2010: Un anno in immagini

2010:
Un anno in immagini
Supplemento di CLEARED n°1/2011
enav.it
ENAV HA OSPITATO IL VOLCANIC ASH
EXERCISES STEERING GROUP DELL’ICAO
Roma 12 gennaio - Presso l’ACC di Roma, ENAV ha
ospitato l’incontro del Gruppo di Lavoro “Volcanic Ash
Exercises Steering Group”dell’EUR/NAT dell’ICAO (Organizzazione Internazionale Aviazione Civile). Il gruppo, di
cui fanno parte i maggiori provider europei, compie studi e
sperimentazioni per la conoscenza delle ceneri vulcaniche
e del loro impatto sulla gestione del traffico aereo.
INCONTRO ENAV SACBO
Bergamo 13 gennaio - Il Direttore Generale di ENAV,
Massimo Garbini, ha incontrato i Vertici della Sacbo, la
Società di Gestione aeroportuale di Bergamo, per una
riunione sulle potenzialità e prospettive dell’Aeroporto di
Orio al Serio. A seguito dell’incontro è stata visitata la sala
operativa della nuova Torre di controllo, realizzata e dotata delle tecnologie più avanzate attualmente disponibili
per il servizio di controllo del traffico aereo. Nella foto da
sinistra: Massimo Garbini, il Consigliere Delegato di Sacbo
Renato Ravasio, Massimo Bellizzi, Responsabile dell’Area
Operativa di ENAV, il Presidente di Sacbo, Mario Ratti e il
Responsabile dell’Impianto ENAV di Bergamo, Roberto Filì.
INAUGURAZIONE NUOVO TERMINAL
AEROPORTO ROMA URBE
Roma 19 gennaio - L’Amministratore Delegato di ENAV,
Guido Pugliesi, interviene alla cerimonia di inaugurazione
del nuovo Terminal dell’Aeroporto di Roma URBE oggetto
di importanti ampliamenti. Presenti anche il Ministro delle
Infrastrutture e Trasporti sen. Altero Matteoli e il Presidente
di ENAC Vito Riggio.
1
ENAV AL GATE XXI
Roma 21-24 gennaio - ENAV e la sua società controllata Techno Sky partecipano alla prima edizione del “Gate
XXI”, l’esposizione internazionale dedicata al mondo degli
aeroporti e delle tecnologie aerospaziali. Durante lo svolgersi della manifestazione, il Centro Studi Demetra ha organizzato una serie di convegni incentrati sulle tematiche
dello sviluppo e delle prospettive del settore aeronautico,
dove sono intervenuti i rappresentanti di ENAV, delle Istituzioni e dell’Industria del settore aereo. Nella foto lo spazio
espositivo di ENAV e Techno Sky al Gate XXI.
INAUGURATO L’UFFICIO ENAV DI BRUXELLES
Bruxelles 27 gennaio - ENAV apre la nuova sede degli
uffici di rappresentanza nel palazzo dove si trovano i principali Service Provider dell’ATM europeo: Spagna (AENA),
Germania (DFS), Francia (DSNA), Italia (ENAV), Regno Unito (NATS) e i Paesi nordici (NEAP e NORACON), che collettivamente controllano 16 milioni di voli ogni anno. Nello
stesso edificio è presente anche la sede della SESAR JU. Intervengono all’incontro Matthias Ruete, Direttore Generale
della DG Energia e Trasporto della Commissione Europea,
David McMillan, Direttore Generale di EUROCONTROL ed
europarlamentari di varie nazionalità e, per ENAV, il Direttore Generale, Massimo Garbini, e il Responsabile delle
Relazioni Esterne, Alessandro Di Giacomo.
2
LA IX COMMISSIONE TRASPORTI DELLA
CAMERA DEI DEPUTATI VISITA L’ACC DI ROMA
Ciampino 26 gennaio - Una delegazione della IX Commissione Trasporti della Camera dei Deputati, guidata dal
Presidente on. Mario Valducci, visita il Centro di Controllo
d’Area di Roma. Ad accogliere la delegazione il Presidente
di ENAV Luigi Martini, l’Amministratore Delegato Guido Pugliesi e il Direttore Generale Massimo Garbini, che hanno
presentato la struttura operativa e illustrato le principali attività internazionali per l’evoluzione dei sistemi del controllo del traffico aereo. All’incontro sono intervenuti anche il
Presidente e il Direttore Generale dell’ENAC, Vito Riggio e
Alessio Quaranta. Nella foto da sx, il Direttore Generale di
ENAV, Massimo Garbini, alla sua sx l’on. Mario Valducci.
ENAV PARTECIPA
AL CONVEGNO e-SECURITYLAB
Milano 28 gennaio - A Milano si tiene la decima edizione del Convegno Nazionale e-SecurutyLab, sulle soluzioni
ed i servizi per la sicurezza dei dati, delle applicazioni,
e degli accessi delle aziende. La manifestazione, organizzata da BCI Italia e da AIPSI (Associazione Italiana
Professionisti Sicurezza Informatica) ha riguardato le best
practice di numerose imprese che hanno utilizzato tecnologie innovative. Per ENAV è intervenuto Francesco Di Maio,
Responsabile della Funzione Organo Centrale di Sicurezza
e Security Aziendale, che ha sottolineato gli investimenti
della Società per ottenere la massima sicurezza per le infrastrutture fisiche e per la protezione della rete operativa.
5° MEETING NAZIONALE CISM
Forlì 2-3 febbraio - Si tiene presso l’Academy di Forlì il
5° Meeting Nazionale dei componenti del CISM (Critical
Incident Stress Management) di ENAV, il sistema di assistenza strutturata destinato alle persone che hanno vissuto
un evento critico e mirato alla gestione delle reazioni di
stress che emergono durante l’esercizio della professione
di Controllore del Traffico Aereo. Durante l’incontro si fa un
bilancio del lavoro svolto in questi primi 4 anni di attività
delineando gli obiettivi per il futuro. Nella foto un momento
dell’incontro.
