cartella stampa 0410-2013

Informazioni per la stampa
Settembre 2013
Indice
ASSOCIAZIONE DYNAMO CAMP ONLUS………………………………………………………………….
p.2/4
SeriousFun Children’s Network
Sistema di governo
Certificazioni e Riconoscimenti
DYNAMO CAMP………………………………………………….................................................................
5/12
Il bisogno
Gli ospiti
Gli obiettivi - La Terapia Ricreativa
Le Attività
La sicurezza
La formazione di volontari e staff
Patologie ammissibili
TABELLE RIASSUNTIVE - anni 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
13/14
FONTI DI FINANZIAMENTO E SOSTENIBILITA’
15/22
Fondatori, Partner, Donatori
IL NETWORK: OSPEDALI E ASSOCIAZIONI
23/27
IL CALENDARIO 2013
COMMENTI E PENSIERI
Appendice I profili di Vincenzo Manes e Maria Serena Porcari
Per informazioni
Francesca Maggioni - [email protected] - Cell 335 608 5000
Community - Consulenza nella Comunicazione - Piazza Sant’Ambrogio 29 - 20123 Milano
1
ASSOCIAZIONE DYNAMO CAMP ONLUS
L'Associazione Dynamo Camp Onlus persegue esclusivamente finalità di solidarietà sociale e opera, senza fini di lucro,
nel settore dell’assistenza sociale e socio-sanitaria. E’ stata costituita nel 2007 da Fondazione Dynamo, fondazione
di venture philantrophy nata nel 2003 da un’idea di Vincenzo Manes.
Nell’estate 2007 ha inaugurato Dynamo Camp, il primo Camp di Terapia Ricreativa in Italia che accoglie per periodi di
vacanza e svago bambini e ragazzi dai 6 ai 17 anni, affetti da patologie gravi e croniche, principalmente
oncoematologiche, neurologiche e diabete. I bambini sono ospitati in modo gratuito.
Dynamo Camp è situato a Limestre in provincia di Pistoia, in un’oasi di oltre 900 ettari affiliata WWF, Oasi Dynamo, e fa
parte del SeriousFun Children’s Network di camp fondati nel 1988 da Paul Newman e attivi in tutto il mondo. Dynamo
Camp è finanziato in modo quasi interamente privato.
Questi i numeri del progetto Dynamo Camp del 2013, al settimo anno di attività: 1163 bambini accolti in modo
completamente gratuito per periodi di vacanza e svago secondo programmi di Terapia Ricreativa; 157 famiglie; 17
programmi; 54 patologie accolte, con prevalenza di patologie oncoematologiche, neurologiche e diabete; un network di
riferimento di 72 ospedali e 50 associazioni di patologia in Italia e all’estero; uno staff di 49 dipendenti; 54 persone di
staff stagionale; 20 medici e 25 infermieri presenti durante i programmi di Dynamo Camp nell’anno; 620 volontari
donano il proprio tempo, intelligenza e cuore.
ILNETWORK INTERNAZIONALE: SERIOUSFUN CHILDREN’S NETWORK
Dynamo Camp fa parte di SeriousFun Children’s Network (www.seriousfunnetwork.org), network internazionale che
attraverso camp e programmi innovativi ha l’obiettivo di contribuire a migliorare la vita di bambini con gravi patologie e
delle loro famiglie e lavora nella convinzione che i bambini gravemente malati debbano avere l’opportunità di essere
“semplicemente bambini”. Il nome dell’Associazione, che sostituisce dal 2012 il nome originario Association of Hole in
the Wall Camps, esprime il credo del suo fondatore Paul Newman, di quanto lo svago sia da considerare seriamente
nella vita dei bambini malati. Dalla fondazione del primo Camp nel 1988, oggi SeriousFun Children’s Network comprende oltre 30 camp e partnership
che complessivamente accolgono oltre 58.000 bambini ogni anno in tutto il mondo, in modo completamente gratuito. 16
sono i camp a livello internazionale - 9 in USA, 5 in Europa, 1 in Medio Oriente e 1 in Asia – e 11 i programmi sviluppati
in partnership (Global Partnership Programs) in Africa (Etiopia, Lesotho, Malawi, Swaziland, Tanzania, Uganda), Asia
(Cambogia, India, Vietnam), Caraibi (Haiti), Sud America (Paraguay).
2
SISTEMA DI GOVERNO DI ASSOCIAZIONE DYNAMO CAMP ONLUS
Associazione Dynamo Camp Onlus è Persona Giuridica dal dicembre 2009, riconosciuta dalla Regione Toscana.
A livello operativo, l’Associazione è guidata da Maria Serena Porcari, Vice Presidente dell’Associazione Dynamo Camp
Onlus e Consigliere Delegato di Fondazione Dynamo, a cui fanno riferimento uffici e staff di Limestre e di Milano.
Il Consiglio Direttivo è costituito da Francesca Orlando, Presidente; Maria Serena Porcari, Vice Presidente; Vincenzo
Manes, Consigliere; Diva Moriani, Consigliere; Marcello Gallo, Consigliere; Olivia Leto di Priolo, Consigliere; Momcilo
Jankovic, Presidente Advisory Board medico.
Il Collegio dei Sindaci, organo deputato alla vigilanza contabile e amministrativa sulla gestione dell’Associazione, è
costituito da Lorenzo Galeotti Flori, Presidente; Antonella Andrei, Sindaco Effettivo; Stefano Bernardini, Sindaco
Effettivo.
Il Medical Advisory Board è costituito dal Professor Momcilo Jankovic, responsabile del Day Hospital di Oncologia
Pediatrica dell’Ospedale San Gerardo di Monza, che lo presiede, da un rappresentante dell’ospedale Meyer di Firenze
e dal Presidente di AIEOP, Associazione Italiana di Oncologia Pediatrica.
3
CERTIFICAZIONI E RICONOSCIMENTI
SERIOUSFUN CHILDREN’S NETWORK CRITERIA
Associazione Dynamo Camp Onlus ha ottenuto la certificazione SeriousFun Children’s Network Criteria, che
certifica i criteri di qualità richiesti a tutti i Camp del Network, ovvero standard elevati di tipo organizzativo, gestionale,
medico, di gestione progetto, di ospitalità, di qualità del cibo, di qualità degli ambienti, di qualità del servizio - con audit
avvenuto nell’estate 2009 e ripetuto nell’estate 2012.
CERTIFICAZIONE DI AMERICAN CAMPING ASSOCIATION
Ha ricevuto inoltre la certificazione di ACA (American Camping Association), prestigiosa associazione americana di
riferimento per tutte le realtà di camping, pratica diffusa e popolare negli USA. L’ultimo audit è stato realizzato
nell’estate 2013.
KRESGE CAPITAL CHALLENGE GRANT
Nel 2009 l’Associazione ha ricevuto, prima in Italia, il prestigioso Kresge Capital Challenge Grant che oltre a
rappresentare un introito significativo (400 mila dollari), costituisce un riconoscimento importante da parte di
un’associazione storica americana, The Kresge Foundation, nata nel 1924 per la “promozione del progresso umano”,
fondazione privata che supporta organizzazioni non profit attive nei settori di salute, ambiente, sviluppo della comunità,
arte e cultura, educazione e servizi alla persona. Ricevere fondi da Kresge significa dimostrare di avere precisi e
stringenti parametri economici che esprimono la solidità e la sostenibilità nel tempo.
PREMIO AMICO DELLA FAMIGLIA
Nel dicembre 2010 Dynamo Camp ha ricevuto una menzione e un premio nell’ambito del Premio Amico della Famiglia
2009 del Dipartimento per le Politiche della Famiglia del Governo Italiano.
MEDAGLIA DELLA PRESIDENZA DELLA REPUBBLICA
Nell’agosto 2010 Associazione Dynamo Camp Onlus è stata insignita della Medaglia di Adesione Presidenziale per
l’iniziativa Open Day 2010.
BANDIERA ITALIANA DONATA DAI CARABINIERI DI PISTOIA
La bandiera è stata donata nel 2012 a Dynamo Camp, in occasione del 198° annuale della fondazione dell'Arma, con la
seguente motivazione 'Dynamo Camp, un luogo dove quando entri ti senti orgoglioso di essere Italiano'
TARGA DELLA PRESIDENZA DELLA REPUBBLICA
Nel 2012 il Presidente della Repubblica ha destinato quale suo premio di rappresentanza la targa “All’Open Day di
Dynamo Camp, a tutti i suoi ospiti e agli operatori del Centro di Terapia Ricreativa”.
TARGA DELLA POLIZIA DI STATO - QUESTURA DI PISTOIA
Il 23 maggio 2013, nel 161° Anniversario della Fondazione della Polizia di Stato, Dynamo Camp ha ricevuto una targa
dalla Questura di Pistoia con la dicitura “Non ci sono parole: i nostri cuori parlano per noi” Grazie per quello che
fate.
FIORINO D’ORO
Il 24 giugno 2013 Dynamo Camp ha ricevuto il Fiorino d’Oro della Città di Firenze dal Sindaco Matteo Renzi per, nelle
parole del Primo Cittadino, ‘l’attenzione agli ultimi” e per essere “luogo di speranza per i bambini a cui la speranza è
tolta, di normalità per le famiglie che sono prive di normalità, in un luogo di bellezza per chi da troppo tempo sperimenta
solo ciò che è brutto”.
4
DYNAMO CAMP
IL BISOGNO
Ogni anno in Italia più di 10.000 minori sono affetti da patologie gravi o croniche. Sono bambini sottoposti a
terapie spesso invasive e di lunga durata, che li costringono a trascorrere molto tempo in ospedale. La condizione della
malattia li porta non solo ad affrontare la paura, la stanchezza e tutti gli effetti correlati alle terapie, ma spesso vincola
notevolmente anche la loro socializzazione con i coetanei. Di conseguenza rischiano fortemente di perdere la serenità,
la spensieratezza e l’allegria proprie della fanciullezza. Dynamo Camp rappresenta l’opportunità, per questi bambini, di
trascorrere un periodo di svago in un ambiente protetto, in cui la massima sicurezza è garantita da un’assistenza
medica di eccellenza e dalla costante supervisione di personale qualificato. Al Camp i bambini possono sviluppare le
proprie capacità sperimentando un gran numero di attività, sia creative che a contatto con la natura, beneficiando dei
vantaggi derivanti dal trovarsi in un’Oasi affiliata WWF. Qui possono condividere momenti indimenticabili con ragazzi
che hanno vissuto esperienze simili alle loro. Collaborando e divertendosi insieme traggono supporto l’uno dall’altro, e
questo contribuisce a rafforzare la fiducia in se stessi, necessaria anche a sostenerli dopo il rientro a casa e durante il
proseguimento delle cure.
GLI OSPITI – BAMBINI, GENITORI, FRATELLI E SORELLE
L'esperienza di Dynamo Camp è rivolta a bambini e a ragazzi da 6 a 17 anni affetti da patologie gravi o croniche, in
terapia attiva o conclusa da non più di quattro anni. Le principali patologie accolte sono oncoematologiche,
neurologiche e diabete.
I programmi di Dynamo Camp sono nati per accogliere i bambini. Dynamo ha poi iniziato a realizzare programmi
specifici per famiglie e per fratelli e sorelle sani, cogliendo il loro bisogno.
I programmi sono rivolti a bambini italiani e stranieri, curati in Italia, e a bambini di altri paesi, curati nel paese di origine.
Queste le tappe dell’accoglienza:
- all’apertura, nel 2007, Dynamo Camp ha accolto bambini affetti da patologie oncologiche ed ematologiche. Dal
2010 tra le patologie accolte sono entrate con continuità patologie neurologiche, sindromi rare e spina bifida.
- Nel 2007 e 2008 i bambini, italiani e stranieri curati in Italia, sono arrivati da tutto il territorio italiano. Nel
2009 Dynamo Camp ha avviato il programma internazionale ospitando anche bambini stranieri, dai loro Paesi:
tedeschi, iracheni, curati nei rispettivi paesi. Negli anni successivi il programma è proseguito ospitando bambini
da Europa e Medio Oriente. Nell’estate 2013 Dynamo Camp ha accolto piccoli ospiti da Germania,
Bielorussia, Grecia, Serbia, Lettonia e, in ottobre accoglierà bambini da Iraq,Giordania, Emirati Arabi,
Marocco.
- Dal 2008 Dynamo organizza Programmi per le famiglie, durante i quali i bambini malati sono ospitati
assieme ai loro genitori e ai fratellini sani. Durante questi programmi in particolare sono accolti bambini con
patologie neurologiche, sindromi rare e spina bifida. Partiti inizialmente, nel 2008, come progetti definiti
“Dynamo per gli Altri”, con sessioni dedicate ad altri enti non profit, che hanno potuto godere della struttura e
del progetto con i malati propri associati, dal dicembre 2009 le patologie di riferimento sono entrate nel
programma Dynamo Camp a tutti gli effetti.
- Nel 2011 è stato avviato il programma LIT, Leaders in Training, rivolto a ragazzini che sono stati al Camp come
ospiti e si preparano a diventare volontari
- Nel 2012 sono stati introdotte sessioni specifiche per fratelli e sorelle sani
- Nel 2013 lo staff ha lavorato per l’integrazione, all’interno della stessa sessione, tra bambini aventi diverse
patologie, in particolare oncoematologiche e difficoltà motorie e di deambulazione.
