Si - Provincia di Benevento

t'~
2 9 HAR. ltIJ!j
La presente deliberazione viene affissa il
m~DIAT'A~ECUriV'T A'
all'Albo Pretorio per rima nervi 15 giomi
PROVINCIA di BENEVENTO
)Si del 2 '" '- r D
/'!
Deliberazione della Giunta Prov,inciale di Benevento n. .
.
i
....
,,;
1'.1'1 \
nr·'ìC
/1 q ,
l L-\\\, LL,J:)
Oggetto: Giudizio: Tribunale di Benevento sig. Bavaro Domenico; G.d.P. di Solopaca Sig. Volpe
Angelo; G.d.P. di Solopaca Sig. Canelli Pasquale; G.d.P. di Solopaca Sig. Severino
Fabio cl Provincia di Bn - Ratifica atti e autorizzazione a stare in giudizio.
fiB
L'anno duemilacinque il giorno '{:2:~\\l~i~nvE del mese di
7v<-- {)
la Rocca dei Rettori si è riunita la Giunta Provinciale con l'intervento dei Signori:
1) On.le Carmine
presso
- Presidente
NARDONE
2) rag. Giovanni MASTROCINQUE
- Vice Presidente
3) rag. Alfonso CIERVO
- Assessore
4) ing. Pompilio FORGIONE
- Assessore
5) Doti. Pasquale GRIMALDI
- Assessore
6) Doti. Giorgio Carlo N ISTA
- Assessore
7) Dr. Carlo PETRIELLA
- Assessore
8) Dr.
Rosario SPATAFORA
- Assessore
9) geom. CarmineVALENT'I~O
- Assessore
Con la partecipazione del Segr
L'ASSESSORE PROPONENTE,
l
\A I ) .
u_
'ì'>CY"A
A
v
çr ('I 't:' li}r"""
'T"'
~"1.. )...,0i;.;,.L
1 .c,
"-
LA GIUNTA
Premesso ch.e con atto di citazione Tribunale di Benevento sig. Bavaro Domenico; G. d. P. di
Solopaca Sig. Volpe Angelo; G.d.P. di Solopaca Sig. Canelli Pasquale; G.d.P. di Solopaca
Sig. Severino Fabio cl Provincia
veniva convenuta questa Amministrazione per
responsabilità dovuta a manutenzione delle strade provinciali;
"\.
';
. l
•
'ì
' ..l
l
I
.:;;!
,~ ...
i
"...
~
~~.
d
1"
Con determine nn. 156/ 1/05; 157/ 1/05; 158/1/05; 159/1 /05; si procedeva alla costituzione
nei giudizi pendenti;
Rilevato che in virtù di recente orientamento giurisprudenziale della Corte di Cassazione, in
interpretazione del disposftivo di cui all'art.50 T.U.E.L. e con espresso richiamo in
motivazione a precedente normativa (art.36 legge 142/90), e pure in presenza delle
attribuzioni dirigenziali di cui all'art.107 del medesimo T.U.E.L., si ritiene sussistere la
rappresentanza giudiziale dell'Ente in capo al Presidente della Provincia;
Ritenuto per tali motivi procedere al conferimento dell'autorizzazione a stare in giudizio al
Presidente della Provincia nei contenziosi di cui in premessa e ratificare gli atti di
costituzione in giudizio dell'Ente adottati con determine nn. 156/ 1/05; 157/ 1/05;
,~-)
158/1/05; 159/1/05
~.r
Esprime parere favorevole circa la regolarità tecnica della proposta.
Iì_------
Il Diriaente Settore Avvocatura
tàJano)
Esprime parere favorevole circa la regolarità contabile della proposta,· .
Lì - - - - - - Il Dirigente del Settore FINANZE
E CONTROLLO ECONOMICO
(dr. Sergio Muollo)
LA GIUNTA
Su relazione del Presidente
A voti unanimi
DELIBERA
Per i motivi espressi in narrativa e che formano parte integrante e sostanziale del presente
dispositivo:
Ratificare gli atti di costituzione in giudizio deWEnte di cui alla determine nn. 156/ 1/05; 157/
1/05; 158/1/05; 159/1/05; ed autorizzare la costituzione nel giudizio pendenti dinanzi il
Tribunale di Benevento sig. Bavaro Domenico; G.d.P. di Solopaca Sig. Volpe Angelo; G.d.P.
di Solopaca Sig. Canelli Pasquale; G.d.P. di Solopaca Sig. Severino Fabio cl A.P.;
Dare alla presente immediata esecutività stante IJurgenza
;=ce~ca
~~====
Si
che la pre'sente deliberazione è stata affissa all' Albo in data odierna, per rimanervi per 15
giorni consecutivi a norma dell'art. 124 del T.V. - D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267.
2 9 MAR. 2005
I
BENEVENTO _ _ _ _ _ _ _ __
~ ILQSSO n
.
lj)s~h~~~~I~AiENERALE
~' ~L';:""1,"'N .r~;<::;'I'é~I,:::;udio ilU\INl:::LL
========~====;==========================~~.;;.-;:=~=====::::r'"F=g=::l,;- . ~~'fi==
La suestesa deliberazione è stata affissa all' Albo Pretorio in data t, 't I:
contestualmente comunicata ai Capigruppo ai sensi dell'art. 125 del T.D. - D.Lgs.
