Approvazione schema di convenzione con l`Agenzia Turismo FVG

Reg. delib. n°177
COPIA
Città di Tarcento
Provincia di Udine
__________
Medaglia d’oro al merito civile – Eventi sismici 1976
Verbale di deliberazione della Giunta Comunale
OGGETTO: Approvazione schema di convenzione con l'Agenzia Turismo FVG per la concessione in
comodato gratuito di un totem interattivo di informazione turistica da installare presso il Comune di
Tarcento
_______________________________________________________________________________
L’anno DUEMILAQUINDICI in questo giorno 13 del mese di OTTOBRE , alle ore 16:15,
nella sala delle adunanze, previo regolare invito, si è riunita la Giunta Comunale.
Risultano:
Nominativo
- Cossa Celio
- Ganzitti Sergio
- Ferrari Gian Carlo
- Tollis Lucio
- Agosto Loris
Carica
Sindaco
Vice Sindaco
Assessore
Assessore
Assessore
Presenti/Assenti
Presente
Assente
Presente
Presente
Presente
Risultano n°. 4 presenti
Risultano n°. 1 assenti
Assiste il SEGRETARIO COMUNALE. Avv. Manuela Prosperini.
Constatato il numero legale degli intervenuti, assume la presidenza il sig. - Celio Cossa nella sua qualità
di Sindaco ed espone l’oggetto inscritto all’ordine del giorno e su questi la Giunta Comunale adotta la
seguente deliberazione:
Città di Tarcento – Deliberazione n. 177 del 13.10.2015
OGGETTO: Approvazione schema di convenzione con l'Agenzia Turismo FVG per la concessione in
comodato gratuito di un totem interattivo di informazione turistica da installare presso il Comune di
Tarcento
LA GIUNTA COMUNALE
Ricordato che il Comune di Tarcento ha istituito, con deliberazione di Giunta comunale
14.02.2006, n. 57, esecutiva ai sensi di legge, l’ufficio comunale di Informazione e accoglienza turistica
(IAT), che annualmente beneficia di contributo dell’Agenzia regionale Turismo FVG;
Richiamata la comunicazione 17.06.2015 prot. 4172 dell’Agenzia regionale Turismo FVG ns. prot.
13213 del 17.06.2015 con cui si è richiesta la disponibilità all’installazione in comodato gratuito di una
postazione multimediale interattiva finalizzata a fornire informazioni al turista e la relativa risposta di data
24.06.2015 prot. 13743, con cui il Comune di Tarcento manifesta la disponibilità all’installazione su
un’area di proprietà comunale (fg. 26 p.lla 626) nei pressi dell’ufficio IAT di piazza Roma 8;
Visto il relativo schema di convenzione presentato dall’agenzia TURISMO FVG e trasmesso con
comunicazione del 08.10.2015 ns. prot. n. 21910 del 09.10.2015;
Considerato che l’installazione della postazione permetterebbe di potenziare l’accoglienza
turistica, che potrebbe beneficiare di informazioni anche quando l’ufficio è chiuso;
Visto l’articolo 15 dello Statuto comunale, relativo alla promozione turistica;
Acquisiti i pareri favorevoli di cui all’articolo 49 del decreto legislativo 18.08.2000, n. 267;
Stante l’urgenza, ad unanimità:
DELIBERA
1. di approvare l’allegato schema di convenzione tra il Comune di Tarcento e l’agenzia Turismo FVG
avente per oggetto la concessione in comodato gratuito di un totem interattivo da installare presso
il Comune di Tarcento, su un’area di proprietà comunale (fg. 26 p.lla 626) nei pressi dell’ufficio
IAT;
2. di demandare al competente responsabile dell’Area Amministrativa Walter Musina la
sottoscrizione dell’atto in parola.
INDI
Con separata unanime votazione dichiara la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi
dell’articolo 1, comma 19, della legge regionale 11.12.2003 n. 21 e succ. mod. ed int.
Parere Tecnico:
Favorevole
f.to -
WALTER MUSINA
Città di Tarcento – Deliberazione n. 177 del 13.10.2015
Letto, approvato e sottoscritto.
IL SINDACO
Cossa
IL SEGRETARIO
Manuela Prosperini
f.to - Celio
f.to Avv.