5
GLI OBIETTIVI DEL CAMP
Offrire gratuitamente a centinaia di bambini ogni anno la possibilità di “essere bambini”: l’assistenza medica e la
struttura del Camp danno la possibilità di socializzare in un ambiente protetto e l’opportunità di conoscere e
sperimentare importanti strumenti per affrontare meglio la propria vita, focalizzandosi su ciò che è nelle loro possibilità e
non sulle privazioni causate dalla propria condizione di salute.
Offrire, inoltre, a centinaia di genitori e famiglie un sostegno psicologico e pratico nell’affrontare le problematiche
conseguenti alle malattie dei propri bambini e un supporto nell’impegno a farli sentire “vivi”.
Offrire una esperienza di fanciullezza che sia il più possibile non limitata dagli effetti della malattia; cercare di
“normalizzare” l’esperienza di gestire una malattia grave o cronica nella fanciullezza; fornire un ambiente fisico sicuro;
creare una esperienza emozionale caratterizzata dallo svago, divertente, facilitante e di sfida; agevolare rapporti aperti,
positivi, di aiuto e non di giudizio tra i ragazzi ospiti e tra gli ospiti e lo staff, in modo da favorire anche amicizie;
rinforzare, rinnovare e aumentare la speranza.
LA TERAPIA RICREATIVA
La Terapia Ricreativa è la base scientifica che ispira l’attività del Camp. Terapia Ricreativa significa partecipazione a
un'avventura, condivisione di esperienze indimenticabili con coetanei e riscoperta delle proprie capacità. L'esperienza si
concentra sulla scoperta di nuove potenzialità e su nuove possibilità di apprendimento in varie forme. In questo
modo i benefici tendono ad essere di lungo termine, spesso permanenti, e si verificano cambiamenti positivi nella
capacità dei bambini di confrontarsi con la loro malattia.
Ogni attività a Dynamo Camp può essere interpretata come una sfida personale, costruttiva e senza elementi di
competizione. I ragazzi hanno la scelta del ritmo a cui procedere ed il limite fino a cui spingersi, ad esempio se se la
sentono di recitare sul palcoscenico o se preferiscono solo aiutare dietro le quinte. Ogni obiettivo viene raggiunto con il
loro impegno individuale e con la collaborazione del gruppo: i ragazzi si incoraggiano a vicenda, lavorano in squadra e
grazie al loro entusiasmo e alla supervisione di personale appositamente qualificato, raggiungono il successo. Subito
dopo l’attività, in una discussione di gruppo, oppure in modo più privato, scrivendo i loro pensieri in un diario, i ragazzi
hanno la possibilità di fare una riflessione sugli obiettivi che hanno raggiunto, del modo in cui ci sono riusciti e sul
significato del loro successo. Questo processo a vari livelli porta i ragazzi alla scoperta di poter riuscire anche in cose di
cui non si ritenevano capaci e quindi al consolidamento della fiducia in loro stessi che li aiuterà nelle successive sfide
che si troveranno ad affrontare.
Il divertimento è un elemento importante dell’esperienza a Dynamo Camp. Ogni aspetto del programma è reso
emozionante e coinvolgente. Con attività divertenti i ragazzi sono più invogliati a provare nuove sfide, a raggiungere il
successo, a riflettere su quello che hanno raggiunto e a scoprire le loro potenzialità.
LE ATTIVITA’
Il programma è accuratamente strutturato in base ai principi della Terapia Ricreativa e le attività sono proposte in modo
da essere accessibili a tutti i partecipanti sotto la gestione e costante supervisione di personale qualificato. Il
programma è equamente bilanciato tra attività di gruppo ed attività individuali, in modo da garantire sia cooperazione e
formazione di uno spirito di gruppo che il raggiungimento degli obiettivi di ciascuno.
Il fulcro del programma di Dynamo Camp è costituito da un’ampia offerta di attività creative, espressive, divertenti ed
emozionanti, raggruppate in due macro aree: Sport e Attività Outdoor, e Laboratori e Attività Indoor. Parte integrante del
programma sono i progetti Oasi Dynamo, Art Factory, Radio Dynamo e Dynamo Studios.
6
SPORT E ATTIVITA’ OUTDOOR
Equitazione e Mini – Fattoria
Spesso i bambini non hanno l’opportunità di avere un contatto diretto con gli animali della fattoria, perché la malattia li
costringe a rimanere per periodi di tempo prolungati in ospedale o perché abitano in grandi città. Al Dynamo Camp,
l’attività di equitazione si svolge in una piccola fattoria accogliente e colorata con la possibilità di poter cavalcare sia al
coperto che all’aperto. Nelle stalle oltre ai cavalli ci sono altre varietà di animali.
Terapia Ricreativa con gli animali
Il progetto di attività ludiche e ricreative con animali è rivolto in particolare a bambini affetti da patologie neuromotorie e
coinvolge le sfere della relazione e tranquillità emotiva e attività con gli animali di tipo educativo. Nel progetto sono
coinvolte unità cinofile e animali della fattoria del Camp, come conigli e cavalli. Nel 2012 in particolare è stato avviato il
progetto di terapia ludica con labrador nati al Camp e appositamente addestrati.
Arrampicata / percorsi avventura ed elementi bassi
Si tratta di un’attività chiave del programma, ed è apprezzatissima dai bambini. La parete di arrampicata appare come
una sfida, e prima di partecipare, i ragazzi iniziano dagli “elementi bassi”, prendono parte a giochi di squadra basati
sulla fiducia e a esercizi basati sulla risoluzione di problemi. Prima di iniziare l’attività, il gruppo riflette sulle differenti
“zone di comfort” e “zone di panico” di ciascuno, e questo aiuta bambini e ragazzi a capire che per qualcuno che ha
molta paura dell’altezza scalare pochi gradini di una scala è realmente una grande sfida, mentre per qualcun altro la
stessa sfida corrisponde all’arrampicarsi fino alla cima della struttura. Alla fine del percorso la sfida individuale avrà lo
stesso valore indipendentemente dall’altezza raggiunta.
Terapia Ricreativa in acqua
La Terapia Ricreativa in acqua è proposta dall’estate 2009 a Dynamo Camp, con l’inaugurazione di un centro apposito.
Alcuni dei bambini ospitati non sono mai stati a contatto con l’acqua, perché le piscine usuali in genere non sono
accessibili, gli ambienti non adatti a problemi motori o non sufficientemente riscaldati. Il centro di Terapia Ricreativa di
Dynamo Camp ha invece tutte le caratteristiche tecniche necessarie, dalle vasche adeguatamente riscaldate agli scivoli
di accesso, per permettere, anche ai bambini con patologie come l’anemia falciforme, per i quali l’acqua fredda può
scatenare crisi devastanti, di nuotare in assoluta sicurezza.
Tiro con l’arco
I bambini e i ragazzi possono raggiungere il loro successo individuale in vari modi: imparando a reggere l’arco, a
prendere la mira e a scoccare le frecce per colpire il bersaglio. Il supporto e l’incoraggiamento di tutto il gruppo rendono
l’attività avvincente e ricca di divertimento, avventura e successo.
Natura
Per i bambini affetti da patologie neurologiche, in particolare, è stato allestito un Giardino Sensoriale all’interno di un
parco risalente agli anni ‘40 ricco di un’ampia varietà di specie arboree ed arbustive che offrono una vasta gamma di
colori e profumi durante tutto l’anno.
Piccola attività di circo
Inaugurata nell’estate 2010, la scuola è tenuta da artisti circensi e insegnanti di teatro e laboratori circensi, e è basata
su percorsi di giocoleria, mimo e clownerie. Bambini e ragazzi si divertono a lavorare su loro stessi in modo espressivo
ed intimistico, alternando momenti in cui si cimentano in un esercizio con piatti e palline a momenti in cui soli davanti ad
un pubblico di 80 persone indossano il naso tragicomico del Clown.
LABORATORI E ATTIVITA’ INDOOR
Teatro
L’attività di teatro è molto speciale per la maggior parte dei bambini e dei ragazzi. Poter salire su un vero palcoscenico e
utilizzare una sala costumi piena di accessori, rappresenta un’esperienza nuova ed elettrizzante. Il teatro offre
un’atmosfera emozionante e permette a tutti di diventare per una sera attori, cantanti, ballerini, registi o scenografi a
seconda delle loro preferenze. Insieme all’attività teatrale, la musica e la danza hanno grande rilievo, come attività
espressive che consentono di superare barriere culturali e fisiche, permettendo ai bambini di scoprire le proprie abilità e
7
la passione per mezzi espressivi prima ignorati. Per i più piccoli, nel 2011 è stata introdotta l’attività coi burattini e nel
2012 un Cantastorie è stato presente al Camp con narrazioni e racconti.
Laboratori manuali
Il laboratorio manuale è uno spazio confortevole in cui l’ambiente colorato e l’inventiva dello staff stimolano i ragazzi a
sperimentare una vasta gamma di attività che vanno dalla lavorazione della ceramica, al disegno, passando dalla
creazione di candele al patchwork.
Diario di casetta
I ragazzi scrivono ogni giorno un diario di casetta, e dalle loro storie, al termine delle sessioni estive, nasce un vero e
proprio “diario dell’estate”
PROGETTI SPECIALI
Oasi Dynamo
Dynamo Camp è situato all’interno di un’Oasi affiliata WWF, la cui estensione è di circa 900 ettari in ambiente
preappenninico. Il territorio dell’Oasi, compreso tra i 500 e i 1100 m s.l.m si presenta prevalentemente boscato e alle
quote più alte si aprono ampie superfici aperte costituite in prevalenza da prati-pascolo, con ampie visuali sui crinali
dolci dell’Appennino Tosco-Emiliano e sulle vette calcaree della Val di Lima e delle Apuane più in lontananza. Nelle
zone più alte sono estese le faggete, e alle quote inferiori boschi di castagno. Tra le specie animali popolamenti ornitici
e popolazioni di macromammmiferi, tra cui gli ungulati, come daino e muflone, e popolazioni autoctone di cinghiale,
cervo, capriolo, oltre a superpredatori quali l’aquila e il lupo.
Nel giugno 2011 Dynamo Camp ha potuto inaugurare a 1.000 metri di altezza, proprio nel cuore di Oasi Dynamo un
campo tendato attrezzato e con le strutture mediche adeguate per consentire ai bambini ospiti di svolgere attività di
Terapia Ricreativa e pernottare in altura, in un territorio dalla natura ricca e incontaminata, rendendo così possibile la
missione di far vivere la natura in modo profondo a bambini e ragazzi.
Nel 2013 i bambini hanno potuto praticare alcune delle attività del programma in Oasi, e in particolare tiro con l’arco e
zipline, attività ludico-naturalistiche, escursioni notturne sotto il cielo stellato, passeggiate nel bosco alla scoperta dei
canti degli uccelli e delle impronte degli animali.
Art Factory
Dynamo Art Factory porta il mondo dell’Arte all’interno di Dynamo Camp e fa diventare Dynamo Camp soggetto
attivo nel mondo dell’Arte. Artisti affermati a livello internazionale trascorrono ciascuno una sessione al Camp in modo
volontario, e creano con i bambini opere. La magia del luogo e l’energia dei piccoli ospiti incontrano il genio, la creatività
e le emozioni di artisti che si immergono per qualche giorno in questa incredibile esperienza.
Non sono laboratori né lezioni di tecnica: è un dialogo aperto con il mondo dell’artista, con le sue opere ed i suoi
codici di espressione per lasciare che i ragazzi rielaborino e liberino la propria espressività. Il risultato può essere
un’opera unica, in cui ognuno contribuisce a suo modo allo sviluppo e alla rappresentazione di un tema unico (preferito
nel caso dei bambini più piccoli), oppure (più diffuso negli adolescenti) tante espressioni e rielaborazioni individuali della
propria personale esperienza nel rapporto con l’immagine, il colore, la materia. Le opere rispecchiano i canoni creativi
degli artisti, reinterpretati e sviluppati insieme ai bambini; ogni opera costituisce un unicum, possiede la spontaneità dei
bambini e la passione e l’esperienza dell’artista.
Art Factory nel 2009, 2010, 2011, 2012 e 2013 è stato possibile grazie alla partecipazione e all’impegno dei seguenti
artisti, che hanno donato il loro tempo e il loro genio per creare insieme ai bambini:
Marco Fantini, Luca Pignatelli, Alessandro Reggioli, Remo Salvadori, Giovanni Surace e Lia Pantani, Massimo Vitali e
Domingo Milella (2009); Massimo Barzagli, Valerio Berruti, Davide Bramante, Gianni Moretti, Lucio Perone, Antonio
8
Riello, Pietro Ruffo, Maurizio Savini (2010); Sara Rossi, Francesco Carone, Chris Gilmour, Franco Menicagli, Andrea
Mastrovito, Edith Kia, Liliana Moro (2011); J&PEG, Giulio Cassanelli, Roberto Codazabetta, Matteo Negri, Paolo
Troilo, Ozmo, Pietro D’Angelo, Giuseppe Veneziano, Riccardo Gusmaroli (2012); Paola Pezzi, Erika Trojer, Nicola di
Caprio, Fausto Gilberti, Vanni Cuoghi, Giovanni Ozzola e Velasco Vitali (2013 )
Le opere sono esposte fisicamente in una Art Gallery allestita in uno spazio di fascino presso Dynamo Camp,
visitabile durante tutto l’anno su appuntamento o in orario d’ufficio.
