSITION
The contemporary appeal of this
arrangement is achieved by combining
various textural finishes: the vanity
with a countertop basin is in woodeffect laminate while the base units
are in imitation concrete Ares Gadira
melamine.
L’association de deux finitions matière
donne une note très contemporaine à
cette composition: le plan de toilette
suspendu avec vasque à poser est
réalisé en stratifié aspect bois alors
que les éléments bas en mélaminé
Ares Gadira imitent l’aspect du ciment.
15
16 PUNTOTRE
17
Il lavabo in appoggio in ceramica
bianca risalta nel contrasto con il
laminato Root.
The white ceramic countertop basin
stands out from contrasting, Root
laminate.
La vasque à poser en céramique
blanche joue le contraste avec le
stratifié Root.
L’ampio spazio della consolle è completato dai due ulteriori piani d’appoggio creati dalla
sfasatura delle basi a cassettoni con apertura a gola.
The large vanity countertop is completed by two additional surfaces that appear on either side
thanks to the protruding position of the base units with oversize drawers and recessed grips.
Outre le vaste espace sur le plan de toilette suspendu, cette composition dispose de deux
autres plans de dépose qui se forment grâce au décalage des éléments bas avec coulissants et
système d’ouverture avec gorge.
18 PUNTOTRE
19
/ LE CORNICI 03
dimensioni/dimensions: L 720 e 1020 H 500 e 260 P 520
È un gioco di forme questa
composizione che affianca una base
simile a un quadrato, due pensili
rettangolari e uno specchio rotondo,
ma anche di finiture, con il contrasto
tra laccato bianco e l’effetto legno del
melaminico Sablé Nuvolari.
20 PUNTOTRE
COMPOSITION
This arrangement plays with
contrasting shapes: the base unit
looks like a square, there are two
rectangular wall units and a round
mirror. Likewise, white lacquer
contrasts with the wood effect of
Sablé Nuvolari melamine.
Cette composition offre non
seulement un jeu de formes car elle
allie un élément bas carré, deux
éléments hauts rectangulaires et un
miroir rond, mais également un jeu
de finitions avec le contraste entre
le laqué blanc et l’aspect bois du
mélaminé Sablé Nuvolari.
21
22 PUNTOTRE
23
Il top con vasca integrata e piano
copripiletta è in HPL, una superficie
igienica e resistente che garantisce
una lunga durata al bianco.
The top with integral basin and false
bottom is in HPL, a hygienic, resilient
surface that also provides a longlasting white.
Le plan de toilette avec vasque
intégrée dotée d’un panneau de fond
pour masquer le vidage est réalisé
en HPL, une surface hygiénique et
résistante qui assure à la couleur
blanche une longue durée de vie.
Il pensile sospeso è anche un comodo piano d’appoggio. In questo modo, anche se lo spazio
accanto al lavabo è ridotto, gli oggetti di pronto utilizzo sono a portata di mano.
The wall-hung wall unit can also be used as a handy countertop for essential objects, making
up for the lack of space around the basin.
Le pratique élément suspendu sert également de plan de dépose. De cette façon, même s’il
n’y a pas beaucoup de place à côté de la vasque, les objets d’usage courant seront toujours
à portée de la main.
24 PUNTOTRE
25
/ LE CORNICI 04
Ha dimensioni importanti e volumi
capienti questa composizione a
