Il mas-chalch da Sent settember 2015
Transcript
Il mas-chalch da Sent settember 2015
Il mas-chalch da Sent settember 2015 MAS-CHALCH Infuormaziun a reguard il Mas-chalch da Sent - Cumpara da tanter ils 20 e 25 da mincha mais. Ils texts ston gnir tramiss o dats giò fin ils 15 dal mais i’l büro da Sent Turissem [email protected]. Il mas-chalch dess gnir pichà oura e distribui in lös publics. El po gnir retrtat in seguaints lös: büro da turissem, butia da Plaz, furnaria Benderer, bacharia Zanetti, furnaria Clalüna, grotta da cultura. Ils texts ston esser scrits in rumantsch (ev. rumantsch e tudais-ch) e nu das-chan esser massa lungs. Per societats sun las publicaziuns gratuitas, per privats cuosta frs. 20.-. Ils texts pel Mas-chalch vegnan ramassats i’l büro da Sent Turissem. Scha pussibel giavüschaina texts in fuorma digitala. GROTTA DA CULTURA – occurrenzas settember 2015 (infuormaziuns detagliadas i’l Allegra e suot http://www.sent-online.ch/arrandschamaints/index.html) gövgia, 3 settember, 20:15 (Schigliana, collecta) Patrizia Parolini: prelecziun our da seis raquint ”Alma aus der Via Merulana” Moderaziun: Angelika Overath sonda, 12 settember, 20:15 (Piertan, collecta) * Aruè – Poesia Valladra: preschantaziun da Denise Mützenberg dad ün’ antologia bilingua (Vallader e Frances) da poesias contemporanas da l’Engiadina Bassa e da la Val Müstair, cun la partecipaziun da Dumenic Andry, Chatrina Gaudenz, Jacques Guidon, Angelika Overath, Leta Semadeni, e o. *(is po reservar plazzas venderdi, 11 sett. da las 17 fin las 19, tel. 079 439 89 22 ) CORPORAZIUN EVANGELICA SENT Dumengia, als 20 settember 2015 davo il cult divin, ca. a las 11.00, invidan l’organista ed il cussagl da baselgia da gnir a guardar ed a tadlar nos orgel da baselgia. L’organisaziun grischuna per la musica da baselgia ha nempe nomnà dumengia, als 20 settember 2015 sco di da l’orgel avert e duonna Leta es pronta dar spieghaziuns ed infuormaziuns. BIBLIOTECA DA SENT Uras d'avertüra I Öffnungszeiten Fin als 29.8.15: lündeschdi / Montag gövgia / Donnerstag sonda / Samstag Davent dals 31.8.15: lündeschdi / Montag gövgia / Donnerstag sonda / Samstag 19.30 - 20.30 19.30 - 20.30 16.30 - 17.30 16.30 - 17.30 (nouv!) 19.00 - 20.00 16.30 -17.30 ARRANDSCHAMAINTS Societats chi vöglian publichar arrandschamaints han seguaintas pussibiltats: a) Mas-chalch da Sent : tenor infuormaziuns sülla prüma pagina b) Pagina dad internet www.sent-online.ch: annunzchas per mail a Cla Rauch, [email protected] c) Chalender d’arrandschamaints da la destinaziun turistica: www.engadin.com => Events => Veranstaltung erfassen Quellas occurrenzas vegnan publichadas eir ill’Allegra, schi sun annunzchadas avant il termin da la fin da redacziun da l‘Allegra. Il Mas-chalch da Sent settember 2015 3 GRUPPA DA GIMNASTAS SENIORAS Lündeschdi, als 31 avuost 2015, da las 14.00 - 15.00 cumanzaina darcheu cun nossa gimnastica in sala cumünala. Partecipantas nouvas sun adüna bainvissas! Infuormaziuns pro la manadra Elisabeth Poo, tel. 081 864 18 20. SOCIETA D’ÜTIL PUBLIC - concerts illa baselgia da Sent dumengia, 30 avuost, 17:00 h , collecta a favur da la cultura in cumün MUSICA PER GROND E PITSCHEN cun Nicoletta Scheucher-Salmon ed Ida Zisler FESTA DA CHANZUNS LIEDFESTSPIELE SENT I FTAN I TARASP Intendant: Flurin Rüedlinger Bigliets pels concerts pon gnir reservats e cumprats pro'ls büros d'infuormaziun pels giasts a Sent (tel.081 861 88 29) ed a Scuol (tel. 081 861 88 00). dumengia, 6 settember 2015, 17:00 h, collecta GION ANTONI DERUNGS (1935-2012) concert commemorativ Bettina Herrmann, sopran / Johanna Scherer, clavazin mardi, 8 settember 2015, 19:30 h, baselgia Sent prevendita: 25 CHF / predsch a la chascha: 30 CHF CUMPOGNS DA VIADI - ravuogl da strets amis da Robert Schumann: chanzuns da Fanny Hensel, Robert Schumann, Johannes Brahms e Felix Mendelssohn-Bartholdy Anna Krawczuk, Mezzosopran /Anna Graczykowska, clavazin venderdi, 11 settember 2015, 20:15 h, baselgia Sent prevendita: 30 CHF predsch a la chascha: 35 CHF KONRADIN KREUTZER (1780-1849) Chants our dal Faust da Goethe / Gesänge aus Goethe's Faust "Ensemble vocal da la Scoula ota per musica da Karlsruhe" manader: Holger Speck / Flurin Rüedlinger, clavazin Elisabeth Verhoeven, recitaziun / Thomas Seedorf, dramaturgia sonda, 12 settember 2015, 11:00 h, collecta, Chasa Misoch a Sent RESONANZA discuors cun artists insembel cun Prof. Holger Speck gövgia, 17 settember 2015, 17:00 h, collecta, Chasa Misoch a Sent RESONANZA discuors cun artists insembel cun Prof. Hartmut Höll. Prof. Hartmut Höll prelegia parts our da seis cudesch "Wortmusik: Erinnerungen und Erfahrungen eines Liedduo-Pianisten". venderdi, 18 settember 2015, 19:00 h, collecta, baselgia Sent CONCERT FINAL culs participants/tas dal cuors da maister pro Prof. Hartmut Höll dumengia, 20 settember 2015, 16:15 h, baselgia Sent prevendita: 30 CHF predsch a la chascha: 35 CHF SAIRADA DA CHANT: Robert Schumann (1810 - 1856): Spanisches Liederspiel op.74 / Minnespiel op.101 / Spanische Liebeslieder op.138 Yasmin Özkan, sopran / Anna Krawezuk, mezzosopran / Michael Mogl, tenor / Andreas Beinhauer, bariton / Flurin Rüedlinger, clavazin / Hartmut Höll, clavazin dumengia, 27 settember 2015, 17:00 h, CHF 25.- baselgia Sent MUSICA EN MOVIMIENTO cul ENSEMBLE Z cumposiziuns da Heitor Villa Lobos, Astor Piazzolla,Luigi Boccherini, Josef Haydn, José Hernan Cibils, bals da l'America dal Süd flöta: Ursina Brun, violina: Ruth Michael, Brigitte Brouwer, viola: Elisabeth Plaku-Gabathuler, cello: Rahel Laukas – Gabathuler, arpa: Katrin Bamert, bal: Romy Haueter Il Mas-chalch da Sent settember 2015 Plan da scoula e vacanzas 2015 / 2016 descripziun dals fin als cumanzamaint da scoula 24.08.2015 scoula 24.08.2015 09.10.2015 vacanzas d'utuon 10.10.2015 25.10.2015 scoula 26.10.2015 22.12.2015 scoula 24.12.2015* 24.12.2015 vacanzas da Nadal 23.12.2015 05.01.2016 scoula 06.01.2016 01.03.2016 vacanzas da Chalandamarz 02.03.2016 08.03.2016 scoula 09.03.2016 04.05.2016 Pasqua 25.03.2016 28.03.2016 05.05.2016 22.05.2016 vacanzas da mai Ascensiun 05.05.2016 Tschinquaisma 15.05.2016 16.05.2016 scoula 23.05.2016 01.07.2016 vacanzas da stà 02.07.2016 21.08.2016 cumanzamaint da scoula 22.08.2016 3