267.
\
J[J.~(
e
18.08.2000, n.
I ',.
-
SI ATTESTA che la presente deliberazione è divenuta esecutiva a norma dell'art. 124 del T.V. D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267 e avverso la stessa non sono stati sollevati rilievi nei tennini di legge.
5 t,PRo 2005
lì
)
IL RESPONSABILE DELL'UFFICIO
t .. '"
IL SEGRETARIO GENERALE
fL SEGR;:::T/\F;:f~~,:,: ,;:;ENEf1ALE
=======================================~~~f~~~~~~~~~~==========
Si certifica che la. pr~sente delife~if'5p è0çl,~~nuta esecutiva
18.08.2000, n. 267 11 gIorno
'" I~J "\. l,.tL.i\f, .
ai sensi del T.V. - D.Lgs.vo
V. Dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4, D. Lgs. vo 18.08.2000, n. 267)
O Decorsi 10 giorni 'dalla sua pubblicazione (art. 134, comma3, D. Lgs.vo 18.08.2000, n.
267)
O E' stata revocata con atto n.
BENEVENTO, lì
del
------
- -~ - - - -
5
-------______________________________________
IL SEGRETARia/GENERALE
,~ SEGRETARIO G
lQmiu~d~II~~~~(
.....
c~~~;~~~-~\:~------~------=:=-;)---------------------
SETTORE)u.:\~\Q
'AV\I')'22Al-.,\"V
lu.
SETTORE
SETTORE
"f.
q' ~ }'1--.---: t.
Revisori dei Conti
Nucleo di Valutazionem~ O J
~,~. ~r~~A'Vl O
,.,
,
!
il
il
il
il
il
.
prot.
prot.
prot.
prot.
prot.
=·
'5L'b ~
[;5 3.~
n.
n.
~~
n. _ _ _ _ _ __
n. _ _ _ _ _ __
n. _ _ _ _ _ __
(
,
)
.
t~_e-:9-
~
AW. TI DOMENICO D'AMICO -
Via XXIV Maggio, 2.
Te~.
(,. • .
GIAN MARIA VILLANOVA
~ AOO: Prot. Generale
Entrata
Data 03/03/2005
';
vv~ ~
~
x~~/
Oggetto ATTO DI CITAZIONE SIG
ffiUNALE DI BENEVENTO
DOMENICO BAVARO'
:' -
l,n ",i" ..} :
O
~ Provincia di Benevento
Nr.Prot. 0004659
[)
0824.jS7091 Fax 0824.359628
82100 Benevento
Registro Protocollo
I
Dest.Avvocatura Settore
,1
ATTO DI CITAZIONE
o~
sig. DOMENICO BAVARO, nato il 16.10.1%0 in Napoli e residente in San
\
~
,
~
Martino Valle Caudina (A V) alla Via Paduli, 4, C.F. BVR DNC 60Rl6 F839L,
~presentato e difeso, in forza della procma a margine del presente atto, dagli
PROY1NClA DIBENEVENT
'1 MAR Z005
kp~
Avv.ti Gian Maria Villanova e Domenico D'Amico, presso il cui studio sito in
Benevento alla Via XXIV
Maggio~
2, elettivamente domicilia, espone quanto
all'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO, in
;r
per4
/
e
del
..
Presidente e legale rappresentante p.t., con sede in Benevento in Pi
presso la Rocca dei Rettori:
1- In data 04.07.2004, alle ore 09,00 circa, in agro del COffi1llle di Moiano, lungo la
strada provinciale che collega il predetto comune con quello di Frasso Telesino, nel
percorrere :in biciCletta e in compagnia di altri cic1oamatori la suddetta via, il sig.
Domenico Bavaro finiva, con la ruota anteriore del proprio mezzo, in una piccola
buca, larga circa cm. 20,00 e profonda circa cm. 15,00, apertasi al centro della corsia
di marcia. Di conseguenza, la bicicletta si arrestava improvvisamente, si impennava
e disarcionava violentemente l'attore, facendolo rovinare al suolo.
ll- Per effetto della caduta, la bicicletta del tipo da corsa, marca Atala, modello
7.000, riportava notevoli danni al telaio, al manubrio e alle altre parti meccaniche;
solo per la sostituzione dei pezzi danneggiati l'attore ha sostenuto la spesa di
€.180, 00 (cfr. scontrini fiscali prodotti).
ill- Lo stesso il sig. Bavaro, rimasto seriamente infortunato, veniva soccorso da un
altro ciclo amatore, tale Covino Guerino, che lo accompagnava quella mattina, il
quale prestò i primi soccorsi al Bavaro e con l'aiuto di altri ci cI o amatori, nei
S',ett(~ rl~
D'il"~
n
:. . . .:\.~r~~i~.~~·~ .\~ r·:~
J Il C)f
'
'D~I" ",3~-~-:05
..
._--~- ~
r
A
-
-0
fW~
oJ}J !:n--- f: ~
~~«d
~
...i\VV. TI DOMENICO D'AMICO -
Via XXIV Maggio, 2.
GIAN MARIA VILLANOVA
Te~.