sviluppo orizzontale: oltre che nella
base a cassettoni con apertura pushpull, gli oggetti si possono riporre nei
due pensili a muro.
26 PUNTOTRE
COMPOSITION
This horizontally-developed
arrangement offers large volumes
with ample storage capacities: as well
as in the base unit with oversize, pushto-open drawers, toiletries can be
placed in the two wall units.
Cette composition à développement
horizontal a des dimensions
importantes et de grands volumes
de rangement : outre l’élément bas
avec coulissant s’ouvrant avec une
ouverture pousse-lâche, elle dispose
d’une armoire de toilette et de deux
éléments hauts dans lesquels on
pourra ranger les objets.
27
28 PUNTOTRE
29
La consolle scatolata con vasca
integrata è in HPL Gris Clair, così
come il piano copripiletta, sempre
fornito.
The boxed vanity with integral basin
is in Gris Clair HPL, as is the standard
supplied false bottom.
Le plan de toilette suspendu avec
vasque intégrée de forte épaisseur
est en HPL Gris Clair tout comme le
panneau de fond servant à masquer
le vidage et toujours fourni avec la
vasque.
L’abbinamento tra l’effetto legno del
melaminico Sablé Nuvolari e il laccato
Grigio Seta della cornice ritorna nel
doppio pensile a muro, disegnato in
esclusiva per Puntotre.
The combination of wood-effect Sablé
Nuvolari melamine and the Silk Grey
lacquer of the frame is picked up
again by the twin wall unit designed
exclusively for Puntotre.
On retrouve l’association entre le
mélaminé Sablé Nuvolari aspect bois
et le laqué Gris Soie, choisie pour
l’encadrement, dans le double élément
haut dessiné en exclusivité pour
Puntotre.
30 PUNTOTRE
31
32 PUNTOTRE
33
/ LE CORNICI 05
Una composizione che arreda spazi
ridotti senza rinunciare all’estetica.
La base a cassettone unico con
apertura a gola è affiancata da due
pensili orizzontali e da un ampio
specchio con lampade a superficie
in acciaio riflettente, visibili solo
quando accese.
34 PUNTOTRE
COMPOSITION
This arrangement furnishes smaller
spaces without forsaking beauty. The
base unit with one, oversize drawer
and recessed grip is completed by two
horizontal wall units and a large mirror
with reflecting steel, lights that are
visible only when turned on.
Une composition pour meubler
de petits espaces sans renoncer
à l’esthétique. L’élément bas avec
un unique coulissant et avec gorge
est associé à deux éléments hauts
horizontaux et à un grand miroir avec
deux éclairages en acier réfléchissant,
que l’on ne voit que lorsqu’ils sont
allumés.
35
36 PUNTOTRE
37
Dimensioni ridotte per la base con
top e vasca integrata in HPL Bianco
Ghiaccio e rubinetteria laterale.
Shown here, a small version of the
base unit with a Bianco Ghiaccio HPL
top, integral basin and side-mount
tapware.
Petites dimensions pour l’élément
bas avec plan-vasque en HPL Bianco
Ghiaccio et robinetterie latérale.
Quando accanto al lavabo non c’è
spazio, un pensile a giorno risolve il
problema di tenere a portata di mano
gli oggetti d’uso più frequente.
When there is no room near the basin,
an open wall unit can be used to keep
everyday objects at hand.
Quand il n’y a pas de place autour de
la vasque, un élément haut ouvert
peut résoudre le problème afin d’avoir
les objets d’usage fréquent toujours
à portée de la main.