REFERTO DI PUBBLICAZIONE
Certifico che la presente deliberazione è pubblicata all’Albo informatico di questo Comune e
che vi rimarrà per quindici giorni consecutivi dal 15/10/2015 e fino al 30/10/2015 ai sensi dell’art. 1,
commi 15 e 19, della legge regionale 11 dicembre 2003, n° 21, come modificata con legge regionale 21
dicembre 2012, n° 26.
Copia della presente deliberazione:
è comunicata in data odierna ai Capigruppo consiliari (art. 1, comma 16, della Legge
regionale 11.12.2003, n° 21)
è inviata alla Prefettura di Udine (art. 135 comma 2 del Decreto Legislativo 18.08.2000, n°
267)
Tarcento, lì 15/10/2015
Il Responsabile della Pubblicazione
f.to Elena Ermacora
REFERTO DI AVVENUTA PUBBLICAZIONE
Certifico che la presente deliberazione è stata regolarmente pubblicata.
Tarcento, lì 02 novembre 2015
Il Responsabile della Pubblicazione
f.to
Città di Tarcento – Deliberazione n. 177 del 13.10.2015
CONVENZIONE
OGGETTO: comodato ad uso gratuito di n. 1 totem multimediale a scopo turistico per la promozione dell’immagine e delle iniziative della Regione Friuli Venezia Giulia – Nell’ambito della realizzazione del POR FESR 2007–2013 – Asse 3 “Accessibilità” – Attività 3.2.b – Linea di intervento 2
“Creazione di postazioni internet per favorire l’accesso dell’utenza all’offerta turistica del territorio” – CUP I27J11000180009.
INTERVENGONO
Agenzia per lo sviluppo del turismo denominata Turismo Friuli Venezia Giulia, con sede in Cervignano del Friuli Venezia Giulia (UD), Via Carso nr. 3 (codice fiscale 94096480309, Partita IVA
02422260303 - tel. 0431-387111) – nella persona del legale rappresentante ________________
nella sua qualità di Direttore Generale, autorizzato alla sottoscrizione di quest’atto in forza delle
prerogative attribuite dall’articolo 3 – rubricato “Il Direttore Generale” del “Regolamento di organizzazione dell'Ente (art. 12, comma 2, lettera d) LR 2/2002 e s.m.e i.) approvato con DGR n. 541
del 28 marzo 2013, di seguito nel presente atto denominata “Comodante”
E
_______________ con sede in ________________ (__), Via ________ nr. __ (C.F.
_________________) – nella persona del dott. _______________, nato a ___________ il
____________, nella sua qualità di _______________________, autorizzato alla sottoscrizione di
quest'atto in forza delle prerogative attribuite dall'articolo _________ della delibera/determina
ecc. recante “___________________” , di seguito nel presente atto denominata “Comodatario”
Premesso:
o
che il progetto POR FESR 2007 – 2013 Obiettivo “Competitività regionale e occupazione”
– Asse 3 “Accessibilità” – Attività 3.2.b “Sviluppo servizi informatici avanzati per il turismo” – Linea di intervento 2, prevede, tra l’altro, l'acquisizione, installazione e attivazione di stazioni informative multimediali per mettere a disposizione degli utenti/turisti dei
completi chioschi informativi multimediali;
o
che con il decreto del Direttore generale n. 1122 del 21 agosto 2015 è stata indetta una
RdO sul Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione per la fornitura ed installazione di n.22 totem multimediali a valere sul progetto “POR FESR 2007-2013 – LINEA 2”;
o
che con il decreto del Direttore generale n. 1167 del 04 settembre 2015 è stata disposta
l’aggiudicazione definitiva della fornitura in oggetto alla società Yashi Italia srl con sede in
Via Scalzi, 20 Verona;
o
che con Decreto del Direttore Generale n. 593 del 29 aprile 2015 è stata approvato lo
schema di convenzione ed è stato disposto che i predetti totem siano concessi a titolo di
comodato d’uso gratuito a favore di determinati soggetti dislocati nel territorio regionale.
Tutto ciò premesso e considerato, le Parti così come sopra rappresentate stipulano e convengono
quanto segue.
ART. 1 – PREMESSE
Le premesse e gli atti in esse richiamati formano parte integrante del presente atto.