CONVEGNO READY FOR EGNOS
Roma 4 febbraio - ENAV partecipa alla conferenza
“Pronti per EGNOS” all’interno della manifestazione SAT
Expo Europe 2010. EGNOS, “European Geostationary
Navigation Overlay Service”, è un progetto sviluppato
dall’Agenzia Spaziale Europea (ESA) con il supporto della
Commissione Europea e di EUROCONTROL, allo scopo di
migliorare le prestazioni del sistema GPS al fine di poter
offrire un servizio di navigazione satellitare e di posizionamento altamente attendibile e preciso, superiore a quello disponibile al momento in Europa. Nella foto al centro
Giovanni del Duca, Responsabile dei Sistemi Satellitari di
ENAV.
L’ENAC CERTIFICA L’ACADEMY DI ENAV
IL MINISTRO MATTEOLI VISITA L’ACC DI ROMA
Roma 9 Febbraio - ENAV ottiene dall’ENAC la certificazione quale “Organizzazione di Formazione” (training
provider). La certificazione, riconosciuta anche dalle autorità nazionali di vigilanza dei Paesi membri dell’Unione
Europea, è per ENAV un valido ausilio per offrire servizi
di formazione a terzi che operano nel mondo del trasporto
aereo, anche in un’ottica di sviluppo del Polo Tecnologico
di Forlì. Durante la cerimonia di consegna, il Direttore Generale di ENAC, Alessio Quaranta, ha evidenziato come
l’Academy non sia solo un asset di ENAV ma dell’intero
sistema Paese. Nella foto da sx Guido Pugliesi, Amministratore Delegato di ENAV, e Alessio Quaranta, Direttore
Generale di ENAC.
Roma 18 febbraio - Il Ministro delle Infrastrutture e dei
Trasporti visita il Centro di Controllo d’Area di Roma. Nella foto da sx l’Amministratore Delegato di ENAV, Guido
Pugliesi,il Segretario Generale di ENAV Domenico Nolè, il
Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, sen. Altero Matteoli, il Direttore Generale di ENAV, Massimo Garbini, il
Presidente di ENAV, Luigi Martini, e il Presidente di ENAC,
Vito Riggio.
3
IL PAPA INCONTRA I LAVORATORI DEL TRASPORTO AEREO
Roma 20 febbraio - Il Pontefice incontra i dipendenti di
ENAV ed ENAC, accompagnati in Vaticano dal Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, on. Gianni
Letta, e dal Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, sen.
Altero Matteoli. All’Udienza hanno partecipato anche i dipendenti di Techno Sky, di Compagnie Aeree, Società di
Gestione, Industria aeronautica, Agenzie ed Enti diversi,
Forze dell’Ordine, entusiasti in una Sala Nervi gremita. Durante l’Udienza, Papa Benedetto XVI ha sottolineato come i compiti di ENAV e dell’Ente Nazionale per l’Aviazione
Civile siano veramente notevoli nel regolare e controllare
il traffico aereo e nel provvedere all’efficienza del sistema
nazionale dei trasporti.
Nella foto Papa Benedetto XVI con Mattia Palermo, Capo Sala Operativo dell’ACC di Roma.
CORTE DEI CONTI: NUOVO GIUDIZIO
POSITIVO SULLA GESTIONE ENAV
Roma 23 febbraio Anche
per
l’anno
2008, la Corte dei
conti esprime un giudizio positivo sulla
gestione di ENAV. La
Corte dei conti pone
ENAV come il service
provider più efficiente
tra i cinque principali
provider europei evidenziando come, per
il raggiungimento di
tali risultati, fondamentali sono stati non soltanto gli ingenti investimenti in tecnologia,
ma anche l’aumentato
dominio dell’esercizio tecnico della stessa, grazie alla perfezionata integrazione con la controllata Techno Sky ed ai
positivi risultati di quest’ultima. Nella Relazione, la Corte
mette in risalto anche la qualità dei rapporti che ENAV ha
istaurato con le organizzazioni sindacali, vista l’assenza di
qualsiasi sciopero nazionale.
4
Nella foto Papa Benedetto XVI con Guido Pugliesi, Amministratore Delegato di ENAV.
Nella foto Papa Benedetto XVI con Massimo Garbini, Direttore
Generale di ENAV.
ENAV AL ROADMAP TOWARDS
IMPLEMENTING THE SINGLE EUROPEAN SKY
Madrid 25-26 febbraio - Il Direttore Generale di ENAV, Massimo Garbini, interviene all’High Level Conference organizzata dalla Commissione Europea illustrando la posizione ed i risultati del Service Provider italiano nel contesto
implementativo del Single European Sky.
LA UIR VISITA L’ACC DI ROMA
SESAR PROGRAMME COMMETEE
Roma 1 marzo - Una delegazione della Unione Industriali Romani (UIR) visita l’ACC di Roma. Nella foto da
sx, Massimo Orsoni, Staff ACC Roma Ciampino, Fabrizio
Borraccia, Responsabile Relazioni Internazionali UIR, Riccardo Achilli, UIR, Giovanni Federico, Responsabile Comunicazione Istituzionale ENAV, Daniele Fortuna Funzione
Sviluppo Commerciale ENAV.
Roma 2 marzo - Si è svolta presso l’ACC di Roma la
riunione del Gruppo coordinamento strategico SESAR-JU,
a cui hanno partecipato i rappresentanti dei sedici membri
del progetto, la Commissione Europea e EUROCONTROL.
Nella foto (secondo da sx) Iacopo Prissinotti, Responsabile
Funzione Attività Internazionali di ENAV.
ICAO VISITA L’ACC DI ROMA
Ciampino 4 marzo - Karsten Theil, Regional Director
ICAO European and North Atlantic Office, visita l’ACC di
Roma. Nella foto (da sx) Karsten Theil, Massimo Garbini,
Direttore Generale di ENAV, Pietro di Rocco, Responsabile
Operazione di Rotta ENAV e Alessandro Ghilari, Funzione
Attività Internazionali di ENAV.