38 PUNTOTRE
39
/ LE CORNICI 06
Suggestioni nordiche per questa
composizione con base a due
cassettoni e apertura push-pull in
laccato bianco, pensile a giorno con
cornice in vetro e fondo bianco.
mensola in legno di rovere massello.
40 PUNTOTRE
COMPOSITION
This arrangement with a base unit
with two oversize, push-to-open
drawers in white lacquer, an open wall
unit with a glass frame and a white
back panel and solid oak shelf has a
Scandinavian appeal to it.
Suggestions nordiques pour cette
composition réalisée avec un élément
bas avec deux coulissants dotés
d’ouverture pousse-lâche en laqué
blanc, un élément haut ouvert avec
pourtour et tablettes en verre et fond
blanc et une étagère basse en chêne
massif.
41
42 PUNTOTRE
43
I profili di questa composizione sono
realizzati in Ocritech® rivestito con
laminato Beton, un mix di materiali
d’avanguardia che conferisce
all’insieme un carattere esclusivo.
L’effetto della vasca integrata che
si sposa con la superficie materica
è una vera primizia per il mercato.
The profiles of this composition are
made Ocritech® coated with Beton
laminate, a mix of advanced materials
that gives the whole a unique character.
The effect of the integrated basin which
is combined with the materic surface
is a real first for the market.
Les profils de cette composition
sont faits Ocritech® Beton revêtu de
stratifié, un mélange de matériaux
de pointe qui donne à l'ensemble un
caractère unique. L'effet du réservoir
intégré qui est associé à la surface
de la matière, est une vrai première
pour le marché.
Il mensolone in legno massello non solo riscalda la composizione con un dettaglio naturale,
ma diventa anche un utile piano d’appoggio.
Not only does the natural appeal of the massive, solid wood shelf add warmth to the
arrangement, it also becomes a useful showcase surface.
L’étagère basse en bois massif réchauffe non seulement la composition avec une matière
naturelle, mais devient également un utile plan de dépose.
44 PUNTOTRE
45
/ LE CORNICI 07
Una composizione equilibrata
adatta ad ambienti delle più diverse
dimensioni. Il piano d’appoggio
accanto alla vasca e quattro
cassettoni con apertura a gola
offrono spazio sufficiente per riporre
oggetti e salviette.
46 PUNTOTRE
COMPOSITION
A well-balanced arrangement suitable
for rooms of any size. The countertop
near the basin and four oversize
drawers with recessed grips offer
enough space to store toiletries and
towels.
Une composition équilibrée adaptée
aux pièces aux dimensions les plus
diverses. Le plan de dépose à côté
de la vasque ainsi que les quatre
coulissants avec gorge offrent un
espace suffisant pour poser et ranger
des objets ou des serviettes.
47
48 PUNTOTRE
49
La finitura in melaminico Sherwood
imita perfettamente il legno e crea
un contrasto anche materico con
la cornice e il top Gris Clair in HPL,
un materiale dall’aspetto setoso e
morbido al tatto.
The Sherwood melamine finish
perfectly mimics wood and creates a
textural and colour contrast with the
soft and silky Gris Clair HPL top and
frame.
La finition en mélaminé Sherwood
imite parfaitement le bois et crée un
contraste matière avec l’encadrement
et le plan-vasque en HPL Gris Clair, un
matériau à l’aspect soyeux et doux
au toucher.