0824.357091 Fax 0824.359628
821.00 Benevento
frattempo sopraggiunti? riuscì a farlo trasportare, con un mezzo eli
fortun~
presso il
Servizio di Pronto Soccorso del nosocomio "G. Rummo" di Benevento. Qui i medici
diagnosticavano l'infrazione articolare dell' epifisi distale del radio sinistro, con
distacco parcel1are dorsale del piramidale. Riscontravano, altresì, ferite lacero
contuse al gomito destro e la contusione escoriata della spalla e della scapola destre.
Procedevano alla toilette e alla sutura delle ferite, applicavano una confezione di
doccia gessata all'avambraccio sinistro. Emettevano una prognosi di giorni 25 s.c. e
a.e. Successivamente, l'attore si sottoponeva alle necessarie visite specialistiche e ai
trattamenti diagnostici e farmacologici prescritti (cfr. verbale di pronto soccorso e
certificati medici allegati).
IV-In conseguenza del sinistro, il sig. Bavaro ha riportato gravi lesioni, subendo
ingenti danni in tennini d'invalidità temporanea (assoluta e relativa) e pennanente.
Inoltre, l'attore, per curarsi, ha sostenuto la spesa di €.153,52, come da ricevute
fiscali versate in atti.
v-
La responsabilità dell'incidente per cui è causa è ascrivibile, senz'altro,
ali' Amministrazione Provinciale convenuta, con la conseguente esposizione
dell'Ente medesimo, ali' obbligazione del risarcimento di tutti i danni subiti
dall' attore. Trattasi di una responsabilità che fonda sugli artt. 2043 e 2051 c.c., vale
a dire sulla violazione del generale principio di prudenza e diligenza, cosiddetto
obbligo del neminem laedere, cui deve essere improntata ogni attività della P.A. che
coinvolga le e/o incida sulle situazioni giuridiche soggettive dei singoli, ivi
compresa 1'attività di gestione e manutenzione di una strada di sua propriet~
nonché, secondo un recentissimo orientamento giurisprudenziale, sulla violazione
del dovere di 'diligente custodia delle proprie cose. Invero, non v' è dubbio che
')
'l'
AVV. TI DOMENICO D'AMICO - GIAN MARIA VILLANOVA
Via XXIV Maggio, 2. Te~. 0824.357091 Fax 0824.359628
82100 Benevento
l'Amtrllnistrazione Provinciale di Benevento non abbia diligentemente vigilato sulla
sicurezza della strada. L'inerzia della P.A. ha fatto sì che si formasse e fosse lasciata
sulla carreggiata, proprio lungo la traiettoria di marcia dei
veicol~
una piccola buca,
che, anche in considerazione della sua profondità, costituiva insidia occulta e
imprevedibile per l'utente della strada, specie se in bicicletta
VI- Pertanto:> fallito ogni tentativo di bonario componimento della lite (cfr. lettera
raccomandata alr datata 12.07.2004),
CITA
l'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO, in persona del
Presidente e legale rappresentante p. t., con sede in Benevento alla Piazza Castello
presso la Rocca dei Rettori, a comparire innanzi al Tribunale di Benevento, Sezione
civile, all'udienza del 24.05.2005, nei locali di rito, ali' ora del regolamento e col
prosieguo, con invito a costituirsi in giudizio, ai sensi e nelle fonne di cui a1l' art.
166 c.p.c., almeno venti giorni prima della su indicata udienza e a comparire innanzi
alla Sezione e al Giudice Istruttore a designarsi ex art. 168 bis c.p.c., con espressa
avvertenza che la costituzione oltre il suddetto termine comporterà le decadenze di
cui all'art. 167 c.p.c. e che, in caso di mancata costituzione, si procederà in sua
contumacia, per ivi sentir accogliere la domanda col presente atto proposta e, per lo
effetto, sentir emettere le seguenti provvidenze di giustizia:
1) accertare e dichiarare la responsabilità nel sinistro di cui è causa
ID
capo
ali' Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona q,el Presidente legale
rappresentante p.t., per i motivi di fatto e di diritto come,innanzi specificati;
2) di
conseguenz~
condannare l'Amministrazione Provinciale di Benevento, m
persona del Presidente legale rappresentante p.t., a risarcire tutti
1
danni subiti
--,
AVV. TI DOMENICO D'AMICO -
Via XXIV Maggio, 2.
Te~.
GIAN MARIA VILLANOVA
0824.357091 Fax 0824.359628
82100 Benevento
dall'attore, comprensivi di danni da invalidità temporanea - assoluta e relativa -
danni da invalidità permanente, danno alla capacità lavorativa sia generica che
specifica, danno biologico, danno
morale~
danni patrimoniali inerenti al mancato
guadagno, nella misura che il Giudice vorrà detenninare in corso di causa, anche
mercé consulenza medico-legale d'ufficio, che :fin da adesso espressamente si
richiede, oltre rivalutazione monetaria e interessi;
3) condannare l'Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona del
Presidente legale rappresentante p.t. a rimborsare tutte le spese sostenute da parte
dell'attore per far fronte alle cure diagnostiche e farmacologiche, conseguenti
all'infortunio subito, nella misura di €.153,52 o in quella differente, maggiore o
minore, che sarà determinata in corso di causa, sulla base della documentazione già
prodotta e di quella che sarà esibita nel prosieguo e anche mercé consulenza
d'ufficio, oltre rivalutazione monetaria e interessi;
4) condannare l'Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona del
Presidente legale rappresentante p.t. a risarcire l'attore per i danni riportati nel
sinistro per cui è causa dalla bicicletta Atala 7.000, nella misura che sarà
determinata in corso di causa, sulla base della documentazione già prodotta e di
quella che sarà esibita nel prosieguo e anche mercé consulenza d'ufficio, oltre
rivalutazione monetaria e interessi;
5) il tutto con vittoria dì spese, diritti e onorari del presente giudizio.
