Gama de alforjas y bolsas con sistema rápido KLICK FIX.

Transcript

Gama de alforjas y bolsas con sistema rápido KLICK FIX.
Leather - Piel - Cuir - Pelle
Todas nuestras Klick Fix, al igual que todas nuestras
alforjas, se fabrican con piel nacional de primera
calidad.
CID
40
Para su montaje es imprescindible la utilización de
los soportes especiales, específicos para cada
modelo de moto. Consúltenos.
Pour le montage, il est indispensable d'utiliser les
supports spéciaux, spécifiques pour chaque
modèle de moto. Nous consulter.
Per il montaggio, è necessario disporre dei
supporti speciali, disponibili per moltissimi modelli
di moto. Contattaci per informazioni.
CID
Y-CAPA
IT
Tutti gli accessori Klick Fix, come anche tutte le borse
SPAAN, sono realizzate con pellami di alta qualità
di provenienza Spagnola.
Lenght: 41 cm, High: 28 cm, Width: 17 cm
Largo: 41 cm, Alto: 28 cm, Ancho: 17 cm
Largueur: 41 cm, Hauteur: 28 cm, Profondeur: 17 cm
Lunghezza: 41 cm, Alto: 28 cm, Larghezza: 17 cm
Ref. 0697
Studs
Con Tachuelas
Trousse (clous)
Borchie
AD-C
Litres/Juego
60
Litros/Set
APAC
Toutes nos Klick Fix, de même que toutes nos
sacoches sont fabriquées avec un cuir espagnol
haut de gamme.
Classic
Estándar
Classique
Semplice
Ref. 0698 st
Classic
Estándar
Classique
Semplice
AC
AP ITÉ
Tutta la nostra gamma di accessori Klick Fix è dotata
di sistema a sgancio rapido che rende l'utilizzo più
comodo e veloce. Per fissarli basta farli scorrere
sull'apposito supporto installato sul motociclo.
Successivamente è possibile bloccarli mediante la
serratura posta all'interno delle borse. Anche la
rimozione è altrettanto semplice e veloce.
Litros/Set
APAC
Ref. 0697 st
Toute notre gamme d'accessoires klick fix dispose
d'un système de fixation rapide qui rend son
utilisation très pratique. Pour les fixer, il suffit de les
positionner sur le support adapté sur la moto. Ensuite
l'on peut sécuriser la fixation avec une clé située à
l'intérieur des sacoches. Elles peuvent se défaire
facilement de la même manière.
AD-C
Litres/Juego
AC
AP ITÉ
For assembly, to use the special support, specific
to each motorcycle model. Consult us.
Klick Fix system is included in all SPAAN Klick Fix saddlebag.
El sistema Klick Fix está incluido en todas las alforjas SPAAN Klick Fix.
Y-CAPA
IT
Klick Fix accessories, as SPAAN saddlebags, are
made with high quality spanish leather.
Toda nuestra gama de accesorios Klick Fix disponen
de un sistema de fijación rápido que hace más
cómodo su uso. Para colocarlas, basta con
deslizarlas sobre el soporte especial colocado en la
moto. Después, pueden asegurarse utilizando el
cierre con llave situado en el interior de la alforja. Se
retiran con una operación igual de fácil.
-C
All our Klick Fix accessories have got a quick locking
system that makes it more comfortable to use. To
insert them, just slide them on the special holder
placed on the motorcycle. Later, they can secured
using the lock on the inside of the saddlebags. They
leave with an operation just as easy.
Klick Fix
-C
SADDLEBAGS - ALFORJAS
SACOCHE - BORSE MORBIDE
Leather - Piel - Cuir - Pelle
Length: 45 cm; High: 32 cm; Width: 20 cm
Largo: 45 cm; Alto: 32 cm; Ancho: 20 cm
Largueur: 45 cm, Hauteur: 32, Profondeur: 20 cm
Lunghezza: 45 cm, Alto: 32 cm, Larghezza: 20 cm
Ref. 0698
Studs
Con Tachuelas
Trousse (clous)
Borchie
Leather - Piel - Cuir - Pelle
Ref. 0855KF
Classic
Estándar
Classique
Semplice
Ref. 0856KF
Y-CAPA
IT
42
Litros
Sissybar Bag Klick Fix (artificial leather)
Bolso respaldo Klick Fix (piel artificial)
Sacoche pour sissy bar Klick Fix(cuir artificiel)
Borse da schienalino Klick Fix (pelle artificiale)
AD-C
Litres
6
Litros
APAC
* NOTE: These models only support the Klick Fix Standard
saddlebags (ref.0697 or 0697st).
* NOTA: Estos modelos sólo admiten las alforjas Klick Fix de
tamaño estándar (ref.0697 or 0697st).
* NOTER: Ces modèles n'adaptent uniquement que les sacoches
Klick Fix de taille standard (ref.0697 or 0697st).
* NOTA: Questi modelli supportano solo l'installazione di borse
Klick Fix standard (ref.0697 or 0697st).