LANGUAGE PROFICIENCY REQUIREMENTS
IMPLEMENTATION WORKSHOP
Roma 3 marzo – ENAV interviene al workshop organizzato da ENAC e ICAO (International Civil Aviation Organisation ), presso la Casa dell’aviatore dell’Aeronautica
Militare, sui requisiti linguistici per piloti e Controllori del
Traffico Aereo per fronteggiare situazioni che esulino dalle
normali attività di volo. Nella foto da dx: Massimo Garbini,
Direttore Generale di ENAV, Alessio Quaranta, Direttore
Generale di ENAC, Karsten Theil, ICAO Regional Director
Europe and North Atlantic Office, Giuseppe Daniele Carrabba, Capo Dipartimento Safety di ENAC, Sergey Melnichenko, Deputy head Moscow ATC training center.
5
ATC GLOBAL 2010
Amsterdam 9-11 marzo - ENAV partecipa all’ATC
Global, la più importante manifestazione fieristica europea del settore aeronautico relativo al controllo del traffico
aereo. La Società presenta agli stakeholder internazionali anche la propria offerta commerciale incentrata sui
servizi Airspace Design, Flight Inspection, Radiomisure e
Academy. Presente nello spazio espositivo ENAV uno spazio dedicato al Consorzio SICTA (Sistemi Innovativi per il
Controllo del Traffico Aereo). Alla manifestazione partecipa anche Tecno Sky con uno spazio espositivo interamente
dedicato. Durante l’ATC Global, ENAV ha ospitato alcune
riunioni fra i partecipanti internazionali ai Progetti Blue
Med e Co-Flight.
A sx Ian Hall, Director Development and Investiment di NATS,
con Iacopo Prissinotti, Responsabile Attivita’Internazionali di
ENAV.
L’Amministratore Delegato di ENAV, Guido Pugliesi, (primo a dx)
con il Direttore Generale di ENAV, Massimo Garbini (al centro),
e il Responsabile AOIS di ENAV, Mauro Giancaspro, (primo a
sx) durante la presentazione del nuovo servizio Self Brifieng.
Lo Strategic Board del progetto BLUE MED presso lo spazio
espositivo ENAV.
A sx Daniel Calleja, Direttore Generale Trasporto Aereo della
Direzione Generale Energia e Trasporto della Commissione
Europea, con Guido Pugliesi, Amministratore Delegato di ENAV.
Lo Steering Group del progetto COFLIGHT riunito presso lo spazio espositivo ENAV.
6
A sinistra Giulio Gamaleri, Responsabile Comunicazione Interna
e Immagine di Relazioni Esterne, Funzione che ha curato la partecipazione di ENAV all’ATC Global.
ENAV AL CONVEGNO DI HCR
ACADEMY SUL MERCATO DEL LAVORO
Roma 10 marzo Umberto Musetti Responsabile Funzione Risorse
Umane, Sicurezza sul lavoro e Qualità di ENAV,
partecipa al Convegno
“Il lavoro che verrà. Il
mercato del lavoro nel
2010 - Scenari, previsioni, proposte”, organizzato da HRC Academy.
Sono intervenuti il Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali, on. Maurizio Sacconi, e il Ministro delle Politiche Comunitarie, on.
Andrea Ronchi.
A ROMA IL MEETING
DEL GRUPPO DI CORDINAMENTO SESAR
Roma 18 marzo - Si riunisce nella sede centrale di
ENAV a Roma il Gruppo di coordinamento SESAR, formato
dai rappresentanti dei diversi provider che partecipano al
progetto. Nella foto in piedi Cristiano Baldoni, Project Manager ENAV per il progetto SESAR.
ENAV PRESENTA IL FEP
INCONTRO MULTILATERALE CON IATA E IACA
Roma 24 marzo - Massimo Garbini, Direttore generale
di ENAV, rilascia al TG2 RAI la prima di una serie di interviste nella quali viene presentato il FEP (Flight Efficency
Plan) adottato dalla Società; ne seguiranno altre al TG1,
al TG3 Leonardo e al Il Sole 24 ore. Il DG di ENAV illustra
come, grazie ad una complessa riorganizzazione delle rotte, ENAV abbia ridotto i tempi di percorrenza e di rullaggio
dei velivoli ottenendo un notevole risparmio di carburante
per le compagnie aeree e, di conseguenza, una significativa riduzione di emissioni di Co2 in atmosfera.
Roma 31 marzo - Presso la sede ENAV dell’Aeroporto
di Fiumicino, si tiene lo User Meeting, incontro multilaterale
tra la Società e le Compagnie Aeree su temi relativi a costi
e tariffe. La riunione si svolge alla presenza dei rappresentanti delle associazioni di vettori IATA e IACA, nonché dei
delegati di alcune Compagnie (Air France, British Airways,
KLM e Lufthansa). A rappresentare ENAV, Luca Colman, Responsabile della Funzione Pianificazione e Controllo.
7
8
ENAV OSPITE DEL LIONS CLUB DI CESENA
VISITA CANSO
Forlì 8 aprile - ENAV partecipa all’incontro organizzato
dal Lions Club - Cesena Romagna sulle attività del polo aeronautico di Forlì di cui ENAV fa parte. Nella foto (secondo
seduto da dx) Giorgio Ghezzi della Funzione Academy di
ENAV.
Roma 12 aprile - Il Direttore Generale di ENAV Massimo
Garbini (a dx nella foto) con Grahaam Lake Direttore Generale di CANSO in visita a Roma.