Ai sensi e per gli effetti della Legge n. 488/1999, parte attrice dichiara che la causa è
da intendersi di valore compreso tra €.5.200,00 ed €.26.000,OO con conseguente
applicazione del contributo unificato per le spese degli atti giudiziari pari a €.170~00.
Li
AVV. TI DOMENICO D'AMICO -
Via XXIV Maggior 2.
GIAN MARIA VILLANOVA
Te~.
0824.357091 Fax 0824.359628
82100 Benevento
In via istruttoria, chiede fin da adesso di essere ammesso alla prova per testimoni
sulle circostanze di fatto di cui ai capi l,II,III e IV del presente atto, debitamente
precedute dalle parole ''vero che", con il signore Covino Guerino, residente in San
Martino Valle Caudina (AV) alla via Poeti.
Si riserva espressamente di indicare ulteriori testi e d'articolare ulteriori richieste
istruttorie nei modi, termini e forme di cui al codice di rito.
Offre, altresÌ, in comunicazione i seguenti atti e documenti: a) copia verbale di
pronto soccorso del 4.07.2004; b) copia certificati medici; c) copia fatture, ricevute e
scontrini fiscali relative alle spese mediche e alle spese per la riparazione della
bicicletta Atala 7.000; d) documentazione fotografica relativa alla stato dei luoghi
teatro del sinistro e ai damù riportati dalla bicicletta Atala 7.000; e) lettera racc. alr
datata 12.07.2004.
Con ogni salvezz~ anche istruttoria
B~~:t::';;~
Avv.
~:ATA DI NOTIFICA
fye~Dljkl/l
V~
L'anno 2005, il giorno
a richiesta degli Avv.ti Gian Maria Villanova e Domenico D'Amico, quali legali
procuratore del sig. Bavaro Domenico, nonché di quest'ultimo, elettivamente
domiciliato in Benevento alla Via XXIV Maggio, 2, lo sottoscritto Aiutante
Ufficiale Giudiziario, addetto all'Ufficio Unico Notifiche presso il Tribunale di
Benevento - Sezione distaccata di Airol~ ho notificato e dato copia di quanto
innanzi a:
AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO, in persona del
Presidente e legale rappresentante p.t., con sede in Benevento alla Piazza Castello
presso la Rocca dei Rettori,
ivi portandol~ consegnandola e rilasciandola a mani
A
MANI DI
t'1.c'--"''-~ t4 ~(
L~
IMPIEGATO, IV) DOrnO, INCAA!C~TO
ALLA RiCEZIONE ATTI
g;Y2jr'~>
lj.UBe~t-J DI Bi:NEV'"'-d«O
e :to FALCO
~J}fi~UdiZiarIO (B:IJ
r
-"
lYf
\
\\
;'~
\ W
: 1\..
.
;~:
STUDI~a!:~~;!2a~:u'vrrco
avv. Vittorio D'Amico - avv. Luigi Di Scala - dottssa Caterina Renzi
, via Roma Q 2 - 82031 Amo,:,si'-BN - t.1. 0824/970849- 0824/970537 -fax 0824/972991
C\!
L..--'
e-maìI:
PROVINC1A 0\ BENEVENTO
3 MAri 2005
[email protected]ì[email protected]
'
UFFICIO DEL GIUDICE DI PACE DI SOLOPACA
~.O~'---
ATTO DI CITAZIONE
Il sig. Volpe Angelo, residente in Solopaca alla c.da Pezzalonga n. 4 ed elett.te dom.to presso gli avvocati Vittorio D'Amico e Luigi Di Scala, en-
/l
trambi con studio in Amorosi alla via Roma n. 2, che lo rapp.no e difendi!
no, unitamente e disgiuntamente, giusta procura a margine del presente
PREMESSO
att~
:
l) che l'istante è proprietario dell'autovettura FIAT MAREA SW tg. BD
915 FK, giusta copia della carta di circolazione allegata alla produzione di
parte;
2) che, in data 06/0112005 alle ore 12.45 circa, il sig. Volpe Angelo, alla
guida della propria autovettura, mentre percorreva a velocità moderata la
strada provinciale Solopaca -Telese Terme, direzione Telese Terme,
nell' effettuare il sorpasso di un autoveicolo in sosta, è andato a finire in una
profonda buca presente sul manto stradale, assolutamente non visibile, né
.s
previamente segnalata;
w
lt')
~
3) che, a richiesta del danneggiato, sono intervenuti sul luogo del sinistro i
Vigili Urbani di Solopaca che hanno effettuato tutti i rilievi del caso, giusta
copia del verbale della Polizia Municipale di Solopaca allegato alla produzione di parte;
4) che la responsabilità del sinistro è da attribuirsi in via esclusiva alla
Amministrazione Provinciale di Benevento ex. art 2051 c.c., in quanto non
ha provveduto né a riparare, né a segnalare l'anomalia presente sul manto
stradale;
5) che, nella fattispecie si appalesa evidente l'inadempimento della convenuta tenuta ex lege alla manutenzione della citata via;
6) che, sul punto la giurisprudenza ha più volte stç.tuito che: "La mancanza
di segnalazione e di evidenza della situazione anomala e pericolosa del fon.. (";
, .'