Le opere del progetto Art Factory sono a disposizione a fronte di donazione, come modalità di raccolta fondi per
Dynamo Camp. Art Factory è quindi anche un modo per chi ama l’arte di sostenere un progetto unico a beneficio di
bambini gravemente malati. Con le donazioni, le opere di Art Factory escono dal Camp per continuare a raccontare di
Dynamo Camp
Art Factory, dal 2012, è anche galleria virtuale all’indirizzo www.dynamoartfactory.org
Radio Dynamo
A Dynamo Camp Radio Dynamo è uno studio radiofonico che coinvolge bambini e ragazzi nella realizzazione di piccoli
programmi radiofonici. I bimbi si divertono nella redazione di testi su temi proposti dallo staff e passano nella sala di
registrazione dove leggono e registrano i testi che loro stessi hanno preparato, e i programmi sono trasmessi on-air
all’interno del Camp.
Davanti ai microfoni i bambini si divertono e si esprimono; la radio è intrattenimento e terapia, basata sul potere della
parola e della musica come espressione e condivisione.
Outreach : con Radio Dynamo i programmi di Terapia Ricreativa di Dynamo Camp vengono portati all’esterno
Dal giugno 2010 Radio Dynamo è una web radio, www.radiodynamo.it, attiva 24 ore su 24, 7 giorni su 7, realizzata
grazie alla collaborazione con Radio DeeJay , per la direzione artistica e la programmazione musicale. La scelta
musicale è divertente e giovanile. Il palinsesto è costituito da musica e programmi; alcuni di questi registrati e prodotti
coi bambini, altri prodotti interamente dallo staff Radio Dynamo.
Radio Dynamo realizza programmi di Terapia Ricreativa negli ospedali pediatrici, day hospital e case famiglia
coinvolgendo bambini e ragazzi malati nella creazione di programmi radio con lo staff professionale di Radio Dynamo.
Offrendo i vantaggi della Terapia Ricreativa, Radio Dynamo fa divertire i bambini nella fase di produzione dei contenuti
e nella fase di ascolto negli ospedali, nelle case famiglia che li ospitano e a casa tramite il web. La radio è quindi
pensata come spazio dedicato ai giovani ascoltatori che possono sentirsi parte di un progetto costruito per loro.
Con il progetto Radio Dynamo in Tour in particolare, ha portato la radio in ospedali pediatrici di tutta Italia coinvolgendo
per più giorni consecutivi bambini e ragazzi ospedalizzati nel processo creativo che caratterizza la preparazione di uno
show radiofonico, stimolando la loro creatività e la loro partecipazione, in particolare presso gli ospedali Meyer di
Firenze, Gaslini di Genova, Sant’Orsola di Bologna, Pausillipon di Napoli, Bambin Gesù di Roma, Policlinico di Bari
(2011); Ospedale Civico di Palermo, Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino, Policlinico G. B. Rossi di Verona,
ospedale Brotzu di Cagliari e ospedale pediatrico di Trieste (2012).
Grazie a Fondazione Cariplo e Hasbro Childrens Fund, inoltre, Radio Dynamo ha portato la Terapia Ricreativa nelle
strutture milanesi di Ospedale Buzzi, Clinica De Marchi, Humanitas e Gaetano Pini a partire dal 2012 e in modo
continuativo nel 2013. Nel 2013 Radio Dynamo ha portato i suoi programmi di Terapia Ricreativa anche negli ospedali
di Reggio Emilia, Brescia, Napoli, Firenze, Monza, Verona, Torino. A Milano e Brescia sono stati sviluppati progetti
congiuntamente con le scuole.
9
Dynamo Studios
Dynamo Studios è un progetto che riunisce la fotografia e la realizzazione di cortometraggi e video. L’attività di
fotografia offre ai bambini e ai ragazzi la possibilità di esprimere la loro creatività attraverso gli strumenti multimediali a
disposizione. Al progetto partecipano in modo volontario registi che trascorrono un periodo al Camp insieme ai bambini
e con loro si mettono all’opera.
Guidati da registi e staff, i bambini scattano fotografie, girano brevi video e sviluppano le proprie immagini dando libero
spazio alla fantasia. Il progetto è in corso di sviluppo e prevede di coinvolgere registi di fama nazionale e internazionale,
per lavorare insieme ai bambini.
Quest’anno, nel 2013, hanno partecipato i seguenti registi: Marco Pozzi, Michele Mortara, Gaetano Vaudo, Veronica
Mengoli, Luca Lucini, Nello Ferrara, Francesco Fei, Riccardo Paoletti . I bambini hanno creato insieme a loro
cortometraggi, spot, filmati.
La giornata tipo a Dynamo Camp – OGNI GIORNO E’ UNA FESTA!
ORE 7:45 • RISVEGLIO
Al mattino, per chi lo desidera, c’è l’opportunità di fare qualche lavoretto o qualche gioco
per iniziare già la giornata con entusiasmo!
ORE 8.15 • PULIZIA DELLE CASETTE
I ragazzi sono incoraggiati a rendersi responsabili dello spazio in cui vivono,
quindi aiutano nella pulizia delle casette e riordinano le proprie cose.
ORE 9:00 • COLAZIONE
E’ il primo momento di gruppo nella grande sala mensa
ORE 9:45 - 12:30 • ATTIVITA’
Ogni giorno, in base all’età dei ragazzi, al meteo e al programma, ci sono tante proposte divertenti!
ORE 12:45 • PRANZO
Tutti i partecipanti si ritrovano insieme ed è una festa, oltre al pranzo canzoni,
animazione e sorprese.
ORE 13:45 -15:15 • RELAX
Dopo pranzo i ragazzi ritornano alle casette dove possono scegliere se dormire un po’ o rilassarsi
con lettura, scrittura, giochi da tavolo…
ORE 15:30 - 18:15 • ATTIVITÀ
Al pomeriggio la giornata continua con tante altre attività e proposte!
ORE 19:00 • CENA
La cena conclude le attività del pomeriggio: si ritorna in mensa dove non mancano canti e danze!
ORE 20:00 • PROGRAMMA SERALE
Il programma serale cambia ogni giorno: serate danzanti, spettacolo teatrali o serate a premi…
e d’estate, una sera a settimana, il programma prevede il pernottamento in altura nel campo tendato
sotto le stelle di Oasi Dynamo
ORE 21:30 • RITORNO ALLE CASETTE E CHIACCHIERATA SERALE
Prima di andare a dormire i ragazzi trascorrono un po’ di tempo con gli animatori e gli altri 7-8 ragazzi
con cui vivono in casetta. È un bellissimo momento della giornata in cui i ragazzi possono chiacchierare
in tranquillità, conoscersi meglio, scambiarsi opinioni, condividere emozioni ed esperienze spesso comuni,
traendo grande forza l’uno dall’altro.
ORE 22:00 • LUCI SPENTE I ragazzi vanno a dormire per riposare e recuperare le energie
in vista della nuova giornata.
10
DYNAMO CAMP – LA SICUREZZA
I ragazzi sono costantemente accompagnati da personale qualificato e volontari, che li supportano in ogni
necessità. Dynamo Camp si occupa direttamente del training di preparazione e aggiornamento di tutti coloro che
affiancano i bambini durante il soggiorno. Al Camp il rapporto è di un membro del personale ogni due ragazzi al fine di
garantire una supervisione costante e personalizzata.
La supervisione medica è garantita attraverso un'infermeria completamente attrezzata e dalla presenza costante, 24 ore
su 24, di medici ed infermieri specializzati in oncoematologia pediatrica e nelle patologie che il Camp ospita.
All’interno del Camp è presente un’infermeria completamente attrezzata in cui medici ed infermieri professionisti
gestiscono direttamente le procedure di routine. La vicinanza di un ospedale di eccellenza come il Meyer di Firenze
assicura la completezza dell'assistenza medica.
La filosofia di Dynamo è avere la necessaria componente medica sempre presente e pronta a intervenire, ma anche
“nascosta” e discreta al fine di permettere ai ragazzi di vivere una speciale esperienza di campo estivo in totale
sicurezza e serenità senza l'idea di essere in una struttura medica. A questo scopo anche l’infermeria, come il resto del
Camp, è un ambiente colorato e allegro. L'infermeria è completamente attrezzata e le procedure di routine sono gestite
direttamente al Camp da medici e infermieri professionisti nelle patologie di riferimento.
VOLONTARI E STAFF - FORMAZIONE
Sono oltre 600 ogni anno i volontari di Dynamo Camp. Giungono da tutta Italia e donano il proprio tempo, intelligenza e
cuore affiancando i bambini in ogni loro necessità durante la permanenza al Camp. Insieme allo staff rendono possibile
la realizzazione dei programmi.
La formazione di staff e volontari riguarda la capacità di gestire necessità e problematiche di bambini e ragazzi con
patologie gravi e croniche. Il programma è concepito per fornire gli elementi conoscitivi propedeutici all’incontro e alla
relazione positiva con i bambini e riguarda nello specifico il comportamento di fronte alla malattia, gli aspetti psicologici
della malattia, le attenzioni che è necessario avere nei riguardi dei bambini affetti da patologie gravi e croniche. Il
contenuto si integra con gli obiettivi dei programmi di Dynamo Camp, sul piano psicologico - contribuire a rafforzare
l’autonomia nei bambini malati, la fiducia in se stessi e nelle proprie capacità e potenzialità – e sul piano sociale – fare
nuove amicizie e riconoscere il valore della collaborazione e del sostegno reciproco nell’affrontare i problemi della vita.
Dynamo Camp si occupa della formazione, in collaborazione con AIEOP (Associazione Italiana Ematologia Oncologia
Pediatrica) e Glaxo Smithkline (che ha un’esperienza di 15 anni in progetti e nello studio sul campo della psicologia dei
bambini malati di tumore e nella formazione di volontari che affiancano bambini affetti da patologie oncoematologiche
con AIEOP stessa) con i quali ha stretto un accordo per la formazione dei propri volontari e per la diffusione, ognuna
secondo le attività specifiche che contraddistinguono il proprio impegno in ambito sociale, della cultura e della pratica
del volontariato a favore di bambini affetti da gravi patologie.
11
Ritardo Neuro-Psico-Motorio
Istiocitosi
Sarcoma di Ewing
Leucemia Linfoblastica Acuta
Sarcoma Indifferenziato
Leucemia Mieloide Acuta
Sindrome Autoimmune LinLeucemia Promielocitica
Acuta
LE PATOLOGIE
AMMISSIBILI AL CAMP
foproliferativa
Linfoma di IlBurkitt
Comitato Medico determina il numero e la tipologia delle patologie ammissibili
al Camp. Nei primi 3 anni di attività,
Sferocitosi
Linfoma DiDynamo
Hodgkin Camp ha accolto principalmente bambini affetti da patologie oncologiche
ed ematologiche, e dal 2010
Sindrome di Angelman
Linfoma Non-Hodgkin
anche neurologiche; dal 2011 ha iniziato ad accogliere in modo stabile ospiti
con
sindromi
Sindrome di Costellorare e spina bifida. Dal
Malattia di 2012
Von Willebrand
sono state introdotte sessioni specifiche per bambini affetti da diabete.
2013 de
si Lange
è iniziato a lavorare
SindromeNel
Cornelia
Malattie Metaboliche
sull’integrazione tra patologie, accogliendo in particolare insieme bambini
aventidi patologie
oncologiche e deficit
Sindrome
Down
Medulloblastoma
motori.