IL NATS VISITA L’ACC DI ROMA
ENAV PRESENTA IL NUOVO
P180 AVANTI II RADIOMISURE
Roma 12-14 aprile - Presso l’ACC di Roma si tiene l’Operational Exchange, incontro tra i responsabili operativi
ENAV e NATS, il service provider inglese per il controllo del
traffico aereo. Il meeting ha lo scopo di illustrare ai Controllori britannici i sistemi attualmente in uso presso i Centri
di Controllo d’Area ENAV, considerati all’avanguardia nel
panorama europeo. Nella foto i colleghi ENAV Massimo
Ortoni, Stefano Nicoloso, Amedeo Belli e Francesco Minniti con Peter Bull, Operation Manager NATS, e la delegazione del service provider inglese.
Ciampino 16 aprile -- Presso l’aeroporto di Roma Ciampino viene consegnato ad ENAV un nuovo velivolo P180
AVANTI “Flight Inspection” dotato di tecnologie di ultima
generazione NSM UNIFIS. Nella foto, da sx, il Responsabile Operazioni Volo di ENAV, Comandante Antonio Brandetti, l’Amministratore Delegato di ENAV, Guido Pugliesi, il
Presidente di ENAV, Luigi Martini, il Direttore Generale di
ENAV, Massimo Garbini, il Responsabile Area Operativa
ENAV, Massimo Bellizzi e il Responsabile della Funzione
Radiomisure ENAV, Giulio Inguscio.
NUBE VULCANICA. ENAV ALLA RIUNIONE
OPERATIVA DELLA PROTEZIONE CIVILE
Roma 16 aprile - Il Direttore Generale di ENAV Massimo Garbini (nell’immagine un fotogramma dell’intervista
rilasciata al TG1 per l’occasione) partecipa alla riunione
operativa indetta dalla protezione Civile sull’eruzione del
vulcano islandese Eyjafjallajokull e l’espansione della nube
di ceneri.
SEMINARIO UNIVERSITARIO ENAV
SUL PROCUREMENT DELLE IMPRESE PUBBLICHE
Roma 13 maggio ENAV è fra le Società
invitate dall’Università
di Roma Tor Vergata a
tenere seminari di studio
nell’ambito del Master
universitario in e-Procurement. Il Dott. Antonio
Serafini, Responsabile
dell’Area Amministrativa di ENAV, presenta
il posizionamento e le
attività della Società Italiana per l’Assistenza al Volo per illustrare le strategie di
acquisto più innovative, di cui si possono valere le imprese
pubbliche operanti nei settori speciali.
VOLO ENAV DI RICOGNIZIONE
PER CONTROLLO PRESENZA CENERI VULCANICHE
Ciampino 18 aprile - Nell’ambito dell’emergenza dovuta all’eruzione del vulcano islandese, ENAV effettua (in
accordo con Protezione Civile, Ministero delle Infrastrutture
e Trasporti ed ENAC) un volo di ricognizione nello spazio
aereo italiano, con il proprio velivolo di Radiomisure, per
verificare l’eventuale presenza di cenere a diverse quote.
Nella foto uno dei velivoli della flotta ENAV.
RAPPORTO ENAC 2009
Roma 20 maggio - Guido Pugliesi, Amministratore Delegato di ENAV, interviene alla presentazione del Rapporto
ENAC 2009. Nell’occasione Vito Riggio, Presidente ENAC,
ha ricordato il determinante contributo dato da ENAV nella
gestione della crisi per la nube vulcanica e la manovra di
ottimizzazione e riorganizzazione delle rotte aeree, che
ha permesso una fortissima riduzione dei costi per i vettori.
Nella foto, da sx, Guido Pugliesi, AD di ENAV, il sen. Luigi
Grillo, Presidente dell’VIII Commissione del Senato, e il sen.
Altero Matteoli, Ministro dei Trasporti e delle Infrastrutture.
9
CONVEGNO APAC
SULLA VESTE GIURIDICA DELL’ENAC
Roma, 26 maggio - Massimo Garbini, Direttore Generale di ENAV, è intervenuto al Convegno “Prospettive per un
governo dell’Aviazione Civile – Quale veste giuridica per
l’ENAC”, organizzato dall’APAC, l’Associazione dei Professionisti dell’Aviazione Civile. Tra i presenti, Vito Riggio
e Alessio Quaranta, rispettivamente Presidente e Direttore
Generale ENAC, Francesco Banal di EASA, Bruno Spagnolini, AD di Agusta S.p.A, Giovanni Bertolone, AD di
Alenia Aeronautica, on. Mario Valducci, Presidente della
IX Commissione Trasporti della Camera dei Deputati, sen.
Angelo Maria Cicolani, VIII Commissione Lavori pubblici,
comunicazioni del Senato della Repubblica, Cons. Gerardo Mastrandrea, Capo Ufficio Legislativo del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti. Nella foto da dx, Massimo
Garbini DG di ENAV e Alessio Quaranta DG di ENAC.
INGEGNERI NEOLAUREATI A LA SAPIENZA
VISITANO L’ACC DI ROMA
Ciampino 28 maggio - Alcuni neolaureati in Ingegneria all’Università La Sapienza di Roma visitano il Centro di
Controllo d’Area di Roma nell’ambito del Master Universitario in Gestione dell’Aviazione Civile organizzato con
la collaborazione di ENAV ed ENAC. Nella foto, secondo da sx, Francesco Minniti, Vicario Responsabile ENAV
dell’ACC, e Valerio Falessi dell’ENAC (primo da dx).
10
STUDENTI DE LA SAPIENZA VISITANO
LA TORRE DI CONTROLLO DI FIUMICINO
Fiumicino 27 maggio - I neolaureati della Facoltà di
Ingegneria dell’Università La Sapienza di Roma partecipanti al Master in Gestione dell’Aviazione Civile, visitano
la Torre di controllo dell’Aeroporto di Fiumicino. Al centro
Arianna Santacroce (ENAV) secondo da sx, Marco Silanos
Direttore Servizi Spazi Aerei di Enac.