',.i,',"·',
",'
"o
nf~.ì
~', J [, ,50
••
__ " ._. ..... .•..••
.'
_
Il
t ... --_.-._~~-~~""
O 3
bi
-
,_.", _,..,. ...... _.: •. ,
,.,:.':f'~~~Prft'
J
~
")
~
c
-J
o
~ci
o
C
o
::::.
o Ci)
gw
/li
(JJ~
ra
!OQJ_",2
._ c: ~ ~
-OQJ .... c -
caC)~
'ù i o
c ,-::::
._!l..
5"
o o
o
~
t:
U
'-<!J
o
~ra
:::
'-
g;::: i5g.2
a.~Jgt:~~
~C:~~~
~O-"<TolJ.J~
~
,.~
.g Q
al";
a:::
z
~
CI
o01
~
c<lJ
do stradale costituisce "insidia" ed è quindi fonte di responsabilità della
p.a." (Tribunale Milano, 27 gennaio 2003);
7) che, a causa della ridotta andatura, l'esponente ha subito danni soltanto
alla propria autovettura, per la cui riparazione è necessitata la complessiva
somma di € 1.078,80, giusta copia fatture allegate alla produzione di parte;
8) che, pertanto, si rende necessario adire la competente Autorità Giudizia-
ria per ottenere quanto di diritto;
Tutto ciò premesso il sig. Volpe
Angelo~
dom.to, rapp.to e difeso come in
epigrafe, a mezzo dei sottoscritti avvocati
CITA
L'Arruninistrazione Provinciale di Benevento, in persona del legale rapp.te
p.t., dom.to per la carica presso la sede sita in Benevento alla p.zza Castello,
a comparire presso i soliti locali dell'Ufficio del Giudice di Pace di Solopaca, all'udienza che ivi sarà tenuta il giorno 28/03/2005 ore di rito, innanzi al
Giudice di Pace che sarà designato, con l'invito a costituirsi nei modi e termini di legge e con espressa avvertenza che, in caso di mancata costituzione, si procederà in contumacia e che la tardiva costituzione comporterà le
decadenze di legge, per ivi sentire accogliere le seguenti
CONCLUSIONI
Voglia l'Ill.mo Giudice di Pace adito, respinta ogni avversaistanza, eccezione e deduzione, dichiarare l'Amministrazione Provinciale di Benevento
unica responsabile nella produzione del sinistro de quo e, per l'effetto, condannare la stessa in persona del legale rapp.te p.t. al risarcimento, in favore
dell' attore, dei danni subiti dalla propria autovettura ammontanti ad €
1.078,80, oltre agli interessi e alla rivalutazione monetaria, ovvero di quella
maggiore o minore somma che dovesse ritenere più equa.
2
~.
:
1_,
·.ì
Con vittoria di spese, diritti ed onorari di lite, oltre spese generali, cpa ed
iva come per legge, con attribuzione in favore dei sottoscritti avvocati anticipatari.
In via istruttoria, ove ritenuto necessario, si chiede di essere ammessi a provare con testi che saranno indicati in prefiggendo termine, le circostanze di
cui ai punti n. 2 e n. 3, che qui si intendono riportate e trascritte precedute
dalla locuzione "vero che".
Sempre in via istruttoria, ove- ritenuto necessario, si chiede di essere ammessi a provare con il teste, agente di P .M. sig. Cutillo Mario le seguenti
circostanze:
1) vero che, in data 06/01/2005, la Polizia Municipale di Solopaca, a richiesta del sig. Volpe Angelo, è intervenuta sul luogo del sinistro per cui è causa;
2) vero che il sinistro per cui è causa si è verificato sulla strada provinciale
Solopaca - Telese Terme;
3) vero che l'autovettura dell'attore è andata a finire in un buca profonda
presente sul manto stradale;
4) vero che, a causa del sinistro, l'attore ha subito ingenti danni alla propria
autovettura;
Ai fini fiscali si dichiara che la presente causa ha il valore di € 1.078,80.
Salvis Juribus
Amorosi lì 18/02/2005
co
.,
J
:t-.
-,--;~
-,
.11 _.
.;;.1&'\ "'5
·'\"fX"èj.iFit";>~~"'"""'1""'''.p,-t-~='Y ' r.zt'ft"!Y$li~.~-..:;.:.:~~,'~t;;'::,è~,~m~;;0;;'il:I~il2~~:.~~H:.rliì>1)Jjtt."'li
::_ rìi:f7)\'N-\''':l~0,''''''''O
0\ ",,-::,'·~'I..'l~-,.\"tn.