Sindrome di Noonan
Nefroblastoma
Sindrome di Rett
Neuroblastoma
Sindrome di Sotos
Nel dettaglio, tra le patologie ospitate fino a oggi a Dynamo Camp, ci sono state:
Neurofibromatosi
Sindrome di Williams
Osteosarcoma
Sindrome Mielodisplasica
Anemia Aplastica
Paralisi Cerebrale Infantile (tetraparesi,
Sindrome Ring14
Anemia di Blackfan Diamond
emiplegie, diplegie)
Sindrome X Fragile
Anemia di Fanconi
Paraplegia/Diplegia Spastica
Spina Bifida
Aplasia Midollare
Pinealoblastoma
Talassemia Intermedia
Astrocitoma
Porpora Trombocitopenica Idiomatica
Talassemia Major
Atrofia Muscolare Spinale
Prader Willi
Tumore a Cellule Germinali
Deficit Visivi
Rabdomiosarcoma
Tumore Cerebrale
Delezione Cromosoma 22
Retinoblastoma
Tumore Desmoplastico
Diabete
Ritardo Cognitivo
Tumore di Willms
Diparesi Spastica
Altre Patologie Neurologiche
Distrofia Muscolare
Altre Malattie Rare
Disturbo Pervasivo Dello Sviluppo
Drepanocitosi
Emangiopericitoma Cerebrale
Emiparesi
Emofilia
Emofilia A
Emofilia B
Encefalite
Epatocarcinoma
Ependinoma
Ganglioneuroblastoma
Glioma
12
TABELLE RIASSUNTIVE - ANNI 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013
I BAMBINI
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
60
218
500
779
844
1067
1163
60
218
415
650
718
862
950
-
-
85
129
126
205
213
nord: 40%
nord: 28%
nord: 40%
nord: 34%
nord: 38%
nord 32,5%
nord 33%
centro: 36%
centro: 33%
centro: 28%
centro: 41%
centro 35%
centro44,3%
centro45%
sud: 24%
sud: 39%
sud: 32%
sud: 25%
sud 27%
sud 23,2%
sud 22%
Provenienza
83% Italia
Italia 83,5%;
Italia 85%
geografica bambini
17% extra
Germania6,5%;
Altri paesi
Italia
Medio Oriente
15%
TOTALE BAMBINI
OSPITATI
Bambini malati
Bambini sani
(fratelli)
Provenienza
geografica bambini
italiani
Italia-estero
8,8%;
altri 1,2%
TOTALE OSPITI
TOTALE
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
60
218
669
1058
1136
1350
1466
60
218
415
650
718
862
950
-
-
85
129
126
205
213
-
-
169
279
292
283
303
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2
4
5
9
8
9
9
/
5
7
8
8
7
7
/
/
/
/
/
1
1
2
9
12
17
16*
17
17
PERSONE
OSPITATE
Bambini malati
Bambini sani
(fratelli)
Adulti (genitori)
I PROGRAMMI
Sessioni per i
bambini malati (da
soli)
Programmi per le
famiglie
Sessioni per i fratelli
(da soli)
TOTALE
PROGRAMMI
*rispetto al 2010, i singoli programmi sono stati di maggiore durata in termini di giorni
13
PROGRAMMI PER LE FAMIGLIE *
Numero
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
/
3
3
8
8
7
7
/
6
15
18
20
21
22
/
20
45
145
153
149
157
programmi per le
famiglie
Numero medio
famiglie ospitate
per programma
Numero famiglie
ospitate in totale
* Comprendono sorelle/fratelli sani che partecipano ai programmi
LE PATOLOGIE
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
20
25
28
44
50
54
54
16
28
34
49
62
67
72
Numero patologie
ospitate
Numero centri di
provenienza –
ospedali
I VOLONTARI
Numero volontari
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
25
78
330
400
510
606
620
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
16
27
26
37
51
61
54
per anno
LO STAFF STAGIONALE
Totale Staff
Stagionale
operante al Camp
Fonti: Bilancio di Missione 2007/2008; Piano Industriale 2009; Report Hole In The Wall 2008; Data Base presenze bambini 2010, 2011,
2012, 2013; Data Base presenze staff e volontari 2010, 2011, 2012, 2013
14
DYNAMO CAMP - FONTI DI FINANZIAMENTO E SOSTENIBILITA’
Dynamo Camp è finanziato in modo quasi interamente privato e la raccolta fondi è organizzata in uffici che hanno come
interlocutori individui, imprese, fondazioni, enti pubblici. Dynamo lavora per la sostenibilità finanziaria ed operativa del
progetto con orizzonte di medio-lungo periodo.
Nel 2012 la raccolta fondi era stata sostenuta per il 28% da individui, 49% da aziende, il 21% da Fondazioni e
Associazioni e il 2% dall’ente pubblico, nello specifico Regione Toscana e provincia di Pistoia.
Raccolta fondi 2012
Gli individui hanno un ruolo fondamentale nel supporto a Dynamo Camp, e strategico. Possono essere semplici
donatori o offrire il proprio tempo svolgendo volontariato per il progetto, presso Dynamo Camp o in termini di
competenze e professionalità donate. Oltre a questo, possono promuovere la missione di Dynamo assumendo il ruolo
di Ambasciatori, impegnandosi farlo conoscere e promuoverne la causa presso altre persone e raccogliendo fondi per
sostenerne l’attività. Ciò avviene con l’ideazione e organizzazione di eventi anche semplici e ristretti e creando
occasioni di incontro dove le persone possano conoscere meglio il Camp e approfondire le tematiche sul suo operato.
A partire dall’anno 2010 la raccolta fondi operata dagli individui è fondamentale, ed è, nel 2013, il risultato di donazioni
individuali attraverso l’adesione a:
- Campagna di raccolta fondi tramite SMS
- Progetto Art Factory di Dynamo Camp
- Open Day di Dynamo Camp
- Eventi sul territorio promossi da Dynamo Camp
- Eventi sul territorio promossi da Ambasciatori
- 5 per mille
- Merchandising (Shop Dynamo a Limestre e shop on line su dynamocamp.org)
- Donazioni spontanee
- Dynamo Bike Challenge.
Dynamo Camp ha oggi 142 ambasciatori: nel 2013 hanno organizzato 87 eventi aggregando circa 7000 persone.
Con Dynamo Bike Challenge, Associazione Dynamo Camp Onlus ha portato in Italia il modello di raccolta fondi di Pan
Massachussets Challenge, evento ciclistico che in oltre 30 anni in Nord America ha raccolto 338 milioni di dollari per
finanziare la ricerca sul cancro e che si fonda sulla capacità di mettersi in gioco nella raccolta fondi e di aggregazione
dei ciclisti partecipanti, che corrono per una causa sociale. La prima edizione di Dynamo Bike Challenge si è svolta, in
collaborazione con la Federazione Ciclistica Italiana, in Toscana il 25 e 26 maggio 2013: ha avuto l’adesione di 160
ciclisti di tutta Italia e grazie al loro impegno e capacità di aggregare donatori, ha raccolto 59.000 euro di fondi devoluti
15
alla missione di Dynamo Camp. Dynamo sta lavorando alla seconda edizione che si terrà sempre in territorio toscano
nel maggio 2014.
Le imprese contribuiscono allo sviluppo di Dynamo Camp attraverso sostegno finanziario, condivisione di competenze,
cessione di beni e volontariato aziendale. Laddove il supporto sia articolato, strategico e pluriennale, si tratta di
Corporate Partnership ed è ciò che Dynamo auspica dalla collaborazione con le aziende: questo può scaturire dalla
condivisione fino in fondo del progetto e della missione.
Dynamo Camp si rivolge a fondazioni bancarie, fondazioni di impresa, fondazioni di famiglia, fondazioni
internazionali (principalmente americane e tedesche) e associazioni che svolgono attività di raccolta per terze
parti. Fondazioni e Organizzazioni in tutto il territorio italiano sono di supporto per contribuire a ospitare un numero
crescente di bambini dalle Regioni d’Italia e per incrementare i programmi di outreach. La raccolta fondi presso
Fondazioni e Associazioni private è più che raddoppiata tra il 2011 e il 2012 e si è consolidata nel 2013.
Il settore pubblico, che nel 2012 ha contribuito nella misura di circa il 2% sulle donazioni ricevute da Dynamo Camp,
grazie al supporto di Regione Toscana e Provincia di Pistoia, nel 2013 ha confermato attenzione in particolare grazie a
Regione Toscana e al sostegno del Dipartimento Pari Opportunità della Presidenza del Consiglio dei Ministri.
Per contribuire alla sostenibilità, Dynamo ha creato Dynamo Academy, un’impresa sociale ad hoc e sta lavorando per la
costituzione di altre imprese sociali.
16
DYNAMO CAMP – Fondatori, Partner, Donatori
I Fondatori
Fondazione Dynamo
Foundation of Hole in the Wall Camps (dal 2012 diventata SeriousFun Children’s Network)
Gruppo KME
Partner Istituzionali
Gruppo KME
Regione Toscana
Provincia di Pistoia
Comune San Marcello Pistoiese
Comune di Piteglio
Comunità Montane aree Piteglio e San Marcello Pistoiese
Campagna 2006-2009
Partner Professionali (donatori di ore professionali pro bono)
Architetto Elio Di Franco
Anteprima Video
Bain & Company
Casta Diva Pictures
McKinsey
Pacini Editori
TBWA Italia e Agency.com
Studio Borsello e Associati
Studio Galeotti Flori
Studio Legale D’Urso Gatti e Associati
Studio Legale Schiuma
WWF Italia
Founding Partner
Telecom Italia
Main Donor
The Kresge Foundation – Capital Challenge Grant
Eli Lilly Italia
Fondazione Umana Mente (Fondazione del Gruppo Allianz)
Fondazione Magnoni
C.P.F. Costruzioni
Ente Cassa di Risparmio di Firenze
Fondazione Ente Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia
Newman’s Own Foundation
Fondazione Johnson&Johnson
17
Donatori e Partner Professionali - anni 2006-2009 – in ordine alfabetico
3M Italia, ABIO, Adelphi, Agency.com, Agile, Alce Nero - Montebello BIO, Allergopharma, Altromercato, Amici
Andrea Ponziani, Angelini, AON, Aqua Chem, Aramini Strumenti Musicali, Area Broker industria, Asilo Kindergarten
Firenze, Associated Merchansiding Corporation NY, Associazione degli Industriali Provincia di Pistoia, Astec,
Autodesk, Aviva Italia Holding, Barilla, Bain & Company, Banca Popolare Commercio e Industria, Bank Syz,
Bayer, Bio Italia, Bnk4 Italia, Bosch, British School, Carish, Cassa di Risparmio Pistoia e Pescia, C.P.F. Costruzioni,
Cafè do Brasil, Carnival Toys, Cartiera Fedrigoni, Casta Diva Pictures, Cattex, Chinesport spa, Chupa Chups
Perfetti, Citi, Clementoni, CNA Pistoia, Colgate Palmolive, Cola Cola, Comitato Genitori Scuola Don Camagni,
Como Giochi, Computer Associates Italia, Conforti Tessuti, Consiglio di Amministrazione KME 2007, Cooperativa
Fanin, Coop Alimentare di Mariangela, Culti, Curaden, Curti Riso, David Deramo, Dal Negro, Damor Farmaceutici,
Danesi Caffè, De Agostani Scuola, De Seigner, De Cecco, Decathlon Livorno, Decathlon Lissone, Del Verde,
Desin Costumi Firenze, Didattica e Sport, Divella, Divertilandia, Drive Service, Edilasfalti, Eli Lilly, Emi Holding,
Ente Cassa di Risparmio di Firenze, Epson Italia, Esselunga Italia, Esselunga Firenze, Eurocommunication Grandi
Eventi, Farmaceutici Dottor Ciccarelli, Fater, FAWCO Foundation, Feltrinelli, Salvatore Ferragamo, Fila, Fondazione
Johnson&Johsnon, Fondazione Monte dei Paschi di Siena, Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia,
Fondazione De Cesaris, Fondazione Hole in the Wall Camps, Fondazione Italcementi, Fondazione Magnoni,
Fondazione Paolo Fresco, Fondazione Umana Mente, Fondazione Francesco Micheli, Fondiaria – SAI, Foxy Industrie Cartarie Tronchetti, free dance e Idea Danza, Fratelli Martinelli, GE Healthcare, GE Oil&Gas, Gibson
Foundation, Gima, Giochi Preziosi, GM Impianti, Granarolo, Grandi Salumifici Italiani Casa Modena, Guaber,
Gucci, Hantarex, Haribo, Hasbro, Heidrick & Struggles, Idrotermica Montana, Il Sarto del Carnevale, Ime Industria
Maglieria Europea, Intesa San Paolo, Intek, International School of Florence, Isagro, Istituto Centrale Banche
Popolari, Italia Zuccheri, Italserfin, J. A. t. spa, Kimberly Clark, Kimbo, KME Group, KME Germany, Kodak, KPMG
Italia, The Kresge Foundation, Krizia, Kryolan, La Doria, Lavazza, La Grande Selva, Lehman Brothers
Foundation Europe, Lindt & Sprungli, Lucart Cartiera Lucchese, Lynn Fusco Hughes, Manifattura Sandro Bolognini,
Manutan, Mattel, McGraw Hill Companies, Mc Kinsey & Co., Merceria Eredi di Buongiorno, Mida spa, Mirato,
Molnlycke Italia, Mondadori, Monini, Morgan Stanley International Foundation, Mukki – Centrale del Latte di
Firenze Pistoia e Livorno, New York University, Newcocot, Newman's Own Foundation, Newton Compton, Nike,
Novartis, Nuova Rio, OBI Italia, Off Car, Oltrefrontiera Progetti, Pacini Editori, Pago, Palmirani, Panasonic, Pearson
Paravia, Parmalat, Pastificio Lucio Garofalo, Pennellotto Restauri, Pentel, Pineider, Printer, Perfetti, Pharma
Cosm Polli, Pierre Fabre Italia, Plurima, Pompea, PriceWaterhouseCoopers Advisory, Procter & Gamble, Radio
DeeJay, Ranbaxy, RCS, Regione Toscana, Rotschild, Riso Gallo, Saeet Impianti, Saint Gobain Glass, Salani
Editore, Samsung, Sangemini, Sapori di Siena, Scuola Elementare Ruffini, Scuola Primaria Lavagnini, Selecta Spa,
Sigma Tau, Skirà, Sol, Solos, Soms Baccarini, Sony, Sorgente Orticaia, Spencer Stuart, Spumador, Star, Studio
D'Urso Gatti Associati, Studio Bosello, Studio Galeotti Flori, Studio Legale Schiuma, Target Sourcing Services,
Targetti Sankey, TBWA Italia, Teamwork, Telecom Progetto Italia, Terranova Associati, Toyr Us, U.N.C.S.A.A.L.,
UBI Banca, Unicoop, Veteran Car Club Pistoia, Vitale e Associati, Weber Shandwick, Weleda, Witor’s, WWF
Italia.