ASMT – USER GROUP
Ciampino 8 giugno - Presso l’ACC di Roma si tiene
un incontro dell’ASMT – User Group, inerente il progetto
ASMT - Automatic Safety Monitoring Tool di EUROCONTROL teso allo sviluppo di metodi di raccolta automatica
dei dati di Safety. Nella foto in piedi Tom Lintner APF Expert
External Safety Consultant di EUROCONTROL.
IL PROVIDER CINESE ALL’ACC DI ROMA
Ciampino 11 giugno - Si è svolto all’ACC di Roma un
incontro tra ENAV e la delegazione del CAAC (Civil Aviation Administration of China). ENAV presenta i propri sistemi CNS e le procedure per validare e rendere operativi
ed interoperabili tali sistemi. Previsto un secondo incontro
a Shangai. Nella foto in primo piano, da sx, il Capo delegazione del CAAC Su Langen e Loris Padella, responsabile
Area Tecnica di ENAV.
CDA ENAV:
DESIGNATO NUOVO CDA DI TECHNO SKY
Roma 19 Giugno - Il Consiglio di Amministrazione di
ENAV SpA, riunitosi sotto la presidenza del Com.te Luigi
Martini, ha designato i componenti del nuovo CdA della
controllata Techno Sky Srl nelle persone di Antonio Iozzino
(Presidente), Massimo Garbini (Amministratore Delegato)
e Antonio Serafini (Consigliere), mantenendo questi ultimi
due nelle rispettive cariche di Direttore Generale e responsabile dell’Area Amministrativa di ENAV.
CONVEGNO GREEN AIRPORT
Venezia 11 giugno Massimo Garbini, Direttore Generale di ENAV,
interviene al Convegno
Green Airport organizzato dalla SAVE, Società di
Gestione dell’Aeroporto
di Venezia, e da Siemens
che insieme hanno dato
vita ad un progetto mirato alla razionalizzazione
e al contenimento del fabbisogno energetico del
principale scalo veneto.
ENAV AL SYMPOSIUM ON THE STATE
OF ONLINE TRUST IN EUROPE
Roma 21 giugno - Francesco Di Maio, Responsabile
della Funzione Organo Centrale di Sicurezza e Security
Aziendale di ENAV, partecipa al Symposium on the state
of Online Trust in Europe. L’evento è organizzato a Roma
dall’UNICRI, l’istituto interregionale delle Nazioni Unite, la
cui missione è quella di assistere le Organizzazioni governative e non governative nell’applicazione delle migliori
pratiche nel campo della prevenzione del crimine e della giustizia penale. La giornata di studi è stata dedicata
all’analisi dell’affidamento dei dati nei sistemi telematici,
nella prospettiva di analizzare l’efficacia della legislazione
corrente, a livello europeo, sulle garanzie normative e di
reazione prestate contro attacchi criminali al patrimonio informatico di Enti, Istituzioni e infrastrutture critiche.
11
ESERCITAZIONE ANTINCENDIO
SULLA TORRE DI CONTROLLO DI ANCONA
UAAV DI GENOVA VINCE
IL PREMIO VFRFLIGHT.NET
Ancona 24 giugno ENAV organizza all’Aeroporto di Ancona Falconara un’esercitazione
antincendio che si inserisce nel quadro delle
manovre che periodicamente si effettuano per
incrementare la sinergia
tra tutti gli enti e strutture
aeroportuali. All’operazione hanno collaborato i Vigili del Fuoco del
Comando Provinciale di
Ancona, le Forze dell’Ordine, i volontari di Protezione Civile, il soccorso sanitario, la società di gestione
aeroportuale Aerdorica S.p.A. ed ENAC.
Roma 3 luglio - Il VFRFlight.net, forum italiano dedicato all’aviazione generale/VDS, ha assegnato all’UAAV di
Genova il premio come “Miglior Approach Italiano VFR
friendly 2010 “ per la disponibilità e la cortesia dimostrati dal personale operativo nella gestione del traffico VFR.
Nella foto un momento della premiazione.
ENAV AL FORUM ECONOMICO ISTITUZIONALE
ITALIA - EMIRATI ARABI UNITI
IL MINISTRO MATTEOLI CONSEGNA
IL PREMIO LUIGI MURATORI
Valeggio sul Mincio 5 luglio - ENAV partecipa al Forum economico istituzionale Italia - Emirati Arabi Uniti organizzato sul Lago di Garda dall’Istituto nazionale per il
Commercio Estero (ICE), in collaborazione con il Ministero
dello Sviluppo Economico. Nella foto Cristoforo Montefusco, Responsabile Analisi di Mercato e Strategia di Prodotto della Funzione Sviluppo Commerciale di ENAV, durante
il proprio intervento.
12
Roma 6 luglio - Il Centro studi Demetra ha assegnato il
Premio Luigi Muratori 2010 all’Amministratore Delegato di
ENAV, Guido Pugliesi. Il premio consegnato personalmente
dal Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti sen. Altero
Matteoli viene assegnato a Guido Pugliesi per essere riuscito a conferire all’Azienda pubblica un moderno volto d’impresa, tanto da essere oggi riconosciuta, dagli organismi
internazionali di riferimento e dai suoi clienti, come service
provider di eccellenza per la qualità, la regolarità e la sicurezza nei servizi della navigazione aerea in Europa. Nella
foto (da dx) il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti,
sen. Altero Matteoli, consegna il Premio a Guido Pugliesi,
AD di ENAV.
SELEX IN VISITA AL CENTRO
DI CONTROLLO D’AREA DI ROMA
Ciampino 28 luglio - Nell’ambito di un incontro tra
due folte delegazioni ENAV e SELEX-SI per fare il punto
sull’ATM, anche alla luce del programma europeo SESAR,
Marina Grossi, Amministratore Delegato di SELEX-SI visita
il Centro di Controllo d’Area di Roma. Nella foto da sx,
Guido Pugliesi, Amministratore delegato di ENAV, Massimo Bellizzi Responsabile Area Operativa di ENAV, Marina Grossi, Amministratore delegato di SELEX SI e Rinaldo
Malè, Responsabile dell’ACC di Roma.