ART. 2 – OGGETTO, CARATTERISTICHE TECNICHE, VINCOLI COMUNITARI, INDIVIDUAZIONE AREE
DI SERVIZIO
Il Comodante dà in comodato a titolo gratuito al Comodatario, che accetta, i seguenti beni mobili,
qui di seguito descritti: n. 1 totem multimediale.
I beni concessi in comodato, nuovi di fabbrica, vengono consegnati nell’imballo originario.
Le caratteristiche, identiche per tutti i totem concessi in comodato gratuito, sono le seguenti:
Struttura monoblocco antivandalico in acciaio; Lamine in acciaio elettrosaldato; Sistema di ancoraggio al suolo con piastra di rinforzo struttura ancoraggio con bulloni, dadi e rondelle. Struttura
in grado di potere essere posizionata all’aperto esposta ai raggi diretti del sole a agli agenti atmosferici; Temperatura di funzionamento da -20° fino a +60°; Chiave di chiusura sportelli; Accesso
per la manutenzione del PC e LCD.
I beni presentano idonea e visibile etichettatura con evidenziati i loghi e le diciture relative al progetto POR FESR 2007-2013.
Il Comodatario si servirà dei beni sopra descritti, con la dovuta diligenza, esclusivamente al fine di
valorizzare l’offerta turistica e il territorio della Regione Friuli Venezia Giulia.
Ciascuno dei totem concessi in comodato:
o
è installato, a cura del Comodatario, presso _______________________________, in posizione idonea ad assicurare l’ottimale visibilità e fruibilità da parte dell’utenza;
o
è sottoposto al vincolo di destinazione e operatività di cui agli artt. 57, Reg. CE 1083/2006
e s.m.i. e 24, all.to 1 alla delibera Reg. FVG n. 2781 del 10 dicembre 2009, pari ad anni 5
(cinque) decorrenti dal completamento dell’operazione – coincidente con la consegna
materiale al comodatario;
o
in tale periodo non potrà subire “modifiche sostanziali causate da un cambiamento nella
natura della proprietà di un’infrastruttura o dalla cessazione di un’attività produttiva e
che alterino la natura o le modalità d’esecuzione dell’operazione”.
ART. 3 – STIMA DEL BENE COMODATO E RELATIVA GARANZIA
Si precisa e si dà atto che ciascun totem è stato acquistato al prezzo di € 5.814,03 (IVA 22 % esclusa) e a tale valore, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1806 c.c., viene ceduto in comodato;
ART. 4 – RESTITUZIONE DEL BENE COMODATO
Fermo il rispetto da parte di ambo le Parti, in termini di durata minima del vincolo di destinazione
e operatività di cui al precedente art. 2, per il presente comodato non è stabilito un termine di
validità; ne consegue che, ai sensi dell’art. 1810 c.c., il Comodatario che riceve in consegna i beni
oggetto del presente contratto, si impegna sin d’ora a restituirli entro 15 gg. di calendario, decorrenti dalla richiesta scritta, con effetti ad nutum, formulata dal Comodante.
I beni concessi in comodato saranno restituiti nello stato in cui sono attualmente consegnato, sal-
vo il normale deterioramento per effetto dell’uso e della vetustà.
ART. 5 – EFFICACIA DEL CONTRATTO
L’efficacia del presente contratto di comodato decorre dalla data di consegna dei beni, da perfezionarsi in un’unica soluzione.
ART. 6 – OBBLIGHI ED ONERI DEL COMODATARIO
il Comodatario:
o
si obbliga a conservare e custodire i beni concessi in comodato con la diligenza di cui all’art.
1176 c.c. e non potrà, senza il consenso scritto del comodante, concederne a terzi il godimento, neppure temporaneo, sia a titolo gratuito sia a titolo oneroso;
o
acconsente il Comodante ad apportare, in via esclusiva e senza limitazioni di orario, gli interventi di aggiornamento e manutenzione software nonché a eseguire le necessarie riparazioni/sostituzioni dell’hardware e/o di ogni ulteriore componente dei beni concessi in
comodato, i necessari;
o
si attiene in ogni caso all’osservanza delle normativa vigente in materia, così come indicata
nel successivo art. 7;
o
riporta sull’eventuale segnaletica utilizzata i loghi/riferimenti relativi al progetto POR FESR
2007-2013;
o
avvisa tempestivamente il Comodante qualora si renda necessaria l’attivare la garanzia di
cui al precedente art. 3;
o
valuta se estendere o meno l’efficacia delle garanzie di cui al precedente art. 3 oltre il termine ivi previsto;
o
risponde in ogni caso di perimento di ciascun totem oggetto del contratto anche nelle ulteriori ipotesi non disciplinate dall’art. 1805, I comma, c.c.;
o
in deroga alla previsione di cui all’art. 1808, II comma, c.c., non ha diritto all’eventuale rimborso delle spese straordinarie sostenute per la conservazione della cosa, anche qualora
queste siano ritenute necessarie e urgenti.