18
Anno 2010 – Donatori
Corporate Partner, Enti Pubblici, Donatori InKind, Partner Professionali, Fondazioni,
Associazioni
ABCE Onlus, Adriatic Coast, Agency.Com, Alexion Pharma Italy, Alitalia, Anteprima Video, Anticaduta Mistral Srl, Aon, Area
56, Artemide, Aruba, A.S.D. Lissone MTB, Association of Hole in the Wall Camps, Associazione Ara Pacis, Associazione
Banco Alimentare, Associazione Correre Per La Speranza, Associazione Correre per la Speranza – Montecatini Terme,
Associazione Farmacie di Pistoia, Associazione Mondo Aperto Assistenza Minori, Associazione Oi-Myoikoi, Associazione
Servizi Culturali, Associazione Volare Senz’Ali, Associazione Teatrale Pistoiese, Associazione Telesol, Associazione Vigili del
Fuoco, Astec, Azienda Agricola Caponetti, Azienda Agrituristica Pepe Susanna Maria, Banca Fideuram, Banca Popolare
Commercio Industria, Banco Alimentare, Basicnet – Kappa, Bayer, Bayer Schering Pharma, Bellora, Bipiemme Vita,
Bloomberg, Canon, Cassa Depositi e Prestiti, Castadiva Pictures, Caterline, CDLAN, Cherubini, Chiesa Valdese – Scuola
Domenicale - Roma, Cima Impianti, Cir, Class Editori, Colmar, Comitato Feste Alta Val di Forfora, Como Giochi, Compagnia
di San Paolo, CONF. ART. di Baroni, Confindustria Firenze – Gruppo Giovani Imprenditori, Consorzio Grana Padano, Crédit
Agricole Cib, Credito Valtellinese - Associazione Culturale Claudio Moretti, Credit Suisse, Croce Rossa Italiana, Culligan
Techno Acque Culti, Culti Day Spa, D.D. Tribe Srl, Danese, Datanet, Demetra, Diddi Dino e figli srl, Domus Ingegneria Ing.
Ass. Ducci e Monti, Drive Service, D'Azeglio Sette Immobiliare, D'Urso Gatti e Bianchi Studio Legale Ass, Easycompact,
Edilasfalti, EFIN - Economia e Finanza, Eggevents, Eisai, Ekamant Italia, Elastic Rights Italia, Eli Lilly, Emi Holding, Epr
Comunicazione, Equipe Service Group, Esselunga, Etnolove, Finar Partecipazioni Finanziarie, Fondation D'Entreprise
Decathlon, Fondazione Cariplo, Fondazione Cassa di Risparmi di Livorno, Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca,
Fondazione Conservatorio San Giovanni Battista, Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione della Comunità
Bergamasca Onlus, Fondazione Pierfranco e Luisa Mariani, Fondazione Umana Mente, Formup, Franco Vago spa, Ge Oil &
Gas, Gerresheimer Pisa, GlaxoSmithKline, Gm Forniture, G.M. Impianti di Strufaldi Danilo & C. S, Gruppo Charmant, H3G,
Hasbro, Henkel, Hines Italia, Hole in the Wall Foundation, Hotel Villa Basilewsky, Husky Srl, Il Caffe' Manaresi Srl, I.M.P. Industria Metalli Pressofusi, I2 Capital Partners SGR Spa, Il Cerchio Service, Incom, Industrial Change, Innovest,
Interservice, Intek, International Inner Wheel Club Firenze, Inticom (Yamamay), Isagro, Istituto F.Ferrucci di Larciano Studenti Medie, Itachoo (Jimmy Choo), J.A.T., JM Investments, Keenpack Italia, Kme Group, K-Way, L’Atelier, La 7, La
Quadrifoglio Scavi, La Vigna Rossa, Lacoste – Area Sport, Lacoste – Zucchi, Ladies Circle 10 Milano, Lanificio Nova Fides,
Leo Club Cusio Ossola, Lindt & Sprungli, Lions Club Abetone Montagna Pistoiese, Loropiana, Luigi Lavazza spa, Lulù,
Magica Compagnia, MainFirst Bank AG, Maina, Maistri Cucine Di Cribiori Adalberto, Mediaset, MEF, Mercurio Promozioni,
Moncler, Most, Motoclub BMW Pistoia, MR Investments di Morelli Vittorio, Mukki, Natixis - Acquisition & Strategic Finance,
Nestle', Newman's Own Foundation, Nomination di A. e P. Gensini, Notaio Scornajenghi Studio Associato, Novartis Farma,
Nuovo Pignone, Oltrecasa, Ortomilano, Ospiti "Villa Guidotti", P.C.P. Srl - Pharma Cosm Polli, Palestra Forte, Pan
International, Panasonic, Parmalat, Parrocchia B. Maria V. Immacolata, Parrocchia Madonna Pellegrina di Bareggio,
Parrocchia Santa Maria Assunta di Quarrata, Piaggio, Perfetti Van Melle, Pineider, Pitti Immagine, Pms, Promoviaggi
Promotion Viaggi E Turismo, Provincia Di Pistoia, Quaranta Volumi Parrucchieri di Tigrini, Radio Capital, Radio Deejay, Rai,
Raviolificio Lo Scoiattolo, Rcs, Redazione Diario, Regione Toscana, Ri.Plast, Ricoh Firenze, Rothschild, Sace, Sappi Italia,
Sator, Scuffi, Scuola Infanzia Faro dei Bimbi, Scuola Primaria F. Marini - Roma - Classe 3^B, Scuola Primaria Fiumalbo,
Selecta, Service Trade, Silvano Toti Holding, Skitsch, Sms L'Unione Di Bardalone, Solidalinsieme, Spazio Sant’erasmo ,
Stamp Foil, Star Ventures, Studio A - Architecture & Design, Studio Arch. Giorgis Giorgio, Studio Bosello & Associati, Studio
Capolino Perlingieri e Leone, Studio Galeotti Flori, Studio Legale Militerni, Studio Legale Schiuma, Studio Marrazza, Superga,
Sweet Years, Tbwa Italia, Tecnoproject, Telecom Italia, Telecom Italia Mobile – lavoratori, The Hole In The Wall Gang Fund,
Inc, Touring Club Italiano, Trudi , Unicredit, U.G.I. Unione Genitori Italiani Onlus, Universal Sun srl, Versace , Veteran Car
Club Pistoia, Vitale & Associati, Vodafone Omnitel Nv, Wind Telecomunicazioni Spa, 3.
Artisti che hanno donato il proprio tempo a Dynamo Camp anno 2010
Silvia Balistreri, Massimo Barzagli, Giovanni Benzi, Valerio Berruti, Marco Betta, Maria Luigia Borsi, Davide Bramante,
Andrea Camilleri, Beatrice Carbone, Mauro Corona, Andrea Forte, Paolo Gandola, Beppe Giacobbe, Linus, Giorgio Lotti,
Teresa Mannino, Gianni Moretti, Alessandra Mortelliti, Rocco Mortelliti, Maurizio Nichetti, Alba Parietti, Lucio Perone, Enrico
Pieranunzi, Antonio Riello, Ron, Sara Rossi, Pietro Ruffo, Maurizio Savini, Marcello Sirotti, Marcia Theopilo, F.E.S.T.A.
Compagnia Teatrale.
19
Anno 2011 – Donatori - Corporate Partner, Enti Pubblici, Donatori InKind, Partner
Professionali, Fondazioni, Associazioni
3, Acciari Consulting, Adidas, Adifamily Cooperativa Sociale, Alce International srl, Alce srl, Alexion Pharma Italy srl, Aon
Spa, Archeo srl, Arfango, Associazione Correre per la Speranza, Associazione Sportiva Silvano Fedi, Association of Hole In
The Wall Camps, Associazione Italiana Sindrome di Noonan, Associazione Magica Compagnia, Associazione OI-MYOIKOI,
Associazione Ridere per vivere, Auditorium di Milano srl, Autotrasporti Tracchegiani, Azienda USL 3 PT, Bagno Sandra srl,
Banca Fideuram spa, Banca Passadore&C., Banca Popolare Commercio e Industria, Banco Alimentare della Toscana, Basic
Village, Basic Net, Bayer Schering Pharma Spa, Belpassese Beach Soccer, Bene Banca, Boeringer Blass Italia srl, Bin Jip,
Buzzi Unicem, Casa Vinicola Ceretto, Cassa di Risparmio di Lucca, Pisa, Livorno, Chemiferm, Cherubini spa, Ci-Effe-Gi srl,
Cima Impianti Spa, Circolo Lettori Torino, Citi Private Bank, CNS, Cobra Italia, Como Giochi, Compagnia di San Paolo,
Comune di Fucecchio, Confindustria GGI-Firenze, Confindustria Toscana, Consorzio Elite Club Vacanze, Consorzio i Gigli,
Consorzio Tutela Grana Padano, Coop Italia Soc. Coop, CoopVoce, Credit Agricol Cib, Credit Suisse, Dal Rio Distribuzione,
D’Azeglio Sette Immobiliare srl, Digital Campus Onlus, Drive Service spa, Ducati Energia, Due Effe Promotion, D’Urso Gatti e
Bianchi Studio Legale Ass, Efin – Economia e Finanza srl, Ekamant Italia spa, Elaia spa, Eli Lilly spa, Emi Holding Spa, Ente
Cassa di Risparmio di Firenze, Eurizon Capital, Eurocom Telecomunicazioni Srl, Faning srl, Fastweb, Ferrino, FIMAA Milano,
FINAR Partecipazioni Finanziarie Srl, Findomestic Banca Spa, Firenze Parcheggi spa, Fondation D’Enterprise Decathlon,
Fondazione Banca del Monte di Lucca, Fondazione BNL - Gruppo BNP PARIBAS, Fondazione Cariplo, Fondazione Cassa di
Risparmi di Livorno, Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Chieti, Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna,
Fondazione Cattolica Assicurazioni, Fondazione Conservatorio San Giovanni Battista, Fondazione della Comunità
Bergamasca, Fondazione della Comunità di Monza e Brianza, Fondazione G. e M. C. Magnoni, Fondazione Banche di
Pistoia e Vignole, Fondazione IBM, Fondazione Il Cuore Si Scioglie Onlus, Fondazione Intesa San Paolo Onlus, Fondazione
P. e L. Mariani, Fondazione Roma Terzo Settore, Fondazione UMANA MENTE, FOR.TE, Franco Cosimo Panini Editore spa,
Franco Vago spa, GE Healthcare, GE Oil&Gas, Gerresheimer Pisa spa, Git sas di Italo Bussoli, Grandi Vini Consorzio
Export, Gruppo Bandello srl, Gruppo T.A.T.A., GSK Glaxo Smothkline, Guzzini, Hasbro Children’s Fund, Henkel Italia Spa,
Hotel Principe di Savoia Milano - Dorchester Collection, I2 Capital Partners sgr spa, ILES srl, Impr. Costruz. Cav. Remo Ciatti
snc, Infogroup SCPA-Gruppo Intesa San Paolo, Innovest spa, Intek spa, Intesa San Paolo spa, Itachoo srl – Jimmy Choo,
Jacini srl, Johnson & Johnson Medical Holding Spa, Kme Brass France Sas, Kme Brass Germany Gmbh, Kme Germany Ag
& Co. Kg, Kme Italy Spa, Kme Yorkshire ltd.-Copper Tube, KRAFT Food Italia Services srl, Kryolan Italia snc, La Molisana
spa, La Tenda srl, La vigna rossa, Lanificio Nova Fides spa, Lega Serie B, Lions Pistoia, Luisa Spagnoli Spa, M. Longoni
Donna srl, Made in Italy Fashion and Accessories, Magigas spa, Metis spa, Midali srl, Mistral Anticaduta srl, Monti e Mare srl
– Camping, MR Investments, MUKKI – Centrale del latte, Natixis – Acquisition&Strategic Fin, Nestlé Italiana Spa – Davigel,
Newman’s Own Foundation, Nike Italia, Novartis Italia, Oltrecasa sas, Oltrefrontiera Progetti srl, Optimo srl, P.C.P. srl –
Pharma Cosm. Polli, Panchitosway Onlus, Panificio Toscano srl, Perfume Planet srl, Pitti Immagine, Pool Firenze,
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI - Dipartimento politiche della famiglia, Pricewaterhousecoopers Advisory spa,
Probiotical Healthcare srl, Provincia di Pistoia, Raffaelli Segreti Studio Legale, Rai Radiotelevisione Italiana, Real Piel srl,
RCS, Recicle srl, Regione Toscana, Ri.Plast sas, Ricoh, Robe di Kappa, Robert Bosch spa, Rotary Club Fiesole, Rotary Club
Firenze, Rotary Club Firenze Bisenzio, Rotary Club Firenze Sesto Calenzano, Rotary Club Lion Porte des Alpes, Rotary Club
Michelangelo, Rotary Club Milano Arco della Pace, Rotary Club Milano San Babila, Rotary Club Pistoia/Montecatini, Royal
Bank of Scotland, Sace spa, Samofin srl, Sator Productions srl, Silvano Toti Holding spa, Sci Club Monasterolo, Skira,
Skydive Dubai, Slow Food Italia, Smurfit Kappa Italia spa, Sotheby’s, Streglio spa, Studio Arch. Giorgis, Studio Ass. Atre
Ingegneria, Studio Associato Chieli, Studio capolino Perlingieri e Leone, Studio Ginnico, Studio Pipparelli & Partners,
Sviluppo Quadri Selezione srl, TBWA\Italia spa, Telecom Italia Spa, Telesol - Telecom Solidarietà, TeleTu, TIM , Tiscali, U.S.
Carpine Soc. Sportiva Dilettantistica, Universal Sun srl, Valdarno 55 srl, Valdinievole snc, Veneranda Misericordia di Popiglio,
Veteran Car club, Vitobello Ricambi srl, Vodafone Omnitel NV, Wind Telecomunicazioni spa.