" ....... H J-Hì'
Ù, g!.-:..:~c::.\ e:.f'4' ~
)T lF\çH'E ESEGUi:IÒN\ .~ 'pn'~mn
GUARDIÀ S.\'Nr-hÀ~\ON?\
:c.~T~ Pl
RELATA DI NOTIFICA
Ad istanza degli avv.ti Vittorio D'Amico e Luigi Di Scala, io sottoscritto
Ufficiale
Gi udiziario
ho
notificato
l' antescritto
atto
di
citazi one
all' Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona del legale rapp,te
p.t., dOID_to per la carica presso la sede sita in Benevento alla p.zza Castello,
mediante spedizione di plico racc.to a.r. come per legge
pJFe ree ~s~'èè1 ìZl~ntl6i(t()ì:'l 2t1Ìl" pn~~;g~b.,~D:i:i (J~
-a 'rh'&2--20:-f:.! e I,:s;;; rv~z1b:,f,-0S-tii4-G
Guardia S:mfr.di tuN)
'\ ~r:;;,.v.. 1\\~
~
~1,
\~?-.-\O X:"~ ~
";.;,,,--r:. .léf
C\o\\\
''l'
4
,'(
'\f'
. e\\tO
,
. ò\ se\\e'-J
?\"O'-J\"C\~Gene'(a\e
O
~ ~
~
0 0 '. pt
~
ntta\'3
\oco\\o
oataC'lIO
7l1~005
'tudio Leaale Jl1inauro
\I~R\N
Regi:t::t~O{~A51~\ crt pl.\0~~ sE
t'\,.
Oggetto
p..,\\O \.J
S\o
f~"Oca\l1(a
»
~
oestP; (
.~. •
•
'uro - Avv. Gwvannz Nfmauro - Avv. Aldo lYJmauro
. 68 - 82036 Solopaca (Bn) Tel. e fax 0824/977851f
PROV\NCtA D\ BENEVENTO
1.4
set\ot e
.
;r.'~.~'!
~6:~::
l.: -
c-F-'\
I
1JMAR 1005
J'~IUDICE DI PACE DI SOLOPA~
-
~
Atto dì citazione -
U
--- SEVERINO Fabio, nato a Sant'Agata De' Goti (BN) il 26/04/1977
(C.P. n° SVR FBA 77D26 119iy) ed ivi residente alla Via Piscitella,
elettivamente domiciliato in Solopaca CBN) Via Bella
o
54 presso
lo Studio degli Avv.ti Aldo e Giovanni Minauro
rappresentato e difeso giusta mandato a margine d
presente atto,
II,
MANDATO
premesso
,
in Telese Terme (BN), vetso le ore
- CC) che, a seguito del violento impatto, detta sua autovettura
.
,
.
. danni ali
.
dx d a l i '
Avv. Aldo Kl11.allro,
,A vv. Giovanni .iJ1inauro,
rappresentatemi e difendetemi in tutie le fasi di
questa procedura e negli
eventuali e relativi giudiV.
cautelari, di opposizione,
di
esecuzione
e
di.
appello, ; congiuntamente è
disgiuntamente, con tuttè
le facoltà previste tkdla
legge, ivi comprese que&
di riassumere il gi.udi:d.o,
di chiamare terzi in causa,
di
proporre
domande
riconvenzionali, condliare
e transigere.
Eleggo domicilio
presso il Vs. St1lm.o di
Solopaca (BN)
Via
BelUmra n.. 54.
Solopaca, li ~b ~12 ,et(
parti della carrozzeria (rottura eli cerchio e pneumatico, del paraurti,
gw~~
- Ca}' che, il giorno
22.30
12/11/2004,
circa, egli era alla guida della propria autovettura Alfa Romeo
145 tg. AZ 166 WK, in compagnia della propria fidanzata, Sig.na
. . p ..
1"
. al d
.
"t ~
S
Umti atnZ1a, e percorreva a V1a prOVlncl e enoilllnata vIa .
Giovanni;
- Cb) che, nonostante egli procedesse
a velocità moderata e sulla
propria corsia di marcia, si imbatteva, improvvisamente, con la ruota
anteriore dx della predetta sua autovettura, in
lilla
profonda buca
dell'asfalto, non segnalata ed assolutamente non visibile, date le
avverse condizioni metereologiche (pioveva), siccome totalmente
celata sotto 1'acqua piovana corrivante lungo la strada;
nporto consIstenti
a ruota antenore
e
e sovrastanti
del parasassi e del proiettore), ammontanti, come da preventivi
redatti dall'Autocarrozzeria Bonea Car di Bonea in data
29/11/2004
e dal Centro Gomme eli Cervo Giuseppe eli Moiano in data
Ù)/11!2004,
- (d)
a complessivi €. 1.136,90 (IVA esclusa);
L
E'autentica
Avv. Gùw/i Minauro
~l1/~;J-d7
A vv. Aldo Mi7UlUTO
che, appena dopo il sinistro, interveniva sul posto il Sig.