CONSEGNA DEI DIPLOMI ALL’ACADEMY DI FORLI’
PER I NUOVI STUDENTI CONTROLLORI
Forlì 30 luglio - All’Academy di Forlì di ENAV si svolge
la cerimonia di consegna dei diplomi ai nuovi 45 studenti
Controllori del Traffico Aereo che hanno portato a termine
con successo il corso della durata di oltre 14 mesi. Nella
foto Umberto Musetti, Responsabile della Funzione Risorse
Umane, Sicurezza sul Lavoro e Qualità di ENAV (secondo
da sx) consegna il diploma ad una neo diplomata.
ALL’AEROPORTO DI PANTELLERIA
INAUGURATE LE NUOVE PISTE
Pantelleria 30 luglio - ENAV partecipa alla cerimonia
di inaugurazione delle nuove piste dell’Aeroporto di Pantelleria. Presenti il responsabile della Funzione Operazioni di
Aeroporto SAAV e CAAV di ENAV, Maurizio Paggetti (primo a destra) il Ministro dell’Interno, on. Roberto Maroni,
Vito Riggio, Presidente ENAC, Alessio Quaranta, Direttore
Generale di ENAC.
NUOVO PROTOCOLLO DI INTESA ANSV e ENAV
Roma 3 agosto - L’Agenzia Nazionale per la Sicurezza
del Volo (ANSV) ed ENAV sottoscrivono un nuovo protocollo tecnico mirato al miglioramento della collaborazione
istituzionale per rendere ancora più tempestiva e completa
la segnalazione degli eventi relativi alla sicurezza del volo.
Nella foto il momento della firma, da sx: Bruno Franchi,
Commissario straordinario dell’ANSV, e Guido Pugliesi,
Amministratore Delegato di ENAV.
13
CTA CINESI VISITANO L’ACC DI ROMA
BLUE MED FAB PROJECT CONVENTION
Ciampino 10 Settembre - Una delegazione di Controllori del Traffico Aereo cinesi, tra cui Liu Gang, Deputy
Director General - Office of China ATC Committee State,
visita il Centro di Controllo d’Area di Roma. Nella foto la
delegazione dei CTA, al centro Rinaldo Malè, Responsabile dell’ACC di Roma.
Padova 14 settembre - Presso il Centro di Controllo d’Area (ACC) di Padova si riunisce la “BLUE MED FAB Project
Convention”, la prima di una serie di incontri programmati
per spiegare e approfondire le attività connesse allo sviluppo del Blocco Funzionale di Spazio Aereo (FAB) Blue Med.
Nella foto Cristiano Cantoni, project manager di ENAV per
Blue Med, durante un momento della conferenza.
CONVEGNO FIT-CISL
Roma 16 settembre - Guido Pugliesi, Amministratore Delegato di ENAV, interviene all’incontro sul trasporto
aereo “Regole, Sviluppo, Lavoro e Partecipazione” organizzato da FIT-CISL. Alla tavola rotonda, coordinata dalla
giornalista Antonella Baccaro del Corriere della Sera, sono
intervenuti il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti sen.
Altero Matteoli, il Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio, Gianni Letta, l’on. Enrico Letta Vicesegretario PD, Fabrizio Palenzona, Presidente Assaeroporti, Lupo Rattazzi,
Presidente Assaereo, Vito Riggio, Presidente ENAC, Rocco
Sabelli, Amministratore Delegato di Alitalia. Nella foto, da
sx, Guido Pugliesi, Raffaele Bonanni, Segretario Generale
CISL, il sen. Altero Matteoli.
14
IL COMMISSARIO STRAORDINARIO DEL COMUNE DI
ABANO TERME ALL’ACC DI PADOVA
Padova 16 settembre - La dott.ssa Marcella Conversano, Commissario Straordinario del Comune di Abano Terme, con Francesco Augello, Responsabile ENAV del Centro
di Controllo d’Area di Padova in un momento della visita al
centro di Controllo d’Area di Padova.
ENAV E COPIT
RINNOVANO LA CONVENZIONE
Roma 21 settembre - ENAV e COPIT (Comitato di Parlamentari per l’Innovazione Tecnologica e lo Sviluppo Sostenibile), rinnovano la convenzione per un’attiva collaborazione nel sostegno delle politiche aziendali di sviluppo in
ambito internazionale nel settore delle tecnologie avanzate
per il trasporto aereo. Nella foto un momento dell’incontro
nella sala Consiglio delle sede centrale di ENAV, presenti
per il COPIT l’on. Mario Tassone, l’on. Aldo D’Alessio, il
sen. Maurizio Eufemi, il Gen. Felice Grosso, il dott. Martucci e il dott. Triola, per ENAV il Presidente, Luigi Martini,
l’Amministratore Delegato, Guido Pugliesi, il Segretario
Generale, Domenico Nolè, e il Responsabile dell’Area Tecnica, Loris Padella, l’Assistente dell’AD per i rapporti con le
Istituzioni Corrado Ruggieri e il Responsabile delle Relazioni Esterne Alessandro Di Giacomo.
TORNEO INTERSINDACALE DI CALCIO ENAV
Viterbo 30 settembre - 2 ottobre - Si disputa il torneo intersindacale 2010 di “Calcio a 11” dei dipendenti
ENAV. La competizione sportiva, promossa quest’anno dalla Funzione Relazioni Industriali, vede sfidarsi più di 100 giocatori, colleghi di varie organizzazioni sindacali quali
FIT-CISL, UIL-T, COBAS del lavoro privato, ATM–PP, la squadra di Relazioni Industriali e quella dell’Area Operativa. La
partita finale si conclude con la vittoria della formazione
della FIT-CISL (nella foto).