ART. 7 – DISCIPLINA DEL CONTRATTO
Per tutto quanto non derogato nei precedenti artt. 3, 4, 5, 6, il presente contratto è disciplinato,
dalle seguenti disposizioni legislative e di prassi, a cui le Parti si rimettono:
o
artt. 1803 – 1812 c.c.;
o
D.lgs. 196/2003 e s.m.i. ;
In caso di accertata violazione di una o più prescrizioni contenute nelle sopra citate disposizioni
legislative e di prassi, le parti convengono che risponderà in via esclusiva il Comodatario, in quanto unico soggetto titolare dell’effettiva signoria su ciascun totem ricevuto in dotazione.
ART. 8 – SPESE
Tutte le spese, diritti di segreteria, imposte e tasse inerenti e conseguenti al presente atto sono
ad esclusivo carico del Comodatario.
ART. 9 – LICENZE E AUTORIZZAZIONI
Prima dell’inizio dell’installazione, il Comodatario dovrà essere munito di tutte le licenze e autorizzazioni richieste dalle leggi, dai regolamenti e dalle normative vigenti per lo svolgimento della
propria attività.
ART. 10 – CONTROVERSIE
Ogni e qualsiasi controversia che dovesse sorgere tra le Parti in dipendenza del presente atto, non
definibile in via amministrativa, è devoluta convenzionalmente alla competenza dell’Autorità Giudiziaria Ordinaria. In tali ipotesi le parti concordano fin d’ora che la competenza è riservata in via
esclusiva al Foro di Udine.
ART. 11 – COMUNICAZIONI
Per l’invio/notifica di comunicazioni da parte del Comodante, il Comodatario elegge domicilio nella propria sede legale con ubicazione in Via ______ n. ___, _____ __________ (__), tel/fax
_____________ ; e-mail: _____________; PEC: __________________ .
Il Comodante si riserva di effettuare la generalità delle comunicazioni attraverso il canale informativo giudicato più opportuno; tutte le comunicazioni dalle quali decorrono termini certi, ovvero
riguardanti l’esercizio di facoltà o doveri disciplinati dal contratto, sono eseguite da entrambe le
parti esclusivamente per iscritto, a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento o
mediante e-mail e/o PEC (posta elettronica certificata).
Art. 12 - CLAUSOLE GENERALI
Il Comodatario si impegna alla scrupolosa osservanza:
o
delle disposizioni indicate nelle disposizioni contenute nel presente atto;
o
delle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro e di assicurazioni sociali nei riguardi dei propri dipendenti nonché in materia di sicurezza di cui al
D.lgs. nr.81/2008 e s.m.i..
Eventuali modificazioni o integrazioni alle condizioni e ai termini contrattuali devono avvenire attraverso la forma scritta, a pena di nullità.
Letto approvato e sottoscritto.
Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia – Comodante
Il Direttore generale
dott. ________________
Comune di ______________________ – Comodatario
Il titolare firmatario
Dott. _________________
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del testo unico D.P.R. 28 dicembre 2000,n.
445, del D.lgs. 7 marzo 2005, n. 82 e norme collegate, il quale sostituisce il testo cartaceo e la firma autografa.
“Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia – Imposta di bollo assolta in modo virtuale – autorizzazione
n.7 prot. 88541 del 21.8.2013 rilasciata dalla Direzione Provinciale di Udine Ufficio Territoriale di
Cervignano del Friuli”
“Documento predisposto da Turismo Friuli Venezia Giulia in data 24 settembre 2015 per la sottoscrizione digitale tra le Parti: data e protocollo attribuiti saranno quelli risultanti dalla PEC contenente il documento sottoscritto digitalmente da entrambe le parti”.