AD-C
Litres
Ref. 0908
Studs
Tachuelas
Trousse (clous)
Borchie
CID
CID
Y-CAPA
IT
Lenght: 43 cm, High: 30,5 cm, Width: 32,5 cm
Largo: 43cm, Alto: 30,5 cm, Ancho: 32,5 cm
Largueur: 43 cm, Hauteur: 30,5 cm, Profondeur: 32,5 cm
Lunghezza: 43 cm, Alto: 30,5 cm, Larghezza: 32,5 cm
-C
Suzuki Boulevard C109/C109R
Suzuki Boulevard M50 *
Suzuki Boulevard M90
Suzuki Boulevard M109/M109R
Suzuki Intruder 800 Volusia
Suzuki Intruder C800 - VL800
Suzuki Intruder C1800/C1800R
Suzuki Intruder 1500LC-VL1500
Suzuki Intruder M800 - VZ800 (... - 2009)
Suzuki Intruder M800 (2010-...) *
Suzuki Intruder M1500
Suzuki Intruder M1800/M1800R - VZ1800
Suzuki Marauder 125 / GZ125
Suzuki Marauder 250 / GZ250
Triumph America - Speedmaster
Triumph Rocket III
Triumph Thunderbird 1600
Yamaha Drag Star 650 Classic (XVS-A)
Yamaha Drag Star 1100 Classic (XVS-A)
Yamaha Midnight Star 950 (XVS-A)
Yamaha Midnight Star 1300 (XVS-A)
Yamaha Midnight Star 1900 (XVS-A)
AC
AP ITÉ
Ref. 0835
Ref. 0835
Ref. 0887
Ref. 0899
Ref. 0965
Ref. 0965
Ref. 0906
Ref. 0906
Ref. 0706
Ref. 0952
Ref. 0952
Ref. 0966
Ref. 0966
Ref. 0972
Ref. 0827
Ref. 0880
Ref. 0833
Ref. 0974
Ref. 0752
Ref. 0752
Ref. 0827
Ref. 0907
Ref. 0752
Ref. 0880
Ref. 0833
Ref. 0974
Ref. 0975
Ref. 0975
Ref. 0840
Ref. 0933
Ref. 0894
Ref. 0769
Ref. 0708
Ref. 0804
Ref. 0719
Ref. 0707
AC
AP ITÉ
Ref. 0896
Ref. 0889
Ref. 0889
Ref. 0964
Ref. 0896
Ref. 0889
Ref. 0896
Ref. 0888
Ref. 0948
Ref. 0757
Ref. 0835
Daelim Daystar 125 *
Daelim VT 125 *
Harley Dyna Glide (2006-...)(pág. 14)
Harley Dyna Super Glide FXCD/FXDX
(2006-...)
Harley Softail Custom FXSTC (2006-...)
Harley Softail Deluxe FLSTF (2001-2006)
Harley Softail Fatboy FLSTN (2001-2006)
Harley Softail FL (2001-2006)(pág. 16)
Harley Softail FL (2006-...)(pág.16)
Harley Softail FX (2001-2006)(pág.16)
Harley Softail FX(2006-...)(pág. 16)
Harley Sporster XLM/XLN/XL (1994-...)
Honda VT750 Shadow C2 ACE
Honda Vt750 Shadow C4 (2004-2008) *
Honda VT750 Shadow C9 (double
silencer / Doble silenciador) *
Honda VT750 Shadow Spirit C2 *
Honda VT750 Shadow C ABS *
Honda VT750 S Shadow *
Honda VTX1800
Hyosung Aquila GV125
Hyosung Aquila Gv250
Hyosung Aquila GV650
Hyosung ST7
Kawasaki Vulcan VN900
Kawasaki W650
Kawasaki W800
Leonart Daytona 125
Leonart Daytona 350
Leonart Spyder DD125E-5
SISSYBAR BAG
BOLSO RESPALDO
SACOCHE POUR SISSY BAR
BORSE DA SCHIENALINO
APAC
Ref. 0878
Ref. 0878
Ref. 0961
Ref. 0961
* NOTE: Hardware for fixing (metalic support) is included.
* NOTA: Incluye el soporte metálico para su instalación en la moto.
* NOTER: Le support métalique pour l'installation sur la moto y est inclus.
* NOTA: Kit di montaggio (telaieti) incluso nella confezione.
-C
Klick Fix
SADDLEBAGS SUPPORTS
SOPORTES DE ALFORJAS
SUPPORT DE SACCOCHES
TELAIETTI BORSE LATERALI
Leather - Piel - Cuir - Pelle
Lenght: 28 cm, High:38 cm cm , Width: 15 cm
Largo: 28 cm, Alto: 38 cm, Ancho: 15 cm
Largueur: 28 cm, Hauteur: 38 cm, Profondeur: 15 cm
Lunghezza: 28 cm, Alto: 38 cm, Larghezza: 15 cm