CONVEGNO DIPO
Roma 29 settembre
- Roberto di Carlo Responsabile Safety, Validazione e Qualità Tecnico-Operativa di ENAV
(nella foto) partecipa al
convegno “International
Conference on Operational Risk data for decision making” organizzato dall’Associazione
DIPO (ABI), Database
Italiano Perdite Operative. Oggetto dell’incontro, la creazione di
un network tra esperti
bancari, segreterie tecniche dei vari consorzi
accademici, providers
di varia natura e custodian di database imperniati su rielaborazione di dati pubblici.
ENAV ALL’AIRPORT EXCHANGE 2010
DI ISTANBUL
Istanbul 5 ottobre - Massimo Garbini, Direttore Generale di ENAV interviene all’”Airport Exchange 2010” dove
presenta il piano d’azione dell’Azienda relativo alle azioni di contrasto ATM alle incursioni di pista (Runway Incursions), che rappresentano una problematica complessa del
mondo aeronautico.
15
ENAV AL CONVEGNO AVIOGEI
Roma 19 ottobre - Maurizio Paggetti, Responsabile
Operazioni d’Aeroporto SAAV e CAAV di ENAV interviene al Convegno “Dalla liberalizzazione dell’Handling ad
oggi” organizzato da Aviogei.
CONVEGNO C.I.E.L.I.
Genova 27 ottobre - ENAV interviene al convegno
“Il ruolo dell’aeroporto di Genova nel sistema aeroportuale
nord/occidentale” promosso dal Centro di Eccellenza sulla Logistica Integrata (C.I.E.L.I.) dell’Università di Genova.
Nella foto, da sx, Guido Pugliesi, AD di ENAV, e il prof.
Renato Midoro, Direttore del C.I.E.L.I.
16
ENAV DONA 200 COMPUTER
ALLE SCUOLE DE L’AQUILA
L’Aquila 21 ottobre - Il Responsabile dell’Area Operativa di ENAV, Massimo Bellizzi (primo a sx), e il Responsabile dei Sistemi Informativi di ENAV, Domenico Casalino,
(primo a dx) consegnano a Gianni Chiodi, Presidente della
Regione Abruzzo e Commissario delegato per la Ricostruzione, 200 personal computer Pentium. Si tratta di apparati
in uso ad ENAV che, dopo la rigenerazione, sono stati destinati alle scuole colpite dal terremoto de l’Aquila.
SECONDA EDIZIONE DELLA
SCHOOL IN AVIATION MANAGEMENT
Forlì 11 - 29 ottobre - la II Facoltà di Ingegneria dell’Università di Bologna ed ENAV organizzano la seconda
edizione della “School in Aviation Management” per promuovere, attraverso attività formative, l’integrazione tra i
principali attori del trasporto aereo. Nella foto un momento
del corso organizzato nella Sala Calamandrei del Palazzo
Comunale di Forlì.
IL PROVIDER CANADESE VISITA L’ACC DI ROMA
Ciampino 26 ottobre Una delegazione del Service Provider NAV Canada visita l’ACC di Roma.
Nella foto da sx: Roberto Iovino, Responsabile
Report e Comunicazione Sicurezza Operativa
ENAV, Roberto Di Carlo,
Responsabile Funzione
Safety, Validazione e
Qualità Tecnico Operativa di ENAV, John David,
Vice President Safety &
Quality NAV Canada,
Remi Joly, Manager Human Factors NAV Canada, Rodolfo Volpini Responsabile Gestione Eventi Sicurezza Operativa ENAV.
CONSEGNA DEI DIPLOMI DEL CORSO APP
Forlì 29 ottobre - Ventuno EAV (Esperti Assistenti al Volo)
ENAV conseguono il diploma per il corso ab-initio APP.
Al centro il CTA Danilo Colella, Supervisore del Corso.
L’AD DI ENAV PREMIATO
DALLA FONDAZIONE “8 OTTOBRE 2001”
ENAV PARTECIPA ALLA IASS 2010
Milano 5 novembre - La Fondazione “8 Ottobre 2001”
e il Centro Studi Demetra premiano Guido Pugliesi, AD di
ENAV, nel corso del Congresso Internazionale sulla Sicurezza del Trasporto Aereo IASS 2010 “per aver saputo
trasformare la Società che gestisce il controllo del traffico
aereo nel nostro Paese in un modello di progresso, efficienza e professionalità riconosciuto a livello internazionale,
adempiendo con successo alla propria missione istituzionale”. Da sinistra: il Presidente della Fondazione “8 Ottobre
2001”, Paolo Pettinaroli, l’AD di ENAV, Guido Pugliesi e
il Presidente del Centro Studi Demetra, Pierluigi Di Palma.
Milano 5 novembre - Massimo Garbini, Direttore Generale di ENAV, interviene al Congresso Internazionale sulla
Sicurezza del Trasporto Aereo IASS 2010, organizzato
dalla Flight Safety Foundation, dalla Fondazione “8 Ottobre 2001” e dal Centro Studi Demetra.
17
L’ENANA PROVIDER DELL’ANGOLA
VISITA L’ACC DI ROMA
Ciampino 5 novembre - Una delegazione dell’ENANA (Aviazione Civile Angolana) visita l’ACC di Roma. Da
sx: Massimo Orsoni di ENAV, Francesco Briotti di SELEX
SI, Diogenes Silvestre De Silva, Administrator di ENANA,
Sergio Cabibbo, Selex- SI, ed altri componenti della delegazione angolana.
L’ANSV IN VISITA ALL’ACC DI ROMA
Ciampino 17 novembre - L’Agenzia Nazionale per la
Sicurezza del Volo (ANSV) si reca presso l’ACC di Roma
per conoscerne tecnologie e metodologie di lavoro. Nella foto la delegazione dell’ANSV, il capo sala dell’ACC,
Francesco Giallanza (primo a sx), e il capo sala dell’ACC,
Mattia Palermo (primo a dx).