Artisti che hanno donato il proprio tempo a Dynamo Camp - 2011
Anansi, Antonino, Klaus Bellavitis, Francesco Carone, Pier Davide Carone, Giancarlo Cattaneo, Cecilia Chailly,
Chris Gilmour, Beppe Giacobbe, Futur Orchestra, Edith Kia, Linus, Andrea Mastrovito, Franco Menicagli, Sara
Rossi, F.E.S.T.A. Compagnia Teatrale, BTwins, Nadia Ghigliotto, Liliana Moro, Igor Riva, Saturnino, Nicola Savino,
Scala & Kolacny Brothers, Annalisa Scarone, Betty Senatore, Le Iene Angela Rafanelli e Marco Fubini, Under13
Orchestra.
20
Anno 2012 – Donatori - Corporate Partner, Enti Pubblici, Donatori InKind, Partner
Professionali, Fondazioni, Associazioni
A.M. INSTRUMENTS SRL, Acciari Consulting Srl, Ala Projects Srl, Alcar Uno Spa, Alexion Pharma Italy Srl, American Schools Abroad
Inc., Angelo Sala Gioielli S.a.s, AON Spa, Area Brokers Industria Srl, ASD Il nuovo Zizzolo, Ass. Culturale Assopole, Associazione
Correre per la Speranza, Pulcini 2003 Associazione Sportiva Dilettantistica Barcareno, Associazione Sportiva Dilettantistica Floriano
Gallesi, Ass. Sportiva Dilettantistica Sport e Vacanze Taranto, Associazione Dilettantistica Banda Dei Malandrini, Ass. Genitori Scuola I.C.
G.Rodari (Roma), Associazione Inter. Ring 14, Associazione Sebi Onlus, A.P.I - Aero Products Intern. Srl, Alleanza Toro Spa, Amo
Dell'amore R. Palagi Onlus, Ansaldobreda Spa, AssociazioneAntonio Giaffreda Onlus, Atena Snc, Autogrill Spa, AVA Cooling Italia,
Banca Profilo, Banco Alimentare Della Toscana, Banco di Napoli SpA, BARACLIT Spa, Bassilichi spa Bayer Healthcare, BIOS Spa, BMP
Srl, Bridge Consulting Srl, Bridge Star Srl, Bristol Srl, Cai - Sez. Salvatore M.To, Cartiera del Vignaletto Srl, Casa Vinicola Luigi Cecchi
Srl, Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia,Centro Soc. Anziani S. Carpeto, Centro Sportivo Schuster, Ci.Effe.Gi Di Crippa Mauro E
C.,Classe II Elementare – Scuola Immacolata Concezione, Classe III E – Scuola Elementare Tullia Zevi (Roma), Class Editori, Chiarugi
Srl, Citibank N.A., Club Giovani Soci Bcc Vignole, CMFC-Studio Associato Dott.ri Commercial, Coca-Cola Hellenic hbc italia,Cns Spa,
Comitato Genitori Scuole Carmignano, Compagnia di San Paolo, Compagnia di San Vitale, Comune Di Abetone, Comune Di Fucecchio,
Conceptio In Itinere, Convivium Firenze, Coop Italia Soc. Coop, Costruzioni Niccoli Srl, Croce Rossa Italiana, Croce Rossa sez. San
Marcello Pistoiese, CTDI Srl, Crovetti Dante Srl, d'Urso Gatti e Bianchi Studio Legale Ass, Dal Rio Distribuzione Snc,DF Elettronica Srl,
Demetra Srl, Dojo Nippon Kempo Club, Donne Ginnastica Montelanico, Ecol Studio Spa, Edilpark Costruzioni Sas, Edison Spa, E.F.
Business Srl, Ente Cassa Di Risparmio Di Firenze, Enoteca Baldo Vino srl, ERP Italia - European Recycling Platform, Exact Srl,
Extraflame Spa, Errebi Di R. Baratti, Faco Di Calenti Amadio &C. Snc, Fair Advisory SA, FANing Srl - Servizi e Ingegneria, Fastweb Spa,
Ferrero Spa, Ferrino & C. S.P.A, Flag 2010 Snc, Fond. Paola A.E. Frassi onlus, Fond. Comunità Di Monza E Brianza Onlus, Fondazione
Cariplo, Fondazione Cassa Di Risparmio In Bologna, Fondazione Cassa Risp. Pistoia e Pescia, Fondazione della Comunità Bergamasca,
Fondazione Conservatorio San Giovanni B., Fondazione Dynamo, Fondazione Ibm, Fondazione Il cuore si scioglie Onlus, Fondazione
Intesa Sanpaolo Onlus, Fondazione Lions International, Fondazione Milan, Fondazione P. E L. Mariani, Fondazione Roma - Terzo
Settore, Fondazione Umana Mente, Franco Vago Spa, Gruppo Miraglia Srl, Gruppo Sportivo Alpini Sesto S.G. A.S.D, Parrocchia di
Gazzata, Dipendenti Ge Oil & Gas, GE.BO. Snc, Georgeson Srl, Gerresheimer Pisa Spa, GIT Sas, Gsk – Glaxosmithkline, Hard Rock
Cafè Srl, Hasbro Children's Fund, Henkel Italia Spa, Hole in the Wall Foundation, Gruppo Il Sole 24 Ore, Idea Danza - Giulia Pacini, Idea
Meeting Milano Srl, Ikea Italia Retail Srl, Iles Srl, Infogroup Scpa, International School Of Florence, Intesa Sanpaolo Spa, Istituto
Comprensivo San Marcello P.Se, Istituto Fondazione Banco di Napoli, Iq-Hub Srl, Jacobacci & Partners spa, Junior Photo Planet Srl, Kme
Brass France Sas, Kme Brass Germany Gmbh, Kme France Sas, Kme Italy Spa, Kme Service Srl, Kme Yorkshire Ltd - Copper Tube,
Kraft Foods Italia, Kraft Food Italia Services Srl, L'Unione di Bardalone SOMS e P.A.,La Fabbrica Mice Srl, La Magnolia Srl, La Meridiana
Srl, Editrice La Stampa, Motoclub Racing Mile, Leonori Caravan Campeggio, Lions Club Distretto 108 La – Toscana, Lions Club Distretto
1087, Luxottica Italia Srl, Madeinitaly Fashion & Accessories SRL, Magica Compagnia Srl, MANDALA CREATIVE PRODUCTIONS
SRL,Materis Paints Italia - Baldini Vernici, Fratelli Mattolini Snc, Metalgiemme Spa,Missione Sogni Onlus, Mk Eventi & Comunicazione Srl,
Most Srl, MR Investments,Mukki - Centrale Del Latte, MV 1843 Srl, Natixis Global Ass. Italia Sgr, Newell Rubbermaid, Norton Rose
Fulbright Studio Legale, Novartis Farma Spa, Nove Alpi Pistoia, Nuova Terra Srl, Nuovi Investimenti SIM Spa, Officina Ballestri Srl,
Oltrecasa Sas, One Stage - Lab. Teatrale Janssen, Openjobmetis Spa, Optimo Srl, Ordine dei Cavalieri di Malta (delegazione di Firenze),
P.C.P. Srl - Pharma Cosm Polli, Pallavolo Mesero, Panchitosway Onlus, Parrocchia di S. Pietro Don Ernesto Moro, Pegaso Srl, Pierre
Fabre Italia Spa, Piombin Massimo e c. sas, Pitti Immagine Srl, Postemobile Spa, Pricewaterhousecoopers Advisory Spa, Provincia Di
Pistoia, Protezione Civile della Provincia di Pistoia, QBE Insurance Ltd, Quid Informatica Spa , Radio Toscana, Radio Capital, Radio
Deejay, Rai Radiotelevisione Italiana, Ramsay Fairs Limited, Regione Toscana, Ri.Plast Sas, Rimec Srl, Robe Di Kappa, Dipendenti R.
Bosch Spa, Romito Piante, Rotary Club Firenze, Rotary Club Monza, Rotary Club Sesto Calenzano c/o Hotel Villa Stanley, Royal Bank Of
Scotland N.V , Sace Spa, Sadun Srl, Sagem Rosa dell'Angelo Srl, Santa Vittoria Spa, SAP Italia, Scuola Arti Marziali Otzukaclub, Scuola
Dell'infanzia "Gianni Rodari" (Pistoia), Scuola Primaria Simonetti (Pescia), Secur Service Sas, Sedoni Srl, Selecta Spa, Sem Masolini Srl,
SeriousFun Children's Network, Service Trade Srl, SICAD Spa Italia, Sky Tv, Skydive Dubai, Smiling Children Onlus, Spes Docet Onlus,
Starhotels Spa, Star Ventures Ltd, Strategica Group Srl, Studio 65 di Guazzini Celestino, Studio Ass. Atre Ingegneria, Studio Giunta
Profess. Associati, Studio Legale Rucellai e Raffaelli, Studio Lipparini, Studio Zadotti & Associati, Subdesign, Sui Passi Di Ale, Supermatic
Spa, Sviluppo Quadri Selezione Srl, Target Real Estate Srl, TBWA Italia Spa, Teatro Martinitt, Teknowool Srl –Motoamichetti, Telecom
Italia Spa, Teletu Spa, The Hole In The Wall Gang Fund Inc, Tennis Club Livorno, Toscana Ski Race, Tlt Academy,, TOM Srl, TT
Tecnosistemi, Tzimet Spa, Ubisoft Studios Srl, Universal Sun Srl, Valdinievole Snc, Vodafone Omnitel Nv, Wind Telecomunicazioni Spa,
Veteran Car Club, Zerogrey
Artisti e personalità note che hanno donato il proprio tempo per Dynamo Camp - 2012
Annalisa Scarone, Carlo Alberto, Sergio Cammariere, Giulio Cassanelli, Caponord, Pier Davide Carone, Roberto
Codazabetta, Pietro D’Angelo, Compagnia teatrale F.E.S.T.A., Christian Ghedina, Riccardo Gusmaroli,
Hooverphonic, Irene Grandi, Linus, Erica Mou, Stephan El Sharawy, Celeste Gaia, Antonella Lo Coco, Francesca
Michielin, I Moderni, Matteo Negri, Ozmo, Nicola Savino, Betty Senatore, Silvia Mobili, Paolo Troilo, Giuseppe
Veneziano, J&PEG, Lello dei Tinturia, Kristian Ghedina, Mario Nunziante, Luca Napolitano.
21
Anno 2013 (a settembre 2013) – Donatori - Corporate Partner, Enti Pubblici, Donatori InKind,
Partner Professionali, Fondazioni, Associazioni
AB Asay, Acqua1Village ASD, AGA - Associazione Genitori Aicurzio, Ala Projects Srl, All Service Soluzioni Informatiche,
Amatori Rugby Junior Prato, Amici di Baffino, Anallergo srl, AnsaldoBreda SpA, Arca Srl, Artom Innovazione Italia Srl, ASD
Atletica Buscate, ASD Floriano Gallesi Champions Camp, ASD Freccia Azzurra Basket, ASD Podisti Maserà di Padova, ASD
Sport Group, ASD Lissone, Asilo Nido "Il Tulipano", Asilo Nido Il Grillo, Assoc. Italiana Delezione Cromosoma 22 Onlus,
Assoc. Sportiva Silvano Fedi, Associazione Dilettantistica Vogliaditango, Associazione Industriali Pistoia, Associazione
Nazionale fra le Banche Popolari, Associazione Sportiva Oi-Myoikoi, Associazione Straverona, Assoraider Associaz. Italiana,
ASTEC Srl, AVIS comunale di Cogozzo, Banca Esperia Spa, Banca Leonardo SpA, Bayer Healthcare, Beauty Borghi di
Presti Simona, Bella Vita Design, Belvedere Spa, BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA Spa, Boldrini Selleria Srl, Brandini Spa,
Breschi Assicurazioni Srl, Bridge Star Srl WonderPark, CAI - Sez. Salvatore M.to, Carvico Spa, Centro Coordinamento
Parma Club, Cercle MBC, CIAL Consorzio Imballaggi Alluminio, Circolo ARCI R. Degli Innocenti, Club Relations Srl,
Coeclerici Spa, Comando Vigili Fuoco Pistoia, Compagnia di San Paolo, Comunità S. Leone Magno, CONAD del Tirreno
Soc. Coop, Consecution Group Srl, Contrada del Giglio, Coop Italia Soc. Coop, CRAL dipendenti USL 3, Cri.Mar. Consulting
Srl, CRIPLAX DI PLAFONI CRISTIAN, D'Urso Gatti e Bianchi Studio Legale Ass, Dada Spa, Deutsche Post-Stiftung,
Ecocenter, ENI Spa, Ente Cassa di Risparmio di Firenze, Esaote SpA, F.G. SERVICE DI FASCIANA GAETANO, Falorni Srl,
Ferrero SpA, Filmauro Srl, Florence University of the Art, Fondazione BNL - Gruppo BNP Paribas, Fondazione Carla Fendi,
Fondazione Cassa di Risparmi di Livorno, Fondazione Cassa di Risparmio di Prato, Fondazione Cassa di Risparmio in
Bologna, Fondazione il Cuore si scioglie Onlus, Fondazione Manodori, Fondazione Milan Onlus, Fondazione P. e L. Mariani,
Fondazione Roma - Terzo Settore, Fondazione Umana Mente, Fondazione Vodafone Italia, Fratelli Martinelli srl, G.N.B.