Il pensile verticale gioca con il
contrasto tra il laccato Grigio Seta e
il frontale in melaminico Sherwood,
lasciando vani a giorno per oggetti di
uso frequente.
The hung column plays with the
contrast between the lacquered Gray
Silk and melamine front Sherwood,
leaving open shelving unit for
frequently used items.
L'elément vertical joue avec le
contraste entre le laqué Gris Soie
et la mélamine avant Sherwood, en
laissant van par jour pour les éléments
fréquemment utilisés.
50 PUNTOTRE
51
/ LE CORNICI 08
La composizione con doppio lavabo è
resa attuale dal contrasto tra finiture:
le ante dei cassettoni ad apertura
push-pull in melaminico Valletta
imitano il cemento, mentre la cornice
e il top della base, così come l’anta
del pensile, sono in HPL Root Artico
effetto legno.
52 PUNTOTRE
COMPOSITION
This arrangement with twin basins has
a contemporary appeal thanks to its
contrasting finishes: the push-to-open
oversize drawer fronts in Valletta
melamine imitate concrete while the
base unit frame and top and the wall
unit door are in wood-effect Root
Artico HPL.
La composition avec double vasque à
poser est actuelle grâce aux finitions
contrastantes : les façades des
coulissants avec ouverture pousselâche en mélaminé Valletta imitent
le ciment alors que l’encadrement
et le plan de toilette de l’élément
sous-vasque tout comme la porte de
l’élément haut sont réalisés en HPL
Root Artico aspect bois.
53
54 PUNTOTRE
55
I due lavabi a catino in appoggio sul
piano sono in Tecnoril®, una solid
surface igienica, molto resistente ai
graffi e facile da pulire.
The two, bowl-shaped countertop
basins are in Tecnoril®, a hygienic,
very scratch-resistant solid surface
that is easy to clean.
Les deux vasques rondes posant sur
le plan de toilette sont réalisées en
Tecnoril®, un Solid Surface hygiénique,
très résistant aux rayures et facile à
nettoyer.
Alleggerisce la composizione il vano
a giorno laccato Grigio Luce, posto
proprio in corrispondenza del pensile
con cornice in vetro che affianca lo
specchio.
The Luminous Grey lacquered open
shelving unit installed near the wall
unit with a glass frame that flanks
the mirror gives this arrangement a
lightweight appeal.
L’élément bas ouvert laqué Gris
Lumière installé au même niveau que
l’élément haut avec pourtour en verre
que l’on a installé contre le miroir,
allège la composition.
56 PUNTOTRE
57
MATERIALI
/ DIVERSE TIPOLOGIE DI LEGNO
E INNOVATIVE FINITURE
IN LAMINATI MATERICI SI
SPOSANO PERFETTAMENTE
AI PIANI REALIZZATI CON
MATERIALI AVANZATI COME
HPL E TECNORIL®.
/ DIFFERENT TYPES OF WOOD
AND INNOVATIVE FINISHES IN
MATERIC LAMINATE PERFECTLY
MATCHES TOPS MADE WITH
ADVANCED MATERIALS LIKE
HPL AND TECNORIL®.
/ DIFFÉRENTS TYPES DE BOIS
ET INNOVANTES FINIS EN
LAMINÉES MATERICI ÉPOUSEUR
PARFAITEMENT PLANS FAITES
AVEC DES MATÉRIAUX AVANCÉS
COMMENT HPL ET TECNORIL®.
58 PUNTOTRE
59
59
LE CORNICI
FINITURE LAMINATO MATERICO, PER CORNICI E FRONTALI
3D MATERIC LAMINATE FINISHES, FOR FRAMES AND FRONTS
FINITIONS STRATIFIÉES EN MATIÈRE, POUR CADRES ET PORTES
LE CORNICI
ESSENZE OPACO SOLO PER FRONTALI
MATT WOODS FRONTS ONLY
BOIS MAT SOULEMENT POUR PORTES
108X
PEMBROKE BIANCO 71
109X
SHERWOOD 071
111X
PEMBROKE 122
086M
ROVERE NATURALE NODATO
087M
ROVERE CEMENTO NODATO
088M