Sindaco di Telese Terme, trovatosi occasionalmente sui luoghi, il
quale si rendeva disponibile a prestare i soccorsi
tu
WlJN~
necesSaTI,
provvedendo immediatamente a far apporre dei segnali di pericolo
Settcro ,C:..IJ\tsct.:;.tura
P fct,
A!LZ--~---_.'lJ
--)
. ;J'O:J
3
convenuta Amm.ne Prov.le eli Benevento,
la quale non
predisponeva tutte le cautele atte ad evitare il verificarsi di
eventi lesivi del genere;
2
per l'effetto, condannarsi, con pronuncia contenuta nel limite
di valore di €. 1.100,00, l'Amm.ne Prov.le di Benvenuto, in
persona del suo legale rapp.te p.t., al risarcimento dei danni
riportati dall'autovettura dell'istante in dipendenza del
sinistro per cui è causa, così come saranno individuati e
....
Iquantificati in corso di causa nel suddetto limite di valore, con
gli interessi legali dalla domanda;
3 condannarSI la convenuta Amm.ne Prov.le di Benevento, in ..
persona del suo legale rapp.te istituzionale p.t., al pagamento
delle spese, diritti ed onorari di causa.
Si allega e deposita:
1.
copIa
libretto
di
circolazione
dell'autovettura
dell'istante;
2.
copia preventivo del Centro Gomme di Cervo Giuseppe
di Moiano in data 16/11/2004;
3. copia preventivo dell'Autocarrozzeria Bonea Car
di
Bonea in data 29/11/2004;
4. copia lettera racc. a/r del 16/12/2004;
5. n o 8 fotografie scattate subito dopo il sinistro e
riproducenti lo stato dei luoghi e ITautovettura
dell'istante con il danno in atto.
Sin da ora si chiede eli essere ammessi a provare per testi le
circostanze di cui alle letto a), b), c) e d) della narrativa del presente
atto, qui da intendersi precedute dalla locuzione "vero che",
indicando a testi la Sig.na Uniti Patrizia, da S. Agata De' Goti (BN)
ed il Sindaco di Telese Tenne, dr. Gennaro Capasso.
Solopaca, li 18/02/2005-
SfjJ;(;:o
Avv. GiovOJlnil'yfina71To
~~04
4
TRIBUNALE DI BENEVENTO
SEZIONE DISTACCATA DI GUARDIA SANFRAl"\10NDI
Relata di notifica
Oggi
, su richiesta dell'Avv. Giovanni l\1inauro, come in
atti, io sottoscritto Ufficiale Giudiziario del Tribunale di Benevento
Sezione Distaccata di Guardia Sanframondi ho notificato l'atto che
far
precede all'Amministrazione Provinciale di Benevento, in
del SU~ legale rapp.te p.t., e ciò ho effettuato mediante
p~ona
~
'} 4 H_B. lf.Jf.Jt::J
-
~,
'ùff\G\~\..EfI'\lJtl\~\~R\O t~')
\,;
FloO al'1 0 CIOtti
(
[-
/1
V
L •
.---"~:~1t
'I
I
~ n \.
yV\
Studio Legale Abbamondi
82037 Telese terme (BN), Via Roma 316 Tel.082494 1690 - Fax 0824901956
Email: [email protected]
Ln
b
[0[ò]~~DJ
UFFICIO DEL GIUDICE DI PACE DI SOLOPACA
ATTO DI CITAZIONE
CAN:ELLI PASQUALE, residente in Solopaca (BN) alla Via
f"'Risorgimento
_
n.
30,
rapp.to
e difeso
dall' Avv.
Abbamondi presso il cui studio in Telese Terme alla Via Rom
n.316 elett.te domicilia, giusta mandato a margine del present
atto, espone quanto segue in
FATTO E DIRITTO
I) il giorno 28/12/2004 alle ore 19:00 circa si verificava In
I(
Solopaca, sulla strada provinciale Sannitica, al Km.3, un sinistro
stradale ai danni dell'auto tipo FIAT Punto Tg. BN286368 di
co:
"O
V
proprietà del Sig.Pasquale Canelli e condotta nell' occasione dalla
o
~
Sig.ra Marialuisa Canelli;
II) in particolare nel giorno e nell' ora. su indicati, nel mentre era
in corso una violenta precipitazione atmosferica aggravata dalla
presenza della nebbia, la Sig.ra Marialuisa Canelli percorreva a
velocità moderata la strada provinciale Sannitica con direzione
centro del paese allorquando finiva in una buca presente sulla
carreggiata, non segnalata in alcun modo e non visibile in quanto
occultata dall' acqua piovana;
III) attesa la non visibilità della buca l'impatto risultava
inevitabile nonostante la conducente dell' auto attorea procedesse
o
iO
C
QJ
~.
_
o
.....
o
>QJ
C"')
o
attese anche le condizioni atmosferiche avverse;
IV) a seguito dell'urto l'auto di proprietà attorea riportava danni
alla ruota anteriore destra, oltre a danni meccanici, così come
analiticamente descritti nel preventivo agli atti a firma della
carrozzena D'Onofrio srl da Solopaca per quanto attiene al
~.'L ~J\
':'çf' .
.... ~. ~ -O-j
_._ •.•••. ,,;-- -:~':_:"'~';..·.;:tf~
rJ)
ro';~~o:;:)s
cQ,) ......
....
-00 c
0~o-
._
Il)
(/)(/)
~
UJ
._..;
o
(,J0:::
U o..