S.A.S., Giustimarcello srl, GlaxoSmithKline Manufacturing S.p.a., Grafiche Milani Spa, Gruppo Zanellato Srl, Gusto S Srl,
Hole in the Wall Foundation, Hubert Burda Media Holding KG, I Panni Sporchi - Comp. Teatrale, I.AR. GRAPHIC
ENTERTAINMENT, Il micco sulla sala Srl, Infogroup ScpA Gruppo Intesa Sanpaolo, Innovest Spa, IPASVI Milano Lodi
Brianza, Istituto Pavoniano Artigianelli, IVM srl, Johnson & Johnson Medical Holding Spa, Kairos Partners SGR Spa, Karma's
Corner Snc, Kenneth Jay Lane INC, KME Brass France Sas, KME BRASS Germany GmbH, KME France sas, KME
Germany AG & Co. KG, Kme Service Srl, KME Yorkshire Ltd - Copper Tube, L' Accessorio Srl, La Bottega della Salute, La
Vigna Rossa, Lanificio Europa, Lisi Alfredo e figli Srl, Lorenzo de' Medici Srl, Loro Piana Spa, Magigas Spa, Mamamoto Srl,
Mariani F.lli Srl, Mefa Italia Srl, Presidenza del Consiglio dei Ministri-Dipartimento delle Pari Opportunità, Mondelez Italia
Services Srl, Motoclub Pinerolo – Quadrifoglio, MPE Srl, Noverca Italia Srl, Nuovacomauto Spa, Nuovo Pignone SpA, O.I.C.
Srl, Ola Latina Associazione Sportiva Dilettantistica, P.G.S. TORREGALLI ASSOCIAZIONE SPORTIVA, PALASPORTBOWLING-LUCCA S.R.L., Paolonia Immobiliare Spa, Parrocchia S. Quirico a Legnaia, PFM Project & Consulting Srl, Pianeta
Cane di Pinna Maria, Piano B Srl, Porretta Cinema, PosteMobile Spa, Pretto Food & Retail, PRO LOCO Sala Biellese,
Proaxxes Srl, Recchi Ing. e Partecipazioni Spa, Regione Toscana,Rete Autostrade Mediterranee RAM Spa, RI.RO. S.R.L.,
Royal Bank of Scotland N.V, RTR Capital SRL, SAP Italia, Sartini Srl, Sci Snow Club Bacchereto ASD, Scuola Prim. A. Bruni,
Seda Italy Spa, SeriousFun Children's Network, SI.RI. SICILIANA RICERCHE SRL, Siciliano Giampiero Srl, SKY Italia srl,
Smiling Children Onlus, Società Agricola Giorgio Tesi Vivai S.S., Solonatura Srl, Sovema Spa, SSD Galcianese, Studio
Associato Puopolo Sistilli & Geffers, Studio Capolino Perlingieri e Leone, Studio Notaio Di Marco, Teatro Martinitt, Telecom
Italia Spa, The European House Ambrosetti, The Royal Bank of Scotland Plc, Tintoria Scarlini, Tiscali Italia Spa, TLT
Academy, TWT Spa, UISP - Unione It. Sport per Tutti, Unobi di Buti Andrea, Valentina Rovegno, LLC, Vannucci Piante
Azienda Agricola, VIBanca, Vitale & Associati SpA, Vodafone Omnitel NV, Wind Telecomunicazioni Spa
Artisti e personalità note che hanno donato il proprio tempo per Dynamo Camp - 2013
Donatella, Cixi, Ilaria Porceddu, Irene Ghiotto,Andrea Nardinocchi, Blastema, Renzo Rubino, Il Cile, Antonio Maggio,
Annalisa, Daniele Silvestri, Birdy, Maria Grazia Fontana, Erica Mou, Marco Guazzone & Stag, Silver, Marco Mengoni, Dan
Peterson, Piotta, Daniel Adomako, Coez, Kenn Bailey, Greta, Verdiana, Carlo Checchinato, Mara Santangelo, Nazionale
Italiana Piloti, Football Sky Team, Linus, Betty Senatore, Master Mixo, Doris Zaccone, Nicola Savino, Paola Pezzi, Erika
Trojer, Nicola di Caprio, Fausto Gilberti, Vanni Cuoghi, Giovanni Ozzola e Velasco Vitali
22
Ospedali e associazioni con cui collabora Dynamo Camp
Il Camp è supportato a livello medico-scientifico dalla partnership con l’Ospedale Meyer di Firenze che è l’ospedale
pediatrico di eccellenza più vicino al Camp. In totale, sono oltre 120 gli ospedali, le associazioni di patologia e le
associazioni di genitori con cui lavora Dynamo Camp in Italia e a livello internazionale. Tra essi:
Centri Ospedalieri Nazionali
ANCONA
Ospedale Salesi di Ancona
BARI
Centro Emofilia Ospedale Consorziale-Policlinico di Bari
BARI
Policlinico di Bari
BARI
UOC Malattie Metaboliche e Genetica-Medica, Ospedale Pediatrico Giovanni XXIII
BARI
UO "B Trambusti", Ospedale Pediatrico Giovanni XXIII
BERGAMO
Ospedali Riuniti
BOLOGNA
Oncologia ed Ematologia “Lalla Seràgnoli”- Clinica Pediatrica -Policlinico Sant’Orsola Malpighi
BOLOGNA
Ospedale Rizzoli
BOLOGNA
BOLZANO
Centro di diabetologia
Ospedale di Bolzano
BRINDISI
Reparto di Pediatria, Stabilimento Ospedaliero di Francavilla Fontana
CAGLIARI
Ospedale Microcitemico di Cagliari
CASARANO
Centro Diabetologico di Casarano - UO Pediatria - Presidio Ospedaliero "F. Ferrari" Casarano
CATANIA
Policlinico di Catania
FAENZA
Ospedale di Faenza
FIRENZE
MEYER
FIRENZE
Centro Emofilia ospedale Careggi
FIRENZE
Direzione del Centro Regionale Toscano di Riferimento di Diabetologia Pediatrica
Ospedaliera Universitaria Meyer -
FOGGIA
UOC Pediatria - IRCCS Casa Sollievo della Sofferenza San Giovanni Rotondo
GENOVA
GENOVA
Istituto G. Gaslini
Centro di diabetologia pediatrica dell’ISTITUTO GIANINA GASLINI
IVREA
U.O. Pediatrica Ospedale di Ivrea
MILANO
Dipartimento Pediatria, Istituto Nazionali dei Tumori Milano
MILANO
Ospedale Niguarda Ca'Granda
MILANO
Div. Ematologia Modulo Trombosi ed Emostasi Ospedale Niguarda
MILANO
Ospedale Sacco di Milano
MILANO
Centro Emofilia e Trombosi A. Bianchi Bonomi
MODENA
U.O. di Ematologia, oncologia e trapianto Azienda Policlinico di Modena
MONZA
S.Gerardo-Monza
NAPOLI
dipartimento di oncoematologia pediatrica. Ospedale Pausilipon
-
23
NAPOLI
Servizio di Oncologia Pediatrica Dipartimento di Pediatria Seconda Università degli Studi di Napoli
NAPOLI
Azienda ospedaliera Universitaria Federico II°
NAPOLI
Ospedale San Giovanni Bosco di Napoli
NAPOLI
Ospedale Cardarelli
NOVARA
Ospedale Maggiore della carità di Novara
PADOVA
Dipartimento di Pediatria U.O. oncoematologia pediatrica Università di Padova
PADOVA
Centro Emofilia Azienda Ospedaliera di Padova
PALERMO
U.O. Oncoematologia Pediatrica Ospedale dei bambini "G. Di Cristina"
PALERMO
Centro di emostasi e trombosi in età pediatrica ospedale G. Di Cristina Palermo
PALERMO
Centro Talassemia Palermo
PARMA
Centro Emofilia Az. Ospedaliera universitaria di Parma
PAVIA
Oncoematologia Pediatrica IRCCS, Policlinico San Matteo
PESCARA
Dipartimento di Ematologia ospedale di Pescara
PESCARA
Ospedale Spirito Santo
PISA
U.O. di Oncoematologia pediatrica Ospedale Santa Chiara di Pisa
PORDENONE
Ospedale di Pordenone
PRATO
Ospedale di Prato
RAVENNA
Centro Emofilia Medicina Trasfusionale Presidio Ospedaliero di Ravenna
ROMA
ROMA
Divisione di Oncoematologia Pediatrica, Policlinico Gemelli
Unità operativa di Oncologia Pediatrica ospedale Bambin Gesù IRCCS
ROMA
Reparto di Oncoematologia Pediatrica - Azienda Policlinico Umberto I -
ROMA
Centro di diabetologia pediatrica dell’Ospedale Bambin Gesù
ROMA
Università "La Sapienza" Roma - Umberto I°
SAN GIOVANNI
ROTONDO
IRCCS Ospedale Casa Sollievo della Sofferenza
SIRACUSA
centro talassemia di Siracusa
TORINO
Ospedale Infantile Regina Margherita
TORINO
Centro trasfusionale Ospedale regina Margherita
TORINO
Centro Emofilia Ospedale Infantile Regina Margherita
TORINO
Centro Diabetologico Ospedale Infantile Regina Margherita
TRIESTE
U.O. Emato-Oncologia Pediatrica Università degli studi di Trieste Ospedale Infantile Burlo Garofolo
UDINE
SOS Oncologia Pediatrica Policlinico Universitario
VERONA
Ospedale di Verona
VICENZA
Centro per lo Studio delle Malattie Emorragiche e Trombotiche Dip. di Ematologia – Osp. S. Bortolo
24
Centri Ospedalieri e Associazioni Internazionali
Würzburg
Univ.-Kinderklinik Würzburg
Dortmund
Kinderklinik Dortmund
Hannover
Med. Hochschule Hannover
Freiburg
Zentrum für Kinderkunde und Jugendmedizin Universitätsklinikum Freiburg
Essen
Universitaets klinikum Essen
Stuttgart
Klinikum Stuttgart Olgahospital
Berlin
Charité Campus Virchow Klinikum
Mannheim
Universitätsmedizin Mannheim
Ulm
Ospedale di Ulm (tramite associazione Förderkreis)
Melle
Kinder u. Jugendaerzte Melle
Bielefeld
Evangelisches Krankenhaus Bielefeld gGmbH Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität
Münster
Bielorussia
Istituto di Minsk N188
Grecia
Floga Parents Association
Serbia
Istituto per la madre e bambino di Belgrado, Istituto per la salute dei bambini di Novi Sad,
Clinica pediatrica di Nis
Lettonia
Children’s Clinical University Hospital, Riga
Marocco
L’Avenir - Association des Parents et Amis des Enfants Atteints de Cancer
AMMAN
King Hussein Cancer Foundation
DUBAI
Thalassemia Centre and Sweetkidz Support Group for children with diabete
BAGHDAD
Dema Organization for Materhood and Childhood
BASRAH
Ospedale di Basrah
25
Associazioni Nazionali del Network Dynamo Camp
ASBI Associazione Spina Bifida Italia, Parma
Associazione Spina Bifida, Puglia
AIGR Associazione Italiana Genitori di Bambini affetti da retinoblastoma, Siena
Associazione Toscana Idrocefalo e Spina Bifida, Toscana
AIAS Associazione Italiana Assistenza Spastici, Milano
Associazione 'Il Geranio' Onlus, Prato
A.I.P.A. Onlus “Associazione Insieme Per Azzurra”
Asd G.A.S.T. Onlus
Associazione Malattie Metaboliche ereditarie Congenite c/o Dipartimento Malattie Neurometaboliche dell' Azienda
Ospedaliera Universitaria Meyer
Centro Benedetta D'Intino, Milano
Associazione Albero delle Bimbe (bambine con sindrome di Rett), Viareggio
Associazione internazionale Ring 14 - ONLUS Progetto "Fratelli di", Reggio Emilia
Associazione Ugi di Ivrea
ASGOP Associazione Sarda Genitori Oncoematologia Pediatrica di Cagliari
A.I.G.R. (Associazione Italiana Genitori di Bambini affetti da Retinoblastoma) di Siena
A.C.I.S.B. Associazione Campana Idrocefalo E Spina Bifida
ASBI Associazione Spina Bifida Italia
A.P.I.S.B. Associazione Piemontese Spina Bifida Idrocefalo
A.M.I.S.B. Associazione Marchigiana Idrocefalo e Spina Bifida
La Strada Per L'arcobaleno Associazione Italiana Spina Bifida Ed Idrocefalo (collaboraz. con Policlinico Gemelli)
ASBIN Associazione Spina Bifida Niguarda c/o Unità Spinale Ospedale Niguarda
A.V.M.M.C. Associazione Varesina per il Mielomeningocele
A.V.I.S.B. Associazione Veneta Per L’idrocefalo e La Spina Bifida
Associazione Siciliana Spina Bifida E Idrocefalo (ASISBI)
A.M.I.S.B. Associazione Marchigiana Idrocefalo e Spina Bifida
Associazione ASEOP Onlus (Associazione Sostegno Ematologia Oncologia Pediatrica), Modena
Associazione Angeli di Noonan, Roma
O.R.S.A. Sindrome di Angelman, Milano
APLETI Onlus (Associazione Pugliese per la Lotta contro le Emopatie e i Tumori nella Infanzia), Bari
UGI - Unione Genitori Italiani contro il tumore dei bambini, Torino
Associazione Peter Pan Onlus, Roma
AGEOP Ricerca Onlus, Bologna
ASLTI Onlus - Liberi di crescere (Associazione Siciliana per la lotta contro le leucemie ed i tumori dell'infanzia), Palermo
FEDEMO Onlus (Federazione delle Associazioni Emofilici), Milano, rilevanza nazionale
26
LUDOTECA - MEYER, Firenze
IBISCUS Onlus - Lega per la ricerca ed il trattamento della leucemia e dei tumori infantili, Catania
Associazione Carmine Gallo Onlus per il bambino onco-ematologico, Napoli
AGBALT Onlus (Associazione Genitori Bambini Affetti Leucemia o Tumore), Pisa
Associazione Genitori Malati Emopatici Neoplastici, Trieste
Associazione Luca onlus, Udine
Associazione Genitori e amici Bambino Leucemico, Pavia