ROVERE GRIGIO PIOMBO NODATO
112X
PEMBROKE 121
113X
SABLÉ ASCARI
114X
SABLÉ NUVOLARI
089M
ROVERE TERMOCOTTO
090M
NOCE FIAMMATO
091M
EBANO
115X
ARES VALLETTA
116X
ARES GADIRA
60 PUNTOTRE
61
Finiture Laccato - Lacquered Finishes - Finitions Laquées
01M
01G
BIANCO BASE
BASE WHITE
BLANC DE BASE
50M
50G
NERO PROFONDO
DEEP BLACK
NOIR FONCÉ
I LACCATI
La gamma dei colori per i laccati comprende
50 tonalità, sia in versione lucida sia opaca.
A richiesta, personalizziamo il prodotto con
qualsiasi colore della gamma RAL con
maggiorazione di costo.
The range of lacquered finishes comprehend
50 tones, both in glossy and matt version.
On demand, we customize the product with
any RAL color, with additional cost.
La gamme de couleurs pour laqué il comprend
50 tons, à la fois dans la version brillante est mat.
Sur demande, nous personnalisons le produit
avectoutes les couleurs RAL, disponible à un
coût supplémentaire.
02M
02G
BIANCO PURO
PURE WHITE
BLANC PUR
06M
06G
GRIGIO CALCESTRUZZO
CONCRETE GREY
GRIS BÉTON
07M
10G
11M
07G
15M
GRIGIO TOPO
MOUSE GREY
GRIS SOURIS
04G
08M
11G
12M
08G
16M
GRIGIO QUARZO
QUARTZ GREY
GRIS QUARTZ
05G
09M
09G
GRIGIO AGATA
AGATE GREY
GRIS AGATE
12G
13M
13G
GRIGIO PIETRA
STONE GREY
GRIS PIERRE
GRIGIO POLVERE
DUSTY GREY
GRIS POUSSIÉRE
15G
05M
BIANCO PERLA
OYSTER WHITE
BLANC PERLE
GRIGIO SILICEO
PEBBLE GREY
GRIS SILEX
GRIGIO SEGNALE
SIGNAL GREY
GRIS DE SECURITÉ
14G
04M
PERGAMENA
PERGAMON
PERGAMON
GRIGIO SETA
SILK GREY
GRIS SOIE
GRIGIO PLATINO
PATINUM GREY
GRIS PLATINE
14M
03G
BIANCO GRIGIO
WHITE GREY
BLANC GRIS
GRIGIO LUCE
LIGHT GREY
GRIS LUMIÈRE
10M
03M
16G
17M
17G
GRIGIO BLU
BLUE GREY
GRIS BLEU
NOTA: gamma RAL disponibile con sovraprezzo. / ADVISE: RAL color system available with surcharge. / NOTE: Nuancier RAL disponible avec supplément.
62 PUNTOTRE
63
Finiture Laccato - Lacquered Finishes - Finitions Laquées
18M
18G
19M
19G
GRIGIO GRAFITE
GRAPHITE GREY
GRIS GRAPHITE
GRIGIO BASALTO
BASALT GREY
GRIS BASALTE
22M
22G
BEIGE GRIGIASTRO
GREY BEIGE
BEIGE GRIS
26M
23M
GIALLO CADMIO
RAPE YELLOW
JAUNE COLZA
27M
23G
30G
ROSSO SEGNALE
SIGNAL RED
ROUGE DE SÉCURITÉ
31M
ROSSO PORPORA
PURPLE RED
ROUGE POURPRE
24M
27G
28M
24G
32M
VIOLA BORDEAUX
CLARET VIOLET
VIOLET BORDEAUX
25M
28G
29M
32G
33M
ROSA PALLIDO
PALE PINK
ROSE PÂLE
34M
34G
25G
38M
38G
VERDE ERBA
GRASS GREEN
VERT HERBE
29G
42M
46M
BLU PASTELLO
PASTEL BLUE
BLEU PASTEL
35G
39M
42G
43M
39G
47M
BLU AZZURRO
AZURE BLUE
BLEU AZUR
36G
40M
43G
44M
40G
48M
BLU OCEANO
OCEAN BLUE
BLEU OCÉAN
37G
41M
41G
TURCHESE PASTELLO
PASTEL TURQUOISE
TURQUOISE PASTEL
44G
45M
45G
AZZURRO TENUE
LIGHT AZURE
AZUR PÂLE
VERDE BLU
BLUE GREEN
VERT BLEU
47G
37M
VERDE RESEDA
RESEDA GREEN
VERT RÉSÉDA
VERDE MUSCHIO
MOSS GREEN
VERT MOUSSE
BLU ACQUA
WATER BLUE
BLEU D'EAU
46G
36M
VERDE BIANCO
PASTEL GREEN
VERT BLANC
VERDE OPALE
OPALE GREEN
VERT OPALE
BLU TURCHESE
TURQUOISE BLUE
BLEU TURQUOISE
33G
35M
VIOLETTO PASTELLO
PASTEL VIOLET
VIOLET PASTEL
ROSA CHIARO
LIGHT PINK
ROSE CLAIR
MARRONE ARANCIO
ORANGE BROWN
BRUN ORANGÉ
64 PUNTOTRE
21G
MARRONE GRIGIO
GREY BROWN
BRUN GRIS
ARANCIO GIALLO
YELLOW ORANGE
ORANGÉ JAUNE
31G
21M
BEIGE TERRA
TERRA BEIGE
BEIGE TERRA
MARRONE TERRA
TERRA BROWN
BRUN TERRE
GIALLO MIELE
HONEY YELLOW
JUAUNE MIEL
30M
20G
GRIGIO GRANITO
GRANITE GREY
GRIS GRANIT