18
ENAV ALLA 2a CONFERENZA MINISTERIALE
SULL’AMBIENTE GLOBALE E L’ENERGIA NEI TRASPORTI
Roma 8-9 Novembre - ENAV è presente alla 2ª Conferenza ministeriale sull’Ambiente globale e l’Energia nei Trasporti (MEET) presieduta dal Ministro delle Infrastrutture e
dei Trasporti, sen. Altero Matteoli, a cui hanno partecipato
25 Paesi dei 5 Continenti, rappresentati da Ministri o loro
delegati. Nella foto lo spazio espositivo ENAV durante la
visita della delegazione vietnamita.
AERONAUTICA MILITARE ED ENAV FIRMANO UNA NUOVA
PROCEDURA OPERATIVA PER LA SICUREZZA DEL VOLO
Roma, 26 novembre - L’Aeronautica Militare italiana
ed ENAV firmano un nuovo protocollo operativo per lo
scambio delle segnalazioni di sicurezza relative ai Servizi
del Traffico Aereo.Con la nuova procedura, ENAV e AM
hanno consolidato la reciproca collaborazione nello scambio di informazioni e nella conduzione di investigazioni di
eventi di sicurezza del volo. Nella foto da dx, il Ten.Col.
Claudio Manara SMA -USAM - Reparto Spazio Aereo - 2°
Ufficio – Certificazione e Sicurezza ATM, il Generale di
Brigata Aerea Giacomo De Ponti, Capo Ufficio Generale SMA-USAM, Roberto Di Carlo Responsabile Funzione
Safety, validazione e Qualità Tecnico Operativa di Enav
e Carlo Pesce, Responsabile Sicurezza Operativa Enav.
ENAV ALL’AIRPORT EXPANSION
AND DEVELOPMENT AFRICA
ENAV ALL’ITALY AIRSPACE EXPO
Nairobi 29 novembre - ENAV partecipa al summit internazionale “Airport Expansion & Development Africa”
organizzato in Kenia. La manifestazione è incentrata sulle
possibilità di sviluppo del sistema aeroportuale negli stati africani, che rappresentano importanti realtà emergenti. Nella foto a sx Mauro Iannucci, Responsabile Funzione
Sviluppo Commerciale di ENAV, con alcuni rappresentanti
della KCAA (Kenya Civil Aviation Authority).
Roma 1 dicembre - ENAV e Techno Sky partecipano
alla prima edizione dell’Italy Airspace Expo (IAE) organizzato alla Fiera di Roma.
LA VATM (PROVIDER VIETNAMITA)
VISITA L’ACC DI ROMA
ENAV AL CONVEGNO SICUREZZA
DEI TRASPORTI E NUOVE NORME
Ciampino 3 dicembre - Una delegazione del Provider
vietnamita VATM visita l’ACC di Roma. Nella foto primo a
sx il capo delegazione Cu Van Sinh, Massimo Panetta (Selex) Tran Xuan Son, Beatrice Candelori CTA ENAV, Nguyen
Duy Quyen, Dinh Tuan Anh.
Rimini 3 dicembre - Francesco Di Maio, Responsabile della Funzione Organo Centrale di Sicurezza e Security Aziendale partecipa al Convegno organizzato dalla
Commissione Giustizia del Senato sul tema “Sicurezza dei
Trasporti e nuove norme”. Presenti il sen. Altero Matteoli,
Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Mauro Moretti,
AD di Ferrovie dello Stato, Pietro Ciucci, Presidente di Anas
e Vito Riggio, Presidente di ENAC.
19
ENAV AL SAFETY E SECURITY NEL TRASPORTO AEREO
– INFRASTRUTTURE E TERRITORIO
ENAV AL CONVEGNO DELLA
FONDAZIONE ICSA
Palermo 6 dicembre - Masimo Garbini, Direttore Generale di ENAV interviene al Convegno Safety e Security nel
Trasporto aereo – Infrastrutture e Territorio, organizzato dal
CERISDI (Centro Ricerche e Studi Direzionali) e dall’Associazione Sicurezza Volo Centro Studi.
Roma 7 dicembre - ENAV partecipa al convegno “Protezione delle infrastrutture critiche in Italia”, organizzato dalla Fondazione ICSA, Intelligence Culture Security Analysis,
con l’obiettivo di avviare una riflessione comune su ognuno dei settori costituenti le Infrastrutture Critiche. Nella foto
Francesco Di Maio, Responsabile della Funzione Organo
Centrale di Sicurezza e Security Aziendale di ENAV.
ENAV AL CORSO DI FORMAZIONE DEMETRA
Roma 10 dicembre - ENAV interviene al V corso di formazione giuridico–amministrativa della Facoltà di Giurisprudenza su “La costituzione del comparto aerospaziale
e la liberalizzazione degli aeroporti non aperti al traffico
commerciale” organizzato dal Centro Studi Demetra all’Università Roma Tre. Nella foto (primo a dx) Massimo Garbini, Direttore Generale di ENAV, durante l’intervento nel
quale ha illustrato il ruolo del provider italiano nella navigazione satellitare.
20
CERIMONIA CONSEGNA
DIPLOMI NUOVI STUDENTI CONTROLLORI ENAV
Forlì 17 dicembre - Si concludono i Corsi 28, 29, 30
e 31 APS/RAD che vedono diplomarsi 50 nuovi studenti
controllori ENAV. Nella foto un momento della cerimonia
di consegna dei diplomi, al tavolo da sx: Claudio Biagiola,
Responsabile SAAV Linate, Bartolomeo Pinto, Responsabile
ACC Brindisi, Mariano Longo, Responsabile CAAV Bologna, Giuseppe Baldetti, Responsabile Academy, Alberto
Valentini, Responsabile ANS-Training Academy.
© Enav S.p.A. - Via Salaria, 716 - 00138 - Roma - Tel. +39.06.81.66.1 - Fax +39.06.81.66.22.93
Realizzato da ENAV S.p.A. - Stampato a Gennaio 2011
enav.it
enav.it