~
-::I
.S cl: 8 ~ Ci
::i
c;;
oUJu
1-<
oOo~l-zg
\0...9 .... 0 1-<::>
0.. _,~gl)~
>"or---
~
_
con particolare cautela e nel rispetto del Codice della Strada
-
~ c;:; w~
QJt1l t1l0z<~
C
~
-a.
..
o::
o.,~
z
'g,
CI
o
Cl
rr
~
~ ", .....: "":"'~l:.."'t.~.;.:~.~.;r::~":-h'"":""" .:-....'. ~
Studio Legale Abbamondi
82037 Telese terme (BN), Via Roma 316, Tel.0824941690 - Fax 0824901956
Email: [email protected]
pneumatico e la fattura a firma dell' autofficina Venditti Tullio da
Solopaca per i danni meccanici;
V) sul posto intervenivano i Vigili Urbani di Solopaca i quali
provvedevano dapprima a transennare la buca e successivamente
a ricoprirla avendo cpnstatato che ben quattro veicoli erano finiti
nello stesso giorno nella buca in questione. Quanto sopra risulta
attestato nel rapporto informativo redatto e allegato agli atti di
causa;
VI) con raccomandata alr del 11/01/2005 si richiedeva, ai sensi
~i
di legge, il ristoro di tutti i danni subiti all'Amministrazione
11
l...
Provinciale di Benevento tenuta alla manutenzione della strada in
l,
questione;
ii
VII) ad oggi la pratica non è stata definita.
Tutto ciò premesso, l'attrice, come sopra rapp.ta, difesa e
domiciliata
CITA
L'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO in
persona del l.r.p.t. a comparire dinanzi al Giudice di Pace di
Solopaca
(BN)
alla
pubblica
udienza
del
21/04/2005, ore di rito e col prosieguo, a tal fine si invita la
convenuta a costituirsi in giudizio nei modi e nei termini di legge
con avvertimento che, in difetto si procederà all' istruzione della
causa in sua contumacia, incorrendo la stessa nelle preclusioni e
nelle decadenze di legge, per ivi sentire accogliere le seguenti
CONCLUSIONI
Voglia Ill.mo Giudice adito, contrariis reiectis:
1) ac'certare e dichiarare che l'incidente di cui è causa si è
verificato per colpa unica ed esclusiva dell'Amministrazione
2
.\
Studio Legale Abbamondi
82037 Telese tenne (BN),Via Roma 316, Tel.0824941690 - Fax 0824901956
Email: [email protected]
Provinciale di Benevento quale Ente tenuto alla manutenzione
della strada provinciale Sannitica;
2) per l'effetto condannare la convenuta al risarcimento di tutti i
danni subiti dall'auto attorea del tipo FIAT Punto Tg. BN286368
di proprietà del Sig.Pasquale Canelli nella misura di € 422,63
come da documentazione in atti, ovvero di quella misura
maggIore o minore ritenuta di Giustizia, oltre sosta tecnica e
svilimento
commerciale nonché
interessi e rivalutazione
monetaria dal dì del sinistro, come per legge, in ogni caso nei
limiti di competenza dell'adita A.G.;
3)condannare la convenuta al pagamento delle spese di lite, diritti
di procuratore e onorari oltre IV A e CP A con attribuzione ai
sensi dell' art. 93 c.p.c;
4) il valore del presente procedimento, determinato ai sensi degli
artt.10 e segg. del C.p.c. è pari a € 422,63 e pertanto inferiore a €
1.033,00.
In via istruttoria si chiede:
a) prova per testi sulle circostanze di fatto indicate al capI
I,II,III,IV della premessa dell' atto di citazione con testi da
indicare in prefiggendo termine.
Ulteriori mezzi istruttori riservati.
S.J.
Si producono: l) raccom. alr del 11/01/2005; 2) copia del libretto
di circolazione auto attorea; 3) preventivo di spesa a firma della
D'Onofrio srl da Solopaca;4) la fattura a firma dell'autofficina
Venditti Tullio da Solopaca; 5)n. 3 foto auto incidentata; 5) copia
conforme rapporto redatto dalla Polizia Municipale di Solopaca.
Telese Terme, 21/02/2005
Abbàrrmndi)
3
=' -
"":',~
.~
~TA
-
o,
:.," .,.
è:-;,~."\"r~'NT(l)
Studio Legale Abbamondi
~~~-~i~_Y!" ~~~~)t~~ Telese terme (BN),Via Roma 316, Te\.0824941690 -
E~~~~FRX~
,~.
'
menu 1_ _
Fax 0824901956
Email: [email protected]
RELAl::h DI--NATIFI CA
L'anno 2005
lO
sottoscritto Ufficiale Giudiziario addetto all'Ufficio Notifiche
presso il Tribunale Civile di Benevento - Sez. di Guardia
Sanframondi - ho notificato l' antescritto atto a:
- AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO
in persona dell.r.p.t. con sede in Benevento alla P.zza Castello
mercè spedizione di· copia conforme all' originale a mezzo
raccomandata alr come per legge
Mercè spedizione di copia in plico-racc', con
a mezzo del servizio postale
~ \ ~fAR. 'l\j~~
4
A.R.."
Guardia &'mfr.òi (BN)
,1~