GRIGIO BEIGE
BEIGE GREY
GRIS BEIGE
26G
20M
48G
49M
49G
NERO GRAFITE
GRAPHITE BLACK
NOIR GRAPHITE
65
LE CORNICI
FIANCHI E TOP DI FINITURA
FINISHES TOPS AND SIDE PANELS
CÔTÉS ET LE PLAN EN FINITION
GRUPPO A
GROUP A
GROUPE A
H013
MONGOLIA 2811 / NERO
GRUPPO B
GROUP B
GROUPE B
H011
OSSIDO 0545 / NERO
H012
NERO 0421 / NERO
H014
ROVERE 0669 / NERO
H016
OLD WOOD 0677 / NERO
H030
ARGILLA 0868 / COLOR
H031
BETON 1451 / COLOR
H032
TORTORA 1820 / COLOR
H033
ROCK CLIMB 596 / COLOR
H034
CARRARA 0977 / COLOR
H035
ROVERE ARTICO 0670 / COLOR
H036
NOIR 2902 / COLOR
H037
BIANCO GHIACCIO 0410 / COLOR
H051
GRAPHITE 2909 / COLOR
H052
GRIS CLAIR 2910 / COLOR
GRUPPO C
GROUP C
GROUPE C
H053
GRIS MOYEN 2906 / COLOR
66 PUNTOTRE
H054
GRIS COSMIQUE 2905 / COLOR
67
COMPOSIZIONI
COMPOSITIONS
COMPOSITIONS
DIMENSIONI - FINITURE
DIMENSIONS - FINISH
DIMENSIONS - FINIS
/ LE CORNICI 01
/ LE CORNICI 02
/ LE CORNICI 05
/ LE CORNICI 06
p. 08-13
p. 14-19
p. 34-39
p. 40-45
Dimensioni/Dimensions/Dimensions
2270 x 500 x 520 mm
1220 e 820 x 500 x 520 mm
720 x 380 x 520 mm
1620 x 380 x 520 mm
Finitura/Finish/Finis
01M BIANCO BASE LACCATO OPACO
LACCATO OPACO RAL7022 GRIGIO OMBRA
HPL H037 OLD WOOD 0677
LACQUERED MATT BASE WHITE 01M
MATT LACQUERED RAL 7022 SHADOW GREY
116X ARES GADIRA LAMINATO
LAMINATO ROOT 669/BORDO S104 TOFFEE BROWN
113X SABLE' ASCARI LAMINATO
HPL H037 BIANCO GHIACCIO 0410/COLOR
113X SABLE' ASCARI LAMINATE
OCRITECH RIVESTITO HPL H031 BETON 1451
LEGNO A SPESSORE ROVERE NATURALE
OCRITECH WITH HPL H031 BETON 1451
SOLID WOOD NATURAL OAK
113X SABLE' ASCARI STRATIFIÉ
LAQUÉ BLANC BASE MAT 01M
OCRITECH AVEC HPL H031 BETON 1451
BOIS CHÊNE NATUREL
ROOT 669 LAMINATE/EDGE S104 TOFFEE BROWN
STRATIFIÉ ROOT 669/BORD S104 TOFFEE BROWN
MATT LAQUE RAL 7022 GRIS D'OMBRE
68 PUNTOTRE
/ LE CORNICI 03
/ LE CORNICI 04
/ LE CORNICI 07
/ LE CORNICI 08
p. 20-25
p. 26-31
p. 46-51
p. 52-57
720 e 1020 x 500 e 260 x 520 mm
2370 x 380 x 520 mm
1420 x 500 x 520 mm
1770 x 380 x 520 mm
114X SABLE' NUVOLARI LAMINATO
114X SABLE' NUVOLARI LAMINATO
07M GRIGIO SETA LACCATO OPACO
HPL H052 GRIS CLAIR 2910/COLOR
LAMINATO SHERWOOD 071
07M GRIGIO SETA LACCATO OPACO
115X ARES VALLETTA LAMINATO
06M GRIGIO LUCE LACCATO OPACO
HPL H035 ROVERE ARTICO 0670/COLOR
114X SABLE' NUVOLARI LAMINATE
114X SABLE' NUVOLARI LAMINATE
LACQUERED MATT SILK GREY 07M
SHERWOOD 071 LAMINATE
SILK GREY MATT LACQUERED 07M
115X ARES VALLETTA LAMINATE
MATT LACQUERED LIGHT GREY 06M
114X SABLE' NUVOLARI STRATIFIÉ
114X SABLE' NUVOLARI STRATIFIÉ
LAQUÉ BLANC GRIS SOIE 07M
STRATIFIÉ SHERWOOD 071
AQUÉ MAT GRIS SOIE 07M
115X ARES VALLETTA STRATIFIÉ
MATT LAQUE GRIS CLAIR 06M
69
CREDITS
CONCEPT
imagodesign
ART DIRECTION
imagodesign - willy dalto
STYLING
imagodesign - nicola barutto
GRAPHIC DESIGN
imagodesign - michele barbon
TEXTS
imagodesign - lisa cadamuro
PHOTOS AND IMAGES
imagodesign - gilberto brugnaro
federica da ros
martina masolo
piero moret
COLOUR SEPARATION / PRINT
grafiche italprint
Printed in Italy 2016

Le Cornici

Transcript

Documenti analoghi

PINK FLAMINGO - Vranken

COLACRIL SANDWICH A

POCAHONTAS

Easy Chair design Jerszy Seymour • image p-240

Metisse Console

NEWS#01 - Roberti

NAMI WOOD

Easy Chair design Jerszy Seymour • image p

descrizione grafica

120×160 Merveilles 16