Associazione A.R.E.M.E.C.A., Pescara
ATL (Associazione Toscana contro le leucemie ed i tumori nel bambino), Siena
A.S.L. (Associazione Siciliana Leucemie), Messina
ABEO (Associazione Bambino Emopatico ed Oncologico), Verona
NOI PER LORO, Parma
PER UN SORRISO IN PIU', Lecce
UGI sezione di Novara, Novara
A.E.L ASSOCIAZIONE EMOFILICI DEL LAZIO-ONLUS, Roma
Associazione talassemici Sardegna, Cagliari
Associazione Amici della Pediatria, Bergamo
ASSOCIAZIONE TOSCANA EMOFILICI Onlus, Toscana
Associazione Emofilici e Thalassemici, Ravenna
A.E.L ASSOCIAZIONE EMOFILICI DEL LAZIO-ONLUS, Lazio
Associazione Emofili Trentini Gabriele Folgheraiter, Trentino
ARCE (Associazione Regionale Campana Emofilia), Napoli
MAGICA CLEME ONLUS, Monza
A.PU.S.B.I. Associazione Pugliese Spina Bifida e Idrocefalo onlus, Puglia
A.G.O.P. Onlus Associazione Genitori Oncologia Pediatrica, Roma
Per un Sorriso in Più Onlus - Associazione Genitori Onco-ematologia pediatrica, Lecce
A.I.L. Onlus Associazione Italiana Leucemie, Pescara
AGAPE ONLUS, Foggia
Casa Oz, Torino
Associazione internazionale Ring 14 per la ricerca sulle malattie neurogenetiche rare - ONLUS, Reggio Emilia
Associazione Volare Senz'Ali, Livorno
Aisc (Associazione Sindrome di Costelo), Massa Carrara
ARIEL, Milano
Associazioni Famiglia SMA, Milano
Associazione Progetto Futuro Onlus, Prato
Diabetologia Pediatrica Azienda universitaria Ospedale Meyer, Firenze
Aidel 22, Italia
Associazione di bambini e giovani con diabete, Taranto
27
CALENDARIO 2013
DATE SESSIONI 2013 TIPOLOGIA SESSIONE Giovedì 27 DICEMBRE 2012 Mercoledì 2 GENNAIO 2013 famiglie Sabato 9 FEBBRAIO Domenica 17 FEBBRAIO soli campers Sabato 30 MARZO Domenica 7 APRILE famiglie Venerdì 12 APRILE Domenica 14 APRILE Week-­‐end famiglie Venerdì 26 APRILE Domenica 28 APRILE Week-­‐end famiglie Venerdì 3 MAGGIO Domenica 5 MAGGIO Week-­‐end famiglie Venerdì 10 MAGGIO Domenica 12 MAGGIO Week-­‐end famiglie Sabato 8 GIUGNO Domenica 16 GIUGNO soli campers da 6 a 12 anni Sabato 22 GIUGNO Domenica 30 GIUGNO soli campers da 6 a 12 anni Sabato 06 LUGLIO Domenica 14 LUGLIO soli campers da 13 a 17 anni tedeschi-­‐ italiani Sabato 20 LUGLIO Domenica 28 LUGLIO soli campers da 13 a 17 anni Sabato 03 AGOSTO Domenica 11 AGOSTO soli campers da 6 a 12 anni Venerdì 16 AGOSTO Sabato 24 AGOSTO soli campers – tedeschi-­‐bielorussi-­‐
lettoni Mercoledì 28 AGOSTO
Mercoledì 4 SETTEMBRE Sibling da 6 a 17 anni Domenica 8 SETTEMBRE Domenica 15 SETTEMBRE soli campers Domenica 22 SETTEMBRE
Domenica 29 SETTEMBRE famiglie Sabato 12 OTTOBRE Domenica 20 OTTOBRE soli campers -­‐ internazionale 28
COMMENTI E PENSIERI – ANNO 2013
Dynamo è una grande famiglia dove tutti si sostengono e si aiutano. Dynamo è un luogo dove tutti
possono incontrarsi e parlare. Un luogo dove non si fanno preferenze e sono tutti uguali. Dynamo è un
luogo dove tutti vengono accettati per quello che sono. Un luogo dove ogni bambino viene per ricrearsi
e lasciare alle spalle la vita di ogni giorno. Qui a Dynamo io starei per l’eternità (pensieri di bambini
nei diari)
-…scusate se vi faccio tutte queste domande ma devo crescere…(detto da un bambino allo staff medico)
Io mi voglio portare a casa tutto di Dynamo perché per me è il tesoro più bello e grande ma leggero (un
bambino)
“Il ricordo più bello”, afferma Davide, “è quello vissuto negli ultimi giorni dell'esperienza: vedere i
bimbi pieni di lacrime di gioia correre verso di te ed abbracciarti e ringraziarti, quando dovresti essere
tu a dire grazie a loro: se hai vissuto una magnifica esperienza il merito è tutto loro, della loro grande
forza. Riguardo all'insegnamento più grande, credo proprio sia che la vita, nonostante i momenti bui,
vale decisamente la pena di essere vissuta. Tornerò al Dynamo al più presto.” (Davide, una volta
ragazzo ospite a Dynamo Camp e ora volontario con il programma LIT)
(…) il lavoro fatto al Camp è immenso, dà speranza e consapevolezza ai bambini, li aiuta
concretamente a combattere, e, forse, a sconfiggere la malattia o ad accettarla per cercare di vivere
una vita normale, fatta di emozioni, amore e interessi da coltivare anche fuori dal Camp (Gabriele,
volontario)
Dynamo Camp ci fa fare i conti con noi stessi. Ne hai letto, ma non capisci realmente cosa sia fino a
che non ci entri e lo vivi. Tutto ruota attorno ai bimbi e i bimbi sono il cuore pulsante del camp (Sara,
volontaria)
5 giorni al Dynamo Camp…entrato titubante ho vissuto un’esperienza di famiglia emozionante: qui ho
capito che tutti abbiamo le stesse possibilità nella vita! Vado via in lacrime lascio le persone ma non gli
affetti, che porterò sempre con me, sapendo inoltre che da oggi saremo un po’ meno soli! (Stefano,
papà)
Grazie a voi abbiamo ritrovato quella sensazione di rigenerante accoglienza che si può provare
solamente da bambini sprofondando il viso tra le braccia della propria mamma... I volti che solo un
anno fa ci erano estranei, grazie alla condivisione di questa esperienza stra-ordinaria, adesso sono
diventati amici. La presenza costante e rassicurante dei nostri preziosissimi medici, il loro impagabile
contributo umano unito al vostro... è un balsamo che lenisce le ferite dell'anima!!! (coppia di genitori)
“Dynamo fa bene perché fa star bene, genera autostima e senso di valere, crea fiducia negli altri e
speranza di poter esser capiti, apre a maggiori possibilità di fidarsi e fare cose per gli altri aiutando
famiglie e genitori più giovani” (dott.sa Aurelia Rivarola, neuropsichiatra)
29
APPENDICE
PROFILI
Vincenzo Manes
Fondatore Dynamo Camp
Presidente Fondazione Dynamo
Consigliere Associazione Dynamo Camp Onlus
E’ presidente e amministratore delegato di Intek Group SpA, da lui costituita nel 1993 dopo alcune esperienze nel
campo della finanza d’impresa . Intek Group SpA è holding quotata in Borsa, con partecipazioni in società di vari settori
produttivi, finanziari e di servizi con oltre 7000 dipendenti. La principale partecipazione è quella in KME AG, leader in
Europa nella lavorazione e commercializzazione di prodotti e semilavorati in rame e leghe per i settori edilizio e
industriale, nella quale erano confluite nel 1995 le attività europee controllate dalla Società Metallurgica Italiana, storico
gruppo fiorentino della famiglia Orlando. il Gruppo KME opera con 13 stabilimenti, 12 in Europa e uno in Cina,
impiegando complessivamente circa 6.000 addetti, dei quali oltre un migliaio in Italia e con un fatturato di oltre 2.5 Mld.
E’ fortemente impegnato in numerose attività filantropiche.
Nel 1997 contribuisce alla nascita di VITA, primo network di comunicazione Italiano interamente dedicato al non profit.
Nel 2003, spinto dalla sfida imprenditoriale di mettere la sua esperienza a servizio della filantropia, crea Fondazione
Dynamo – Motore di Filantropia. Nel 2004, ispirandosi al progetto Hole in the Wall Camps di matrice americana, crea
Dynamo Camp. Nell’agosto 2009, viene nominato, come unico rappresentante europeo dei camp, membro del Board of
Trustees della Fondazione SeriousFun Children’s Network, organizzazione fondata nel 1988 dall’attore Paul
Newman, che ha realizzato diverse strutture negli Stati Uniti, in Francia, in Irlanda e in Israele e che promuove
programmi simili anche in Africa e nel resto del mondo.
Dal 2004 è Fondatore e Presidente della Società Italiana di Filantropia, società che finanzia dal 2008 la prima
cattedra dedicata alla “Social Entrepreneurship” presso l’Università Bocconi.
Nel 2005 diventa Consigliere di Fondazione Laureus Sport for Good Italia.
Nel 2009 viene invitato come unico imprenditore italiano a far parte, quale membro, del Committee Encouraging
Corporate Philantropy (CECP), forum internazionale, di origine americana, che raggruppa CEO e Presidenti delle più
grandi multinazionali con attività di corporate philanthropy.
Ha avuto partecipazione attiva ad organizzazioni di importanza nazionale, come il CONI e il WWF (in quest’ultima è
stato membro del consiglio di amministrazione della Fondazione WWF).
Nel Settembre del 2012 riceve dal Presidente della Repubblica Italiana l’onorificenza di GRANDE UFFICIALE
dell’Ordine al merito della Repubblica Italiana per l’attività svolta a fini sociali, filantropici ed umanitari.
Il 31 maggio 2013 viene insignito dal Presidente della Repubblica dell’onorificenza di CAVALIERE al MERITO DEL
LAVORO, premiando la sua attività in campo imprenditoriale e per l’impegno etico e sociale volto al miglioramento
delle condizioni di vita e di lavoro del paese.
Vincenzo Manes è laurea con lode in Economia e Commercio presso l’Università Luiss di Roma. E’ coniugato e ha tre
figli.
30
Maria Serena Porcari
Consigliere Delegato Fondazione Dynamo
Vice Presidente Esecutivo Associazione Dynamo Camp Onlus
Presidente Dynamo Academy
Maria Serena Porcari, laurea con lode in Economia Aziendale all'Università Bocconi di Milano, è Consigliere Delegato
di Fondazione Dynamo dal 2004 e Vice Presidente dell'Associazione Dynamo Camp Onlus; dal maggio 2010 è
Presidente di Dynamo Academy srl Impresa Sociale. E' membro del consiglio di amministrazione dell'Associazione
Serious Fun Children's Network e Community Advisor della Fondazione Newman's Own USA. E' membro dei Grant
Committee, Outcome Evaluation Committee, Global Partnership Programs Committee e Program Committee di Serious
Fun Children's Network. E' Consigliere della Fondazione Serious Fun Children's Network Europe. Maria Serena è Vice
Presidente di FITS, Fondazione per l'Innovazione del Terzo Settore di Banca Prossima.
Maria Serena ha fatto parte di Aspen Junior Felllows ed ha ricoperto la carica di Consigliere di VITA S.p.A..
E' stata uno dei fondatori di The Hub di Milano, sede milanese del network internazionale per l'innovazione sociale. Fa
parte dell'associazione Civis.
Ha iniziato il suo percorso professionale nel 1994 occupandosi di ricerche di mercato e di analisi finanziaria in progetti di
venture capital presso importanti società nazionali e estere:Innovest spa, Bayrische Vereinsbank AG di Monaco e Iss
Darenas A/S di Copenhagen.
Successivamente ha lavorato per IBM Italia (dal 1995 al 2004), periodo durante il quale ha ricoperto molti incarichi - da
consulente certificata a responsabile dell'avvio, lancio e gestione del Centre for IBM e-business Innovation di Milano, a
Client Executive della Direzione Commerciale IBM dedicata al Gruppo Fiat, a responsabile per i servizi di Customer
Relationship Management di IBM BCS per il settore Automotive. In IBM dal 2000, a 28 anni, è stata Dirigente.
E' dottore commercialista. Ha conseguito un MBA all'Henley Management School, UK (IBM Corporate IBM) e il Master
CEMS in International Management. Ha partecipato all’Executive Program Innovating Health for Tomorrow a Insead.
Maria Serena Porcari è coniugata e ha tre figli.
31